S8 sorozat

Android autós rádió kezelési útmutató

© 2025 ATOTO Corporation

V2025.1

Előszó

Köszönjük, hogy az ATOTO-t választotta

Több mint egy évtizedes tapasztalattal az autóipari elektronika területén, az ATOTO továbbra is elkötelezett alapfilozófiája mellett: „Más. Jobb. Megbízható.”

• Más – Olyan termékeket kínálunk, amelyek átgondolt tervezéssel, innovációval és felhasználóközpontú funkciókkal tűnnek ki.
• Jobb – Professzionális audiovizuális technológiát ötvözünk intuitív kezeléssel, hogy minden utazást magasabb szintre emeljünk elérhető áron.
• Megbízható – Világszerte több millió felhasználó ajánlásával az ATOTO megbízható termékeiről és gyors ügyfélszolgálatáról ismert.

Ez a filozófia vezérel minden tevékenységünket – a hosszú távú K+F befektetésektől, a folyamatos termékfejlesztésen át, a gyors ügyféltámogatásig. Az ATOTO-val mindig számíthat arra, hogy valami mást, valami jobbat, és mindenekelőtt valami megbízhatót kap.

Szerzői jogi nyilatkozat

Az ATOTO Android fejegységek kézikönyveinek (elektronikus és nyomtatott) minden szerzői joga és kapcsolódó szellemi tulajdonjoga kizárólag az ATOTO tulajdona. A kézikönyv egyetlen része sem másolható, terjeszthető, adaptálható, fordítható, tükrözhető vagy tehető közzé kereskedelmi célra, illetve nem osztható meg harmadik féllel az ATOTO előzetes írásbeli engedélye nélkül.

Engedélyezett felhasználás

Ezek a kézikönyvek kizárólag azoknak az ügyfeleknek szólnak, akik eredeti ATOTO Android fejegységet vásároltak. A felhasználók megtekinthetik, elmenthetik vagy kinyomtathatják a tartalmat saját használatra, feltéve, hogy minden szerzői jogi nyilatkozat és termékinformáció sértetlen marad. A tartalom nem használható fel műszaki támogatás, marketing, oktatás vagy szerviztevékenység céljából nem ATOTO termékekhez.

Felelősségi nyilatkozat

Az ATOTO fenntartja a jogot, hogy jogi lépéseket tegyen a kézikönyv jogosulatlan felhasználása, másolása vagy módosítása, illetve az ATOTO szerzői jogának megsértése esetén, amely vitákat, anyagi veszteséget vagy a márka hírnevének csorbulását okozza. Engedélykérés, tartalom idézése vagy műszaki támogatás esetén kérjük, lépjen kapcsolatba az ATOTO-val hivatalos csatornákon keresztül (Ügyfélszolgálat: support@atotoglobal.com).

FCC megfelelőség

Az ATOTO kijelenti, hogy ez a termék megfelel az Amerikai Egyesült Államok Szövetségi Kommunikációs Bizottsága (FCC) rádiófrekvenciás és elektromágneses kompatibilitási (EMC) követelményeinek.

Különösen:

Ez a készülék teljes mértékben megfelel az FCC szabályzat 15. részének, és a következő feltételek mellett kell működnie:

1. Nem okozhat káros interferenciát;

2. El kell fogadnia minden beérkező interferenciát, beleértve azt is, amely nem kívánt működést okozhat.

Ügyfélszolgálat

Ha telepítés vagy használat közben bármilyen problémát tapasztal, ügyfélszolgálatunk segít Önnek.

Lépjen kapcsolatba velünk e-mailben: support@atotoglobal.com

1. fejezet Fontos információk

1.1 A kézikönyvről

Az ATOTO Android fejegység megfelelő használata érdekében kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a kézikönyvet, és őrizze meg későbbi felhasználásra.

Az ATOTO S8 sorozatú fejegységek telepítési útmutatóiért és oktatóanyagaiért látogasson el az Eproductcare weboldalunk dedikált Telepítés szekciójába: https://www.eproductcare.com/. A QR-kód kézikönyvben vagy közvetlenül az S8 készüléken található QR-kódot is beolvashatja az online források eléréséhez. Koppintson a megvásárolt S8 modellre, majd válassza a Telepítés lehetőséget a telepítési útmutató megtekintéséhez. Ezek a források segítenek a készülék gyors beüzemelésében és használatának megkezdésében.

Fontos megjegyzések

1. Ez a kézikönyv minden ATOTO S8 sorozatú fejegységre vonatkozik, kivéve az S8 Pro új verzióját BMW, Mercedes-Benz és Audi modellekhez. Az újonnan megjelent S8 modellek további, itt nem említett funkciókat is tartalmazhatnak.

2. A tartozékok és a hátlap elrendezése modell- és régiófüggően kissé eltérhet, de a rendszerfunkciók, a felhasználói felület és a hardverinformációk egységesek maradnak.

3. A kézikönyvben szereplő képernyőképek kissé eltérhetnek az Ön aktuális kijelzőjétől a folyamatos firmware- és funkciófrissítések miatt.

4. Az ATOTO új rendszerfrissítéseket adhat ki, amelyek változásokat vagy új funkciókat tartalmazhatnak, amelyek nem szerepelnek ebben a kézikönyvben.

5. Ha olyan kérdése van, vagy olyan problémába ütközik, amelyet a kézikönyv nem fed le, kérjük, forduljon ügyfélszolgálatunkhoz segítségért.

1.2 Működtetési figyelmeztetések

1.2.1 Biztonsági információk használat előtt

Az Ön biztonsága érdekében, valamint tűz vagy áramütés elkerülése érdekében kérjük, tartsa be az alábbi óvintézkedéseket. Ha bármilyen rendellenes működést tapasztal, azonnal tegyen lépéseket.

1. Rövidzárlat és áramütés megelőzése

• Ne helyezzen fém tárgyakat a készülékbe

Ne tegyen érméket, szerszámokat vagy más fém tárgyakat a készülékbe. A fém érintkezése rövidzárlatot okozhat, és károsíthatja a terméket.

• Tartsa távol a folyadékokat

Ne tegye ki a készüléket víznek vagy más folyadéknak. A folyadék érintkezése túlmelegedést, füstöt, áramütést vagy más komoly biztonsági kockázatot okozhat.

• Ha folyadék vagy tárgy kerül a készülékbe
  • Álljon meg biztonságosan, és kapcsolja le a gyújtást (ACC OFF), hogy megszakítsa az áramellátást.
  • Forduljon az ATOTO ügyfélszolgálatához vagy forgalmazójához szakmai segítségért.

2. Azonnali intézkedés rendellenesség esetén

• Azonnal hagyja abba a készülék használatát, ha az hibásan működik, mert a további használat maradandó károsodást, tüzet vagy biztonsági kockázatot okozhat.
• Ha a készülék füstöl, szokatlan hangot ad, szagot áraszt vagy rendellenes kijelzést mutat:
  • Azonnal kapcsolja ki az áramot.
  • Forduljon az ATOTO ügyfélszolgálatához vagy forgalmazójához segítségért.

1.2.2 Fontos biztonsági információk vezetés közben

Személyes biztonsága érdekében kérjük, olvassa el és értse meg teljes mértékben az alábbi utasításokat, mielőtt vezetés közben használná ezt a terméket.

1. Tartsa be a közlekedési szabályokat

Mindig tartsa be a biztonságos vezetési gyakorlatokat és a helyi közlekedési szabályokat. Ha beállítás szükséges, álljon meg biztonságos helyen, rögzítse a járművet, és húzza be a kéziféket, mielőtt a terméket működtetné.

2. Maradjon figyelmes az úton

Ne nézze folyamatosan a képernyőt, és ne kezelje a rendszert vezetés közben. Csak akkor végezzen beállításokat, ha a jármű biztonságosan áll.

3. Figyelje az útviszonyokat

A terméket csak biztonságos útviszonyok mellett használja, és mindig tartsa be a közlekedési korlátozásokat és a tényleges útviszonyokat.

4. Kerülje a hosszan tartó kezelést vezetés közben

Ne végezzen hosszan tartó műveleteket, amíg a jármű mozgásban van. Teljesen álljon meg, és parkoljon biztonságos helyen, mielőtt ilyet tenne.

5. Szabályozza a hangerőt

Tartsa az audiót ésszerű szinten. A túl magas hangerő megakadályozhatja, hogy meghallja a vészjelzéseket, útfigyelmeztetéseket, vagy akár halláskárosodást is okozhat.

6. Ne nézzen videót vezetés közben

Vezetés közben a videó funkciók nézése vagy kezelése szigorúan tilos. Az ilyen figyelemelterelés balesetet okozhat. A gyártó nem vállal felelősséget semmilyen sérülésért, veszteségért vagy kárért, amely a nem biztonságos használatból ered.

7. Minimalizálja a kezelést vezetés közben

Ne írjon be szöveget, ne állítson be összetett beállításokat, és ne kezelje a navigációs funkciókat mozgás közben. Ezeket a műveleteket csak biztonságos parkolás után végezze el.

8. Vegye figyelembe a környezeti feltételeket

Kerülje a termék használatát szélsőséges hőmérsékleten, erős vibráció, fizikai ütés vagy víz hatására, mivel ezek meghibásodást vagy károsodást okozhatnak.

9. Előzze meg az akkumulátor lemerülését

A terméket csak akkor használja, ha a jármű motorja jár. Használata leállított motornál lemerítheti az akkumulátort. Ne telepítse ezt a terméket olyan járműbe, amelyben nincs ACC áramkör vagy dedikált tápkábel.

1.3 Képernyő használata és karbantartása

Ez a termék kapacitív érintőképernyővel rendelkezik, hasonlóan az okostelefonokhoz. Kérjük, kezelje óvatosan, és kövesse az alábbi útmutatást a megfelelő használat és karbantartás érdekében.

1.3.1 Érintőképernyő használati útmutató

• Ne kezelje nedves ujjal

A nedvesség (izzadság vagy víz) befolyásolhatja az érintésérzékenységet, és hibás működést okozhat.

• Kerülje a hosszan tartó napfényt

Ne hagyja a képernyőt hosszú ideig közvetlen napfényen. A túlzott hő károsodást vagy hibás működést okozhat.

• Használjon gyengéd érintést

Könnyed ujjérintéssel kezelje. A túlzott nyomás károsíthatja a képernyőt.

• Tartsa távol éles tárgyaktól

Ne használjon tollat, nem kapacitív kijelzőhöz való stylust vagy más éles tárgyat, hogy elkerülje a karcolásokat vagy repedéseket.

1.3.2 Képernyőtisztítási útmutató

1. Enyhe por vagy szennyeződés esetén törölje le puha, száraz ruhával (pl. mikroszálas vagy szilikon kendő).

2. Makacs foltok esetén enyhén nedvesítse meg a puha kendőt semleges tisztítószeres oldattal, törölje le óvatosan, majd szárítsa meg tiszta, puha ruhával.

3. Csak akkor tisztítsa a képernyőt, ha a készülék ki van kapcsolva, lehűlt, és nincs közvetlen napfénynek kitéve.

Fontos megjegyzések:

Ne használjon ammóniát, ablaktisztítót, súrolóport vagy bármilyen háztartási vegyszert.

Ne permetezze közvetlenül a tisztítószert a képernyőre.

Kerülje az alkoholt, hígítót, illékony oldószereket vagy durva anyagokat, mert ezek megkarcolhatják a felületet vagy eltávolíthatják a nyomtatott szöveget.

1.4 Figyelmeztetés

• Apple CarPlay az Apple Inc. védjegye.
• iPhone® az Apple Inc. védjegye, amely az USA-ban és más országokban van bejegyezve.
• Az Apple CarPlay logó használata azt jelzi, hogy a termék felhasználói felülete megfelel az Apple teljesítménykövetelményeinek.
• Az Apple Inc. nem felelős a készülék működéséért vagy annak biztonsági és szabályozási követelményeknek való megfeleléséért.
• Az ATOTO nem áll kapcsolatban az Apple Inc.-vel.

• Android Auto a Google LLC védjegye.

• A Bluetooth® szóvédjegy és a logók a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegyei, és ezek használata az ATOTO által engedély alapján történik.
• Minden egyéb említett védjegy és kereskedelmi név a megfelelő tulajdonosok tulajdonát képezi.

2. fejezet Fizikai hardver áttekintése

2.1 Előlap kialakítása

Az előlapi kialakítás az S8 modelljétől függően eltérő lehet. Általánosságban négy alapvető előlapi elrendezés érhető el. A pontos részletekért kérjük, tekintse meg saját modellje specifikus kialakítását.

Előlapi ábra példák:

Beépítési stílus: FlexView Pro SAH10DT1 — 10,1″ lebegő, puha tapintású háttérvilágított gombok

(pl. S8G1104MS)

Beépítési stílus: FlexView Pro SAH10DP2 — 10,1″ lebegő, fizikai gombok + hangerőszabályzó

(pl. S8G1104PMS)

Beépítési stílus: UDH07D — 7″ dupla-DIN, fizikai gombok (közepes “M” ház)

(pl. S8G2A79UN)

Beépítési stílus: EdgeFit™ IAH09D — 9″ süllyesztett beépítés

(pl. S8G2099UN)

Beépítési stílus: UDH07FDT — 7″ dupla-DIN, teljesen laminált érintőgombok (rövid ház)

(pl. S8G2C74MS)

2.2 Beépítési stílusok

Az ATOTO S8 Android fejegységek különböző beépítési stílusokban érhetők el. Mindegyik stílus egyedi jellemzőkkel rendelkezik, így kiválaszthatja az autója műszerfalához, megjelenéséhez és használhatóságához legjobban illőt.

Elérhető beépítési stílusok:

1. UDH07D — 7″ dupla-DIN, fizikai gombok (közepes “M” ház)

• Gyárihoz hasonló előlap valódi gombokkal a szem nélküli vezérléshez; egyes változatok dupla beépített mikrofonnal
• Nincs natív HDMI-bemenet
• Példák: S8G2A74MS (MS), S8G2A79UN (UN)

2. UDH07FDT — 7″ dupla-DIN, teljesen laminált érintőgombok (rövid ház)

• Tiszta üveg előlapi, rövid mélység szűk műszerfalakhoz/kábelhelyhez
• Nincs natív HDMI-bemenet
• Példák: S8G2C74MS (MS), S8G2C79UN (UN)

3. EdgeFit™ IAH09D — 9″ süllyesztett beépítés

• Követi a gyári keretet; elkerüli a „lebegő tablet” hatást
• 50 mm-es ultra-rövid ház, amely helyet hagy a kábeleknek, CAN/adat interfészeknek, erősítőknek/DSP-knek
• Ebben a stílusban nincs natív HDMI-bemenet (szükség esetén használjon HDMI–USB átalakítót)
• Példák: S8G2094MS (MS), S8G2099UN (UN)

4. FlexView Pro SAH10DT1 — 10,1″ lebegő, puha tapintású háttérvilágított gombok

• 9 irányú állítási lehetőség (mélység, magasság, oldalirány, elforgatás ±30°, döntés ±10°) a szellőzők/vészvillogó/karok elkerüléséhez; telepítés után rögzíthető
• Az UN változatok HDMI-bemenettel bővülnek
• Példák: S8G1104MS (MS, nincs HDMI-bemenet), S8G1109UN (UN, HDMI-bemenet)

5. FlexView Pro SAH10DP2 — 10,1″ lebegő, fizikai gombok + hangerőszabályzó

• Ugyanaz a 9 irányú állíthatóság; tapintható vezérlés rázós utakon vagy kesztyűben
• Az UN változatok HDMI-bemenettel bővülnek
• Példák: S8G1104PMS (MS, nincs HDMI-bemenet), S8G1109PUN (UN, HDMI-bemenet)

6. FlexView Pro SAH29DP — 12,95″ lebegő, fizikai gombok + hangerőszabályzó

• Mozis szélesség ugyanazzal a 9 irányú állíthatósággal; ellenőrizze a műszerfal helyigényét
• Az UN HDMI-bemenettel bővül
• Példa: S8G1299PUN (UN, HDMI-bemenet)

2.3 Hátlapi csatlakozók

Az S8 fejegység hátlapi elrendezése modelltől függően változik, de a csatlakozók funkciói általában egységesek.

Hátlapi ábra példák:

S8G1104MS

S8G1109UN

S8G2A79UN

A. MS változatok (Példák: S8G1104MS, S8G1104PMS)

1. 15A táp csatlakozó

Tápellátást biztosít az S8 fejegységnek.

2. RCA AV be-/kimenet

• Többcsatornás hangkimenetet és AV (hang/videó) bemenetet biztosít.
• Bluetooth antenna bemenetet tartalmaz.

3. USB port (külső tárhely & telefon csatlakozás)

• Támogatja a külső tárhelyet kamerafelvételhez és fájlbővítéshez.
• Lehetővé teszi a vezetékes Apple CarPlay, Android Auto és telefon tükrözést.

4. MIC port

Külső mikrofon csatlakoztatása a hangbevitel minőségének javításához.

5. AC44F vezeték nélküli távirányító port

Kompatibilis ATOTO kormányvezérlő (SWC) csatlakoztatása.

6. GPS/4G/Wi-Fi antenna port

GPS, 4G mobilhálózat és Wi-Fi antennák csatlakoztatása.

7. FM antenna port

FM antenna csatlakoztatása rádió vételéhez.

B. UN változatok HDMI-vel (Példák: S8G1109UN, S8G1109PUN, S8G1299PUN)

1. 15A táp csatlakozó

Tápellátást biztosít az S8 fejegységnek.

2. RCA AV be-/kimenet

• Többcsatornás hangkimenetet és AV (hang/videó) bemenetet biztosít.
• Bluetooth antenna bemenetet tartalmaz.

3. Mini HDMI-IN port

Lehetővé teszi nagy felbontású videó és hang bemenetét külső eszközökről.

4. USB port (külső tárhely & telefon csatlakozás)

• Támogatja a külső tárhelyet kamerafelvételhez és fájlbővítéshez.
• Lehetővé teszi a vezetékes Apple CarPlay, Android Auto és telefon tükrözést.

5. MIC port

Külső mikrofon csatlakoztatása a hangbevitel minőségének javításához.

6. AC44F vezeték nélküli távirányító port

Kompatibilis ATOTO kormányvezérlő (SWC) csatlakoztatása.

7. GPS/4G/Wi-Fi antenna port

GPS, 4G mobilhálózat és Wi-Fi antennák csatlakoztatása.

8. FM antenna port

FM antenna csatlakoztatása rádió vételéhez.

C. 7″ dupla-DIN & EdgeFit (Példák: S8G2A74MS, S8G2A79UN, S8G2094MS, S8G2099UN)

1. 15A táp csatlakozó

Tápellátást biztosít az S8 fejegységnek.

2. RCA AV be-/kimenet

Többcsatornás hangkimenetet és AV (hang/videó) bemenetet biztosít.

3. AC-FCR04W első rögzítő kamera port

ATOTO AC-FCR04W első rögzítő kamera csatlakoztatása.

4. Többcélú port

CAN Bus dekóderhez vagy hátsó csatorna hangkimenethez csatlakozik.

5. Telefon csatlakozó port

USB kábelen keresztül okostelefon csatlakoztatása vezetékes CarPlay/Android Auto/telefon tükrözéshez.

6. Külső tárhely port

USB tárhely eszköz csatlakoztatása.

7. RCA AV be + antenna & kézifék port

• Hátsó kamera videó bemenetet biztosít.
• Bluetooth és WiFi antenna bemenetet tartalmaz.
• Kézifék jel bemenetet érzékel.

8. FM antenna port

FM antenna csatlakoztatása rádió vételéhez.

9. WiFi antenna port

WiFi antenna csatlakoztatása

10. GPS antenna port

GPS antenna csatlakoztatása.

Megjegyzések:

• A hátlapi elrendezések modellenként eltérhetnek, de a csatlakozók funkciói általában változatlanok.
• A korábbi S8 fejegységeken (UDH07D, UDH07FDT és EdgeFit IAH09D beépítési stílusok) az FCAM (első kamera bemenet) port teljes mértékben támogatott. A jelenlegi UDH07D, UDH07FDT és EdgeFit IAH09D egységeken ez a port le van tiltva. A jobb első kamera teljesítmény és stabilitás érdekében az AC‑FCR04W első rögzítő kamerát ajánljuk (külön megvásárolható).
• Részletes beépítési útmutatókért:
  • Látogassa meg a Beépítés szekciót támogatási oldalunkon: http://www.eproductcare.com
  • Vagy olvassa be a QR-kódot a mellékelt QR-kód kézikönyvből vagy közvetlenül az S8 fejegységen.
• Belépés után koppintson a termékmodelljére, majd válassza a Beépítés lehetőséget a telepítési útmutatók megtekintéséhez.

3. fejezet Kezdőképernyő

Ez a rész bemutatja a Kezdőképernyőt, az egység elsődleges felületét. Gyors hozzáférést biztosít a legfontosabb funkciókhoz, valós idejű információkat jelenít meg, és támogatja az elrendezés testreszabását. A moduláris kialakítás a könnyű használatot és a vezető figyelmének minimalizálását szolgálja.

Kezdőképernyő elrendezése

3.1 Kezdőképernyő elrendezése

A Kezdőképernyő három funkcionális területre oszlik: a(z) Állapotsor, a(z) Fő felület és a(z) Dokksor.

3.1.1 Állapotsor

Fontos rendszerinformációkat jelenít meg, mint az idő, hangerő és hálózati állapot. Gyors hozzáférést biztosít a fényerő- és hangerőszabályzókhoz is.

3.1.2 Fő felület

• A bal oldalon a zenelejátszó widget, a jobb oldalon alkalmazás parancsikonok (Webes források, Galéria, AUX, Hangszínszabályzó, SWC beállítás, DVR CAM) láthatók.
• Elsődleges interakciós területként szolgál, kártya-alapú elrendezéssel a tiszta információmegjelenítés és a gyors hozzáférés érdekében.
• Támogatja a testreszabást: a widgetek és parancsikonok átrendezhetők, hogy személyre szabott elrendezést hozzon létre.

3.1.3 Dokksor

Gyors parancsikonokat biztosít a gyakran használt funkciókhoz. A középső Alkalmazásfiók ikon megnyitja a telepített alkalmazások teljes listáját, amelyek több oldalon rendezve böngészhetők.

3.2 Gyorsbeállítások panel (Vezérlőközpont)

A Gyorsbeállítások panel integrált vezérlőközpontként szolgál. Húzza le az ujját az Állapotsor tetejéről a megnyitáshoz. Gyors hozzáférést biztosít a gyakran használt funkciókhoz, beleértve a WiFi-t, mobiladatot, hangszínszabályzót, képernyő fényerejét és értesítéseket.

Gyorsbeállítások panel (Vezérlőközpont)

Érintőgomb ikonok és funkcióik:

1. WiFi gomb

• Érintse meg a WiFi kapcsolat be- vagy kikapcsolásához.
• Hosszan nyomva tartva megnyitja a WiFi beállításokat.

2. Szemkímélő gomb

• Érintse meg a kékfény kibocsátás csökkentéséhez.
• Hosszan nyomva tartva megnyitja a Szemkímélő beállításokat.

3. Mobiladat gomb

Érintse meg a mobilhálózati adat be- vagy kikapcsolásához.

4. EQ (hangszínszabályzó) gomb

Érintse meg a hangszínszabályzó beállításainak megnyitásához.

5. Képernyőkép gomb

Érintse meg az aktuális képernyő pillanatképének készítéséhez.

6. Memória tisztító gomb

Érintse meg a rendszer memória felszabadításához és a teljesítmény javításához.

7. Galéria gomb

Érintse meg a Galéria alkalmazás megnyitásához.

8. Újraindítás gomb

Érintse meg a rendszer újraindításához.

9. Beállítások gomb

Érintse meg a rendszerbeállítások megnyitásához.

10. Fényerő csúszka

Érintse meg vagy húzza el a képernyő fényerejének beállításához.

11. Értesítési központ

Megjeleníti a legutóbbi üzeneteket, riasztásokat, valamint a rendszer vagy alkalmazás értesítéseit.

4. fejezet Bluetooth kapcsolat

Ez a fejezet bemutatja a kettős Bluetooth funkciót (Bluetooth 1 és Bluetooth 2), amely két független csatornát biztosít, amelyek zavarás nélkül működnek.

• A Bluetooth 1 kifejezetten mobil eszközök, például okostelefonok csatlakoztatására szolgál.
• A Bluetooth 2 fájlátvitelre, Bluetooth-képes kiegészítők (pl. ATOTO CI-FLT01 belső lábtérvilágítás, ATOTO AC-4450 Mini OBD II diagnosztikai eszköz) csatlakoztatására és Bluetooth tetheringre lett tervezve.

4.1 Kihangosított Bluetooth (Bluetooth 1)

Bluetooth 1 kifejezetten mobil eszközök csatlakoztatására szolgál, támogatja a kihangosított telefonhívásokat, zenelejátszást és az automatikus képernyőzárat a magánélet védelme érdekében.

Főbb felhasználási módok:

1. Kihangosított hívások – Biztonságos telefonhívások indítása és fogadása vezetés közben.

2. Zene streamelés (A2DP: Advanced Audio Distribution Profile) – Kiváló minőségű hang streamelése okostelefonról vagy más kompatibilis eszközről. (Megjegyzés: Bizonyos S8 modelleken a Bluetooth 1 támogatja az aptX & aptX HD kodekeket a jobb hangzás érdekében. Ehhez az okostelefonjának is támogatnia kell az aptX/aptX HD-t.)

