S8-serie

Android Autoradio Gebruikershandleiding

© 2025 ATOTO Corporation

V2025.1

Voorwoord

Bedankt dat u voor ATOTO heeft gekozen

Met meer dan tien jaar expertise in auto-elektronica blijft ATOTO trouw aan zijn kernfilosofie: “Anders. Beter. Betrouwbaar.”

• Anders – Wij leveren producten die zich onderscheiden door doordacht ontwerp, innovatie en gebruiksvriendelijke functies.
• Beter – Wij combineren professionele audiovisuele technologie met intuïtieve interactie om elke rit te verrijken met superieure ervaringen tegen een toegankelijke prijs.
• Betrouwbaar – ATOTO wordt wereldwijd door miljoenen gebruikers vertrouwd en heeft een reputatie opgebouwd voor betrouwbare producten en responsieve service waarop u kunt rekenen.

Deze filosofie stuurt alles wat we doen—van langetermijninvesteringen in R&D, tot continue productverbetering en snelle klantenservice. Met ATOTO kunt u altijd rekenen op iets anders, iets beters en bovenal iets betrouwbaars.

Auteursrechtverklaring

Alle auteursrechten en gerelateerde intellectuele eigendomsrechten van ATOTO Android head unit-handleidingen (zowel elektronisch als gedrukt) zijn het exclusieve eigendom van ATOTO. Geen enkel deel van deze handleiding mag worden gereproduceerd, verspreid, aangepast, vertaald, gespiegeld of opnieuw geplaatst voor commercieel gebruik, of gedeeld met derden, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van ATOTO.

Toegestaan Gebruik

Deze handleidingen zijn uitsluitend bedoeld voor klanten die originele ATOTO Android head units hebben gekocht. Gebruikers mogen de inhoud bekijken, opslaan of afdrukken voor persoonlijk gebruik, mits alle copyrightvermeldingen en productinformatie intact blijven. De inhoud mag niet worden gebruikt voor technische ondersteuning, marketing, training of serviceactiviteiten met betrekking tot niet-ATOTO producten.

Aansprakelijkheidsverklaring

ATOTO behoudt zich het recht voor om juridische stappen te ondernemen tegen elk ongeoorloofd gebruik, reproductie of wijziging van deze handleiding, of elke inbreuk op het auteursrecht van ATOTO die leidt tot geschillen, financiële schade of reputatieschade. Voor autorisatieverzoeken, bronvermelding of technische ondersteuning kunt u contact opnemen met ATOTO via de officiële kanalen (Klantenservice: support@atotoglobal.com).

FCC-conformiteit

ATOTO verklaart dat dit product voldoet aan de radiofrequentie- en elektromagnetische compatibiliteitseisen (EMC) van de Amerikaanse Federal Communications Commission (FCC).

Specifiek:

Dit apparaat voldoet volledig aan Deel 15 van de FCC-regels en moet onder de volgende voorwaarden werken:

1. Het mag geen schadelijke interferentie veroorzaken;

2. Het moet elke ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die ongewenste werking kan veroorzaken.

Klantenservice

Als u problemen ondervindt tijdens de installatie of het gebruik, staat ons ondersteuningsteam voor u klaar.

Neem contact met ons op via e-mail: support@atotoglobal.com

Hoofdstuk 1 Belangrijke Informatie

1.1 Over deze handleiding

Lees deze handleiding zorgvuldig door en bewaar hem op een veilige plaats voor toekomstig gebruik, zodat u uw nieuwe ATOTO Android head unit correct gebruikt.

Voor installatietutorials en handleidingen voor ATOTO S8-serie head units, bezoek de speciale Installatie-sectie op onze Eproductcare-website: https://www.eproductcare.com/. U kunt ook de QR-code scannen in de QR Code-handleiding of direct op uw S8-unit om online bronnen te raadplegen. Tik op het gekochte S8-model en selecteer Installatie om de installatiehandleiding te bekijken. Deze bronnen helpen u uw apparaat snel in te stellen en te gebruiken.

Belangrijke opmerkingen

1. Deze handleiding is van toepassing op alle ATOTO S8-serie head units, behalve de S8 Pro Nieuwe versie voor BMW, Mercedes-Benz en Audi. Nieuw uitgebrachte S8-modellen kunnen extra functies bevatten die hier niet worden vermeld.

2. Accessoires en achterpaneelindelingen kunnen enigszins variëren afhankelijk van het model en de regio, maar systeemfuncties, UI en hardware-informatie blijven consistent.

3. Schermafbeeldingen in deze handleiding kunnen enigszins afwijken van uw huidige weergave vanwege doorlopende firmware- en functie-updates.

4. ATOTO kan nieuwe systeemupdates uitbrengen, die wijzigingen of nieuwe functies kunnen bevatten die niet in deze handleiding staan.

5. Als u vragen heeft of problemen ondervindt die niet in deze handleiding worden behandeld, neem dan contact op met de klantenservice voor hulp.

1.2 Waarschuwingen voor gebruik

1.2.1 Veiligheidsinformatie vóór gebruik

Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht om uw veiligheid te beschermen en gevaren zoals brand of elektrische schokken te voorkomen. Onderneem direct actie als zich abnormaal gedrag van het product voordoet.

1. Voorkom kortsluiting en elektrische schokken

• Plaats geen metalen voorwerpen

Stop geen munten, gereedschap of andere metalen voorwerpen in het apparaat. Metalen contact kan kortsluiting veroorzaken en het product beschadigen.

• Houd vloeistoffen uit de buurt

Stel het apparaat niet bloot aan water of andere vloeistoffen. Contact met vloeistof kan oververhitting, rook, elektrische schokken of andere ernstige veiligheidsrisico's veroorzaken.

• Als er vloeistof of voorwerpen in het apparaat komen
  • Parkeer uw voertuig veilig en zet het contact uit (ACC UIT) om de stroom uit te schakelen.
  • Neem contact op met ATOTO Klantenservice of uw dealer voor professionele hulp.

2. Onderneem direct actie bij afwijkingen

• Stop onmiddellijk met het gebruik van het apparaat als het defect raakt, omdat verder gebruik permanente schade, brand of veiligheidsrisico's kan veroorzaken.
• Als het apparaat rook, ongebruikelijke geluiden, geuren afgeeft of abnormaal beeld vertoont:
  • Schakel direct de stroom uit.
  • Neem contact op met ATOTO Klantenservice of uw dealer voor hulp.

1.2.2 Belangrijke veiligheidsinformatie voor tijdens het rijden

Lees en begrijp de volgende instructies volledig voordat u dit product tijdens het rijden gebruikt, om uw persoonlijke veiligheid te waarborgen.

1. Houd u aan de verkeersregels

Volg altijd veilige rijpraktijken en lokale verkeersregels. Als aanpassingen nodig zijn, parkeer dan op een veilige plek, zet het voertuig op de handrem en bedien daarna pas het product.

2. Blijf gefocust op de weg

Kijk niet langdurig naar het scherm en bedien het systeem niet tijdens het rijden. Maak alleen aanpassingen als het voertuig veilig stilstaat.

3. Let op de wegomstandigheden

Bedien het product alleen onder veilige wegomstandigheden en houd altijd rekening met verkeersbeperkingen en de feitelijke situatie op de weg.

4. Vermijd langdurige bediening tijdens het rijden

Voer geen langdurige handelingen uit terwijl het voertuig in beweging is. Stop volledig en parkeer op een veilige plek voordat u dit doet.

5. Beheer het volume

Houd het volume op een redelijk niveau. Te hard geluid kan voorkomen dat u sirenes, waarschuwingen of andere signalen hoort, of kan gehoorschade veroorzaken.

6. Kijk geen video's tijdens het rijden

Het kijken of bedienen van videofuncties tijdens het rijden is strikt verboden. Dergelijke afleiding kan ongelukken veroorzaken. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel, verlies of schade als gevolg van onveilig gebruik.

7. Minimaliseer interactie tijdens het rijden

Voer geen tekst in, pas geen complexe instellingen aan en bedien geen navigatiefuncties tijdens het rijden. Doe dit alleen als u veilig geparkeerd staat.

8. Let op omgevingsomstandigheden

Vermijd het bedienen van het product bij extreme temperaturen, zware trillingen, fysieke schokken of blootstelling aan water, omdat dit defecten of schade kan veroorzaken.

9. Voorkom accuverlies

Gebruik het product alleen als de motor draait. Gebruik met de motor uit kan de accu ontladen. Installeer dit product niet in voertuigen zonder ACC-circuit of speciale voedingslijn.

1.3 Schermgebruik en onderhoud

Dit product heeft een capacitief touchscreen, vergelijkbaar met die in smartphones. Behandel het zorgvuldig en volg onderstaande richtlijnen voor correct gebruik en onderhoud.

1.3.1 Richtlijnen voor touchscreen-gebruik

• Bedien niet met natte vingers

Vocht (zweet of water) kan de aanraakgevoeligheid beïnvloeden en storingen veroorzaken.

• Vermijd langdurige blootstelling aan zonlicht

Laat het scherm niet langdurig in direct zonlicht staan. Overmatige hitte kan schade of storingen veroorzaken.

• Gebruik een zachte aanraking

Bedien met lichte vingeraanrakingen. Overmatige druk kan het scherm beschadigen.

• Houd uit de buurt van scherpe voorwerpen

Gebruik geen pennen, stylussen die niet voor capacitieve schermen zijn ontworpen of andere scherpe voorwerpen om krassen of barsten te voorkomen.

1.3.2 Instructies voor het reinigen van het scherm

1. Voor licht stof of vuil, veeg met een zachte, droge doek (bijv. microvezel of siliconendoek).

2. Voor hardnekkige vlekken, maak een zachte doek licht vochtig met een neutrale reinigingsoplossing, veeg voorzichtig en droog daarna met een schone, zachte doek.

3. Reinig het scherm alleen als het apparaat is uitgeschakeld, afgekoeld en niet aan direct zonlicht is blootgesteld.

Belangrijke opmerkingen:

Gebruik geen ammoniak, glasreinigers, schuurmiddelen of huishoudelijke chemicaliën.

Spuit geen reinigingsmiddelen direct op het scherm.

Vermijd alcohol, verdunners, vluchtige oplosmiddelen of harde stoffen, omdat deze het oppervlak kunnen krassen of bedrukte tekst kunnen wissen.

1.4 Kennisgeving

• Apple CarPlay is een handelsmerk van Apple Inc.
• iPhone® is een handelsmerk van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen.
• Het gebruik van het Apple CarPlay-logo geeft aan dat de gebruikersinterface van dit product voldoet aan de prestatienormen van Apple.
• Apple Inc. is niet verantwoordelijk voor de werking van dit apparaat of de naleving van veiligheids- en regelgevingseisen.
• ATOTO is niet gelieerd aan Apple Inc.

• Android Auto is een handelsmerk van Google LLC.

• Het Bluetooth® woordmerk en de logo's zijn geregistreerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc., en elk gebruik van deze merken door ATOTO gebeurt onder licentie.
• Alle andere genoemde handelsmerken en merknamen zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren.

Hoofdstuk 2 Fysiek Hardwareoverzicht

2.1 Ontwerp van het Voorpaneel

Het ontwerp van het voorpaneel kan verschillen afhankelijk van het S8-model. In het algemeen zijn er vier basisindelingen voor het voorpaneel beschikbaar. Raadpleeg het specifieke ontwerp van uw model voor exacte details.

Voorbeelden van voorpaneeldiagram:

Installatiestijl: FlexView Pro SAH10DT1 — 10,1″ zwevend, soft-touch verlichte toetsen

(bijv. S8G1104MS)

Installatiestijl: FlexView Pro SAH10DP2 — 10,1″ zwevend, fysieke knoppen + volumeknop

(bijv. S8G1104PMS)

Installatiestijl: UDH07D — 7″ Double-DIN, fysieke toetsen (Medium “M” Chassis)

(bijv. S8G2A79UN)

Installatiestijl: EdgeFit™ IAH09D — 9″ inbouw

(bijv. S8G2099UN)

Installatiestijl: UDH07FDT — 7″ Double-DIN, volledig gelamineerde touch-toetsen (kort chassis)

(bijv. S8G2C74MS)

2.2 Installatiestijlen

ATOTO S8 Android head-units zijn verkrijgbaar in verschillende installatiestijlen. Elke stijl heeft unieke kenmerken, zodat u de stijl kunt kiezen die het beste past bij de indeling, uitstraling en bruikbaarheid van het dashboard van uw voertuig.

Beschikbare installatiestijlen:

1. UDH07D — 7″ Double-DIN, fysieke toetsen (Medium “M” Chassis)

• OEM-achtig front met echte knoppen voor bediening zonder te kijken; sommige varianten hebben dubbele ingebouwde microfoons
• Geen native HDMI-in
• Voorbeelden: S8G2A74MS (MS), S8G2A79UN (UN)

2. UDH07FDT — 7″ Double-DIN, volledig gelamineerde touch-toetsen (kort chassis)

• Glazen voorkant, korte diepte voor krappe dashboards/kabelruimte
• Geen native HDMI-in
• Voorbeelden: S8G2C74MS (MS), S8G2C79UN (UN)

3. EdgeFit™ IAH09D — 9″ inbouw

• Sluit naadloos aan op de fabrieksbehuizing; voorkomt het omvangrijke “zwevende tablet” uiterlijk
• 50 mm ultrakorte behuizing laat ruimte voor kabelbomen, CAN/data-interfaces, versterkers/DSP's
• Geen native HDMI-in bij deze stijl (gebruik een HDMI-naar-USB-adapter indien nodig)
• Voorbeelden: S8G2094MS (MS), S8G2099UN (UN)

4. FlexView Pro SAH10DT1 — 10,1″ zwevend, soft-touch verlichte toetsen

• 9-weg afstelling (diepte, hoogte, zijdelings, draaien ±30°, kantelen ±10°) om ventilatie/waarschuwing/versnelling vrij te houden; vergrendelen na installatie
• UN-varianten voegen HDMI-in toe
• Voorbeelden: S8G1104MS (MS, geen HDMI-in), S8G1109UN (UN, HDMI-in)

5. FlexView Pro SAH10DP2 — 10,1″ zwevend, fysieke knoppen + volumeknop

• Dezelfde 9-weg afstelling; tastbare bediening voor hobbelige wegen of handschoenen
• UN-varianten voegen HDMI-in toe
• Voorbeelden: S8G1104PMS (MS, geen HDMI-in), S8G1109PUN (UN, HDMI-in)

6. FlexView Pro SAH29DP — 12,95″ zwevend, fysieke knoppen + volumeknop

• Cinematische breedte met dezelfde 9-weg afstelling; controleer de ruimte in het dashboard
• UN voegt HDMI-in toe
• Voorbeeld: S8G1299PUN (UN, HDMI-in)

2.3 Achterpaneelpoorten

De indeling van het achterpaneel van uw S8 head-unit verschilt per model, maar de functies van de poorten zijn over het algemeen consistent.

Voorbeelden van achterpaneeldiagram:

S8G1104MS

S8G1109UN

S8G2A79UN

A. MS-varianten (Voorbeelden: S8G1104MS, S8G1104PMS)

1. 15A voedingspoort

Levert stroom aan de S8 head-unit.

2. RCA AV In/Out-poort

• Biedt meerkanaals audio-uitgang en AV (audio/video) ingang.
• Inclusief Bluetooth-antenne-ingang.

3. USB-poort (externe opslag & Phone Link)

• Ondersteunt externe opslag voor camerabeelden en bestandsuitbreiding.
• Maakt bekabelde Apple CarPlay, Android Auto en Phone Mirroring mogelijk.

4. MIC-poort

Verbindt een externe microfoon om de kwaliteit van spraakopname te verbeteren.

5. AC44F draadloze afstandsbedieningpoort

Verbindt een compatibele ATOTO stuurwielcontroller (SWC).

6. GPS/4G/Wi-Fi antennepoort

Verbindt GPS-, 4G-mobiel netwerk- en Wi-Fi-antennes.

7. FM-antennepoort

Verbindt FM-antenne voor radio-ontvangst.

B. UN-varianten met HDMI (Voorbeelden: S8G1109UN, S8G1109PUN, S8G1299PUN)

1. 15A voedingspoort

Levert stroom aan de S8 head-unit.

2. RCA AV In/Out-poort

• Biedt meerkanaals audio-uitgang en AV (audio/video) ingang.
• Inclusief Bluetooth-antenne-ingang.

3. Mini HDMI-IN-poort

Maakt high-definition video- en audio-invoer van externe apparaten mogelijk.

4. USB-poort (externe opslag & Phone Link)

• Ondersteunt externe opslag voor camerabeelden en bestandsuitbreiding.
• Maakt bekabelde Apple CarPlay, Android Auto en Phone Mirroring mogelijk.

5. MIC-poort

Verbindt een externe microfoon om de kwaliteit van spraakopname te verbeteren.

6. AC44F draadloze afstandsbedieningpoort

Verbindt een compatibele ATOTO stuurwielcontroller (SWC).

7. GPS/4G/Wi-Fi antennepoort

Verbindt GPS-, 4G-mobiel netwerk- en Wi-Fi-antennes.

8. FM-antennepoort

Verbindt FM-antenne voor radio-ontvangst.

C. 7″ Double-DIN & EdgeFit (Voorbeelden: S8G2A74MS, S8G2A79UN, S8G2094MS, S8G2099UN)

1. 15A voedingspoort

Levert stroom aan de S8 head-unit.

2. RCA AV In/Out-poort

Biedt meerkanaals audio-uitgang en AV (audio/video) ingang.

3. AC-FCR04W vooropnamecamerapoort

Verbindt ATOTO AC-FCR04W vooropnamecamera.

4. Multifunctionele poort

Verbindt met een CAN Bus-decoder of biedt achterkanaal audio-uitgang.

5. Phone Link-poort

Verbindt met een smartphone via USB-kabel voor bekabelde CarPlay/Android Auto/Phone Mirroring.

6. Externe opslagpoort

Verbindt met een USB-opslagapparaat.

7. RCA AV In + antenne & handrempoort

• Biedt video-invoer van de achteruitrijcamera.
• Inclusief Bluetooth- en WiFi-antenne-ingang.
• Detecteert handremsignaalinvoer.

8. FM-antennepoort

Verbindt FM-antenne voor radio-ontvangst.

9. WiFi-antennepoort

Verbindt WiFi-antenne

10. GPS-antennepoort

Verbindt GPS-antenne.

Opmerkingen:

• De indeling van het achterpaneel kan per model verschillen, maar de functies van de poorten blijven over het algemeen hetzelfde.
• Bij eerdere S8 head-units (UDH07D, UDH07FDT en EdgeFit IAH09D installatiestijlen) blijft de FCAM (Front Camera In) poort volledig ondersteund. Bij huidige units van UDH07D, UDH07FDT en EdgeFit IAH09D installatiestijlen is deze poort uitgeschakeld. Voor betere prestaties en stabiliteit van de voorcamera raden we de AC‑FCR04W vooropnamecamera aan (apart verkrijgbaar).
• Voor gedetailleerde installatiehandleidingen:
  • Bezoek de Installatie-sectie op onze ondersteuningssite: http://www.eproductcare.com
  • Of scan de QR-code uit de meegeleverde QR Code-handleiding of direct op uw S8 head-unit.
• Na toegang tikt u op uw productmodel en selecteert u Installatie om installatiehandleidingen te bekijken.

Hoofdstuk 3 Startscherm

In deze sectie wordt het startscherm geïntroduceerd, de primaire interface van de unit. Het biedt snelle toegang tot essentiële functies, toont realtime informatie en ondersteunt aanpassing van de indeling. Het modulaire ontwerp is geoptimaliseerd voor gebruiksgemak en om afleiding van de bestuurder te minimaliseren.

Indeling van het startscherm

3.1 Indeling van het startscherm

Het startscherm is verdeeld in drie functionele gebieden: de statusbalk, het hoofdinterfacegebied en de dockbalk.

3.1.1 Statusbalk

Toont essentiële systeeminformatie zoals tijd, volume en netwerkstatus. Biedt ook snelle toegang tot helderheids- en volumeregeling.

3.1.2 Hoofdinterfacegebied

• Toont de muziekspelerwidget links en app-snelkoppelingen rechts (Webbronnen, Galerij, AUX, Equalizer, SWC-instelling, DVR CAM).
• Dient als het primaire interactiegebied met een kaartgebaseerde indeling voor duidelijke informatie en snelle toegang.
• Ondersteunt aanpassing: herschik widgets en snelkoppelingen om een persoonlijke indeling te maken.

3.1.3 Dockbalk

Biedt snelle snelkoppelingen naar veelgebruikte functies. Het middelste App-lade-icoon opent de volledige lijst met geïnstalleerde apps, georganiseerd over meerdere pagina's voor eenvoudig bladeren.

3.2 Snelle instellingenpaneel (bedieningscentrum)

Het snelle instellingenpaneel dient als het geïntegreerde bedieningscentrum. Veeg omlaag vanaf de bovenkant van de statusbalk om het te openen. Het biedt snelle toegang tot veelgebruikte functies, waaronder WiFi, mobiele data, equalizer, schermhelderheid en meldingen.

Snelle instellingenpaneel (bedieningscentrum)

Touchknoppen, iconen en hun functies:

1. WiFi-knop

• Tik om de WiFi-verbinding in of uit te schakelen.
• Houd ingedrukt om WiFi-instellingen te openen.

2. Oogcomfortknop

• Tik om de hoeveelheid blauw licht te verminderen.
• Houd ingedrukt om de oogcomfortinstellingen te openen.

3. Mobiele dataknop

Tik om mobiele netwerkdata in of uit te schakelen.

4. EQ (Equalizer)-knop

Tik om de EQ-instellingen te openen.

5. Screenshotknop

Tik om een screenshot van het huidige scherm te maken.

6. Geheugen opschonen-knop

Tik om het systeemgeheugen vrij te maken en de prestaties te verbeteren.

7. Galerijknop

Tik om de Galerij-app te openen.

8. Herstartknop

Tik om het systeem opnieuw te starten.

9. Instellingenknop

Tik om naar de systeeminstellingen te gaan.

10. Helderheidsbalk

Tik of sleep om de schermhelderheid aan te passen.

11. Meldingscentrum

Toont recente berichten, waarschuwingen en systeem- of appmeldingen.

Hoofdstuk 4 Bluetooth-verbinding

Dit hoofdstuk introduceert de dubbele Bluetooth-functionaliteit (Bluetooth 1 en Bluetooth 2), die twee onafhankelijke kanalen biedt die zonder interferentie werken.

• Bluetooth 1 is bedoeld voor het verbinden van mobiele apparaten zoals smartphones.
• Bluetooth 2 is ontworpen voor bestandsoverdracht, verbindingen met Bluetooth-accessoires (bijv. ATOTO CI-FLT01 Interieur Voetruimteverlichting, ATOTO AC-4450 Mini OBD II Diagnosetool) en Bluetooth-tethering.

