S8 Specific Vehicle System Operation Manual
PDF注意事项
本手册中提到的某些功能仅适用于部分 ATOTO S8 机型。新发布的 S8 机型可能包含本手册未提及的额外功能。
关于面板操作、接线连接和安装等与特定 S8 机型相关的信息,请参阅包装内附带的相关文件。
本手册中提供的截图可能与当前系统显示内容有所不同。ATOTO 可能会发布新的系统更新,更新内容可能包括本手册未提及的更改或新增功能。
用户可联系 support@myatoto.com 下载最新操作手册;
本手册中的信息可能不够详尽。如果您有任何本手册未涵盖的问题或疑问,请咨询您的 ATOTO 经销商。
ATOTO 在任何情况下均不对任何附带的、间接的或后果性的损害或其他损害承担责任,包括但不限于利润损失、收入损失、数据丢失、产品或任何相关设备的使用损失、停机时间以及因使用本产品、其硬件和/或软件而导致或引起的购买者时间损失。
主屏幕、下拉菜单、壁纸与小部件
[图 1]
主菜单图标介绍:
区域 A:
点击
返回上一级菜单或退出当前应用。
点击
返回主菜单,应用将在后台运行。
点击
进入后台应用。
点击
调节屏幕亮度(三档调节)。
点击
通过 S8 的蓝牙唤醒手机助手
区域 B:向下拖动可显示更多快捷方式和最近通知。
区域 C:状态栏,用于显示手机信号和电池电量、网络连接、系统音量等。
区域 D:主菜单上的小部件。该功能的详细信息见第 1.4.3 章;
区域 E:常用应用的快捷方式可放置在此区域;
区域 F:长按此区域 1 秒进入<壁纸>和<小部件>菜单;
区域 G:最常用应用的快捷方式可放置在此区域,便于快速访问;
区域 H:点击
访问应用列表;
- 如果您不喜欢这些应用和快捷方式的显示方式,可以从 Google Play 商店安装第三方主屏启动器(见图 2 和图 3)。某些定制功能在非系统启动器上可能无法正常工作。

[图 2]

[图 3]
ATOTO A6 老用户推荐的主屏启动器应用:
·Car Launcher Pro
·Carwebguru launcher(图 3)
·Nova Launcher
1.3. 关于下拉菜单:

[图 4]
(1)区域 A
:护眼模式。此图标可将系统亮度设置为护眼模式。长按图标进入详细设置。
:数据。长按 1 秒进入数据使用选项。此选项仅适用于部分 S8 机型。
:EQ。它是进入系统音频设置(包括均衡器设置等)的快捷方式。
:截屏。
:清理内存。点击可释放系统内存并加快系统速度。
:图库(待机模式)。点击进入待机模式,将循环播放文件管理器应用<图片文件夹>中存储的图片。详情见第 9 章。
:重启。点击让系统重启。
(2)区域 B:亮度调节条。点击或拖动以调节屏幕亮度。
(3)区域 C:系统与应用通知。
1.4. 壁纸与小部件
1.4.1 进入壁纸与小部件设置
长按图 1 中的区域 F 1 秒,进入<壁纸>和<小部件>菜单(见图 5);

[图 5]
1.4.2. 设置壁纸
设置壁纸有两种方法。
方法一:从预设壁纸中选择。点击图 5 中的 ① 或 ② 选择预设壁纸(见图 6)
[图 6]
方法二:从您自己的图片文件夹中选择。

[图 7]

[图 8]
将这些图片准备在 U 盘中,使用图库应用浏览,选择所需图片,并通过图 8 中的
应用为壁纸。设置为壁纸的图片分辨率必须为 1024x600;
1.4.3. 设置小部件
[图 9]
1.4.3.1. 从小部件列表(图 9)中拖动所需小部件到您想要的位置。
1.4.3.2. 自定义小部件大小

[图 10]
长按小部件直到被选中(见图 10),然后拖动以调整大小。
1.4.3.3. 移除小部件:长按小部件直到屏幕顶部中间出现
,将小部件拖到那里即可删除。
1.5. 触摸屏手势
1.5.1. 触摸屏手势是一组帮助用户在多点触控屏上便捷操作的手势。
| 操作: 双指滑动是用两根手指快速从下向上拖动的操作。 功能:进入多任务菜单 |
| 双指点击 操作: 双指点击是用两根手指连续点击两次的操作 功能:打开预设 EQ,并允许用户在 9 种预设 EQ 模式间切换。 |
| 操作: 双指滑动是用两根手指快速从上向下拖动的操作。 功能:进入主菜单(主页) |
| 双指横滑 操作: 双指滑动是用两根手指快速从左向右或从右向左拖动的操作。 功能:返回上一级菜单 |
| 三指点击 操作: 三指点击是用三根手指连续点击两次的操作 功能:在小、中、大三种字体大小间切换(部分应用无效)。 |
| 三指滑动 操作:三指滑动是 用三根手指进行的拖动操作 做上下滑动。 功能:调节屏幕亮度。 |
注意:
(1)在某些应用(如地图)中,触摸屏手势可能无法响应;
(2)如果用户手部潮湿或戴手套,触摸屏手势可能无法响应;
(3)每个手势的功能说明可能会根据用户反馈在未来固件更新中发生变化。
1.5.2. 在系统设置中启用/禁用触摸屏手势功能

1.6. 分屏显示
1.6.1. 启用分屏显示

[图 11]
步骤 1. 点击图 11 中的
进入后台应用(已打开并在后台运行的应用)。
步骤 2. 找到所需应用后,点击
让其在左侧运行,然后在右侧从其他后台应用中打开第二个想要在右侧窗口运行的应用。
1.6.2. 退出分屏显示

[图 12]
从两个显示区域的相邻侧(图 12)向左或向右滑动,切换为单窗口 显示
注意:
只有带有特定
标记的应用才支持分屏(见图 13);如果在后台应用浏览时该应用没有
标记,则说明该应用不支持分屏显示功能。

[图 13]
2. 蓝牙免提与 A2DP 音乐流媒体
2.1. 通过以下两个图标之一进入蓝牙 1

[图 14.1] [图 14.2]
2.2. 蓝牙 1 设置
[图 15]
①:自定义蓝牙名称
②:<自动接听>开关。启用后,来电在 6 秒内无人操作时将自动接听;
③:点击重置蓝牙 1。当您发现蓝牙 1 工作异常时,点击此按钮可能有助于修复问题。
④:此选项仅适用于发布新蓝牙固件以修复特定问题时。后续操作指南将在 https://www.myatoto.com 或可通过 ATOTO 客服支持团队获得。
2.3. 蓝牙连接
[图 16]
① 显示已配对设备列表
② 显示可用设备列表
③ 已成功配对的蓝牙设备
④ 点击删除上述蓝牙设备
⑤ S8 蓝牙发现的设备;
⑥ 点击扫描 S8 周围的蓝牙设备。请确保您的手机蓝牙已开启并设置为可被发现
⑦ 启用后,蓝牙连接后会自动启动 CarPlay 或 Android Auto。
2.4. 蓝牙联系人

手机首次连接 S8 蓝牙时,
当手机首次通过蓝牙 1 连接 S8 时,也会向 S8 发送同步手机联系人的请求。您需要在手机上选择“是”以确认提示;
(①):搜索指定联系人
:②:点击重新下载手机联系人请求
③:联系人列表
(④):点击将指定联系人保存到收藏夹。已保存的联系人再次点击可从收藏夹移除
(⑤):在所有联系人和收藏夹之间切换
⑥:按首字母快速查找联系人
2.5. 通话记录

[图 18]
①:通话记录列表
②-⑤:通话记录分类
:清除列表中所有通话记录
2.6. 拨号
[图 19]
:拨号盘
:删除最后一位数字
:点击开始通话

[图 20]
:S8 麦克风开关
:在手机扬声器和车载扬声器之间切换
2.7. 蓝牙 A2DP 音乐流

[图 21]
2.7.1. 蓝牙音乐播放
①:歌曲信息
②:当前使用的蓝牙编解码器
③:动态音乐频谱
2.7.2. (※) 关于蓝牙 A2DP 编解码器的更多信息
ATOTO S8 系列支持四种蓝牙编解码器:SBC、AAC、aptX 和 aptX HD。
本主机不支持 aptX HD。
苹果 iPhone 仅通过 AAC 编解码器发送音频。大多数搭载 Android 8.0 及以上系统的智能手机支持 SBC、AAC、aptX、aptX HD。早期 Android 版本的手机可能只支持部分(SBC、AAC)。最新的华为 Android 手机可能不支持 aptX 或 aptX HD 编解码器。部分 Android 9 手机,或从 Android 8 升级到 Android 9 的手机,可能会丢失 aptX HD 选项。这些由手机制造商及其系统固件决定。使用 aptX HD 编解码器可能导致连接和音质不稳定。如果连接不稳定,如仅有间断声音,并且在手机蓝牙配置文件中有 <高音质> 选项,请关闭该选项。通常在 <开发者选项> 中也有切换蓝牙音频编解码器(aptX / aptX HD 到 ACC 或 SBC)的选项(见图 23)。如在手机设置中找不到此选项,请在 Google 上搜索。


