מדריך למשתמש סדרת P6

הקדמה

תודה שבחרת ב-ATOTO

כמותג חדשני עם עשור של מומחיות ייעודית באלקטרוניקה לרכב, ATOTO דוגלת בפילוסופיה המרכזית "שונה. טוב יותר. אמין." אנו משלבים בטכנולוגיה מקצועית של אודיו-ויז'ואל, ניווט מחובר בזמן אמת ותכונות אינטראקטיביות ידידותיות למשתמש כדי לשדרג כל נסיעה עם חוויות מרעננות.

הצהרת זכויות יוצרים

זכויות היוצרים והקניין הרוחני של מדריכים אלו (כולל גרסאות אלקטרוניות ומודפסות) שייכות בלעדית ל-ATOTO. ללא אישור כתוב מפורש מ-ATOTO, אין לארגון או אדם כלשהו להשתמש בתוכן בכל צורה (כולל אך לא מוגבל להעתקה, הפצה, עיבוד, תרגום, שיקוף או פרסום חוזר) למטרות מסחריות או לספקו לצדדים שלישיים.

הצהרת תאימות FCC

הצהרת תאימות FCC היא הצהרה רשמית של ATOTO למשתמשים כי המוצר עומד בתקנות הפרעות תדר רדיו ותאימות אלקטרומגנטית (EMC) של נציבות התקשורת הפדרלית של ארה"ב (FCC). ההצהרה הספציפית היא כדלקמן:

מכשיר זה עומד בקפדנות בכל הוראות חלק 15 של תקנות ה-FCC.

ההפעלה כפופה לשני התנאים הבאים:

1. מכשיר זה לא יגרום להפרעות מזיקות;

2. מכשיר זה חייב לקבל כל הפרעה שמתקבלת, כולל הפרעה שעלולה לגרום לפעולה לא רצויה.

צור קשר עם שירות הלקוחות של ATOTO

דוא"ל: support@atotoglobal.com

מידע חשוב

אודות מדריך זה

מדריך זה מספק מידע על התקנה, חיבור ותפעול של ATOTO P6 סדרת תצוגת CarPlay חכמה ניידת. הוא כולל סקירה של פונקציות עיקריות, הנחיות התקנה וחיבור, והוראות לשימוש בתכונותיו.

כדי לנצל את מלוא היכולות של ה-P6 שלך, קרא את המדריך בעיון לפני השימוש הראשון וחזור אליו בעת הצורך. שמור אותו במקום נגיש לעיון עתידי.

סדרת P6 היא תצוגת CarPlay חכמה ניידת (PSCD), אשר תיקרא בהמשך "PSCD" או "P6" במדריך זה.

אם אינך מכיר אלקטרוניקה לרכב או חסר ניסיון בהתקנה, אנו ממליצים בחום לפנות לעזרה מקצועית כדי למנוע פציעה או נזק אפשרי במהלך ההתקנה.

הודעה על הבדלים בין דגמים

• בדגם 9 אינץ', חיישן האור ממוקם בפינה השמאלית העליונה.
• בדגם 10.25 אינץ', חיישן האור ממוקם בפינה הימנית העליונה.

בחלק מהדגמים יש יציאת USB-C אחת בלוח האחורי, בעוד שבאחרים יש שתיים. בדוק את המכשיר שלך בפועל.

המסכים והתכונות המוצגים במדריך זה הם להמחשה בלבד. פונקציות מסוימות, כגון אפליקציית DriveChat והאייקון שלה, עשויות שלא להיות זמינות בכל הדגמים, האזורים או גרסאות התוכנה. אם הממשק במכשירך שונה, פעל לפי התצוגה בפועל והערות הגרסה.

אזהרות תפעול

1. הוראות בטיחות

• אין לפתוח את המוצר או את הסוללה בשום מצב.
• מטעמי בטיחות ואבטחה, יש לפתוח את המכשיר רק על ידי איש מקצוע.
• אין לבצע שינויים במוצר, כל שינוי כזה יגרום לאובדן רישיון ההפעלה.
• נזק הנגרם משימוש לא נכון, פגיעה או פירוק לא מורשה אינו מכוסה באחריות.
• אסור לחרוג ממתחי ההספק (וולט) שצוינו למתאם החשמל, מתאם הטעינה לרכב ולמוצר.
• השתמש רק במטען המסופק עם המכשיר שלך. שימוש במטען מסוג אחר יגרום לתקלה ו/או סכנה.
• אין להשתמש במטען בסביבה עם לחות גבוהה. לעולם אל תיגע במטען כאשר ידיך או רגליך רטובות.
• השלך את המוצר או הסוללה המשומשים בהתאם לתקנות החוקיות בתוקף.
• טמפרטורת הפעלה: ‎-20 °C עד 70 °C (-4 °F עד 158 °F)
• תמיד שמור על נהיגה בטוחה.
• לפני השימוש הראשון בתצוגת CarPlay החכמה הניידת שלך, הכיר את המכשיר ואת תפעולו.
• ייתכן שיוצגו הוראות לא מדויקות או שגויות עקב שינויים בתנועה או סטיות בנתונים.

אזהרה:

• אין להשתמש בחפצים חדים על מסך המגע של המכשיר.
• המכשיר אינו עמיד למים ואינו מוגן מפני נזקי מים.
• הגן על המכשיר מטמפרטורות קיצוניות.

1. אזהרות וזהירות בטיחות

יישומים:

• מדריך זה חל על תצוגת CarPlay חכמה ניידת ATOTO סדרת P6. דגמים חדשים שיצאו עשויים לכלול פונקציות נוספות שאינן מוזכרות.
• רשימת האביזרים והפאנל האחורי עשויים להשתנות מעט בהתאם לדגם הספציפי ולאזור המכירה, אך המערכת, הממשק ומידע החומרה של המוצר נשארים עקביים.
• התמונות במדריך זה עשויות להיות שונות ממה שמוצג במערכת הנוכחית.
• ATOTO עשויה לשחרר עדכוני מערכת חדשים, אשר עשויים לכלול שינויים או פונקציות חדשות שאינן מוזכרות כאן.
• המידע במדריך זה עשוי להיות לא מספיק. אם יש לך שאלות או בעיות בנוגע למכשיר שלך שאינן מכוסות במדריך זה, פנה לתמיכת הלקוחות.

הודעת בטיחות:

• אין לצפות או להפעיל פונקציות וידאו בזמן נהיגה. הסחת דעת משימוש בווידאו עלולה לגרום לתאונות. היצרן אינו אחראי לכל פציעה או נזק שנגרמו מהסחת דעת הנהג.
• לתשומת לבך, האביזרים שלנו—כגון שלט רחוק אלחוטי ATOTO AC-44F7—מכילים סוללות כפתור. שמור אותם מחוץ להישג ידם של ילדים כדי למנוע בליעה מקרית. במקרה של בליעה, פנה מיד לעזרה רפואית. היצרן אינו נושא באחריות לאירועים הנובעים מטיפול לא תקין.

תזכורת ידידותית:

• תמונות המסך במדריך זה עשויות להיות שונות ממה שמוצג במערכת הנוכחית.
• ATOTO עשויה לשחרר עדכוני מערכת חדשים, אשר עשויים לכלול שינויים או פונקציות חדשות שאינן מוזכרות כאן.
• המידע במדריך זה עשוי להיות לא מספיק. אם יש לך שאלות או בעיות בנוגע ליחידה שלך שאינן מכוסות במדריך זה, פנה לתמיכת הלקוחות.