4.1 Handsfree Bluetooth (Bluetooth 1)

Bluetooth 1 is bedoeld voor mobiele apparaatconnectiviteit en ondersteunt handsfree bellen, muziek afspelen en automatische schermvergrendeling voor privacybescherming.

Primaire toepassingen:

1. Handsfree bellen – Veilig bellen en gebeld worden tijdens het rijden.

2. Muziekstreaming (A2DP: Advanced Audio Distribution Profile) – Stream audio van hoge kwaliteit vanaf smartphones of andere compatibele apparaten. (Opmerking: Op geselecteerde S8-modellen ondersteunt Bluetooth 1 aptX & aptX HD-codecs voor verbeterd geluid. Om hiervan te genieten, moet je smartphone ook aptX/aptX HD ondersteunen.)

3. Automatische schermvergrendeling – Ontgrendelt het scherm automatisch wanneer een gekoppeld Bluetooth-apparaat (bijv. je telefoon) in de buurt is en vergrendelt het wanneer het apparaat buiten bereik is (indien geconfigureerd in de schermvergrendelingsinstellingen). Voor een gedetailleerde schermvergrendelingsinstelling, zie Paragraaf 37.3.

Bedieningsstappen

Stap 1: Tik op het startscherm op het "(App-lade pictogram) om de applijst te openen en selecteer de Bluetooth 1 app.

Stap 2: Tik op het "(Bluetooth Telefoon pictogram)", en vervolgens op het "(Bluetooth Instellingen pictogram)" om de Bluetooth-naam van de autoradio te bekijken.

Stap 3: Schakel Bluetooth in op je telefoon.

Stap 4: Zoek de Bluetooth-naam van de autoradio op je telefoon en tik erop om te koppelen.

Stap 5: Bevestig het koppelen door op Koppelen te tikken en volg eventuele instructies op het scherm.

Stap 6: Zodra verbonden, verschijnt de naam van je telefoon in de lijst met Gekoppelde apparaten.

4.2 Systeem Bluetooth (Bluetooth 2)

Bluetooth 2 ondersteunt zowel gegevensoverdracht als Bluetooth Low Energy (BLE)-verbindingen. Hiermee kun je eenvoudig koppelen met diverse Bluetooth-apparaten zoals OBD2-diagnosetools, toetsenborden, muizen, gamepads en sfeerverlichting. Deze functie ondersteunt ook Bluetooth-tethering, zodat je de internetverbinding van je telefoon kunt delen met de headunit voor eenvoudig online toegang tijdens het rijden.

Primaire toepassingen:

1. Bestandsoverdracht – Bestanden overdragen tussen je telefoon en de headunit.

2. BLE-apparaatverbinding – Koppel met Bluetooth-apparaten zoals OBD2-tools, toetsenborden, muizen, sfeerverlichting, enz.

3. Bluetooth-tethering – Deel de internetverbinding van je telefoon met de headunit.

Bedieningsstappen (Android-telefoon)

Stap 1: Schakel WiFi uit op zowel je telefoon als de headunit.

Stap 2: Schakel op je telefoon Mobiele data, Bluetooth en Bluetooth-tethering in.

(Instellingenpad kan variëren: Instellingen > Verbinding & delen > Persoonlijke hotspot > Bluetooth-tethering)

Stap 3: Ga vanaf het Startscherm, tik op het "(App-lade pictogram)" om de applijst te openen en selecteer de BT-2 app.

Stap 4: Tik op het "(Bluetooth 2 pictogram)" om de Bluetooth 2-instellingen op de headunit te openen.

Stap 5: Tik op Nieuw apparaat koppelen om naar beschikbare apparaten te zoeken.

Stap 6: Selecteer je telefoon uit de lijst met Beschikbare apparaten en tik erop om te koppelen.

Stap 7: Schakel Internettoegang in voor Bluetooth-tethering.

Stap 8: Controleer de internetverbinding door een website te openen met de Chrome-browser op de headunit.

Bedieningsstappen (iOS-telefoon):

Stap 1: Schakel WiFi uit op zowel je telefoon als de headunit.

Stap 2: Schakel Bluetooth, Mobiele data en Persoonlijke hotspot in op je iPhone.

Volg stappen 3-8 zoals beschreven voor Android-telefoons.

4.3 Belangrijke opmerkingen

1. Verbinding – De verbindingsstatus kan fluctueren. Zolang er internettoegang is, blijft Bluetooth-tethering werken.

2. App-herkenning – Sommige applicaties detecteren mogelijk de Bluetooth-tetheringverbinding niet. Raadpleeg de app-ontwikkelaar voor ondersteuning indien nodig.

3. Compatibiliteit – Zorg ervoor dat de Bluetooth-versies van de S8-headunit en de aangesloten apparaten compatibel zijn om alle gewenste functies te kunnen gebruiken.

4. Versiedetails – Voor specifieke Bluetooth-versie-informatie van deze S8 Android-headunit, zie Hoofdstuk 39: Technische specificaties.

Hoofdstuk 5 Internetverbindingsopties

De S8 biedt vier methoden om verbinding te maken met het internet. Kies de optie die het beste past bij jouw behoeften, rijsituatie en databundel:

1. WiFi – Maak verbinding met een extern Wi-Fi-netwerk of mobiele hotspot.

2. 4G (Nano SIM-kaart) – Plaats een Nano SIM-kaart met een actief mobiel dataplan direct in de headunit.

3. Bluetooth-tethering – Deel de internetverbinding van je smartphone via Bluetooth.

4. USB-tethering –Deel de internetverbinding van je smartphone via een USB-kabel.

5.1 WiFi-verbinding

De S8 Android-headunit ondersteunt zowel 2,4GHz als 5GHz WiFi-netwerken.

Bedieningsstappen

Stap 1: Maak een hotspot aan

Gebruik je smartphone of een draagbare router om een WiFi-hotspot in te stellen.

Stap 2: Schakel WiFi in

Ga op de headunit naar Instellingen > WLAN en schakel Wi-Fi gebruiken in.

Stap 3: Selecteer netwerk

Kies je WiFi-netwerknaam uit de lijst met beschikbare netwerken.

Stap 4: Voer wachtwoord in

Voer het WiFi-wachtwoord in en tik op Verbinden.

5.2 Mobiel netwerk

De S8 Android-headunit biedt een mobiele netwerkverbinding via de ingebouwde 4G-module wanneer een Nano SIM-kaart met een actief dataplan is geplaatst. Deze optie is ideaal voor omgevingen zonder Wi-Fi.

Vereisten & belangrijke opmerkingen:

1. SIM-kaarttype: S8 gebruikt een Nano SIM-kaart.

2. Data-abonnement: Een actief data-abonnement van een compatibele lokale provider is vereist.

3. Activering: Activeer de SIM-kaart op een telefoon voordat je deze met de S8 gebruikt.

4. PIN-code: Verwijder of deactiveer de SIM-PIN op een ander apparaat, want de S8 kan deze niet ontgrendelen.

5. Plaatsing: Plaats de Nano SIM-kaart in de SIM-sleuf in de juiste richting voordat je de S8 inschakelt.

6. Providercompatibiliteit: Sommige providers ondersteunen mogelijk de IMEI van de S8 niet (bijv. bepaalde Verizon SIM's). Controleer dit bij je provider.

7. IoT SIM-vereiste: Gebruik een IoT SIM-kaart voor geoptimaliseerde datacommunicatie en betere netwerkstabiliteit. (Opmerking: IoT SIM-kaarten ondersteunen alleen data, geen bellen of sms.)

Mobiel netwerk inschakelen

Bedieningsstappen

Stap 1: Schakel de S8 uit, plaats de geactiveerde en PIN-vrije Nano SIM-kaart, en schakel de S8 weer in.

Stap 2: Ga naar Instellingen > WLAN > ... Meer > Mobiel netwerk.

Stap 3: Schakel Mobiele data in. Schakel indien nodig ook Roaming in.

Mobiele hotspot inschakelen (Mobiele data van S8 delen):

De S8 kan als WiFi-hotspot fungeren wanneer er een actieve SIM-kaart is geplaatst.

Bedieningsstappen:

Stap 1: Ga naar Instellingen > WLAN > ... Meer> Hotspot & tethering.

Stap 2: Schakel WiFi-hotspot in. Stel de hotspotnaam (SSID) en het wachtwoord in zoals gewenst.

5.3 Bluetooth-tethering

Met Bluetooth-tethering kan de S8-headunit via de mobiele data van je telefoon via een Bluetooth-verbinding toegang krijgen tot internet. Deze optie is handig wanneer WiFi of SIM-kaartdata niet beschikbaar is.

Bedieningsstappen

Voor Android-telefoon:

Stap 1: Schakel WiFi uit op zowel je telefoon als de headunit.

Stap 2: Schakel op je telefoon Mobiele data, Bluetooth en Bluetooth-tethering in

(Typisch pad: Instellingen > Verbinding & delen > Persoonlijke hotspot > Bluetooth-tethering).

Stap 3: Ga op de headunit naar het Startscherm en tik op het "(App-lade pictogram)" en open de BT-2 app.

Stap 4: Tik op het "(Bluetooth 2 pictogram)" om naar de Bluetooth 2-instellingen te gaan.

Stap 5: Selecteer Nieuw apparaat koppelen om naar beschikbare apparaten te zoeken.

Stap 6: Kies de Bluetooth-naam van je telefoon uit de lijst met Beschikbare apparaten en tik om te koppelen.

Stap 7: Schakel Internettoegang in voor Bluetooth-tethering.

Stap 8: Test de verbinding door een website te openen in de Chrome-browser op de headunit.

Voor iOS-telefoon:

Stap 1: Schakel WiFi uit op zowel je telefoon als de headunit.

Stap 2: Schakel op je telefoon Bluetooth, Mobiele data en Persoonlijke hotspot in.

Volg stappen 3-8 zoals beschreven voor Android-telefoon.

5.4 USB-tethering

USB-tethering stelt de S8-headunit in staat om de mobiele data van je telefoon te delen via een USB-kabel. Deze methode biedt een stabielere en snellere internetverbinding in vergelijking met Bluetooth-tethering.

Bedieningsstappen

Voor Android-telefoon:

Stap 1: Zoek op je telefoon naar Ontwikkelaarsopties en schakel USB-foutopsporing in.

Stap 2: Open op de S8-headunit de CarbitLink-app (of EasyConnection op eerdere S8-modellen).

Stap 3: Scan de QR-code die op het S8-scherm wordt weergegeven om de app op je telefoon te downloaden en te installeren.

Stap 4: Verbind je telefoon met de S8-headunit met de originele USB-kabel en keur eventuele meldingen op je telefoon goed.

Stap 4: Start de CarbitLink-app (of EasyConnection op eerdere S8-modellen) op zowel de headunit als je telefoon.

Stap 6: Test de internetverbinding door een website te openen in de Chrome-browser op de headunit.

Voor iOS-telefoon

Stap 1: Open op de S8-headunit de CarbitLink-app (of EasyConnection op eerdere S8-modellen).

Stap 2: Scan de QR-code om de app op je iPhone te downloaden en te installeren.

Stap 3: Verbind je iPhone met de S8-headunit met de originele USB-kabel en keur eventuele meldingen goed.

Stap 4: Start de CarbitLink-app (of EasyConnection op eerdere S8-modellen) op zowel de headunit als je iPhone.

Stap 5: Controleer de verbinding door een website te bezoeken met Chrome op de headunit.

Opmerkingen:

• Zodra USB-tethering actief is, draait schermspiegeling op de achtergrond, zonder de internetverbinding te onderbreken.
• Gebruik altijd de originele USB-kabel voor een stabiele gegevensoverdracht.
• In vergelijking met Bluetooth-tethering biedt USB-tethering doorgaans hogere snelheid en stabiliteit.

5.5 Belangrijke opmerkingen

1. Netwerkfrequentiebanden

• S8 Android-headunitmodellen met “-N” zijn ontworpen voor Noord-Amerika (VS, Canada, Mexico).
• Modellen met “-A” zijn voor Europa, Azië en andere regio's.
• Bevestig bij je mobiele provider of de frequentiebanden in jouw regio worden ondersteund.

Ondersteunde 4G-banden:

• “-N”-modellen: B1, B2, B4, B5, B7, B8, B12, B13, B17, B19, B25, B26, B38, B41
• “-A”-modellen: B1, B2, B3, B7, B8, B19, B20, B25, B26, B28A, B28B, B34, B38, B39, B40, B41

2. De S8 Android-headunit vereist bovenstaande banden om toegang te krijgen tot het netwerk. Beschikbaarheid hangt ook af van de dekking van het basisstation van je provider op jouw locatie.

3. Zelfs met GSMA-certificering kunnen sommige providers het IMEI-nummer van de unit weigeren.

• Opmerking: Verizon-simkaarten zijn bekend als incompatibel.

4. Voor gedetailleerde LTE-bandinformatie, bekijk de Wikipedia-pagina over LTE-frequentiebanden. (https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_frequency_bands)

5. Dataverbruik kan worden gecontroleerd via de app of website van je provider.

• De S8 ondersteunt geen telefoongesprekken.
• SMS-verificatiecodes kunnen worden ontvangen via de ingebouwde Berichten-app van de unit.

Hoofdstuk 6 Car Link 2.0-app (voor Apple CarPlay & Android Auto-connectiviteit)

De Car Link 2.0-app biedt zowel bekabelde als draadloze verbinding tussen je iPhone of Android-smartphone en de S8 Android-headunit. Het brengt essentiële telefoonfuncties—zoals navigatie, bellen, muziek en spraakassistent—direct naar de autoradio, waardoor rijden veiliger en gemakkelijker wordt.

Belangrijkste functies

1. Ondersteuning voor twee platforms

Werkt met zowel Apple CarPlay (iPhone) als Android Auto (Android-telefoons).

2. Flexibele connectiviteit

Verbind via USB-kabel of draadloos via WiFi + Bluetooth.

3. Smartphone-integratie

Toegang tot apps zoals Apple Maps, Google Maps, Spotify, Apple Music, evenals telefoongesprekken, berichten en spraakassistenten (Siri, Google Assistant).

4. Spraakbediening

Handsfree bediening met spraakopdrachten zoals “Hey Siri” of “Hey Google”.

5. Native touchbediening

Volledig compatibel met het touchscreen van de S8-headunit, voor soepele, responsieve en intuïtieve bediening.

6.1 Apple CarPlay-verbinding

De S8 ondersteunt zowel bekabelde als draadloze Apple CarPlay, waardoor naadloze iPhone-integratie mogelijk is voor een veiligere en slimmere rijervaring.

6.1.1 Compatibiliteit

• Bekabelde CarPlay: iPhone 5 of nieuwer met iOS 7.1+
• Draadloze CarPlay: iPhone 5 of nieuwer met iOS 9.0+

6.1.2 Bekabelde verbindingsinstelling

Vereiste

Zorg ervoor dat het voertuig in Park (P) staat voordat je begint.

Bedieningsstappen

Stap 1: Verbind je iPhone met de S8-headunit via de originele Apple USB kabel via de poort met het label Phone Link.

Stap 2: Start de Car Link 2.0-app op de headunit en keur eventuele meldingen op je iPhone goed.

Stap 3: De CarPlay-interface verschijnt automatisch op het scherm.

6.1.3 Draadloze verbindingsinstelling

Vereisten

1. Zorg ervoor dat het voertuig in Park (P) staat.

2. Controleer dat noch de iPhone noch de S8 verbonden is met andere WiFi- of Bluetooth-apparaten.

3. Schakel Wi-Fi en Bluetooth in op zowel de iPhone als de S8 (S8-pad: Instellingen > WLAN > WiFi).

Bedieningsstappen

Stap 1: Open op de S8 de Bluetooth Telefoon-app, tik vervolgens op het "(Bluetooth-instellingenpictogram)" om de Bluetooth-naam van de autoradio te bekijken (standaard: S8).

Stap 2: Tik op het "(Bluetooth-verbindingspictogram)" om in te schakelen: "Met deze optie wordt CP of AA automatisch gestart na Bluetooth-verbinding".

Stap 3: Schakel Bluetooth en WiFi in op je iPhone en op de S8.

Stap 4: Selecteer op je iPhone de Bluetooth-naam van de S8 en tik op Koppelen. Keur alle meldingen goed.

Stap 5: Start de Car Link 2.0-app op de S8 en volg eventuele instructies op het scherm van je iPhone.

Stap 6: De CarPlay-interface verschijnt op het display van de headunit.

6.1.4 Belangrijke opmerkingen

1. Na de eerste Bluetooth-koppeling zal de S8 automatisch via WiFi verbinden—je hoeft de unit niet te selecteren uit de WiFi-lijst van je iPhone.

2. Tijdens het gebruik van Draadloze CarPlay zijn andere WiFi-netwerkverbindingen niet beschikbaar.

3. Deze handleiding behandelt alleen de basisinstellingen. Voor meer details over CarPlay-functies en ondersteunde apps, bezoek de officiële site van Apple:iOS - CarPlay - Apple

6.2 Android Auto-verbinding

De S8 ondersteunt zowel bekabelde als draadloze Android Auto, waardoor naadloze integratie van je Android-telefoon mogelijk is voor een veiligere, slimmere rijervaring. Gebruikers hebben direct toegang tot navigatie, bellen, muziek en spraakassistenten via het S8-scherm.

6.2.1 Compatibiliteit

• Bekabelde Android Auto: Beschikbaar op Android-telefoons met Android 6.0 of hoger.
• Draadloze Android Auto:
  • Ondersteund op elke telefoon met Android 11.0 of hoger.
  • Ondersteund op Google- of Samsung-telefoons met Android 10.0.
  • Ondersteund op Samsung Galaxy S8, Galaxy S8+ en Note 8 met Android 9.0.

6.2.2 Bekabelde verbindingsinstelling

Vereisten

• Zorg ervoor dat het voertuig in Park (P) staat voordat je verdergaat.
• Bij het voor het eerst instellen van Android Auto kan je telefoon een bericht weergeven zoals “Het voertuig moet geparkeerd staan om de installatie voort te zetten.”
  • Dit gebeurt omdat Android Auto het signaal van de handrem nodig heeft om te bevestigen dat het voertuig stilstaat.
  • Zorg ervoor dat de handremdraad van de headunit correct is aangesloten op het handremsysteem van het voertuig. Als de draad niet is aangesloten (zwevend), kan Android Auto het installatieproces mogelijk niet voltooien.

Bedieningsstappen

Stap 1: Installeer de Android Auto-app op je Android-telefoon. Als deze niet kan worden geïnstalleerd vanuit de Google Play Store, ondersteunt je telefoon mogelijk geen Android Auto of is de dienst niet beschikbaar in jouw regio.

Stap 2: Gebruik de originele USB-datakabel van je telefoon om deze aan te sluiten op de autoradio via de meegeleverde Phone Link USB-poort.

Stap 3: Tik op Car Link 2.0-app op de autoradio en sta eventuele meldingen op je telefoon toe om de installatie te voltooien.

Stap 4: Bij de eerste verbinding kunnen er pop-ups op je telefoon verschijnen—sta deze verzoeken altijd toe.

Stap 5: Na voltooiing van de installatie verschijnt de Android Auto-interface op het S8-scherm.

6.2.3 Draadloze verbindingsinstelling

Vereisten

• Zorg ervoor dat het voertuig in Park (P) staat.
• Bij het voor het eerst instellen van Android Auto kan je telefoon een bericht weergeven zoals “Het voertuig moet geparkeerd staan om de installatie voort te zetten.”
  • Dit gebeurt omdat Android Auto het signaal van de handrem nodig heeft om te bevestigen dat het voertuig stilstaat.
  • Zorg ervoor dat de handremdraad van de headunit correct is aangesloten op het handremsysteem van het voertuig. Als de draad niet is aangesloten (zwevend), kan Android Auto het installatieproces mogelijk niet voltooien.
• Zowel je telefoon als de S8 mogen niet verbonden zijn met andere WiFi- of Bluetooth-apparaten.
• Schakel Bluetooth en WiFi in op je telefoon.
• Schakel Wi-Fi en Bluetooth in op de S8 (Navigeer naar Instellingen > WLAN > WiFi).

Bedieningsstappen

Stap 1: Installeer de Android Auto-app op je Android-telefoon. Als deze niet kan worden geïnstalleerd vanuit de Google Play Store, ondersteunt je telefoon mogelijk geen Android Auto of is de dienst niet beschikbaar in jouw regio.

Stap 2: Tik op de Bluetooth Telefoon-app op de S8 om het Bluetooth-koppelingsscherm te openen, tik vervolgens op"(Bluetooth-instellingen icoon)" om de Bluetooth-naam van de autoradio te bekijken.

Stap 3: Tik op "(Bluetooth-verbinding icoon)" om "Met deze optie wordt CP of AA automatisch gestart na Bluetooth-verbinding" in te schakelen.

Stap 4: Schakel Bluetooth en WiFi in op zowel je telefoon als de S8.

Stap 5: Zoek de Bluetooth-naam van de S8 (standaard: S8) en tik om te koppelen.

Stap 6: Tik op Koppelen en accepteer alle meldingen op je telefoon om de Bluetooth-verbinding te voltooien.

Stap 7: Tik op Car Link 2.0-app op de S8 en sta eventuele verdere meldingen op je telefoon toe om de installatie te voltooien.

Stap 8: Daarna wordt de Android Auto-interface weergegeven op het S8-scherm.

6.2.4 Belangrijke opmerkingen

1. Voor het eerste gebruik van Draadloze Android Auto, zorg ervoor dat de optie Draadloze Android Auto of Draadloze Projectie is ingeschakeld op je telefoon.

2. Je hoeft niet handmatig de S8 te selecteren uit de WiFi-lijst van je telefoon; na Bluetooth-koppeling wordt automatisch verbinding gemaakt via WiFi.

3. Audiovoorrang: Android Auto-audio kan niet gelijktijdig worden afgespeeld met lokale S8-mediabronnen (zoals Radio, Bluetooth-muziek, USB/SD-kaart). Wanneer Android Auto actief is, worden andere bronnen gepauzeerd of gedempt. Dit geldt voor bepaalde S8-modellen.

4. Deze sectie biedt basisinstructies voor installatie. Voor alle Android Auto-functies en gebruik, bezoek de officiële site:https://www.android.com/auto

Hoofdstuk 7 Telefoonspiegeling

De S8 Android headunit ondersteunt bekabelde en draadloze telefoonspiegeling via de CarbitLink-app (of EasyConnection op sommige eerdere S8-modellen).

In tegenstelling tot Apple CarPlay of Android Auto, die alleen geselecteerde apps projecteren, toont Telefoonspiegeling je volledige telefoonscherm op de S8, zodat je volledige toegang hebt tot apps, video's, games en andere inhoud direct vanaf je telefoon.