3. Automatikus képernyőzár – Automatikusan feloldja a képernyőt, ha egy párosított Bluetooth eszköz (pl. a telefonja) a közelben van, és lezárja, ha az eszköz eltávolodik (ha a képernyőzár beállításokban konfigurálva van). A képernyőzár részletes beállításához lásd a 37.3. szakaszt.

Műveleti lépések

1. lépés: A kezdőképernyőn érintse meg a "(Alkalmazásfiók ikon) az alkalmazáslista megnyitásához, majd válassza a Bluetooth 1 alkalmazást.

2. lépés: Érintse meg a "(Bluetooth telefon ikon)", majd a "(Bluetooth beállítások ikon)" a fejegység Bluetooth nevének megtekintéséhez.

3. lépés: Kapcsolja be a Bluetooth-t a telefonján.

4. lépés: Keresse meg a fejegység Bluetooth nevét a telefonján, majd érintse meg a párosításhoz.

5. lépés: Erősítse meg a párosítást a Párosítás megérintésével, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

6. lépés: Csatlakozás után a telefon neve megjelenik a Párosított eszközök listában.

4.2 Rendszer Bluetooth (Bluetooth 2)

A Bluetooth 2 támogatja mind az adatátvitelt, mind a Bluetooth Low Energy (BLE) kapcsolatokat. Lehetővé teszi különféle Bluetooth-képes eszközök, például OBD2 diagnosztikai eszközök, billentyűzetek, egerek, gamepadek és hangulatvilágítás zökkenőmentes párosítását. Ez a funkció támogatja a Bluetooth tetheringet is, így a telefon internetkapcsolatát megoszthatja a fejegységgel, hogy vezetés közben is könnyen elérje az internetet.

Főbb felhasználási módok:

1. Fájlátvitel – Fájlok átvitele a telefon és a fejegység között.

2. BLE eszköz csatlakoztatása – Párosítás Bluetooth-képes eszközökkel, például OBD2 eszközökkel, billentyűzetekkel, egerekkel, hangulatvilágítással stb.

3. Bluetooth tethering – A telefon internetkapcsolatának megosztása a fejegységgel.

Műveleti lépések (Android telefon)

1. lépés: Kapcsolja ki a WiFi-t mind a telefonján, mind a fejegységen.

2. lépés: A telefonján kapcsolja be a(z) Mobiladat, Bluetooth és Bluetooth tethering funkciókat.

(A beállítások útvonala eltérhet: Beállítások > Kapcsolat és megosztás > Személyes hotspot > Bluetooth tethering)

3. lépés: A kezdőképernyőn érintse meg a "(Alkalmazásfiók ikon)" az alkalmazáslista megnyitásához, majd válassza ki a BT-2 alkalmazást.

4. lépés: Érintse meg a "(Bluetooth 2 ikon)" a Bluetooth 2 beállításainak megnyitásához a fejegységen.

5. lépés: Érintse meg az Új eszköz párosítása lehetőséget az elérhető eszközök kereséséhez.

6. lépés: Válassza ki a telefonját az Elérhető eszközök listából, majd érintse meg a párosításhoz.

7. lépés: Engedélyezze az Internet-hozzáférést a Bluetooth tetheringhez.

8. lépés: Ellenőrizze az internetkapcsolatot egy weboldal megnyitásával a fejegységen található Chrome böngészőben.

Műveleti lépések (iOS telefon):

1. lépés: Kapcsolja ki a WiFi-t mind a telefonján, mind a fejegységen.

2. lépés: Kapcsolja be az Bluetooth, Mobiladat és Személyes hotspot funkciókat az iPhone-ján.

Kövesse a 3-8. lépéseket, ahogy az Android telefonoknál le van írva.

4.3 Fontos megjegyzések

1. Kapcsolat – A kapcsolat állapota ingadozhat. Amíg van internet-hozzáférés, a Bluetooth tethering működőképes marad.

2. Alkalmazásfelismerés – Egyes alkalmazások nem ismerik fel a Bluetooth tethering kapcsolatot. Szükség esetén forduljon az alkalmazás fejlesztőjéhez támogatásért.

3. Kompatibilitás – Győződjön meg róla, hogy az S8 fejegység és a csatlakoztatott eszközök Bluetooth verziói kompatibilisek, hogy minden kívánt funkció elérhető legyen.

4. Verzió részletei – Az S8 Android fejegység konkrét Bluetooth verziójának információiért lásd a(z) 39. fejezet: Műszaki adatok részt.

5. fejezet Internetkapcsolati lehetőségek

Az S8 négyféle módszert kínál az internethez való csatlakozáshoz. Válassza ki az Ön igényeinek, vezetési helyzetének és adatcsomagjának leginkább megfelelőt:

1. WiFi – Csatlakozás külső Wi-Fi hálózathoz vagy mobil hotspothoz.

2. 4G (Nano SIM kártya) – Helyezzen be egy aktív mobiladat-csomaggal rendelkező Nano SIM kártyát közvetlenül a fejegységbe.

3. Bluetooth tethering – Okostelefonja internetkapcsolatának megosztása Bluetooth-on keresztül.

4. USB tethering –Okostelefonja internetkapcsolatának megosztása USB kábellel.

5.1 WiFi kapcsolat

Az S8 Android fejegység támogatja a 2,4 GHz-es és 5 GHz-es WiFi hálózatokat is.

Műveleti lépések

1. lépés: Hotspot létrehozása

Állítson be WiFi hotspotot okostelefonján vagy hordozható routeren.

2. lépés: WiFi bekapcsolása

A fejegységen lépjen a Beállítások > WLAN menüpontra, és kapcsolja be a(z) Wi-Fi használata opciót.

3. lépés: Hálózat kiválasztása

Válassza ki a WiFi hálózat nevét az elérhető hálózatok listájából.

4. lépés: Jelszó megadása

Adja meg a WiFi jelszót, majd érintse meg a(z) Csatlakozás gombot.

5.2 Mobilhálózat

Az S8 Android fejegység beépített 4G modullal biztosít mobilhálózati kapcsolatot, ha egy Nano SIM kártyát aktív adatcsomaggal helyez be. Ez az opció ideális Wi-Fi nélküli környezetekben.

Előfeltételek és fontos megjegyzések:

1. SIM kártya típusa: Az S8 Nano SIM kártyát használ.

2. Adatcsomag: Aktív adatcsomag szükséges egy kompatibilis helyi szolgáltatótól.

3. Aktiválás: Aktiválja a SIM kártyát egy telefonban, mielőtt az S8-ban használná.

4. PIN kód: Távolítsa el vagy tiltsa le a SIM PIN-t egy másik eszközön, mivel az S8 nem tudja feloldani.

5. Behelyezés: Helyezze be a Nano SIM kártyát a SIM foglalatba a megfelelő irányban az S8 bekapcsolása előtt.

6. Szolgáltató kompatibilitás: Egyes szolgáltatók nem támogatják az S8 IMEI-jét (pl. bizonyos Verizon SIM-ek). Ellenőrizze szolgáltatójánál.

7. IoT SIM követelmény: Használjon IoT SIM kártyát az optimalizált adatkommunikáció és jobb hálózati stabilitás érdekében. (Megjegyzés: Az IoT SIM kártyák csak adatot támogatnak, hívást vagy SMS-t nem.)

Mobilhálózat engedélyezése

Műveleti lépések

1. lépés: Kapcsolja ki az S8-at, helyezze be az aktivált és PIN-kód nélküli Nano SIM kártyát, majd kapcsolja vissza.

2. lépés: Lépjen a Beállítások > WLAN > ... Továbbiak > Mobilhálózat menüpontra.

3. lépés: Kapcsolja be a(z) Mobiladat opciót. Szükség esetén kapcsolja be a(z) Roaming opciót is.

Mobil hotspot engedélyezése (S8 mobiladat megosztása):

Az S8 WiFi hotspotként működhet, ha aktív SIM kártya van behelyezve.

Műveleti lépések:

1. lépés: Lépjen a Beállítások > WLAN > ... Továbbiak > Hotspot és tethering menüpontra.

2. lépés: Kapcsolja be a(z) WiFi hotspot opciót. Állítsa be a hotspot nevét (SSID) és jelszavát igény szerint.

5.3 Bluetooth tethering

A Bluetooth tethering lehetővé teszi, hogy az S8 fejegység a telefon mobiladatát használja interneteléréshez Bluetooth kapcsolaton keresztül. Ez az opció akkor hasznos, ha nincs elérhető WiFi vagy SIM kártyás adat.

Műveleti lépések

Android telefon esetén:

1. lépés: Kapcsolja ki a WiFi-t mind a telefonján, mind a fejegységen.

2. lépés: A telefonján kapcsolja be a(z) Mobiladat, Bluetooth és Bluetooth tethering funkciókat

(Tipikus útvonal: Beállítások > Kapcsolat és megosztás > Személyes hotspot > Bluetooth tethering).

3. lépés: A fejegységen lépjen a kezdőképernyőre, érintse meg a "(Alkalmazásfiók ikon)", majd nyissa meg a BT-2 alkalmazást.

4. lépés: Érintse meg a "(Bluetooth 2 ikon)" a Bluetooth 2 beállításainak megnyitásához.

5. lépés: Válassza az Új eszköz párosítása lehetőséget az elérhető eszközök kereséséhez.

6. lépés: Válassza ki a telefon Bluetooth nevét az Elérhető eszközök közül, majd érintse meg a párosításhoz.

7. lépés: Engedélyezze az Internet-hozzáférést a Bluetooth tetheringhez.

8. lépés: Tesztelje a kapcsolatot egy weboldal megnyitásával a fejegységen található Chrome böngészőben.

iOS telefon esetén:

1. lépés: Kapcsolja ki a WiFi-t mind a telefonján, mind a fejegységen.

2. lépés: A telefonján kapcsolja be a(z) Bluetooth, Mobiladat és Személyes hotspot funkciókat.

Kövesse a 3-8. lépéseket, ahogy az Android telefonnál le van írva.

5.4 USB tethering

A USB-megosztás lehetővé teszi, hogy az S8 fejegység megossza a telefonod mobiladatát USB-kábelen keresztül. Ez a módszer stabilabb és gyorsabb internetkapcsolatot biztosít a Bluetooth-megosztáshoz képest.

Műveleti lépések

Android telefon esetén:

1. lépés: A telefonodon keresd meg a Fejlesztői beállításokat, és engedélyezd a USB hibakeresést.

2. lépés: Az S8 fejegységen nyisd meg a CarbitLink alkalmazást (vagy EasyConnection-t a korábbi S8 modelleken).

3. lépés: Olvasd be az S8 képernyőjén megjelenő QR-kódot, hogy letöltsd és telepítsd az alkalmazást a telefonodra.

4. lépés: Csatlakoztasd a telefonodat az S8 fejegységhez az eredeti USB-kábellel, és hagyj jóvá minden megjelenő engedélykérést a telefonodon.

4. lépés: Indítsd el a CarbitLink alkalmazást (vagy EasyConnection-t a korábbi S8 modelleken) mind a fejegységen, mind a telefonodon.

6. lépés: Teszteld az internetkapcsolatot úgy, hogy megnyitsz egy weboldalt a Chrome böngészőben a fejegységen.

iOS telefon esetén

1. lépés: Az S8 fejegységen nyisd meg a CarbitLink alkalmazást (vagy EasyConnection-t a korábbi S8 modelleken).

2. lépés: Olvasd be a QR-kódot, hogy letöltsd és telepítsd az alkalmazást az iPhone-odra.

3. lépés: Csatlakoztasd az iPhone-odat az S8 fejegységhez az eredeti USB-kábellel, és hagyj jóvá minden megjelenő engedélykérést.

4. lépés: Indítsd el a CarbitLink alkalmazást (vagy EasyConnection-t a korábbi S8 modelleken) mind a fejegységen, mind az iPhone-odon.

5. lépés: Ellenőrizd a kapcsolatot úgy, hogy böngészel egy weboldalt a Chrome böngészőben a fejegységen.

Megjegyzések:

• Amint az USB-megosztás aktív, a képernyőtükrözés a háttérben fut, anélkül, hogy megszakítaná az internetkapcsolatot.
• Mindig az eredeti USB-kábelt használd a stabil adatátvitel érdekében.
• A Bluetooth-megosztáshoz képest az USB-megosztás általában nagyobb sebességet és stabilitást biztosít.

5.5 Fontos megjegyzések

1. Hálózati frekvenciasávok

• Az S8 Android fejegység „-N” végződésű modelljei Észak-Amerikára (USA, Kanada, Mexikó) készültek.
• Az „-A” végződésű modellek Európába, Ázsiába és más régiókba valók.
• Kérjük, egyeztess a mobilszolgáltatóddal, hogy a frekvenciasávok támogatottak-e a területeden.

Támogatott 4G sávok:

• „-N” modellek: B1, B2, B4, B5, B7, B8, B12, B13, B17, B19, B25, B26, B38, B41
• „-A” modellek: B1, B2, B3, B7, B8, B19, B20, B25, B26, B28A, B28B, B34, B38, B39, B40, B41

2. Az S8 Android fejegység a fenti sávokat igényli a hálózathoz való csatlakozáshoz. Az elérhetőség a szolgáltatód bázisállomásainak lefedettségétől is függ.

3. GSMA tanúsítvány ellenére egyes szolgáltatók elutasíthatják a készülék IMEI-jét.

• Megjegyzés: A Verizon SIM-kártyák ismerten nem kompatibilisek.

4. Részletes LTE sáv információkért keresd fel a Wikipedia LTE frekvenciasávok oldalát. (https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_frequency_bands)

5. Az adatforgalom ellenőrizhető a szolgáltatód alkalmazásán vagy weboldalán keresztül.

• Az S8 nem támogatja a telefonhívásokat.
• Az SMS ellenőrző kódok fogadhatók a készülék beépített Üzenetek alkalmazásával.

6. fejezet Car Link 2.0 alkalmazás (Apple CarPlay & Android Auto csatlakozáshoz)

A Car Link 2.0 alkalmazás vezetékes és vezeték nélküli kapcsolatot is biztosít iPhone vagy Android okostelefonod és az S8 Android fejegység között. Az alapvető telefonfunkciókat – mint a navigáció, hívások, zene és hangasszisztens – közvetlenül a fejegységre hozza, így a vezetés biztonságosabbá és kényelmesebbé válik.

Főbb jellemzők

1. Kettős platform támogatás

Működik Apple CarPlay-jel (iPhone) és Android Auto-val (Android telefonok) is.

2. Rugalmas csatlakozás

Csatlakozás USB-kábellel vagy vezeték nélkül WiFi + Bluetooth-on keresztül.

3. Okostelefon integráció

Elérhetők olyan alkalmazások, mint az Apple Maps, Google Maps, Spotify, Apple Music, valamint a hívások, üzenetek és hangasszisztensek (Siri, Google Assistant).

4. Hangvezérlés

Kéz nélküli működtetés hangutasításokkal, például „Hey Siri” vagy „Hey Google”.

5. Natív érintőképernyős vezérlés

Teljesen kompatibilis az S8 fejegység érintőképernyőjével, így gördülékeny, gyors és intuitív vezérlést biztosít.

6.1 Apple CarPlay csatlakozás

Az S8 támogatja mind a vezetékes, mind a vezeték nélküli Apple CarPlay-t, lehetővé téve az iPhone zökkenőmentes integrációját a biztonságosabb és okosabb autózási élményért.

6.1.1 Kompatibilitás

• Vezetékes CarPlay: iPhone 5 vagy újabb, iOS 7.1+ verzióval
• Vezeték nélküli CarPlay: iPhone 5 vagy újabb, iOS 9.0+ verzióval

6.1.2 Vezetékes csatlakozás beállítása

Előfeltétel

Győződj meg róla, hogy a jármű P (Parkoló) állásban van a kezdés előtt.

Műveleti lépések

1. lépés: Csatlakoztasd az iPhone-odat az S8 fejegységhez az eredeti Apple USB kábel segítségével a Phone Link feliratú porton keresztül.

2. lépés: Indítsd el a Car Link 2.0 alkalmazást a fejegységen, és hagyj jóvá minden megjelenő engedélykérést az iPhone-odon.

3. lépés: A CarPlay felület automatikusan megjelenik a képernyőn.

6.1.3 Vezeték nélküli csatlakozás beállítása

Előfeltételek

1. Győződj meg róla, hogy a jármű Park (P) állásban van.

2. Ellenőrizd, hogy sem az iPhone, sem az S8 nincs más WiFi- vagy Bluetooth-eszközhöz csatlakoztatva.

3. Engedélyezd a Wi-Fi-t és a Bluetooth-t mind az iPhone-on, mind az S8-on (S8 útvonal: Beállítások > WLAN > WiFi).

Műveleti lépések

1. lépés: Az S8-on nyisd meg a Bluetooth Telefon alkalmazást, majd koppints a "(Bluetooth beállítások ikon)" gombra, hogy megtekinthesd az autórádió Bluetooth nevét (alapértelmezett: S8).

2. lépés: Koppints a "(Bluetooth kapcsolat ikon)" gombra az engedélyezéshez: "Ha ez be van kapcsolva, a CP vagy AA automatikusan elindul Bluetooth-kapcsolat után".

3. lépés: Engedélyezd a Bluetooth-t és a WiFi-t az iPhone-odon és az S8-on.

4. lépés: Az iPhone-odon válaszd ki az S8 Bluetooth nevét, majd koppints a Párosítás gombra. Hagyd jóvá az összes megjelenő engedélykérést.

5. lépés: Indítsd el a Car Link 2.0 alkalmazást az S8-on, és kövesd az iPhone-odon megjelenő utasításokat.

6. lépés: A CarPlay felület megjelenik a fejegység kijelzőjén.

6.1.4 Fontos megjegyzések

1. Az első Bluetooth párosítás után az S8 automatikusan WiFi-n keresztül csatlakozik – nem kell kiválasztanod a készüléket az iPhone WiFi listájából.

2. Vezeték nélküli CarPlay használata közben más WiFi hálózati kapcsolatok nem elérhetők.

3. Ez a kézikönyv csak a alapvető beállítást ismerteti. További információkért a CarPlay funkcióiról és támogatott alkalmazásairól keresd fel az Apple hivatalos oldalát: iOS - CarPlay - Apple

6.2 Android Auto csatlakozás

Az S8 támogatja a vezetékes és vezeték nélküli Android Auto-t is, lehetővé téve az Android telefon zökkenőmentes integrációját a biztonságosabb, okosabb autózási élményért. A felhasználók közvetlenül az S8 kijelzőjén érhetik el a navigációt, hívásokat, zenét és hangasszisztenseket.

6.2.1 Kompatibilitás

• Vezetékes Android Auto: Android 6.0 vagy újabb rendszert futtató Android telefonokon érhető el.
• Vezeték nélküli Android Auto:
  • Támogatott minden Android 11.0 vagy újabb rendszert futtató telefonon.
  • Támogatott Google vagy Samsung telefonokon Android 10.0-val.
  • Támogatott Samsung Galaxy S8, Galaxy S8+ és Note 8 készülékeken Android 9.0-val.

6.2.2 Vezetékes csatlakozás beállítása

Előfeltételek

• Győződj meg róla, hogy a jármű P (Parkoló) állásban van a folytatás előtt.
• Android Auto első beállításakor a telefonodon megjelenhet egy üzenet, például: „A beállítás folytatásához a járműnek parkolóban kell lennie.”
  • Ez azért történik, mert az Android Auto a rögzített parkolójelzést igényli annak megerősítésére, hogy a jármű áll.
  • Győződj meg róla, hogy a fejegység parkolófék vezetéke megfelelően csatlakozik a jármű parkolófék áramköréhez. Ha a vezeték nincs csatlakoztatva (lóg), az Android Auto nem tudja befejezni a beállítást.

Műveleti lépések

1. lépés: Telepítsd az Android Auto alkalmazást az Android telefonodra. Ha nem telepíthető a Google Play Áruházból, a telefonod nem támogatja az Android Auto-t, vagy a szolgáltatás nem elérhető a régiódban.

2. lépés: Használd a telefonod eredeti USB adatkábelét, hogy csatlakoztasd a fejegységhez a mellékelt Phone Link USB porton keresztül.

3. lépés: Érintsd meg a Car Link 2.0 alkalmazást a fejegységen, és engedélyezz minden megjelenő kérést a telefonodon a beállítás befejezéséhez.

4. lépés: Első csatlakozáskor a telefonodon felugró ablakok jelenhetnek meg – mindig engedélyezd ezeket a kéréseket.

5. lépés: A beállítás befejezése után az Android Auto felület megjelenik az S8 képernyőjén.

6.2.3 Vezeték nélküli csatlakozás beállítása

Előfeltételek

• Győződj meg róla, hogy a jármű P (Parkoló) állásban van.
• Android Auto első beállításakor a telefonodon megjelenhet egy üzenet, például: „A beállítás folytatásához a járműnek parkolóban kell lennie.”
  • Ez azért történik, mert az Android Auto a rögzített parkolójelzést igényli annak megerősítésére, hogy a jármű áll.
  • Győződj meg róla, hogy a fejegység parkolófék vezetéke megfelelően csatlakozik a jármű parkolófék áramköréhez. Ha a vezeték nincs csatlakoztatva (lóg), az Android Auto nem tudja befejezni a beállítást.
• A telefonod és az S8 sem lehet más WiFi- vagy Bluetooth-eszközhöz csatlakoztatva.
• Engedélyezd a Bluetooth-t és a WiFi-t a telefonodon.
• Engedélyezd a Wi-Fi-t és a Bluetooth-t az S8-on (Navigálj ide: Beállítások > WLAN > WiFi).

Műveleti lépések

1. lépés: Telepítsd az Android Auto alkalmazást az Android telefonodra. Ha nem telepíthető a Google Play Áruházból, a telefonod nem támogatja az Android Auto-t, vagy a szolgáltatás nem elérhető a régiódban.

2. lépés: Érintse meg a(z) Bluetooth Telefon alkalmazást az S8-on , hogy elérje a Bluetooth párosítási felületet, majd érintse meg a(z)"(Bluetooth beállítások ikon)", hogy megtekinthesse az autórádió Bluetooth nevét.

3. lépés: Érintse meg a(z) "(Bluetooth kapcsolat ikon)" gombot a következő engedélyezéséhez: "Ha ez be van kapcsolva, a CP vagy AA automatikusan elindul Bluetooth kapcsolódás után".

4. lépés: Kapcsolja be a Bluetooth-t és a WiFi-t mind a telefonján, mind az S8-on.

5. lépés: Keresse meg az S8 Bluetooth nevét (alapértelmezett: S8), majd érintse meg a párosításhoz.

6. lépés: Érintse meg a(z) Párosítás gombot, és fogadjon el minden felugró ablakot a telefonján a Bluetooth kapcsolat befejezéséhez.

7. lépés: Érintse meg a(z) Car Link 2.0 alkalmazást az S8-on, és engedélyezze a további felugró ablakokat a telefonján a beállítás befejezéséhez.

8. lépés: Ezután az Android Auto felület megjelenik az S8 kijelzőjén.

6.2.4 Fontos megjegyzések

1. Az vezeték nélküli Android Auto első használatakor győződjön meg arról, hogy a vezeték nélküli Android Auto vagy a vezeték nélküli kivetítés opció engedélyezve van a telefonján.

2. Nem szükséges manuálisan kiválasztani az S8-at a telefon WiFi listájából; a Bluetooth párosítás után automatikusan csatlakozik WiFi-n keresztül.

3. Hang prioritás: Az Android Auto hangja nem szólal meg egyszerre a helyi S8 médialejátszó forrásokkal (pl. Rádió, Bluetooth zene, USB/SD kártya). Amikor az Android Auto aktív, a többi forrás szünetel vagy némítva van. Ez bizonyos S8 modellekre vonatkozik.

4. Ez a rész alapvető beállítási útmutatót tartalmaz. Az Android Auto teljes funkcióinak és használatának megtekintéséhez látogasson el a hivatalos oldalra: https://www.android.com/auto

7. fejezet Telefon tükrözés

Az S8 Android fejegység támogatja a vezetékes és vezeték nélküli telefon tükrözést a CarbitLink alkalmazáson keresztül (vagy EasyConnection néhány korábbi S8 modellen).

Az Apple CarPlay vagy Android Auto-tól eltérően, amelyek csak kiválasztott alkalmazásokat vetítenek ki, a Telefon tükrözés a(z) teljes telefonképernyőt jeleníti meg az S8-on, így teljes hozzáférést biztosít az alkalmazásokhoz, videókhoz, játékokhoz és egyéb tartalmakhoz közvetlenül a telefonról.

Főbb jellemzők

1. Teljes képernyős tükrözés: A teljes telefonfelület tükrözése az S8 kijelzőjén.

2. Vezetékes és vezeték nélküli támogatás: Csatlakozás USB kábellel vagy Wi-Fi/Bluetooth-on keresztül.

3. Valós idejű interakció: Alkalmazások, játékok és multimédia valós idejű használata a telefonon az S8 érintőképernyőjén keresztül.