מה מגיע באריזה

תכולת האריזה

החבילה שלך ATOTO P6 Series כוללת את הפריטים הבאים:

• תצוגת CarPlay חכמה ניידת P6
• כבל חשמל
• מטען לרכב
• כבל AUX
• כבל USB Type-C
• מתקן מתכת
• מתאם מחזיק
• מגן מסך
• מדריך מהיר למשאבים מקוונים
• תמיכה מקוונת לטיפול במוצר

אביזרים אופציונליים (נמכרים בנפרד)

האביזרים הבאים זמינים להרחבת הפונקציונליות. ייתכן שלא ייכללו בכל החבילות:

• כבל CarbitLink 2 ב-1
• סוללת מחזיק AutoNap
• שלט רחוק אלחוטי (AC-44F7)

מראה המוצר

סקירה כללית של הפאנל הקדמי

מס': 1

שם: מיקרופון מובנה

פונקציה: משמש לדיבורית Bluetooth ופקודות קוליות עם הפחתת רעשים.

רכיבי הפאנל האחורי ופונקציות

מס' : 1

שם: מצלמה קדמית / בתא הנוסעים

פונקציה: מצלמת את הדרך מלפנים או את תא הרכב. רק מצלמה אחת יכולה לפעול בכל פעם.

מס' : 2

שם: חיישן אור

פונקציה: חיישן אור מובנה מתאים אוטומטית את בהירות המסך בהתאם לתנאי התאורה בסביבה.

מס' : 3

שם: חריץ מתאם מחזיק

פונקציה: להרכבת המכשיר על תושבת המחזיק.

מס' : 4

שם: כפתור הפעלה

פונקציה: לחיצה קצרה להדלקה/כיבוי המסך. לחיצה ארוכה של 10 שניות לאיפוס המכשיר להגדרות יצרן.

מס' : 5

שם: יציאת USB-C

פונקציה: חבר כונן USB לניגון מדיה מקומית או העברת קבצים.

*מס' : 6

שם: USB-C(CarbitLink)

פונקציה: משמש לשיקוף מסך טלפון או שיתוף אינטרנט USB.

*הערה: ייתכן שיציאה זו לא תיכלל בכל הדגמים. עיין במוצר שקיבלת בפועל.

מס' : 7

שם: איפוס (RST)

פונקציה: משמש לאתחול המערכת במקרה של קפיאת המכשיר או תקלה.

מס' : 8

שם: חריץ כרטיס TF

פונקציה: הכנס כרטיס Micro SD להרחבת האחסון (עד 256GB).

מס' : 9

שם: כניסת מצלמה חיצונית

פונקציה: תומך במצלמה חוטית, שניתן להשתמש בה להיפוך או לניטור בתא הנוסעים בהתאם למיקום ההתקנה.

מס' : 10

שם: כניסת חשמל

פונקציה: חבר למקור כוח חיצוני. תומך בכניסת DC 12V–16V. השתמש בכבל החשמל המקורי בלבד.

הערה:

1. PSCD זה תומך במצלמה קדמית/בתא הנוסעים, הנמכרת בנפרד כאביזר אופציונלי.
2. יציאה מס' 6 מיועדת ל-CarbitLink בלבד. היא פועלת רק עם כבל CarbitLink 2 ב-1 ואינה תואמת לכבלי USB-C רגילים.

התקנה וחיבור חשמל

התקנת ה-PSCD על תושבת ההרכבה

הערה:

• לעולם אל תרכיב את ה-PSCD שלך במקום החוסם את שדה הראייה של הנהג.
• הרכב את ה-PSCD שלך במקום שיש בו "אזור נקי"—בדרך כלל מתחת למראה האחורית.
• ניתן לכוון את זווית המסך למעלה, למטה, שמאלה וימינה על ידי שחרור טבעת הנעילה. לאחר הכיוון הרצוי, הדק את טבעת הנעילה היטב.

בחר את סגנון ההתקנה שלך

זהירות:

• לפני הסרת דבק הגיבוי, בדוק את מיקום ההרכבה וכוון את זווית התושבת בהתאם למבנה לוח המחוונים והעדפות הצפייה שלך.
• להדבקה טובה יותר, נקה את משטח ההרכבה עם אלכוהול או מגבון ניקוי לפני הדבקת הדבק. פעולה זו מסייעת להבטיח חיבור חזק ועמיד לאורך זמן.
• לאחר ההדבקה, קשה להזיז מחדש — לכן הקדש רגע כדי למצוא את המקום שהכי מתאים לך.
• לאחר כיוון המעמד לזווית הרצויה, הדק את כל ברגי האלן כדי להבטיח יציבות.

חיבור חשמל

הערה: בדגמים מסוימים, AutoNap אינו כלול ויש לרכוש אותו בנפרד.

AutoNap הוא התקן חשמל חכם המיועד ל-PSCDs ואלקטרוניקה לרכב — מתאים למחזיק כוסות, פועל על סוללה, ומוכן להעיר את ה-PSCD שלך מיד, ללא חיווט מסורבל או חיבור פיוז.

מסך הבית

1.פריסת מסך הבית

לאחר חיבור החשמל, ה-PSCD נדלק. היכנס לאייקונים ולתפריטים כדי להקל על הניווט.

אזור: A

שם: לוח מצב ובקרה

תיאור: אזור זה מציג מידע כגון עוצמת קול ושעה.

החלק מטה מהפינה הימנית העליונה כדי לפתוח את לוח הבקרה. החלק מטה שוב בתוך הלוח כדי לגשת להגדרות הבהירות.

אזור: B

שם: פריסת בית גמישה

תיאור: התאם אישית את הפריסה על ידי החלפת קיצורי דרך של אפליקציות ומודולים פונקציונליים כמו מוזיקה או ניווט.

אזור: C

שם: שורת קיצורי דרך

תיאור: במסך הבית, היא מציעה קיצורי דרך מהירים לפונקציות בשימוש תדיר, ומאפשרת שליטה קלה במערכת והפעלה מהירה של אפליקציות רצויות.

אזור: D

שם: אפליקציות

תיאור: הקש על כפתור זה כדי להיכנס לרשימת האפליקציות.

1. קיצורי הדרך העליונים במסך הבית

מס': 1

שם אייקון: בית

תיאור: הקש כדי לחזור לדף הבית.

מס': 2

שם אייקון: מצב ריבוי משימות

תיאור: הקש כדי להציג את כל האפליקציות שהיו בשימוש לאחרונה.

מס': 3

שם אייקון: כיבוי מסך

תיאור: הקש כדי לכבות את המסך. הקש שוב כדי להדליק אותו.

מס': 4

שם אייקון: DriveChat

תיאור: הקש כדי להתחיל שיחה קולית.

1. לוח בקרה

מס': 1

שם אייקון: סרגל כיוון בהירות

תיאור: הקש או גרור כדי לכוון את בהירות המסך.

מס': 2

שם אייקון: Wi-Fi

תיאור: הקש כדי להפעיל Wi-Fi; לחץ לחיצה ארוכה כדי להיכנס להגדרות Wi-Fi.

מס': 3

שם אייקון: Bluetooth

תיאור: לחץ לחיצה ארוכה כדי להיכנס להגדרות Bluetooth. משמש לחיבור טלפון, מוזיקה, שיחות, מסך נעילה ועוד.