Belangrijkste functies

1. Volledige schermspiegeling: Spiegelt de volledige telefooninterface op het S8-scherm.

2. Bekabelde & draadloze ondersteuning: Verbind via USB-kabel of Wi-Fi/Bluetooth.

3. Interactie in real-time: Bedien apps, games en multimedia op je telefoon in real-time via het S8-touchscreen.

4. Compatibiliteit: Werkt met de meeste Android- en iOS-apparaten; installatie van een app op de telefoon kan vereist zijn.

7.1 Telefoonspiegeling voor iPhone

Verbind via USB

Bedieningsstappen

Stap 1: Tik op CarbitLink app (of EasyConnection op sommige eerdere S8-modellen) op de autoradio om de QR-code te scannen en de app op je iPhone te downloaden.

Stap 2: Gebruik de originele USB-datakabel van je iPhone om deze aan te sluiten op de S8 via de meegeleverde Phone Link USB-poort. Vertrouw de autoradio op je iPhone en accepteer eventuele meldingen.

Stap 3: Open de CarbitLink app (of EasyConnection) op zowel de autoradio als je iPhone. Zoek de Phone Mirroring ID van de autoradio.

Stap 4: Tik op je iPhone op Schermspiegeling, selecteer de ID van de autoradio en de verbinding wordt tot stand gebracht.

Verbind via WiFi

Bedieningsstappen

Stap 1: Activeer de persoonlijke hotspot van je iPhone.

Stap 2: Ga op de S8 naar Instellingen > WLAN > WiFi. Selecteer de hotspot van je iPhone uit de lijst en voer het wachtwoord in om verbinding te maken.

Stap 3: Tik op CarbitLink app (of EasyConnection op sommige eerdere S8-modellen) op de S8 en zoek de Phone Mirroring ID.

Stap 4: Tik op je iPhone op Schermspiegeling, selecteer de ID van de autoradio en de verbinding wordt tot stand gebracht.

7.2 Telefoonspiegeling voor Android-telefoon

Verbind via USB

Bedieningsstappen

Stap 1: Ga op je Android-telefoon naar Ontwikkelaarsopties en schakel USB-foutopsporing in.

Stap 2: Tik op CarbitLink (of EasyConnection op sommige eerdere S8-modellen) op de S8 om de QR-code te scannen en de app op je telefoon te downloaden.

Stap 3: Gebruik de originele USB-datakabel van je telefoon om verbinding te maken met de S8 via de meegeleverde Phone Link USB-poort. Vertrouw de autoradio op je telefoon en accepteer eventuele meldingen.

Stap 4: Open CarbitLink (of EasyConnection) op zowel de S8 als je telefoon. Zoek de Phone Mirroring ID op de S8.

Stap 5: Tik op je telefoon op Schermspiegeling, selecteer de ID van de S8 en de verbinding wordt tot stand gebracht.

Verbind via WiFi

Bedieningsstappen

Na verbinding via USB, als de autoradio en je Android-telefoon op hetzelfde WiFi-netwerk zitten, kun je de USB loskoppelen voor draadloze telefoonspiegeling.

7.3 Belangrijke opmerkingen

1. Wanneer verbonden via USB met de CarbitLink-app (of EasyConnection op sommige eerdere S8-modellen), kan de autoradio internettoegang krijgen via de mobiele data van je iPhone.

2. Voor Android-telefoons moet het besturingssysteem Android 4.4 of hoger zijn.

3. Draadloze telefoonspiegeling via WiFi verbruikt geen mobiele data.

4. Voor de beste spiegelervaring, schakel de Automatische schermrotatie van je smartphone in. (Sommige apps ondersteunen mogelijk geen liggende modus.)

5. Op smartphones met gebogen schermen kunnen zwarte randen rond het display verschijnen. Dit wordt veroorzaakt door de firmware van de telefoon, niet door de S8 of CarbitLink-app.

Hoofdstuk 8 Startscherm aanpassen

Met de S8 Android headunit kun je het startscherm volledig aanpassen aan je voorkeuren. Je kunt personaliseren:

• App-snelkoppelingen: Voeg je favoriete apps toe, verwijder ze of herschik ze voor snelle toegang.
• Widgets: Kies en plaats widgets voor muziek, navigatie of andere veelgebruikte functies.
• Achtergronden: Stel je favoriete achtergrond in voor een meer persoonlijke uitstraling.
• Dockbalk: Pas de dockbalk aan met snelkoppelingen naar je meest gebruikte apps.

Een op maat gemaakt startscherm verhoogt het gemak, verbetert de workflow en maakt zowel korte ritten als lange reizen aangenamer.

8.1 App-snelkoppelingen

De S8 headunit heeft een hoofdstartscherm en een tweede startschermpagina, waarmee je snelkoppelingen kunt toevoegen voor veelgebruikte apps—zoals navigatie, muziek, radio en podcasts. Dit zorgt voor snellere, eenvoudigere en veiligere toegang tijdens het rijden.

Bedieningsstappen

Stap 1: Tik op de "(App-lade icoon)" om je lijst met geïnstalleerde apps te openen.

Stap 2: Tik en sleep een app naar het hoofd- of het tweede startscherm.

Stap 3: Herhaal dit voor alle extra apps die je wilt toevoegen.

8.2 Widgets

De S8 headunit biedt verschillende widgets die je kunt kiezen en aanpassen aan je voorkeuren, voor snelle toegang tot belangrijke functies en informatie.

Bedieningsstappen

Stap 1: Tik op de "(App-lade icoon)" en veeg naar links om alle beschikbare widgets te bekijken.

Stap 2: Tik en sleep een widget naar het hoofd- of het tweede startscherm.

Stap 3: Herhaal dit voor andere widgets die je wilt toevoegen, zolang er voldoende ruimte is.

8.3 Achtergrond

De S8 headunit ondersteunt statische achtergronden. Naast ingebouwde opties kun je persoonlijke foto's instellen—zoals selfies of foto's van je kinderen, ouders of huisdieren—of achtergronden downloaden van betrouwbare bronnen.

Ingebouwde achtergronden gebruiken

Bedieningsstappen

Stap 1: Navigeer naar Instellingen > Apparaat > Display > Achtergrond.

Stap 2: Selecteer Achtergronden.

Stap 3: Kies de gewenste afbeelding en tik op ACHTERGROND INSTELLEN.

Opmerkingen:

• De S8 headunit ondersteunt momenteel geen live achtergronden.
• Achtergronden kunnen ook worden ingesteld via de Bestandsbeheer- of Galerij-apps.

Gedownloade of persoonlijke achtergronden gebruiken

Bedieningsstappen

Stap 1: Download achtergronden van betrouwbare bronnen of zet persoonlijke foto's over van je smartphone, computer of camera naar de S8 headunit.

Stap 2: Navigeer naar Bestandsbeheer-app > Fotomap en zoek de gewenste afbeelding.

Stap 3: Of navigeer naar de Galerij-app en zoek de afbeelding.

Stap 4: Tik op de afbeelding en tik vervolgens op de "(Achtergrond instellen icoon)" om deze als achtergrond in te stellen.

8.4 Dockbalk

De Dockbalk van de S8 is vooraf ingesteld, maar je kunt deze aanpassen door snelkoppelingen toe te voegen of te verwijderen voor je meest gebruikte apps.

Bedieningsstappen

Stap 1: Tik en houd het app-icoon dat je wilt verwijderen vast tot er een wit kruis bovenaan verschijnt.

Stap 2: Sleep het icoon naar het witte kruis. Wanneer het icoon volledig rood wordt, laat los om te verwijderen.

Stap 3: Tik en sleep een gewenste app naar de Dockbalk.

Stap 4: Herhaal om meer apps toe te voegen indien nodig.

Hoofdstuk 9 DriveChat-app (AI-spraakassistent)

De S8 Android headunit wordt geleverd met de DriveChat-app, een innovatieve AI-spraakassistent aangedreven door SSHub en ChatGPT. Met DriveChat kun je de S8 bedienen via spraakopdrachten en communiceren met meerdere AI-chatbots voor informatie, assistentie of entertainment.

9.1 Introductie van DriveChat & SSHub-app

DriveChat-functionaliteit

• Bedien S8-functies via spraakopdrachten (bijv. muziek afspelen, navigatie, instellingen).
• Communiceer met meerdere AI-chatbots voor informatie, begeleiding of algemene gesprekken.

SSHub Companion-app (vereist)

Je moet de SSHub-app op je smartphone downloaden (beschikbaar in de App Store of Google Play) om:

1. Je ATOTO-account aan te maken en te beheren.

2. DriveChat-instellingen te configureren (bijv. wekopdrachten).

3. Instellingen te synchroniseren tussen je telefoon en de S8 headunit.

4. Optionele betaalde functies of premium AI-modellen voor DriveChat beheren (zie de SSHub-app voor details).

Mogelijke kosten

• Sommige geavanceerde DriveChat-functies of specifieke AI-modellen vereisen mogelijk aankopen, die worden beheerd via de SSHub-app.

9.2 DriveChat instellen (Account & Wekopdrachten)

Algemeen proces

Download SSHub app -> Maak een ATOTO-account aan/log in -> Open DriveChat (koppel S8 aan SSHub-account via QR-scan) -> Stel wekopdrachten in.

Bedieningsstappen

Stap 1: Download & log in op SSHub

1. Download de SSHub-app uit de App Store (iOS) of Google Play Store (Android).

2. Open SSHub en maak een nieuw ATOTO-account aan, of log in met een ondersteund extern account (bijv. Google).

Stap 2: Koppel S8 aan SSHub-account

1. Open op de S8 de DriveChat-app (vooraf geïnstalleerd; indien niet aanwezig, download via FindApps).

2. Er verschijnt een QR-code op het S8-scherm.

3. Open op je telefoon SSHub → tik op ATOTO-apparaat toevoegen (+) → kies Scannen → scan de QR-code die op de S8 wordt weergegeven.

4. Tik op de knop ATOTO-apparaat toevoegen, voer een apparaatnaam in (bijv. S8 Android headunit), en tik vervolgens op Bevestigen. Je S8 is nu gekoppeld aan SSHub.

Stap 3: Stel wekopdrachten in

1. Open DriveChat-app op de S8, zoek Wekopties en tik om de instellingen te openen.

2. Tik op + Nieuwe wekopdracht om de setup te starten.

3. Tik op Bevestigen, voer je gewenste wekopdracht in, tik dan opnieuw op Bevestigen om de invoer te voltooien.

4. Tik op Start om de wekopdracht op te nemen. Herhaal deze stap tot er een vinkje (√) verschijnt. Tik dan op Bevestigen om af te ronden. De wekopdracht is nu opgeslagen.

Opmerkingen:

• Je moet minstens twee verschillende wekopdrachten instellen:
  • Eén voor spraakbesturing (bijv. "Hey Mojo")
  • Eén voor chatbot-interactie (bijv. "Hey Piko")
• DriveChat (AI-spraakassistent) verwerkt één verzoek tegelijk. Wacht tot het huidige commando/gesprek is afgelopen voordat je een nieuw start.
• De herkenning is het sterkst voor de persoon die de wekopdracht heeft opgenomen. Als meerdere gebruikers het systeem delen, moet ieder zijn eigen wekopdracht opnemen.
• Vermijd veelvoorkomende zinnen/namen om onbedoelde activering te voorkomen

9.3 DriveChat gebruiken (Spraakbesturing & Chatbot)

Met DriveChat kun je veiliger, natuurlijker en efficiënter met de S8 headunit communiceren tijdens het rijden. Het combineert spraakbesturing en AI-chatbotgesprekken voor zowel praktisch gebruik als entertainment.

1. Gepersonaliseerde wekopdrachten

• Elke gebruiker kan zijn eigen aangepaste wekopdrachten opnemen:
  • Voor spraakbesturingscommando's (bijv. "Hey Mojo").
  • Voor chatbot-interactie (bijv. "Hey Piko").
• Aangepaste wekopdrachten verbeteren de nauwkeurigheid en verminderen onbedoelde activeringen.

2. Spraakbesturing van headunit-functies

Je kunt de S8 bedienen met eenvoudige spraakcommando's.

Voorbeelden:

Gebruiker: "Hey Mojo, zet de radio aan."

DriveChat (Mojo): "Radio is voor je aangezet."

Gebruiker: "Hey Mojo, ga naar het volgende nummer."

DriveChat (Mojo): "Overslaan naar het volgende nummer."

3. Gespreksinteractie

Gebruik DriveChat als gezelschap voor plezier en interactie.

Voorbeeld:

Gebruiker: "Hey Piko, vertel een grap."

DriveChat (Piko): "Natuurlijk! Waarom vertrouwen wetenschappers atomen niet? Omdat ze alles verzinnen!"

Gebruiker: "Bedankt, Piko! Dat was grappig. Kun je een verhaal vertellen over atomen?"

DriveChat (Piko): "Natuurlijk! Er was eens in Atomstad..."

4. AI-chatbot voor advies

Gebruik DriveChat als gezelschap voor plezier en interactie.

Voorbeeld:

Gebruiker: "Hey Mojo, schakel over naar romanschrijver-modus."

DriveChat (Mojo): "Overschakelen naar romanschrijver-modus."

Gebruiker: "Hey Piko, hoe schrijf ik een pakkende romanintroductie?"

DriveChat (Chatbot - Romanschrijver-modus): "Begin met een intrigerende vraag, een levendige beschrijving of een dramatische gebeurtenis..."

9.3.1 DriveChat activeren

Je kunt DriveChat activeren met wekopdrachten. Verschillende wekopdrachten activeren verschillende functies.

Voorbeelden:

1. Algemeen gesprek

Zeg: "Hey Piko, wat is de hoogste berg ter wereld?"

DriveChat (Piko) antwoordt: “De Mount Everest is de hoogste berg ter wereld.”

2. Schakel naar professionele chatbotrol

Zeg: “Hey Mojo, schakel over naar romanschrijver-modus.”

DriveChat (Piko): “Overschakelen naar romanschrijver-modus.”

Ga nu verder met: “Hey Piko, hoe schrijf ik een pakkende romanintroductie?”

In deze context dient "Hey Mojo" als de controle-wekopdracht. Nadat DriveChat is overgeschakeld naar de romanschrijverrol, moet je "Hey Piko" gebruiken om het gesprek voort te zetten.

Opmerking:

• “Hey Mojo” (controle-wekopdracht) → voor systeemcontrole & moduswissel.
• “Hey Piko” (dialoog-wekopdracht) → voor interactieve gesprekken.
• De hier getoonde wekopdrachten zijn slechts voorbeelden. Je kunt je eigen aanpassen in de DriveChat-app op de S8 headunit.

9.3.2 De chatbotinstellingen configureren

Voordat je de chatbotfunctie van DriveChat gebruikt, moet je deze koppelen en configureren met de DriveChat-app (op de S8) en de SSHub-app (op je smartphone).

Voorbereidingseisen

Zorg voor het volgende:

1. De S8 headunit is verbonden met internet (via 4G, Wi-Fi of mobiele hotspot).

2. SSHub-app is geïnstalleerd en ingelogd op je smartphone.

3. DriveChat-app is vooraf geïnstalleerd op de S8 of gedownload via FindApps.

Bedieningsstappen

Stap 1: Log in op SSHub op je smartphone

1. Open de SSHub (App Store of Google Play).

2. Log in met je ATOTO-account of een ondersteund extern account (bijv. Google).

Stap 2: Koppel de S8 met de SSHub-app

1. Open op de S8 de DriveChat-app. Er verschijnt een QR-code.

2. Open op je telefoon SSHub, tik op ATOTO-apparaat toevoegen (+), tik dan op Scannen en scan de QR-code op het S8-scherm.

3. De S8 is nu succesvol gekoppeld aan de SSHub.

Stap 3: Configureer de chatbot

1. Tik in de SSHub-app op DriveChat om de chatbotconfiguratie te openen.

2. Tik om naar AI Chatbot-weergave te gaan Alle beschikbare chatbots.

3. Selecteer een chatbot en configureer:

• Gebruik op autoradio → activeert de chatbot op de S8.
• Decision Think Tank → voorbeeldnaam van een chatbot.
• Taal & Toon → kies taal en spreekstijl.
• Huidig model → kies het AI-model.
• Chat → direct interactie op je telefoon.

4. Zet in de Mijn-lijst de chatbot AAN/UIT om deze op de S8 in of uit te schakelen.

9.4 Belangrijke opmerkingen (DriveChat)

1. Herkenning van accounteigenaar

Spraakherkenning en antwoordnauwkeurigheid kunnen verbeteren wanneer commando's worden gegeven door de primaire accounthouder die via de SSHub-app is gekoppeld.

2. App-updates

Zowel de DriveChat-app (op de S8 headunit) als de SSHub-app (op je smartphone) ontvangen periodiek updates. Functies, interfaces of installatie-instructies kunnen veranderen. Raadpleeg altijd de nieuwste app-versies voor actuele instructies.

3. Netwerkafhankelijkheid

DriveChat vereist een actieve internetverbinding op de S8 headunit om commando's te verwerken en AI-antwoorden te genereren. Reactietijden kunnen variëren afhankelijk van je netwerksnelheid en stabiliteit.

Hoofdstuk 10 Navigatie

De S8 autoradio bevat een ingebouwde GPS-chip waarmee je kunt navigeren zonder afhankelijk te zijn van een smartphone of mobiele data. Om deze functie te gebruiken, download je vooraf offline kaarten.

10.1 GPS-antenne aansluiten

Bedieningsstappen

Stap 1: Zoek de GPS-antennepoort op het achterpaneel van de headunit.

Stap 2: Sluit de meegeleverde 4-in-1 antenne aan op de GPS/4G/WiFi - ANT-poort voordat je de headunit inschakelt.

Opmerkingen:

• Het uiterlijk, de poort en de installatielocatie van de GPS-antenne kunnen variëren afhankelijk van het S8-model.
• Het type GPS-antenne dat in het pakket zit, verschilt ook per model.

10.2 Automatische startfunctie

Met de functie Automatisch starten kan je favoriete navigatie-app of een andere app automatisch worden gestart wanneer de radio wordt ingeschakeld.

Bedieningsstappen

Stap 1: Ga naar Instellingen > Algemeen en schakel Automatisch starten in.

Stap 2: Zoek en tik op Aangepaste auto-start-app.

Stap 3: Kies je favoriete navigatie-app (bijv. Google Maps, Waze, TomTom, enz.) uit de lijst.

Stap 4: Je kunt ook een niet-navigatie-app als auto-start-app kiezen. Tik op de + knop en selecteer een app om deze als auto-start-app in te stellen.

10.3 Online & offline navigatie

De radio wordt geleverd met Google Maps vooraf geïnstalleerd, waarvoor een actieve internetverbinding nodig is voor realtime navigatie. Je kunt ook andere GPS-apps installeren uit de Google Play Store, zodat je afhankelijk van je behoeften online of offline navigatie kunt gebruiken.

Opmerkingen:

• Voor offline navigatie moet je eerst offline kaarten downloaden.
• Offline kaarten zijn mogelijk niet in alle regio's beschikbaar. We raden sterk aan om de lokale beschikbaarheid te controleren voordat je erop vertrouwt.

Hoofdstuk 11 FM/AM-radio

De radio ondersteunt FM- en AM-dualbandontvangst met geavanceerde signaalverwerking en een gebruiksvriendelijke interface. Hij is uitgerust met RDS (Radio Data System / RBDS), AF (Alternative Frequencies) en TA (Traffic Announcements) functies, zodat je kunt genieten van muziek, nieuws en realtime verkeersupdates met heldere ontvangst. Slim zenderbeheer en verbeterde geluidsfuncties maken luisteren gemakkelijk en plezierig, zowel tijdens stadsritten als op lange afstanden.

11.1 Hoofdscherm Radio-app

De interface van de radio-app bevat een reeks sneltoetsen voor het beheren van zenders en instellingen. Hieronder volgt een overzicht van de meest voorkomende bedieningselementen:

Functies van de bovenste knoppen

• LOC (Local Mode): Stemt alleen af op sterke lokale zenders. Handig in stedelijke gebieden om ruis en interferentie te verminderen.
• AF (Alternative Frequencies): Schakelt automatisch naar de sterkste beschikbare frequentie van hetzelfde station wanneer de ontvangst zwakker wordt — ideaal voor lange ritten.
• TA (Traffic Announcement): Onderbreekt tijdelijk de muziek of schakelt van zender om realtime verkeersinformatie uit te zenden (indien beschikbaar).
• ST (Stereo):Geeft stereoweergave aan (links/rechts kanalen). Als het signaal zwak is, kan automatisch naar mono worden geschakeld voor betere helderheid.

Functies van de rechterknoppen (volgorde)

• Alle zenders verwijderen: Verwijdert alle opgeslagen zenders uit favorieten.
• Favoriete zender: Voeg het huidige station toe aan favorieten of verwijder het.
• Instellingen: Toegang tot gedetailleerde radio-instellingen (zie 11.2 Radio-instellingen).
• PTY (Program Type): Zoek zenders op inhoudstype (bijv. Sport, Educatie, Drama, Cultuur, Wetenschap).
• FM/AM-schakelaar: Schakel tussen FM- en AM-banden.
• Zender bewerken: Hernoem het huidige station.
• Automatisch zoeken: Zoekt automatisch naar beschikbare zenders.
• Zenderlijst: Bekijk alle gevonden zenders.
• Favorietenlijst: Bekijk alle opgeslagen favoriete zenders.

Opmerking:

Er zijn 18 vooraf ingestelde FM-zenders en 12 vooraf ingestelde AM-zenders. Standaard zijn deze presets gevuld met de laagste frequentienummers. Wanneer je de functie Automatisch zoeken gebruikt, worden nieuw gevonden zenders automatisch toegevoegd en vervangen ze de standaardpresets.

11.2 Radio-instellingen

Met Radio-instellingen kun je RDS in- of uitschakelen, de gevoeligheid van FM/AM aanpassen en de juiste radioregio selecteren voor optimale ontvangst. Deze opties verhogen het gebruiksgemak en verbeteren je luisterervaring in de auto.

1. Radio-instelling: Schakel RDS in of uit.

2. AM/FM-gevoeligheid: Pas dit aan als je weinig zenders ontvangt of slechte geluidskwaliteit hebt. De standaardinstelling is Initiële gevoeligheid, aanbevolen voor dagelijks gebruik. Als de ontvangst beperkt is of de geluidskwaliteit laag, tik dan om over te schakelen naar de Handmatige modus.

3. Radiogebied: Selecteer de juiste regio voor de beste zenderontvangst. Na een fabrieksreset moet je je regio opnieuw selecteren om de radio goed te laten werken. Kies de juiste regio volgens het onderstaande schema:

Opmerking:

• Als je de gevoeligheid te hoog instelt, kunnen zwakke signalen en ruis op sommige zenders ontstaan.
• Als je de gevoeligheid te laag instelt, kan het aantal ontvangen zenders afnemen, wat de luisterervaring beïnvloedt.

