ATOTO

סדרת A5 Lite (A5L)

מדריך הפעלה למערכת מולטימדיה אנדרואיד

עבור דגמי SKU הבאים:

1. מערכת מולטימדיה אוניברסלית לרכב, דאבל-דין: A5LG2A7T, A5LG2B7T
2. מערכת מולטימדיה אוניברסלית לרכב, סינגל-דין: A5LG1A5T
3. מערכת מולטימדיה ייעודית לרכב, דאבל-דין: A5LTYB7T, A5LVWA7T
4. מערכת מולטימדיה EdgeFit Mount, דאבל-דין: A5LG209T, A5LG211T
5. מערכת מולטימדיה FlexView Pro Mount, סינגל-דין:: A5LG110T, A5LG110PT

מבוא

תודה שבחרת ב-ATOTO

עם למעלה מעשור של מומחיות באלקטרוניקה לרכב, ATOTO נשארת מחויבת לפילוסופיה המרכזית שלה: שונה. טוב יותר. אמין.

• שונה – אנו מספקים מוצרים שמובדלים בעיצוב חכם, חדשנות ותכונות ממוקדות משתמש.
• טוב יותר – אנו משלבים טכנולוגיה מקצועית של אודיו-ויז'ואל עם ממשק אינטואיטיבי כדי לשדרג כל נסיעה עם חוויות מעולות במחיר נגיש.
• אמין – מומלץ על ידי מיליוני משתמשים ברחבי העולם, ATOTO ביססה מוניטין של מוצרים אמינים ושירות לקוחות מהיר עליו ניתן לסמוך.

פילוסופיה זו מנחה את כל פעולותינו – מהשקעה ארוכת טווח במו"פ, דרך שיפור מתמיד של המוצרים, ועד תמיכה מהירה בלקוחות. עם ATOTO, תמיד תוכל לצפות למשהו שונה, משהו טוב יותר, ומעל הכל – משהו אמין.

הודעת זכויות יוצרים

כל זכויות היוצרים והקניין הרוחני הקשורות למדריכי מערכות המולטימדיה של ATOTO (בגרסה אלקטרונית ומודפסת) הן רכוש בלעדי של ATOTO. אין להעתיק, להפיץ, לעבד, לתרגם, לשקף או לפרסם מחדש חלק כלשהו מהמדריך לשימוש מסחרי, או לשתף עם צדדים שלישיים, ללא אישור כתוב מראש מ-ATOTO.

שימוש מותר

מדריכים אלו מיועדים אך ורק ללקוחות שרכשו מערכות מולטימדיה מקוריות של ATOTO. המשתמשים רשאים לצפות, לשמור או להדפיס את התוכן לשימוש אישי בלבד, בתנאי שכל הודעות זכויות היוצרים ומידע המוצר יישארו שלמים. אין להשתמש בתוכן לתמיכה טכנית, שיווק, הדרכה או שירותים הקשורים למוצרים שאינם של ATOTO.

הודעת אחריות

ATOTO שומרת לעצמה את הזכות לנקוט בפעולה משפטית נגד כל שימוש, העתקה או שינוי לא מורשים של מדריך זה, או כל הפרה של זכויות היוצרים של ATOTO שגורמת למחלוקות, הפסד כספי או פגיעה במוניטין המותג. לבקשות הרשאה, ציטוט תוכן או תמיכה טכנית, אנא פנו ל-ATOTO בערוצים הרשמיים (שירות לקוחות: support@atotodirect.com).

הצהרת תאימות FCC:

הצהרת תאימות FCC היא הצהרה רשמית של ATOTO למשתמשים כי המוצר עומד בתקנות הפרעות תדרי רדיו ותאימות אלקטרומגנטית (EMC) של נציבות התקשורת הפדרלית של ארה"ב (FCC). ההצהרה הספציפית היא כדלקמן:

מכשיר זה עומד בקפדנות בכל הוראות חלק 15 של תקנות ה-FCC.

ההפעלה כפופה לשני התנאים הבאים:

1. מכשיר זה לא יגרום להפרעות מזיקות;

2. מכשיר זה חייב לקבל כל הפרעה שמתקבלת, כולל הפרעות שעלולות לגרום לפעולה לא רצויה.

צור קשר עם שירות הלקוחות של ATOTO

אם נתקלת בבעיות במהלך ההתקנה או השימוש, צוות התמיכה שלנו מוכן לעזור.