[图 22] [图 23]
2.8. 关于蓝牙语音激活选项
ATOTO S8 提供 3 种方式唤醒手机语音助手
方法一: 触摸系统屏幕顶部的图标
(见第 1.1 章);
方法二: 使用方向盘上的任意音频按键唤醒手机语音助手(见图 89 / 第 8.4.10 章中的
);
方法三: 使用 ATOTO AC-44F5 无线遥控器上的语音按钮(见 图 111);
对于 Android 手机,首次使用时需在手机端勾选提示框(见图 24),然后选择语音应用并选择“始终”。iPhone 无需设置,手机会立即运行 Siri;
[图 24]
3. AM/FM 收音机
3.1. 如何操作收音机应用;

[图 25]
A:
:LOC 开关。LOC 是 Local(本地)的缩写。启用此选项表示专为本地频率处理
B:
:AT:自动频率切换,表示当您正在收听的电台信号变差时,会自动切换到同一电台信号更好的频率。
C:
TA:启用此选项表示开启 TA(交通广播)。
D:
:立体声通道接收开关。
E/F: 轻触
可向前或向后搜索电台,长按
并松开可跳转到已存储电台的前一个或后一个。
H: 在收藏电台列表中,点击
可移除所有收藏电台
I: 点击
可将当前电台保存到收藏夹,再次点击可从收藏夹移除
K: 点击
可显示所有预设 RDS 频道,用户可选择任意频道进行搜索。
PTY(节目类型)
该编码提供多达 31 种预定义节目类型(例如,欧洲:PTY1 新闻,PTY6 戏剧,PTY11 摇滚音乐),允许用户按类型查找相似节目。
L: 点击
可在 FM 和 AM 电台之间切换。
注意:
有 18 个预设 FM 电台和 12 个预设 AM 电台。初始时均填充为第一个频率号。点击扫描/搜索时,接收到的新电台会替换这些默认频率号。
M: 点击
可为当前电台频率命名(见图 26)。
[图 26]
N: 点击
进行连续搜台。
O: 点击
可显示所有已搜索到的电台。
P: 点击
可显示所有收藏电台。
注意:
有 18 个预设 FM 电台和 12 个预设 AM 电台。初始时均填充为第一个频率号。点击扫描/搜索时,接收到的新电台会替换这些默认频率号。
3.2. 收音机设置
在图 25 中点击
进入收音机设置(见图 27)

[图 27]
①:
RDS 开关。<RDS> 是 Radio Data System(无线电数据系统)的缩写。在美国也称为 RBDS。启用此选项表示开启 TA(交通广播)和 TP(交通节目)功能。
②-③ 收音机接收灵敏度开关。默认选项为初始灵敏度,推荐日常使用。如果发现接收到的电台数量少于预期,或音质不好,可切换到<手动>模式。灵敏度值过低可能导致接收到过多音质差的电台。
④:选择您的收音机区域。不同区域的收音机频率范围和扫描步进不同。选择错误的区域可能导致接收电台数量减少。请根据下表选择正确区域:
区域 | FM 范围(MHz) | AM 范围(kHz) | FM 步进(MHz) | AM 步进(kHz) |
美国/加拿大 | 87.5~108 | 530~1720 | 0.1 | 10 |
南美 | 87.5~107.9 | 530~1710 | 0.2 | 10 |
欧洲 | 87.5~108 | 522~1620 | 0.05 | 9 |
俄罗斯 | 87.5~108 | 522~1620 | 0.03 | 9 |
日本 | 76~99 | 522~1629 | 0.1 | 9 |
⑤:点击恢复收音机设置。
注意:
·带 RDS 的收音机调谐器不包含 TMC 功能,用户可通过已安装的在线 Google 地图获取实时交通信息。
·S8 具备 RDS(无线电数据系统)功能,前提是该地区电台有 RDS 信号。在无 RDS 信号地区,FM/AM 会自动可用。主机支持 RDS RT(无线电文本)功能,显示在当前播放频率下方。
4. 视频播放器
4.1. 各按钮/图标功能说明

[图 28]
点击
可快进或快退文件,按下
可播放或暂停。
点击
可查看来自外部 USB 闪存盘、micro SD 或内置存储的可用视频文件

[图 29]
点击图 29 中的
仅查看列表中的视频文件。点击
查看视频文件夹
点击图 28 中的
可在 <单曲循环>、<全部循环>、<随机播放> 之间切换。
点击图 28 中的
可将视频窗口缩小并悬浮于系统界面上

[图 30]
点击图 30 中的
可放大或缩小当前窗口
点击图 30 中的
可全屏查看视频
点击图 30 中的
可关闭视频播放窗口
4.2. 关于 <行驶中禁用视频播放> 的更多信息

[图 31]

路径:系统设置>通用>行驶中禁用视频播放
为您的安全,用户在驾驶车辆时无法观看视频。ATOTO S8 后部有一根标有 <手刹> 的专用线,用于检测车辆手刹状态(如适用)。当正确连接并启用图 32 中的选项后,车辆行驶中,视频播放界面会显示提示(图 31),当车辆停稳并拉起手刹后,提示会消失。
5. 音乐播放器
5.1. 音乐应用中每个按钮/图标的功能
[图 33]
① 点击
可将当前歌曲收藏,再次点击可从收藏列表移除
② 点击
可在 <单曲循环>、<全部循环>、<随机播放> 之间切换。
③ 点击
可查看来自外部 USB 闪存盘、micro SD 或内部存储的可用音乐文件
5.2. 关于媒体源菜单的更多信息
① 点击
返回当前播放界面
② 点击
可查看所有音乐文件,包括外部存储和内部存储;
③ 点击
可查看外部存储中的音乐文件
④ 点击
可查看收藏夹中的音乐文件
⑤ 点击
可查看系统内部存储中的音乐文件
⑥ 图 34 中的区域 ⑥ 用于通过首字母快速搜索音乐文件
⑦ 点击
可按文件夹名称排序查看音乐文件
⑧ 点击
可按歌手排序查看音乐文件
⑨ 点击
可按专辑排序查看音乐文件
⑩ 点击
可按歌曲标题排序查看音乐文件。
注意:
音乐播放器应用具有记忆功能,可从上次停止的位置继续播放。为将外部存储中的所有最新音乐文件添加到播放列表,音乐应用每次挂载外部存储后会自动扫描设备。
6. GPS 地图与导航(GPS 天线/GPS 地图安装/离线地图);
6.1. S8 内置 GPS 定位芯片,后部提供 GPS 天线接口(标有 GPS)。用户可运行预装的 Google 地图应用进行在线导航。
在给 S8 通电前需先连接 GPS 天线。如果在 S8 通电后才连接天线,则天线无法正常工作,您将无法接收到 GPS 信号。
[图 34.1]
6.2. S8 已预装 Google 地图应用,但仍需连接网络才能正常使用。
[图 34.2]
关于网络连接和上网的更多信息,请参见第 8.1/8.2 章
Google 地图应用在设置中有一项(见图 35),允许用户下载地图数据以供离线导航。但并非所有地区/国家都支持此功能。

[图 35]
6.3. 地图软件提示无 GPS 信号时该怎么办?
在系统设置中检查 GPS 信号接收情况(图 36):

如显示无信号,请检查 GPS 天线是否正确连接,以及是否出现了 6.2 中提到的情况;或联系经销商更换 GPS 天线。
如系统显示 GPS 信号接收良好,请更换其他 GPS 地图应用,或恢复 S8 系统以修复问题。
6.4. 其他 GPS 地图与导航应用
(1)TomTom GPS 导航
(2)iGO 导航
(3)Sygic GPS 导航与地图
(4)HERE WeGo – 城市导航
(5)Waze – GPS、地图、交通警报与实时导航
您可以在 Google Play 商店找到更多 GPS 导航地图。其中部分应用未来可能与 S8 不兼容,且部分应用可能无法为所有国家提供离线地图数据下载。
6.5. 关于自动启动功能。