Hoofdstuk 12 Equalizer-app (Audio-ervaring aanpassen)

Dit gedeelte behandelt de kernfuncties van audio-afstemming in de auto. De ingebouwde digitale signaalprocessor (DSP) maakt geavanceerde audiopersonalisatie mogelijk via de Equalizer-app. Met flexibele geluidsregeling biedt het alles van basisaanpassingen tot gedetailleerde afstemming—aanpasbaar aan verschillende muziekstijlen, interieurindelingen en persoonlijke voorkeuren voor een volledig geoptimaliseerde luisterervaring.

12.1 EQ-aanpassing

De S8 beschikt over een 36-bands equalizer—18 banden voor de voorluidsprekers en 18 voor de achterluidsprekers. Je kunt specifieke frequentiebereiken versterken of verzwakken om je totale geluidservaring te verfijnen en te optimaliseren.

Op de EQ-aanpassingsinterface

De interface bevat EQ-presets (Gebruiker, Vlak, enz.), een dynamische frequentierespons-grafiek en EQ-bandaanpassing. De specifieke functies zijn als volgt:

1. Voorinstellingen EQ-modus

9 presets (Gebruiker, Vlak, Rock, Zacht, Klassiek, Pop, Hal, Jazz en Cinema) beschikbaar voor verschillende muziekgenres, voor het beste geluidseffect.

2. Schakelaar, Loudness en standaardinstellingen

Met deze instellingen kunnen gebruikers:

• De frequentierespons-grafiek wisselen tussen staafweergave en curveweergave.
• Hoge en lage frequenties versterken bij laag volume voor een voller, rijker geluid.
• Zet de EQ-instellingen op Vlak.

3. Frequentierespons-grafiek

De grafiek toont de aanpassingseffecten en veranderingen in het geluid op een dynamische en intuïtieve manier.

4. DSP-audioprocessingtechnologie

Naast EQ-instellingen biedt de ingebouwde DSP van de S8 geavanceerde audiofuncties zoals geluidsveldafstemming, tijdcorrectie, stereo-versterker, basversterking en crossover-regeling voor een verfijnde en meeslepende luisterervaring. (zie details in latere secties van dit hoofdstuk)

Bedieningsstappen

Stap 1: Open de EQ-app

Navigeer naar Startscherm > App-lade > Equalizer (EQ) App.

Stap 2: Kies een EQ-preset

Selecteer de EQ-preset die het beste bij je geluidsvoorkeuren past uit de beschikbare opties.

Stap 3: Stel indien nodig aangepaste EQ-effecten in

(1) Handmatige modus: Selecteer "Gebruiker" of "Aangepast 1–5" om handmatige EQ-aanpassingen mogelijk te maken.

(2) Frequentieaanpassing: Gebruik de EQ-interface om individuele banden van 20 Hz tot 20 kHz aan te passen. Schuif een band omhoog om te versterken of omlaag om te verzwakken. Versterkingsbereik: 0 tot +10 dB; Verzwakkingsbereik: -10 tot 0 dB. De realtime frequentiegrafiek geeft je wijzigingen visueel weer.

12.2 Geluidsveld (ook wel luisterpositie) aanpassing

Met Geluidsveld kun je een meer meeslepende luisterervaring creëren door verschillende akoestische omgevingen te simuleren. Door te optimaliseren hoe het geluid in de auto wordt verdeeld, verbetert het de stereo-beeldvorming en klinkt muziek ruimtelijker en natuurlijker. Deze functie zorgt ervoor dat iedereen in de auto, ongeacht waar men zit, geniet van een gebalanceerd en levensecht geluid. Belangrijke functies zijn onder andere:

1. Vooraf ingestelde luistermodi

• Volledige cabinebalans: Zorgt voor een gelijkmatige geluidsverdeling over alle stoelen, ideaal voor situaties met meerdere passagiers.
• Bestuurdersfocus: Verbetert de geluidshelderheid en intensiteit in het gebied van de bestuurder en vermindert ruis van het rijden.
• Voorrang voor passagier voorin: Versterkt het geluidsveld aan de passagierszijde voorin om aan asymmetrische luisterbehoeften te voldoen.
• Achterbankversterking: Versterkt het geluid van de achterluidsprekers, vooral geschikt voor passagiers achterin.

2. Aangepaste instelling

• Handmatige afstemming: Pas de balans voor/achter en links/rechts nauwkeurig aan door het vizier te verslepen op een interactieve cabineafbeelding.

Bedieningsstappen

Stap 1: Open de geluidsveldinterface

Navigeer naar Equalizer (EQ) App > Geluidsveld.

Stap 2: Selecteer een vooraf ingestelde luistermodus

Door te tikken op Bestuurder, de Bijrijder, Achter alles, of Alles, kun je de luisterpositie van het geluid vooraf instellen. De bijbehorende cabineafbeelding geeft direct visuele feedback, waarbij het geselecteerde gebied in de cabine wordt gemarkeerd (bijvoorbeeld, bij selectie van de Bestuurder wordt die stoel duidelijk aangegeven met een rode stip).

Stap 3: Aangepaste modus (handmatige aanpassing)

Versleep het vizier binnen de cabineafbeelding om de balans voor/achter en links/rechts aan te passen, of verplaats het vizier naar het gewenste luisterpunt op de afbeelding voor de beste geluidservaring.

12.3 Tijdcorrectie-aanpassing

Met Tijdcorrectie kun je het geluid van elke luidspreker zo afstemmen dat het je oren op hetzelfde moment bereikt. Stel de afstand in van je zitplaats tot elke luidspreker, en de DSP past dit automatisch aan. Dit creëert een helder, gecentreerd geluidsbeeld—alsof je in het midden van een live optreden zit.

Bedieningsstappen

Stap 1: Stel de luisterpositie in

Kies de primaire luisterplek—meestal de bestuurdersstoel. Wil je een gebalanceerd geluid voor alle passagiers, gebruik dan het midden van het voertuig als luisterpositie.

Stap 2: Meet de luidsprekerafstanden

Meet de rechte afstand van de luisterpositie tot elke luidspreker (Voor Links, Voor Rechts, Achter Links, Achter Rechts).

Stap 3: Open de tijdcorrectie-instellingen

Navigeer naar Equalizer (EQ) App > Tijdcorrectie

Stap 4: Pas tijdcorrectie toe

Voer de gemeten afstanden in (0–272 cm) voor elke luidspreker. Het systeem past automatisch de tijdsvertraging aan (0,0–8 ms) voor nauwkeurige geluidsafstemming.

12.4 Stereo-versterker-aanpassing

Stereo-versterker vergroot het stereobeeld, waardoor een ruimtelijker en meeslepender geluid ontstaat. Door frequentie- en versterkingsparameters aan te passen over lage, midden- en hoge bereiken, kunnen gebruikers het geluidsbeeld verfijnen voor zowel diepte als helderheid zonder balans te verliezen.

Ken de parameters

FQ (Frequentie): Bepaalt het frequentiebereik waarop het stereo-effect wordt toegepast.

TG (Through Gain): Past de totale versterking na verwerking aan om het uitgangsniveau in balans te brengen.

LPG (Low-Pass Gain): Past het laagfrequentieversterking aan binnen stereo-verbetering om de bas strak en gecentreerd te houden.

HPG (High-Pass Gain): Past het hoogfrequentieversterking aan om de helderheid en ruimtelijkheid te verbeteren.

MG (Mixing Gain): Past het versterkingsniveau van links–rechts kanaalmenging aan, voor een balans tussen stereobreedte en lokalisatie.

Bedieningsstappen

Stap 1: Open Stereo Enhancer-instellingen

Ga naar Equalizer (EQ) App > Stereo Enhancer.

Stap 2: Pas Stereo Enhancer toe

Stel geleidelijk de waarden van de parameter in, waaronder FQ, TG, LPG, HPG en MG via de balk om een optimaal stereo-geluidseffect te bereiken.

12.5 Bass Boost-instelling

Bass Boost is ontworpen om lage frequenties te versterken, waardoor diepere en krachtigere bas ontstaat. Door gerichte versterking toe te passen, verrijkt het de audio-ervaring met een voller geluid. Je kunt het aanpassen aan verschillende muziekstijlen en persoonlijke voorkeuren voor de ideale luisteromgeving.

Bedieningsstappen

Stap 1: Open Bass Boost-instellingen

Ga naar Equalizer (EQ) App > Bass Boost.

Stap 2: Pas Bass Boost toe

Kies een basfrequentiebereik (OFF, ≤54 Hz, ≤68 Hz, ≤86 Hz, ≤108 Hz, ≤134 Hz, ≤172 Hz, ≤214 Hz) om te versterken, en stel het boostniveau in van 0 tot 12 dB voor het gewenste lage frequentie-effect.

Stap 3: Pas Subwoofer Boost toe

Tik op Sub om naar de Subwoofer Boost-instellingen te gaan.

Stap 4: Stel het Boost-frequentiebereik in (0-250 Hz)

Sleep de verticale lijn naar links of rechts om de bovengrens van het frequentiebereik te bepalen dat door de bass boost wordt beïnvloed.

Stap 5: Stel het Boost-niveau in (0-10 dB)

Sleep de horizontale lijn omhoog of omlaag om het versterkingsniveau (hoeveel de bas wordt versterkt) voor het geselecteerde frequentiebereik in te stellen.

12.6 Crossover-instelling

Met crossover-instelling worden audiosignalen verdeeld in verschillende frequentiebereiken en naar de juiste luidsprekers gestuurd: lage tonen naar de subwoofer, middentonen naar de midrange-luidsprekers, hoge tonen naar de tweeters. Zo speelt elke luidspreker alleen af waarvoor hij is ontworpen, wat vervorming vermindert en zorgt voor een helderder, meer gebalanceerd geluid.

Ken de afkortingen

HPF (High Pass Filter): Laat hoge frequenties boven het ingestelde punt door en blokkeert lagere frequenties. Wordt vaak toegepast op midrange en tweeters om vervorming door ongewenste bas te voorkomen.

LPF (Low Pass Filter): Laat lage frequenties onder het ingestelde punt door en blokkeert hogere frequenties. Wordt meestal gebruikt met subwoofers zodat ze alleen diepe bas afspelen.

F = Voorluidspreker

R = Rechterluidspreker

Bedieningsstappen

Stap 1: Open Crossover-instellingen

Ga naar Equalizer (EQ) App > Crossover.

Stap 2: Pas Crossover toe

Twee high-pass filters stellen afkappunten in tussen de subwoofer en de voor-/achterluidsprekers, terwijl twee low-pass filters het uitgangssignaal van de voor- en achterluidsprekers regelen voor een gebalanceerd geluid. Pas aan naar het frequentiebereik dat je wilt filteren. In dit voorbeeld:

Bas onder 51 Hz op de voorluidsprekers wordt afgesneden door het high-pass filter

Treble boven 18,0 kHz op de voorluidsprekers wordt afgesneden door het low-pass filter

Bas onder 50 Hz op de achterluidsprekers wordt afgesneden door het high-pass filter

Treble boven 19,0 kHz op de achterluidsprekers wordt afgesneden door het low-pass filter

Belangrijke opmerkingen:

• De Equalizer-app-interface kan variëren afhankelijk van het S8-model.
• Het aantal instelbare frequentiebanden verschilt per model: sommige modellen ondersteunen 32 banden, terwijl andere 36 banden ondersteunen.

Hoofdstuk 13 AUX-app (Audio- en video-ingang)

De AUX-functie op de S8 Android head unit maakt het mogelijk om externe audio-, video- of gecombineerde audio-videotoestellen aan te sluiten via de RCA-connectoren. Met de ingebouwde AUX-app kun je video bekijken op het S8-scherm en geluid afspelen via de originele luidsprekers van het voertuig.

Belangrijkste functies

1. RCA-compatibele externe ingang

• De meegeleverde RCA-kabelboom biedt linker (wit) en rechter (rood) audio-ingangsaansluitingen, plus een video (geel) ingangsaansluiting.
• Compatibel met de meeste externe apparaten, waaronder dvd-spelers, spelconsoles, digitale tv-boxen of andere multimediaplayers.
• Breidt je entertainmentopties in de auto uit, naast USB en HDMI.

2. Integratie van de AUX-app

• Toegang tot audio- en video-ingang via de voorgeïnstalleerde AUX-app.
• Zodra een compatibel apparaat is aangesloten, start je eenvoudig de app om toegang te krijgen tot en controle te krijgen over de weergave.

3. Gesynchroniseerde weergave

• Ondersteunt stereo analoge audio-invoer voor weergave via de originele autospeakers.
• Video-invoer volgt de composiet video (CVBS)-standaard en wordt weergegeven op het S8-scherm.

Vereisten

Zorg ervoor dat het externe apparaat RCA-uitgang biedt met:

• Linkerkanaal audio
• Rechterkanaal audio
• Video-uitgang

Opmerking:

De positie van de AUX-poorten (audio en video) kan variëren per S8-model of het type meegeleverde RCA-bekabeling. Raadpleeg de bekabelingsdocumentatie van je apparaat (gedetailleerde installatie-instructies) voor meer informatie.

Bedieningsstappen:

Stap 1: Controleer apparaatuitgang

Zorg ervoor dat het externe apparaat standaard RCA-uitgangspoorten heeft.

Stap 2: Sluit aan op S8

Sluit de RCA-stekkers (geel/rood/wit) van het externe apparaat aan op de overeenkomstige RCA-ingangen op de S8-kabelboom.

Stap 3: Start de AUX-app

• Navigeer naar Startscherm > APP-lade > AUX-app.
• Tik op het AUX-app-pictogram om te openen. Het systeem detecteert automatisch het inkomende signaal en speelt af.

Stap 4: Pas het volume aan

Tik op het Volume-pictogram rechtsboven en stel de schuifregelaar in op het gewenste niveau.

Opmerkingen:

1. Video afspelen tijdens het rijden:

• Standaard is videoweergave alleen beschikbaar wanneer het voertuig stilstaat.
• Deze beperking kan worden uitgeschakeld via Instellingen > Algemeen > Videoweergave uitschakelen tijdens het rijden.
• De beperking is bedoeld om afleiding van de bestuurder te verminderen en te helpen voldoen aan de verkeersveiligheidsvoorschriften.

2. De veiligheidsbeperking uitschakelen:

• Navigeer naar Startscherm > App-lade > Instellingen > Algemeen.
• Tik op de schakelaar voor Videoweergave uitschakelen tijdens het rijden om de functie in of uit te schakelen.

Hoofdstuk 14 HDMI-IN-app (HDMI-ingang)

De HDMI-IN-app op S8 Android head units maakt het mogelijk om realtime video van externe apparaten—zoals TV-sticks, spelconsoles, digitale camera's en streamingapparaten—via de HDMI-IN-poort weer te geven voor een rijkere multimedia-ervaring.

Alleen de UN-modellen van FlexView Pro-stijlen hebben een native mini HDMI-IN-poort. Andere S8-modellen vereisen een compatibele ATOTO HDMI-naar-USB-adapter.

Compatibiliteitseisen

1. Modellen met een native mini HDMI-IN-poort

• S8G1109UN, S8G1109PUN en S8G1299PUN
• Directe aansluiting ondersteund. Geen adapter nodig.
• Compatibel met apparaten die HDMI 1.4 of eerder gebruiken.

2. Modellen zonder een native mini HDMI-IN-poort

• S8G2A74MS, S8G2B74MS, S8G2C74MS, S8G2094MS, S8G2A79UN, S8G2C79UN en S8G2099UN
• Vereist een compatibele ATOTO AC-HBV86 of AC-HBV89 HDMI-naar-USB-adapter (apart verkrijgbaar).
• Compatibel met HDMI 1.4 of eerdere apparaten.

Bedieningsstappen

Voor modellen met een mini HDMI-IN-poort

Stap 1: Sluit je externe apparaat direct aan op de mini HDMI-IN-poort.

Stap 2: Tik op de S8 op het HDMI-IN-app-pictogram om high-definition video van het aangesloten apparaat te bekijken.

Voor modellen zonder een mini HDMI-IN-poort

Stap 1: Lees meer over de adapter

Scan de onderstaande QR-code en selecteer je adaptermodel (AC-HBV86 of AC-HBV89) om gedetailleerde instructies te bekijken.

Stap 2: Sluit het apparaat aan

• Steek het HDMI-uiteinde van de adapter in de HDMI-uitgang van je apparaat.
• Sluit het USB-uiteinde aan op de USB-poort van de S8.

Stap 3: Start de weergave

• Ga naar Startscherm > App-lade > HDMI-IN-app.
• Tik op het app-pictogram om high-definition video weer te geven.

Opmerkingen:

• Veiligheidsbeperking: Video en afbeeldingen zijn alleen te bekijken wanneer het voertuig stilstaat en de handrem is aangetrokken, in overeenstemming met de veiligheidsvoorschriften.
• Modelbeperking: Alleen bepaalde S8-modellen hebben een mini HDMI-IN-poort. Voor alle andere modellen is een compatibele ATOTO HDMI-naar-USB-adapter vereist voor invoer van 1080P-video en hoogwaardige audio-invoer.

Hoofdstuk 15 DAB+-app

De DAB+-app is vooraf geïnstalleerd op S8 Android head units en vereist een compatibele externe USB DAB+-ontvanger (DAB+ Box) voor betrouwbare digitale radio-ontvangst. Het levert hoogwaardige DAB/DAB+-uitzendingen met minimale interferentie, voor helderder geluid en meer inhoud dan traditionele FM-radio.

Belangrijkste functies

1. Digitale audio-ontvangst: Ontvangt DAB/DAB+-signalen voor stabiele, hoogwaardige digitale audioweergave.

2. Volledige band automatische scan: Scant automatisch alle beschikbare DAB-zenders in de regio, bouwt de zenderlijst op en werkt nieuw toegevoegde zenders bij.

3. Gegroepeerd bladeren: Zenders worden gegroepeerd op servicetype (bijv. Nieuws, Popmuziek, Sport) voor eenvoudiger bladeren.

4. Signaalsterkteweergave: Toont de signaalsterkte van het huidige station om het beste ontvangstgebied te vinden.

5. Programmainformatie weergeven: Toont zenderlogo, signaalsterkte, zendernaam, Ensemble, frequentie en PTY (Program Type), afhankelijk van de gegevens van de omroep.

6. DLS scrollende informatie: Real-time tekstinformatie (huidig programma, songtitel, nieuwsfragmenten) scrolt over het scherm.

7. Preset favorietenfunctie: Sla favoriete zenders op in een presetlijst voor snelle toegang.

Vereist accessoire

• Een compatibele DAB+ USB-ontvanger is vereist.
• Gebruik de ATOTO AC-4475 USB DAB+ ontvanger (DAB+ Box) (apart verkocht).

Opmerking: De S8 is niet compatibel met DAB+ ontvangers van derden.

Bedieningsstappen

Stap 1: Sluit de DAB+ ontvanger (DAB+ Box) aan

• Steek de ATOTO AC-4475 USB DAB+ ontvanger in een willekeurige USB-poort van de S8.
• Scan de onderstaande QR-code en selecteer het productmodel om gedetailleerde instructies te bekijken.

Stap 2: Start de DAB+ app

• Navigeer naar Startscherm > App-lade > DAB+ app.
• Tik op het app-pictogram om de applicatie te starten.

Stap 3: Volledige-band achtergrondscan

• Het systeem scant automatisch alle digitale radiofrequenties in de regio (meerdere ensembles worden gedekt).
• Gevonden zenders worden opgeslagen in de zenderlijst.

Opmerking: Scannen kan enkele minuten duren.

Stap 4: Bladeren en luisteren

• Tik op het “<”-pictogram om de zenderlijst uit te vouwen.
• Blader en tik op een willekeurige zender om af te spelen.
• Functies omvatten zenderwissel, favorieten en het bekijken van signaalsterkte.

Stap 5: Afspeelbediening

• Afspelen/Pauzeren: Tik op de afspeel- of pauzeknop.
• Zenders wisselen: Tik op Vorige of Volgende.
• Favoriet/niet-favoriet zender: Tik op het hartpictogram.
• Ensemblelijst uitvouwen: Tik op het “^”-pictogram om alle zenders in een uitzendgroep te bekijken.

Belangrijke opmerkingen:

1. Zorg ervoor dat de headunit is verbonden met een compatibele DAB+ Box voordat u de DAB+ app gebruikt.

2. DAB+ service is alleen beschikbaar in Europa, Australië en het VK. Controleer de lokale beschikbaarheid voor gebruik.

3. Als er geen zenders worden ontvangen, probeer dan het voertuig te verplaatsen of de DAB+ Box te herpositioneren om de signaalontvangst te verbeteren.

Hoofdstuk 16 FileManager-app

Deze app werkt als een bestandsbeheerder op uw smartphone of computer, waarmee u eenvoudig bestanden kunt beheren die zijn opgeslagen op de S8 headunit en aangesloten apparaten. Met een intuïtieve interface kunt u bladeren, organiseren, kopiëren en verwijderen van bestanden uit het interne geheugen, USB-sticks, microSD-kaarten en meer.

Bedieningsstappen

Navigatiepad: Startscherm > App-lade > FileManager-app

1. Lokale bestanden beheren

Stap 1: Open de FileManager-app.

Stap 2: Blader, organiseer, kopieer en verwijder bestanden naar wens.

2. Bestanden beheren op een extern opslagapparaat (voorbeeld: USB-stick)

Stap 1: Steek de USB-stick in de USB-poort van de S8 headunit.

Stap 2: Open de FileManager-app.

Stap 3: Zoek en tik op de map USB (F) om de bestandsbeheerpagina te openen.

Stap 4: Blader, organiseer, kopieer of verwijder bestanden naar wens.

Stap 5: Koppel de USB-stick veilig los als u klaar bent.

3. Bestanden overzetten van een extern opslagapparaat naar de S8 (voorbeeld: USB-stick)

Stap 1: Steek de USB-stick in de USB-poort van de S8 headunit.

Stap 2: Open de FileManager-app.

Stap 3: Zoek en tik op de map USB (F) om de bestandsbeheerpagina te openen.

Stap 4: Selecteer een bestand dat u wilt overzetten. Er verschijnt een vinkje naast geselecteerde bestanden.

Stap 5: Gebruik de actiebalk onderaan. Tik op Kopiëren of Knippen om het geselecteerde bestand over te zetten.

Stap 6: Kies in de zijbalk een doelmap (Intern of Fotomap).

Stap 7: Tik op de gekozen map en vervolgens op Plakken om de overdracht te voltooien.

Stap 8: Koppel de USB-stick veilig los als u klaar bent.

Opmerking:Om bestanden van de S8 naar een USB-stick over te zetten, volgt u dezelfde stappen maar wisselt u de selectiebron en bestemming om.

Hoofdstuk 17 Lokale mediabestanden afspelen

De S8 Android headunit stelt u in staat om media direct af te spelen vanaf USB-sticks of een MicroSD-kaart. Steek uw opslagapparaat eenvoudig in de bijbehorende poort en u kunt muziek, video's of foto's direct op het scherm bekijken en beluisteren. Deze functie maakt het eenvoudig om uw entertainmentopties uit te breiden en toegang te krijgen tot uw persoonlijke mediatheek tijdens elke reis.