4. Kompatibilitás: A legtöbb Android és iOS eszközzel működik; az alkalmazás telepítése a telefonra szükséges lehet.

7.1 Telefon tükrözés iPhone-hoz

Csatlakozás USB-n keresztül

Műveleti lépések

1. lépés: Érintse meg a(z) CarbitLink alkalmazást (vagy EasyConnection néhány korábbi S8 modellen) az autórádión, hogy beolvassa a QR-kódot, és letöltse az alkalmazást iPhone-jára.

2. lépés: Használja iPhone-ja eredeti USB adatkábelét, hogy csatlakoztassa az S8-hoz a mellékelt Phone Link USB porton keresztül. Bízzon meg az autórádióban az iPhone-ján, és fogadjon el minden felugró ablakot.

3. lépés: Nyissa meg a(z) CarbitLink alkalmazást (vagy EasyConnection) mind az autórádión, mind az iPhone-ján. Keresse meg az autórádió Telefon tükrözés azonosítóját.

4. lépés: iPhone-ján érintse meg a(z) Képernyő tükrözése opciót, válassza ki az autórádió azonosítóját, és a kapcsolat létrejön.

Csatlakozás WiFi-n keresztül

Műveleti lépések

1. lépés: Aktiválja iPhone-ján a személyes hotspotot.

2. lépés: Az S8-on lépjen a Beállítások > WLAN > WiFi menüpontra. Válassza ki iPhone-ja hotspotját a listából, és írja be a jelszót a csatlakozáshoz.

3. lépés: Érintse meg a(z) CarbitLink alkalmazást (vagy EasyConnection néhány korábbi S8 modellen) az S8-on, és keresse meg a Telefon tükrözés azonosítót.

4. lépés: iPhone-ján érintse meg a(z) Képernyő tükrözése opciót, válassza ki az autórádió azonosítóját, és a kapcsolat létrejön.

7.2 Telefon tükrözés Android telefonhoz

Csatlakozás USB-n keresztül

Műveleti lépések

1. lépés: Android telefonján lépjen be a(z) Fejlesztői beállításokba, és kapcsolja be a(z) USB hibakeresést.

2. lépés: Érintse meg a(z) CarbitLink (vagy EasyConnection néhány korábbi S8 modellen) az S8-on, hogy beolvassa a QR-kódot, és letöltse az alkalmazást a telefonjára.

3. lépés: Használja telefonja eredeti USB adatkábelét, hogy csatlakoztassa az S8-hoz a mellékelt Phone Link USB porton keresztül. Bízzon meg az autórádióban a telefonján, és fogadjon el minden felugró ablakot.

4. lépés: Nyissa meg a(z) CarbitLink (vagy EasyConnection) alkalmazást mind az S8-on, mind a telefonján. Keresse meg a Telefon tükrözés azonosítót az S8-on.

5. lépés: Telefonján érintse meg a(z) Képernyő tükrözése opciót, válassza ki az S8 azonosítóját, és a kapcsolat létrejön.

Csatlakozás WiFi-n keresztül

Műveleti lépések

USB-s csatlakozás után, ha az autórádió és az Android telefon ugyanazon a WiFi hálózaton van, kihúzhatja az USB-t a vezeték nélküli telefon tükrözéshez.

7.3 Fontos megjegyzések

1. Ha USB-n keresztül csatlakozik a(z) CarbitLink alkalmazással (vagy EasyConnection néhány korábbi S8 modellen), a rádió az iPhone mobilinternetét is használhatja.

2. Android telefonok esetén a rendszernek Android 4.4 vagy újabbnak kell lennie.

3. A vezeték nélküli telefon tükrözés WiFi-n keresztül nem használ mobiladatot.

4. A legjobb tükrözési élmény érdekében engedélyezze okostelefonján az Automatikus képernyőforgatást. (Egyes alkalmazások nem támogatják a fekvő módot.)

5. Az ívelt kijelzős okostelefonokon fekete szegélyek jelenhetnek meg a kijelző körül. Ezt a telefon firmware-je okozza, nem az S8 vagy a CarbitLink alkalmazás.

8. fejezet Kezdőképernyő testreszabása

Az S8 Android fejegység lehetővé teszi a kezdőképernyő teljes testreszabását az Ön igényei szerint. Személyre szabhatja:

• Alkalmazás parancsikonok: Kedvenc alkalmazásai hozzáadása, eltávolítása vagy átrendezése a gyors eléréshez.
• Widgetek: Válasszon és helyezzen el widgeteket zene, navigáció vagy más gyakran használt funkciókhoz.
• Háttérképek: Állítsa be kedvenc hátterét a személyesebb megjelenésért.
• Dokksor: Testreszabhatja a dokksort a leggyakrabban használt alkalmazások parancsikonjaival.

A személyre szabott kezdőképernyő növeli a kényelmet, javítja a munkafolyamatot, és élvezetesebbé teszi mind a rövid, mind a hosszú utakat.

8.1 Alkalmazás parancsikonok

Az S8 fejegység fő kezdőképernyővel és egy második kezdőképernyő oldallal rendelkezik, így hozzáadhat parancsikonokat a gyakran használt alkalmazásokhoz – például navigáció, zene, rádió és podcastok. Ez gyorsabb, egyszerűbb és biztonságosabb hozzáférést biztosít vezetés közben.

Műveleti lépések

1. lépés: Érintse meg a(z) "(Alkalmazásfiók ikon)" gombot a telepített alkalmazások listájának megnyitásához.

2. lépés: Érintsen meg és húzzon egy alkalmazást a fő vagy a második kezdőképernyő oldalra.

3. lépés: Ismételje meg minden további alkalmazásnál, amelyet hozzá szeretne adni.

8.2 Widgetek

Az S8 fejegység számos widgetet kínál, amelyeket igényei szerint választhat és testreszabhat, gyors hozzáférést biztosítva a legfontosabb funkciókhoz és információkhoz.

Műveleti lépések

1. lépés: Érintse meg a(z) "(Alkalmazásfiók ikon)" gombot, majd húzza balra az összes elérhető widget megtekintéséhez.

2. lépés: Érintsen meg és húzzon egy widgetet a fő vagy a második kezdőképernyő oldalra.

3. lépés: Ismételje meg minden további widgetnél, amelyet hozzá szeretne adni, amíg van elég hely.

8.3 Háttérkép

Az S8 fejegység támogatja a statikus háttérképeket. A beépített lehetőségek mellett beállíthat személyes fotókat – például szelfiket vagy képeket gyermekeiről, szüleiről vagy háziállatairól –, vagy letölthet háttérképeket megbízható forrásokból.

Beépített háttérképek használata

Műveleti lépések

1. lépés: Navigáljon ide: Beállítások > Eszköz > Kijelző > Háttérkép.

2. lépés: Válassza a(z) Háttérképek lehetőséget.

3. lépés: Válassza ki a kívánt képet, majd érintse meg a(z) HÁTTÉRKÉP BEÁLLÍTÁSA gombot.

Megjegyzések:

• Az S8 fejegység jelenleg nem támogatja az élő háttérképeket.
• Háttérképek beállíthatók a(z) Fájlkezelő vagy a(z) Galéria alkalmazásokon keresztül is.

Letöltött vagy személyes háttérképek használata

Műveleti lépések

1. lépés: Töltsön le háttérképeket megbízható forrásokból, vagy másoljon át személyes fotókat okostelefonjáról, számítógépéről vagy fényképezőgépéről az S8 fejegységre.

2. lépés: Navigáljon a(z) Fájlkezelő alkalmazás > Fotó mappa menüpontra, és keresse meg a kívánt képet.

3. lépés: Vagy navigáljon a(z) Galéria alkalmazásba, és keresse meg a képet.

4. lépés: Érintse meg a képet, majd érintse meg a(z) "(Háttérkép beállítás ikon)" gombot a háttérkép beállításához.

8.4 Dokksor

Az S8 dokksora előre be van állítva, de testreszabhatja, ha hozzáadja vagy eltávolítja a leggyakrabban használt alkalmazások parancsikonjait.

Műveleti lépések

1. lépés: Érintse meg és tartsa lenyomva az eltávolítani kívánt alkalmazás ikonját, amíg egy fehér kereszt meg nem jelenik a tetején.

2. lépés: Húzza az ikont a fehér kereszthez. Amikor az ikon pirosra vált, engedje el a törléshez.

3. lépés: Érintsen meg és húzzon egy kívánt alkalmazást a(z) Dokksorba.

4. lépés: Ismételje meg, ha további alkalmazásokat szeretne hozzáadni.

9. fejezet DriveChat alkalmazás (AI hangasszisztens)

Az S8 Android fejegység előre telepítve tartalmazza a DriveChat alkalmazást, egy innovatív AI hangasszisztenst, amelyet a(z) SSHub és a ChatGPT működtet. A DriveChat lehetővé teszi az S8 hangutasításokkal történő vezérlését, valamint több AI chatbot használatát információ, segítség vagy szórakozás céljából.

9.1 Bevezetés a DriveChat & SSHub alkalmazásba

DriveChat funkciók

• S8 funkciók vezérlése hangutasításokkal (pl. zenelejátszás, navigáció, beállítások).
• Több AI chatbot használata információ, útmutatás vagy általános beszélgetés céljából.

SSHub kísérőalkalmazás (szükséges)

Le kell töltened az SSHub alkalmazást az okostelefonodra (elérhető az App Store-ban vagy a Google Play-en), hogy:

1. Hozd létre és kezeld az ATOTO fiókodat.

2. Állítsd be a DriveChat beállításait (pl. ébresztőszavak).

3. Szinkronizáld a beállításokat a telefonod és az S8 fejegység között.

4. Kezeld az opcionális fizetős funkciókat vagy prémium AI modelleket a DriveChathez (részletekért nézd meg az SSHub alkalmazást).

Lehetséges költségek

• Egyes fejlett DriveChat funkciók vagy bizonyos AI modellek vásárlást igényelhetnek, amelyeket az SSHub alkalmazáson keresztül lehet kezelni.

9.2 DriveChat beállítása (Fiók & Ébresztőszavak)

Áttekintő folyamat

Töltsd le a(z) SSHub alkalmazást -> Hozz létre/ Jelentkezz be ATOTO fiókba -> Lépj be a DriveChatbe (Kapcsold össze az S8-at az SSHub fiókkal QR kód beolvasásával) -> Állítsd be az ébresztőszavakat.

Műveleti lépések

1. lépés: SSHub letöltése & bejelentkezés

1. Töltsd le a(z) SSHub alkalmazást az App Store-ból (iOS) vagy a Google Play Áruházból (Android).

2. Nyisd meg a(z) SSHub alkalmazást, és hozz létre új ATOTO fiókot, vagy jelentkezz be támogatott külső fiókkal (pl. Google).

2. lépés: S8 összekapcsolása az SSHub fiókkal

1. Az S8-on nyisd meg a DriveChat alkalmazást (előre telepített; ha hiányzik, töltsd le a(z) FindApps segítségével).

2. Egy QR-kód jelenik meg az S8 képernyőjén.

3. A telefonodon nyisd meg a(z) SSHub alkalmazást → koppints a(z) ATOTO eszköz hozzáadása (+) lehetőségre → válaszd a(z) Beolvasás opciót → olvasd be az S8-on megjelenő QR-kódot.

4. Koppints a(z) ATOTO eszköz hozzáadása gombra, adj meg egy eszköznevet (pl.: S8 Android fejegység), majd koppints a(z) Megerősítés gombra. Az S8 mostantól össze van kapcsolva a(z) SSHub alkalmazással.

3. lépés: Ébresztőszavak beállítása

1. Nyisd meg a(z) DriveChat alkalmazást az S8-on, keresd meg a(z) Ébresztési opciók menüpontot, és koppints a beállításokhoz.

2. Koppints a(z) + Új ébresztőszó lehetőségre a beállítás indításához.

3. Koppints a(z) Megerősítés gombra, írd be a kívánt ébresztőszót, majd ismét koppints a(z) Megerősítés gombra a bevitel befejezéséhez.

4. Koppints a(z) Indítás gombra az ébresztőszó rögzítésének megkezdéséhez. Ismételd ezt a lépést, amíg egy pipa (√) meg nem jelenik. Ezután koppints a(z) Megerősítés gombra a befejezéshez. Az ébresztőszó elmentve.

Megjegyzések:

• Legalább két különböző ébresztőszót kell beállítanod:
  • Egyet a hangvezérléshez (pl. "Hey Mojo")
  • Egyet a chatbot interakcióhoz (pl. "Hey Piko")
• A DriveChat (AI hangasszisztens) egyszerre csak egy kérést dolgoz fel. Várd meg, amíg a jelenlegi parancs/beszélgetés befejeződik, mielőtt újat indítanál.
• A felismerés a legerősebb annál a személynél, aki rögzítette az ébresztőszót. Ha többen használják a rendszert, mindenkinek saját ébresztőszót kell rögzítenie.
• Kerüld a gyakori kifejezéseket/neveket, hogy elkerüld a véletlen aktiválást.

9.3 DriveChat használata (Hangvezérlés & Chatbot)

A DriveChat lehetővé teszi, hogy az S8 fejegységgel biztonságosabban, természetesebben és hatékonyabban lépj kapcsolatba vezetés közben. Ötvözi a hangvezérlést és az AI chatbot beszélgetést, mind gyakorlati, mind szórakoztató célokra.

1. Személyre szabott ébresztőszavak

• Minden felhasználó rögzítheti saját egyedi ébresztőszavait:
  • Hangvezérlő parancsokhoz (pl. "Hey Mojo").
  • Chatbot interakcióhoz (pl. "Hey Piko").
• Az egyedi ébresztőszavak javítják a pontosságot és csökkentik a véletlen aktiválásokat.

2. Fejegység funkciók hangvezérlése

Az S8-at egyszerű hangparancsokkal vezérelheted.

Példák:

Felhasználó: "Hey Mojo, kapcsold be a rádiót."

DriveChat (Mojo): "Bekapcsoltam a rádiót."

Felhasználó: "Hey Mojo, ugorj a következő számra."

DriveChat (Mojo): "Ugrás a következő számra."

3. Beszélgetéses interakció

Használd a DriveChatet társalkodóként szórakozásra és kikapcsolódásra.

Példa:

Felhasználó: "Hey Piko, mondj egy viccet."

DriveChat (Piko): "Persze! Miért nem bíznak a tudósok az atomokban? Mert mindent kitalálnak!"

Felhasználó: "Köszi, Piko! Ez vicces volt. Mesélnél egy történetet az atomokról?"

DriveChat (Piko): "Természetesen! Egyszer volt, hol nem volt, Atomvárosban..."

4. AI Chatbot tanácsadásra

Használd a DriveChatet társalkodóként szórakozásra és kikapcsolódásra.

Példa:

Felhasználó: "Hey Mojo, válts regényíró módra."

DriveChat (Mojo): "Átváltok regényíró módra."

Felhasználó: "Hey Piko, hogyan írjak lebilincselő regénybevezetőt?"

DriveChat (Chatbot - Regényíró mód): "Kezdj egy izgalmas kérdéssel, élénk leírással vagy drámai eseménnyel..."

9.3.1 DriveChat aktiválása

A DriveChatet ébresztőszavak használatával aktiválhatod. Különböző ébresztőszavak különböző funkciókat indítanak el.

Példák:

1. Általános beszélgetés

Mondd: "Hey Piko, melyik a világ legmagasabb hegye?"

DriveChat (Piko) válasza: „A Mount Everest a világ legmagasabb hegye.”

2. Váltás professzionális chatbot szerepre

Mondd: „Hey Mojo, válts regényíró módra.”

DriveChat (Piko): „Átváltok regényíró módra.”

Folytasd így: „Hey Piko, hogyan írjak lebilincselő regénybevezetőt?”

Ebben a kontextusban a(z) "Hey Mojo" a vezérlő ébresztőszó. Miután a DriveChat átváltott regényíró szerepre, a beszélgetés folytatásához a(z) "Hey Piko" ébresztőszót használd.

Megjegyzés:

• „Hey Mojo” (vezérlő ébresztőszó) → rendszervezérléshez és módváltáshoz.
• „Hey Piko” (párbeszéd ébresztőszó) → interaktív beszélgetésekhez.
• Az itt bemutatott ébresztőszavak csak példák. Saját szavaidat is testre szabhatod a DriveChat alkalmazásban az S8 fejegységen.

9.3.2 Chatbot beállításainak konfigurálása

A DriveChat chatbot funkciójának használata előtt párosítani és konfigurálni kell a(z) DriveChat alkalmazással (az S8-on) és a(z) SSHub alkalmazással (az okostelefonodon).

Előkészületi követelmények

Győződj meg a következőkről:

1. Az S8 fejegység csatlakozik az internethez (4G, Wi-Fi vagy mobil hotspot segítségével).

2. Az SSHub alkalmazás telepítve van és be vagy jelentkezve az okostelefonodon.

3. A DriveChat alkalmazás előre telepítve van az S8-on, vagy letölthető a(z) FindApps segítségével.

Műveleti lépések

1. lépés: Jelentkezz be az SSHub-ba az okostelefonodon

1. Nyisd meg az SSHub-ot (App Store vagy Google Play).

2. Jelentkezz be ATOTO fiókoddal vagy támogatott külső fiókkal (pl. Google).

2. lépés: S8 párosítása az SSHub alkalmazással

1. Az S8-on nyisd meg a DriveChat alkalmazást. Egy QR-kód jelenik meg.

2. A telefonodon nyisd meg az SSHub-ot, koppints a(z) ATOTO eszköz hozzáadása (+) lehetőségre, majd koppints a(z) Beolvasás gombra, és olvasd be az S8 képernyőjén lévő QR-kódot.

3. Az S8 most sikeresen párosítva van az SSHub-bal.

3. lépés: Chatbot konfigurálása

1. Az SSHub alkalmazásban koppints a(z) DriveChat lehetőségre a chatbot beállításához.

2. Koppints az AI Chatbot nézetben a(z) Minden elérhető chatbot lehetőségre.

3. Válassz ki egy chatbotot és konfiguráld:

• Használat autórádión → aktiválja a chatbotot az S8-on.
• Decision Think Tank → példa chatbot név.
• Nyelv & hangnem → válassz nyelvet és beszédstílust.
• Jelenlegi modell → válaszd ki az AI modellt.
• Chat → közvetlen interakció a telefonodon.

4. A Saját listában kapcsold a chatbotot BE/KI az S8-on való engedélyezéshez vagy letiltáshoz.

9.4 Fontos megjegyzések (DriveChat)

1. Fióktulajdonos felismerése

A hangfelismerés és a válaszok pontossága javulhat, ha a parancsokat az SSHub alkalmazáshoz kapcsolt elsődleges fióktulajdonos adja ki.

2. Alkalmazásfrissítések

A DriveChat alkalmazás (az S8 fejegységen) és az SSHub alkalmazás (az okostelefonodon) is rendszeres frissítéseket kap. A funkciók, felületek vagy beállítási lépések változhatnak. Mindig a legfrissebb alkalmazásverziókban ellenőrizd az aktuális útmutatást.

3. Hálózati függőség

A DriveChat működéséhez aktív internetkapcsolat szükséges az S8 fejegységen a parancsok feldolgozásához és AI válaszok generálásához. A válaszidő a hálózat sebességétől és stabilitásától függően változhat.

10. fejezet Navigáció

Az S8 autórádió beépített GPS chippel rendelkezik, amely lehetővé teszi a navigációt okostelefon vagy mobiladat nélkül is. Ehhez előzetesen le kell töltened az offline térképeket.

10.1 GPS antenna csatlakoztatása

Műveleti lépések

1. lépés: Keresd meg a GPS antenna csatlakozót a fejegység hátlapján.

2. lépés: Csatlakoztasd a mellékelt 4 az 1-ben antennát a GPS/4G/WiFi - ANT porthoz, mielőtt bekapcsolod a fejegységet.

Megjegyzések:

• A GPS antenna kinézete, csatlakozója és beszerelési helye az S8 modelltől függően eltérhet.
• A csomagban található GPS antenna típusa is modellenként változik.

10.2 Automatikus indítás funkció

A(z) Automatikus indítás funkció lehetővé teszi, hogy a kedvenc navigációs vagy bármely más alkalmazás automatikusan elinduljon, amikor a rádió bekapcsol.

Műveleti lépések

1. lépés: Lépj a(z) Beállítások > Általános menübe, majd kapcsold be az Automatikus indítás kapcsolót.

2. lépés: Keresd meg és koppints a(z) Egyéni automatikus indítású alkalmazás lehetőségre.

3. lépés: Válaszd ki a(z) kedvenc navigációs alkalmazásodat (pl. Google Maps, Waze, TomTom, stb.) a listából.

4. lépés: Választhat egy nem navigációs alkalmazást is automatikus indítási alkalmazásként. Érintse meg a + gombot, majd válasszon ki egy alkalmazást, hogy azt állítsa be automatikus indításra.

10.3 Online & offline navigáció

A rádió előre telepített Google Maps alkalmazással érkezik, amely valós idejű navigációhoz aktív internetkapcsolatot igényel. Más GPS alkalmazásokat is telepíthetsz a Google Play Áruházból, így igényeid szerint választhatsz online vagy offline navigáció között.

Megjegyzések:

• Offline navigációhoz először le kell töltened az offline térképeket.
• Az offline térképek nem minden régióban érhetők el. Javasoljuk, hogy előzetesen ellenőrizd a helyi elérhetőséget, mielőtt kizárólag ezekre támaszkodnál.

11. fejezet FM/AM rádió

A rádió támogatja az FM és AM kettős sávos vételt fejlett jelfeldolgozással és felhasználóbarát kezelőfelülettel. Fel van szerelve RDS (Rádió Adat Rendszer / RBDS), AF (Alternatív Frekvenciák) és TA (Forgalmi Közlemények) funkciókkal, így élvezheti a zenét, híreket és valós idejű forgalmi információkat tiszta vétellel. Az intelligens állomáskezelés és a továbbfejlesztett hangfunkciók kényelmessé és élvezetessé teszik a hallgatást városi vezetés és hosszú távú utazás során egyaránt.

11.1 Rádió alkalmazás főképernyő

A rádióalkalmazás felülete gyorselérési gombokat tartalmaz az állomások és beállítások kezeléséhez. Az alábbiakban a leggyakoribb vezérlők áttekintése olvasható:

Felső gombok funkciói

• LOC (Helyi mód): Csak az erős helyi állomásokat hangolja be. Hasznos városi területeken a zaj és interferencia csökkentésére.
• AF (Alternatív Frekvenciák): Automatikusan átvált ugyanazon állomás legerősebb elérhető frekvenciájára, ha a vétel gyengül – ideális hosszú utazásokhoz.
• TA (Forgalmi Közlemény): Ideiglenesen megszakítja a zenét vagy átvált másik állomásra, hogy valós idejű forgalmi híreket sugározzon (ha elérhető).
• ST (Sztereó):Jelzi a sztereó vételt (bal/jobb csatornák). Ha a jel gyenge, automatikusan átválthat monóra a jobb tisztaság érdekében.

Jobb oldali gombok funkciói (sorszám szerint)

• Összes állomás törlése: Eltávolítja az összes elmentett állomást a kedvencek közül.
• Kedvenc állomás: Hozzáadja az aktuális állomást a kedvencekhez vagy eltávolítja onnan.
• Beállítások: Részletes rádióbeállítások elérése (lásd 11.2 Rádió beállítások).
• PTY (Programtípus): Állomáskeresés tartalom típusa szerint (pl. Sport, Oktatás, Dráma, Kultúra, Tudomány).
• FM/AM váltás: Váltás az FM és AM sávok között.
• Állomás szerkesztése: Az aktuális állomás átnevezése.
• Automatikus keresés: Automatikusan megkeresi az elérhető állomásokat.
• Állomáslista: Megtekintheti az összes megtalált állomást.
• Kedvencek listája: Megtekintheti az összes elmentett kedvenc állomást.

Megjegyzés:

18 előre beállított FM rádióállomás és 12 előre beállított AM rádióállomás található. Alapértelmezés szerint ezek a presetek a legalacsonyabb frekvenciaszámokkal vannak feltöltve. Amikor használja a Automatikus keresés funkciót, az újonnan talált állomások automatikusan felülírják az alapértelmezett preseteket.

11.2 Rádió beállítások

A rádió beállítások lehetővé teszik az RDS engedélyezését/letiltását, az FM/AM érzékenység beállítását, valamint a megfelelő rádiórégió kiválasztását az optimális vétel érdekében. Ezek az opciók növelik a kényelmet és javítják az autós zenehallgatás élményét.

1. Rádió beállítás: RDS engedélyezése vagy letiltása.

2. AM/FM érzékenység: Állítsa be, ha kevés állomást talál vagy rossz a hangminőség. Az alapértelmezett beállítás a Kezdeti érzékenység, amely ajánlott napi használatra. Ha a vétel korlátozott vagy a hangminőség alacsony, koppintson a Kézi módra való váltáshoz.

3. Rádió régió: Válassza ki a megfelelő régiót a legjobb állomásvételhez. Gyári visszaállítás után válassza ki újra a régiót a megfelelő rádióműködés visszaállításához. Kérjük, válassza ki a megfelelő régiót az alábbi táblázat alapján:

Megjegyzés:

• Ha az érzékenységet túl magasra állítja, egyes állomásoknál gyenge jelet és zajt tapasztalhat.
• Ha túl alacsonyra állítja, csökkenhet a fogható állomások száma, ami rontja a hallgatási élményt.