מס': 4

שם אייקון: ניקוי

תיאור: הקש כדי לפנות זיכרון מערכת ולהאיץ את המערכת.

מס': 5

שם אייקון: הגדרות

תיאור: הקש כדי להיכנס להגדרות המערכת.

מס': 6

שם אייקון: הפעלה מחדש

תיאור: הקש כדי להפעיל את המערכת מחדש.

מס': 7

שם אייקון: מצב בהיר/כהה

תיאור: החלף בין מצבי יום ולילה לתצוגה נוחה וברורה יותר.

הערה: כאשר מחליקים מטה בחלק הימני של המסך, ניתן לפתוח את שורת המצב כדי לבדוק התראות ולהבטיח קבלת מידע.

1. אלבום & טפטים

טפט

יש שלוש דרכים להגדיר טפט

שיטה 1: מהגלריה

1. פתח את "גלריה".

1. בחר את התמונה הרצויה.
2. הקש על תפריט שלוש הנקודות (≡) בפינה הימנית העליונה ובחר "הגדר כתמונה".

שיטה 2: הגדרות > תצוגה > טפט

1) עבור להגדרות > תצוגה > טפט, או לחץ לחיצה ארוכה על מסך הבית והקש על טפטים.

2)בחר טפט מערכת או תמונה מותאמת אישית מהגלריה.

שיטה 3: ממסך הבית

1. לחץ לחיצה ארוכה על אזור ריק במסך הבית, והקש על "טפטים". לחלופין, ניתן להקיש על האזור הריק במרכז שורת הקיצורים התחתונה כדי להיכנס להגדרות הטפט.

2)טפטים: הקש כדי לעיין ולבחור מתוך טפטים מובנים. לאחר הבחירה, הקש על הגדר טפט בפינה השמאלית העליונה.

גלריה: הקש כדי לבחור תמונה מותאמת אישית מהגלריה שלך. השלבים זהים לשיטה 1.

העתקת תמונות מהתקן אחסון USB למכשיר שלך

1. הכנס את כונן ה-USB ליציאת USB-C של ה-PSCD. במידת הצורך, השתמש בכבל מתאם USB.
2. פתח את אפליקציית "מנהל קבצים".

1. בחר את ה-USB.

4)בחר את התמונה/ות או התיקיה/ות הרצויות, ואז הקש על "העתק" או "גזור". נווט למיקום הרצוי והקש על "הדבק" כדי להעתיק או להעביר אותן לאחסון הפנימי של ה-HD.

טיפ: זכור את שם התיקיה לגישה קלה בהמשך.

הערה חשובה:

הפעולה של העתקת קבצים בין ה-PSCD לכונן USB זהה — פשוט החלף בין מקור ליעד בהתאם לכיוון ההעברה.

חיבור Bluetooth

1. פונקציונליות Bluetooth

• השמעת מוזיקה
• שיחות ללא ידיים
• פתיחה ונעילה אוטומטית לפרטיות דרך מסך הנעילה
• התחבר להתקנים כמו כלי אבחון OBD, מקלדות, עכברים ובקרי משחק

הערה: שים לב לבעיות תאימות אפשריות עם מכשירים מסוימים.

1. שיטות חיבור Bluetooth

1.דרך טלפון BT

הקש על אייקון טלפון BT, ואז הקש על אייקון ה-Bluetooth כדי להיכנס לממשק הגדרות ה-Bluetooth.

2.דרך BT Music

הקש על BT Music, ואז הקש על "לחץ לקישור" כדי להיכנס לממשק הגדרות ה-Bluetooth.

3.דרך הגדרות

עבור אל הגדרות > Bluetooth כדי להיכנס לממשק הגדרות ה-Bluetooth.

כל שלוש השיטות יובילו אותך לאותו ממשק Bluetooth, בו תוכל להשלים את תהליך הזיווג.

1. זיווג Bluetooth

הפעל Bluetooth: הפעל את Bluetooth בממשק ההגדרות.

תוכל לחפש את שם המכשיר של ה-PSCD בהגדרות ה-Bluetooth של הטלפון שלך ולהתחיל זיווג. או להפך. תופיע בקשת זיווג בטלפון שלך. הקש על זיווג, אמון או אישור, בהתאם לדגם הטלפון ולגרסת המערכת, להשלמת החיבור.

הערה: הודעת הזיווג עשויה להשתנות מעט בהתאם למותג הטלפון ומערכת ההפעלה.

לאחר הזיווג, המכשיר יופיע ברשימת "מכשירי Bluetooth מזווגים" לחיבורים עתידיים.

כאשר שמע מדיה כבוי בטלפון שלך, ה-PSCD יציג "מחובר (ללא מדיה)", מה שמעיד שלא מוזרם שמע.

4.העדפות חיבור

מס': 1

שם: שם המכשיר

תיאור: מציג את שם ה-PSCD לזיווג. הקש לשינוי שם.

מס': 2

שם: התחברות אוטומטית

תיאור: כאשר מופעל, מתחבר אוטומטית למכשירים מזווגים שנמצאים בטווח.

מס': 3

שם: מענה אוטומטי

תיאור: שיחות נענות אוטומטית לאחר 2 שניות של צלצול.

1. מסך נעילה ב-Bluetooth

הפעל אפשרות זו (מסך נעילה ב-Bluetooth) כדי לנעול או לשחרר את המסך בהתאם למצב החיבור של מכשיר Bluetooth מסוים.

הקש על "שחרר מכשיר באמצעות Bluetooth" כדי להפעיל את הפונקציה.

הקש על אייקון ה-Bluetooth. תוצג רשימה של מכשירים שחוברו בעבר. בחר את זה שברצונך להשתמש בו לנעילת המסך.

הערה: אם המכשיר שלך לא מופיע ברשימה, יש לזווג אותו תחילה עם ה-PSCD דרך הגדרות ה-Bluetooth.

1. הגדרת סיסמה לנעילה ב-Bluetooth

בעת הפעלת פונקציית מסך הנעילה ב-Bluetooth, יהיה עליך להגדיר סיסמת שחרור:

1. עיין ב-"סיסמה ברירת מחדל" שמוצגת בצד ימין (לדוג', 0123).
2. הזן את הסיסמה הנוכחית (לדוג', 0123).
3. הזן ואשר את הסיסמה החדשה שלך להשלמת ההגדרה.

הערה: אם לא תגדיר סיסמה, מסך הנעילה יציג את סיסמת ברירת המחדל (לדוג', 0123),

שהיא גלויה לאחרים.

אם שכחת את הסיסמה ואינך מצליח להיכנס לממשק ה-PSCD — וכל שיטות השחרור האחרות נכשלו — תוכל לבצע איפוס למפעל:

לחץ לחיצה ארוכה על כפתור ההפעלה בגב המכשיר למשך 10 שניות כדי להתחיל איפוס למפעל.

ביצוע איפוס למפעל ימחק את כל נתוני המשתמש וההגדרות האישיות. פעולה זו בלתי הפיכה. יש להיזהר.