Bedieningsstappen

Stap 1: Sluit een opslagapparaat aan (voorbeeld: USB-stick)

Steek een USB-stick in de USB-poort van de S8 headunit.

Stap 2: Open de FileManager-app

• Ga naar Startscherm > App-lade > FileManager-app.
• Tik op het app-pictogram om deze te starten.

Stap 3: Selecteer opslagbron

• In de FileManager-interface verschijnen beschikbare opslagopties, zoals:

1. Intern

2. Fotomap

3. USB (F)

• Tik op USB (F) om toegang te krijgen tot bestanden op het aangesloten apparaat.

Stap 4: Bladeren en inhoud afspelen

Kies het gewenste bestandstype (documenten, foto's, muziek of video's) om direct op de headunit te bekijken of af te spelen.

Stap 5: Apparaat veilig verwijderen

Voordat u het USB-apparaat loskoppelt:

1. Pauzeer of stop de weergave.

2. Ga terug naar het Startscherm of de Bestandsbeheerder.

3. Zorg ervoor dat het apparaat niet actief in gebruik is om gegevensverlies te voorkomen.

Belangrijke opmerkingen:

1. Bepaalde videocodecs met hoge bitrate of professionele codecs worden mogelijk niet ondersteund.

2. Het bekijken van video's of foto's tijdens het rijden is verboden volgens federale, staats- en lokale wetgeving.

3. Gebruik het apparaat alleen op een veilige en legale manier volgens de verkeersregels.

4. Video- en fotoweergave is alleen beschikbaar wanneer het voertuig stilstaat met de handrem ingeschakeld.

Hoofdstuk 18 Galerij-app (Afbeeldingsspeler-app)

De Galerij-app is een ingebouwde fotoviewer op de S8 Android headunit. Hiermee kunt u afbeeldingen bekijken die zijn opgeslagen op een USB-stick, MicroSD-kaart of het interne geheugen van het apparaat. Met het grote touchscreen kunt u foto's afzonderlijk bekijken of als diavoorstelling afspelen voor een meeslepende kijkervaring.

Belangrijkste functies

1. Compatibel met meerdere formaten (JPG, PNG, BMP en meer).

2. Scant en laadt automatisch afbeeldingen van externe apparaten.

3. Ondersteunt zowel mapnavigatie als gecategoriseerde weergave.

4. Biedt weergave van één afbeelding of continue diavoorstelling.

5. Ondersteunt inzoomen en roteren.

6. Maakt snel schakelen tussen afbeeldingen mogelijk in volgorde of per map.

Bedieningsstappen

Stap 1: Plaats het opslagapparaat

• Plaats een USB-stick of MicroSD-kaart met afbeeldingsbestanden in de bijbehorende poort van de S8 Android headunit.
• Het systeem detecteert en leest de afbeeldingsbestanden automatisch.

Stap 2: Start de Galerij-app

• Navigeer naar Startscherm > App-lade > Galerij-app.
• Tik om de Galerij-app te starten en de bijbehorende interface te openen.

Stap 3: Selecteer een afspeelbron en afbeelding

• Kies het opslagapparaat (bijv. USB (F), SD of intern geheugen).
• Blader door mappen en tik op een willekeurig afbeeldingsbestand om het te openen.

Stap 4: Afspeelbediening

Tik in de afbeeldingsweergave op het scherm om de afspeelbediening weer te geven.

• Om afbeeldingen één voor één te bekijken, tik op Vorige of Volgende knop om naar de vorige of volgende afbeelding te gaan.

• Om diavoorstellingsmodus in te schakelen, tik op Afspelen of Pauzeren om af te spelen of te pauzeren.

• Om in te zoomen op een afbeelding, spreid twee vingers op het scherm.

• Om een afbeelding als achtergrond in te stellen, tik op de Afbeelding-knop in de afspeelinterface om de huidige afbeelding als achtergrond toe te passen.

• Om de afbeelding te roteren, tik op de Roteer-knop in de afspeelinterface om de afbeelding 90° met de klok mee te draaien.

Hoofdstuk 19 Muziekspeler-app

De Muziekspeler-app is een ingebouwde audioplayer op de S8 Android headunit. Hiermee kunt u genieten van muziek die is opgeslagen op een USB-stick, MicroSD-kaart of het interne geheugen van het apparaat. Ontworpen voor het grote touchscreen, biedt het soepele bediening en een rijke luisterervaring in de auto. Belangrijke functies zijn onder andere:

(1) Ondersteunt meerdere audioformaten, waaronder MP3, WMA, FLAC, APE, WAV.

(2) Detecteert automatisch muziekbestanden van externe opslag.

(3) Biedt mapnavigatie en gecategoriseerde weergave.

(4) Ondersteunt afspeelmodi zoals opeenvolgend, shuffle en herhalen van één nummer.

(5) Ondersteunt weergave van songteksten en albumhoes (afhankelijk van bestandsmetadata)

(6) Ondersteunt achtergrondweergave en stuurwielbediening (indien geconfigureerd)

Bedieningsstappen

Stap 1: Plaats een opslagapparaat

Plaats een USB-stick of MicroSD-kaart met audiobestanden in de bijbehorende poort van de S8 Android headunit. Het systeem scant en detecteert de muziekbestanden automatisch.

Stap 2: Start de Muziekspeler

Navigeer naar Startscherm > App-lade > Muziekspeler-app. Tik om de Muziekspeler-app te starten en de bijbehorende interface te openen.

Stap 3: Selecteer een afspeelbron en muziekbestand om af te spelen

Selecteer in de interface het bijbehorende opslagapparaat (bijv. “USB (F),” “SD,” “Intern geheugen”). Blader door mappen of gecategoriseerde lijsten en tik op een willekeurig nummer om het af te spelen.

Stap 4: Afspeelbediening

Tik in de muziekweergave op het scherm om de afspeelbediening weer te geven.

• Om af te spelen/pauzeren, tik op Afspelen of Pauzeren om het huidige nummer af te spelen of te pauzeren.

• Om van nummer te wisselen, tik op Vorige of Volgende om naar het vorige of volgende nummer te gaan.

• Om de afspeelmodus te wijzigen, tik op de Afspeelmodus-knop om te schakelen tussen opeenvolgend, shuffle of herhalen van één nummer.

• Om de voortgang van het nummer aan te passen, sleept u de voortgangsbalk om vooruit of achteruit te spoelen.

Hoofdstuk 20 Videospeler-app

De Video Player App is een vooraf geïnstalleerde lokale videospeler op de S8 Android head-unit. Het ondersteunt het afspelen van videobestanden vanaf USB-sticks, MicroSD-kaarten of lokale opslag. Geoptimaliseerd voor het grote display en de touchbediening van de S8 Android head-unit, ondersteunt het meerdere videoformaten en HD-weergave, waarmee wordt voldaan aan de behoeften voor entertainment in de auto tijdens het parkeren of rusten.

Belangrijkste functies

1. Ondersteunt meerdere videoformaten: MP4, AVI, MKV, MOV, 3GP, FLV en meer.

2. Scant en detecteert automatisch videobestanden op externe apparaten.

3. Biedt mappenweergave en gecategoriseerde weergave.

4. Biedt afspeelmodus-wisseling: enkele video herhalen / alle video's afspelen.

5. Maakt wisselen tussen volledig scherm / venstermodus mogelijk.

6. Onthoudt de afspeelpositie (hervatten vanaf het laatste punt).

7. Bevat basisbediening zoals vooruit-/terugspoelen, pauzeren/afspelen en voortgangsbalk.

8. Ondersteunt het laden van ondertitels (bijv. .srt) en het herkennen van cover-art.

Bedieningsstappen

Stap 1: Plaats een opslagapparaat

• Plaats een USB-stick of MicroSD-kaart met videobestanden in de head-unit.
• Het systeem detecteert en laadt de mediabestanden automatisch.

Stap 2: Start de Video Player App

• Navigeer naar Startscherm > App-lade > Video Player App.
• Tik op het app-pictogram om de videospeler te openen.

Stap 3: Selecteer bron en video

• Kies de opslaglocatie (USB (F), SD of interne opslag).
• Blader door mappen en tik op een videobestand om af te spelen.

Stap 4: Afspeelbediening

• Afspelen/Pauzeren: Tik op de knop Afspelen of Pauzeren om de huidige video af te spelen of te pauzeren.
• Video's wisselen: Tik op de knop Vorige of Volgende om naar de vorige of volgende video te gaan.
• Volledig scherm/venstermodus: Tik op de knop Volledig scherm of Venster rechtsboven op het scherm om de weergavemodus te wisselen.
• Afspeelmodus: Tik op de knop Afspeelmodus om te wisselen tussen:
  • Enkele video herhalen (de huidige video wordt herhaald)
  • Alle video's afspelen (de volgende video start automatisch na de huidige)
  • Shuffle (een willekeurige video wordt afgespeeld na de huidige).
• Afspeelvoortgang: Sleep de voortgangsbalk om vooruit of achteruit te spoelen.

Hoofdstuk 21 Split Screen

Met Split Screen kunnen gebruikers twee applicaties gelijktijdig op hetzelfde scherm uitvoeren en weergeven, waardoor multitasking mogelijk is. Gebruikers kunnen bijvoorbeeld navigeren terwijl ze muziek afspelen of op internet surfen, zonder steeds tussen apps te hoeven wisselen, wat de efficiëntie en het gebruiksgemak tijdens het rijden verhoogt. De belangrijkste functies zijn:

(1) Ondersteunt gelijktijdige weergave van twee apps op één scherm zonder onderlinge verstoring.

(2) Biedt snelle methoden om te wisselen of split-screen modus te verlaten.

(3) Compatibel met sommige native en apps van derden (afhankelijk van of de app zelf split-screen ondersteunt)

Let op: Deze functie is beschikbaar op Android-autosystemen die split-screen modus ondersteunen en moet worden gebruikt met apps die compatibel zijn met split-screen weergave.

Bedieningsstappen

Let op: De volgende bedieningscase is ter referentie.

Stap 1: Start de YouTube-app

Navigeer naar Startscherm > App-lade > YouTube en tik op het YouTube-app-pictogram om de interface te openen.

Stap 2: Controleer of de app split-screen ondersteunt

Tik op het Vierkant-pictogram linksboven op het scherm; alle apps die op de achtergrond draaien verschijnen. Apps die split-screen ondersteunen tonen het Split-pictogram.

Stap 3: Voer split-screen uit

Tik op het Split-pictogram en selecteer een andere app om de split-screen uit te voeren.

Stap 4: Split-screen afsluiten

Sleep de scheidingslijn helemaal naar links/rechts om split-screen te verlaten en terug te keren naar volledig scherm (enkele app-modus).

Hoofdstuk 22 Recente Apps Manager

Met de Recente Apps Manager heb je snel toegang tot alle recent geopende apps. Vanaf hier kun je:

1. Actieve apps bekijken die momenteel op de achtergrond actief zijn.

2. Apps sluiten om systeemgeheugen vrij te maken en de prestaties te verbeteren.

3. Apps vergrendelen zodat ze op de achtergrond blijven draaien, zelfs na geheugenopruiming.

Met deze functie kun je eenvoudig systeembronnen beheren en de S8 head-unit soepel laten werken.

Bedieningsstappen

Stap 1: Open Recente Apps Manager

Tik op het Vierkant-pictogram linksboven op het scherm om Recente Apps Manager te openen.

Stap 2: Apps en geheugen beheren

Binnen de Recente Apps Manager kun je:

• Achtergrond-apps bekijken – zie alle apps die momenteel actief zijn.
• Split-screen ondersteuning controleren – controleer of een app in split-screen modus kan draaien.
• App vergrendelen/ontgrendelen – sleep een app-voorbeeld naar beneden en laat los om deze op de achtergrond te vergrendelen; herhaal om te ontgrendelen.
• App sluiten – sleep een app-voorbeeld omhoog om deze uit de achtergrond te verwijderen.
• Geheugen vrijmaken – tik op het Verwijderen-pictogram onderaan om geheugen vrij te maken en de prestaties te verbeteren.

Hoofdstuk 23 Camera-ingang

De S8 Android head-unit ondersteunt multi-channel camera-ingang, waaronder DVR (Dual-Channel Recording Camera of Voor- & Achteruitrijcamera) en DVR CAM (USB Driving Video Recorder). Deze ingangen bieden extra veiligheid en gemak tijdens het rijden.

Ondersteunde cameratypes en functies

1. DVR (Dual-Channel Recording Camera / Voor- & Achteruitrijcamera)

• Neemt gelijktijdig de situatie voor en achter de auto op.
• Biedt real-time videoweergave voor beter overzicht.

2. DVR (Vooruitrijcamera)

• Legt live beelden vast voor het voertuig.
• Helpt bij rijden, parkeren en het voorkomen van botsingen.

3. DVR (Achteruitrijcamera)

• Toont het gebied achter het voertuig.
• Maakt veilig achteruitrijden en parkeren mogelijk.

4. Verbeterde veiligheid tijdens het rijden

• Ondersteunt multi-channel videoweergave, beeldwissel en video-opname.
• Verhoogt de intelligentie en veiligheid van het rijden met real-time monitoring.

Let op: Alleen officieel aangewezen ATOTO-camera's worden ondersteund:

• Vooruitrijcamera: ATOTO AC-FCR04W
• Achteruitrijcamera: ATOTO AC-RCR04W

23.1 DVR (Dual-Channel Recording Camera)

De DVR-functie van de S8 Android head-unit ondersteunt gelijktijdige opname van voor- en achtercamera, voor volledige, real-time dekking van de verkeerssituatie. Met de officiële ATOTO AC-FCR04W Vooruitrijcamera en AC-RCR04W Achteruitrijcamera (apart verkrijgbaar) beschik je over een krachtig dual-channel opnamesysteem voor extra veiligheid en bewijsvoering.

Verlengkabel-lengtes

• Vooruitrijcamera: 3,5 meter
• Achteruitrijcamera: 8 meter

Belangrijkste functies

1. Dual-channel opname

• Neemt zowel voor- als achteraanzicht in real-time op.
• Ondersteunt 1080P AHD-resolutie voor beide kanalen.

2. Flexibele weergaveopties

Bekijk alleen voor, alleen achter of beide camerabeelden op het S8-scherm.

3. GPS-gelabelde opname

Neemt video op met GPS-coördinaten, zodat je exacte rijlocaties kunt volgen.

4. Automatisch starten & lusopname

• Start automatisch met opnemen wanneer een USB-stick in de USB-poort van de DVR-opnamekabel wordt gestoken.
• Ondersteunt lusopname (oude bestanden worden overschreven door nieuwe).
• Belangrijk: Formatteer de USB-stick voor het eerste gebruik. Als opnemen mislukt, formatteer opnieuw en probeer het nogmaals.

5. Anti-glare (sterk licht onderdrukking)

Behoudt helderheid bij fel zonlicht of intens nachtlicht.

• Legt belangrijke details vast, zoals kentekenplaten onder moeilijke omstandigheden.

6. Groothoekdekking

Beide camera's hebben een kijkhoek van 150° voor bredere dekking van de weg.

7. Nachtzicht

Verbeterde prestaties bij weinig licht zorgen voor zichtbaarheid van kentekenplaten, verkeersborden en garagegebieden.

8. IP67 waterdichte achteruitrijcamera

• Bestand tegen onderdompeling tot 1 meter diep gedurende 30 minuten.
• Bestand tegen zware regen en sneeuw, voor betrouwbare werking buiten.

9. Real-time achteruitzicht

Schakelt automatisch naar het achteruitrijcamerabeeld wanneer de versnelling in R (achteruit) wordt gezet.

10. Wide Dynamic Range (WDR)

Verbetert de videokwaliteit in tegenlicht of hoog contrast, waardoor meer details zichtbaar zijn.

11. Handmatig videobeveiliging

• Beschermt belangrijke opnames tegen overschrijven.
• Beveiligde video's kunnen als sterk bewijs dienen bij een incident.

Benodigde accessoires

• ATOTO AC-FCR04W Vooruitrijcamera (apart verkrijgbaar)

ATOTO AC-RCR04W Achteruitrijcamera (apart verkrijgbaar)

DVR App-integratie

De S8 wordt geleverd met een vooraf geïnstalleerde DVR-applicatie, speciaal ontworpen voor:

• Het verbinden en beheren van voor-/achteropnamecamera's.
• Het bekijken en opnemen van live videobeelden.
• Het afspelen van opgenomen beelden voor beoordeling.

Hiermee kun je eenvoudig de rijveiligheid beheren, video-opnames monitoren en belangrijk bewijs veiligstellen direct vanaf de S8 Android head-unit.

Bedieningsstappen

Stap 1: Begrijp het gebruik van camera en DVR-app

• Scan de onderstaande QR-code en selecteer het model AC-FCR04W voor gedetailleerde instructies.

• Scan de onderstaande QR-code en selecteer het model AC-RCR04W voor gedetailleerde instructies.

Stap 2: Verbind USB 3.0-kaartlezer met TF-kaart

• Steek de meegeleverde 2-in-1 USB-kabel (voor externe opslag & telefoonverbinding) in de USB-poort op het achterpaneel van de S8 head-unit.
• Steek een USB 3.0-kaartlezer met TF-kaart (TF-kaart niet inbegrepen) in de USB-poort van de USB-opnamekabel.

Opmerkingen:

1. De S8 USB-poort ondersteunt ook directe aansluiting van een USB 3.0-kaartlezer met een TF-kaart.

2. Aanbevolen DVR-installatie:

• Sluit de USB 3.0-kaartlezer met TF-kaart aan op de S8 via de daarvoor bestemde USB-poort.
• Gebruik de USB-opnameopslagkabel (van de 2-in-1-kabel) om de speciale DVR aan te sluiten.
• Dit zorgt voor een stabiele gegevensoverdracht en betrouwbare opnameprestaties.

3. Als de kaartlezer niet is geformatteerd, verschijnt er een melding. Tik op OK om te formatteren. Maak eerst een back-up van alle gegevens, want formatteren wist alle bestaande bestanden.

Stap 3: Videobeelden bekijken

• Ga naar Startscherm > App-lade > DVR-app.
• Tik op het DVR-app-pictogram om de videobeelden van de voor- en achtercamera te bekijken.

Stap 4: Voor- en achtercameraweergave wisselen

• Tik op het mini-venster (linkerbovenhoek van het scherm) om van weergave te wisselen:
  • Voorcamera → groot venster
  • Achtercamera → klein venster
• Tik nogmaals om de weergave te wisselen.

Stap 5: DVR-instellingen

Open Instellingen in de DVR-interface om opnamevoorkeuren te configureren:

Opname-instellingen:

Opnameapparaat: Selecteer het actieve opnameapparaat.

Lusduur: Stel de duur in (1 / 3 / 5 minuten).

Snelheidseenheid: Kies km/u of mph.

GPS-positie weergeven: Schakel GPS-coördinaten in/uit.

Snelheid weergeven: Schakel de rijsnelheid in/uit.

Microfoon: Schakel audio-opname in/uit.

USB formatteren: Tik op OK om de TF-kaart te wissen en opnieuw te formatteren.

Voor- & achteraanzicht-instellingen (Spiegelinstellingen):

1. Voorcamera spiegelen: Keert het vooraanzicht om. Niet aanbevolen voor de voorcamera.

2. Achtercamera spiegelen: Corrigeert de oriëntatie van het achteraanzicht. Aanbevolen voor de achtercamera.

Stap 6: Opnames terugkijken

• Tik op het Lijst-pictogram om opgeslagen inhoud te openen:
  • Opgenomen video's
  • Gemaakte foto's
  • Vergrendelde (beschermde) videobestanden

23.2 DVR CAM

De DVR CAM-functie werkt met een USB-rijrecorder om de rijveiligheid te verbeteren, bewijsmateriaal bij ongevallen vast te leggen en ritten op te nemen.

Voor de beste prestaties raden we aan je S8 te combineren met ATOTO's speciale voor- en achtercamera's (AC-FCR04W / AC-RCR04W, apart verkrijgbaar).

Hoofdstuk 24 WRC-app

De WRC-app is een ingebouwde draadloze achtercamera-applicatie op de S8 Android headunit.

(Op sommige modellen moet deze mogelijk worden gedownload uit de FindApps Store.)

Deze is ontworpen om realtime video van draadloze voor-, achter-, linker- of rechtercamera's te ontvangen en weer te geven, zodat bestuurders volledig zicht hebben op hun omgeving en de veiligheid wordt vergroot. Dankzij directe Wi-Fi-transmissie elimineert de WRC-app traditionele videokabels, wat de installatie vereenvoudigt en flexibele multi-hoekweergave mogelijk maakt.

Belangrijkste functies

1. Draadloze video-ontvangst

Ontvangt HD-videosignalen van draadloze camera's via Wi-Fi met soepele en stabiele overdracht.

2. Ondersteuning voor multi-hoekweergave

Schakel tussen voor-, achter-, linker- en rechtercamera's voor 360° monitoring en minder dode hoeken

3. Videoweergavemodi

• Energiebesparende modus: Gaat na 60 seconden inactiviteit in stand-by (standaard)
• Altijd aan-modus: continue camerabediening.

4. Meerdere manieren om te activeren

• Activeer het beeld door:
  • Op het scherm te tikken
  • Op de Wake-knop op de ontvangerbox te drukken
  • Spraakopdrachten te gebruiken via de DriveChat-app (indien geïnstalleerd)

5. Achteruitrijhulp

Ondersteunt achteruitzicht, parkeerlijnen en hoekkalibratie voor veiliger parkeren.

6. Flexibele installatiecompatibiliteit

• Geen videokabels nodig; geschikt voor sedans, pickups, SUV's en mini-campers.
• Ideaal voor voertuigen met complexe bedrading of structurele uitdagingen.

Vereist accessoire:

Voor gebruik van de WRC-functie is de ATOTO WR2-12HDLR draadloze achteruitrijcamera (apart verkrijgbaar) vereist.

Software:

• De S8 wordt geleverd met de WRC-app voorgeïnstalleerd.
• Op sommige modellen moet deze mogelijk worden gedownload uit de FindApps Store.
• Zodra gekoppeld met de WR2-12HDLR draadloze achteruitrijcamera (apart verkrijgbaar), toont de S8 het realtime achteraanzicht.

Bedieningsstappen

Stap 1: Cameradetails bekijken

Scan de meegeleverde QR-code en selecteer het WR2-12HDLR-model om gedetailleerde instructies te bekijken.

Stap 2: Realtime weergave bekijken

• Navigeer naar Startscherm > App-lade > WRC-app.
• Tik op het WRC-app-pictogram om de realtime beelden van de WR2-12HDLR draadloze achteruitrijcamera op het S8-scherm te bekijken.

Hoofdstuk 25 TrackHU APP (Ingebouwde GPS-tracker)

De TrackHU-app is een voorgeïnstalleerde GPS-trackingapplicatie op de S8 Android headunit, ontworpen om voertuigpositionering te vereenvoudigen en de beveiliging te verbeteren.