[图 37]
主菜单上有一个快捷图标(见图 37),用户可指定一个应用作为响应。当指定某应用并在系统设置中启用 <自动启动开关> 选项(见 ② 图 92)后,每次系统开机时该应用会自动弹出。
7. 手机互联 - Apple CarPlay、Android Auto、EasyConnection(CarbitLink)
7.1 Apple CarPlay & Android Auto 连接
Apple CarPlay 和 Android Auto 是车载助手,可通过车载娱乐系统(如 ATOTO S8 安卓车机)帮助您访问手机的部分功能。通过它,您可以仅用语音命令或车内按钮进行导航、听音乐或查看短信等多种操作。
将手机插入车载娱乐系统为驾驶员带来便利和安全——驾驶时可减少分心和查看手机的诱惑。您还可以通过主机访问常用导航应用、收听播放列表并免提接听电话。
通常,它们也分别简称为 CP 和 AA。
7.1.1 ATOTO S8 系列如何实现?
内置通信 IC 芯片协调安卓车机与智能手机的信息交换。此外,S8 机型内置专用 CarLink 应用,用于处理和显示 S8 屏幕上 CPAA 功能支持的内容。
方向盘位置(见图 94 中的⑤)。
路径:系统>通用>方向盘位置
您可以通过 S8 设置更改 CarPlay/Android Auto 的显示布局,以适应左/右舵车辆。
设置以适应左舵/右舵车辆。

[图 38]
7.1.2 CarPlay
7.1.2.1 有线 CarPlay 连接
兼容性:
W有线 CarPlay 兼容 iOS 7.1 及以上的 iPhone 5 或更高型号。
步骤 1. 将 iPhone 连接到后部 USB 接口的指定 <PhoneLink> 端口;
步骤 2. 在 S8 安卓车机上运行 CarLink 应用(见图 38)。手机屏幕会弹出窗口(请求权限,见图 39),您需点击 <允许>。
步骤 3. CarLink 应用将在您的 iPhone 与 S8 之间建立连接(见图 40),随后 CarPlay 功能会显示在 S8 屏幕上(图 41),且 iPhone 屏幕上会显示 CarPlay 图标。



[图 39] [图 40] [图 41]
7.1.2.2 无线 CarPlay 连接
兼容性:
1. 无线 CarPlay 适用于 iOS 9.0 及以上的 iPhone 5 或更高型号。
2. 如果您的手机不支持无线 CarPlay,请使用有线连接。
步骤 1: 在 iPhone 和 S8 车机上启用蓝牙和 Wi-Fi;
注意:
·确保您的 iPhone 和 S8 未连接到其他 Wi-Fi 热点或蓝牙,并确保车辆处于驻车(P)状态;
·您无需在手机 Wi-Fi 列表中手动点击“S8”,因为蓝牙连接成功后,手机会自动通过 Wi-Fi 连接 S8。如果您手动点击 Wi-Fi 列表中的“S8”,可能导致连接失败。
在 iPhone 上启用蓝牙和 Wi-Fi。(见 图 42-1/2)
[图 42-1]
[图 42-2]
- 点击“BT 音乐”或“蓝牙 1”进入 S8 的蓝牙页面。打开 ① ② 选项。(见 图 43-1/2/3)然后在 iPhone 的蓝牙列表中选择“S8”进行配对。

[图 43-1]

[图 43-2]

[图 43-3]
步骤 2: 在 iPhone 上允许所有以下提示以完成设置。(见 图 44-1/2/3);

[图 44-1]

[图 44-2]

[图 44-3]
步骤 3: 现在连接已完成,S8 会自动进入无线 CarPlay 模式。(见 图 45)

[图 45]
如果您的 iPhone WLAN 选项已关闭,并通过 USB 线连接 iPhone 到 S8,手机上可能会弹出窗口(见图 46-1),提示您在下一步选择连接方式。
假如您偶尔发现无线CarPlay无法自动连接,最可能的原因是您在回到车辆前手动关闭了iPhone的WLAN,或者您的手机虽然在车内但仍连接着其他Wi-Fi热点。您需要打开iPhone的WLAN选项(见图46-2),或断开与其他Wi-Fi热点的连接。
[图46-1] [图46-2]
*如果您拥有带有无线CarPlay的S8,但只希望使用有线CarPlay连接,则需要关闭iPhone的WLAN选项。
7.1.3 Android Auto
7.1.3.1 有线Android Auto连接:
兼容性:
有线Android Auto兼容Android 6.0及以上版本的安卓手机。Android Auto可能并非所有设备都支持。您需要先在安卓智能手机上安装Android Auto应用,才能在车载音响上使用Android Auto功能。
步骤1. 要在S8上使用Android Auto功能,需先在安卓手机上安装Android Auto应用。在Google Play商店搜索<Android Auto>并安装(如果您的手机未预装此应用)。如果无法从Google Play商店安装,说明Android Auto与您的手机不兼容,或在您所在国家不可用。
步骤2. 将手机连接到后置USB接口的指定<PhoneLink>端口;
步骤3. 在S8安卓车机上运行CarLink应用(见图38)。首次连接时,您的手机屏幕可能会弹出一些窗口(见图47-1/2/3),请点击<允许>或<是>以继续并完成手机上弹出的所有要求,否则Android Auto将无法运行并显示黑屏。

[图47-1] [图47-2] [图47-3]
步骤4. CarLink应用将建立您的安卓手机与S8之间的连接(见图40),随后Android Auto功能会显示在S8屏幕上(图47-4),并且手机屏幕上会显示Android Auto图标。
[图47-4]
7.1.3.2 无线Android Auto连接:
兼容性:
1. 无线Android Auto兼容以下安卓版本:
·搭载Android 10.0的Google或三星手机;
·搭载Android 9.0的三星Galaxy S8、Galaxy S8+或Note 8。
2. 如果您的手机不支持无线Android Auto,请改用有线连接。
使用前请确保
a) 您的手机支持无线Android Auto。(如果是首次在手机上使用无线Android Auto,请确保已开启无线Android Auto选项或无线投射选项。)
b) 您可以在S8上通过有线方式使用Android Auto。
步骤1:在安卓手机和S8车机上启用蓝牙和Wi-Fi;
注意:
·确保您的安卓手机和S8未连接到其他任何Wi-Fi热点或蓝牙,并确保您的车辆处于驻车(P)状态;
·您无需在手机Wi-Fi列表中手动点击“S8”,因为蓝牙连接成功后,手机会自动通过Wi-Fi连接S8。如果手动点击Wi-Fi列表中的“S8”,可能会导致连接失败。
- 在手机上启用蓝牙和Wi-Fi。(见图48-1/2)
- 点击“BT音乐”或“蓝牙1”进入S8蓝牙页面。打开① ②选项。(见图48-3/4/5)然后在手机蓝牙列表中选择“S8”进行配对。
步骤2:在手机上允许所有连续提示以完成设置。(见图48-6/7)
步骤3:现在连接已完成,S8会自动进入无线Android Auto模式。(见图48-8)
[图48-1]

[图48-2]

[图48-3]

[图48-4]

[图48-5]

[图48-6]

[图48-7]

[图48-8]
注意:
如果您的车载音响未启动CarPlay/Android Auto,
·请检查手机的蓝牙和Wi-Fi是否都已连接到“S8”。
·点击“CarLink”应用以协助连接。(见图48-9/10)
尝试清除S8上的蓝牙配对记录(见图48-11),并在手机蓝牙列表中删除“S8”,然后按上述步骤重新连接;
[图48-9]

[图48-10]

[图48-11]
7.1.4 注意事项:
·ATOTO S8要求用户使用手机原装/出厂USB数据线进行Android Auto / CarPlay连接。非原厂USB线很容易导致连接问题,如播放几分钟后黑屏或手机连接不稳定。即使是原装USB线,若USB接口接触不良也可能导致连接失败,请尝试重新插拔。请勿尝试添加任何延长USB线,因为这些都不适用于CPAA连接。
· 如果您按照上述所有步骤操作后,仍发现CarLink应用无法自动连接并加载CarPlay或Android Auto显示,请分别重启手机和S8后再试。在某些情况下,您可能需要清除手机上的连接记录并重新初始化连接。
·部分S8 Gen2机型将CarPlay音频与本地媒体应用(BT音乐/收音机/音乐/AUX)的音频视为可同时输出。换句话说,它们可以同时发声。您可以在CarPlay中使用地图的同时收听收音机或播放U盘音乐(Android Auto暂不支持此功能)。一般来说,CP和AA中的导航和媒体应用可同时运行。
.
7.1.5 CarLink应用设置
[图49]
① Wi-Fi 网络系统
默认选项为5G。可轻松在2.4G和5G网络间切换。帮助您获得更快且更稳定的Wi-Fi连接。
② FPS (每秒帧数)
不同的手机和国家可能需要不同的WiFi频率,因此只需从高、标准、低中选择合适的FPS,以确保系统流畅运行。
7.2 EasyConnection(CarbitLink,也称为手机屏幕镜像或Mirrorlink)
7.2.1 EasyConnection(CarbitLink)的工作原理?
此功能允许通过有线USB或Wi-Fi无线连接,将智能手机屏幕显示在S8的显示屏上。内置指定应用EasyConnection(CarbitLink)以实现此功能。您可以使用手机的GPS导航应用(Google地图、Waze、Tomtom等)进行在线导航,或让手机的视频应用(YouTube等)在S8屏幕上显示。兼容部分安卓手机和iPhone。
7.2.2 安卓智能手机EasyConnection(CarbitLink)设置。
7.2.2.1. 通过USB连接设置EasyConnection(CarbitLink)
步骤1. 在Google Play商店找到EasyConnection(CarbitLink)应用并安装到您的安卓手机
[图50] [图51]
如果您在安卓手机上安装时仍有问题,请联系ATOTO客服(support@myatoto.com)索取下载链接
步骤2. 在系统开发者选项中启用USB调试