דוא"ל: support@atotodirect.com

מידע חשוב

אודות מדריך זה

כדי להבטיח שימוש נכון במערכת המולטימדיה החדשה שלך מבית ATOTO, אנא קרא מדריך משתמש זה בעיון והבין את תוכנו במלואו. שמור אותו במקום בטוח לעיון עתידי.

למידע נוסף על סרטוני התקנה ומדריכי משתמש עבור מערכת המולטימדיה לרכב מסדרת ATOTO A5L, סרוק את קוד ה-QR במדריך המהיר המצורף לאריזה או את זה שמוצג באפליקציית Web Resources במכשיר כדי לגשת לאתר Eproductcare שלנו לתוכן והוראות נוספים.

(נתיב ניווט: עבור אל Eproductcare > סטריאו לרכב > A5L > דגם ספציפי: A5LXXX > התקנה)

הערות חשובות

מדריך זה חל על כל דגמי מערכות המולטימדיה מסדרת ATOTO A5L. דגמים חדשים שייצאו עשויים לכלול פונקציות נוספות שאינן מוזכרות כאן.

רשימת האביזרים והפאנל האחורי עשויים להשתנות מעט בהתאם לדגם הספציפי ולאזור המכירה, אך המערכת, הממשק והחומרה נשארים עקביים.

תמונות המסך במדריך זה עשויות להיות שונות ממה שמוצג במערכת הנוכחית.

ATOTO עשויה לשחרר עדכוני מערכת חדשים, אשר עשויים לכלול שינויים או פונקציות חדשות שאינן מוזכרות כאן.

ייתכן שהמידע במדריך זה אינו מספק. אם יש לך שאלות או בעיות הנוגעות למכשיר שאינן מכוסות במדריך, פנה לתמיכת הלקוחות.

אזהרות הפעלה

מידע בטיחות חשוב שיש לדעת לפני השימוש

כדי להבטיח את בטיחותך האישית ולמנוע סכנות כגון שריפה, יש להקפיד על ההנחיות הבאות ולנקוט פעולה מתאימה מיד אם מתרחשת התנהגות חריגה של המוצר:

1. הימנע מקצר חשמלי וממכת חשמל

(1) אין להניח חפצים מתכתיים

• הנחיה: אין להניח או להשאיר חפצים מתכתיים כלשהם, כגון מטבעות או כלי עבודה ממתכת, בתוך מוצר זה.
• מטרה: למנוע מחפצים מתכתיים לגרום לקצר חשמלי, אשר עלול להזיק למוצר.

(2) מניעת מגע עם נוזלים

• הנחיה: אין לאפשר למוצר זה לבוא במגע עם נוזלים מכל סוג.
• סיכונים: מגע עם נוזלים עלול לגרום להתחממות יתר, עשן או מצבים חריגים אחרים, אשר לא רק עלולים להזיק למוצר אלא גם לגרום למכת חשמל ולסכן את בטיחות המשתמש.

(3) שיטת טיפול במקרי חירום:

אם נוזלים או גופים זרים נכנסים בטעות לתוך המוצר, אין להשתמש בו במצב זה. יש לבצע מיד את הפעולות הבאות:

• עצור מיד את הרכב במקום בטוח וכבה את מתג ההצתה (ACC OFF) כדי לנתק את אספקת החשמל.
• פנה מיד לשירות הלקוחות של ATOTO או לספק שלך לקבלת סיוע מקצועי.

2. פעולה מיידית במקרה של חריגות במוצר:

1. אין להשתמש במוצר אם מתרחשות חריגות כלשהן, שכן המשך השימוש עלול לגרום לתקלה, נזק קבוע, שריפה ואף לסכן את בטיחות המשתמש.
2. אם מתגלות החריגות הבאות במוצר, יש לפעול מיד:

• תיאור חריגות: אם המוצר פולט עשן, קולות חריגים או ריחות לא רגילים, או אם המסך מציג תצוגה חריגה וכו'.
• שיטת טיפול: כבה מיד את המכשיר ופנה לשירות הלקוחות של ATOTO או לספק שלך לקבלת עזרה.

מידע בטיחות חשוב להוראות נהיגה קריטיות

כדי להבטיח את בטיחותך האישית, קרא והבן היטב את הוראות הנהיגה הבטוחה הבאות לפני השימוש במוצר זה.