Hiermee kun je realtime voertuiglocatie volgen, rapporteren en gegevens uploaden. Om te activeren, schakel je eenvoudig GPS en netwerk in op je S8 en scan je de QR-code van de headunit om deze te koppelen aan het TrackHU Manager Webportaal voor uitgebreide functies.

Kernfuncties op de S8 headunit

1. Positionering

Gebruikt de ingebouwde GPS-module om de realtime geografische locatie van het voertuig te bepalen.

2. Rapportage

Uploadt de verkregen locatie-informatie naar een aangewezen externe server via het mobiele netwerk (4G) of Wi-Fi van de S8.

Opmerking: De TrackHU-app op de S8 ondersteunt geen geavanceerde functies (geofence-instelling, alarmregelconfiguratie of trackingstrategiebeheer). Het fungeert alleen als een gegevensverzamel- en uploadtool.

Uitgebreide functies via TrackHU Manager (Mobiel/Web)

Om volledige functionaliteit te ontgrendelen, log je in op het TrackHU Manager Webportaal op je mobiele telefoon:

1. Realtime tracking

Bekijk de live locatie van je voertuig met dynamische kaartweergave.

2. Toegang tot rijgegevens

Bekijk historische rijgegevens, inclusief snelheids- en afstandsanalyses.

3. Geo-fencing

Maak virtuele grenzen en ontvang meldingen wanneer je voertuig de gedefinieerde zone binnenkomt of verlaat.

4. Alarmmeldingen

Ontvang direct meldingen op je telefoon of headunit bij abnormale gebeurtenissen (bijv. trilling, beweging).

5. 24/7 voertuigbeveiliging

Continue monitoring en meldingen om je voertuig te beschermen.

De headunit toevoegen als traceerbaar apparaat

Om synchronisatie en realtime monitoring mogelijk te maken:

• Koppel de S8 Android headunit met het TrackHU Manager-platform.
• Hiermee wordt je S8 gekoppeld aan het systeem, waardoor gegevensuploads, externe monitoring en live GPS-tracking mogelijk zijn.

Vereisten voor TrackHU

1. App-beschikbaarheid

TrackHU is voorgeïnstalleerd op de S8 of kan worden gedownload uit de FindApps Store.

2. Diensten inschakelen

• GPS en netwerk (Wi-Fi of 4G) moeten zijn ingeschakeld op de headunit.
• Ga naar: Instellingen > Gebruikers & accounts > Locatie en schakel Locatiediensten in.

3. Offline buffering

Als het internet uitvalt, worden trackinggegevens lokaal opgeslagen en automatisch geüpload zodra de verbinding is hersteld.

4. Testfase

TrackHU wordt nog steeds bijgewerkt. Raadpleeg altijd de S8-headunitinterface en het TrackHU mobiel/webportaal voor de nieuwste instructies.

Bedieningsstappen

Stap 1: Zorg voor een internetverbinding

Zorg ervoor dat je S8 Android headunit actieve internettoegang heeft (via 4G, Wi-Fi of mobiele hotspot).

Stap 2: TrackHU-app zichtbaar maken (alleen de eerste keer)

• Ga naar Instellingen > Apparaat.
• Tik vier keer achter elkaar op de knop Apparaat.
• Er verschijnt een bevestigingsbericht en het TrackHU-app-pictogram wordt toegevoegd aan het hoofdmenu van de apps.

Opmerking: Om privacy en beveiliging te beschermen, is het TrackHU-app-pictogram standaard verborgen.

Stap 3: TrackHU-app starten

• Navigeer naar Startscherm > App-lade > TrackHU-app.
• Tik op het TrackHU-app-pictogram om deze te openen.

Stap 4: TrackHU inschakelen

Op de TrackHU-app-interface:

1. Tik op de knop Status om deze te activeren.

2. Controleer de netwerk- en GPS-status (2) linksboven in het scherm.

3. Optioneel: tik op Feedback (3) om suggesties te geven.

Stap 5: Toegang tot het TrackHU Manager Webportaal

• Na activering verschijnt er een QR-code op het scherm.
• Scan deze met je smartphone om het TrackHU Manager Webportaal te openen.

Opmerking: De QR-code verloopt na 5 minuten. Tik op Vernieuwen of herstart de app om een nieuwe code te genereren.

Stap 6: Inloggen of registreren

• Log in met je bestaande TrackHU-account, of
• Registreer een nieuw account met je e-mailadres.

Je kunt nu de realtime locatie van je voertuig bekijken en trackingfuncties beheren.

Stap 7: Geef het apparaat een naam

• Geef je headunit een naam (bijv. “Betty’s S8”) en sla deze op.
• Tik op de kaartknop onderaan de interface.
• Tik op het lijstpictogram linksboven om je apparatenlijst te bekijken.
• Wanneer de apparaatstatus Online weergeeft (meestal binnen enkele seconden), tik je op de apparaatnaam voor toegang tot:
  • Realtime GPS-locatie
  • Eerdere rijroutes
  • Aanvullende trackinginformatie

Opmerking:

1. Zorg ervoor dat GPS en netwerk (WiFi of mobiele data) zijn ingeschakeld op je S8 om meldingen via e-mail en gegevenssynchronisatie te ontvangen.

2. Als de S8 de internetverbinding verliest, worden trackinggegevens lokaal opgeslagen en automatisch geüpload zodra de verbinding is hersteld.

3. De TrackHU-app is in bèta en kan worden bijgewerkt. Raadpleeg altijd de S8-interface en het web/webportaal voor de nieuwste instructies.

Hoofdstuk 26 LumiAuto-app (Ambient Lighting Control)

Met de LumiAuto-app kun je de ATOTO CI-FLT01 interieurvoetruimteverlichting (apart verkrijgbaar) bedienen voor gepersonaliseerde sfeerverlichting in de auto. Je kunt lichteffecten beheren vanaf de S8 Android headunit (vooraf geïnstalleerde LumiAuto-app) of je smartphone (download vereist).

1. Belangrijkste kenmerken

Verlichtingsmodi

• Effen kleurmodus: Kies elke kleur uit het volledige RGB-spectrum.

• Multikleurmodus: Toegang tot dynamische effecten zoals ademhaling, verloop of stroboscoop.

Aanpassing & Synchronisatie

• Instelbare helderheid: Stel onafhankelijk het helderheidsniveau van voor- en achterzijde in

• Muzieksynchronisatie: Lichten pulseren & veranderen mee met je muziek (Bluetooth of lokale weergave)

• Sfeerscènes: Sla presets op en pas ze toe voor verschillende gelegenheden (bijv. ontspannen avond, roadtrip).

Bedieningsopties

• Via hoofdunit: Open de LimiAuto-app vanaf het S8-scherm en pas instellingen aan.

• Via smartphone: Download de LumiAuto-app om op afstand aanpassingen te maken & opgeslagen profielen te beheren.

2. Functieoverzicht

Met de LumiAuto-app kun je de kleur, helderheid en verlichtingsmodi van de CI-FLT01-lampen aanpassen, zodat je de sfeer in de auto naar wens kunt instellen.

3. Vereisten

• Accessoire: ATOTO CI-FLT01 interieur voetruimteverlichting (apart verkrijgbaar).
• Software:
  • S8 hoofdunit: Vooraf geïnstalleerde LumiAuto-app.
  • Smartphone: Download de LumiAuto-app (Momenteel geoptimaliseerd voor Android; iOS-versie binnenkort beschikbaar.)

4. Installatie & Gebruik

Scan voor installatie en gedetailleerde instructies de meegeleverde QR-code en selecteer het CI-FLT01 model.

Hoofdstuk 27 CarIoTHub App

De CarIoTHub App is een nieuwe ATOTO-applicatie (momenteel in ontwikkeling) die is ontworpen om eenvoudige en handige bediening te bieden van ATOTO LED-lichtpods en sfeerverlichting.

Met de CarIoTHub App kun je:

• Wisselen tussen verschillende lichtmodi
• Helderheidsniveaus aanpassen
• De verlichting aan- of uitzetten
• Sfeerverlichtingseffecten aanpassen

Let op: Zowel de CarIoTHub App als de ATOTO LED-lichtpods/sfeerverlichting worden binnenkort officieel uitgebracht. Houd updates en beschikbaarheid in de gaten.

Hoofdstuk 28 TPMS (Banden­spannings­controlesysteem) App

De TPMS-app biedt realtime monitoring van bandenspanning en temperatuur. Als er afwijkingen worden gedetecteerd, zoals over- of onderdruk of een ongebruikelijke temperatuurstijging, waarschuwt het systeem direct de bestuurder. Dit helpt klapbanden te voorkomen en verhoogt de verkeersveiligheid.

1. Vereisten

• Accessoire: ATOTO AC-UTP1 TPMS (apart verkrijgbaar).
• Software: De S8-hoofdunit bevat een vooraf geïnstalleerde TPMS-app. Zodra deze is gekoppeld aan de AC-UTP1 TPMS, worden bandenspanning en temperatuur continu weergegeven.

2. Functieoverzicht

• Realtime monitoring van bandenspanning en temperatuur.
• Automatische waarschuwingen bij abnormale waarden.
• Verbeterde verkeersveiligheid en verminderd risico op gevaarlijke bandgerelateerde incidenten.

3. Installatie & Gebruik:

Scan voor installatie en gedetailleerde gebruiksinstructies de onderstaande QR-code en selecteer het AC-UTP1 model.

Hoofdstuk 29 Torque App

De Torque App is een diagnostisch hulpmiddel van derden voor auto's op Android, ontworpen om te werken met OBD II Bluetooth-diagnoseinterfaces. Wanneer deze is geïnstalleerd op de S8 Android-hoofdunit, biedt het realtime gegevens van de ECU (Engine Control Unit) van het voertuig, zodat gebruikers de voertuigstatus kunnen monitoren, diagnoses kunnen uitvoeren en prestaties kunnen analyseren.

1. Vereisten

• Accessoire: ATOTO AC-4450 Mini OBD II Diagnosescanner (apart verkrijgbaar).
• Software: De S8-hoofdunit bevat een vooraf geïnstalleerde Torque-app, die werkt zodra deze is gekoppeld aan de AC-4450-scanner.

2. Functieoverzicht

• Monitor de motorconditie in realtime.
• Bekijk live sensorgegevens en systeemprestaties.
• Voer foutdiagnoses uit en wis foutcodes.
• Analyseer trends in voertuigprestaties.

3. Installatie & Gebruik

Scan voor installatie en gedetailleerde instructies de onderstaande QR-code en selecteer het AC-4450 model.

Hoofdstuk 30 FindApps

FindApps is een exclusieve app store die speciaal is ontworpen voor ATOTO Android-apparaten en een zorgvuldig geselecteerd aanbod van apps biedt die volledig compatibel zijn met ATOTO-units. In tegenstelling tot de algemene Google Play Store, garandeert FindApps app-betrouwbaarheid en een naadloze werking op je hoofdunit.

Bedieningsstappen

Stap 1: Start FindApps

• Ga naar Startscherm > App-lade > FindApps.
• tik op het app-pictogram om deze te openen.

Stap 2: Apps installeren

• Blader door de applijst om gewenste apps te vinden.
• Tik op Installeren > Ophalen om de app te downloaden en te installeren op je S8-hoofdunit.

Stap 3: Apps beheren

• Ga naar de Beheer-pagina.
• Scroll door de lijst met geïnstalleerde apps om:
  • Een app openen
  • Een app verwijderen
  • Een app bijwerken
• Voer de gewenste actie uit om de software van je hoofdunit te onderhouden.

Hoofdstuk 31 Web Resources App

Web Resources App is een ingebouwd webportaal op de S8 Android-hoofdunit, ontworpen om snel toegang te bieden tot informatie, bronnen en ondersteuning met betrekking tot je apparaat. Door verbinding te maken met internet (Wi-Fi, mobiele hotspot, enz.), biedt de app gemakkelijke toegang tot firmware-updates, tutorials en ondersteuningsdiensten.

Belangrijkste kenmerken

1. Download eenvoudig apps en update firmware.

2. Bekijk alle items die in je pakket zijn inbegrepen.

3. Toegang tot begeleide installatie- en verbindingsvideotutorials.

4. Ontvang instructies in je voorkeurstaal (15 opties beschikbaar).

5. Vraag met één klik garantie aan.

Bedieningsstappen

Stap 1: Start Web Resources App

• Ga naar Startscherm > App-lade > Web Resources App.
• Tik op het Web Resources-app-pictogram om de interface te openen.

Stap 2: Scan de QR-code

• Gebruik je smartphone om de QR-code te scannen die op de app-interface wordt weergegeven.
• Je wordt doorgestuurd naar de bijbehorende pagina op de Eproductcare-website:http://www.eproductcare.com

Hoofdstuk 32 Fast Boot

De Fast Boot-functie zorgt ervoor dat de S8 Android-hoofdunit snel het hoofdscherm bereikt na het starten van het voertuig, waardoor de opstarttijd van het systeem aanzienlijk wordt verkort.

32.1 Hoe Fast Boot werkt

1. Slaapstand met laag stroomverbruik

• Wordt ongeveer 5 minuten na het uitschakelen van de motor en het verwijderen van de sleutel geactiveerd (of wanneer het bestuurdersportier wordt geopend, afhankelijk van het voertuig).
• Hierdoor kan de S8 Android-hoofdunit binnen 2 seconden ontwaken met het ACC-stroomsignaal.

2. Batterij-efficiëntie

• Werkt op minder dan 7mA, waardoor een normale autobatterij 160–250 dagen in slaapstand kan blijven.
• Schakelt automatisch over naar volledig uitgeschakelde modus als het systeem langer dan 168 uur (7 dagen) niet wordt gebruikt, waardoor het batterijverbruik wordt teruggebracht tot 2,5%–4%.

3. Opladen en automatische uitschakeling

• Dagelijks rijden laadt de batterij op en voorkomt automatische uitschakeling.
• Als het voertuig langer dan 7 dagen geparkeerd staat, duurt het opstarten van het systeem 20–25 seconden.

4. Bewezen betrouwbaarheid

Ondersteund door meer dan 100.000 gebruikers.

32.2 Aandachtspunten voor Fast Boot

1. Juiste bedrading vereist

• Zorg ervoor dat 12V Ontsteking/ACC en 12V Constante Stroom/Batterij correct zijn aangesloten in de voedingskabelboom.
• Raadpleeg voor gedetailleerde instructies de sectie Installatie > Bedradingsaansluiting:

Eproductcare > Autoradio > S8 > Specifiek model: S8XXX > Installatie

2. Effecten van onjuiste bedrading

• Kan voorkomen dat het systeem in slaapstand gaat.
• Kan het scherm aan laten of de slaapstand onderbreken, wat resulteert in een herstarttijd van 20–30 seconden.

Hoofdstuk 33 Netwerkinstellingen

Dit hoofdstuk introduceert de netwerkinstellingen van de S8 Android-hoofdunit, waaronder WiFi (WLAN), Databesparing, Mobiel netwerk en Hotspot, zodat je de netwerkverbinding kunt optimaliseren en stabiliteit en veiligheid tijdens het rijden kunt waarborgen.

33.1 WiFi (WLAN)-instellingen

WLAN (Wireless Local Area Network), beter bekend als WiFi, stelt de S8 Android-hoofdunit in staat om via draadloze netwerken verbinding te maken met internet. Voordelen zijn onder andere:

1. Snel internettoegang – Maak verbinding met WiFi-netwerken thuis, op kantoor of op openbare plaatsen.

2. Databesparing – Verminder mobiel dataverbruik (4G) en bespaar kosten.

3. Software-updates – Sommige systeemupdates vereisen WiFi om groot mobiel dataverbruik te voorkomen.

Opmerkingen:

• Ondersteunt 2.4GHz & 5GHz dual-band WiFi (afhankelijk van hardwareconfiguratie).
• Ondersteunt WPA/WPA2/WPA3-beveiligingsprotocollen voor veilige verbindingen.

Bedieningsstappen

Stap 1: Toegang tot WiFi (WLAN)

• Navigeer naar Instellingen > WLAN.
• Raadpleeg voor gedetailleerde WiFi-netwerkinstellingen Sectie 5.1 in deze handleiding.

33.2 Databesparingsinstellingen

Met de functie Databesparing kun je toestaan of blokkeren dat apps op de achtergrond data gebruiken, om onnodig mobiel dataverbruik te voorkomen.

Let op: Heeft alleen invloed op mobiele netwerken (4G); Wi-Fi-verbindingen blijven onaangetast.

Bedieningsstappen

Stap 1: Toegang tot Databesparing

Navigeer naar Instellingen > WLAN > Datagebruik > Databesparing.

Stap 2: Databesparing inschakelen

Op de Databesparing-pagina. Zet de schakelaar AAN/UIT op AAN om Databesparing in te schakelen.

Stap 3: Databesparing inschakelen voor geselecteerde apps

Zet de AAN/UIT-schakelaar naast geselecteerde apps op AAN om onbeperkte data toe te staan terwijl andere worden geblokkeerd.

33.3 Mobiele netwerkinstellingen

Gebruik de ingebouwde 4G Nano SIM-kaart om een mobiele netwerkverbinding te bieden, geschikt voor omgevingen zonder Wi-Fi.

Bedieningsstappen

Stap 1: Plaats de Nano SIM-kaart

Raadpleeg voor gedetailleerde stappen Sectie 5.2 in deze handleiding.

Stap 2: Toegang tot het mobiele netwerk

Navigeer naar Instellingen > WLAN > ... Meer > Mobiel netwerk.

Stap 3: Mobiele data inschakelen

Op de Mobiel netwerk-pagina, zet de AAN/UIT-schakelaar op AAN om mobiele data in te schakelen. Zet de AAN/UIT-schakelaar voor Roaming op AAN als roaming nodig is.

Stap 4: Mobiel datagebruik beheren

Tik op App-datagebruik om de bijbehorende pagina te openen:

• Schakel Gegevenswaarschuwing in en stel de drempel in (bijv. 2GB) om waarschuwingen te ontvangen.
• Schakel Gegevenslimiet in en stel de limiet in (bijv. 5GB) om het datagebruik te beperken.

33.4 Hotspot-instellingen

De S8 bevat een ingebouwde 4G LTE-module, waardoor deze kan functioneren als een mobiele hotspot.

Bedieningsstappen

• Navigeer naar Instellingen > WLAN > ... Meer > Hotspot & tethering.
• Voor gedetailleerde stappen voor het instellen van de hotspot, zie Sectie 5.2 in deze handleiding.

Hoofdstuk 34 Apparaatinstellingen

Het menu Apparaatinstellingen stelt u in staat om belangrijke functies van de S8 Android headunit te configureren en beheren, waardoor het gebruiksgemak en de personalisatie worden verbeterd.

Belangrijkste functies zijn onder andere:

1. Achtergrond & Schermtime-out – Stel achtergronden in en pas de automatische uitschakeltijd van het scherm aan.

2. Geluidsinstellingen – Pas de audio-uitvoer en systeemgeluiden aan.

3. Locatiestatusweergave – Schakel hoe de locatiestatus op het scherm wordt weergegeven.

4. Bluetooth 2 (BT-2) – Toegang tot secundaire Bluetooth-verbindingsopties.

5. Standaard USB-verbinding – Definieer de standaard USB-modus (bijv. Wired CarPlay/Android Auto, Wired Phone Mirroring).

6. Opslagbeheer – Controleer beschikbare opslag en maak ruimte vrij.

7. App-beheer – Bekijk, beheer of verwijder applicaties.

8. USB-video-uitvoer – Configureer video-uitvoerinstellingen via USB.

34.1 Beeldscherminstellingen

Via Beeldscherminstellingen kunt u een achtergrond kiezen voor de S8 Android headunit uit de ingebouwde opties en de automatische uitschakeltijd van het scherm aanpassen. Voor gedetailleerde aanpassing van de achtergrond, zie Sectie 8.3 Achtergrond in deze handleiding.

Bedieningsstappen

Stap 1: Ga naar Instellingen > Apparaat > Beeldscherm > Automatisch zwart scherm.

Stap 2: Kies de gewenste automatische uitschakeltijd: Nooit, 30 seconden, 1 minuut, 3 minuten, 5 minuten, 10 minuten of 30 minuten.

34.2 Geluidsinstellingen

Met de Geluidsinstellingen kunt u het geluidsgedrag op de S8 Android headunit aanpassen en regelen op basis van persoonlijke voorkeuren en rijomstandigheden.

Beschikbare opties zijn onder andere:

1. Aanraakgeluid – Schakel aanraakfeedbackgeluiden in of uit.

2. Loudness-regeling – Zet loudness-compensatie aan of uit.

3. Versterker inschakelen – Schakel de stroomvoorziening van de versterker in of uit.

4. SCVC (Snelheidsgecompenseerde volumeregeling) – Stel in op Laag, Medium, Hoog of schakel SCVC uit.

Deze instellingen helpen de audio-ervaring te optimaliseren, het comfort te verbeteren en veiliger rijden te ondersteunen.

Bedieningsstappen

Navigeer naar Instellingen > Apparaat > Geluid.

34.3 Locatiestatusweergave

Met de functie Locatiestatusweergave kunt u selecteren hoe de locatiestatus wordt weergegeven (Modus 1 of Modus 2) en is er een optie om Automatische Synchronisatie in te schakelen, die automatisch de systeemtijd van het apparaat aanpast op basis van GPS-signalen.

Bedieningsstappen

Stap 1: Navigeer naar Instellingen > Apparaat > Locatiestatus.

Stap 2: Selecteer Modus 1 of Modus 2.

Stap 3: Schakel Automatische Synchronisatie in/uit.

34.4 Bluetooth 2

Het Bluetooth 2 (BT-2) menu biedt snelle toegang tot secundaire Bluetooth-functies, waaronder Bluetooth-tethering en het verbinden en beheren van Bluetooth-apparaten. Voor gedetailleerde instructies, zie Sectie 4.2 Systeem Bluetooth (Bluetooth 2) in deze handleiding.

34.5 Standaard USB-verbinding

Met de instelling Standaard USB-verbinding kan de S8 Android headunit automatisch specifieke smartphone-integratiefuncties starten wanneer een apparaat via USB wordt aangesloten.

Bedieningsstappen

Stap 1: Ga naar Instellingen > Apparaat > Standaard USB-verbinding.

Stap 2: Selecteer uw gewenste optie:

• CarLink: Uw Android-telefoon start automatisch Android Auto wanneer aangesloten.
• CarbitLink: Uw smartphone start automatisch Telefoonspiegeling wanneer aangesloten.
• Geen: Zowel Android Auto als Telefoonspiegeling worden niet automatisch gestart.

Opmerkingen:

Wanneer CarLink is geselecteerd, zal een iPhone niet automatisch Apple CarPlay starten via USB.