[图52]
如果您不知道如何在安卓手机上找到开发者选项,请在谷歌搜索类似<三星S9开发者选项>的关键词获取解决方案。部分手机无需此步骤;
步骤3. 将手机插入S8指定USB,手机端所有弹窗均点击“是”,然后在S8上运行EasyConnection(CarbitLink)应用
[图53]
安卓智能手机的最新操作步骤可能会有变动。您可访问https://www.myatoto.com获取最新信息。
7.2.2.2. 通过Wi-Fi连接设置EasyConnection(CarbitLink)
在步骤3(手机屏幕已投射到S8)时,如果ATOTO S8已连接到手机Wi-Fi热点,或S8和手机都连接到第三方Wi-Fi热点(如便携式Wi-Fi路由器),则可拔掉USB让镜像无线运行
[图54]
注意:
(1)目前,手机操作系统需为Android 4.4及以上才能使用EasyConnection(CarbitLink)应用
(2)请使用指定的USB接口进行连接。蓝牙也需连接,以便手机音频可同步。
(3)ATOTO S8要求用户使用手机原装/出厂USB数据线来使用EasyConnection(CarbitLink)功能。非原厂USB线很容易导致连接问题,如手机连接不稳定或镜像显示间歇性中断。
(4)当您通过Wi-Fi热点将手机镜像到ATOTO S8时,您的互联网连接不会额外消耗流量。只有手机上运行的内容才会消耗移动数据。
7.2.2.3. 关于通过USB EasyConnection (CarbitLink)连接的USB共享网络,请参见第8.1.1章
7.2.3 EasyConnection (CarbitLink) 的iPhone设置
7.2.3.1. USB连接。
步骤1: 在iPhone应用商店搜索EasyConnection-CarbitLink应用 (见图55) 并安装到您的iPhone上。首次连接时,iPhone上弹出的权限或请求需要允许。
注意:与ATOTO A6/S8(第一代)不同,S8(第二代)要求iPhone用户安装特定应用程序。
步骤2:使用原装iPhone数据线将iPhone插入S8指定的USB接口,并在iPhone端弹出的“信任”提示中点击“信任”(见图56),然后在S8上运行EasyConnection (CarbitLink) 应用。

[图55]
7.2.3.2. Wi-Fi连接。完成7.2.3.1章节的步骤后,打开手机个人热点,将S8连接到该Wi-Fi热点。然后打开iPhone的屏幕镜像,找到该设备(见图57),即可在S8上无线使用EasyConnection(CarbitLink)。

[图56] [图57]
由于iOS持续升级,iPhone的最新操作步骤可能会有所变化。
您可以访问 https://www.myatoto.com 获取更多信息。
7.2.3.3. 关于通过USB EasyConnection (CarbitLink) 连接进行USB网络共享,请参见第8.1.1章
7.2.4. EasyConnection (CarbitLink) 应用的持续软件更新
大多数手机品牌可能会为现有手机用户发布新的系统固件,新版本系统固件可能导致EasyConnection (CarbitLink) 应用无法正常工作。如果您在智能手机更新后遇到连接问题,请按照以下步骤操作:
7.2.4.1. 通过Google Play商店在您的智能手机上更新EasyConnection (CarbitLink) 应用。

[图58]
7.2.4.2. 点击<检查更新选项>(图59),查看S8是否有新版本的EasyConnection (CarbitLink) 可用。操作前需确保S8已连接互联网。如果您在使用EasyConnection (CarbitLink) 功能时仍有问题,请联系ATOTO客户支持(support@myatoto.com)寻求帮助。

[图59]
7.3 选择默认USB连接方式:

[图60]
路径:系统>设备>默认USB连接
一旦选择了EasyConnection (CarbitLink),当您通过USB线将手机连接到S8时,它将在S8上自动启动并运行。
注意: 由于S8具备基于EasyConnection (CarbitLink) 连接的USB网络共享功能,一旦您的手机通过EasyConnection (CarbitLink) 连接到S8,S8即可使用您的手机流量上网。
8. 系统设置
8.1 网络设置
8.1.1. ATOTO S8如何接入互联网?
(1). Wi-Fi:连接外部Wi-Fi网络或移动热点。操作步骤与您将智能手机或平板连接到Wi-Fi热点相同。ATOTO S8可搜索并显示2.4GHZ和5GHZ Wi-Fi热点。
(2). 4G(Nano SIM卡):将带有有效流量套餐的Nano SIM卡直接插入主机。
(3). 蓝牙网络共享: 连接由智能手机提供的蓝牙网络共享热点(见第8.2.2章)
(4). USB网络共享。 将手机通过USB连接到S8并启用EasyConnection功能后,可让其在后台运行。然后即可使用USB网络共享功能。此选项允许您通过USB连接在S8上使用手机流量。
关于通过USB线连接EasyConnection的更多细节,请参见第7.2章。
8.1.2 移动网络:
当插入带有有效流量套餐的Nano SIM卡时,S8安卓主机可通过内置4G模块提供蜂窝网络连接。此选项适用于无Wi-Fi环境。
前提条件与重要说明:
1. SIM卡类型: S8使用Nano SIM卡。
2. 流量套餐:需要兼容本地运营商的有效流量套餐。
3. 激活:在将SIM卡用于S8前,请先在手机上激活SIM卡。
4. PIN码:请在其他设备上移除或禁用SIM卡PIN码,因为S8无法解锁。
5. 插入:在开机前,将Nano SIM卡按正确方向插入SIM卡槽。
6. 运营商兼容性:部分运营商可能不支持S8的IMEI(如某些Verizon SIM卡)。请向您的运营商确认。
7. 物联网SIM卡要求:建议使用物联网SIM卡以优化数据通信和提升网络稳定性。(注意:物联网SIM卡仅支持数据,不支持通话和短信。)
8.1.2.1. 如何启用移动网络
操作步骤
步骤1: 关闭S8电源,插入已激活且已禁用PIN码的Nano SIM卡,然后重新开机。

[图61.1]
步骤2: 进入设置 > WLAN > ...更多 > 移动网络。
步骤3: 打开移动数据。如有需要,也可打开漫游。

[图61.2]
8.1.2.2. 如何启用移动热点(共享S8的移动数据):
插入有效SIM卡后,S8可作为Wi-Fi热点使用。
操作步骤:
步骤1:进入设置 > WLAN > ...更多 > 热点与网络共享。
步骤2: 打开Wi-Fi热点。根据需要配置热点名称(SSID)和密码。

[图6.3]
8.1.2.3. 如何查看S8的蜂窝数据用量?
由于没有通话功能,查看S8蜂窝数据用量的唯一方式是登录您的SIM卡运营商网站或App获取详情。运营商的短信验证码可通过内置短信应用接收。
8.1.2.4. 网络频段
网络代际 | 适用于型号后缀为“-N”的S8 | 适用于型号后缀为“-A”的S8 |
4G | B1, B2, B4, B5, B7, B8, B12, B13, B17, B19, B25, B26, B38, B41 | B1, B2, B3, B7, B8, B19, B20, B25, B26, B28A, B28, B34, B38, B39, B40, B41 |
(1). 带有“-N”后缀的主机型号为北美(美国、加拿大、墨西哥)专用;带有“-A”后缀的型号适用于欧洲、亚洲及其他地区。请向您的移动运营商确认当地是否支持相关频段。
(2). 主机需要这些特定频段才能接入网络。此外,主机的网络接入还取决于当地运营商基站的覆盖情况。
(3). 即使通过GSMA认证,部分运营商仍可能拒绝该设备的IMEI。
注意:Verizon SIM卡已知不兼容。
- 如需详细LTE频段信息,请查阅维基百科的LTE频段页面。(https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_frequency_bands)
8.2 关于蓝牙2

8.2.1. 蓝牙2能做什么?
与蓝牙1(用于蓝牙免提和媒体播放)不同,蓝牙2用于数据传输和BLE连接:
(1). 连接各种第三方蓝牙设备,如蓝牙OBD诊断设备(见第14.4章)、蓝牙键盘、蓝牙鼠标、蓝牙手柄等。部分特殊类型蓝牙设备可能不被支持或兼容;
(2). 蓝牙网络共享连接。
8.2.2. 通过蓝牙网络共享选项连接手机蜂窝数据的操作步骤。
对于安卓智能手机:
步骤1。 确保您的智能手机未连接Wi-Fi热点,且ATOTO S8上的Wi-Fi选项也已关闭。
步骤2。 在手机端启用蓝牙及蓝牙网络共享(见图63,通常在<移动热点与网络共享选项>中),并开启手机的数据选项;