נהיגה בהתאם לחוק:

יש להקפיד תמיד על נהיגה בטוחה ולציית לכל תקנות התעבורה הרלוונטיות. אם אתה מתקשה להפעיל את המוצר, עצור במקום בטוח, החנה את הרכב והפעל את בלם היד לפני ביצוע התאמות כלשהן.

הישאר מרוכז בזמן נהיגה:

שמור תמיד על מלוא תשומת הלב לכביש בזמן נהיגה. אל תנעץ מבט במסך המכשיר ואל תפעיל את מערכת הבידור. אם יש צורך לבצע התאמות, עצור בבטחה וודא שהרכב עצר לחלוטין לפני המשך הפעולה.

היה מודע לתנאי הדרך:

הימנע מהפעלת מוצר זה בתנאי דרך מסוכנים וציית להוראות המוצגות במידע המפה. תמיד יש להקפיד על מגבלות התנועה ותנאי הדרך בפועל בזמן נהיגה.

הפעלת המוצר בזמן נהיגה מסוכנת:

אם יש צורך להפעיל פונקציה כלשהי למשך זמן ממושך, עצור את הרכב לחלוטין וודא שהוא נמצא במקום בטוח לפני כן.

הפעל בעוצמת שמע בטוחה:

עוצמת שמע גבוהה מדי עלולה למנוע ממך לשמוע סירנות של רכבי חירום או אותות אזהרה מהכביש, מה שמסכן את בטיחותך ועלול לגרום לתאונות. עוצמה גבוהה עלולה גם לגרום לנזק בשמיעה.

אין לצפות בסרטונים בזמן נהיגה:

אין לצפות או להפעיל פונקציות וידאו בזמן נהיגה, שכן הדבר מסיח את דעת הנהג ועלול לגרום לתאונות. היצרן לא יהיה אחראי לכל פגיעה אישית, אובדן רכוש או נזק הנגרם כתוצאה מהפעלה מוסחת של פונקציות וידאו בזמן נהיגה.

מזער הפעלה בזמן נהיגה:

אין להקליד טקסט, לשנות הגדרות או להפעיל פונקציות ניווט אחרות בזמן נהיגה. פעולות אלו יש לבצע רק כאשר הרכב חונה בבטחה ובהתאם לחוק.

תנאי סביבה:

יש לשים לב לטמפרטורות הסביבה. שימוש במערכת הניווט בטמפרטורות קיצוניות עלול לגרום לתקלות או נזק. בנוסף, המוצר עלול להינזק מרעידות חזקות, חפצים מתכתיים, מכות פיזיות או חדירת מים.

הימנע מריקון הסוללה:

בעת השימוש במוצר זה, ודא שמנוע הרכב פועל. שימוש במוצר ללא התנעת המנוע עלול לרוקן את סוללת הרכב. אין להתקין מוצר זה ברכבים ללא מעגל ACC או קו מתח מתאים.

שימוש ותחזוקת המסך

מוצר זה משתמש במסך מגע קיבולי, בדומה לאלה שבמכשירים ניידים (כגון סמארטפונים). יש להשתמש ולתחזק מוצר זה כפי שהייתם עושים עם מכשיר נייד.

מדריך למשתמש במסך מגע קיבולי

אין להפעיל את המסך עם אצבעות רטובות

אם האצבעות שלך רטובות או מזיעות, ייתכן שתפקוד המגע לא יעבוד כראוי.

הימנע מחשיפה ממושכת לאור שמש

אין להשאיר את המסך חשוף לאור שמש ישיר כאשר אינו בשימוש, שכן חשיפה ממושכת לטמפרטורות גבוהות עלולה לגרום לתקלה במסך או לנזק קבוע.

הימנע מלחיצה חזקה מדי על המסך

כדי למנוע נזק למסך, יש להפעיל את מקשי המגע בעדינות עם האצבע בלבד.

הימנע ממגע עם חפצים חדים

אין להשתמש בעטים כדוריים או חפצים חדים אחרים להפעלת המסך כדי למנוע נזק.

הוראות ניקוי המסך:

• אם יש לכלוך על מסך או פאנל המכשיר, נגב את המשטח עם מטלית יבשה ורכה (כגון מטלית סיליקון).
• לכתמים עקשניים, השתמש במטלית לחה עם חומר ניקוי ניטרלי לניקוי המסך והפאנל, ולאחר מכן נגב יבש עם מטלית רכה ויבשה.
• מומלץ לנקות את המסך כאשר המכשיר כבוי, התקרר ואינו חשוף לאור שמש ישיר.