Voor meer details over Apple CarPlay, Android Auto en Telefoonspiegeling, zie:

• Hoofdstuk 6 Car Link 2.0 App (Voor Apple CarPlay & Android Auto-connectiviteit)
• Hoofdstuk 7 Telefoonspiegeling

34.6 Opslagbeheer

Met de functie Opslagbeheer kunt u de interne opslag van de S8 Android headunit monitoren en beheren, inclusief systeembestanden, apps, media, downloads en cachegegevens. U kunt overbodige bestanden verwijderen en zelden gebruikte apps deïnstalleren om ruimte vrij te maken en een soepele systeemprestatie te behouden.

Bedieningsstappen

Stap 1: Schakel Opslagbeheer in

Navigeer naar Instellingen > Apparaat > Opslag.

Stap 2: Schakel Gebruik Opslagbeheer in

Tik op Opslagbeheer om de instellingenpagina te openen en schakel vervolgens Gebruik Opslagbeheer in.

Stap 3: Selecteer items om te verwijderen (Foto's & Video's)

Tik op de knop Foto's en video's verwijderen om een pop-upvenster te openen. Selecteer vervolgens om geback-upte bestanden te verwijderen die ouder zijn dan 30, 60 of 90 dagen.

Stap 4: Maak ruimte vrij door zelden gebruikte apps te verwijderen

Tik op RUIM RUIMTE OP om het Items verwijderen scherm te openen. Selecteer zelden gebruikte apps en tik op RUIM OP om ze te deïnstalleren en geheugen vrij te maken.

34.7 App-beheer

Met de functie App-beheer kunt u applicaties bekijken, bedienen en beheren die op de S8 Android headunit zijn geïnstalleerd. U kunt apps openen, geforceerd stoppen, verwijderen, gegevens/cache wissen en standaardmachtigingen configureren. Effectief app-beheer helpt opslagruimte vrij te maken, de prestaties te verbeteren en een stabiele werking te garanderen.

Bedieningsstappen

Navigeer naar Instellingen > Apparaat > Apps.

34.8 USB-video-uitvoerinstelling

De S8 Android headunit ondersteunt HDMI- en CVBS RCA-video-uitvoer naar hoofdsteunmonitoren met compatibele ingangen via ATOTO AC-HAV48 USB-naar-CVBS RCA of AC-HAV68 USB-naar-HDMI adapters (apart verkrijgbaar), zodat passagiers op de achterbank, vooral kinderen, kunnen genieten van videoweergave tijdens het rijden. Het menu USB-video-uitvoerinstelling biedt een eenvoudige en efficiënte manier om aan te passen hoe videobeelden op de aangesloten hoofdsteunmonitoren worden weergegeven.

Bedieningsstappen

Stap 1: Ga naar USB-video-uitvoerinstelling

Ga naar Instellingen > Apparaat > USB-video-uitvoerinstelling.

Stap 2: Configureer weergaveopties

Binnen dit menu kunt u het volgende aanpassen:

• Horizontale verschuiving - Schuif de balk om het videobeeld naar links of rechts te verplaatsen op de aangesloten hoofdsteunmonitoren.
• Verticale verschuiving - Schuif de balk om het videobeeld omhoog of omlaag te verplaatsen.
• Horizontaal uitrekken - Schuif de balk om de video horizontaal uit te rekken of samen te drukken.
• Verticaal uitrekken - Schuif de balk om de video verticaal uit te rekken of samen te drukken.
• Projectie-apps instellen - Tik op de knop Scherm delen om te selecteren welke apps u wilt projecteren naar de aangesloten hoofdsteunmonitoren.
• Herstel instellingen - Tik op de knop Herstellen om alle instellingen terug te zetten naar standaard.

Hoofdstuk 35 Algemene instellingen

Het menu Algemene instellingen biedt toegang tot kernconfiguratie-opties voor de S8 Android headunit. Met deze instellingen kunt u veiligheid, weergave, audio en opstartvoorkeuren aanpassen, zodat u een rijervaring krijgt die is afgestemd op uw behoeften.

Beschikbare opties

1. Videoweergave uitschakelen tijdens het rijden – Schakel de videoweergavevergrendeling in/uit voor de veiligheid.

2. OSD-tijd weergeven – Toon of verberg de on-screen display tijd.

3. Spiegelweergave van achteruitrijcamera – Schakel het camerabeeld tussen gespiegeld en niet-gespiegeld.

4. Automatische startschakelaar – Nadat u een automatische start-app hebt ingesteld, schakelt u deze schakelaar om automatisch starten bij het opstarten in/uit te schakelen.

5. Achteruitrijcamera hulplijnschakelaar – Schakel parkeerlijnen in/uit.

6. Statische referentielijn – Schakel van dynamische hulplijnen naar statische hulplijnen.

7. Aanraakgebaren schakelaar – Schakel gebarenbediening in/uit.

8. Standaard mediavolume bij elke start – Zet het mediavolume bij elke start terug naar standaard.

9. Audiomix voor navigatie & media – Sta toe dat navigatie-aanwijzingen worden gemixt met mediabeelden.

10. Automatisch dempen bij achteruitrijden – Dempt automatisch het geluid wanneer de auto in de achteruitversnelling staat.

11. Verlichting aanraakpaneel – Pas de helderheid van de knoppen of het paneel aan.

12. Stuurwiel audio-toetsen toewijzen – Wijs functies toe aan de audioknoppen op het stuurwiel.

13. Automatische start-app – Stel een specifieke app in die automatisch wordt gestart bij het opstarten.

14. Snelkoppeling spraakknop – Kies tussen DriveChat of Google Assistent voor de spraakknop op het stuurwiel.

15. CarPlay/Android Auto weergavelay-out – Pas de lay-out aan voor links- of rechtsgestuurde voertuigen via de stuurwielpositie-instellingen.

35.1 Videoweergave uitschakelen tijdens het rijden

Met deze optie bepaalt u of er een veiligheidswaarschuwing wordt weergegeven wanneer het voertuig in beweging is en videoweergave actief is.

De bekabeling van de S8 headunit bevat een Parkeerrem (-) kabel die de status van de handrem van het voertuig detecteert (indien van toepassing).

• Wanneer correct aangesloten en deze functie is ingeschakeld, verschijnt er een waarschuwingsmelding op het videoscherm tijdens het rijden.
• De waarschuwing verdwijnt automatisch zodra het voertuig geparkeerd staat en de handrem is aangetrokken.

Bedieningsstappen

Navigeer naar Instellingen > Algemeen > Video-afspelen uitschakelen tijdens het rijden en schakel de AAN/UIT-knop om de functie in of uit te schakelen.

35.2 OSD-tijd weergeven

Wanneer ingeschakeld, wordt de systeemtijd weergegeven op het videoscherm.

Bedieningsstappen

Ga naar Instellingen > Algemeen > OSD-tijd weergeven en schakel de AAN/UIT-knop om deze optie in of uit te schakelen.

35.3 Camera-ingangsinstellingen

De camera-ingangsinstellingen worden gebruikt om externe camerasignalen te beheren en te configureren die zijn aangesloten op de S8 Android headunit. Beschikbare opties zijn:

• Spiegelweergave van achteruitrijcamera – Toon een links-rechts omgekeerd beeld (aanbevolen als je achteruitrijcamera een omgekeerd beeld geeft).
• Achteruitrijcamera hulplijn – Schakel hulplijnen voor achteruitrijden in of uit.
• Statische referentielijn – Wissel van dynamische hulplijnen naar statische hulplijnen. (Opmerking: Bij sommige voertuigen is hiervoor mogelijk een CAN-decoderbox nodig om goed te functioneren.)
• Audio dempen tijdens achteruitrijden – Dempt automatisch het geluid bij achteruitrijden. Indien uitgeschakeld, kun je een mediavolume-reductieniveau instellen. (Opmerking: Door systeembeperkingen is dit mogelijk niet van toepassing op bepaalde apps.)

Bedieningsstappen

Ga naar Instellingen > Algemeen, selecteer de gewenste opties en pas deze aan indien nodig.

35.4 Aangepaste Auto Start App

Je kunt een veelgebruikte app instellen om automatisch te starten wanneer de S8 headunit opstart.

Bedieningsstappen

Stap 1: Ga naar Instellingen > Algemeen > Aangepaste Auto Start App.

Stap 2: Tik op Aangepaste Auto Start App om de instelinterface te openen.

Stap 3: Tik op Toevoegen (+) icoon om alle beschikbare apps te bekijken en selecteer er één om als Auto Start App in te stellen.

Stap 4: Ga naar Instellingen > Algemeen > Auto Start Schakelaar om Auto Start Schakelaar in te schakelen en de functie te activeren.

Stap 5: Om een app te verwijderen, houd je het pictogram ongeveer 2 seconden ingedrukt en laat dan los.

Opmerking: Google Maps is ingesteld als standaard Auto Start App en kan niet worden verwijderd.

35.5 Snelkoppeling voor spraakknop instellen

De S8 Android headunit ondersteunt twee AI-spraakassistenten: DriveChat (vooraf geïnstalleerd) en Google Assistant. Je kunt je voorkeur instellen op basis van persoonlijke behoeften.

• DriveChat – Zie hoofdstuk 9 voor details.
• Google Assistant – Ontwikkeld door Google, maakt natuurlijke taalinteractie mogelijk, spraakopdrachten voor navigatie, media, bellen, agenda, weer en meer. Ondersteunt contextueel begrip en slimme aanbevelingen.

Google Assistant activeringsmethoden

1. Spraakactivatie – Zeg “Hey Google” (vereist ingeschakelde spraakopwekking).

2. Knopactivatie – Houd de spraakknop op het stuur ingedrukt.

Bij gebruik van de SWC-leerfunctie voor spraakassistentbediening, synchroniseert het systeem met de assistent die in dit menu is gekozen (zie Paragraaf 35.10).

3. Handmatige activatie – Tik op het Google Assistant pictogram op het startscherm.

Methode 1: Spraakactivatie

Door de activeringszin te zeggen, zoals “Hey Google” (zorg dat spraakopwekking is ingeschakeld), kun je Google Assistant starten.

Bedieningsstappen

Navigeer naar Instellingen > Algemeen > Snelkoppeling spraakknop.

Selecteer Google Assistant of DriveChat als standaard spraakassistent.

35.6 Touchgebaar-schakelaar

De Touchgebaar-functie maakt snelle en efficiënte bediening van belangrijke functies mogelijk—zoals de Equalizer-app, helderheidsaanpassing en het multitaskingmenu—allemaal via eenvoudige tikken en vegen.

Beschikbare gebaren:

1. Veeg omhoog met twee vingers - Open het multitaskingmenu

2. Tik met twee vingers - Open de voorinstelling EQ en schakel tussen 9 EQ-modi

3. Veeg omlaag met twee vingers - Keer terug naar het startscherm

4. Veeg naar links of rechts met twee vingers - Ga terug naar het vorige menu

5. Tik met drie vingers - Schakel de lettergrootte om

6. Veeg omhoog of omlaag met drie vingers - Pas de schermhelderheid aan

Bedieningsstappen

Navigeer naar Instellingen > Algemeen > Touchgebaar-schakelaar en schakel de touchgebaar-functie in.

Opmerking: De Touchgebaar-functie wordt mogelijk niet ondersteund in bepaalde apps, zoals navigatie-/kaartapplicaties.

35.7 Standaard mediavolume bij elke start

Met deze functie kun je een vast standaard mediavolumeniveau instellen telkens wanneer de S8 Android headunit opstart.

Bedieningsstappen

Stap 1: Toegang tot Standaard mediavolume bij elke start

Navigeer naar Instellingen > Algemeen > Standaard mediavolume bij elke start.

Stap 2: Schakel Standaard mediavolume bij elke start in

Schakel de AAN/UIT-knop om deze in te schakelen.

Stap 3: Stel huidige volumewaarde in

Tik op Huidige volumewaarde om het standaard mediavolume tussen 0-36 in te stellen.

35.8 Automix voor Navi & Media

Met deze functie kun je het geluid balanceren tussen navigatie-aanwijzingen en mediabestanden.

Bedieningsstappen

Stap 1: Toegang tot Automix voor Navi & Media

Navigeer naar Instellingen > Algemeen > Automix voor Navi & Media.

Stap 2: Schakel Automix voor Navi & Media in

Schakel de AAN/UIT-knop om deze in te schakelen.

Stap 3: Stel mixverhouding in

Tik op Mixverhouding om het volumebalans tussen mediabestanden en navigatiestem van 0 tot 20 aan te passen.

35.9 Paneelverlichting

De functie Paneelverlichting biedt 7 vooraf ingestelde kleurmodi en ondersteunt ook aangepaste kleurinstellingen naar persoonlijke voorkeur.

Bedieningsstappen

Stap 1: Toegang tot Paneelverlichting

Ga naar Instellingen > Algemeen > Paneelverlichting.

Stap 2: Stel de paneelverlichting in

Je kunt:

• Schakel Automatisch in - Het paneel doorloopt geleidelijk de 7 vooraf ingestelde kleuren.
• Schakel Automatisch uit - Selecteer een vooraf ingestelde kleur of pas aan door het kleurpunt naar een willekeurige positie op het kleurenpalet te slepen. Tik op het Terug-icoon om terug te keren naar de laatst gekozen kleur.

35.10 Stuurwielbediening (SWC) leerconfiguratie

De stuurwielbediening (SWC) leerfunctie stelt je in staat om belangrijke functies van de S8 Android headunit—zoals nummer wisselen, volume aanpassen, oproepen beantwoorden en spraakassistent activeren—direct vanaf de stuurwielknoppen te bedienen. Dit elimineert de noodzaak voor touchscreenbediening en verhoogt de veiligheid en het gemak tijdens het rijden.

35.10.1 Compatibiliteitseisen

• Vereiste voertuigfunctie: Je auto moet zijn uitgerust met fabrieks-stuurwielbediening (SWC).
• Signaaltype: De S8 ondersteunt direct resistieve analoge SWC-signalen.
• Digitale CAN-bussystemen: Voertuigen met digitale CAN-bus SWC-signalen vereisen een externe CAN-bus naar resistieve analoge adapter (apart verkrijgbaar) om SWC-functionaliteit te behouden.
• Hoe te controleren: Raadpleeg de handleiding van je voertuig of neem contact op met de fabrikant om te bepalen of je SWC-systeem resistieve analoge of digitale CAN-bus signalen gebruikt.

35.10.2 Hoe SWC-knoppen toewijzen

De S8 ondersteunt het toewijzen van stuurwielbedieningsknoppen (SWC), zodat je de headunit direct vanaf het stuur kunt bedienen.

Bedieningsstappen

Stap 1: Toegang tot SWC-leerinterface

Navigeer naar Instellingen > Algemeen > Stuurwiel audiotoets instellen of ga naar Startscherm > App-lade > SWC-instelling.

Stap 2: Knoppen toewijzen

• Houd een knop op het stuurwiel ingedrukt.
• Druk kort op het gewenste functiepictogram op de SWC-leerinterface (bijv. Volume omhoog). De pictogramkleur verandert.
• Laat de stuurwielknop los. Herhaal voor elke functie die je wilt programmeren.

Stap 3: Instellingen opslaan

Tik op de knop Opslaan en afsluiten om de configuratie op te slaan.

Warme herinnering:

Als je voertuig geen fabrieks-SWC heeft, kun je de AC-44F8 draadloze stuurafstandsbediening of AC-44F20 slimme draadloze afstandsbediening (apart verkrijgbaar) gebruiken om stuurwielbediening toe te voegen. Beide werken met de S8 Android headunit en de meeste andere Android headunits.

AC-44F8 draadloze stuurafstandsbediening functionaliteit

De AC-44F8 biedt stuurwielachtige bediening voor voertuigen zonder fabrieks-SWC.

Ondersteunde functies:

1. Volumeregeling – Pas het volume aan of demp het geluid.

2. Afspelen bedienen – Muziek afspelen/pauzeren en nummers wisselen.

3. Oproepbediening – Oproepen beantwoorden/weigeren.

4. Spraakassistent – Activeer DriveChat of Google Assistant.

Bedieningsinstructies:

1. Zenderinstallatie

• Locatie: Installeer op het stuur voor gemakkelijke toegang.
• Verbinding: Draadloze communicatie met ontvanger zorgt voor een stabiel signaal.

2. Ontvangerinstallatie

• Sluit de zwarte kabel aan op Chassis/Massa (-) van de S8-kabelboom.
• Sluit de rode kabel aan op Accessoire/Contact (+).
• Sluit de witte kabel aan op een van de stuurwieltoets (#) kabels.
• De ontvanger communiceert automatisch met de S8 headunit.

3. De afstandsbediening gebruiken

Bedien S8-functies (volume, muziek, oproepen, enz.) zonder je handen van het stuur te halen.

4. Installatie & gebruik

Scan de onderstaande QR-code en selecteer AC-44F8 model om gedetailleerde instructies te bekijken.

AC-44F20 slimme draadloze afstandsbediening functionaliteit

AC-44F20 is een nieuw uitgebrachte controller voor voertuigen zonder SWC of voor gebruikers die liever fysieke knoppen hebben dan touchscreenbediening. Het fungeert als een extern bedieningspaneel voor de S8.

Ondersteunde functies:

1. Volumeregeling – Pas het volume aan.

2. Afspelen bedienen – Wissel van nummer of radiostation.

3. Oproepbediening – Oproepen beantwoorden/weigeren.

4. Spraakassistent – Activeer DriveChat of Google Assistant.

5. Startscherm – Keer terug naar het S8-startscherm.

6. Schermbediening – Maak het S8-scherm wakker of zet het in slaapstand.

Bedieningsinstructies:

1. Installatie van de zender

• Monteer op een handige locatie:
  • Aan de voorkant van het S8-scherm
  • Op het dashboard
  • Of onder het zwevende scherm (FlexView Pro-modellen).
• Verbinding: Draadloze communicatie met de ontvanger zorgt voor een stabiel signaal.

2. Installatie van de ontvanger

• Sluit de zwarte kabel aan op Chassis/Massa (-) van de S8-bedradingsboom.
• Sluit de rode kabel aan op Accessoire/Contact (+).
• Sluit de witte kabel aan op één van de stuurwieltoets (#) kabels.
• De ontvanger communiceert automatisch met de S8-hoofdeenheid.

3. Gebruik van de afstandsbediening

Bedien S8-functies (volume, nummer, oproepen, home, scherm slaap/wakker) met behulp van tastbare knoppen.

4. Instellen & Gebruik

Scan de onderstaande QR-code en selecteer AC-44F20 model om gedetailleerde instructies te bekijken.

35.11 Stuurwielpositie

Met de instelling Stuurwielpositie kun je de Apple CarPlay / Android Auto schermindeling aanpassen aan het type voertuig, of het nu links- of rechtsgestuurd is.

Bedieningsstappen

Stap 1: Ga naar Instellingen > Algemeen > Stuurwielpositie.

Stap 2: Tik om de stuurwielpositie te wisselen naar links of rechts, afhankelijk van je voertuig. De Apple CarPlay / Android Auto schermindeling wordt dan automatisch aangepast.

Hoofdstuk 36 Gebruikers- & Accountinstellingen

Het menu Gebruikers & Accounts op de S8 Android-hoofdeenheid stelt je in staat systeemaccounts te beheren, beveiliging en locatie in te stellen, taal en invoer te kiezen, Google-diensten te openen en het systeem te resetten.

Belangrijkste functies

1. Locatiediensten instellen

2. Beveiligingsinstellingen configureren

3. Taal & Invoer selecteren

4. Google-diensten configureren

5. Systeem resetten

6. Accounts beheren

36.1 Locatiediensten

Met de locatiediensten kan het systeem geografische informatie benaderen. Door deze functie in te schakelen kan de S8:

• Nauwkeurige navigatierichtingen bieden
• Zoeken naar nabijgelegen diensten
• Noodhulp aanbieden
• Persoonlijke servicerecommendaties geven

Bedieningsstappen

Navigeer naar Instellingen > Gebruikers & Accounts > Locatie.

36.2 Beveiligingsinstellingen

Met de functie Beveiligingsinstellingen kun je de beveiligingsstatus van het S8 Android In-Vehicle Infotainment (IVI) systeem monitoren en beheren. Het omvat controles voor:

• Google Play Protect
• Apparaat zoeken
• Status beveiligingsupdate

Bedieningsstappen

Navigeer naar Instellingen > Gebruikers & Accounts > Beveiliging.

36.3 Taal & Invoer

Met de functie Taal & Invoer kun je de systeemtaal instellen en toetsenbordinvoermethoden selecteren voor de S8 Android-hoofdeenheid.

36.3.1 Taalinstellingen

Met de Taalinstellingen kun je de weergavetaal van het systeem kiezen.

De S8 Android-hoofdeenheid ondersteunt meerdere talen, waaronder Engels, Frans, Duits, Japans en nog veel meer.

Bedieningsstappen

Stap 1: Navigeer naar Instellingen > Gebruikers & Accounts > Taal & Invoer.

Stap 2: Tik op Talen om de lijst met beschikbare talen te openen.

Stap 3: Selecteer je voorkeurstaal:

Druk en sleep je voorkeurstaal naar boven in de lijst, of tik erop om deze als systeemtaal in te stellen.

Stap 4: Om talen toe te voegen of te verwijderen:

• Tik op + Taal toevoegen om een nieuwe taal toe te voegen.
• Tik op het Meer opties pictogram (drie stippen rechtsboven) om één of meer talen uit de lijst te verwijderen.

36.3.2 Invoersettingen

Met de functie Invoersettingen kun je het virtuele toetsenbord configureren en een fysiek toetsenbord aansluiten.

Bedieningsstappen

Stap 1: Navigeer naar Instellingen > Gebruikers & Accounts > Taal & Invoer.

Stap 2: Tik op Virtueel toetsenbord om toetsenbordinstellingen te configureren.

Stap 3: Volg de instructies op het scherm om invoermethoden te selecteren of een fysiek toetsenbord aan te sluiten.

36.4 Google-diensten

Met de functie Google-diensten kun je Google-gerelateerde functies beheren en de synchronisatie van gegevens en privacyrechten regelen. Dit omvat diensten zoals Google Play Store, Google Maps en Spraakassistent.

Bedieningsstappen

Stap 1: Navigeer naar Instellingen > Gebruikers & Accounts > Google-instellingen.

Stap 2: Beheer de beschikbare Google-diensten naar wens.

Stap 3: Pas synchronisatie-instellingen en privacyrechten aan indien nodig.

36.5 Systeemreset

Met de functie Systeemreset kun je de standaardinstellingen herstellen, prestatieproblemen oplossen of ongewenste gegevens verwijderen. Beschikbare resetopties zijn onder andere:

1. Netwerkinstellingen resetten – Herstelt WiFi, mobiele data en Bluetooth naar standaardinstellingen.

2. App-voorkeuren resetten – Zet uitgeschakelde apps, standaardapps en machtigingsinstellingen terug.

3. Fabrieksgegevens herstellen – Verwijdert alle persoonlijke gegevens, apps en instellingen van het apparaat.

Let op: Alle persoonlijke gegevens worden gewist en kunnen niet worden hersteld. Maak voor het resetten een back-up van belangrijke bestanden op een extern opslagapparaat.