12. fejezet Equalizer alkalmazás (Hangzás testreszabása)

Ez a rész az autós hangzás beállításának főbb funkcióit ismerteti. A beépített digitális jelfeldolgozó (DSP) fejlett hangtestreszabást tesz lehetővé az Equalizer alkalmazáson keresztül. Rugalmas hangvezérléssel mindent kínál az alapvető beállításoktól a részletes hangolásig – alkalmazkodva különböző zenei stílusokhoz, utastér-elrendezésekhez és egyéni igényekhez a teljesen optimalizált hallgatási élményért.

12.1 EQ beállítás

Az S8 egy 36 sávos equalizert kínál – 18 sáv az első, 18 a hátsó hangszórókhoz. Meghatározott frekvenciatartományokat emelhet vagy csökkenthet, hogy finomhangolja és optimalizálja a teljes hangélményt.

Az EQ beállítási felületen

A felület EQ előbeállításokat (Felhasználó, Lapos stb.), dinamikus frekvencia-válasz grafikont és EQ sávbeállítást tartalmaz. A konkrét funkciók a következők:

1. Előre beállított EQ mód

9 előbeállítás (Felhasználó, Lapos, Rock, Lágy, Klasszikus, Pop, Csarnok, Jazz és Mozi) érhető el különböző zenei műfajokhoz, biztosítva a legjobb hanghatást.

2. Kapcsoló, hangosság és alapértelmezett beállítások

Ezek a beállítások lehetővé teszik a felhasználók számára:

• A frekvencia-válasz grafikon átváltása oszlopos vagy görbe nézet között.
• A magas és mély frekvenciák kiemelése alacsony hangerőnél a teltebb, gazdagabb hangzásért.
• Az EQ beállítások visszaállítása laposra.

3. Frekvencia-válasz grafikon

A grafikon dinamikusan és intuitívan jeleníti meg a beállítások hatását és a hang változásait.

4. DSP hangfeldolgozó technológia

Az EQ beállításokon túl az S8 beépített DSP-je fejlett hangfunkciókat kínál, mint például hangmező beállítás, időkorrekció, sztereó bővítés, basszuskiemelés és keresztváltó vezérlés a kifinomultabb és magával ragadóbb hallgatási élményért. (részletek a fejezet későbbi részeiben)

Műveleti lépések

1. lépés: EQ alkalmazás megnyitása

Navigáljon ide: Főképernyő > Alkalmazásfiók > Equalizer (EQ) alkalmazás.

2. lépés: EQ előbeállítás kiválasztása

Válassza ki a hangzásbeli preferenciáinak leginkább megfelelő EQ előbeállítást a rendelkezésre álló lehetőségek közül.

3. lépés: Egyedi EQ effektusok beállítása, ha szükséges

(1) Kézi mód: Válassza a "Felhasználó" vagy "Egyedi 1–5" lehetőséget a kézi EQ beállítások engedélyezéséhez.

(2) Frekvencia beállítás: Az EQ felületen állítsa be az egyes sávokat 20 Hz-től 20 kHz-ig. Egy sáv felfelé húzásával emelhet, lefelé húzásával csökkenthet. Emelési tartomány: 0 – +10 dB; Csökkentési tartomány: -10 – 0 dB. A valós idejű frekvenciagrafikon vizuálisan tükrözi a változtatásokat.

12.2 Hangmező (más néven hallgatási pozíció) beállítás

A hangmező lehetővé teszi, hogy magával ragadóbb hallgatási élményt hozzon létre különböző akusztikus környezetek szimulálásával. Az autóban a hang eloszlásának optimalizálásával javítja a sztereó térhatást, így a zene tágasabbnak és természetesebbnek érződik. Ez a funkció biztosítja, hogy az autóban mindenki, függetlenül attól, hol ül, kiegyensúlyozott és élethű hangzást élvezhessen. Főbb funkciók:

1. Előre beállított hallgatási módok

• Teljes utastér kiegyensúlyozása: Egyenletes hangeloszlást biztosít minden ülésen, ideális több utas esetén.
• Vezetői fókusz: Növeli a hang tisztaságát és intenzitását a vezetői területen, csökkenti a vezetési zaj zavaró hatását.
• Első utas prioritás: Felerősíti a hangmezőt az első utas oldalán az aszimmetrikus hallgatási igények kielégítésére.
• Hátsó ülés kiemelése: Erősíti a hátsó hangszórók kimenetét, különösen a hátsó utasok számára.

2. Egyéni beállítás

• Kézi hangolás: Finoman állíthatja az első/hátsó és bal/jobb hangarányt az interaktív utastér-diagramon a célkereszt húzásával.

Műveleti lépések

1. lépés: Hangmező felület megnyitása

Navigáljon ide: Equalizer (EQ) alkalmazás > Hangmező.

2. lépés: Előre beállított hallgatási mód kiválasztása

A Vezető, a Első utas, Hátsó összes vagy Összes gombokra koppintva előre beállíthatja a hangzás hallgatási pozícióját. A megfelelő utastér-diagram egyidejűleg vizuális visszajelzést ad, a kiválasztott terület kiemelésre kerül az utastérben (például a Vezető kiválasztásakor az ülés piros ponttal lesz megjelölve).

3. lépés: Egyéni mód (kézi beállítás)

Húzza a célkeresztet az autó utastér-diagramján belül az első/hátsó és bal/jobb arány beállításához, vagy helyezze a célkeresztet a kívánt hallgatási fókuszpontra a legjobb hangélmény érdekében.

12.3 Időkorrekció beállítása

Az időkorrekció lehetővé teszi, hogy a hang minden hangszóróból egyszerre érkezzen a füléhez. Állítsa be az ülésétől mért távolságot minden hangszóróhoz, és a DSP automatikusan korrigál. Ez tiszta, középre helyezett hangteret hoz létre – mintha egy élő előadás közepén ülne.

Műveleti lépések

1. lépés: Hallgatási pozíció beállítása

Válassza ki az elsődleges hallgatási helyet – általában a vezetőülést. Ha minden utas számára kiegyensúlyozott hangzást szeretne, használja a jármű közepét hallgatási pozíciónak.

2. lépés: Hangszórók távolságának mérése

Mérje meg az egyenes távolságot a hallgatási pozíciótól minden hangszóróig (Első bal, Első jobb, Hátsó bal, Hátsó jobb).

3. lépés: Időkorrekciós beállítások megnyitása

Navigáljon ide: Equalizer (EQ) alkalmazás > Időkorrekció

4. lépés: Időkorrekció alkalmazása

Adja meg a mért távolságokat (0–272 cm) minden hangszóróhoz. A rendszer automatikusan beállítja az időeltolást (0,0–8 ms) a pontos hangigazítás érdekében.

12.4 Sztereó bővítés beállítása

A sztereó bővítő kiszélesíti a sztereó teret, tágasabb és magával ragadóbb hangélményt teremtve. Az alacsony, közép- és magas tartományok frekvencia- és erősítési paramétereinek beállításával a felhasználók finomhangolhatják a hangteret, hogy mélységet és tisztaságot érjenek el anélkül, hogy elveszítenék az egyensúlyt.

Paraméterek ismertetése

FQ (Frekvencia): Meghatározza azt a frekvenciatartományt, amelyre a sztereó bővítés hatása érvényes.

TG (Átmenő erősítés): A feldolgozás utáni teljes erősítést állítja be a kimeneti szint kiegyensúlyozásához.

LPG (aluláteresztő erősítés): Az alacsony frekvenciájú erősítést állítja a sztereó kiemelésen belül, hogy a basszus feszes és középre helyezett maradjon.

HPG (felüláteresztő erősítés): A magas frekvenciájú erősítést állítja a tisztaság és a térérzet javítása érdekében.

MG (keverési erősítés): A bal–jobb csatorna keverésének erősítési szintjét szabályozza, kiegyensúlyozva a sztereó szélességet és a lokalizációt.

Műveleti lépések

1. lépés: Sztereó kiemelés beállításainak megnyitása

Lépjen a(z) Equalizer (EQ) alkalmazás > Sztereó kiemelés menüpontra.

2. lépés: Sztereó kiemelés alkalmazása

Fokozatosan állítsa a paraméterek értékeit, beleértve az FQ, TG, LPG, HPG és MG csúszkákat, hogy elérje az optimális sztereó hanghatást.

12.5 Basszuskiemelés beállítása

A basszuskiemelés célja az alacsony frekvenciák kiemelése, mélyebb és erőteljesebb basszust biztosítva. Célzott erősítés alkalmazásával teltebbé teszi a hangzást. Igény szerint állíthatja, hogy különböző zenei stílusokhoz és egyéni preferenciákhoz igazodjon az ideális hallgatási élmény érdekében.

Műveleti lépések

1. lépés: Basszuskiemelés beállításainak megnyitása

Lépjen a(z) Equalizer (EQ) alkalmazás > Basszuskiemelés menüpontra.

2. lépés: Basszuskiemelés alkalmazása

Válassza ki a kiemelni kívánt basszus frekvenciatartományt (OFF, ≤54 Hz, ≤68 Hz, ≤86 Hz, ≤108 Hz, ≤134 Hz, ≤172 Hz, ≤214 Hz), majd állítsa a kiemelés szintjét 0 és 12 dB között a kívánt mélyhanghatás eléréséhez.

3. lépés: Mélynyomó kiemelés alkalmazása

Érintse meg a Sub gombot a(z) Mélynyomó kiemelés beállításainak eléréséhez.

4. lépés: Kiemelési frekvenciatartomány beállítása (0-250 Hz)

Húzza a függőleges vonalat balra vagy jobbra, hogy beállítsa a basszuskiemelés által érintett frekvenciatartomány felső határát.

5. lépés: Kiemelési szint beállítása (0-10 dB)

Húzza a vízszintes vonalat felfelé vagy lefelé, hogy beállítsa a kiválasztott frekvenciatartomány erősítési szintjét (mennyivel legyen kiemelve a basszus).

12.6 Váltószűrő beállítása

A váltószűrő beállításával a hangjelek különböző frekvenciatartományokra oszthatók, és a megfelelő hangszórókhoz irányíthatók: a mélyek a mélynyomóhoz, a középtartomány a középsugárzókhoz, a magasak a magassugárzókhoz kerülnek. Ez biztosítja, hogy minden hangszóró csak azt játssza le, amire tervezték, csökkentve a torzítást és tisztább, kiegyensúlyozottabb hangzást eredményezve.

Rövidítések ismertetése

HPF (felüláteresztő szűrő): Átengedi a beállított pont feletti magas frekvenciákat, miközben blokkolja az alacsonyabbakat. Gyakran alkalmazzák közép- és magassugárzókra, hogy elkerüljék a nem kívánt basszus okozta torzítást.

LPF (aluláteresztő szűrő): Átengedi a beállított pont alatti alacsony frekvenciákat, miközben blokkolja a magasabbakat. Jellemzően mélynyomókkal használják, hogy csak a mély basszust kezeljék.

F = Első hangszóró

R = Jobb hangszóró

Műveleti lépések

1. lépés: Váltószűrő beállításainak megnyitása

Lépjen a(z) Equalizer (EQ) alkalmazás > Váltószűrő menüpontra.

2. lépés: Váltószűrő alkalmazása

Két felüláteresztő szűrő határozza meg a vágási pontokat a mélynyomó és az első/hátsó hangszórók között, míg két aluláteresztő szűrő szabályozza az első és hátsó hangszórók kimenetét a kiegyensúlyozott hangzás érdekében. Állítsa be a szűrni kívánt frekvenciatartományt. Ebben a példában:

Az első hangszórókon az 51 Hz alatti basszust a felüláteresztő szűrő vágja le

Az első hangszórókon a 18,0 kHz feletti magas hangokat az aluláteresztő szűrő vágja le

A hátsó hangszórókon az 50 Hz alatti basszust a felüláteresztő szűrő vágja le

A hátsó hangszórókon a 19,0 kHz feletti magas hangokat az aluláteresztő szűrő vágja le

Fontos megjegyzések:

• Az Equalizer alkalmazás felülete az S8 modelljétől függően eltérhet.
• Az állítható frekvenciasávok száma modellenként eltérő: egyes modellek 32 sávot, míg mások 36 sávot támogatnak.

13. fejezet AUX alkalmazás (hang- és videobemenet)

Az S8 Android fejegység AUX funkciója lehetővé teszi külső hang-, videó- vagy kombinált hang-videó eszközök csatlakoztatását RCA csatlakozókon keresztül. A beépített AUX alkalmazással videót nézhet az S8 kijelzőjén, és a hangot a jármű eredeti hangszóróin keresztül játszhatja le.

Főbb jellemzők

1. RCA-kompatibilis külső bemenet

• A mellékelt RCA kábel bal (fehér) és jobb (piros) hangbemeneti, valamint videó (sárga) bemeneti csatlakozókat biztosít.
• Kompatibilis a legtöbb külső eszközzel, beleértve a DVD-lejátszókat, játékkonzolokat, digitális TV boxokat vagy más multimédiás lejátszókat.
• Bővíti az autós szórakozási lehetőségeket az USB és HDMI csatlakozáson túl.

2. AUX alkalmazás integráció

• A hang- és videobemenet elérhető az előre telepített AUX alkalmazáson keresztül.
• Ha egy kompatibilis eszköz csatlakoztatva van, egyszerűen indítsa el az alkalmazást a lejátszás eléréséhez és vezérléséhez.

3. Szinkronizált lejátszás

• Támogatja a sztereó analóg hangbemenetet az eredeti autóhangszórókon keresztüli lejátszáshoz.
• A videobemenet a kompozit videó (CVBS) szabványt követi, és az S8 kijelzőjén jelenik meg.

Előfeltételek

Külső eszköz csatlakoztatása előtt győződjön meg róla, hogy az RCA kimenettel rendelkezik:

• Bal csatorna hang
• Jobb csatorna hang
• Videó kimenet

Megjegyzés:

Az AUX portok (hang és videó) elhelyezkedése az S8 modelltől vagy a mellékelt RCA kábel típusától függően eltérhet. Részletekért tekintse meg a készülék bekötési dokumentációját (részletes telepítési útmutató).

Műveleti lépések:

1. lépés: Eszköz kimenetének ellenőrzése

Győződjön meg róla, hogy a külső eszköz szabványos RCA kimeneti portokkal rendelkezik.

2. lépés: Csatlakoztatás az S8-hoz

Párosítsa a külső eszköz RCA dugóit (sárga/piros/fehér) az S8 kábel megfelelő RCA bemeneti aljzataival.

3. lépés: AUX alkalmazás indítása

• Navigáljon ide: Főképernyő > Alkalmazásfiók > AUX alkalmazás.
• Érintse meg az AUX alkalmazás ikont a megnyitáshoz. A rendszer automatikusan érzékeli a bejövő jelet és lejátszást indít.

4. lépés: Hangerő beállítása

Érintse meg a Hangerő ikont a jobb felső sarokban, majd állítsa a csúszkát a kívánt szintre.

Megjegyzések:

1. Videólejátszás vezetés közben:

• Alapértelmezés szerint a videólejátszás csak akkor érhető el, ha a jármű áll.
• Ez a korlátozás kikapcsolható a(z) Beállítások > Általános > Videólejátszás letiltása mozgás közben menüpontban.
• A korlátozás célja a vezető figyelmének elterelésének csökkentése és a közúti biztonsági előírások betartásának elősegítése.

2. Biztonsági korlátozás kikapcsolása:

• Navigáljon ide: Főképernyő > Alkalmazásfiók > Beállítások > Általános.
• Érintse meg a kapcsolót a(z) Videólejátszás letiltása mozgás közben funkció engedélyezéséhez vagy letiltásához.

14. fejezet HDMI-IN alkalmazás (HDMI bemenet)

Az S8 Android fejegységek HDMI-IN alkalmazása lehetővé teszi valós idejű videó megjelenítését külső eszközökről – például TV stickekről, játékkonzolokról, digitális kamerákról és streaming eszközökről – a HDMI-IN porton keresztül, gazdagabb multimédiás élményt nyújtva.

Csak a(z) UN modellek a(z) FlexView Pro stílusokból tartalmaznak natív mini HDMI-IN portot. Más S8 modellekhez kompatibilis ATOTO HDMI–USB adapter szükséges.

Kompatibilitási követelmények

1. Modellek natív mini HDMI-IN porttal

• S8G1109UN, S8G1109PUN és S8G1299PUN
• Közvetlen csatlakozás támogatott. Nem szükséges adapter.
• Kompatibilis a(z) HDMI 1.4 vagy korábbi eszközökkel.

2. Modellek natív mini HDMI-IN port nélkül

• S8G2A74MS, S8G2B74MS, S8G2C74MS, S8G2094MS, S8G2A79UN, S8G2C79UN és S8G2099UN
• Kompatibilis ATOTO AC-HBV86 vagy AC-HBV89 HDMI–USB adapter szükséges (külön megvásárolható).
• Kompatibilis HDMI 1.4 vagy korábbi eszközökkel.

Műveleti lépések

Modellek mini HDMI-IN porttal

1. lépés: Csatlakoztassa a külső eszközt közvetlenül a mini HDMI-IN porthoz.

2. lépés: Az S8-on érintse meg a(z) HDMI-IN alkalmazás ikont, hogy megkezdje a csatlakoztatott eszköz nagyfelbontású videójának megtekintését.

Modellek mini HDMI-IN port nélkül

1. lépés: Ismerkedjen meg az adapterrel

Olvassa be az alábbi QR-kódot, és válassza ki az adapter modelljét (AC-HBV86 vagy AC-HBV89), hogy megtekinthesse a részletes útmutatót.

2. lépés: Eszköz csatlakoztatása

• Csatlakoztassa az adapter HDMI végét az eszköz HDMI kimenetéhez.
• Csatlakoztassa az USB végét az S8 USB portjához.

3. lépés: Lejátszás indítása

• Lépjen a(z) Főképernyő > Alkalmazásfiók > HDMI-IN alkalmazás menüpontra.
• Érintse meg az alkalmazás ikont a nagyfelbontású videó megjelenítéséhez.

Megjegyzések:

• Biztonsági korlátozás: Videó és képek csak akkor tekinthetők meg, ha a jármű áll és a rögzítőfék be van húzva, a biztonsági előírásoknak megfelelően.
• Modellkorlátozás: Csak bizonyos S8 modellek tartalmaznak mini HDMI-IN portot. Minden más modellhez kompatibilis ATOTO HDMI–USB adapter szükséges 1080P videó és kiváló minőségű hang bemenethez.

15. fejezet DAB+ alkalmazás

A DAB+ alkalmazás előre telepítve van az S8 Android fejegységeken, és megbízható digitális rádióvételhez kompatibilis külső USB DAB+ vevőt (DAB+ Box) igényel. Kiváló minőségű DAB/DAB+ adásokat biztosít minimális interferenciával, tisztább hangzást és több tartalmat kínálva, mint a hagyományos FM rádió.

Főbb funkciók

1. Digitális rádióadás vétel: DAB/DAB+ jeleket fogad a stabil, kiváló minőségű digitális hangvisszaadás érdekében.

2. Teljes sávos automatikus keresés: Automatikusan átvizsgálja a régió összes elérhető DAB állomását, létrehozva a csatornalistát és frissítve az újonnan hozzáadott állomásokat.

3. Csoportosított böngészés: Az állomások szolgáltatástípus szerint (pl. hírek, popzene, sport) csoportosítva jelennek meg a könnyebb böngészés érdekében.

4. Jelerősség kijelzése: Megjeleníti az aktuális állomás jelerősségét, hogy megtalálja a legjobb vételi helyet.

5. Programinformáció kijelzése: Megjeleníti az állomás logóját, jelerősségét, nevét, Ensemble-t, frekvenciát és PTY-t (programtípus), a műsorszolgáltató adatai alapján.

6. DLS görgethető információ: Valós idejű szöveges információk (aktuális műsor, dalcím, hírrészletek) gördülnek át a képernyőn.

7. Kedvencek előbeállítási funkció: Kedvenc állomásait elmentheti egy előbeállítási listára a gyors elérés érdekében.

Szükséges tartozék

• Kompatibilis DAB+ USB vevő szükséges.
• Használja az ATOTO AC-4475 USB DAB+ vevőt (DAB+ Box) (külön megvásárolható).

Megjegyzés: Az S8 nem kompatibilis harmadik féltől származó DAB+ vevőkkel.

Működési lépések

1. lépés: Csatlakoztassa a DAB+ vevőt (DAB+ Box)

• Csatlakoztassa az ATOTO AC-4475 USB DAB+ vevőt bármelyik USB portba az S8-on.
• Olvassa be az alábbi QR-kódot, és válassza ki a termékmodellt a részletes útmutató megtekintéséhez.

2. lépés: Indítsa el a DAB+ alkalmazást

• Navigáció: Főképernyő > Alkalmazásfiók > DAB+ alkalmazás.
• Érintse meg az alkalmazás ikonját az indításhoz.

3. lépés: Teljes sávos háttérszkennelés

• A rendszer automatikusan átvizsgálja a régió összes digitális rádiófrekvenciáját (több Ensemble-t lefedve).
• A talált csatornák elmentésre kerülnek a csatornalistába.

Megjegyzés: A szkennelés több percet is igénybe vehet.

4. lépés: Böngészés és hallgatás

• Érintse meg a “<” ikont a csatornalista kibővítéséhez.
• Böngésszen, és érintsen meg bármelyik állomást a lejátszáshoz.
• A funkciók közé tartozik az állomásváltás, a kedvencekhez adás és a jelerősség megtekintése.

5. lépés: Lejátszásvezérlés

• Lejátszás/Szünet: Érintse meg a Lejátszás vagy Szünet gombot.
• Állomásváltás: Érintse meg az Előző vagy Következő gombot.
• Állomás kedvencekhez adása/eltávolítása: Érintse meg a szív ikont.
• Ensemble lista kibővítése: Érintse meg a “^” ikont az összes állomás megtekintéséhez az adott műsorszolgáltatói csoportban.

Fontos megjegyzések:

1. Győződjön meg róla, hogy a fejegység kompatibilis DAB+ Box-hoz van csatlakoztatva a DAB+ alkalmazás használata előtt.

2. A DAB+ szolgáltatás csak Európában, Ausztráliában és az Egyesült Királyságban érhető el. Használat előtt ellenőrizze a helyi elérhetőséget.

3. Ha nem fogható állomás, próbálja meg elmozdítani a járművet vagy áthelyezni a DAB+ Box-ot a jobb vétel érdekében.

16. fejezet: Fájlkezelő alkalmazás

Ez az alkalmazás úgy működik, mint egy fájlkezelő az okostelefonján vagy számítógépén, lehetővé téve az S8 fejegységen és a csatlakoztatott eszközökön tárolt fájlok egyszerű kezelését. Az intuitív felületen böngészhet, rendszerezhet, másolhat és törölhet fájlokat a belső tárhelyről, USB-meghajtókról, microSD kártyákról és egyebekről.

Működési lépések

Navigációs útvonal: Főképernyő > Alkalmazásfiók > Fájlkezelő alkalmazás

1. Helyi fájlok kezelése

1. lépés: Nyissa meg a Fájlkezelő alkalmazást.

2. lépés: Böngésszen, rendszerezzen, másoljon és töröljön fájlokat igény szerint.

2. Fájlok kezelése külső tárolóeszközön (példa: USB flash meghajtó)

1. lépés: Helyezze be az USB flash meghajtót az S8 fejegység USB portjába.

2. lépés: Nyissa meg a Fájlkezelő alkalmazást.

3. lépés: Keresse meg és érintse meg a USB (F) mappát a fájlkezelő oldal megnyitásához.

4. lépés: Böngésszen, rendszerezzen, másoljon vagy töröljön fájlokat igény szerint.

5. lépés: Ha végzett, biztonságosan húzza ki az USB flash meghajtót.

3. Fájlok átvitele külső tárolóeszközről az S8-ra (példa: USB flash meghajtó)

1. lépés: Helyezze be az USB flash meghajtót az S8 fejegység USB portjába.

2. lépés: Nyissa meg a Fájlkezelő alkalmazást.

3. lépés: Keresse meg és érintse meg a USB (F) mappát a fájlkezelő oldal megnyitásához.

4. lépés: Válassza ki az áthelyezni kívánt fájlt. A kijelölt fájlok mellett pipa jelenik meg.

5. lépés: Használja az alsó műveletsávot. Érintse meg a Másolás vagy a Kivágás gombot a kijelölt fájl átviteléhez.

6. lépés: Az oldalsávban válassza ki a célmappát (Belső tárhely vagy Fotó mappa).

7. lépés: Érintse meg a kiválasztott mappát, majd érintse meg a Beillesztés gombot az átvitel befejezéséhez.

8. lépés: Ha végzett, biztonságosan húzza ki az USB flash meghajtót.

Megjegyzés:Ha fájlokat szeretne átmásolni az S8-ról USB-meghajtóra, kövesse ugyanazokat a lépéseket, de cserélje fel a forrást és a célt.