הערות:

1. אין להשתמש באמוניה, חומרי ניקוי לחלונות או כל סוג של חומרי ניקוי ביתיים לניקוי המסך והפאנל. אין להשתמש לעולם בחומרי ניקוי שוחקים.
2. אין לרסס חומרי ניקוי ישירות על המסך או הפאנל כדי למנוע נזק לרכיבים הפנימיים.
3. הימנע משימוש במטליות קשות או נוזלים נדיפים (כגון מדללים או אלכוהול) לניקוי המסך והפאנל, שכן אלה עלולים לשרוט את המשטח או למחוק טקסט מודפס.

הערה

Apple CarPlay הוא סימן מסחרי של Apple Inc.

• iPhone® הוא סימן מסחרי של Apple Inc., רשום בארה"ב ובמדינות נוספות.
• שימוש בלוגו Apple CarPlay מציין שממשק משתמש זה עומד בדרישות הביצועים של Apple

הסטנדרטים.

• Apple אינה אחראית על תפעול מכשיר זה או על עמידתו בתקני בטיחות ו

תקנות רגולטוריות.

• ATOTO אינם קשורים ל-Apple Inc.

Android Auto הוא סימן מסחרי של Google LLC.

סימן המילה Bluetooth® והלוגואים הם סימנים מסחריים רשומים בבעלות Bluetooth SIG, Inc. וכל שימוש בסימנים אלה על ידי ATOTO נעשה ברישיון. סימנים מסחריים ושמות מסחריים אחרים שייכים לבעליהם.

סקירה כללית של החומרה הפיזית

סקירה כללית של הפאנל הקדמי

פרק זה מסביר את מטרת ותפקוד כל כפתור וממשק בפאנל הקדמי, כדי לסייע לך לנווט ולהשתמש במכשיר ביעילות רבה יותר.

A5LG2A7T

סגנון התקנה:

[מס' 1] מיקרופון מובנה: משמש לדיבורית Bluetooth ולפקודות קוליות.

[מס' 2] כניסת שמע AUX 3.5 מ"מ: מאפשר למשתמשים להתחבר למכשיר דרך שקע 3.5 מ"מ להשמעת שמע.

[מס' 3] חריץ Micro SD: הכנס את כרטיס ה-micro SD עמוק מספיק עד שהמכשיר נועל אותו. הוצא אותו על ידי דחיפה עמוקה יותר עד שהמכשיר משחרר אותו. צד הקריאה של ה-micro SD צריך להיות מימין בעת ההכנסה.

[מס' 4] ממשק USB: משמש להשמעת מדיה, וכן לחיבור CarPlay חוטי, Android Auto חוטי ו-MirrorLink.

[מס' 5] איפוס מעגל המערכת: אפשרות זו ניתנת לשימוש כאשר המערכת אינה פועלת כראוי (כשל אתחול, תקיעת מערכת בלתי צפויה וכו').

[מס' 6] השתקה/כיבוי מסך: זהו כפתור משולב 2 ב-1. לחיצה אחת להשתקה, ולחיצה ארוכה לכיבוי ידני של פלט השמע מהמסך.

[מס' 7 ו-8] כיוון עוצמת קול: הגבר או הנמך את עוצמת השמע.

[מס' 9 ו-10] דילוג בין רצועות: דלג לרצועה הקודמת או הבאה.

[מס' 11] בית/עוזר קולי: זהו כפתור משולב 2 ב-1. לחיצה אחת לחזרה למסך; לחיצה ארוכה להפעלת העוזר הקולי.

A5LG2B7T

[מס' 1] מיקרופון מובנה: משמש לדיבורית Bluetooth ולפקודות קוליות.

[מס' 2] כיבוי מסך: לחץ לכיבוי ידני של פלט השמע מהמסך.

[מס' 3] כפתור בית: לחץ פעם אחת לחזרה למסך.

[מס' 4 ו-5] כיוון עוצמת קול: הגבר או הנמך את עוצמת השמע.

[מס' 6] עוזר קולי: לחץ והחזק להפעלת העוזר הקולי.

[מס' 7] איפוס מעגל המערכת: אפשרות זו ניתנת לשימוש כאשר המערכת אינה פועלת כראוי (כשל אתחול, תקיעת מערכת בלתי צפויה וכו').

