AC-44F9 Bluetooth Remote
PDFATOTO
AC-44F9 Bluetooth-Fernbedienung
AC-44F9 Bedienungsanleitung
Wichtiger Hinweis:
● Diese Bluetooth-Fernbedienung ist in erster Linie für die CarWave CB7CB6/CB4 Serie konzipiert.
● Die Kompatibilität mit anderen ATOTO-Autoradios hängt von der Systemunterstützung ab.
Vorwort
Vielen Dank, dass Sie sich für ATOTO entschieden haben
Als innovative Marke mit einem Jahrzehnt engagierter Expertise in der Automobilelektronik vertritt ATOTO die Kernphilosophie von „Anders. Besser. Vertrauenswürdig“. Wir integrieren nahtlos professionelle Audio- und Videotechnologie sowie benutzerfreundliche interaktive Funktionen, um jede Fahrt mit neuen Erlebnissen zu bereichern.
Urheberrechtshinweis
Das Urheberrecht und die damit verbundenen geistigen Eigentumsrechte an den ATOTO Bluetooth-Fernbedienungs-Produktanleitungen (einschließlich elektronischer und gedruckter Versionen) liegen ausschließlich bei ATOTO. Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von ATOTO darf kein Unternehmen oder keine Einzelperson den Inhalt in irgendeiner Form (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Kopieren, Verteilen, Anpassen, Übersetzen, Spiegeln oder erneutes Veröffentlichen) für kommerzielle Zwecke nutzen oder Dritten zur Verfügung stellen.
Zulässiger Nutzungsbereich:
Diese Anleitungen werden ausschließlich als Referenz für Nutzer bereitgestellt, die originale ATOTO Bluetooth-Fernbedienungsprodukte erworben haben. Nutzer dürfen den Inhalt für persönliche und angemessene Zwecke ansehen, speichern oder ausdrucken, dürfen jedoch keine Urheberrechtshinweise, Erklärungen oder Produktinformationen entfernen oder verändern. Der Inhalt darf nicht für technischen Support, Werbung, Schulungen oder Dienstleistungen Dritter im Zusammenhang mit Nicht-ATOTO-Produkten verwendet werden.
Haftungsausschluss:
ATOTO behält sich das Recht vor, rechtliche Schritte gegen jede Partei einzuleiten, die durch unbefugte Nutzung, Vervielfältigung, Änderung des Handbuchinhalts oder Verletzung des ATOTO-Urheberrechts zu Rechtsstreitigkeiten, finanziellen Verlusten oder Rufschädigung beiträgt. Für Kooperationsgenehmigungen, Inhaltszitate oder technische Anfragen wenden Sie sich bitte über die offiziellen Kanäle an ATOTO.
(Kundendienst-E-Mail: support@atotoglobal.com)
FCC-Konformitätserklärung:
Die FCC-Konformitätserklärung ist eine offizielle Erklärung von ATOTO an die Nutzer, dass das Produkt den Vorschriften zur Funkfrequenzstörung und elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) der US-amerikanischen Federal Communications Commission (FCC) entspricht. Die spezifische Erklärung lautet wie folgt:
Dieses Gerät entspricht strikt allen Bestimmungen von Teil 15 der FCC-Vorschriften.
Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:
1. Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen;
2. Dieses Gerät muss empfangene Störungen akzeptieren, einschließlich solcher, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
ATOTO Kundensupport kontaktieren
Wenn Sie während der Installation oder Nutzung auf Probleme stoßen, steht Ihnen unser Support-Team gerne zur Verfügung.
E-Mail: support@atotoglobal.com
Kapitel 1 Wichtige Informationen
1. Über dieses Handbuch
Um eine ordnungsgemäße Verwendung Ihrer Bluetooth-Fernbedienung zu gewährleisten, lesen Sie bitte dieses Benutzerhandbuch sorgfältig durch und machen Sie sich vor der Inbetriebnahme mit dem Inhalt vertraut.
Hinweise
● Die Anweisungen in diesem Handbuch verwenden CB7 AI Box als Beispiel.
● Die in diesem Leitfaden gezeigten Abbildungen und Benutzeroberflächen dienen nur als Referenz und können von der tatsächlichen Anzeige abweichen.
● Dieser Leitfaden deckt nicht alle möglichen Szenarien ab. Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an den ATOTO Kundensupport.
2. Sicherheitshinweise
Bitte lesen Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, bevor Sie dieses Gerät verwenden.
1) Installieren oder tragen Sie die Fernbedienung so, dass sie das sichere Fahren nicht beeinträchtigt.
2) Bedienen Sie das Gerät nicht, wenn es Sie von der Straße ablenkt.
3) Halten Sie die Fernbedienung von Wasser, übermäßiger Hitze und direkter Sonneneinstrahlung fern.
4) Demontieren oder modifizieren Sie das Produkt nicht.
Kapitel 2 Produktübersicht
Die AC-44F9 Bluetooth-Fernbedienung ist ein kompakter Controller, der für die bequeme Bedienung des CarWave CB7/CB6/CB4-Systems entwickelt wurde.
Nach der Verbindung über Bluetooth können Sie mit der Fernbedienung Systemaktionen schnell über physische Tasten auslösen.
Jede Taste hat eine voreingestellte Standardfunktion, und Benutzer können die Tastenbelegung in der CarIoTHub-App anpassen.
Hinweis: Die Fernbedienung kann auch grundlegende Funktionen innerhalb von CarPlay und Android Auto steuern.
2.1 Geräteaufbau-Illustration
Das Gerät verfügt über ein abnehmbares Design, bestehend aus einer Uhrenfernbedienung und einem Armband.