17. fejezet: Helyi médialejátszás

Az S8 Android fejegység lehetővé teszi, hogy közvetlenül USB-meghajtóról vagy MicroSD kártyáról játsszon le médiát. Egyszerűen helyezze be a tárolóeszközt a megfelelő portba, és böngészhet, illetve élvezheti a zenéket, videókat vagy fényképeket közvetlenül a képernyőn. Ez a funkció megkönnyíti a szórakozási lehetőségek bővítését és a személyes médiatár elérését bármilyen utazás során.

Működési lépések

1. lépés: Csatlakoztasson egy tárolóeszközt (példa: USB-meghajtó)

Helyezzen be egy USB-meghajtót az S8 fejegység USB portjába.

2. lépés: Nyissa meg a Fájlkezelő alkalmazást

• Lépjen a Főképernyő > Alkalmazásfiók > Fájlkezelő alkalmazás menüpontra.
• Érintse meg az alkalmazás ikonját az indításhoz.

3. lépés: Válassza ki a tárolóforrást

• A Fájlkezelő felületén megjelennek az elérhető tárolási lehetőségek, például:

1. Belső tárhely

2. Fotó mappa

3. USB (F)

• Érintse meg a USB (F) lehetőséget a csatlakoztatott meghajtón lévő fájlok eléréséhez.

4. lépés: Tartalom böngészése és lejátszása

Válassza ki a kívánt fájltípust (dokumentumok, fényképek, zene vagy videók), hogy megtekinthesse vagy lejátszhassa azokat közvetlenül a fejegységen.

5. lépés: Eszköz biztonságos eltávolítása

Az USB-eszköz kihúzása előtt:

1. Állítsa le vagy szüneteltesse a lejátszást.

2. Térjen vissza a Főképernyőre vagy a Fájlkezelőbe.

3. Győződjön meg róla, hogy az eszköz nincs aktív használatban, hogy elkerülje az adatvesztést.

Fontos megjegyzések:

1. Bizonyos nagy bitrátájú vagy professzionális videokodekek nem támogatottak.

2. Vezetés közben videó vagy fénykép megtekintése szövetségi, állami és helyi törvények által tiltott.

3. Az eszközt csak biztonságos és jogszerű módon használja a közlekedési szabályoknak megfelelően.

4. Videó- és fénykép-lejátszás csak akkor érhető el, ha a jármű áll és a kézifék be van húzva.

18. fejezet: Galéria alkalmazás (Képnézegető alkalmazás)

A(z) Galéria alkalmazás egy beépített fotónézegető az S8 Android fejegységen. Lehetővé teszi, hogy elérje és megtekinthesse a képeket, amelyek USB-meghajtón, MicroSD kártyán vagy a készülék belső tárhelyén találhatók. A nagy érintőképernyőn egyesével böngészheti a fotókat, vagy diavetítésként is lejátszhatja őket az élmény fokozásáért.

Főbb jellemzők

1. Több formátummal kompatibilis (JPG, PNG, BMP és mások).

2. Automatikusan átvizsgálja és betölti a képeket a külső eszközökről.

3. Támogatja a mappánkénti böngészést és a kategorizált megjelenítést.

4. Egyesével történő megtekintést vagy folyamatos diavetítést kínál.

5. Támogatja a nagyítást és a forgatást.

6. Gyors váltást tesz lehetővé a képek között sorrendben vagy mappánként.

Működési lépések

1. lépés: Helyezze be a tárolóeszközt

• Helyezzen be egy USB flash meghajtót vagy MicroSD kártyát, amely képfájlokat tartalmaz, az S8 Android fejegység megfelelő portjába.
• A rendszer automatikusan felismeri és beolvassa a képfájlokat.

2. lépés: Engedélyezze a Galéria alkalmazást

• Navigáljon a Főképernyő > Alkalmazásfiók > Galéria alkalmazás menüpontra.
• Érintse meg a Galéria alkalmazást az indításhoz és a megfelelő felület megnyitásához.

3. lépés: Válassza ki a lejátszási forrást és a képet

• Válassza ki a tárolóeszközt (pl. USB (F), SD vagy Belső tárhely).
• Böngésszen a mappákban, és érintsen meg bármelyik képfájlt a megnyitáshoz.

4. lépés: Lejátszásvezérlés

A képnézegető felületen érintse meg a képernyőt a lejátszásvezérlők megjelenítéséhez.

• Egyesével történő megtekintéshez érintse meg a(z) Előző vagy Következő gombot a képek közötti váltáshoz.

• Diavetítés lejátszási mód engedélyezéséhez érintse meg a(z) Lejátszás vagy Szünet gombot a lejátszás vagy szüneteltetés elindításához.

• Kép nagyításához használja két ujját a képernyőn való szétterítéshez.

• Kép háttérképként való beállításához érintse meg a(z) Kép gombot a lejátszó felületen, hogy az aktuális képet háttérképként alkalmazza.

• Kép forgatásához érintse meg a(z) Forgatás gombot a lejátszó felületen, hogy a képet 90°-kal jobbra forgassa.

19. fejezet: Zenelejátszó alkalmazás

A(z) Zenelejátszó alkalmazás egy beépített zenelejátszó az S8 Android fejegységen. Lehetővé teszi, hogy zenét hallgasson USB-meghajtóról, MicroSD kártyáról vagy a készülék belső tárhelyéről. A nagy érintőképernyőhöz tervezve gördülékeny kezelést és gazdag autós zenehallgatási élményt nyújt. Főbb jellemzők:

(1) Többféle hangformátumot támogat, beleértve az MP3, WMA, FLAC, APE, WAV formátumokat.

(2) Automatikusan felismeri a zenei fájlokat a külső tárolóeszközökről.

(3) Mappánkénti böngészést és kategorizált megjelenítést biztosít.

(4) Támogatja a lejátszási módokat, mint a sorrendi, véletlenszerű és egy szám ismétlése.

(5) Támogatja a dalszöveg megjelenítést és az albumborítókat (a fájl metaadataitól függően)

(6) Támogatja a háttérben történő lejátszást és a kormánykerék vezérlést (ha be van állítva)

Működési lépések

1. lépés: Helyezzen be egy tárolóeszközt

Helyezzen be egy USB-meghajtót vagy MicroSD kártyát, amely hangfájlokat tartalmaz, az S8 Android fejegység megfelelő portjába. A rendszer automatikusan átvizsgálja és felismeri a zenei fájlokat.

2. lépés: Indítsa el a Zenelejátszót

Navigáljon a Főképernyő > Alkalmazásfiók > Zenelejátszó alkalmazás menüpontra. Érintse meg a Zenelejátszó alkalmazást az indításhoz és a megfelelő felület megnyitásához.

3. lépés: Válassza ki a lejátszási forrást és a lejátszandó zenefájlt

A felületen válassza ki a megfelelő tárolóeszközt (pl. „USB (F)”, „SD”, „Belső tárhely”). Böngésszen a mappákban vagy a kategorizált listákban, és érintsen meg bármelyik dalt a lejátszás elindításához.

4. lépés: Lejátszásvezérlés

A zenelejátszó felületen érintse meg a képernyőt a lejátszásvezérlők megjelenítéséhez.

• Lejátszáshoz/szünethez érintse meg a(z) Lejátszás vagy Szünet gombot az aktuális dal lejátszásához vagy szüneteltetéséhez.

• Számváltáshoz érintse meg a(z) Előző vagy Következő gombot az előző vagy következő dalra váltáshoz.

• Lejátszási mód váltásához érintse meg a(z) Lejátszási mód gombot a sorrendi, véletlenszerű vagy egy szám ismétlése módok közötti váltáshoz.

• A dal lejátszási pozíciójának módosításához húzza a csúszkát az aktuális dal előre- vagy visszatekeréséhez.

20. fejezet: Videólejátszó alkalmazás

A Videólejátszó alkalmazás egy előre telepített helyi videólejátszó alkalmazás az S8 Android fejegységen. Támogatja a videófájlok lejátszását USB-meghajtóról, MicroSD-kártyáról vagy helyi tárhelyről. Az S8 Android fejegység nagy kijelzőjére és érintéses működtetésére optimalizált, többféle videóformátumot és nagy felbontású lejátszást támogat, kielégítve a parkolás vagy pihenés közbeni autós szórakoztatási igényeket.

Főbb jellemzők

1. Többféle videóformátum támogatása: MP4, AVI, MKV, MOV, 3GP, FLV és továbbiak.

2. Automatikusan átvizsgálja és felismeri a videófájlokat a külső eszközökön.

3. Mappaböngészést és kategorizált megjelenítést biztosít.

4. Lejátszási mód váltása: egyetlen videó ismétlése / összes videó lejátszása.

5. Teljes képernyős / ablakos lejátszási mód váltása.

6. Megjegyzi a lejátszási pozíciót (folytatás az utolsó ponttól).

7. Alapvető vezérlők, mint előretekerés/visszatekerés, szünet/lejátszás és időcsúszka.

8. Feliratok betöltésének támogatása (pl. .srt) és borítókép felismerés.

Működési lépések

1. lépés: Tárolóeszköz behelyezése

• Helyezzen be egy videófájlokat tartalmazó USB-meghajtót vagy MicroSD-kártyát a fejegységbe.
• A rendszer automatikusan felismeri és betölti a médiatartalmat.

2. lépés: Videólejátszó alkalmazás indítása

• Navigáljon ide: Főképernyő > Alkalmazásfiók > Videólejátszó alkalmazás.
• Érintse meg az alkalmazás ikonját a videólejátszó felület megnyitásához.

3. lépés: Forrás és videó kiválasztása

• Válassza ki a tárolóhelyet (USB (F), SD vagy Belső tárhely).
• Böngésszen a mappák között, és érintsen meg egy videófájlt a lejátszás indításához.

4. lépés: Lejátszás vezérlése

• Lejátszás/Szünet: Érintse meg a(z) Lejátszás vagy Szünet gombot a jelenlegi videó lejátszásához vagy szüneteltetéséhez.
• Videók váltása: Érintse meg a(z) Előző vagy Következő gombot az előző vagy következő videóra váltáshoz.
• Teljes képernyő/ablak mód: Érintse meg a(z) Teljes képernyő vagy Ablak gombot a képernyő jobb felső sarkában a megjelenítési módok váltásához.
• Lejátszási mód: Érintse meg a(z) Lejátszási mód gombot a következők közötti váltáshoz:
  • Egyetlen videó ismétlése (a jelenlegi videó ismétlődik)
  • Összes videó lejátszása (a következő videó automatikusan elindul az aktuális után)
  • Véletlenszerű (egy véletlenszerű videó indul el az aktuális után).
• Lejátszási előrehaladás: Húzza az időcsúszkát a videó előretekeréséhez vagy visszatekeréséhez.

21. fejezet: Osztott képernyő

Az Osztott képernyő lehetővé teszi, hogy a felhasználók két alkalmazást futtassanak és jelenítsenek meg egyszerre ugyanazon a képernyőn, így multitaskingot biztosít. Például a felhasználók használhatják a navigációt zenelejátszás vagy böngészés közben, anélkül, hogy gyakran kellene váltani az alkalmazások között, ezáltal növelve a kezelési hatékonyságot és a vezetési kényelmet. A főbb jellemzők a következők:

(1) Két alkalmazás egyidejű megjelenítését támogatja egy képernyőn, zavarás nélkül.

(2) Gyors módszereket biztosít az osztott képernyős mód váltásához vagy kilépéséhez.

(3) Kompatibilis néhány natív és harmadik féltől származó alkalmazással (attól függően, hogy az adott alkalmazás támogatja-e az osztott képernyőt)

Megjegyzés: Ez a funkció csak olyan Android autós rendszereken érhető el, amelyek támogatják az osztott képernyős módot, és csak olyan alkalmazásokkal használható, amelyek kompatibilisek az osztott képernyős megjelenítéssel.

Működési lépések

Megjegyzés: Az alábbi műveleti példa csak tájékoztató jellegű.

1. lépés: YouTube alkalmazás engedélyezése

Navigáljon ide: Főképernyő > Alkalmazásfiók > YouTube, majd érintse meg a YouTube alkalmazás ikonját a megfelelő felület megnyitásához.

2. lépés: Ellenőrizze, hogy az alkalmazás támogatja-e az osztott képernyős funkciót

Érintse meg a(z) Négyzet ikont a képernyő bal felső sarkában, és megjelennek az összes háttérben futó alkalmazás. Azok az alkalmazások, amelyek támogatják az osztott képernyőt, megjelenítik a(z) Osztott ikont.

3. lépés: Osztott képernyős művelet végrehajtása

Érintse meg a(z) Osztott ikont, majd válasszon ki egy másik alkalmazást az osztott képernyős művelet befejezéséhez.

4. lépés: Kilépés az osztott képernyőből

Húzza az elválasztó vonalat teljesen balra vagy jobbra az osztott képernyőből való kilépéshez és a teljes képernyős nézethez (egy alkalmazás mód).

22. fejezet: Legutóbbi alkalmazások kezelője

A Legutóbbi alkalmazások kezelője gyors hozzáférést biztosít az összes, nemrégiben megnyitott alkalmazáshoz. Innen a következőket teheti:

1. Futtatott alkalmazások megtekintése – jelenleg a háttérben aktív alkalmazások.

2. Alkalmazások bezárása – rendszer memória felszabadítása és teljesítmény javítása.

3. Alkalmazások zárolása – így azok a háttérben futnak maradnak még memória tisztítás után is.

Ez a funkció megkönnyíti a rendszererőforrások kezelését, és biztosítja, hogy az S8 fejegység zökkenőmentesen működjön.

Működési lépések

1. lépés: Legutóbbi alkalmazások kezelőjének elérése

Érintse meg a(z) Négyzet ikont a képernyő bal felső sarkában a Legutóbbi alkalmazások kezelőjének engedélyezéséhez.

2. lépés: Alkalmazások és memória kezelése

A Legutóbbi alkalmazások kezelőjén belül a következőket teheti:

• Háttérben futó alkalmazások megtekintése – láthatja az összes jelenleg futó alkalmazást.
• Osztott képernyő támogatás ellenőrzése – ellenőrizze, hogy egy alkalmazás futtatható-e osztott képernyős módban.
• Alkalmazás zárolása/feloldása – húzza lefelé és engedje el az alkalmazás előnézetét a háttérben való zároláshoz; ismételje meg a feloldáshoz.
• Alkalmazás bezárása – húzza felfelé az alkalmazás előnézetét a háttérből való eltávolításhoz.
• Memória felszabadítása – érintse meg a(z) Törlés ikont alul a memória törléséhez és a teljesítmény javításához.

23. fejezet: Kamera bemenet

Az S8 Android fejegység többcsatornás kamera bemenetet támogat, beleértve a DVR-t (kétcsatornás rögzítő kamera vagy első és hátsó nézet kamera) és a DVR CAM-et (USB vezetési videórögzítő). Ezek a bemenetek fokozott biztonságot és kényelmet nyújtanak vezetés közben.

Támogatott kameratípusok és funkciók

1. DVR (kétcsatornás rögzítő kamera / első és hátsó nézet kamera)

• Egyszerre rögzíti az első és hátsó útszakasz állapotát.
• Valós idejű videómegjelenítést biztosít a jobb helyzetfelismerés érdekében.

2. DVR (első nézet kamera)

• Élő képeket rögzít a jármű előtt.
• Segíti a vezetést, parkolást és az ütközések elkerülését.

3. DVR (hátsó nézet kamera)

• Megjeleníti a jármű mögötti területet.
• Biztonságosabbá teszi a tolatást és a parkolási manővereket.

4. Fokozott biztonságos vezetés

• Többcsatornás videómegjelenítést, képkapcsolást és videórögzítést támogat.
• Valós idejű megfigyeléssel növeli a vezetés intelligenciáját és biztonságát.

Megjegyzés: Csak hivatalosan kijelölt ATOTO kamerák támogatottak:

• Első kamera: ATOTO AC-FCR04W
• Hátsó kamera: ATOTO AC-RCR04W

23.1 DVR (kétcsatornás rögzítő kamera)

Az S8 Android fejegység DVR funkciója támogatja az első és hátsó kamera egyidejű rögzítését, biztosítva az útszakaszok teljes, valós idejű lefedettségét. A hivatalos ATOTO AC-FCR04W első kamera és AC-RCR04W hátsó kamera (külön megvásárolható) használatával egy megbízható kétcsatornás rögzítőrendszert kap a fokozott vezetési biztonság és bizonyítékgyűjtés érdekében.

Hosszabbító kábelek hossza

• Első rögzítő kamera: 3,5 méter
• Hátsó rögzítő kamera: 8 méter

Főbb funkciók

1. Kétcsatornás rögzítés

• Valós időben rögzíti az első és hátsó nézetet.
• Mindkét csatornán 1080P AHD felbontást támogat.

2. Rugalmas megjelenítési lehetőségek

Csak első, csak hátsó vagy mindkét kamera képét megtekintheti az S8 kijelzőjén.

3. GPS-címkézett rögzítés

GPS koordinátákkal ellátott videót rögzít, így pontosan nyomon követheti a vezetési helyeket.

4. Automatikus indítás és ciklikus rögzítés

• A rögzítés automatikusan elindul, amikor egy USB-meghajtót csatlakoztat a DVR dedikált rögzítő tárolókábel USB portjához.
• Támogatja a ciklikus rögzítést (a régi fájlokat az újak felülírják).
• Fontos: Használat előtt formázza az USB-meghajtót. Ha a rögzítés sikertelen, formázza újra, és próbálja meg ismét.

5. Tükröződésgátló (erős fény elnyomása)

Erős napfény vagy intenzív éjszakai világítás esetén is megőrzi a kép tisztaságát.

• Kihívást jelentő körülmények között is rögzíti a fontos részleteket, például a rendszámtáblákat.

6. Nagylátószögű lefedettség

Mindkét kamera 150°-os látószöggel rendelkezik a szélesebb útfelület lefedéséhez.

7. Éjjellátó

Fokozott gyenge fény melletti teljesítmény, így láthatóak a rendszámtáblák, közúti táblák és garázsok.

8. IP67 vízálló hátsó kamera

• Akár 1 méter mély vízbe merítést is kibír 30 percig.
• Ellenáll az erős esőnek és hónak, így kültéren is megbízhatóan használható.

9. Valós idejű hátsó nézet

Automatikusan átvált a hátsó kamera képére, amikor a sebességváltót R (hátramenet) állásba kapcsolja.

10. Széles dinamikatartomány (WDR)

Javítja a videó minőségét ellenfényes vagy nagy kontrasztú környezetben, részletesebb képet rögzít.

11. Kézi videózárolás

• Megvédi a fontos felvételeket a felülírástól.
• A zárolt videók erős bizonyítékként szolgálhatnak egy esetleges esemény során.

Szükséges tartozékok

• ATOTO AC-FCR04W első rögzítő kamera (külön megvásárolható)

ATOTO AC-RCR04W hátsó rögzítő kamera (külön megvásárolható)

DVR alkalmazás integráció

Az S8 előre telepített DVR alkalmazással érkezik, amelyet kifejezetten a következőkre terveztek:

• Első/hátsó rögzítő kamerák csatlakoztatása és kezelése.
• Élő videóképek előnézete és rögzítése.
• Rögzített felvételek visszajátszása ellenőrzés céljából.

Ez megkönnyíti a vezetésbiztonság kezelését, a videófelvételek megfigyelését és a fontos bizonyítékok biztosítását közvetlenül az S8 Android fejegységről.

Működési lépések

1. lépés: Kamera és DVR alkalmazás használatának megértése

• Olvassa be az alábbi QR-kódot, és válassza ki a(z) AC-FCR04W modellt a részletes útmutató megtekintéséhez.

• Olvassa be az alábbi QR-kódot, és válassza ki a(z) AC-RCR04W modellt a részletes útmutató megtekintéséhez.

2. lépés: USB 3.0 kártyaolvasó csatlakoztatása TF kártyával

• Csatlakoztassa a mellékelt 2 az 1-ben USB kábelt (külső tárhelyhez és telefon csatlakozáshoz) az S8 fejegység hátlapján található USB porthoz.
• Csatlakoztasson egy USB 3.0 kártyaolvasót TF kártyával (TF kártya nem tartozék) a rögzítő tárolókábel USB portjához.

Megjegyzések:

1. Az S8 USB portja támogatja a közvetlen USB 3.0 kártyaolvasó csatlakoztatását TF kártyával.

2. Ajánlott DVR beállítás:

• Csatlakoztassa az USB 3.0 kártyaolvasót TF kártyával az S8-hoz a kijelölt USB porton keresztül.
• Használja az USB felvételi tároló kábelt (a 2 az 1-ben kábelből) a dedikált DVR csatlakoztatásához.
• Ez biztosítja a stabil adatátvitelt és a megbízható felvételi teljesítményt.

3. Ha a kártyaolvasó nincs formázva, egy figyelmeztetés jelenik meg. Érintse meg az OK gombot a formázáshoz. Először készítsen biztonsági mentést minden adatról, mert a formázás törli a meglévő fájlokat.

3. lépés: Videófelvételek megtekintése

• Lépjen a Főképernyő > Alkalmazásfiók > DVR alkalmazás menüpontra.
• Érintse meg a DVR alkalmazás ikonját, hogy megtekinthesse az első és hátsó kamerák felvételeit.

4. lépés: Elülső és hátsó kamera nézetek váltása

• Érintse meg a mini ablakot (a képernyő bal felső sarkában) a nézetek váltásához:
  • Első kamera → nagy ablak
  • Hátsó kamera → kis ablak
• Érintse meg újra a kijelző cseréjéhez.

5. lépés: DVR beállítások

Nyissa meg a Beállítások menüt a DVR felületen a felvételi preferenciák konfigurálásához:

Felvételi beállítások:

Felvételi eszköz: Válassza ki az aktív felvételi eszközt.

Hurok idő: Időtartam beállítása (1 / 3 / 5 perc).

Sebesség mértékegység: Válasszon km/h vagy mph között.

GPS pozíció megjelenítése: GPS koordináták engedélyezése/letiltása.

Sebesség kijelzése: Vezetési sebesség engedélyezése/letiltása.

Mikrofon: Hangrögzítés engedélyezése/letiltása.

USB formázása: Érintse meg az OK gombot a TF kártya törléséhez és újraformázásához.

Első és hátsó nézet beállítások (Tükörbeállítások):

1. Első kamera tükrözése: Megfordítja az első képet. Nem ajánlott az első kamerához.

2. Hátsó kamera tükrözése: Korrigálja a hátsó kép tájolását. Ajánlott a hátsó kamerához.

6. lépés: Felvételek visszanézése

• Érintse meg a Lista ikont a mentett tartalom eléréséhez:
  • Rögzített videók
  • Készített fényképek
  • Zárolt (védett) videófájlok

23.2 DVR KAMERA

A DVR KAMERA funkció USB menetrögzítővel működik a vezetésbiztonság javítása, baleseti bizonyíték rögzítése és utazások felvétele érdekében.

A legjobb teljesítmény érdekében javasoljuk, hogy párosítsa S8 készülékét az ATOTO dedikált első és hátsó kameráival (AC-FCR04W / AC-RCR04W, külön megvásárolható).

24. fejezet WRC alkalmazás

A WRC alkalmazás egy beépített vezeték nélküli tolatókamera alkalmazás az S8 Android fejegységen.

(Egyes modelleken le kell tölteni a FindApps Áruházból.)

Úgy tervezték, hogy fogadja és megjelenítse a vezeték nélküli első, hátsó, bal vagy jobb oldali kamerák valós idejű videóját, segítve a vezetőket a teljes környezeti tudatosságban és a biztonság növelésében. A közvetlen Wi-Fi átvitel révén a WRC alkalmazás kiküszöböli a hagyományos videókábeleket, egyszerűsíti a telepítést, miközben lehetővé teszi a rugalmas, több szögből történő megtekintést.

Főbb jellemzők

1. Vezeték nélküli videó vétel

HD videójelek fogadása vezeték nélküli kameráktól Wi-Fi-n keresztül, sima és stabil átvitel mellett.

2. Többszögű nézet támogatás

Váltás az első, hátsó, bal és jobb kamerák között 360°-os megfigyeléshez és a holtterek csökkentéséhez

3. Videómegjelenítési módok

• Energiatakarékos mód: 60 másodperc tétlenség után készenléti állapotba lép (alapértelmezett)
• Mindig bekapcsolt mód: folyamatos kamera működés.

4. Többféle ébresztési mód

• A nézet ébresztése az alábbi módokon:
  • Képernyő megérintése
  • A vevőegységen lévő Ébresztés gomb megnyomása
  • Hangutasítások használata a DriveChat alkalmazáson keresztül (ha telepítve van)

5. Tolatási segítség

Támogatja a tolató nézetet, a parkolási segédvonalakat és a szögkalibrációt a parkolás biztonságának növelése érdekében.

6. Rugalmas telepítési kompatibilitás

• Nincs szükség videókábelekre; alkalmas szedánokhoz, pickupokhoz, SUV-okhoz és mini lakóautókhoz.
• Ideális összetett kábelezésű vagy szerkezetileg kihívást jelentő járművekhez.

Szükséges tartozék:

A WRC funkció használatához szükséges az ATOTO WR2-12HDLR vezeték nélküli tolatókamera (külön megvásárolható).

Szoftver:

• Az S8 előre telepítve tartalmazza a WRC alkalmazást.
• Egyes modelleken le kell tölteni a FindApps Áruházból.
• Miután párosította a WR2-12HDLR vezeték nélküli tolatókamerával (külön megvásárolható), az S8 valós idejű hátsó nézetet jelenít meg.