A5LG209T

[מס' 1] מיקרופון מובנה: משמש לדיבורית Bluetooth ולפקודות קוליות.

[מס' 2] השתקה/כיבוי מסך: זהו כפתור משולב 2 ב-1. לחיצה אחת להשתקה, ולחיצה ארוכה לכיבוי ידני של פלט השמע מהמסך.

[מס' 3 ו-4] כיוון עוצמת קול: הגבר או הנמך את עוצמת השמע.

[מס' 5 ו-6] דילוג בין רצועות: דלג לרצועה הקודמת או הבאה.

[מס' 7] כפתור בית: לחץ פעם אחת לחזרה למסך.

[מס' 8] איפוס מעגל המערכת: אפשרות זו ניתנת לשימוש כאשר המערכת אינה פועלת כראוי (כשל אתחול, תקיעת מערכת בלתי צפויה וכו').

A5LG211T

[מס' 1] השתקה/כיבוי מסך: זהו כפתור משולב 2 ב-1. לחיצה אחת להשתקה, ולחיצה ארוכה לכיבוי ידני של פלט השמע מהמסך.

[מס' 2 ו-3] כיוון עוצמת קול: הגבר או הנמך את עוצמת השמע.

[מס' 4 ו-5] דילוג בין רצועות: דלג לרצועה הקודמת או הבאה.

[מס' 6] כפתור בית: לחץ פעם אחת לחזרה למסך.

[מס' 7] מיקרופון מובנה: משמש לדיבורית Bluetooth ולפקודות קוליות.

[מס' 8] חריץ Micro SD: הכנס את כרטיס ה-micro SD עמוק מספיק עד שהמכשיר נועל אותו. הוצא אותו על ידי דחיפה עמוקה יותר עד שהמכשיר משחרר אותו. צד הקריאה של ה-micro SD צריך להיות מימין בעת ההכנסה.

[מס' 9] איפוס מעגל המערכת: אפשרות זו ניתנת לשימוש כאשר המערכת אינה פועלת כראוי(כשל אתחול, תקיעת מערכת בלתי צפויה וכו').

A5LTYB7T

[מס' 1] חריץ Micro SD: הכנס את כרטיס ה-micro SD עמוק מספיק עד שהמכשיר נועל אותו. הוצא אותו על ידי דחיפה עמוקה יותר עד שהמכשיר משחרר אותו. צד הקריאה של ה-micro SD צריך להיות מימין בעת ההכנסה.

[מס' 2] דילוג רצועות/עוזר קולי: סובב נגד כיוון השעון לדילוג לרצועה הקודמת, סובב עם כיוון השעון לדילוג לרצועה הבאה; לחץ להפעלת העוזר הקולי.

[מס' 3] איפוס מעגל המערכת: אפשרות זו ניתנת לשימוש כאשר המערכת אינה פועלת כראוי (כשל אתחול, תקיעת מערכת בלתי צפויה וכו').

[מס' 4] כניסת שמע AUX 3.5 מ"מ: מאפשר למשתמשים להתחבר למכשיר דרך שקע 3.5 מ"מ להשמעת שמע.

[מס' 5] מיקרופון מובנה: משמש לדיבורית Bluetooth ולפקודות קוליות.

[מס' 6] כיוון עוצמת קול/השתקה/כיבוי מסך: סובב נגד כיוון השעון להנמכת עוצמת הקול, סובב עם כיוון השעון להגברת עוצמת הקול; לחץ להשתקה; לחץ ארוך לכיבוי המסך.

[מס' 7] ממשק USB: משמש להשמעת מדיה, וכן לחיבור CarPlay חוטי, Android Auto חוטי ו-MirrorLink.

A5LVWA7T

[מס' 1] מיקרופון מובנה: משמש לדיבורית Bluetooth ולפקודות קוליות.

[מס' 2] כניסת שמע AUX 3.5 מ"מ: מאפשר למשתמשים להתחבר למכשיר דרך שקע 3.5 מ"מ להשמעת שמע.

[מס' 3] חריץ Micro SD: הכנס את כרטיס ה-micro SD עמוק מספיק עד שהמכשיר נועל אותו. הוצא אותו על ידי דחיפה עמוקה יותר עד שהמכשיר משחרר אותו. צד הקריאה של ה-micro SD צריך להיות מימין בעת ההכנסה.

[מס' 4] ממשק USB: משמש להשמעת מדיה, וכן לחיבור CarPlay חוטי, Android Auto חוטי ו-MirrorLink.