1. חיבור אביזרי Bluetooth

ניתן לחבר ל-התקנים תומכי Bluetooth כמו כלי אבחון OBD, מקלדות, עכברים ובקרי משחק

1.אביזרי Bluetooth כלליים

עבור רוב מכשירי ה-Bluetooth — כגון כלי אבחון OBD, בקרי משחק, מקלדות או עכברים — פשוט הפעל את ה-Bluetooth ב-PSCD, חפש את שם המכשיר והקש כדי להתחבר.

2.תאורת רגליים פנימית

כדי להשתמש בתאורת הרגליים הפנימית, פתח את אפליקציית LumiAuto המותקנת מראש ב-PSCD.

הקש על "חפש מכשירים" כדי להתחיל בסריקה, ובחר את המכשיר להתחברות.

ודא ש-Bluetooth מופעל ב-PSCD לפני ההתחברות.

אם Bluetooth כבוי, המערכת תבקש ממך להפעיל אותו לפני ההמשך.

CarPlay/Android Auto

הערה:‏ סדרת P6 תומכת רק ב-CarPlay אלחוטי ו-Android Auto אלחוטי.

תאימות

CarPlay אלחוטי זמין ב-iPhone 5 ומעלה עם iOS 9.0 ומעלה.

Android Auto אלחוטי תואם לגרסאות אנדרואיד הבאות:

1. כל טלפון עם אנדרואיד 11.0 ומעלה.
2. טלפון Google או Samsung עם אנדרואיד 10.0.
3. Samsung Galaxy S8, Galaxy S8+ או Note 8, עם אנדרואיד 9.0.

אפליקציית ApplyPlay/Android Auto

לפני ההתחברות, תוכל לפתוח את אפליקציית “ApplyPlay/Android Auto” ולהקיש על סמל “הגדרות” בפינה הימנית התחתונה:

• שדרוגי תוכנה: בדוק עדכוני מערכת לשיפור יציבות, תיקון באגים וגישה לפיצ'רים חדשים.
• החלף להגה ימני: משנה את פריסת הממשק לרכבים עם הגה בצד ימין.
• התחברות אוטומטית: הפעל ApplyPlay או Android Auto להפעלה אוטומטית כאשר המכשיר מתחבר ב-Bluetooth.

התחברות Apple CarPlay

1. ב-PSCD, פתח את אפליקציית ApplyPlay והפעל Bluetooth.
2. ב-iPhone שלך, הפעל Bluetooth וחפש את שם מכשיר ה-PSCD כדי לבצע זיווג. כאשר מופיעה בקשת זיווג ב-iPhone, הקש על זיווג ואשר. לאחר מכן תופיע הודעת "התחבר ל-CarPlay" — הקש על התחבר.

אם הודעת "התחבר ל-CarPlay" לא מופיעה:

1. גש להגדרות > כללי > CarPlay ב-iPhone שלך והפעל את CarPlay.

1. כאשר שם מכשיר ה-PSCD מופיע, הקש עליו — תופיע בקשת זיווג, הקש על זיווג.

1. לאחר מכן תופיע הודעת "התחבר ל-CarPlay" — הקש על התחבר להשלמת ההתחברות.

1. לאחר ההתחברות, ה-PSCD יציג את האפליקציות של הטלפון שלך בממשק ApplyPlay.

[התמונות להמחשה בלבד. האפליקציות הזמינות עשויות להשתנות בהתאם למכשיר.]

התחברות Android Auto

שלבי התחברות ל-Android Auto אלחוטי:

1. ב-PSCD, הפעל את ה-Bluetooth.
2. במכשיר שלך, הפעל Bluetooth, חפש את שם מכשיר ה-PSCD ובצע זיווג בהצלחה.
3. לאחר הזיווג, פתח את אפליקציית Android Auto ב-PSCD.

הערה:

• אם זו הפעם הראשונה שאתה משתמש ב-Android Auto אלחוטי בטלפון שלך, ודא שאפשרות Android Auto אלחוטי או אפשרות הקרנה אלחוטית מופעלת.
• מומלץ להפעיל Wi-Fi, אך לא להתחבר לאף רשת.

שיקוף טלפון

התחברות שיקוף קווית

1. חובה להתקין את אפליקציית CarbitLink בטלפון שלך.

1. באמצעות כבל CarbitLink 2-in-1, חבר את הטלפון שלך ליציאת USB-C (CarbitLink) בגב ה-PSCD.
2. פתח את אפליקציית CarbitLink ב-PSCD.
3. אם יש צורך, פתח את אפליקציית CarbitLink בטלפון שלך ידנית.

הערה: קוד QR להורדת האפליקציה מוצג בממשק CarbitLink של ה-PSCD.

התחברות שיקוף אלחוטית

1. ודא שגם ה-PSCD וגם הטלפון שלך מחוברים לאותה רשת מקומית.

- תוכל לחבר את ה-PSCD לנקודת הגישה של הטלפון שלך, או

- חבר את שני המכשירים לאותה רשת Wi-Fi.

1. פתח את אפליקציית CarbitLink ב-PSCD.

- אם יש צורך, תוכל גם לפתוח את האפליקציה בטלפון שלך.

הערה:

• עבור פונקציות מסוימות, כגון שיחות טלפון, נדרש חיבור Bluetooth.
• למשתמשי iPhone: עליך להפעיל את פונקציית שיקוף המסך ב-iPhone שלך ולבחור את מכשיר ה-PSCD להתחברות.

אפשרויות קישוריות לאינטרנט

התחברות Wi-Fi

חבר את ה-P6 לנקודת הגישה של הטלפון שלך או לרשת Wi-Fi זמינה אחרת כדי לגשת לאינטרנט.

1. השתמש בסמארטפון שלך או בנתב נייד ליצירת נקודת גישה Wi-Fi
2. ב-PSCD, עבור אל הגדרות > רשת >Wi-Fi

1. הפעל Wi-Fi, ואז בחר את שם רשת ה-Wi-Fi שלך מרשימת הרשתות הזמינות

שיתוף אינטרנט ב-USB

1. השתמש בכבל CarbitLink 2-in-1 כדי לחבר את הטלפון שלך ליציאת USB-C (CarbitLink) ב-PSCD.
2. פתח את אפליקציית CarbitLink בשני המכשירים. לאחר ההתחברות, ה-PSCD יוכל לגשת לאינטרנט דרך הטלפון שלך.

הערה:

• ודא שאתה משתמש ביציאת USB-C (CarbitLink) הנכונה בגב ה-PSCD.
• חלק מהטלפונים עשויים לדרוש גם להפעיל "שיתוף אינטרנט ב-USB" (שיתוף אינטרנט ב-USB) בהגדרות הטלפון.

אפליקציות

סקירת אפליקציות

כדי להבטיח יציבות מערכת וחוויית משתמש עקבית, ה-P6 מאמץ ארכיטקטורת מערכת סגורה. הורדות ועדכוני אפליקציות נתמכים רק דרך פלטפורמת FindApps המובנית. אם אינך מוצא את האפליקציה שאתה צריך, תוכל להשאיר הצעה בתוך FindApps. נמשיך להרחיב את אפשרויות האפליקציות הזמינות בהתאם למשוב המשתמשים.