Működési lépések

1. lépés: Kamera részleteinek megismerése

Olvassa be a mellékelt QR-kódot, és válassza ki a WR2-12HDLR modellt a részletes útmutató megtekintéséhez.

2. lépés: Valós idejű nézet előnézete

• Lépjen a Főképernyő > Alkalmazásfiók > WRC alkalmazás menüpontra.
• Érintse meg a WRC alkalmazás ikonját, hogy megtekinthesse a WR2-12HDLR vezeték nélküli tolatókamera valós idejű képét az S8 kijelzőjén.

25. fejezet TrackHU alkalmazás (Beépített GPS nyomkövető)

A TrackHU alkalmazás egy előre telepített GPS nyomkövető alkalmazás az S8 Android fejegységen, amely megkönnyíti a jármű pozícionálását és növeli a biztonságot.

Lehetővé teszi a jármű valós idejű helymeghatározását, jelentését és adatfeltöltését. Aktiváláshoz egyszerűen engedélyezze a GPS-t és a hálózatot az S8-on, majd olvassa be a fejegység QR-kódját, hogy párosítsa a TrackHU Manager webportállal a bővített funkciókért.

Fő funkciók az S8 fejegységen

1. Pozícionálás

A beépített GPS modul segítségével valós idejű földrajzi helyzetet határoz meg a jármű számára.

2. Jelentés

A megszerzett helyadatokat feltölti egy kijelölt távoli szerverre az S8 mobilhálózatán (4G) vagy Wi-Fi-n keresztül.

Megjegyzés: A TrackHU alkalmazás az S8-on nem támogatja a fejlett funkciókat (geokerítés beállítás, riasztási szabályok konfigurálása vagy nyomkövetési stratégia kezelése). Csak adatgyűjtő és feltöltő eszközként működik.

Bővített funkciók a TrackHU Manageren keresztül (mobil/web)

A teljes funkcionalitás eléréséhez jelentkezzen be a TrackHU Manager webportálra a mobiltelefonján:

1. Valós idejű nyomkövetés

Tekintse meg járműve élő helyzetét dinamikus térképen.

2. Vezetési adatok elérése

Tekintse át a korábbi vezetési adatokat, beleértve a sebesség- és távolságelemzést.

3. Geokerítés

Virtuális határok létrehozása és értesítések fogadása, ha a jármű belép vagy elhagyja a meghatározott zónát.

4. Riasztási értesítések

Azonnali értesítések a telefonján vagy a fejegységen rendellenes eseményekről (pl. rezgés, mozgás).

5. 24/7 járműbiztonság

Folyamatos megfigyelés és értesítések a jármű védelme érdekében.

A fejegység hozzáadása nyomkövethető eszközként

A szinkronizálás és a valós idejű megfigyelés engedélyezéséhez:

• Párosítsa az S8 Android fejegységet a TrackHU Manager platformmal.
• Ez összekapcsolja az S8-at a rendszerrel, lehetővé téve az adatok feltöltését, a távoli megfigyelést és az élő GPS nyomkövetést.

TrackHU előfeltételei

1. Alkalmazás elérhetősége

A TrackHU előre telepítve van az S8-on, vagy letölthető a FindApps Áruházból.

2. Szolgáltatások engedélyezése

• A GPS-t és a hálózatot (Wi-Fi vagy 4G) engedélyezni kell a fejegységen.
• Lépjen a következőre: Beállítások > Felhasználók és fiókok > Hely, majd kapcsolja be a helymeghatározó szolgáltatásokat.

3. Offline pufferelés

Ha megszakad az internet, a nyomkövetési adatok helyben tárolódnak, és automatikusan feltöltődnek, amint a kapcsolat helyreáll.

4. Tesztelési fázis

A TrackHU folyamatosan frissül. Mindig az S8 fejegység felületét és a TrackHU mobil/web portált vegye alapul a legfrissebb útmutatásért.

Működési lépések

1. lépés: Internetkapcsolat biztosítása

Győződjön meg róla, hogy az S8 Android fejegység aktív internetkapcsolattal rendelkezik (4G, Wi-Fi vagy mobil hotspot).

2. lépés: TrackHU alkalmazás láthatóságának engedélyezése (csak első alkalommal)

• Lépjen a Beállítások > Eszköz menüpontra.
• Érintse meg négyszer egymás után az Eszköz gombot.
• Megerősítő üzenet jelenik meg, és a TrackHU alkalmazás ikonja hozzáadódik a fő alkalmazásmenühöz.

Megjegyzés: Az adatvédelem és a biztonság érdekében a TrackHU alkalmazás ikonja alapértelmezetten rejtett.

3. lépés: TrackHU alkalmazás indítása

• Lépjen a Főképernyő > Alkalmazásfiók > TrackHU alkalmazás menüpontra.
• Érintse meg a TrackHU alkalmazás ikonját a megnyitáshoz.

4. lépés: TrackHU engedélyezése

A TrackHU alkalmazás felületén:

1. Érintse meg az Állapot gombot az aktiváláshoz.

2. Ellenőrizze a hálózat és a GPS állapotát (2) a bal felső sarokban.

3. Opcionálisan érintse meg a Visszajelzés (3) gombot javaslatok küldéséhez.

5. lépés: TrackHU Manager webportál elérése

• Aktiválás után egy QR-kód jelenik meg a képernyőn.
• Olvassa be okostelefonjával a TrackHU Manager webportál megnyitásához.

Megjegyzés: A QR-kód 5 perc után lejár. Érintse meg a Frissítés gombot vagy indítsa újra az alkalmazást új kód generálásához.

6. lépés: Bejelentkezés vagy regisztráció

• Jelentkezzen be meglévő TrackHU fiókjával, vagy
• Regisztráljon új fiókot e-mail címével.

Most már megtekintheti járműve valós idejű helyzetét és kezelheti a nyomkövetési funkciókat.

7. lépés: Eszköz elnevezése

• Adjon nevet a fejegységnek (pl. „Betty S8-asa”), majd mentse el.
• Érintse meg a Térkép gombot a felület alján.
• Érintse meg a Lista ikont a bal felső sarokban az eszközlista megtekintéséhez.
• Amikor az eszköz állapota Online-t mutat (általában néhány másodpercen belül), érintse meg az eszköz nevét az alábbiak eléréséhez:
  • Valós idejű GPS helyzet
  • Korábbi útvonalak
  • További nyomkövetési információk

Megjegyzés:

1. Győződjön meg róla, hogy a GPS és a hálózat (WiFi vagy mobil adat) engedélyezve van az S8-on, hogy értesítéseket kapjon e-mail szinkronizációval.

2. Ha az S8 elveszíti az internetkapcsolatot, a nyomkövetési adatok helyben tárolódnak, és automatikusan feltöltődnek, amint a kapcsolat helyreáll.

3. A TrackHU alkalmazás béta állapotban van, és frissülhet. Mindig az S8 felületét és a web/web portált vegye alapul a legfrissebb útmutatásért.

26. fejezet LumiAuto alkalmazás (Hangulatvilágítás vezérlés)

A LumiAuto alkalmazás lehetővé teszi az ATOTO CI-FLT01 belső lábtérvilágítás (külön megvásárolható) személyre szabott autóbelső hangulatvilágításának vezérlését. A világítási effekteket kezelheti az S8 Android fejegységről (előre telepített LumiAuto alkalmazás) vagy okostelefonjáról (letöltés szükséges).

1. Főbb jellemzők

Világítási módok

• Egyszínű mód: Válasszon bármilyen színt a teljes RGB spektrumból.

• Többszínű mód: Dinamikus effektek elérése, mint például légzés, színátmenet vagy stroboszkóp.

Testreszabás és szinkronizáció

• Állítható fényerő: Az első és hátsó fényerő szintjei külön-külön beállíthatók

• Zene szinkron: A fények a zenével együtt pulzálnak és változnak (Bluetooth vagy helyi lejátszás esetén)

• Jelenet alapú hangulat: Előre beállított jelenetek mentése és alkalmazása különböző alkalmakra (pl. nyugodt este, autós kirándulás).

Vezérlési lehetőségek

• Fejegységen keresztül: Nyissa meg a LimiAuto alkalmazást az S8 képernyőjén, és állítsa be a beállításokat.

• Okostelefonon keresztül: Töltse le a LumiAuto alkalmazást a távoli beállításokhoz és a mentett profilok kezeléséhez.

2. Funkcionalitás áttekintése

A LumiAuto alkalmazás lehetővé teszi a CI-FLT01 lámpák színének, fényerejének és világítási módjainak beállítását, így az autó belső hangulatát az Ön igényeihez igazíthatja.

3. Követelmények

• Tartozék: ATOTO CI-FLT01 belső lábtér világítás (külön megvásárolható).
• Szoftver:
  • S8 fejegység: Előre telepített LumiAuto alkalmazás.
  • Okostelefon: Töltse le a LumiAuto alkalmazást (Jelenleg Androidra optimalizált; iOS verzió hamarosan elérhető.)

4. Beállítás és használat

A telepítéshez és részletes útmutatóhoz olvassa be a mellékelt QR-kódot, és válassza ki a(z) CI-FLT01 modellt.

27. fejezet CarIoTHub alkalmazás

A CarIoTHub alkalmazás egy új ATOTO alkalmazás (jelenleg fejlesztés alatt), amely egyszerű és kényelmes vezérlést biztosít az ATOTO LED fényforrások és hangulatvilágítás számára.

A CarIoTHub alkalmazással képes lesz:

• Váltani a különböző világítási módok között
• Fényerő szintek beállítása
• A lámpák be- vagy kikapcsolása
• Hangulatvilágítási effektek testreszabása

Megjegyzés: A CarIoTHub alkalmazás és az ATOTO LED fényforrások/hangulatvilágítás hamarosan hivatalosan is elérhető lesz. Kérjük, figyelje a frissítéseket és az elérhetőséget.

28. fejezet TPMS (abroncsnyomás-ellenőrző rendszer) alkalmazás

A TPMS alkalmazás valós idejű abroncsnyomás- és hőmérséklet-figyelést biztosít. Ha rendellenességet észlel, például túlfújást, alulfújást vagy szokatlan hőmérséklet-emelkedést, azonnal figyelmezteti a vezetőt, ezzel segít megelőzni a defekteket és növeli a vezetés biztonságát.

1. Követelmények

• Tartozék: ATOTO AC-UTP1 TPMS (külön megvásárolható).
• Szoftver: Az S8 fejegység előre telepített TPMS alkalmazást tartalmaz. Az AC-UTP1 TPMS párosítása után folyamatosan megjeleníti az abroncsnyomást és a hőmérsékletet.

2. Funkcionalitás áttekintése

• Valós idejű abroncsnyomás- és hőmérséklet-figyelés.
• Automatikus riasztások rendellenes értékek esetén.
• Fokozott vezetésbiztonság és csökkentett kockázat az abronccsal kapcsolatos veszélyes eseményekre.

3. Beállítás és használat:

A telepítéshez és részletes használati útmutatóhoz olvassa be az alábbi QR-kódot, és válassza ki az AC-UTP1 modellt.

29. fejezet Torque alkalmazás

A Torque alkalmazás egy harmadik féltől származó autódiagnosztikai eszköz Androidra, amely OBD II Bluetooth diagnosztikai interfészekkel működik. Az S8 Android fejegységre telepítve valós idejű adatokat szolgáltat a jármű ECU-jából (motorvezérlő egység), lehetővé téve a jármű állapotának figyelését, diagnosztikát és teljesítményelemzést.

1. Követelmények

• Tartozék: ATOTO AC-4450 Mini OBD II diagnosztikai szkenner (külön megvásárolható).
• Szoftver: Az S8 fejegység előre telepített Torque alkalmazást tartalmaz, amely az AC-4450 szkennerrel párosítva működik.

2. Funkcionalitás áttekintése

• A motor működési feltételeinek valós idejű figyelése.
• Élő szenzoradatok és rendszer teljesítményének megtekintése.
• Hibadiagnosztika végrehajtása és hibakódok törlése.
• Jármű teljesítménytrendek elemzése.

3. Beállítás és használat

A telepítéshez és részletes útmutatóhoz olvassa be az alábbi QR-kódot, és válassza ki az AC-4450 modellt.

30. fejezet FindApps

A FindApps egy exkluzív alkalmazásbolt, amelyet kifejezetten ATOTO Android eszközökhöz terveztek, és gondosan válogatott, teljesen kompatibilis alkalmazásokat kínál. A Google Play Áruháztól eltérően a FindApps biztosítja az alkalmazások megbízhatóságát és zökkenőmentes működését a fejegységen.

Műveleti lépések

1. lépés: FindApps indítása

• Lépjen a(z) Főképernyő > Alkalmazásfiók > FindApps.
• érintse meg az alkalmazás ikonját a megnyitáshoz.

2. lépés: Alkalmazások telepítése

• Böngéssze az alkalmazáslistát a kívánt alkalmazások megtalálásához.
• Érintse meg a Telepítés > Letöltés lehetőséget az alkalmazás letöltéséhez és telepítéséhez az S8 fejegységre.

3. lépés: Alkalmazások kezelése

• Lépjen a(z) Kezelés oldalra.
• Görgessen végig a telepített alkalmazások listáján az alábbiakhoz:
  • Alkalmazás megnyitása
  • Alkalmazás eltávolítása
  • Alkalmazás frissítése
• Hajtsa végre a kívánt műveletet a fejegység szoftverének karbantartásához.

31. fejezet Web Resources alkalmazás

A Web Resources alkalmazás egy beépített webes portál az S8 Android fejegységen, amely gyors hozzáférést biztosít az eszközhöz kapcsolódó információkhoz, forrásokhoz és támogatáshoz. Internetkapcsolat (Wi-Fi, mobil hotspot stb.) esetén kényelmesen elérhetők a firmware-frissítések, oktatóanyagok és támogatási szolgáltatások.

Főbb jellemzők

1. Alkalmazások letöltése és firmware frissítése egyszerűen.

2. Az összes csomagban található elem megtekintése.

3. Telepítési és csatlakoztatási videó útmutatók elérése.

4. Útmutatók fogadása a kívánt nyelven (15 lehetőség elérhető).

5. Garancia igénylése egyetlen kattintással.

Műveleti lépések

1. lépés: Web Resources alkalmazás indítása

• Lépjen a(z) Főképernyő > Alkalmazásfiók > Web Resources alkalmazás.
• Érintse meg a Web Resources alkalmazás ikonját az interfész megnyitásához.

2. lépés: QR-kód beolvasása

• Használja okostelefonját a QR-kód beolvasásához, amely az alkalmazás felületén jelenik meg.
• A(z) Eproductcare weboldal megfelelő oldalára lesz irányítva:http://www.eproductcare.com

32. fejezet Gyorsindítás

A Gyorsindítás funkció lehetővé teszi, hogy az S8 Android fejegység a jármű indítása után gyorsan belépjen a fő felületre, jelentősen csökkentve a rendszerindítási időt.

32.1 Hogyan működik a Gyorsindítás

1. Alacsony fogyasztású alvó mód

• Körülbelül 5 perccel a motor leállítása és a kulcs eltávolítása után (vagy a vezetőoldali ajtó kinyitásakor, járműtől függően) aktiválódik.
• Lehetővé teszi, hogy az S8 Android fejegység kevesebb mint 2 másodperc alatt felébredjen az ACC tápfeszültség jelére.

2. Akkumulátor-hatékonyság

• Kevesebb mint 7mA fogyasztással működik, így egy átlagos autó akkumulátora 160–250 napig is bírja alvó módban.
• Automatikusan teljes kikapcsolt módba vált, ha több mint 168 órán (7 napon) át tétlen, így az akkumulátor fogyasztása 2,5%–4%-ra csökken.

3. Újratöltés és automatikus leállítás

• A napi vezetés feltölti az akkumulátort, megelőzve az automatikus leállítást.
• Ha több mint 7 napig parkol, a rendszerindítás 20–25 másodpercet vesz igénybe.

4. Bizonyított megbízhatóság

Több mint 100 000 felhasználó által támogatott.

32.2 Figyelmeztetések a Gyorsindításhoz

1. Megfelelő bekötés szükséges

• Győződjön meg róla, hogy a 12V gyújtás/ACC és a 12V állandó táp/akkumulátor helyesen van bekötve a tápkábelkötegben.
• Részletes útmutatóért lásd a(z) Telepítés > Kábelezési csatlakozás részt:

Eproductcare > Autórádió > S8 > Konkrét modell: S8XXX > Telepítés

2. Hibás bekötés hatásai

• Megakadályozhatja a rendszer alvó módba lépését.
• A képernyő bekapcsolva maradhat, vagy megszakadhat a hibernálás, ami 20–30 másodperces újraindítási időt eredményezhet.

33. fejezet Hálózati beállítások

Ez a fejezet bemutatja az S8 Android fejegység hálózati beállításait, beleértve a WiFi-t (WLAN), az adatmentőt, a mobilhálózatot és a hotspotot, segítve a hálózati kapcsolat optimalizálását, valamint a stabilitás és biztonság biztosítását vezetés közben.

33.1 WiFi (WLAN) beállítások

A WLAN (vezeték nélküli helyi hálózat), közismert nevén WiFi, lehetővé teszi az S8 Android fejegység számára, hogy vezeték nélküli hálózatokon keresztül csatlakozzon az internethez. Előnyei:

1. Nagy sebességű internetelérés – Csatlakozás WiFi hálózatokhoz otthon, irodában vagy nyilvános helyeken.

2. Adattakarékosság – Csökkenti a mobiladat (4G) használatát és költségeit.

3. Szoftverfrissítések – Egyes rendszerfrissítésekhez WiFi szükséges a nagy mobiladat-fogyasztás elkerülése érdekében.

Megjegyzések:

• Támogatja a 2,4GHz & 5GHz kétcsatornás WiFi-t (hardverkonfigurációtól függően).
• Támogatja a WPA/WPA2/WPA3 biztonsági protokollokat a biztonságos kapcsolatokhoz.

Műveleti lépések

1. lépés: WiFi (WLAN) elérése

• Navigáljon ide: Beállítások > WLAN.
• A részletes WiFi hálózati beállításokért lásd a(z) 5.1. szakaszt ebben a kézikönyvben.

33.2 Adatmentő beállítások

Az Adatmentő funkció lehetővé teszi, hogy engedélyezze vagy blokkolja az alkalmazások háttéradat-használatát, így megelőzheti a felesleges mobiladat-fogyasztást.

Megjegyzés: Csak a mobilhálózatokat (4G) érinti; a Wi-Fi kapcsolatokra nincs hatással.

Műveleti lépések

1. lépés: Adatmentő elérése

Navigáljon ide: Beállítások > WLAN > Adathasználat > Adatmentő.

2. lépés: Adatmentő engedélyezése

A(z) Adatmentő oldalon. Állítsa a(z) BE/KI gombot BE állásba az Adatmentő engedélyezéséhez.

3. lépés: Adatmentő engedélyezése kiválasztott alkalmazásokhoz

Állítsa a(z) BE/KI gombot a kiválasztott alkalmazások mellett BE állásba, hogy korlátlan adat-hozzáférést engedélyezzen, miközben a többit blokkolja.

33.3 Mobilhálózat beállításai

A beépített 4G Nano SIM kártya használata mobilhálózati kapcsolat biztosításához, Wi-Fi nélküli környezetekben.

Műveleti lépések

1. lépés: Helyezze be a Nano SIM kártyát

A részletes lépésekért lásd a(z) 5.2. szakaszt ebben a kézikönyvben.

2. lépés: Mobilhálózat elérése

Navigáljon ide: Beállítások > WLAN > ... Tovább > Mobilhálózat.

3. lépés: Mobiladat engedélyezése

A(z) Mobilhálózat oldalon állítsa a(z) BE/KI gombot BE állásba a mobiladat engedélyezéséhez. Állítsa a(z) BE/KI gombot a(z) Roaming mellett BE állásba, ha szükséges a barangolás.

4. lépés: Mobiladat-használat kezelése

Érintse meg az Alkalmazás adatforgalom lehetőséget a megfelelő oldal megnyitásához:

• Engedélyezze az Adathasználati figyelmeztetés beállítását, és állítsa be a küszöbértéket (pl. 2 GB), hogy figyelmeztetéseket kapjon.
• Engedélyezze az Adathasználati korlát beállítását, és állítsa be a korlátot (pl. 5 GB), hogy korlátozza az adathasználatot.

33.4 Hotspot beállítások

Az S8 beépített 4G LTE modullal rendelkezik, amely lehetővé teszi, hogy mobil hotspotként működjön.

Műveleti lépések

• Navigáljon ide: Beállítások > WLAN > ... Továbbiak > Hotspot és internetmegosztás.
• A Hotspot részletes beállítási lépéseihez lásd a(z) 5.2. fejezetet ebben a kézikönyvben.

34. fejezet Eszközbeállítások

Az Eszközbeállítások menü lehetővé teszi az S8 Android fejegység fő funkcióinak konfigurálását és kezelését, növelve a használhatóságot és a testreszabhatóságot.

Fő funkciók:

1. Háttérkép és képernyő időzítő – Háttérképek beállítása és a képernyő automatikus kikapcsolási idejének módosítása.

2. Hangbeállítások – Hangkimenet és rendszerhangok testreszabása.

3. Helyzetállapot kijelzése – A helyzetállapot képernyőn való megjelenítésének módosítása.

4. Bluetooth 2 (BT-2) – Másodlagos Bluetooth kapcsolat beállításai.

5. Alapértelmezett USB kapcsolat – Az alapértelmezett USB mód meghatározása (pl. Vezetékes CarPlay/Android Auto, Vezetékes telefon tükrözés).

6. Tárhelykezelés – Elérhető tárhely ellenőrzése és hely felszabadítása.

7. Alkalmazáskezelés – Alkalmazások megtekintése, kezelése vagy eltávolítása.

8. USB videó kimenet – Videó kimeneti beállítások konfigurálása USB-n keresztül.

34.1 Kijelző beállítások

A Kijelző beállításokban kiválaszthat háttérképet az S8 Android fejegységhez a beépített lehetőségek közül, és beállíthatja az automatikus képernyő kikapcsolási időt. A háttérkép testreszabásának részleteiért lásd a(z) 8.3. fejezet Háttérkép részt ebben a kézikönyvben.

Műveleti lépések

1. lépés: Lépjen a(z) Beállítások > Eszköz > Kijelző > Automatikus fekete képernyő menüpontra.

2. lépés: Válassza ki a kívánt automatikus képernyő kikapcsolási időt: Soha, 30 másodperc, 1 perc, 3 perc, 5 perc, 10 perc vagy 30 perc.

34.2 Hangbeállítások

A Hangbeállítások lehetővé teszik a hang viselkedésének beállítását és szabályozását az S8 Android fejegységen, személyes preferenciák és vezetési körülmények alapján.

Elérhető opciók:

1. Érintési hang – Érintési visszajelző hangok engedélyezése vagy letiltása.

2. Hangerő kompenzáció – Hangerő kompenzáció be- vagy kikapcsolása.

3. Erősítő bekapcsolása – Az erősítő tápellátásának engedélyezése vagy letiltása.

4. SCVC (Sebességfüggő hangerő szabályzás) – Alacsony, Közepes, Magas értékre állítható, vagy kikapcsolható.

Ezek a beállítások segítenek optimalizálni a hangélményt, növelik a kényelmet és támogatják a biztonságosabb vezetést.

Műveleti lépések

Navigáljon ide: Beállítások > Eszköz > Hang.

34.3 Helyzetállapot kijelzése

A Helyzetállapot kijelzése funkció lehetővé teszi, hogy kiválassza, hogyan jelenjen meg a helyzetállapot (1. vagy 2. mód), valamint bekapcsolhatja az Automatikus szinkronizálást, amely a GPS jelek alapján automatikusan beállítja az eszköz rendszeridejét.

Műveleti lépések

1. lépés: Navigáljon ide: Beállítások > Eszköz > Helyzetállapot.

2. lépés: Válassza a(z) 1. mód vagy 2. mód lehetőséget.

3. lépés: Az Automatikus szinkronizálás engedélyezése/letiltása.

34.4 Bluetooth 2

A Bluetooth 2 (BT-2) menü gyors hozzáférést biztosít a másodlagos Bluetooth funkciókhoz, beleértve a Bluetooth internetmegosztást és a Bluetooth-eszközök csatlakoztatását, kezelését. Részletes útmutatóért lásd a(z) 4.2. fejezet Rendszer Bluetooth (Bluetooth 2) részt ebben a kézikönyvben.

34.5 Alapértelmezett USB kapcsolat

Az Alapértelmezett USB kapcsolat beállítás lehetővé teszi, hogy az S8 Android fejegység automatikusan elindítsa a megfelelő okostelefon-integrációs funkciókat, amikor egy eszközt USB-n keresztül csatlakoztatnak.

Műveleti lépések

1. lépés: Lépjen a(z) Beállítások > Eszköz > Alapértelmezett USB kapcsolat menüpontra.

2. lépés: Válassza ki a kívánt opciót:

• CarLink: Android telefon csatlakoztatásakor automatikusan elindul az Android Auto.
• CarbitLink: Okostelefon csatlakoztatásakor automatikusan elindul a(z) Telefon tükrözés.
• Nincs: Sem az Android Auto, sem a(z) Telefon tükrözés nem indul el automatikusan.