[图63]
步骤3。 在S8上找到Bluetooth2,点击<配对新设备>,并在可用设备列表中找到您的手机设备。(见图64)
在您的智能手机与Bluetooth2之间配对并建立蓝牙连接(见图65)。

[图64] [图65]
步骤4。 您的手机蓝牙设备会显示在<当前已连接>列表中,表示您的手机蓝牙已连接到Bluetooth2。(图66)

[图66]
步骤5。 在列表中点击您的手机蓝牙名称,进入蓝牙设置并启用<互联网访问>选项。(见图67)

[图67]
步骤6。 在S8上打开Chrome浏览器并访问任意网站,测试蓝牙网络共享是否正常工作(见图68)。

[图68]
8.2.3. 注意事项:
(1). 请确保手机上的<蓝牙网络共享>选项已开启,否则在步骤3可能无法建立蓝牙连接,或在步骤5无法启用<互联网访问>选项。
(2). 连接状态在显示<已连接>几分钟后可能会消失,但只要可以上网,蓝牙网络共享就是正常工作的!
(3). 某些应用可能不会将蓝牙网络共享视为有效的互联网连接,并显示网络错误。请联系其开发者修复此类问题。
对于iOS设备,如iPhone或iPad:
步骤1. 在您的iPhone上启用蓝牙、个人热点和数据选项。
步骤2. 在S8上找到Bluetooth2选项,点击<配对新设备>,并在可用设备列表中找到您的iPhone设备。
在您的iPhone和Bluetooth2之间配对并建立蓝牙连接(见图69)。
您的手机蓝牙设备会显示在<当前已连接>列表中,这意味着您的手机蓝牙已连接到Bluetooth2。(见图70)

[图69] [图70]
步骤3. 点击列表中的iPhone蓝牙名称进入蓝牙设置,然后启用<互联网访问>选项。(见图71)

[图71]
注意:
第8.2.2和8.2.3章节中列出的详细步骤可能会因手机固件更新而过时。不同品牌的手机操作步骤也可能不同。如果您遇到蓝牙共享连接问题,可以联系手机制造商寻求帮助。
8.2.4. 您手机上的蓝牙共享选项可能会自动或意外关闭。与Wi-Fi连接不同,蓝牙共享连接只能手动重新连接。
第三方开发者可能会提供特殊应用(如Bluetooth Tethering Manager,见图72)来帮助Android设备之间重新连接,免去用户每次手动连接的麻烦。但ATOTO无法保证类似应用未来仍可用。

[图72]
8.3 内置均衡器与音频设置
8.3.1. 均衡器设置
[图73]
屏幕显示缩写说明:
R/L = 右 / 左
8.3.1.1. EQ调节:支持手动和预设均衡器。
点击
进入预设EQ调节,包括8个预设和1个用户自定义。
有标准、摇滚、柔和、古典、流行、音乐厅、爵士、影院和用户
如果选择<用户>,则进入手动模式。非用户模式下的手动调节将保存到<用户>模式

[图74]
共有32个频段,其中16个用于前两个扬声器,另外16个用于后两个扬声器。点击<前R/L>或<后R/L>进行切换。
总有效频段范围为30Hz至16kHz。
每个频段的斜率可通过点击Q值进行Q因子调节。

Q=f0/(f2-f1)
Q因子越大,斜率越小,频段调节越弱。相反,
Q因子越小,斜率越大,频段调节越明显。
点击
启用响度选项。该控制可在低音量时增强音乐的低频,使声音更饱满丰富。
点击
恢复USER值
8.3.1.2. 环绕声(又称时间校正)

[图75]
时间校正:ATOTO S8内置时间校正功能,可延迟距离听者最近的扬声器的音频信号,有效增加这些扬声器的感知距离。时间校正可让听者处于左右扬声器等距位置,实现最佳声场。您可以调节每个扬声器的距离(0-272cm)或时间延迟(0.0-8毫秒)。
FL = 前左扬声器
FR = 前右扬声器
RL = 后左扬声器
RR = 后右扬声器
点击
关闭<时间校正>功能。
点击
恢复默认值
由于后扬声器距离驾驶座较远,驾驶员或前排听众听到的声音可能会稍弱。用户可在右侧调节<后扬声器增强>选项进行补偿。
8.3.1.3. 低音增强
[图76]
① 屏幕显示缩写说明(见图76):
F = 前扬声器
R = 后扬声器
② 选择可增强的频率范围。可在7个范围间切换(OFF,≤54,≤68,≤86,≤108,≤134,≤172,≤214)
③ 拖动指针调节所选频率范围的增强幅度。指针可在0~12之间调节。
④ 点击
进入低音炮增强设置。
⑤ 点击
恢复默认设置。
8.3.1.4. 低音炮增强。
[图77]
请确保所选区域的颜色变为蓝色,表示该区域有效;如果为灰色,低音炮将无信号输出。
步骤1. 拖动图77中的①线向左或向右,设置所需频率的起始范围;
步骤2. 拖动图77中的②线向左或向右,设置所需频率的结束范围;
当所选区域为蓝色时,表示该区域有效或在有效范围内。
步骤3. 拖动图77中的③线向上或向下,设置所选频率范围的增强幅度
注意:
点击
返回上一级窗口。
8.3.1.5. 声场(又称聆听位置)

[图78]
共有五种典型聆听位置:驾驶座、副驾驶座、前排全部、后排全部、中央。
您可以移动
,或使用箭头
选择您喜欢的聆听位置
您也可以从预设的4个聆听位置中选择(见图78中的②);
8.3.1.6. 分频器

[图79]
结合图77中的低通滤波器,本页的两个高通滤波器可分别设置低音炮与前扬声器、低音炮与后扬声器之间的分频点。
屏幕显示缩写说明(见图79):
F = 前扬声器
R = 后扬声器
旋转指针选择您想要切断的频率范围。
红色区域:被切断的频率范围
灰色区域:通过的频率范围
点击
恢复默认设置。
8.3.2. 其他音频设置相关选项

[图80]
8.3.2.1. 触摸音开关。点击以禁用或启用此选项(见图80中的①)
8.3.2.2. 响度开关。详见第8.3.1.1节<Loudness>部分。
8.3.2.3. 功放开启开关(见图80中的③)。
此选项用于开启或关闭车辆功放(如适用),当S8后部标有<功放开启>的线缆已连接时。
8.3.2.4. 速度补偿音量(见图80中的④ )。
您可以开启或关闭此功能。开启后,可在“低”“中”“高”三档补偿音量中选择。
该功能原理是利用车载收音机收集的GPS数据计算车辆速度,并根据当前速度和音量智能调节系统音量。
由于环境(如隧道)或其他未知因素影响,收集到的GPS数据可能会延迟或偏差。因此,音量调节有时会有滞后和不准确。如果您不想使用此功能,请关闭它。
[图81]
8.3.2.5. 每次启动默认媒体音量
路径:系统设置>通用>每次启动默认媒体音量
启用此选项可自定义ATOTO S8开机时的默认音量。关闭此选项后,您可能会听到上次设置的音量过大而感到不适。[图81]
[图82]
8.3.2.6. 导航与媒体音频混合
启用此选项可自定义媒体与导航提示音的音量比例。
您可以设置比例值在0~20之间。
8.3.2.7. 倒车时音频静音
[图83]
路径:系统设置>通用>倒车时音频静音
启用此选项后,倒车时可将媒体音量静音或仅降低到指定值。
8.4 通用设置(不含音频相关选项)