המערכת כוללת מספר אפליקציות מובנות התומכות בפונקציות שונות כגון אינטראקציה קולית, מעקב רכב, שליטה באביזרים ו-הקלטת וידאו. דוגמאות בולטות כוללות:

• DriveChat: עוזר קולי מבוסס AI התומך בפקודות קוליות, שאלות ותשובות אונליין ומידע מזג אוויר.
• TrackHU: אפליקציית מעקב רכב מבוססת GPS התומכת בצפייה בהיסטוריית נהיגה והגדרת גדרות גיאוגרפיות.
• FindApps: פלטפורמת ניהול האפליקציות הרשמית להורדה, התקנה ועדכון של אפליקציות נתמכות.
• LumiAuto: שולט באביזרי תאורה היקפית של ATOTO באמצעות BLE; כרגע תומך בשליטה מתוך האפליקציה בלבד.
• DVR: מקליט וידאו מהמצלמה הקדמית או ממצלמת תא הנוסעים בזמן נהיגה; ניתן להשתמש רק במצלמה אחת בכל פעם.
• RCAM: מאפשר תצוגת וידאו ממצלמות רוורס קוויות
• משאבים אינטרנטיים: כלי מפעל לסריקה והעלאת נתוני חומרה/תוכנה של המכשיר לסיוע בשירות לאחר מכירה ומעקב אחר מוצרים.
• עדכון מערכת: שומר את מערכת ה-P6 שלך מעודכנת עם שיפורים כמו שדרוגי ממשק, תוספות תכונה ותיקוני באגים.

DriveChat (עוזר AI)

DriveChat היא אפליקציה חדשנית המופעלת על ידי SSHub ו-ChatGPT, המאפשרת שיחות מבוססות קול עם בוטי AI שונים ב-PSCD שלך.

הערה: אפליקציה זו תלויה בדגם ואינה זמינה בכל המכשירים.

התחברות ל-SSHub

הורד את אפליקציית SSHub מחנות האפליקציות או Google Play, פתח אותה וצור חשבון או התחבר עם חשבון צד שלישי.

הוסף מכשיר והתחל לשוחח

1. ב-PSCD, פתח את אפליקציית DriveChat, הקש על כפתור "אני מסכים".

1. באפליקציית SSHub, הקש על "סרוק כעת" כדי לסרוק את קוד ה-QR שמוצג באפליקציית DriveChat ב-PSCD שלך, ואז הקש על "סיום". תוכל להגדיר שם מכשיר מועדף כדי להקל על הזיהוי באפליקציית SSHub.

הערה: הממשק בפועל עשוי להשתנות בהתאם לגרסה העדכנית של אפליקציית SSHub. הצילומי מסך הבאים ניתנים להמחשה בלבד.

1. לאחר הקשה על סמל DriveChat, יופיע הממשק הראשי. הקש על "צ'אט-בוט" בתפריט התחתון כדי לבחור את מודל ה-AI המועדף עליך, כגון זמן סיפור הרפתקאות, חושב ביקורתי ואחרים.

1. לאחר התחברות באמצעות קוד QR, יופיע ממשק DriveChat כפי שמוצג.

1. תוכל לבדוק עדכוני אפליקציה על ידי הקשה על "אודות" בתפריט.

1. לשימוש עתידי, פשוט הקש על סמל DriveChat בשורת המצב השמאלית העליונה כדי להתחיל שיחה קולית.

בועת האזנה של DriveChat תופיע על המסך.

כיצד להשתמש ב-DriveChat

באפליקציית SSHub, הקש על אפליקציית DriveChat, ואז הקש על צ'אט-בוט ובחר את הצ'אט-בוט המועדף עליך כדי לשוחח עם עוזר חכם שמספק תובנות לפתרון בעיות מורכבות וקבלת החלטות מושכלות.

הערה:

• זמן התגובה עשוי להשתנות בהתאם לתנאי הרשת.
• גם אפליקציות DriveChat וגם SSHub מתעדכנות מעת לעת; עיין בגרסה העדכנית להוראות הנוכחיות.

TrackHU

TrackHU נועדה לייעל את הדרך בה אתה מאתר את רכבך. היא מציעה את התכונות הבאות:

• מעקב בזמן אמת על גבי מפה
• התראות והגדרות גדר גיאוגרפית
• גישה לניתוחים
• נתונים היסטוריים של מהירות ומרחק
• אבטחת רכב 24/7

הפעל את TrackHU על ידי הפעלת GPS וקישוריות רשת ב-PSCD שלך, ואז סרוק את קוד ה-QR של היחידה הראשית כדי לגשת למנהל TrackHU למידע מעקב מקיף.

הערה:

• ודא ש-GPS והרשת של ה-PSCD שלך פועלים כדי לקבל התראות בדוא"ל ולגשת לנתוני מעקב באפליקציית TrackHU Manager או באתר.
• אם ה-PSCD שלך מאבד קישוריות לאינטרנט, נתוני המעקב יישמרו מקומית ויועלו אוטומטית לשרת כאשר החיבור ישוחזר.

הפעל וקשר את TrackHU

הערה: סמל אפליקציית TrackHU מוסתר כברירת מחדל כדי להגן על פרטיותך. כדי להציג או להסתיר את האפליקציה, עבור אל הגדרות > אודות המכשיר, גלול למטה אל "גרסת אנדרואיד", והקש עליה 4 פעמים במהירות.

“סמל TrackHU גלוי כעת” או “סמל TrackHU מוסתר כעת”, בהתאם למצב הנוכחי.

עקוב אחר השלבים הבאים כדי להפעיל את TrackHU ולחבר את ה-PSCD שלך למנהל TrackHU.

1. פתח את אפליקציית TrackHU.
2. הקש על הכפתור 1 כדי להפעיל את TrackHU. תראה את סטטוס הרשת וה-GPS בפינה השמאלית 2.

1. תן לנו הצעות על ידי הקשה על 3.
2. סרוק את קוד ה-QR כדי להיכנס לאתר מנהל TrackHU בטלפון.

קוד ה-QR יפוג תוך 5 דקות ותוכל לרענן את קוד ה-QR על ידי הקשה על כפתור רענן או יציאה מ-TrackHU וכניסה מחדש.

1. הירשם עם כתובת האימייל שלך באתר מנהל TrackHU והתחבר

1. באפשרותך להקצות שם למכשיר. לאחר מכן, הקש על כפתור מפה, ואז הקש על סמל הגדרות בפינה השמאלית העליונה כדי להציג את המכשיר ששמו הוקצה (לדוג' X10 של JORDAN — לדוגמה בלבד).
2. כאשר תראה שהמכשיר ששמו הוקצה נמצא במצב "מחובר" תוך שניות, הקש על שם המכשיר כדי לראות את מיקומו, מסלול העבר ומידע נוסף.

FindApps

FindApps היא חנות אפליקציות בלעדית שפותחה במיוחד עבור מכשירי האנדרואיד שלנו. אנו מחויבים להעשיר את חוויית הנהיגה שלך עם מגוון רחב של אפשרויות תוכנה. בניגוד להצעות הכלליות של Google Play, FindApps מבטיחה שכל האפליקציות הזמינות תואמות באופן מלא ל-ATOTO PSCD.

כיצד להשתמש ב-FindApps

1. עבור אל אפליקציות, הקש על FindApps.
2. בעמוד אפליקציה, גלול ברשימה כדי למצוא את האפליקציה שברצונך להתקין, ואז הקש על התקן > קבל.

בעמוד ניהול , גלול ברשימה כדי למצוא את האפליקציה שברצונך להסיר, לנהל או לעדכן, והמשך בפעולה הרצויה.