Megjegyzések:

Ha a(z) CarLink van kiválasztva, iPhone esetén az Apple CarPlay nem indul el automatikusan USB-n keresztül.

Az Apple CarPlay, Android Auto és Telefon tükrözés részleteiért lásd:

• 6. fejezet Car Link 2.0 alkalmazás (Apple CarPlay & Android Auto csatlakoztatáshoz)
• 7. fejezet Telefon tükrözés

34.6 Tárhelykezelés

A Tárhelykezelés funkció lehetővé teszi az S8 Android fejegység belső tárhelyének figyelését és kezelését, beleértve a rendszerfájlokat, alkalmazásokat, médiát, letöltéseket és gyorsítótár adatokat. Eltávolíthatja a felesleges fájlokat és a ritkán használt alkalmazásokat, hogy helyet szabadítson fel és fenntartsa a rendszer zökkenőmentes működését.

Műveleti lépések

1. lépés: Tárhelykezelő engedélyezése

Navigáljon ide: Beállítások > Eszköz > Tárhely.

2. lépés: Tárhelykezelő használatának engedélyezése

Érintse meg a(z) Tárhelykezelő elemet a beállítási oldal megnyitásához, majd engedélyezze a(z) Tárhelykezelő használata opciót.

3. lépés: Eltávolítandó elemek kiválasztása (Fényképek és videók)

Érintse meg a(z) Fényképek és videók eltávolítása gombot egy felugró ablak megnyitásához. Ezután válassza ki a 30, 60 vagy 90 napnál régebbi, már mentett fájlok eltávolítását.

4. lépés: Hely felszabadítása ritkán használt alkalmazások eltávolításával

Érintse meg a(z) HELY FELSZABADÍTÁSA gombot a(z) Elemek eltávolítása felület megnyitásához. Válassza ki a ritkán használt alkalmazásokat, majd érintse meg a(z) FELSZABADÍTÁS gombot azok eltávolításához és a memória felszabadításához.

34.7 Alkalmazáskezelés

Az Alkalmazáskezelés funkció lehetővé teszi az S8 Android fejegységen telepített alkalmazások megtekintését, vezérlését és kezelését. Megnyithat alkalmazásokat, kényszerítheti a leállításukat, eltávolíthatja őket, törölheti az adatokat/gyorsítótárat, és beállíthatja az alapértelmezett jogosultságokat. A hatékony alkalmazáskezelés segít helyet felszabadítani, javítja a teljesítményt és biztosítja a stabil működést.

Műveleti lépések

Navigáljon ide: Beállítások > Eszköz > Alkalmazások.

34.8 USB videó kimenet beállítása

Az S8 Android fejegység támogatja a HDMI és CVBS RCA videó kimenetet fejtámla monitorokra kompatibilis bemenettel, ATOTO AC-HAV48 USB–CVBS RCA vagy AC-HAV68 USB–HDMI adapterek (külön megvásárolható) használatával, így a hátsó utasok, különösen a gyerekek, élvezhetik a videólejátszást utazás közben. Az USB videó kimenet beállítása menü egyszerű és hatékony módot kínál a videótartalom fejtámla monitorokon való megjelenítésének beállítására.

Műveleti lépések

1. lépés: USB videó kimenet beállításának elérése

Lépjen a(z) Beállítások > Eszköz > USB videó kimenet beállítása menüpontra.

2. lépés: Megjelenítési opciók konfigurálása

Ebben a menüben a következőket állíthatja be:

• Vízszintes eltolás – A csúszka mozgatásával balra vagy jobbra tolhatja a videóképet a csatlakoztatott fejtámla monitorokon.
• Függőleges eltolás – A csúszka mozgatásával felfelé vagy lefelé tolhatja a videóképet.
• Vízszintes nyújtás – A csúszka mozgatásával vízszintesen nyújthatja vagy összenyomhatja a videót.
• Függőleges nyújtás – A csúszka mozgatásával függőlegesen nyújthatja vagy összenyomhatja a videót.
• Kivetített alkalmazások beállítása – Érintse meg a(z) Képernyőmegosztás gombot, hogy kiválassza, mely alkalmazásokat szeretné kivetíteni a csatlakoztatott fejtámla monitorokra.
• Beállítások visszaállítása – Érintse meg a(z) Visszaállítás gombot az összes beállítás alaphelyzetbe állításához.

35. fejezet Általános beállítások

Az Általános beállítások menü hozzáférést biztosít az S8 Android fejegység alapvető konfigurációs lehetőségeihez. Ezekkel a beállításokkal testreszabhatja a biztonsági, kijelző, hang és indítási preferenciákat, így a vezetési élmény az Ön igényeihez igazítható.

Elérhető opciók

1. Videólejátszás letiltása mozgás közben – Videólejátszás zárolásának engedélyezése/letiltása a biztonság érdekében.

2. OSD idő megjelenítése – Képernyőn megjelenő idő mutatása vagy elrejtése.

3. Tolatókamera kép tükrözése – Tolatókamera képének váltása tükrözött és nem tükrözött nézet között.

4. Automatikus indítás kapcsoló – Automatikus indítási alkalmazás beállítása után ezzel a kapcsolóval engedélyezheti/letilthatja az automatikus indítást.

5. Tolatókamera segédvonal kapcsoló – Parkolási segédvonalak engedélyezése/letiltása.

6. Statikus segédvonal – Dinamikus segédvonalakról statikusra váltás.

7. Érintéses gesztus kapcsoló – Gesztusvezérlés engedélyezése/letiltása.

8. Alapértelmezett médiahangerő minden indításkor – A médiahangerő visszaállítása alapértelmezettre minden indításkor.

9. Navigáció és média hangkeverése – Navigációs hangutasítások keverése a médiával.

10. Automatikus némítás tolatáskor – A hang automatikus némítása, amikor az autó hátramenetbe kapcsol.

11. Érintőpanel megvilágítás – Gomb vagy panel háttérvilágításának beállítása.

12. Kormánykerék hangerőgombok kiosztása – Funkciók hozzárendelése a kormánykerék hangerőgombjaihoz.

13. Automatikus indítási alkalmazás – Egy adott alkalmazás automatikus indítása beállítható.

14. Hangvezérlő gomb parancsikon – Válasszon a DriveChat vagy a Google Assistant között a kormánykerék hangvezérlő gombjához.

15. CarPlay/Android Auto kijelző elrendezés – Bal- vagy jobbkormányos járműhöz igazítható az elrendezés a kormánykerék pozíció beállításával.

35.1 Videólejátszás letiltása mozgás közben

Ez az opció szabályozza, hogy megjelenjen-e biztonsági figyelmeztetés, amikor a jármű mozgásban van és videólejátszás aktív.

Az S8 fejegység kábelkötegéhez tartozik egy Parkolófék (-) kábel, amely érzékeli a jármű kézifék állapotát (ha van ilyen).

• Ha megfelelően van bekötve és ez a funkció engedélyezve van, figyelmeztető üzenet jelenik meg a videóképernyőn vezetés közben.
• A figyelmeztetés automatikusan eltűnik, amint a jármű leparkol és a kézifék be van húzva.

Műveleti lépések

Navigáljon ide: Beállítások > Általános > Videólejátszás letiltása menet közben, majd kapcsolja a BE/KI gombot a funkció engedélyezéséhez vagy letiltásához.

35.2 OSD idő megjelenítése

Ha engedélyezve van, a rendszeridő megjelenik a videólejátszás képernyőjén.

Műveleti lépések

Lépjen a Beállítások > Általános > OSD idő megjelenítése menüpontra, majd kapcsolja a BE/KI gombot az opció engedélyezéséhez vagy letiltásához.

35.3 Kamera bemeneti beállítások

A Kamera bemeneti beállítások segítségével kezelheti és konfigurálhatja a S8 Android fejegységhez csatlakoztatott külső kamerák jeleit. Az elérhető opciók a következők:

• Tolatókamera tükörkép megjelenítése – Bal-jobb irányban tükrözött kép megjelenítése (ajánlott, ha a tolatókamerája tükrözött képet ad).
• Tolatókamera segédvonal – Tolatási segédvonalak engedélyezése vagy letiltása.
• Statikus referencia vonal – Váltás dinamikus segédvonalakról statikusra. (Megjegyzés: Egyes járműveknél ehhez szükség lehet egy CAN dekóder dobozra a megfelelő működéshez.)
• Hang némítása tolatás közben – Automatikus hang némítás tolatáskor. Ha le van tiltva, beállíthat egy médiahang csökkentési szintet is. (Megjegyzés: Rendszerkorlátok miatt ez bizonyos alkalmazásokra nem vonatkozik.)

Műveleti lépések

Lépjen a Beállítások > Általános menüpontra, válassza ki a kívánt opciókat, és állítsa be igény szerint.

35.4 Egyéni automatikus indítású alkalmazás

Beállíthat egy gyakran használt alkalmazást, amely automatikusan elindul, amikor az S8 fejegység bekapcsol.

Műveleti lépések

1. lépés: Lépjen a Beállítások > Általános > Egyéni automatikus indítású alkalmazás menüpontra.

2. lépés: Érintse meg az Egyéni automatikus indítású alkalmazás opciót a beállítási felület megnyitásához.

3. lépés: Érintse meg a Hozzáadás (+) ikont az összes elérhető alkalmazás megtekintéséhez, majd válasszon ki egyet automatikus indítású alkalmazásként.

4. lépés: Lépjen a Beállítások > Általános > Automatikus indítás kapcsoló menüpontra, és engedélyezze az Automatikus indítás kapcsolót a funkció aktiválásához.

5. lépés: Alkalmazás eltávolításához tartsa lenyomva az ikonját kb. 2 másodpercig, majd engedje fel.

Megjegyzés: A Google Maps az alapértelmezett automatikus indítású alkalmazás, és nem távolítható el.

35.5 Hangvezérlő gomb gyorsgomb beállítások

Az S8 Android fejegység két AI hangasszisztenst támogat: DriveChat (előre telepítve) és Google Assistant. Személyes igényei szerint választhatja ki a kívánt asszisztenst.

• DriveChat – Részletek a 9. fejezetben.
• Google Assistant – A Google által fejlesztett, természetes nyelvi interakciót, hangutasításokat tesz lehetővé navigációhoz, médiához, hívásokhoz, naptárhoz, időjáráshoz és még sok máshoz. Támogatja a kontextusfüggő megértést és intelligens ajánlásokat.

Google Assistant aktiválási módok

1. Hangvezérlés – Mondja, hogy „Hey Google” (hangos ébresztés engedélyezése szükséges).

2. Gombbal történő aktiválás – Tartsa lenyomva a kormányon lévő hangvezérlő gombot.

A SWC tanulási funkció használatakor a rendszer szinkronizálja a menüben kiválasztott asszisztenst (lásd: 35.10. szakasz).

3. Kézi aktiválás – Érintse meg a Google Assistant ikont a kezdőképernyőn.

1. módszer: Hangvezérlés

Az aktiváló kifejezés (pl. „Hey Google”) kimondásával (győződjön meg róla, hogy a hangos ébresztés engedélyezve van) elindíthatja a Google Assistantot.

Műveleti lépések

Navigáljon ide: Beállítások > Általános > Hangvezérlő gomb gyorsgomb.

Válassza ki alapértelmezett hangasszisztensként a Google Assistantot vagy a DriveChatet.

35.6 Érintéses gesztuskapcsoló

A(z) Érintéses gesztus funkció lehetővé teszi a főbb funkciók – például az Equalizer alkalmazás, a fényerő beállítása és a multitasking menü – gyors és hatékony vezérlését egyszerű koppintásokkal és görgetésekkel.

Elérhető gesztusok:

1. Két ujjal felfelé húzás - Multitasking menü megnyitása

2. Két ujjal koppintás - Előre beállított EQ megnyitása és a 9 EQ mód közötti váltás

3. Két ujjal lefelé húzás - Visszatérés a kezdőképernyőre

4. Két ujjal balra vagy jobbra húzás - Visszalépés az előző menübe

5. Három ujjal koppintás - Betűméret váltása

6. Három ujjal felfelé vagy lefelé húzás - Képernyő fényerejének beállítása

Műveleti lépések

Navigáljon ide: Beállítások > Általános > Érintéses gesztuskapcsoló, és engedélyezze az érintéses gesztus funkciót.

Megjegyzés: A(z) Érintéses gesztus funkció bizonyos alkalmazásokban, például navigációs/térkép alkalmazásokban nem támogatott.

35.7 Alapértelmezett médiahangerő minden indításkor

Ez a funkció lehetővé teszi, hogy minden alkalommal, amikor az S8 Android fejegység elindul, rögzített alapértelmezett médiahangerő szintet állítson be.

Műveleti lépések

1. lépés: Alapértelmezett médiahangerő elérése minden indításkor

Navigáljon ide: Beállítások > Általános > Alapértelmezett médiahangerő minden indításkor.

2. lépés: Alapértelmezett médiahangerő engedélyezése minden indításkor

Kapcsolja a BE/KI gombot az engedélyezéshez.

3. lépés: Jelenlegi hangerő érték beállítása

Érintse meg a Jelenlegi hangerő érték opciót az alapértelmezett médiahangerő 0-36 közötti beállításához.

35.8 Automatikus keverés navigációhoz és médiához

Ez a funkció lehetővé teszi a hang egyensúlyának beállítását a navigációs utasítások és a média lejátszása között.

Műveleti lépések

1. lépés: Automatikus keverés elérése navigációhoz és médiához

Navigáljon ide: Beállítások > Általános > Automatikus keverés navigációhoz és médiához.

2. lépés: Automatikus keverés engedélyezése navigációhoz és médiához

Kapcsolja a BE/KI gombot az engedélyezéshez.

3. lépés: Keverési arány beállítása

Érintse meg a Keverési arány opciót a média lejátszás és a navigációs hangutasítások közötti hangerő egyensúlyának 0-tól 20-ig történő beállításához.

35.9 Panelvilágítás

A(z) Panelvilágítás funkció 7 előre beállított színmódot kínál, valamint támogatja az egyéni színbeállítást is, hogy megfeleljen személyes preferenciáinak.

Műveleti lépések

1. lépés: Panelvilágítás elérése

Lépjen a Beállítások > Általános > Panelvilágítás menüpontra.

2. lépés: Panelvilágítás konfigurálása

A következőket teheti:

• Automatikus engedélyezése – A panel fokozatosan, sorrendben végigmegy a 7 előre beállított színen.
• Automatikus letiltása - Válasszon egy előre beállított színt, vagy állítsa be egyedileg a színpont húzásával a színpalettán. Érintse meg a Vissza ikont az utoljára kiválasztott előre beállított szín visszaállításához.

35.10 Kormánykerék vezérlés (SWC) tanulási konfiguráció

A kormánykerék vezérlés (SWC) tanulási funkció lehetővé teszi az S8 Android fejegység főbb funkcióinak – például számváltás, hangerőszabályzás, hívásfogadás és hangasszisztens aktiválás – közvetlen vezérlését a kormánykerék gombjaival. Ez megszünteti az érintőképernyő használatának szükségességét, növelve a vezetés biztonságát és kényelmét.

35.10.1 Kompatibilitási követelmények

• Szükséges járműfunkció: Az autójának gyárilag kormánykerék vezérléssel (SWC) kell rendelkeznie.
• Jel típusa: Az S8 közvetlenül támogatja a rezisztív analóg SWC jeleket.
• Digitális CAN Bus rendszerek: A digitális CAN Bus SWC jelekkel rendelkező járművekhez harmadik féltől származó CAN Bus–rezisztív analóg átalakító (külön vásárolható) szükséges az SWC funkció megtartásához.
• Hogyan ellenőrizhető: Tekintse meg a jármű kézikönyvét, vagy vegye fel a kapcsolatot a gyártóval, hogy megtudja, SWC rendszere rezisztív analóg vagy digitális CAN Bus jeleket használ-e.

35.10.2 SWC gombok hozzárendelése

Az S8 támogatja a kormánykerék vezérlő (SWC) gombok hozzárendelését, így közvetlenül vezérelheti a fejegységet a kormányról.

Műveleti lépések

1. lépés: SWC tanulási felület elérése

Navigáljon ide: Beállítások > Általános > Kormánykerék hanggomb beállítása vagy lépjen a Kezdőképernyő > Alkalmazásfiók > SWC beállítás menüpontra.

2. lépés: Gombok hozzárendelése

• Nyomja meg és tartsa lenyomva a kormánykerék egyik gombját.
• Röviden nyomja meg a kívánt funkció gomb ikonját az SWC tanulási felületen (pl. hangerő növelése). Az ikon színe megváltozik.
• Engedje fel a kormánykerék gombját. Ismételje meg minden programozni kívánt funkciónál.

3. lépés: Beállítások mentése

Érintse meg a Mentés és kilépés gombot a konfiguráció elmentéséhez.

Fontos emlékeztető:

Ha járműve nem rendelkezik gyári SWC-vel, használhatja az AC-44F8 vezeték nélküli kormánytávvezérlőt vagy az AC-44F20 intelligens vezeték nélküli távvezérlőt (külön vásárolható), hogy kormánykerék vezérlési funkciót adjon hozzá. Mindkettő kompatibilis az S8 Android fejegységgel és a legtöbb más Android fejegységgel.

AC-44F8 vezeték nélküli kormánytávvezérlő funkciói

Az AC-44F8 kormánykerék-stílusú vezérlést biztosít azoknak a járműveknek, amelyek nem rendelkeznek gyári SWC-vel.

Támogatott funkciók:

1. Hangerőszabályzás – Hangerő állítása vagy némítás.

2. Lejátszás vezérlés – Zene lejátszása/szüneteltetése és számváltás.

3. Hívásvezérlés – Hívás fogadása/elutasítása.

4. Hangasszisztens – DriveChat vagy Google Assistant aktiválása.

Használati utasítás:

1. Adó telepítése

• Elhelyezés: Szerelje fel a kormánykerékre a könnyű elérés érdekében.
• Kapcsolat: A vevővel való vezeték nélküli kommunikáció stabil jelet biztosít.

2. Vevő telepítése

• A fekete kábelt csatlakoztassa a kaszni/test (-) ponthoz az S8 kábelkötegen.
• A piros kábelt csatlakoztassa a tartozék/gyújtás (+) ponthoz.
• A fehér kábelt csatlakoztassa az egyik kormánykerék gomb (#) kábeléhez.
• A vevő automatikusan kommunikálni fog az S8 fejegységgel.

3. A távvezérlő használata

Vezérelje az S8 funkcióit (hangerő, zene, hívások stb.) anélkül, hogy levenné a kezét a kormányról.

4. Beállítás és használat

Olvassa be az alábbi QR-kódot, és válassza ki az AC-44F8 modellt a részletes utasítások megtekintéséhez.

AC-44F20 intelligens vezeték nélküli távvezérlő funkciói

Az AC-44F20 egy újonnan megjelent vezérlő olyan járművekhez, amelyek nem rendelkeznek SWC-vel, vagy azoknak a felhasználóknak, akik a fizikai gombokat részesítik előnyben az érintőképernyős vezérléssel szemben. Külső vezérlőpanelként működik az S8-hoz.

Támogatott funkciók:

1. Hangerőszabályzás – Hangerő állítása.

2. Lejátszás vezérlés – Szám vagy rádióállomás váltása.

3. Hívásvezérlés – Hívás fogadása/elutasítása.

4. Hangasszisztens – Aktiválja a DriveChat vagy a Google Assistant funkciót.

5. Kezdőképernyő – Visszatérés az S8 kezdőképernyőjére.

6. Képernyővezérlés – Az S8 képernyőjének ébresztése vagy alvó módba helyezése.

Működési utasítások:

1. Adó telepítése

• Szerelje fel egy kényelmes helyre:
  • Az S8 képernyő elejére
  • A műszerfalra
  • Vagy a lebegő képernyő alá (FlexView Pro modellek esetén).
• Kapcsolat: A vezeték nélküli kommunikáció a vevővel stabil jelet biztosít.

2. Vevő telepítése

• Csatlakoztassa a fekete kábelt az S8 kábelkötegén a karosszériához/földhöz (-).
• Csatlakoztassa a piros kábelt a tartozék/gyújtás (+) ponthoz.
• Csatlakoztassa a fehér kábelt a kormánykerék gomb (#) kábelek egyikéhez.
• A vevő automatikusan kommunikálni fog az S8 fejegységgel.

3. Távirányító használata

Az S8 funkcióit (hangerő, számváltás, hívások, kezdőlap, képernyő alvó/ébresztés) tapintható gombokkal vezérelheti.

4. Beállítás és használat

Olvassa be az alábbi QR-kódot, és válassza ki az AC-44F20 modellt a részletes videóutasításokhoz.

35.11 Kormánykerék pozíció

A Kormánykerék pozíció beállítás lehetővé teszi az Apple CarPlay / Android Auto képernyő elrendezésének igazítását a jármű típusa szerint, akár bal-, akár jobbkormányos autóhoz.

Működési lépések

1. lépés: Lépjen a Beállítások > Általános > Kormánykerék pozíció menüpontra.

2. lépés: Érintse meg a kormánykerék pozíciójának balra vagy jobbra váltásához, a jármű beállításának megfelelően. Ezután az Apple CarPlay / Android Auto képernyő elrendezése automatikusan vált.

36. fejezet Felhasználók és fiókbeállítások

Az S8 Android fejegység Felhasználók és fiókok menüjében kezelheti a rendszerfiókokat, beállíthatja a biztonsági és helymeghatározási szolgáltatásokat, kiválaszthatja a nyelvi bevitelt, elérheti a Google-szolgáltatásokat, és visszaállíthatja a rendszert.

Fő funkciók

1. Helymeghatározási szolgáltatások beállítása

2. Biztonsági beállítások konfigurálása

3. Nyelv és bevitel kiválasztása

4. Google-szolgáltatások beállítása

5. Rendszer visszaállítása

6. Fiókok kezelése

36.1 Helymeghatározási szolgáltatások

A helymeghatározási szolgáltatások lehetővé teszik a rendszer számára a földrajzi információk elérését. Ennek engedélyezésével az S8 képes:

• Pontos navigációs útvonalakat biztosítani
• Közeli szolgáltatások keresése
• Vészhelyzeti segítségnyújtás
• Személyre szabott szolgáltatási ajánlások nyújtása

Működési lépések

Navigáljon ide: Beállítások > Felhasználók és fiókok > Hely.

36.2 Biztonsági beállítások

A Biztonsági beállítások funkció lehetővé teszi az S8 Android jármű-infotainment (IVI) rendszer biztonsági állapotának figyelését és kezelését. Tartalmazza az alábbi ellenőrzéseket:

• Google Play Protect
• Eszközkeresés
• Biztonsági frissítési állapot

Működési lépések

Navigáljon ide: Beállítások > Felhasználók és fiókok > Biztonság.

36.3 Nyelv és bevitel

A Nyelv és bevitel funkció lehetővé teszi a rendszer nyelvének beállítását és a billentyűzet beviteli módjainak kiválasztását az S8 Android fejegységen.

36.3.1 Nyelvi beállítások

A(z) Nyelvi beállítások funkcióval kiválaszthatja a rendszer megjelenítési nyelvét.

Az S8 Android fejegység több nyelvet támogat, köztük angol, francia, német, japán és sok más nyelvet.

Működési lépések

1. lépés: Navigáljon ide: Beállítások > Felhasználók és fiókok > Nyelv és bevitel.

2. lépés: Érintse meg a Nyelvek lehetőséget az elérhető nyelvek listájának megnyitásához.

3. lépés: Válassza ki a kívánt nyelvet:

Húzza a kívánt nyelvet a lista tetejére, vagy egyszerűen érintse meg, hogy beállítsa rendszer nyelvként.

4. lépés: Nyelvek hozzáadása vagy eltávolítása:

• Érintse meg a + Nyelv hozzáadása lehetőséget új nyelv hozzáadásához.
• Érintse meg a További lehetőségek ikont (három pont a jobb felső sarokban) egy vagy több nyelv eltávolításához a listából.

36.3.2 Beviteli beállítások

A Beviteli beállítások funkcióval konfigurálhatja a virtuális billentyűzetet és csatlakoztathat fizikai billentyűzetet.

Működési lépések

1. lépés: Navigáljon ide: Beállítások > Felhasználók és fiókok > Nyelv és bevitel.

2. lépés: Érintse meg a Virtuális billentyűzet lehetőséget a billentyűzet beállításainak konfigurálásához.

3. lépés: Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a beviteli módok kiválasztásához vagy fizikai billentyűzet csatlakoztatásához.

36.4 Google-szolgáltatások

A Google-szolgáltatások funkcióval kezelheti a Google-hez kapcsolódó funkciókat, valamint szabályozhatja az adatszinkronizálást és az adatvédelmi engedélyeket. Ide tartoznak például a Google Play Áruház, a Google Térkép és a Hangasszisztens.

Működési lépések

1. lépés: Navigáljon ide: Beállítások > Felhasználók és fiókok > Google beállítások.

2. lépés: Kezelje az elérhető Google-szolgáltatásokat igényei szerint.

3. lépés: Állítsa be a szinkronizálási beállításokat és az adatvédelmi engedélyeket szükség szerint.