Bedieningsstappen

Stap 1: Ga naar Instellingen > Gebruikers & Accounts > Systeemreset.

Stap 2: Kies de gewenste optie: Netwerkinstellingen, App-voorkeuren of Fabrieksgegevens herstellen.

Stap 3: Bevestig je keuze en volg de instructies op het scherm om de reset te voltooien.

36.6 Accounts beheren

Met de functie Accounts beheren kun je accounts toevoegen, synchroniseren en beheren op je S8 Android-hoofdeenheid. Je kunt een Google-account synchroniseren of je registreren en inloggen met een ATOTO-account. Deze functie ondersteunt ook automatische synchronisatie van app-gegevens voor elk account.

Bedieningsstappen

Stap 1: Navigeer naar Instellingen > Gebruiker & Accounts > Account.

Stap 2: Inloggen op je account

• Google-account – Voer je Google-inloggegevens in om in te loggen. Als je nog geen Google-account hebt, registreer er dan eerst een.
• ATOTO-account – Voer je ATOTO-accountgegevens in om in te loggen. Als je nog geen ATOTO-account hebt, registreer er dan eerst een.

Hoofdstuk 37 Systeeminstellingen

Met de systeeminstellingen kunnen gebruikers basis systeemfuncties configureren en beheren, waaronder:

1. Datum en tijd

2. Toegankelijkheid

3. Schermvergrendeling

4. Over het apparaat

5. Apparaatgegevens

6. Systeem opstartlogo

Door de systeeminstellingen te optimaliseren, kunnen gebruikers het systeem in het voertuig beter afstemmen op hun persoonlijke voorkeuren, waardoor de algehele rijervaring wordt verbeterd.

37.1 Datum- & tijdinstellingen

Met de functie Datum- & tijdinstellingen kun je de datum, tijd en tijdzone instellen op de S8 Android-hoofdeenheid. Je kunt schakelen tussen 24-uurs- en 12-uursnotatie. Het systeem ondersteunt automatische netwerksynchronisatie van de tijd, zodat de tijd altijd correct wordt weergegeven voor navigatie, herinneringen en logregistratie.

Instellingsopties:

1. Netwerk-tijd gebruiken: Schakel Netwerk-tijd gebruiken in/uit.

2. Netwerk-tijdzone gebruiken: Schakel Netwerk-tijdzone gebruiken in/uit.

3. Tijdnotatie: Kies tussen 24-uurs- en 12-uursnotatie.

Bedieningsstappen

Stap 1: Navigeer naar Instellingen > Systeem > Datum & Tijd.

Stap 2: Stel bovenstaande opties in naar wens.

37.2 Toegankelijkheidsinstellingen

Met de functie Toegankelijkheidsinstellingen kunnen gebruikers visuele, auditieve en interactiegerelateerde functies aanpassen om de bruikbaarheid voor alle bestuurders te verbeteren. Belangrijke opties zijn onder andere:

1. Schermlezers – Ondersteunt tekst-naar-spraak-uitvoer en gerelateerde instellingen.

2. Vergroting – Schakel de sneltoets voor vergroting in of uit om inhoud op het scherm te vergroten.

3. Interactiebediening – Stel in:

• Vertraging bij vasthouden – Tijd voordat een lange druk wordt geregistreerd.
• Aan/uit-knop beëindigt oproep – Beëindig oproepen met de aan/uit-knop.
• Aanraak- & vasthoudvertraging – Pas de duur aan voor herkenning van lang indrukken.
• Tijd om te reageren – Toegankelijkheidstime-outinstellingen.

4. Audio & tekst op het scherm – Stel in:

• Mono-audio – Combineer stereokanalen tot één.
• Audiobalans – Pas de linker/rechter audio-uitvoer aan.
• Ondertitelingsvoorkeuren – Schakel ondertitels/captions in en pas ze aan.

Bedieningsstappen

Stap 1: Navigeer naar Instellingen > Systeem > Toegankelijkheid.

Stap 2: Pas de opties aan naar je persoonlijke behoeften.

37.3 Schermvergrendeling

Met de functie Schermvergrendeling bescherm je je S8 Android-hoofdeenheid tegen ongeautoriseerde toegang en worden persoonlijke gegevens zoals navigatiegeschiedenis en accountinformatie beveiligd. Er worden twee vergrendelmethoden ondersteund: Wachtwoordvergrendeling en Bluetooth-vergrendeling/-ontgrendeling.

1. Wachtwoordvergrendeling

Ontgrendel het scherm door een vooraf ingesteld wachtwoord in te voeren.

Bedieningsstappen

Stap 1: Navigeer naar Instellingen > Systeem > Schermvergrendeling.

Stap 2: Zet de AAN/UIT knop om de interface voor schermvergrendeling te openen.

Stap 3: Stel een wachtwoord in:

• Voer het huidige wachtwoord in
• Stel een nieuw wachtwoord in
• Bevestig het nieuwe wachtwoord
• Tik op Opslaan

Let op: Het initiële wachtwoord is 0123.

2. Bluetooth-vergrendeling/-ontgrendeling

Vergrendelt of ontgrendelt het scherm automatisch op basis van de nabijheid van een gekoppeld Bluetooth-apparaat (bijv. je mobiele telefoon).

• Bluetooth-vergrendeling: Het scherm wordt automatisch vergrendeld wanneer het gekoppelde apparaat wordt losgekoppeld.
• Bluetooth-ontgrendeling: Het scherm blijft ontgrendeld wanneer een gekoppeld apparaat in de buurt is.

Bedieningsstappen

Stap 1: Ga naar Instellingen > Systeem > Schermvergrendeling.

Stap 2: Schakel de AAN/UIT knop om het schermvergrendelingsmenu te openen.

Stap 3: Tik op Ontgrendelen met Bluetooth om de lijst met gekoppelde telefoons te bekijken.

Stap 4: Voeg een of meer gekoppelde telefoons toe uit de lijst. Wanneer een gekoppelde telefoon in de buurt is, wordt het scherm binnen 1–2 seconden ontgrendeld.

37.4 Over het apparaat

Het menu Over het apparaat biedt gedetailleerde informatie over uw S8 Android-hoofdunit, nuttige probleemoplossing, het verkrijgen van systeemupdates en het beheren van het apparaat.

Bedieningsstappen

Stap 1: Ga naar Instellingen > Systeem > Over.

Stap 2: Bekijk de weergegeven apparaatinformatie, zoals modelnummer, softwareversie en andere systeemdetails.

37.5 Apparaatgegevens

De pagina Apparaatgegevens toont belangrijke identificatienummers van uw S8 Android-hoofdunit:

• ICCID (Integrated Circuit Card Identifier): Identificeert de meegeleverde Nano 4G-simkaart.
• IMEI (International Mobile Equipment Identity): Identificeert de S8 Android-hoofdunit zelf.

Bedieningsstappen

Stap 1: Ga naar Instellingen > Systeem > Over.

Stap 2: Tik op Apparaatgegevens om ICCID- en IMEI-nummers te bekijken.

Opmerkingen:

• U kunt worden gevraagd om de ICCID te verstrekken bij het activeren of verifiëren van mobiele netwerkdiensten.
• Het IMEI-nummer kan nodig zijn voor technische ondersteuning of garantie.

37.6 Systeem opstartlogo

Disclaimer over gebruik van opstartlogo

Dit product biedt opties voor het weergeven van een opstartlogo, waaronder het standaard systeemlogo, het merklogo van ons bedrijf of een door de gebruiker geüploade afbeelding.

• Het bedrijfslogo is alleen bedoeld voor gebruik op onze producten.
• Het Android™-logo is een handelsmerk van Google LLC. Dit apparaat is gebaseerd op het Android open-source systeem en wordt niet onderschreven door of is niet gelieerd aan Google LLC.
• Elk door de gebruiker geüpload logo of afbeelding blijft de volledige verantwoordelijkheid van de gebruiker. De fabrikant claimt geen eigendom van, noch verleent rechten op, handelsmerken, logo's of auteursrechtelijk beschermde materialen van derden. Ongeoorloofd gebruik van logo's van derden kan inbreuk maken op handelsmerk- of auteursrechten.

Met de instellingen voor het Systeem opstartlogo kunt u een ingebouwd opstartlogo gebruiken of uw eigen logo aanpassen dat wordt weergegeven wanneer de S8 Android-hoofdunit wordt ingeschakeld.

Bedieningsstappen

Stap 1: Toegang tot het systeem opstartlogo

Ga naar Instellingen > Systeem > Systeem opstartlogo.

Stap 2: Selecteer het ingebouwde systeem opstartlogo

Selecteer uw gewenste systeem opstartlogo tussen ATOTO en Powered by Android.

Stap 3: Pas uw eigen systeem opstartlogo aan

Tik op het linker- of rechter Navigatiepijl-pictogram om de vereisten voor uw logoafbeelding te bekijken. U ziet de vereisten hieronder:

• Plaats uw logoafbeelding in een map met de naam mycar in de hoofdmap van een extern opslagapparaat.
• De resolutie van de afbeelding moet minimaal 1280x800 zijn.

Hoofdstuk 38 Probleemoplossing

Belangrijke opmerkingen:

1. Als u de punten in de lijst hebt gecontroleerd en het probleem blijft bestaan, zet het voertuig dan 10 seconden uit en daarna weer aan.

2. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met onze klantenservice voor verdere assistentie.

1. Geen reactie / Apparaat niet ingeschakeld / Zwart scherm

Oorzaken

• ACC/B+ draden zijn omgekeerd of niet goed aangesloten
• Zekering doorgebrand
• Accuspanning van de auto te laag

Oplossingen

• Controleer of ACC (contactspanning) en B+ (constante spanning) correct zijn aangesloten
• Controleer of de zekering op de voedingskabel is doorgebrand
• Meet de accuspanning van de auto (moet boven 12V zijn). Laad de accu op of vervang deze indien nodig.

2. Geen geluidsuitvoer / Laag volume

Oorzaken

• Luidsprekerkabels omgekeerd of niet aangesloten
• Hoofdunit gedempt of volume te laag
• Fabrieksversterker aanwezig maar geen decoder geïnstalleerd

Oplossingen

• Controleer de luidsprekerbekabeling
• Controleer het volume en de EQ-instellingen van de hoofdunit
• Als de auto een fabrieksversterker heeft, installeer dan de juiste CAN-decoder of kabelboom

3. Stuurwielbediening werkt niet

Oorzaken

• CAN-busdecoder niet geïnstalleerd
• Decoder niet compatibel met het automodel
• Stuurwielbedieningsdraden niet goed geprogrammeerd

Oplossingen

• Controleer of uw auto een CAN-decoder nodig heeft en installeer het juiste model
• Ga naar de SWC Setup-app op de hoofdunit en reset de toetsfuncties

4. Zwak GPS-signaal / Onnauwkeurige positionering

Oorzaken

• GPS-antenne geblokkeerd door metalen onderdelen
• Antenne niet vastgezet of connector los

Oplossingen

• Installeer de GPS-antenne in het midden van het dashboard of op een open plek zonder obstakels
• Zorg dat de antenneconnector stevig is aangesloten
• Rijd voor de eerste positionering een paar minuten in een open ruimte

5. Systeem loopt vast / Werkt traag

Oorzaken

• Te veel apps actief en gebruiken geheugen
• Opbouw van systeembuffer
• Sommige apps zijn niet compatibel

Oplossingen

• Sluit apps op de achtergrond
• Wis cache in Apparaat-instellingen
• Vermijd het installeren van te veel apps van derden
• Herstel de fabrieksinstellingen indien nodig

6. Kan geen mediabestand afspelen

Oorzaken

• USB-stickformaat niet ondersteund (bijv. NTFS of exFAT in plaats van FAT32)
• Bestandstype niet ondersteund (bijv. niet-ondersteund video-/audioformaat)
• USB-stickcapaciteit te groot of partitieprobleem
• USB-poortverbinding instabiel of beschadigd
• Te veel mappen/bestanden veroorzaken trage lezing of herkenningsfout

Oplossingen

• Formatteer de USB-stick naar FAT32 (aanbevolen)
• Gebruik gangbare ondersteunde formaten (MP3, WMA, AAC, MP4, AVI, enz., afhankelijk van de specificaties van de hoofdunit)
• Probeer een USB-stick van ≤ 64GB voor betere compatibiliteit
• Controleer de USB-kabel/poortverbinding, vervang de kabel indien nodig
• Orden bestanden (vermijd te veel submappen, houd bestandsnamen eenvoudig).

7. Geen videoweergave of diavoorstelling van foto's

Oorzaken

• De parkeerremdraad die op uw voertuig is aangesloten, detecteert dat de handrem niet is aangetrokken. Om veiligheidsredenen schakelt het systeem automatisch video- en fotoweergave uit terwijl het voertuig in beweging is.

Oplossingen

• Schakel de optie Video afspelen tijdens het rijden uitschakelen uit onder Algemene instellingen. Maar we raden sterk aan deze veiligheidsfunctie ingeschakeld te laten ter bescherming van zowel de bestuurder als de passagiers.

8. Bluetooth-streaming werkt niet

Oorzaken

• Apple CarPlay of Android Auto is actief. Draadloze Apple CarPlay/Android Auto-verbinding gebruikt het Bluetooth-kanaal, waardoor Bluetooth-streaming op de hoofdunit niet werkt. Bedrade Apple CarPlay/Android Auto gebruikt het Bluetooth-kanaal niet, maar het systeem geeft nog steeds automatisch voorrang aan Apple CarPlay/Android Auto boven Bluetooth-streaming.
• Bluetooth niet ingeschakeld op telefoon of hoofdunit
• Bluetooth-koppeling niet voltooid of verbroken
• Muziekspeler op telefoon niet actief of gepauzeerd
• Firmware- of Bluetooth-cachefout

Oplossingen

• Koppel Apple CarPlay/Android Auto los
• Zorg dat Bluetooth is ingeschakeld op zowel de telefoon als de hoofdunit
• Verwijder koppelingsgegevens op beide apparaten en koppel opnieuw
• Open de muziek-app op de telefoon en start de weergave
• Herstart telefoon en hoofdunit; als het probleem blijft, wis de Bluetooth-cache of update de firmware

9. Bluetooth kan niet verbinden / Slechte geluidskwaliteit

Oorzaken

• Bluetooth-cachefout op telefoon
• Hoofdunit ondersteunt alleen SBC/AAC-codecs, geen aptX
• Bluetooth-storing

Oplossingen

• Verwijder koppelingsgegevens en maak opnieuw verbinding
• Controleer welke Bluetooth-codecs de hoofdunit ondersteunt
• Vermijd gebruik in omgevingen met veel storingen

10. Kan geen verbinding maken met Apple CarPlay/Android Auto

Oorzaken

• Datakabel ondersteunt geen hoge overdrachtssnelheid of is beschadigd
• Bluetooth/WiFi-koppelingsprobleem
• Telefoonsysteemversie te laag
• Telefoon is al verbonden met een ander Bluetooth-apparaat
• Voor draadloze Apple CarPlay/Android Auto is ofwel de telefoon of de hoofdunit verbonden met een WiFi-netwerk

Oplossingen

• Gebruik de originele of een hoogwaardige datakabel
• Verwijder gekoppelde apparaten op zowel de telefoon als de hoofdunit en maak opnieuw verbinding
• Update het telefoonsysteem naar de nieuwste versie
• Probeer eerst een bedrade verbinding om de functie te bevestigen, schakel daarna over naar draadloos
• Koppel de telefoon los van andere Bluetooth-apparaten
• Voor draadloze Apple CarPlay/Android Auto: zorg dat WiFi op zowel de telefoon als de hoofdunit is ingeschakeld, maar niet verbonden met een WiFi-netwerk (WiFi dient als direct verbindingskanaal)

11. Slechte radio-ontvangst / Veel ruis

Oorzaken

• Auto-antenne niet aangesloten
• Antenneversterker krijgt geen stroom
• RDS/TA/AF-functies veroorzaken vaak zenderwissel

Oplossingen

• Controleer of de antenne is aangesloten op de juiste poort van de hoofdunit
• Zorg dat de antenneversterker stroom krijgt (meestal aangesloten op ANT- of AMP-bedrading)
• Schakel RDS/TA/AF uit als het signaal zwak is

12. Achteruitrijcamera wordt niet weergegeven / Abnormale weergave

Oorzaken

• Camera krijgt geen stroom of stroomdraad verkeerd aangesloten
• Videokabel niet aangesloten op de juiste RCA AV-IN-poort
• Achteruitrijcamerafunctie niet ingeschakeld in instellingen
• Originele of externe achteruitrijcamera geeft videosignaal uit in CVBS-formaat

Oplossingen

• Sluit de camerastroom aan op de positieve draad van het achteruitrijlicht
• Zorg dat de videokabel is aangesloten op de camera-ingang van de hoofdunit
• Schakel de functie Achteruitrijcamera in de instellingen in
• Voor bepaalde S8-modellen zijn specifieke OEM-instellingen vereist:
  • Ga naar Instellingen > Systeem.
  • Tik snel vier keer op Systeem.
  • Voer wachtwoord 3368 in om toegang te krijgen tot OEM-instellingen.
  • Scroll naar beneden om Schakel achteruitrijcamera te vinden.
  • Stel Schakel achteruitrijcamera in op STANDAARD.
  • Herstart de hoofdunit na het voltooien van de stappen.

13. Achteruitrijcameraweergave is niet gespiegeld

Oorzaken

• Bij geselecteerde S8-modellen moeten zowel de optie Spiegelweergave van achteruitrijcamera in de Algemene instellingen als de optie Achteruitrijcamera spiegelen in de Spiegelinstellingen van de DVR-app zijn ingeschakeld.

Oplossingen

• Schakel zowel Spiegelweergave van achteruitrijcamera (Algemene instellingen) als Achteruitrijcamera spiegel (DVR-app > Spiegelinstellingen) in om de weergaverichting te corrigeren.

14. Externe versterker schakelt niet in

Oorzaken

• Onjuiste of losse bedrading tussen de externe versterker en de versterker-aan (+) draad in de kabelboom.
• De optie Versterker inschakelen is uitgeschakeld in de instellingen.

Oplossingen

• Controleer of de externe versterker correct en stevig is aangesloten op de versterker-aan (+) draad van de kabelboom.
• Schakel de optie Versterker inschakelen in onder Apparaat instellingen.

15. SIM-kaart wordt niet herkend / werkt niet

Oorzaken

• SIM-kaart niet correct geplaatst of verkeerde oriëntatie
• Slechte verbinding of beschadigde SIM-sleuf
• Onverenigbaar type SIM-kaart (bijv. nano/micro, 3G/4G)
• Systeem niet geactiveerd of netwerk niet herkend
• SIM-kaart vergrendeld met pincode of inactief
• Onjuiste APN-instellingen

Oplossingen

• Plaats de SIM-kaart opnieuw en zorg dat de sleuf schoon is
• Gebruik een actieve SIM-kaart met data
• Controleer de netwerkinstelling en schakel naar de juiste band/operator
• Stel de juiste APN-parameters in
• Als het nog steeds niet werkt, overweeg dan vervanging van de SIM-sleuf of een firmware-update

16. Kan geen verbinding maken met internet

Oorzaken

• WiFi-antenne losgekoppeld of beschadigd
• Slechte verbinding of losse connector
• Onjuist WiFi-wachtwoord

Oplossingen

• Controleer en sluit de WiFi-antenne opnieuw aan
• Voer het juiste netwerk wachtwoord in
• Test met een ander WiFi-netwerk

17. Kan geen FM/AM-zenders vinden

Oorzaken

• Antenne losgekoppeld of beschadigd
• Slechte verbinding of losse connector
• Aansluiting van de elektrische antenne vergeten
• Zwak of geen signaal in het gebied
• Software niet bijgewerkt of verkeerde bandinstelling

Oplossingen

• Controleer en sluit de antenne opnieuw aan
• Verbind de elektrische antennedraad van de ATOTO-kabelboom met de radioantenne of een derde partij antenne-adapter
• Probeer te zoeken op verschillende locaties
• Controleer de FM/AM-bandinstellingen
• Update de firmware of radiosoftware

18. Tijd/datum kan niet worden opgeslagen

Oorzaken

• Instellingen verloren na fabrieksreset
• Onjuiste draadverbinding

Oplossingen

• Schakel Netwerk-tijd gebruiken in de Systeem instellingen in
• Zorg voor correcte bedrading van Accessoire/Contact (+) & Constante/Accu (+) van ATOTO-kabelboom naar voertuigkabelboom

19. Beller kan mij niet horen

Oorzaken

• Ingebouwde microfoon beschadigd of geblokkeerd
• Slechte microfoonverbinding
• Externe microfoon te ver van de mond geplaatst

Oplossingen

• Controleer de microfoon op blokkade of schade
• Test met Bluetooth-headset
• Schakel het gesprek over naar je telefoon om te controleren of het probleem aan de telefoon ligt
• Installeer de meegeleverde externe microfoon op 20-30 cm van je mond

20. Kan beller niet horen

Oorzaken

• Volume te laag of gedempt
• Slechte luidsprekerverbinding
• Gespreksaudio uitgeschakeld in Bluetooth Instellingen (Android-telefoon)

Oplossingen

• Verhoog het volume en schakel dempen uit
• Test de luidspreker met muziek
• Schakel Gespreksaudio in Bluetooth-instellingen in (Android-telefoon)
• Test met een andere telefoon

21. Scherm toont "Geen signaal" zonder achteruitrijcamera

Oorzaken

• Verkeerde video-ingang geselecteerd
• Geen camera aangesloten of signaalkabel losgekoppeld
• Systeem schakelt standaard naar achteruitrijcamera-modus
• Achteruitrijcamera (+) draad van ATOTO-kabelboom per ongeluk aangesloten
• Softwarefout of signaaldetectiefout

Oplossingen

• Controleer de video-instellingen
• Schakel de weergave van de achteruitrijcamera uit
• Controleer de kabelverbindingen
• Isoleer de achteruitrijcamera (+) draad met elektrische tape
• Update firmware/software

22. Touchscreen reageert niet

Oorzaken

• Slechte of beschadigde touchkabel
• Systeem vastgelopen of softwarefout
• Touchscreen hardware defect
• Elektrostatische of hoge temperatuureffecten
• Losse schroeven (S8-modellen met FlexPro View-structuur)

Oplossingen

• Herstart het apparaat
• Controleer de touchkabelverbinding
• Vervang het touchscreen als de hardware defect is
• Update firmware of voer een fabrieksreset uit
• Controleer en draai alle schroeven vast

23. App start automatisch bij opstarten van hoofdunit

Oorzaak

• Functie Aangepaste Auto Start App en Auto Start Schakelaar ingeschakeld in Algemene instellingen

Oplossing

• Schakel Auto Start Schakelaar uit in Algemene instellingen

Hoofdstuk 39 Technische specificaties