הערה: P6 מעוצב כמערכת סגורה כדי להבטיח יציבות ותאימות. ניתן להוריד או לעדכן אפליקציות דרך פלטפורמת FindApps, הכוללת אפליקציות רשמיות ונבחרות של צד שלישי שאושרו למכשיר זה.

LumiAuto

כדי לשדרג את האווירה ברכב, אנו ממליצים לשלב את ה-PSCD שלך עם תאורת הרגליים הפנימית ATOTO CI-FLT01 (נמכרת בנפרד). התאם אישית את תאורת הפנים של רכבך עם מגוון מצבים לאווירות שונות.

עיין ב-מדריך המשתמש של CI-FLT01 הנפרד שלנו באתר Eproductcare למידע נוסף.

עבור אל Eproductcare > עוד > ערכות תאורת רגליים > CI-FLT01.

חיבור תאורת רגליים

כדי להשתמש בתאורת הרגליים הפנימית, פתח את אפליקציית LumiAuto ב-PSCD.

הקש על "חפש מכשירים" כדי להתחיל בסריקה. הקש על "חפש מכשירים" כדי להתחיל בסריקה. כאשר שם מכשיר תאורת הרגליים שלך מופיע, הקש על "התחבר" כדי לצמד אותו לאפליקציה.

לאחר החיבור, תוכל להשתמש באפליקציית LumiAuto לשליטה בצבע התאורה, מצב, בהירות ואפקטים נוספים.

פלט שמע

מכשיר זה תומך בארבעה מצבי פלט שמע. המשתמשים יכולים לבחור כיצד יושמע השמע של ה-PSCD—או דרך מערכת השמע של הרכב או דרך המכשיר עצמו. ישנן שתי דרכים לגשת להגדרות פלט השמע:

– דרך אפליקציית "Audio Out", או

– על ידי הקשה על סמל פלט השמע במסך הבית.

הקשה על סמל מצב תפעיל מיד את מצב הפלט המתאים.

1. מצב שידור FM

ה-PSCD יכול לשדר שמע למערכת השמע של הרכב דרך תדר FM. להגדרה:

① הקש על כדי להיכנס למצב שידור FM.

② בחר תדר FM לא בשימוש (לדוג', 86.7 MHz).

③ כוון את מערכת השמע של הרכב לאותו תדר (לדוג', 86.7 MHz).

לאחר ההגדרה, השמע מה-PSCD ינוגן דרך מערכת השמע של הרכב.

טיפ: בחר תדר ללא שידורי FM מקומיים כדי למנוע הפרעות ולהבטיח איכות שמע טובה יותר.

1. מצב פלט AUX

מצב זה מאפשר השמעת שמע קווית מה-PSCD למערכת השמע של הרכב באמצעות כבל AUX.

כדי להשתמש במצב זה:

① הקש על כדי להיכנס למצב פלט AUX.

② חבר קצה אחד של כבל ה-AUX ליציאת "AUX OUT" במתאם החשמל למצת הרכב

③ חבר את הקצה השני ליציאת "AUX IN" של מערכת השמע ברכב;

④ העבר את מערכת השמע של הרכב למצב קלט AUX (ייתכן שתצטרך להפעיל את אפליקציית AUX IN או לבחור קלט ידנית, בהתאם למערכת שלך).

1. מצב פלט רמקול PSCD

הקש על כדי להיכנס למצב פלט מכשיר. במצב זה, השמע מושמע דרך הרמקול המובנה של ה-PSCD.

1. CarPlay / Android Auto (CP/AA) מצב פלט

לפני השימוש במצב זה, ודא שהסמארטפון שלך כבר מחובר ל-PSCD דרך CarPlay או Android Auto.

① הקש על כדי להיכנס למצב פלט CP/AA. במצב זה, המערכת נכנסת למצב פיצול שמע-וידאו: התצוגה מוצגת על ה-PSCD, בעוד השמע מושמע מהסמארטפון.

② כדי להעביר את השמע למערכת השמע של הרכב, חבר את הסמארטפון למערכת השמע של הרכב באמצעות Bluetooth. בחלק מהמערכות יש להפעיל ידנית את מצב "BT Music" או "Bluetooth Audio" כדי לקבל את הצליל.

DVR

ה-P6 תומך בפונקציית DVR. עם כרטיס SD חיצוני מוכנס, תוכל להקליט וידאו באמצעות מצלמת קדמית/תא (אם כלולה בערכה שלך). ניתן להשתמש רק במצלמה אחת להקלטה בכל פעם.

ממשק DVR

הקש על DVR כדי להיכנס לממשק.

מס' : 1

שם: כפתור הקלטה

פונקציה: הקש על כפתור ההקלטה כדי להתחיל או להפסיק הקלטה.

מס' : 2

שם: החלפת מצלמה

פונקציה: החלף בין מצלמת תא למצלמה קדמית להקלטה פנימית או קדמית.

מס' : 3

שם: תפריט

פונקציה: לצפייה וניהול סרטונים ותמונות מוקלטים, נעילה/שחרור קבצים, מחיקת קבצים או עיון לפי לוח שנה.

מס' : 4

שם: צילום תמונה

פונקציה: לצילום תמונות. ייתכן שצילום תמונה לא יהיה זמין במצבי הקלטה מסוימים.

מס' : 5

שם: השתקה

פונקציה: הקש פעם אחת להשתקה. הקש שוב כדי להחזיר את הצליל.

מס' : 6

שם: נעילת/שחרור וידאו

פונקציה: הקש כדי לעבור לסמל הנעילה ולהתחיל הקלטה.

הקש שוב על סמל הנעילה כדי לשחרר.

כדי להפסיק הקלטה, הקש על כפתור ההקלטה.

מס' : 7

שם: הגדרות

פונקציה: הגדר רגישות חיישן G, ניטור חניה, יחידת מהירות, זמן לולאת הקלטה והגדרות נוספות.

תפריט DVR

הקש על כפתור התפריט כדי לגשת לאפשרויות עריכת סרטונים או תמונות.

מס' : 1

שם: מצלמה קדמית

תיאור: סרטונים או תמונות שצולמו על ידי המצלמה הקדמית.

מס' : 2

שם: מצלמת תא

תיאור: סרטונים או תמונות שצולמו על ידי מצלמת התא (פנים הרכב).

מס' : 3

שם: עריכה

תיאור: מחיקה, נעילה או שחרור של סרטונים או תמונות.

מס' : 4

שם: לוח שנה

תיאור: עיון בהקלטות לפי תאריך. תאריכים עם נקודה אדומה מציינים הקלטות זמינות.

קטגוריה：A

שם：סרטונים מוקלטים

תיאור: כל הקלטות הווידאו.

קטגוריה：B

שם：גלריה

תיאור: כל התמונות שצולמו.

קטגוריה：C

שם：סרטונים נעולים

תיאור: סרטוני חירום שנשמרו אוטומטית או ידנית.

[ מצב עריכה ]

[ מצב תצוגת לוח שנה ]

הגדרות DVR

הקש על סמל ההגדרות כדי להגדיר אפשרויות כגון רגישות חיישן G, ניטור חניה ולולאת הקלטה.

חיישן G

מפעיל אוטומטית הקלטת חירום ושומר את הצילום כאשר מתגלה התנגשות או רעידה חזקה, כדי למנוע דריסת קטעים חשובים.

ניתן להגדיר רגישות לנמוכה / בינונית / גבוהה. יש להפעיל תכונה זו כדי שתפעל.