36.5 Rendszer visszaállítása

A Rendszer visszaállítása funkcióval visszaállíthatja az alapértelmezett beállításokat, megoldhatja a teljesítményproblémákat, vagy eltávolíthatja a nem kívánt adatokat. Elérhető visszaállítási lehetőségek:

1. Hálózati beállítások visszaállítása – A WiFi, mobiladat és Bluetooth visszaállítása alapértelmezettre.

2. Alkalmazásbeállítások visszaállítása – Letiltott alkalmazások, alapértelmezett alkalmazások és engedélyek visszaállítása.

3. Gyári adatok visszaállítása – Az összes személyes adat, alkalmazás és beállítás törlése az eszközről.

Megjegyzés: Minden személyes adat törlődik, és nem állítható vissza. Visszaállítás előtt készítsen biztonsági másolatot a fontos fájlokról külső adathordozóra.

Működési lépések

1. lépés: Lépjen a Beállítások > Felhasználók és fiókok > Rendszer visszaállítása menüpontra.

2. lépés: Válassza ki a kívánt opciót: Hálózati beállítások, Alkalmazásbeállítások vagy Gyári adatok visszaállítása.

3. lépés: Erősítse meg a választást, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a visszaállítás befejezéséhez.

36.6 Fiókok kezelése

A Fiókok kezelése funkcióval hozzáadhat, szinkronizálhat és kezelhet fiókokat az S8 Android fejegységen. Szinkronizálhat Google-fiókot, vagy regisztrálhat és bejelentkezhet ATOTO-fiókkal. Ez a funkció támogatja az alkalmazásadatok automatikus szinkronizálását minden fiókhoz.

Működési lépések

1. lépés: Navigáljon ide: Beállítások > Felhasználók és fiókok > Fiók.

2. lépés: Jelentkezzen be a fiókjába

• Google-fiók – Adja meg Google hitelesítő adatait a bejelentkezéshez. Ha nincs Google-fiókja, először regisztráljon egyet.
• ATOTO-fiók – Adja meg ATOTO-fiókadatait a bejelentkezéshez. Ha nincs ATOTO-fiókja, először regisztráljon egyet.

37. fejezet Rendszerbeállítások

A Rendszerbeállítások lehetővé teszik a felhasználók számára az alapvető rendszerfunkciók konfigurálását és kezelését, beleértve:

1. Dátum és idő

2. Akadálymentesítés

3. Képernyőzár

4. Eszközről

5. Eszközinformációk

6. Rendszerindítási logó

A rendszerbeállítások optimalizálásával a felhasználók személyes igényeikhez igazíthatják a járműrendszert, így javítva a vezetési élményt.

37.1 Dátum és idő beállításai

A Dátum és idő beállításai funkcióval beállíthatja a dátumot, időt és időzónát az S8 Android fejegységen. Szükség szerint válthat 24 órás és 12 órás formátum között. A rendszer támogatja az automatikus hálózati időszinkronizálást, így biztosítva a pontos időmegjelenítést a navigációhoz, emlékeztetőkhöz és naplózáshoz.

Beállítási lehetőségek:

1. Hálózat által biztosított idő használata: A Hálózat által biztosított idő engedélyezése/letiltása.

2. Hálózat által biztosított időzóna használata: A Hálózat által biztosított időzóna engedélyezése/letiltása.

3. Időformátum: Válasszon 24 órás vagy 12 órás formátumot igény szerint.

Működési lépések

1. lépés: Navigáljon ide: Beállítások > Rendszer > Dátum és idő.

2. lépés: Állítsa be a fenti opciókat igény szerint.

37.2 Akadálymentesítési beállítások

Az Akadálymentesítési beállítások lehetővé teszik a felhasználók számára a vizuális, auditív és interakciós funkciók testreszabását, hogy minden vezető számára javítsák a használhatóságot. Főbb opciók:

1. Képernyőolvasók – Támogatja a szövegfelolvasást és kapcsolódó beállításokat.

2. Nagyítás – A nagyítási parancsikon engedélyezése/letiltása a képernyőtartalom nagyításához.

3. Interakciós vezérlők – Beállítható:

• Tartási időzítés – Mennyi idő után érzékeli a rendszer a hosszú nyomást.
• Bekapcsológomb befejezi a hívást – Hívás befejezése a bekapcsológombbal.
• Érintés és tartás késleltetése – A hosszú nyomás felismerési idejének beállítása.
• Reagálási idő – Akadálymentesítési időtúllépési beállítások.

4. Hang és képernyőn megjelenő szöveg – Beállítható:

• Mono hang – A sztereó csatornák egyesítése.
• Hangbalansz – Bal/jobb hangkimenet beállítása.
• Feliratozási beállítások – Feliratok/alcímek engedélyezése és testreszabása.

Működési lépések

1. lépés: Navigáljon ide: Beállítások > Rendszer > Akadálymentesítés.

2. lépés: Állítsa be az opciókat személyes igényei szerint.

37.3 Képernyőzár

A Képernyőzár funkció megvédi az S8 Android fejegységet az illetéktelen hozzáféréstől, és védi a személyes adatokat, például a navigációs előzményeket és a fiókinformációkat. Két zárolási módot támogat: Jelszavas zár és Bluetooth zár/nyitás.

1. Jelszavas zár

A képernyő feloldása előre beállított jelszó megadásával.

Működési lépések

1. lépés: Navigáljon ide: Beállítások > Rendszer > Képernyőzár.

2. lépés: Kapcsolja a BE/KI gombot a Képernyőzár beállítási felületének megnyitásához.

3. lépés: Jelszó beállítása:

• Adja meg a jelenlegi jelszót
• Új jelszó beállítása
• Új jelszó megerősítése
• Mentés gomb megnyomása

Megjegyzés: Az alapértelmezett jelszó: 0123.

2. Bluetooth zár/nyitás

A képernyő automatikusan lezár vagy felold, a párosított Bluetooth-eszköz (pl. mobiltelefon) közelsége alapján.

• Bluetooth zár: A képernyő automatikusan lezár, ha a párosított eszköz lecsatlakozik.
• Bluetooth feloldás: A képernyő nyitva marad, ha a párosított eszköz a közelben van.

Működési lépések

1. lépés: Navigáljon ide: Beállítások > Rendszer > Képernyőzár.

2. lépés: Kapcsolja be/ki a BE/KI gombot a képernyőzár beállításainak megnyitásához.

3. lépés: Érintse meg a(z) Feloldás Bluetooth-tal lehetőséget a párosított telefonok listájának megtekintéséhez.

4. lépés: Adjon hozzá egy vagy több párosított telefont a listából. Ha egy párosított telefon a közelben van, a képernyő 1–2 másodpercen belül feloldódik.

37.4 Az eszközről

Az Az eszközről menü részletes információkat nyújt az S8 Android fejegységről, hasznos hibakeresési lehetőségeket, rendszerfrissítések letöltését és az eszköz kezelését.

Műveleti lépések

1. lépés: Navigáljon ide: Beállítások > Rendszer > Az eszközről.

2. lépés: Tekintse át a megjelenített eszközinformációkat, például a modellszámot, a szoftververziót és egyéb rendszeradatokat.

37.5 Eszközinformáció

Az Eszközinformáció oldal megjeleníti az S8 Android fejegység fő azonosítószámait:

• ICCID (Integrált Áramköri Kártya Azonosító): Az eszközhöz mellékelt Nano 4G SIM kártya azonosítója.
• IMEI (Nemzetközi Mobil Eszköz Azonosító): Magának az S8 Android fejegységnek az azonosítója.

Műveleti lépések

1. lépés: Navigáljon ide: Beállítások > Rendszer > Az eszközről.

2. lépés: Érintse meg az Eszközinformáció lehetőséget az ICCID és IMEI számok megtekintéséhez.

Megjegyzések:

• Előfordulhat, hogy a ICCID számot meg kell adnia a mobilhálózati szolgáltatások aktiválásakor vagy ellenőrzésekor.
• A IMEI szám szükséges lehet műszaki támogatáshoz vagy garanciális ügyintézéshez.

37.6 Rendszerindítási logó

Jogi nyilatkozat az indítási logó használatáról

Ez a termék lehetőséget biztosít indítási logó megjelenítésére, beleértve a rendszer alapértelmezett logóját, cégünk márkalogóját vagy a felhasználó által feltöltött képet.

• A cég márkalogója kizárólag termékeinken használható.
• Az Android™ logó a Google LLC védjegye. Ez az eszköz az Android nyílt forráskódú rendszerén alapul, és a Google LLC nem hagyta jóvá, illetve nem áll kapcsolatban vele.
• A felhasználó által feltöltött logó vagy kép kizárólag a felhasználó felelőssége. A gyártó nem követel tulajdonjogot, és nem ad jogot harmadik fél védjegyeihez, logóihoz vagy szerzői joggal védett anyagaihoz. Harmadik fél logóinak jogosulatlan használata védjegy- vagy szerzői jogsértést jelenthet.

A(z) Rendszerindítási logó beállítások lehetővé teszik beépített indítási logó használatát, vagy saját logó testreszabását, amely az S8 Android fejegység bekapcsolásakor jelenik meg.

Műveleti lépések

1. lépés: Rendszerindítási logó elérése

Lépjen a(z) Beállítások > Rendszer > Rendszerindítási logó menüpontra.

2. lépés: Beépített rendszerindítási logó kiválasztása

Válassza ki a kívánt rendszerindítási logót a(z) ATOTO és a(z) Powered by Android között.

3. lépés: Saját rendszerindítási logó testreszabása

Érintse meg a bal vagy jobb oldali Navigációs nyíl ikont, hogy megtekinthesse a logókép követelményeit. Az alábbi követelmények jelennek meg:

• Helyezze el logóképét egy mycar nevű mappába egy külső tárolóeszköz gyökérkönyvtárában.
• A kép felbontásának legalább 1280x800-nak kell lennie.

38. fejezet Hibaelhárítás

Fontos megjegyzések:

1. Ha ellenőrizte a listában leírt pontokat, és a probléma továbbra is fennáll, kapcsolja ki a járművet 10 másodpercre, majd kapcsolja vissza.

2. Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon ügyfélszolgálatunkhoz további segítségért.

1. Nincs válasz / Az egység nem kapcsol be / Fekete képernyő

Okok

• Az ACC/B+ vezetékek fel vannak cserélve vagy nincsenek megfelelően csatlakoztatva
• Kiégett biztosíték
• Az autó akkumulátorának feszültsége túl alacsony

Megoldások

• Ellenőrizze, hogy az ACC (gyújtás) és a B+ (állandó táp) vezetékek helyesen vannak-e bekötve
• Ellenőrizze, hogy a tápellátó kábel biztosítéka kiégett-e
• Mérje meg az autó akkumulátorának feszültségét (12V felett kell lennie). Szükség esetén töltse fel vagy cserélje ki az akkumulátort.

2. Nincs hangkimenet / Alacsony hangerő

Okok

• A hangszóró vezetékek fel vannak cserélve vagy nincsenek csatlakoztatva
• A fejegység némítva van vagy a hangerő túl alacsony
• Gyári erősítő van, de nincs dekóder telepítve

Megoldások

• Ellenőrizze a hangszóró kábelezését
• Ellenőrizze a fejegység hangerő- és EQ-beállításait
• Ha az autóban gyári erősítő van, telepítse a megfelelő CAN dekódert vagy kábelköteget

3. A kormánykerék vezérlés nem működik

Okok

• CAN busz dekóder nincs telepítve
• A dekóder nem kompatibilis az autómodellel
• A kormánykerék vezérlő vezetékek nincsenek megfelelően programozva

Megoldások

• Ellenőrizze, hogy autójához szükséges-e CAN dekóder, és telepítse a megfelelő típust
• Lépjen be a(z) SWC beállítások alkalmazásba a fejegységen, és állítsa vissza a gombfunkciókat

4. Gyenge GPS jel / Pontatlan helymeghatározás

Okok

• A GPS antenna fém alkatrészek által blokkolt
• Az antenna nincs rögzítve vagy a csatlakozó laza

Megoldások

• Szerelje fel a GPS antennát a műszerfal közepére vagy akadálymentes helyre
• Győződjön meg róla, hogy az antenna csatlakozója szorosan be van dugva
• Első helymeghatározáskor vezessen nyílt területen néhány percig

5. A rendszer lefagy / Lassú működés

Okok

• Túl sok alkalmazás fut, és memóriát fogyaszt
• Rendszer gyorsítótár felhalmozódása
• Néhány alkalmazás nem kompatibilis

Megoldások

• Zárja be a háttérben futó alkalmazásokat
• Törölje a gyorsítótárat a(z) Eszköz beállításokban
• Kerülje a túl sok külső alkalmazás telepítését
• Szükség esetén állítsa vissza a gyári beállításokat

6. Nem lehet médiát lejátszani

Okok

• A USB-meghajtó formátuma nem támogatott (pl. NTFS vagy exFAT a FAT32 helyett)
• A fájltípus nem támogatott (pl. nem támogatott videó/hang formátum)
• A USB-meghajtó kapacitása túl nagy vagy partíció probléma
• A USB-port csatlakozása instabil vagy sérült
• Túl sok mappa/fájl lassú olvasást vagy felismerési hibát okoz

Megoldások

• Formázza a USB-meghajtót FAT32-re (ajánlott)
• Használjon általánosan támogatott formátumokat (MP3, WMA, AAC, MP4, AVI stb., a fejegység specifikációitól függően)
• Próbáljon meg 64 GB vagy kisebb USB-meghajtót használni a jobb kompatibilitás érdekében
• Ellenőrizze a USB-kábel/port csatlakozását, szükség esetén cserélje a kábelt
• Rendezze a fájlokat (kerülje a túl sok almappát, tartsa egyszerűen a fájlneveket).

7. Nincs videólejátszás vagy fotó diavetítés

Okok

• A parkolófék vezetéke érzékeli, hogy a kézifék nincs behúzva. Biztonsági okokból a rendszer automatikusan letiltja a videó- és képlejátszást, amíg a jármű mozgásban van.

Megoldások

• Kapcsolja ki a(z) Videólejátszás letiltása mozgás közben opciót a(z) Általános beállítások alatt. De erősen javasoljuk, hogy tartsa meg ezt a biztonsági funkciót a vezető és az utasok védelme érdekében.

8. A Bluetooth streamelés nem működik

Okok

• Az Apple CarPlay vagy az Android Auto aktív. A vezeték nélküli Apple CarPlay/Android Auto kapcsolat lefoglalja a Bluetooth csatornát, ami a fejegységen Bluetooth streamelési hibát okoz. A vezetékes Apple CarPlay/Android Auto nem használja a Bluetooth csatornát, de a rendszer automatikusan előnyben részesíti az Apple CarPlay/Android Auto-t a Bluetooth streameléssel szemben.
• A Bluetooth nincs engedélyezve a telefonon vagy a fejegységen
• A Bluetooth párosítás nem teljes vagy megszakadt
• A telefon zenelejátszója nem fut vagy szünetel
• Firmware vagy Bluetooth gyorsítótár hiba

Megoldások

• Válassza le az Apple CarPlay/Android Auto-t
• Győződjön meg róla, hogy a Bluetooth be van kapcsolva mind a telefonon, mind a fejegységen
• Törölje a párosítási rekordokat mindkét eszközön, majd párosítsa újra
• Nyissa meg a zenealkalmazást a telefonon, és indítsa el a lejátszást
• Indítsa újra a telefont és a fejegységet; ha a probléma továbbra is fennáll, törölje a Bluetooth gyorsítótárat vagy frissítse a firmware-t

9. A Bluetooth nem csatlakozik / Rossz hangminőség

Okok

• Telefon Bluetooth gyorsítótár hiba
• A fejegység csak SBC/AAC kodekeket támogat, aptX-et nem
• Bluetooth interferencia

Megoldások

• Törölje a párosítási rekordokat, majd csatlakoztassa újra
• Ellenőrizze a fejegység által támogatott Bluetooth kodekeket
• Kerülje a használatot nagy interferenciájú környezetben

10. Nem lehet csatlakozni az Apple CarPlay/Android Auto-hoz

Okok

• Az adatkábel nem támogatja a nagy sebességű adatátvitelt vagy sérült
• Bluetooth/WiFi párosítási probléma
• A telefon rendszere túl régi
• A telefon már csatlakozik egy másik Bluetooth eszközhöz
• Vezeték nélküli Apple CarPlay/Android Auto esetén a telefon vagy a fejegység WiFi hálózathoz csatlakozik

Megoldások

• Használjon eredeti vagy jó minőségű adatkábel
• Törölje a párosított eszközöket mind a telefonon, mind a fejegységen, majd csatlakoztassa újra
• Frissítse a telefon rendszerét a legújabb verzióra
• Először próbálja ki a vezetékes kapcsolatot a funkció ellenőrzéséhez, majd váltson vezeték nélküli módra
• Válassza le a telefont minden más Bluetooth eszközről
• Vezeték nélküli Apple CarPlay/Android Auto esetén győződjön meg róla, hogy a WiFi mind a telefonon, mind a fejegységen be van kapcsolva, de egyik sem csatlakozik WiFi hálózathoz (a WiFi közvetlen kapcsolatként szolgál)

11. Gyenge rádióvétel / Erős zaj

Okok

• Az autó antennája nincs csatlakoztatva
• Az antennaerősítő nincs áram alatt
• Az RDS/TA/AF funkciók gyakori állomásváltást okoznak

Megoldások

• Ellenőrizze, hogy az antenna a fejegység megfelelő portjához van-e csatlakoztatva
• Győződjön meg róla, hogy az antennaerősítő kap áramot (általában az ANT vagy AMP vezérlő vezetékhez csatlakozik)
• Kapcsolja ki az RDS/TA/AF funkciókat, ha a jel gyenge

12. Tolatókamera nem jelenik meg / Hibás megjelenítés

Okok

• A kamera nincs áram alatt vagy a tápvezeték hibásan van bekötve
• A videókábel nincs a megfelelő RCA AV-IN porthoz csatlakoztatva
• A tolatókamera funkció nincs engedélyezve a beállításokban
• Az eredeti vagy harmadik féltől származó tolatókamera CVBS formátumban adja ki a videójelet

Megoldások

• Csatlakoztassa a kamera tápját a tolatólámpa pozitív vezetékéhez
• Győződjön meg róla, hogy a videókábel a fejegység kamera bemeneti portjába van dugva
• Engedélyezze a(z) Tolatókamera funkciót a beállításokban
• Bizonyos S8 modelleknél speciális OEM beállítások szükségesek:
  • Lépjen a(z) Beállítások > Rendszer menüpontra.
  • Érintse meg gyorsan a(z) Rendszer opciót négyszer.
  • Adja meg a(z) 3368 jelszót az OEM beállítások eléréséhez.
  • Görgessen le, és keresse meg a(z) Tolatókamera váltása opciót.
  • Állítsa a(z) Tolatókamera váltása opciót ALAPÉRTELMEZETT értékre.
  • Indítsa újra a fejegységet a lépések befejezése után.

13. A hátsó kamera képe nem tükrözött

Okok

• Egyes S8 modelleknél mind a(z) Hátsó kamera tükrözött megjelenítése opciót a(z) Általános beállítások között, mind a(z) Hátsó kamera tükör opciót a(z) Tükör beállítások menüben, a(z) DVR alkalmazásban engedélyezni kell.

Megoldások

• Engedélyezze mind a(z) Visszapillantó kamera tükrözött kijelzése (Általános beállítások), mind a(z) Visszapillantó kamera tükrözése (DVR alkalmazás > Tükrözési beállítások) opciókat a kijelző tájolásának helyesbítéséhez.

14. Külső erősítő nem kapcsol be

Okok

• Helytelen vagy laza kábelezés a külső erősítő és az erősítő bekapcsoló (+) vezeték között a kábelkötegben.
• Az erősítő bekapcsolása opció le van tiltva a beállításokban.

Megoldások

• Ellenőrizze, hogy a külső erősítő megfelelően és biztonságosan csatlakozik-e az erősítő bekapcsoló (+) vezetékéhez a kábelkötegen.
• Engedélyezze az erősítő bekapcsolása opciót a(z) Eszköz beállításokban.

15. SIM kártya nem ismerhető fel / nem működik

Okok

• A SIM kártya nincs megfelelően behelyezve vagy rossz az iránya
• Gyenge érintkezés vagy sérült SIM foglalat
• Nem kompatibilis SIM kártya típus (pl. nano/micro, 3G/4G)
• A rendszer nincs aktiválva vagy a hálózat nem ismerhető fel
• A SIM zárolva van PIN kóddal vagy inaktív
• Helytelen APN beállítások

Megoldások

• Helyezze be újra a SIM kártyát helyesen, győződjön meg róla, hogy a foglalat tiszta
• Használjon aktív, adatforgalomra képes SIM kártyát
• Ellenőrizze a hálózati módot, és váltson a megfelelő sávra/szolgáltatóra
• Állítsa be a helyes APN paramétereket
• Ha továbbra sem működik, fontolja meg a SIM foglalat cseréjét vagy a firmware frissítését

16. Nem lehet csatlakozni az internethez

Okok

• A WiFi antenna le van csatlakoztatva vagy sérült
• Gyenge érintkezés vagy laza csatlakozó
• Helytelen WiFi jelszó

Megoldások

• Ellenőrizze és csatlakoztassa újra a WiFi antennát
• Adja meg a helyes hálózati jelszót
• Próbálja ki egy másik WiFi hálózattal

17. Nem található FM/AM állomás

Okok

• Az antenna le van csatlakoztatva vagy sérült
• Gyenge érintkezés vagy laza csatlakozó
• A tápfeszültségű antenna csatlakoztatása elmaradt
• Gyenge vagy nincs jel a területen
• A szoftver nincs frissítve vagy helytelen sávbeállítás

Megoldások

• Ellenőrizze és csatlakoztassa újra az antennát
• Csatlakoztassa az ATOTO kábelköteg tápfeszültségű antenna vezetékét a rádió antennához vagy egy harmadik féltől származó antenna adapterhez
• Próbáljon keresni más helyszíneken
• Ellenőrizze az FM/AM sávbeállításokat
• Frissítse a firmware-t vagy a rádió szoftvert

18. Az idő/dátum nem menthető el

Okok

• A beállítások elvesznek gyári visszaállítás után
• Helytelen vezetékkapcsolat

Megoldások

• Engedélyezze a(z) Hálózat által biztosított idő használata opciót a(z) Rendszer beállításokban
• Győződjön meg róla, hogy az ATOTO kábelköteg Kiegészítő/Gyújtás (+) és Állandó/Akkumulátor (+) vezetékei helyesen vannak bekötve a jármű kábelkötegébe

19. A hívó fél nem hall engem

Okok

• A beépített mikrofon sérült vagy el van zárva
• Gyenge mikrofoncsatlakozás
• A külső mikrofon túl messze van a szájtól

Megoldások

• Ellenőrizze a mikrofont elzáródás vagy sérülés miatt
• Tesztelje Bluetooth headsettel
• Váltson át a hívást a telefonjára, hogy ellenőrizze, a probléma a telefonnal van-e
• Szerelje fel a mellékelt külső mikrofont 20-30 cm-re a szájától

20. Nem hallom a hívó felet

Okok

• A hangerő túl alacsony vagy némítva van
• Gyenge hangszórócsatlakozás
• Híváshang le van tiltva a(z) Bluetooth Beállítások menüben (Android telefon)

Megoldások

• Növelje a hangerőt és kapcsolja ki a némítást
• Tesztelje a hangszórót zenével
• Engedélyezze a(z) Híváshang opciót a(z) Bluetooth beállítások menüben (Android telefon)
• Tesztelje egy másik telefonnal

21. A kijelző "Nincs jel" üzenetet mutat hátsó kamera nélkül

Okok

• Rossz videobemenet van kiválasztva
• Nincs kamera csatlakoztatva vagy a jelkábel le van választva
• A rendszer alapértelmezetten tolatókamera módba kapcsol
• Az ATOTO kábelköteg hátsó kamera (+) vezetéke véletlenül csatlakoztatva van
• Szoftverhiba vagy jelfelismerési hiba

Megoldások

• Ellenőrizze a videobemeneti beállításokat
• Tiltsa le a tolatókamera kijelzését
• Ellenőrizze a kábelcsatlakozásokat
• Szigetelje le a hátsó kamera (+) vezetéket szigetelőszalaggal
• Frissítse a firmware-t/szoftvert

22. Az érintőképernyő nem reagál

Okok

• Gyenge vagy sérült érintőkábelt
• A rendszer lefagyott vagy szoftverhiba lépett fel
• Érintőképernyő hardveres sérülése
• Elektrosztatikus vagy magas hőmérséklet hatása
• Laza csavarok (S8 modellek FlexPro View szerkezettel)

Megoldások

• Indítsa újra a készüléket
• Ellenőrizze az érintőkábelt
• Cserélje ki az érintőképernyőt, ha hardveresen sérült
• Frissítse a firmware-t vagy végezzen gyári visszaállítást
• Ellenőrizze és húzza meg az összes csavart

23. Alkalmazás automatikusan elindul a fejegység indításakor

Ok

• A(z) Egyéni automatikus indítású alkalmazás funkció és az Automatikus indítás kapcsoló engedélyezve van a(z) Általános beállításokban

Megoldás

• Kapcsolja ki az Automatikus indítás kapcsoló opciót a(z) Általános beállításokban

39. fejezet Műszaki adatok