[图84]
[NEEDS REVIEW - START] 8.4.1. Disable video playback while in motion (See ① in Figure 84). [NEEDS REVIEW - END]
参见第4.2章和第11.1.1章。
[NEEDS REVIEW - START] 8.4.2. Auto Start Switch (See ② in Figure 84). [NEEDS REVIEW - END]
参见第6.5章.
8.4.3. 显示OSD时间(参见③于图84)。
启用此选项可在视频播放界面显示系统时间。
[NEEDS REVIEW - START] 8.4.4. Mirror Display of Rear Camera (See ④ in Figure 84). [NEEDS REVIEW - END]
启用此选项可显示后摄像头的左右反转图像。适用于显示左右反转的后摄像头;
[NEEDS REVIEW - START] 8.4.5. Display Front View After Reversing (See ⑤ in Figure 84). [NEEDS REVIEW - END]
启用此选项后,退出倒车档时系统会自动显示FCAM应用提供的视频。此功能需ATOTO S8连接前视摄像头。详见第11.2章。
[NEEDS REVIEW - START] 8.4.6. Rear Camera Guide Line Switch (See ① in Figure 85). [NEEDS REVIEW - END]
[图85]
启用此选项可在显示后视摄像头图像时在屏幕上添加辅助线。适用于显示画面上没有辅助线的后视摄像头;关于辅助线设置的更多信息,请参见第10.1.4章。
[NEEDS REVIEW - START] 8.4.7. Static Reference Line (See ② in Figure 85) [NEEDS REVIEW - END]
如果启用,动态辅助线将切换为静态辅助线。
注意:此选项仅适用于特定的大众车型专用的部分S8机型;
[NEEDS REVIEW - START] 8.4.8. Touch Gesture Switch (See ③ in Figure 85) [NEEDS REVIEW - END]
触屏手势是一组帮助用户在多点触控屏上便捷操作的手势。
启用此选项可体验第1.5章的功能。如不需要此功能可禁用。
每次启动默认媒体音量:见第8.3.2.4章
导航与媒体音频混合:见第8.3.3.6章
倒车时音频静音:见第8.3.3.7章
[NEEDS REVIEW - START] 8.4.9. Panel Illumination settings (See ① in Figure 86) [NEEDS REVIEW - END]
[图86]
[图87]
使用此选项可设置S8面板按键的灯光颜色
(1)启用
(见图87中的④)可依次渐变切换预设颜色;
(2)禁用
可自定义灯光颜色。可选择七种预设颜色(见图87中的①),也可通过色彩面板(见图87中的③)满足更多需求(触摸
可返回预设颜色)。
[NEEDS REVIEW - START] 8.4.10. Setup Steering Wheel Audio Key (See ② in Figure 88) [NEEDS REVIEW - END]
[图88]
方向盘音频按键设置流程:
步骤1:长按车辆方向盘上的一个按键(见图88)开始配对(映射),同时在菜单中触摸所需功能(见图88中的②)直到其变红。按同样操作完成其余按键的设置。
步骤2:触摸<保存并退出>(见图88中的③)以保存第1步的设置并退出菜单。
点击<全部清除>(见图88中的④)可移除所有已保存设置并重新开始设置。
注意:
(1)此功能要求您的车辆具备原厂方向盘音频按键控制功能(简称SWC,仅支持电阻模拟信号输入,见图89);如您的车辆采用数字CANBUS信号,并可通过第三方供应商找到适用的数字转电阻转换器,SWC功能仍可保留。
(2)关于SWC相关线束连接的更多信息,请参阅包装内名为<面板操作/端口连接与安装说明>的第二本用户手册;
[图89]
[NEEDS REVIEW - START] 8.4.11. Custom Auto Start APP (See ③ in Figure 86) [NEEDS REVIEW - END]
详情请参见第6.5章。
8.5 语言与输入(见图90中的①)
[图90]
您可以更改系统语言或键盘输入选项
共支持21种语言:英语、德语、法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、日语、俄语、阿拉伯语、波兰语、韩语、荷兰语、泰语、土耳其语、乌克兰语、希伯来语、希腊语、匈牙利语、印尼语、越南语和中文。
注意:
除上述20种语言外,您还可以从系统语言列表中选择其他语言,但这些语言仅覆盖部分系统界面文本,其余部分将仅以英文显示
8.6 系统重置(见图90中的②)
您可以通过此选项将系统恢复为出厂默认设置,这将删除所有个人数据和设置。
*为保护您的隐私,当您需要退货时,建议在申请退换货前将设备恢复出厂设置。
8.7 屏幕锁定与蓝牙解锁设置

[图91]
路径:系统设置 > 系统 > 屏幕锁定

[图92]
点击
(见图92中的①)进入屏幕锁定与蓝牙解锁设置
屏幕锁定与解锁有两种方式:
方式一:设置密码(见图92中的②),输入密码即可解锁屏幕(见图93)。初始密码为0123
[图93]
方式二:使用手机蓝牙解锁屏幕。具体步骤如下:
步骤1. 点击<蓝牙解锁>(见图92中的④),所有已配对的手机将显示在列表中(见图94中的①)
步骤2. 在列表中选择手机,将其添加到屏幕解锁白名单。屏幕会提示<XXX已添加到屏幕解锁列表>(见图94中的②)。当已添加到白名单的手机连接到S8的蓝牙1时,1-2秒内即可解锁屏幕。您可以添加两部或更多手机用于解锁。

[图94]
如何将手机从屏幕解锁列表中移除?
再次点击已添加到屏幕解锁列表的手机,屏幕会提示<XXX已从屏幕解锁列表移除>
如果您忘记了新密码,请长按(6-8秒)特定按键重置系统(此操作会删除用户数据)。特定按键为ATOTO AC-44F5遥控器或原厂方向盘音频控制(如适用)上的“下一曲”键。
对于面板上有实体按键的S8机型,“下一曲”键同样可用于系统重置,而触摸按键的S8机型则不适用。
8.8. 屏幕亮度调节
更多信息请参见第1.1章。
8.9 TrackHU功能
8.9.1 什么是TrackHU功能?
TrackHU旨在简化您寻找车辆的方式。通过S8上的TrackHU功能,您可以在简易地图上实时跟踪车辆,定制提醒和电子围栏,获取分析数据,查看历史数据、速度、距离等。它为您提供24小时安全保障,可随时随地追踪车辆。
当S8启用GPS和网络时,您可以扫描主机上的二维码进入TrackHU管理网页,随时掌握上述所有信息。
注意:此GPS追踪功能目前处于测试阶段,TrackHU及其管理端会持续更新。因此,以下说明可能会过时,请以实际车机界面和手机界面为准。
[NEEDS REVIEW - START] 8.9.2 How to have access to TrackHU on S8? [NEEDS REVIEW - END]
进入“设置>设备”,连续快速点击“设备”4次即可进入TrackHU。
8.9.3 如何将S8作为被追踪设备添加到TrackHU?
步骤1:让S8联网。(见8.1网络设置)。并确保S8的位置已启用,路径为“设置>用户与账户>位置”。
步骤2:进入“设置>设备”,连续快速点击“设备”4次。界面会弹出提示,表示TrackHU APP图标已在应用列表中可见。(见图95-1)
注意:TrackHU APP图标默认隐藏以保护用户隐私。您可再次连续快速点击“设备”4次使APP再次隐藏。
[图95-1]
步骤3:进入TrackHU APP,点击按钮①启用TrackHU。您将在左上角②看到网络和GPS状态,并可通过点击③给我们反馈建议。(见图95-2)

[图95-2]
步骤4:扫描二维码(见图95-2)在手机上进入TrackHU管理网站。二维码5分钟后失效,可点击<刷新>按钮或退出TrackHU后重新进入以刷新二维码。
步骤5:在TrackHU管理网站用邮箱注册并登录。
[图95-3]
步骤6:您可以为S8命名,之后点击地图按钮
再点击
即可查看已命名设备(如Michael的S8)。当看到设备几秒内显示为“在线”状态时,点击设备名可查看S8的位置、历史轨迹等更多信息。(见图95-4/5/6/7)

[图95-4] [图95-5]

[图95-6] [图95-7]
9. 相册播放与设置
步骤1。将您喜欢的照片放入外部存储设备(见图96-1中的①),然后将它们复制到文件管理器应用中的<照片文件夹>(见图96-1中的②)
[图96-1]
步骤2. 通过下拉菜单中的
<重启> 选项重启系统(见第1.3章图4)。
当您添加新照片或删除部分照片时需执行此步骤,否则相册播放功能(待机模式)将无法正常工作。
步骤3. 点击
下拉菜单中的相册(见第1.3章图4)以启动相册播放功能(待机模式)(见图96)。

[图96-2]
此外,您可以将方向盘上的任意一个音频按键指定为快速访问按钮,用于启动图库播放功能。
10. 停车辅助输入与设置(后 视摄像头输入)
10.1. 后视摄像头显示设置
10.1.1. 摄像头显示设置
在后视画面(图97)任意位置触摸,即可进入后视摄像头显示设置界面(图98)。


[图97] [图98]
:调节亮度,范围0-10
:调节显示色彩,范围0-10
:调节显示对比度,范围0-10
如果您已在系统设置中启用后摄像头辅助线开关(见图85中的①),则会看到一个额外选项(线条设置),可进一步设置辅助线(见图99)。