ניטור חניה

כאשר הרכב חונה ומכובה, המכשיר יקליט אוטומטית אם תתגלה רעידה או פגיעה חריגה, כדי לתעד ראיות חשובות כשאינך נמצא.

ניטור חניה פועל רק כאשר הוא מופעל.

יחידת מהירות

הגדר את יחידת תצוגת המהירות לקמ"ש (KM/H) או מייל לשעה (MPH).

זמן לולאת הקלטה

הווידאו נשמר במקטעים של 1, 3 או 5 דקות.

זמן הקלטת אירוע

מגדיר את משך הקלטת אירועי חירום (שמופעלים על ידי חיישן G או ניטור חניה) ל-30 שניות, דקה או 3 דקות.

פורמט כרטיס SD

מנקה את כרטיס ה-SD כדי להכין אותו להקלטות DVR חדשות.

הערה: סרטונים נעולים לא יידרסו. כאשר האחסון מלא, המערכת תדרוס תחילה סרטונים לא נעולים. אם נותרו רק סרטונים נעולים, תופיע אזהרת "אחסון מלא".

RCAM

מציג וידאו ממצלמת רוורס חוטית בזמן אמת. נדרש חיבור דרך כניסת מצלמה חיצונית 2.5 מ"מ בגב ה-PSCD. תואם רק למצלמות חיצוניות נתמכות.

הערה: המערכת אינה תואמת למצלמות צד שלישי.

ניווט

אפליקציה זו משמשת רק כקיצור דרך ואינה אפליקציית ניווט בפני עצמה. ניתן לבחור את האפליקציה המועדפת עליך בתפריט ההגדרות. לאחר ההגדרה, הקשה על אפליקציה זו תפעיל ישירות את האפליקציה שנבחרה.

למידע מפורט, נא לעיין ב־“ניווט” תחת הגדרה כללית.

עדכון מערכת

ייתכן שנשחרר עדכוני מערכת חדשים הכוללים שיפורים או תכונות חדשות. ניתן להוריד ולהתקין עדכונים אונליין דרך האפליקציה.

1. הקש על עדכון מערכת כדי לבדוק אם קיימים עדכוני תוכנה זמינים.

1. הקש על הורד כדי להשלים את העדכון.

הגדרה כללית

רשת

למידע על חיבור ה־PSCD שלך לאינטרנט, נא לעיין בסעיף "חיבור Wi-Fi".

בלוטות'

למידע על הגדרת בלוטות', נא לעיין בסעיף “חיבור בלוטות'”.

צליל

הקש על הגדרות > צליל

כוון את עוצמת הקול של מודולים שונים כדי להבטיח שתוכל לשמוע מידע חשוב בבירור בזמן ריבוי משימות.

כוון את "עוצמת קול ברוורס" כדי לשלוט בכמה עוצמת המדיה תונמך בזמן נסיעה לאחור:

• 0%: עוצמת המדיה תושתק לחלוטין בזמן נסיעה לאחור.
• 100%: עוצמת המדיה לא תשתנה בזמן נסיעה לאחור, כמו בהשמעה רגילה.

הקש על סמל הרמקול בפינה הימנית העליונה וגרור את סרגל העוצמה כדי לכוון במהירות את עוצמת הקול.

תצוגה

הקש על הגדרות> תצוגה

סגנון מסך הבית: בחר בין שני סגנונות מסך בית זמינים לפי העדפתך.

לוגו אתחול: בחר בין לוגו "ATOTO" ללוגו "Android" הכללי כמסך הפתיחה שלך.

טפט: לשינוי הטפט, נא לעיין בסעיף “אלבום & טפט” תחת מסך הבית.

שחזר טפט ברירת מחדל: הקש על אפשרות זו כדי להחזיר את הטפט לברירת המחדל של היצרן.

בהירות אוטומטית:

כאשר מופעל, בהירות המסך תתאים את עצמה אוטומטית לפי עוצמת האור בסביבה.

הצגת רמת סוללה של AutoNap:

כאשר ה־PSCD מחובר ל־AutoNap (רב־שקע חכם בסגנון מחזיק כוסות), הפעלת אפשרות זו תציג את רמת הסוללה שנותרה על המסך.

Assistive Touch:

הפעל אפשרות זו כדי להציג סמל שליטה צף על המסך לגישה מהירה לפעולות כמו חזרה, בית, הגברת עוצמה והנמכת עוצמה.

ניווט

הקש על הגדרות> ניווט

ניווט:

הקש לצפייה ברשימת אפליקציות זמינות. בחר אחת כקיצור דרך. לאחר ההגדרה, הקשה על סמל האפליקציה “ניווט” תפעיל ישירות את האפליקציה שבחרת.

יחס ערבוב:

כוון את יחס ערבוב השמע בין הנחיות קוליות של ניווט להשמעת מדיה

0%: עוצמת המדיה תושתק לחלוטין בזמן הנחיות ניווט.

100%: עוצמת המדיה לא תשתנה בזמן הנחיות ניווט.

בדיקת GNSS:

בדוק והצג את מצב קליטת ה־GNSS (מערכת לווייני ניווט גלובלית) ודיוק המיקום של ה־PSCD.

הפעלת אפליקציית ניווט בעת אתחול:

לאחר הגדרת אפליקציית קיצור דרך, הפעל אפשרות זו כדי להפעיל אותה אוטומטית כאשר ה־PSCD נדלק.

הערה:

אפליקציית “ניווט” משמשת כקיצור דרך הניתן להתאמה אישית ואינה מתייחסת כברירת מחדל לאפליקציית ניווט GPS.

שפות וקלט

1) שינוי שפת מערכת

הקש על הגדרות > שפות וקלט > שפות > הוסף שפה

המערכת תומכת בשפות רבות. לאחר הוספת השפה הרצויה, גרור אותה לראש הרשימה כדי להחליף את ממשק המערכת לשפה זו.

2) מקלדת על המסך

ל־PSCD יש מקלדת מובנית על המסך התומכת בהקלדה רב־לשונית ובהקלדה קולית לנוחות המשתמש.

תאריך ושעה

הקש על הגדרות > תאריך ושעה

1. לאחר הגדרת אזור הזמן, הפעל כיול זמן אוטומטי כדי לכוון את השעה אוטומטית.

1. בחר את פורמט השעה המועדף עליך

הגדרות נוספות

חשבונות:

1. משמש להוספת חשבונות כגון Google או DriveChat.
2. מומלץ להפעיל סנכרון אוטומטי של נתוני אפליקציות, כדי לאפשר לאפליקציות לרענן ולסנכרן נתונים ברקע ולשמור על עדכניות המידע.

מערכת:

1. אתחול מערכת: אתחול המכשיר.
2. עדכוני מערכת: פונקציה זו אינה זמינה למשתמשים. לעדכון המערכת, השתמש באפליקציית עדכון מערכת הייעודית במסך הראשי. לשמירה על יציבות המערכת ומניעת פעולות שגויות, עדכוני מערכת מנוהלים דרך אפליקציה נפרדת.
3. מחק את כל הנתונים (איפוס יצרן): פעולה זו תמחק את כל הנתונים מהמכשיר. השתמש בזהירות. פעולה זו בלתי הפיכה.

אפליקציות:

נהל אפליקציות מותקנות, כולל הגדרות הרשאות כגון גישה למיקום, יומני שיחות ועוד.