Kapitel 3 Einrichtung & Verwendung
3.1 Bluetooth-Verbindung
Schritt 1: Bluetooth am CB7 aktivieren
Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem CB7-Gerät aktiviert ist.
Schritt 2: AC-44F9 koppeln
(*Stellen Sie vor dem Koppeln sicher, dass sich die Fernbedienung in der Nähe des CB7-Geräts befindet.)
Gehen Sie auf dem CB7 zu:
Einstellungen (App)→ Mehr → Verbundene Geräte
Tippen Sie auf „+ Neues Gerät koppeln“, um nach verfügbaren Bluetooth-Geräten zu suchen.

Wenn „Smart Remote“ in der Liste erscheint, tippen Sie darauf, um die Kopplung zu starten.

Statusanzeige:
• Blinkt = nicht gekoppelt
• Dauerlicht = verbunden
Sobald die Verbindung hergestellt ist, ist die Fernbedienung einsatzbereit.
Hinweis:
● Die AC-44F9 Bluetooth-Fernbedienung hat keinen Netzschalter.
● Das Gerät wechselt automatisch in den Standby-Modus und ist bereit zum Koppeln, wenn es sich in Bluetooth-Reichweite befindet.
● Nach der ersten Kopplung verbindet es sich beim Systemstart automatisch wieder mit dem CB7.
3.2 Tastenfunktionen (Standard)
Jede Taste ist mit einer Standardfunktion für den Schnellzugriff vorkonfiguriert.

Taste | Standardfunktion |
Taste1 | Kurzer Druck: Cursor nach oben bewegen |
Langer Druck (2s): DVR öffnen | |
Taste2 | Kurzer Druck: Anruf annehmen |
Langer Druck (2s): Vorheriger Titel | |
Taste3 | Kurzer Druck: Cursor nach unten bewegen |
Langer Druck (2s): DVR schließen | |
Taste4 | Drehknopf-Aktion: Cursor nach rechts bewegen |
Taste5 | Kurzer Druck: Anruf ablehnen |
Langer Druck (2s): Nächster Titel | |
Taste6 | Drehknopf-Aktion: Cursor nach links bewegen |
Taste7 | Kurzer Druck: Auswahl bestätigen |
Langer Druck (2s): DriveChat aktivieren |
Hinweis:
1) Die Standardfunktionen der Tasten können je nach kompatiblem Gerät variieren.
2) Die Tastenfunktionen können in der CarIoTHub-App angepasst werden.
3.3 Tastenbelegung
Die Tastenfunktionen der AC-44F9 Bluetooth-Fernbedienung können in der CarIoTHub-App angepasst werden.
Schritt 1: Öffnen Sie die CarIoTHub-App.
Schritt 2: Tippen Sie auf das „+“-Symbol in der oberen rechten Ecke.

Schritt 3: Wählen Sie das Symbol für den Gerätetyp „Smart Remote“, um zur Seite Tastenbelegung zu gelangen.

Schritt 4: Wählen Sie eine Tasten-Nummer auf der linken Seite und weisen Sie dann die Aktionen für kurzen und langen Tastendruck zu.