[图99] [图100]
宽度: 从左向右拖动以调整两条线之间的距离;
摄像头高度:从左向右拖动以调整整个辅助线在摄像头上的相对高度;
摄像头角度: 从左向右拖动以调整辅助线相对于摄像头的角度;
视角: 从左向右拖动以调整辅助线相对于摄像头的视角;
水平偏移: 从左向右拖动以在屏幕上水平移动整个辅助线;
安全距离: 从左向右拖动以增加辅助线与摄像头镜头之间的距离;
您可以通过切换<样式1>和<样式2>来更改辅助线样式(见图100)。
如果后视显示左右反转,可以通过设置<后摄像头镜像显示>进行修正。参见第8.4.4章。
10.1.2. 后摄像头兼容性要求
以下是兼容摄像头列表:
(1)ATOTO AC-HD02LR 720P & AC-HD03LR(模拟高清信号)后视摄像头;该产品型号支持LRV(实时后视)功能,允许用户在车辆未挂倒挡时通过<RCAM>应用查看后视视频;
(2)ATOTO AC-4486/AC-0587N(CVBS)后视摄像头;
(3)带有标准RCA插头、CVBS视频信号输出和专用倒车信号线的后装后视摄像头;
(4)可提供标准RCA插头、CVBS视频信号输出和专用倒车信号线以连接主机的原厂后视摄像头;
10.1.3. 后摄像头接线的两种方法
10.1.3.1 典型/常规接线方法:
只有在车辆挂入倒挡时,您才能在屏幕上看到后摄像头的图像。此方法适用于10.1.2中提到的(2)、(3)、(4)类摄像头。
步骤如下:
(1)将倒车摄像头的电源线连接到倒车灯;
(2)将倒车摄像头的RCA线连接到S8背面的RCIN端口;
(3)将倒车摄像头的信号线连接到S8电源线束上的<Rear Camera+>线。详情见图101;
10.1.3.2 创新/特殊接线方法:
此方法适用于10.1.2中提到的(1)类摄像头;
采用此接线方法后,您在车辆挂入倒挡时可以在屏幕上看到后摄像头图像。此外,即使车辆未挂倒挡,也可通过<RCAM>应用查看后视(即实时后视LRV);详见 图102的接线说明;

如果您希望LRV功能适用于常规后摄像头(10.1.2中的(2)、(3)、(4)),则需要对接线方式做一些更改:
(1)将摄像头电源线的正极连接到S8的ACC线,而不是倒车灯。摄像头的地线仍可连接到倒车灯。
(2)由于后装后摄像头的电源线长度可能不够,用户可能需要额外加一根导线。
(3)在“Rear Camera+”(S8电源线束中的一个引脚)与倒车灯正极电源线之间增加一根延长线,因为摄像头原有的电源线已改接到S8的<附件/点火>线。详情见图103;

10.1.4 注意事项:
(1)连接到S8的后视摄像头必须有倒车信号线,通过连接告知S8倒车灯的状态。没有此信号线,S8无法判断何时切换,即使车辆挂入倒挡也不会显示后视画面。
(2)部分原厂摄像头的视频输出信号不是CVBS类型,或其视频输出接口不是RCA类型。此时需要专用的接线转换器或视频信号转换器来完成安装。
(3)在使用LRV功能时,为了快速访问后视,您可以在系统设置中将方向盘上的某个按键(如适用)设置为快捷键(方向盘控制选择 > 按键设置 > )。这样可作为流媒体后视镜,提高行车安全性。
(4)后视摄像头需单独购买。
(5)关于S8 Lite版本的RCIN端口、附件/点火(+)和后摄像头(+)线缆,请参见另一份名为《面板操作、线缆连接与安装》的手册。
10.2. 模拟全景视图功能
(需单独购买专用摄像头时可用)
10.2.1. 使用此功能,您需要:
(1)拥有指定的AC-HD03LR 720P高清广角后视摄像头(180°-190°)(见第14.2章图110-4)。传统后视摄像头(包括原厂摄像头和ATOTO AC-HD02LR)将导致该功能不可用或效果不佳。
(2)获取额外的标定布并完成正确的标定步骤。
模拟全景视图功能如何工作?
它通过单个摄像头提供环绕虚拟俯视图,捕捉并显示摄像头自启动以来所见的所有区域。它会扫描并记忆自启动以来的所有周围环境,并重建一个动态、模拟但几乎等比例的周边视图(包括障碍物、其他车辆或您的车辆)。
10.2.2. 进入模拟全景视图设置
连续点击①(图104)任意区域6次,然后立即点击②(图104)任意区域1次,即可进入隐藏设置(见图105)。

[图104] [图105]
详细设置步骤请参见标定布包装内说明。此外,您还可以在https://www.myatoto.com网站观看安装和标定演示视频;
10.2.3. 安装要求(
):
(1)当后视摄像头安装在带有拖车、拖钩或后部备胎的车辆上时,模拟全景视图功能将无法正常工作。
(2)摄像头安装并完成标定后,不能再更改摄像头的位置或朝向,否则倒车显示画面将失效。此时需重新进行标定操作。

11. AUX与前摄像头输入
[图106] [图107]
11.1. ATOTO S8的AUX输入能做什么?
可连接带RCA插头输出音频或视频(或两者)信号的设备。用于在S8中播放该音频或视频(或两者)的应用为AUX应用(见 图106);
关于AUX线缆连接的更多信息,请参见包装内的另一份用户手册《面板操作/端口连接与安装说明》;
11.1.1. AUX视频播放仅在车辆静止时可用,或需取消<行驶中禁用视频播放>选项。参见第4.2和8.4.1章。

[图108]
11.2. S8的前摄像头输入(FCAM应用)能做什么?
可连接安装在车辆前部的摄像头,通过S8的FCAM应用查看前方环境(见图107);
关于FCAM视频连接接口的更多信息,请参见包装内的另一份用户手册《面板操作/端口连接与安装说明》;
11.2.1 在前视显示界面,触摸屏幕任意位置可触发镜像显示图标
。
如果前视显示左右反转,可点击图标
并重新运行FCAM应用进行修正。
此外,您可以将方向盘上的任意一个音频按键指定为快速访问按钮,用于启动图库播放功能。
图96中的图标
用于打开FCAM应用。
12. 系统固件升级
ATOTO S8发布后,我们会不定期发布系统固件,以优化和提升其性能,确保最佳表现。
当有新的系统固件更新时,会在https://www.myatoto.com网站的公告栏发布通知,并提供详细的升级说明;
建议用户注册用户账户,以便接收可能升级的邮件通知。
13. 关于快速启动
13.1. 快速启动功能如何工作?
当您关闭汽车发动机并拔下钥匙(部分车型需要驾驶员打开驾驶门以触发),S8系统将在大约5分钟内关闭所有运行中的程序,然后进入超低功耗休眠模式。因此,当您启动车辆时,系统在接收到ACC电源信号后会在2秒内唤醒。
维持系统存活所需电流小于10mA。以典型汽车电池容量(40Ah-60Ah)计算,超低功耗状态理论上大约需要160-250天才会耗尽电池电量。 但由于加入了MCU控制程序,S8本身会在休眠时间超过168小时(7天)后由内部时钟自动断电。因此,7天内只会消耗2.5%-4%的总电池容量。此假设基于用户长时间将车辆停放在车库且不驾驶。如果您每天驾驶汽车,电池会及时充电,因此系统MCU芯片不会断电,直到用户手动关闭。如果您的车辆停放超过7天,下次启动车辆时,系统启动将需要20-25秒。
该技术已在过去 (ATOTO A6 & F7系列)被超过10万用户验证,足够可靠。
13.2. 注意事项
为确保快速启动功能正常工作,电源线束中的两根重要线缆<12v点火/ACC>和<12v常电/电池>必须正确接线。接线不当会导致S8无法进入休眠模式(屏幕始终亮),或休眠过程被中断,从而导致重启需要20-30秒才能完全启动;
14. 扩展S8的功能
S8拥有丰富的输入、输出、插槽以及专属蓝牙2,可连接多种外部设备。这些用于扩展S8功能的配件不包含在S8包装内,均需单独购买。有些由ATOTO定制,部分则需用户自行获取。
14.1. 连接ATOTO高清行车记录仪(DVR)以在S8大屏上浏览录制视频文件;

[图109.1] [图109.2]
连接方式:USB接口
需在S8中安装额外的HD DVR应用以浏览视频文件和设置摄像头。通常该应用已包含在系统固件中。如您的系统未预装此HD DVR应用,则需手动安装。
14.2. 连接普通倒车摄像头、指定ATOTO高清倒车摄像头或前置摄像头。
详见第10章和第11章;

[图110.2] AC-HD01LR
[图110.4 ] AC-HD03LR
[图110.3] AC-HD02LR
[图110.1] AC-4486
连接方式:指定RCIN视频输入
14.3. 搭配ATOTO AC-44F5 & AC-44F8无线遥控器使用

[图111-1] ATOTO AC-44F5 [图111-2] ATOTO AC-44F8
对于没有方向盘音频控制的车辆,强烈推荐使用ATOTO AC-44F5 & AC-44F8无线遥控器以保障安全操作。
兼容ATOTO AC-44F5的主机型号包括但不限于S8 SD、PM、PR、AIO、UL、UP。
ATOTO AC-44F8兼容所有S8系列型号,如您购买的是S8 LT或MS型号,请选购ATOTO AC-44F8。
连接方式:无线(发射端)+指定3.5mm插孔(接收端)
14.4. 连接蓝牙OBD汽车诊断与扫描仪
系统预装了Torque OBD应用(见图112.2),您也可以从Google Play商店安装其他应用(见图112.1)