Google:

נהל את חשבון Google שלך ושירותים קשורים.

מצב יצרן:

מצב זה מיועד לבדיקה פנימית ומוגן בסיסמה. אינו מיועד לגישה של משתמשים.

אודות המכשיר:

הצג מידע על המכשיר כגון מספר דגם, גרסת אנדרואיד ומצב מערכת.

פתרון תקלות

1. ה־PSCD לא נדלק או מבצע אתחול חוזר

① ודא שאתה משתמש בספק הכוח המקורי של הרכב,

כולל שקע מצית, כבל חשמל ו־AutoNap אופציונלי (אם נרכש בנפרד).

② בדוק שכבל החשמל מחובר כראוי.

ודא שה־PSCD מוזן דרך יציאת POWER.

③ ודא שספק הכוח של הרכב שלך יציב.

אם מתח סוללת הרכב יורד מתחת לערכים המוצגים להלן, בדוק או החלף את הסוללה:

רכב (12V): מתחת ל־11.9V

משאית (24V): מתחת ל־23.2V

מתח נמוך עלול למנוע מה־PSCD להידלק או לגרום לאתחול בלתי צפוי.

1. לא ניתן להתחבר ל־CarPlay

בעיה זו עלולה להתרחש אם הנקודה החמה ב־PSCD כבר מחוברת למכשיר אחר. נסה את הצעדים הבאים:

① כבה את הנקודה החמה ב־PSCD ונסה להתחבר שוב ל־CarPlay;

② אם החיבור עדיין נכשל, מחק את כל מכשירי הבלוטות' המשויכים בעבר גם בטלפון וגם ב־PSCD, אתחל את שני המכשירים ונסה שוב.

1. חיבור CarbitLink קווי נכשל בשיקוף מסך או בגישה לאינטרנט ב־PSCD

בעיה זו עלולה להיגרם משימוש ביציאת USB-C הלא נכונה ב־PSCD.

ודא שכבל CarbitLink 2-in-1 מחובר ליציאת ה־USB-C הנכונה — זו שנמצאת ליד כפתור ה־RST, התומכת בהעברת נתונים.

1. בהירות המסך אינה מתאימה את עצמה אוטומטית כאשר עוצמת האור בסביבה משתנה

יתכן שזה נגרם מכך שתכונת הבהירות האוטומטית כבויה. עבור אל הגדרות > תצוגה וודא שבהירות אוטומטית מופעלת.

1. ה־DVR לא מצליח להקליט וידאו

יתכן שזה נגרם מכך שכרטיס ה־SD מלא.

נסה לפרמט את כרטיס ה־SD או להחליפו בחדש.

1. הודעת “אין כרטיס SD” מופיעה לאחר הכנסת כרטיס SD

יתכן שזה נגרם מהכנסה לא נכונה של כרטיס ה־SD.

הכנס את הכרטיס לפי מדריך הכיוון המודפס על המכשיר.

להוצאת הכרטיס, לחץ עליו בעדינות — הוא יקפוץ החוצה אוטומטית.

אם הבעיה נמשכת, ייתכן שכרטיס ה־SD פגום. נסה להחליפו בכרטיס חדש.

1. לא מוקלט וידאו חירום

יתכן שזה נגרם מאחת מהסיבות הבאות:

① תכונת Park Monitor כבויה. עבור אל DVR > הגדרות והפעל Park Monitor.

② רגישות חיישן G נמוכה מדי, מה שמונע את הפעלת ההקלטה. נסה להעלות את רמת הרגישות.

1. הקשה על סמל DriveChat אינה מפעילה תגובה

יתכן שזה נגרם מחיבור רשת לא יציב, שמונע מהפעלה קולית לפעול כראוי.

בדוק את חיבור האינטרנט שלך ונסה שוב.

1. לא ניתן לאתר את הרכב באמצעות הטלפון שלך

ודא ש־TrackHU פועל, ושסמל ה־GPS בפינה השמאלית התחתונה של המסך מלא, מה שמעיד שה־GPS פעיל.

1. אין פלט שמע מה־PSCD

בדוק אם מצב פלט השמע הנוכחי מוגדר ל־Pנגן במכשיר. למידע נוסף, עיין בסעיף פלט שמע תחת אפליקציות.

מפרט טכני

מפרט מערכת

• גודל מסך: 9 אינץ'
• סוג מסך ורזולוציה: QLED, 1280×720
• מערכת הפעלה: אנדרואיד 11
• מעבד (SoC): RK3326S Quad-core Cortex-A35
• זיכרון: 2GB RAM 32GB ROM

בלוטות':

• בלוטות' 5.0
• תומך בחיבור לטלפון אחד בלבד
• פרופילים נתמכים: HFP, HSP, A2DP, AVRCP, PBAP
• תומך במסך נעילה של בלוטות'

אפשרויות פלט שמע

• רמקול מובנה
• FM שידור
• פלט שמע AUX

ממשקי מכשיר

• יציאות נתונים USB: 2 × יציאות USB-C

יציאה עליונה: תומכת בהשמעת מדיה מכונן USB והעברת קבצים

יציאה תחתונה: משמשת לשיקוף טלפון CarbitLink / שיתוף רשת

• כניסת חשמל: תומכת ב־DC 12V–16V
• כניסת מצלמה: יציאת AV 2.5 מ"מ למצלמה חיצונית
• חריץ כרטיס TF: תומך בכרטיס Micro SD עד 256GB

ספק כוח

• מתח פעולה: ספק כוח רכב 12V DC
• צריכת חשמל נומינלית: 12V / 1A
• זרם המתנה: 5mA

תנאי פעולה

• טמפרטורת פעולה: ‎-20°C עד +70°C (‎-4℉ עד 158℉)

קישוריות אינטרנט

• תומך בחיבור Wi-Fi לנתב או לנקודה חמה סלולרית
• תומך בשיתוף אינטרנט USB דרך כבל CarbitLink 2-in-1

(דורש הפעלת אפליקציית CarbitLink; משתמש בנתונים סלולריים של הטלפון).

CarPlay / Android Auto

• תומך ב־CarPlay אלחוטי ו־Android Auto אלחוטי (CPAA)

שיקוף טלפון

• תומך בשיקוף מסך חוטי ואלחוטי

עדכוני מערכת

• תומך בעדכוני OTA
• תומך בעדכון קושחה ידני באמצעות כונן USB

ניטור חניה והתעוררות מהתנגשות

• כאשר הרכב כבוי, חיישן G מובנה מזהה התנגשות או רעידה כדי להעיר את המכשיר ולהתחיל להקליט
• בשימוש עם סוללת מחזיק AutoNap האופציונלית נתמכת השגחת חניה מורחבת (וידאו בלבד)

● תומך בבקרת ACC (מתעורר אוטומטית עם התנעה)

● עד 5 ימי המתנה בתנאים סטטיים (הזמן בפועל משתנה לפי תדירות פגיעות וקיבולת הסוללה)

מצלמה קדמית / בתא הנוסעים (אם קיימת)

• מקליט ב-720P; תומך בהקלטה קדמית או בתא הנוסעים (אחת בכל פעם)

הרחבת אפליקציות

• ניתן להוריד אפליקציות דרך חנות FindApps המובנית
• לא תומך בהתקנה ידנית של קבצי APK מצד שלישי