Wiederholen Sie die Schritte, um weitere Tasten zu konfigurieren.
Hinweis:
● Die Standardfunktionen der Tasten sind werkseitig vorkonfiguriert.
● Sie können die Tastenbelegung jederzeit in der CarIoTHub-App ändern.
● Änderungen an der Tastenbelegung werden automatisch gespeichert.
Kapitel 4 Montageempfehlungen
Methode 1: Befestigung mit Armband
Befestigen Sie die Fernbedienung mit dem Armband am Lenkrad, um einen einfachen Zugriff zu gewährleisten.

Methode 2: Befestigung mit Klebepad
Verwenden Sie den beiliegenden Klebestreifen, um die Fernbedienung überall im Fahrzeug anzubringen, solange sie sich innerhalb der Bluetooth-Reichweite des AI Box-Geräts befindet.

Hinweis: Installieren Sie die Fernbedienung nicht an Stellen, an denen sie die Lenkung oder die Airbagauslösung beeinträchtigen könnte.
Kapitel 5 Batteriewechsel
Wenn die Fernbedienung nicht mehr reagiert oder die Batterie schwach ist, ersetzen Sie die Knopfzelle wie unten beschrieben.
Schritt 1: Batteriefach öffnen
Entfernen Sie die Fernbedienung.

Führen Sie eine Fingerspitze oder ein kleines Werkzeug in die mittlere Öffnung an der Unterseite der Fernbedienung ein und schieben Sie dann die Abdeckung in Richtung der Markierung „RELEASE“, um sie zu öffnen.

Hinweis: Hebeln Sie die Abdeckung nicht nach oben, da dies das Gehäuse beschädigen kann. Schieben Sie sie stattdessen in Richtung der Markierung „RELEASE“ .
Schritt 2: Batterie ersetzen
Entfernen Sie die alte Batterie und ersetzen Sie sie durch eine CR2032 3V Lithium-Knopfzelle.
Achten Sie darauf, dass die „+“-Seite nach oben zeigt.

Schritt 3: Abdeckung wieder anbringen
Richten Sie die beiden Laschen an der Abdeckung mit den Schlitzen an der Fernbedienung aus und drücken Sie sie wieder ein, bis sie sicher einrastet.

Hinweis:
● Verwenden Sie nur eine CR2032 3V Lithium-Batterie.
● Stellen Sie sicher, dass die Batterie mit der richtigen Polarität eingesetzt wird (+ nach oben).
● Die typische Batterielebensdauer beträgt ca. 6–8 Monate, abhängig von der Nutzung.
● Halten Sie Batterien von Kindern fern.
Kapitel 6 Fehlerbehebung
1. Die Fernbedienung wird beim Bluetooth-Koppeln nicht gefunden
Mögliche Ursachen / Lösungen:
• Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf dem CB7-Gerät aktiviert ist.
• Stellen Sie sicher, dass sich die Fernbedienung in Bluetooth-Reichweite des CB7-Geräts befindet.
• Bringen Sie die Fernbedienung näher an das CB7-Gerät und versuchen Sie die Kopplung erneut.
___________________________________________________________________
2. Die Fernbedienung ist verbunden, aber die Tasten reagieren nicht
Mögliche Ursachen / Lösungen:
• Überprüfen Sie, ob die Tastenfunktionen in der CarIoTHub-App korrekt zugewiesen sind.
• Konfigurieren Sie die Tastenbelegung bei Bedarf neu.
___________________________________________________________________
3. Die Fernbedienung trennt häufig die Verbindung
Mögliche Ursachen / Lösungen:
• Stellen Sie sicher, dass sich die Fernbedienung immer in Bluetooth-Reichweite des CB7-Geräts befindet.
• Vermeiden Sie es, die Fernbedienung hinter Metallflächen oder Hindernissen zu platzieren, die das Signal stören könnten.
___________________________________________________________________
4. Die Fernbedienung reagiert überhaupt nicht
Mögliche Ursachen / Lösungen:
• Die Batterie ist möglicherweise schwach. Ersetzen Sie die CR2032-Batterie und versuchen Sie es erneut.
• Nach dem Batteriewechsel das Gerät ggf. erneut verbinden.
Wenn das Problem nach Durchführung der oben genannten Schritte weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an den Kundensupport.
Kapitel 7 Technische Daten
Artikel | Technische Daten |
Produktname | Bluetooth-Fernbedienung |
Modell | AC-44F9 |
Abmessungen | 165 × 41 × 27,5 mm |
Gewicht | — |
Material | ABS + PC |
Farbe | Schwarz (mit Leuchtmarkierungen) |
Betriebsspannung | 2,6 – 3,3 V |
Batteriekapazität | 210 mAh |