[图112.1] [图112.2]
[图112.3]
ATOTO AC-4450
要使用此功能,您需要拥有一个蓝牙OBD汽车诊断与扫描仪(见图112.3),通过车辆OBD接口读取发动机电脑信息。
连接方式:蓝牙2
14.5. 连接ATOTO AC-UTP1 USB胎压监测系统


[图113.1] [图113.2]
ATOTO AC-UPT1(及AC-UPT2)胎压监测系统将在系统屏幕上显示异常轮胎信息(压力、温度及对应轮胎,见113.1),以便驾驶员尽早采取措施。
需在S8中安装额外的TPMS应用(见113.1)以查看轮胎信息和设置TPMS传感器。通常该应用已包含在系统固件中。如您的系统未预装此TPMS应用,则需手动安装。
连接方式:USB接口
14.6. 连接ATOTO AC-4475 USB Dab+收音机接收器

[图114.1] [图114.2]
需在S8中安装额外的Dab+应用(见图114.2)以查看Dab+节目列表并控制设备(见图114.1)。通常该应用已包含在系统固件中。如您的系统未预装此Dab+应用,则需手动安装。
目前,Dab+广播节目仅在部分欧洲国家可用。因此,非欧洲地区用户无需此设备。
连接方式:USB接口。
14.7.(※)连接头枕显示器
[图115.1] [图115.2] [图115.3] [图115.4]
14.7.1 S8内置视频输出功能允许用户将S8连接到带有HDMI或CVBS RCA视频输入的头枕显示器(见图115.2),S8上的显示内容将同步到头枕显示器(见图115.1)。
14.7.2 需单独订购额外的ATOTO品牌USB转HDMI视频输出适配器(AC-AHV68,见图115.3)或ATOTO USB转CVBS RCA视频输出适配器(AC-AHV48,见图115.4)。
如果您的头枕显示器支持CVBS RCA视频输入,请单独订购ATOTO AC-AHV48(USB转CVBS RCA视频输出适配器)。如果支持HDMI视频输入,请单独订购ATOTO AC-AHV68(USB转HDMI视频输出适配器)。如果两种输入都支持,您可任选其中一种适配器型号。
14.7.3 连接方式 (USB接口):
使用ATOTO品牌视频输出适配器(AC-AHV68或AC-AHV48,需单独购买)通过S8的USB接口(除用于快充的USB接口外)将显示器连接到S8。

[图116]
水平偏移: 水平移动显示器的画面
水平拉伸: 水平拉伸显示器的画面
垂直偏移: 垂直移动显示器的画面
垂直拉伸: 垂直拉伸显示器的画面
:点击恢复设置。
14.7.4 USB视频输出设置
(路径:系统设置>设备>USB视频输出设置)
14.8. 注意事项
以上为S8常见可选配件。
可能还有未提及的配件也可通过USB或蓝牙2连接到S8以扩展功能。当然,也有部分基于USB或蓝牙连接的设备因兼容性问题无法在S8上使用。
连接多个配件到S8时,请注意可用接口数量及可支持的并发带宽。
15. 获取帮助的方式
如果您在S8安装或日常使用过程中有任何疑问,或遇到困难需要帮助,可通过以下方式获得支持:
(1)联系为您提供S8的ATOTO经销商或ATOTO线上卖家;
(2)发送邮件至support@myatoto.com。ATOTO客服团队将在48个工作小时内回复,大部分邮件会在24个工作小时内答复。
(3)访问ATOTO在线客服支持系统 https://www.myatoto.com 获取最新软件下载,或与其他S8用户交流
16. 附录(产品规格)
部件 | 规格 | |
操作系统 | ATOTO AICE UI 11.0(基于Android 10.0) | |
SOC芯片组 | CPU:UIS7862 八核 1.8GHz(2*ARM Cortext A75 + 6*ARM Cortext A55); GPU:Mali G52 MP2。12nm工艺技术。 | |
内存 | 4GB(RAM)+ 32GB(ROM) | |
Wi-Fi网络 | Wi-Fi:802.11 b/g/n MAC/BB/RF | |
Wi-Fi频段:2.4GHz,5GHz | ||
Wi-Fi热点2.0 | ||
移动网络 | 支持频段 | 适用于后缀为“-N”的S8安卓主机型号: 4G(网络制式):B1、B2、B4、B5、B7、B8、B12、B13、B17、B19、B25、B26、B38、B41 适用于后缀为“-A”的S8安卓主机型号: 4G(网络制式):B1、B2、B3、B7、B8、B19、B20、B25、B26、B28A、B28B、B34、B38、B39、B40、B41 |
显示屏 | 屏幕尺寸 (英寸) | 根据具体型号,屏幕尺寸范围为7英寸至10.1英寸(对角线)。 英寸至10.1英寸(对角线)。 |
分辨率 | IPS 1280x720 分辨率 | |
屏幕亮度 | 600cd/m2 | |
收音机 | 接收频段 | FM(65-108MHz);AM(522-1710KHz) (收音机频段可能因地区而异。) |
RDS 解码器 | 是 | |
数字音频输出 | 是 | |
立体声音频DAC | 是 | |
蓝牙 | 蓝牙1 | 蓝牙版本:蓝牙5.0 |
协议:HFP、HSP、A2DP、AVRCP、PBAP | ||
通道输出:立体声,单声道 | ||
蓝牙2 | 蓝牙版本:蓝牙4.1; 支持蓝牙共享网络和BLE连接 | |
前置放大器 | 前置放大器输出 | 最大4*45 W / RMS 4*24 W; 阻抗:2-8Ω; 频率响应:20 - 20,000 Hz |
DSP声学 | EQ频段 | 32段(前16段+后16段) |
频率 | 20/24/29/36/45/53/65/80/100/120/140/170/210/ 260/320/390/470/570/700/850/1.0k/1.3k/1.6k/ 1.9k/2.3k/2.8k/3.4k/4.1k/5.0k/6.1k/7.5k/ 9.0k/11.0k/14.0k/17.0k/20.0k(Hz) | |
增益 | -10/-9/-8/-7/-6/-5/-4/-3/-2/-1/0/1/2/3/4/5/6/7/8/9/10(dB) | |
预设EQ | 用户/平直/摇滚/柔和/古典/流行/大厅/爵士/影院 | |
媒体播放 | 音频 | D/A转换器:24位 |
音频解码:WAV、MP3、MP2、FLAC、APE、AAC | ||
视频 | -H.263/H.264/DIVX4-6/XVID 解码器:1080p@30fps - MPEG-4 解码器:1080p@30fps - MPEG-2 解码器:1080p@30fps - VP8 解码器 1080p@30fps - VP9 解码器 720p@30fps - HEVC/H.265 解码器:720p@30fps | |
GPS | GNSS(全球导航卫星系统) | 支持GPS/QZSS/SBAS(WAAS/MSAS/EGNOS/GAGAN) |
定位能力 | -163 dBm 热启动灵敏度 -148 dBm 冷启动灵敏度 -151 dBm 温启动灵敏度 | |
完整A-GPS功能 | E911/SUPL/EPO/热静止 | |
卫星通道 | 20通道 | |
定位精度 | < 10米 | |
输出与输入 | USB数据接口 | 2个USB接口; 数据传输时电源输出:5V,500-800mA |
音频输出 | 4 x RCA输出(2V/10kΩ):标记为<FL>/<RL>/<RL>/<RR> | |
1 x RCA低音炮输出(1V/10kΩ):标记为<SUB> | ||
AUX音频输入 | 2 x 音频输入(左/右)(最大1V/25kΩ):标记为<LIN>/<RIN> | |
AUX视频输入 | 1 x 视频输入(1Vp-p/75Ω):标记为<VIN> | |
FCAM视频输入 | 1 x 视频输入(1Vp-p/75Ω):标记为<Front Camera In> | |
倒车摄像头输入 | 1 x 视频输入(1Vp-p/75Ω):标记为<RCIN> | |
视频输出 | 不可用。如需连接头枕显示器,需额外购买USB转HDMI/RCA视频输出适配器(我们的AC-AHV68或AC-AHV48,未包含)。 | |
同轴输出 | 1 x 音频输出数字同轴;标记为<COAXIAL> | |
光纤输出 | 1 x SPDIF数字音频光纤输出(TOSLINK),标记为<OPTICAL> | |
工作电压:12V直流汽车电池 | ||
额定电流消耗:15A | ||
工作温度范围:-20℃ - +60℃ | ||
17. 协议设置步骤
1. 点击设置图标。

2. 连续点击系统图标四次进入工厂设置

3. 输入工厂设置密码3368。

4. 点击“车型选择”。

5. 请参考协议盒上的供应商名称,并按照对应顺序从左到右配置设置。

:Wi-Fi。





(3)SWC界面将会更新,显示的图标可能与手册中不同。