[מס' 5] איפוס מעגל המערכת: אפשרות זו ניתנת לשימוש כאשר המערכת אינה פועלת כראוי (כשל אתחול, תקיעת מערכת בלתי צפויה וכו').

[מס' 6] השתקה/כיבוי מסך: לחץ להשתקה; לחץ ארוך לכיבוי המסך.

[מס' 7 ו-8] כיוון עוצמת קול: הגבר או הנמך את עוצמת השמע.

[מס' 9 ו-10] דילוג בין רצועות: דלג לרצועה הקודמת או הבאה.

[מס' 11] בית/עוזר קולי: זהו כפתור משולב 2 ב-1. לחץ פעם אחת לחזרה למסך; לחץ והחזק להפעלת העוזר הקולי.

A5LG110T

[מס' 1] השתקה/כיבוי מסך: זהו כפתור משולב 2 ב-1. לחיצה אחת להשתקה, ולחיצה ארוכה לכיבוי ידני של פלט השמע מהמסך.

[מס' 2 ו-3] כיוון עוצמת קול: הגבר או הנמך את עוצמת השמע.

[מס' 4] מיקרופון מובנה: משמש לדיבורית Bluetooth ולפקודות קוליות.

[מס' 5 ו-6] דילוג בין רצועות: דלג לרצועה הקודמת או הבאה.

[מס' 7] כפתור בית: לחץ פעם אחת לחזרה למסך.

[מס' 8] חריץ Micro SD: הכנס את כרטיס ה-micro SD עמוק מספיק עד שהמכשיר נועל אותו. הוצא אותו על ידי דחיפה עמוקה יותר עד שהמכשיר משחרר אותו. צד הקריאה של ה-micro SD צריך להיות מימין בעת ההכנסה.

[מס' 9] ממשק USB: משמש להשמעת מדיה, וכן לחיבור CarPlay חוטי, Android Auto חוטי ו-MirrorLink.

A5LG110PT

[מס' 1] עוזר קולי: מתחיל את העוזר הקולי לשליטה במוזיקה, שיחות, ניווט והגדרות באמצעות קול.

[מס' 2] חזרה: חוזר למסך או לתפריט הקודם.

[מס' 3] בית: לחץ פעם אחת לחזרה למסך.

[מס' 4] רצועה קודמת: מדלג לשיר הקודם או מתחיל את הרצועה הנוכחית מחדש.

[מס' 5] רצועה הבאה: מדלג לרצועה הבאה.

[מס' 6] מענה (BT): עונה לשיחה נכנסת ב-Bluetooth.

[מס' 7] ניתוק (BT): מסיים או דוחה שיחת Bluetooth.

[מס' 8] ניווט: פותח את אפליקציית הניווט המוגדרת כברירת מחדל להכוונה מהירה.

[מס' 9] סיבוב שמאלה: ווליום - / סיבוב ימינה: ווליום + / לחיצה קצרה: השתקה / לחיצה ארוכה: כיבוי מסך: סובב לכיוון הרצוי כדי לכוון את עוצמת השמע; לחיצה קצרה להשתקה/ביטול השתקה; לחיצה ארוכה לכיבוי המסך.

[מס' 10] מיקרופון מובנה: משמש לדיבורית Bluetooth ולפקודות קוליות.

[מס' 11] חריץ Micro SD: הכנס את כרטיס ה-micro SD עמוק עד שהמכשיר נועל אותו. להוצאה, לחץ עמוק יותר עד שהמכשיר משחרר אותו. צד הקריאה של ה-micro SD צריך להיות מימין בעת ההכנסה.

[מס' 12] ממשק USB: משמש לניגון מדיה, וגם לחיבור CarPlay חוטי, Android Auto חוטי ו-MirrorLink.

A5LG1A5T

[מס' 1] מיקרופון מובנה: משמש לדיבורית Bluetooth ולפקודות קוליות.

[מס' 2] איפוס מעגל המערכת: אפשרות זו ניתנת לשימוש כאשר המערכת אינה פועלת כראוי (כשל בהפעלה, תקיעה לא צפויה במערכת וכו').

[מס' 3] AUX-IN: חבר מקור שמע חיצוני באמצעות כבל AUX 3.5 מ"מ.

[מס' 4] בית: לחץ פעם אחת כדי לחזור למסך.

[מס' 5] סיבוב שמאלה: ווליום – ; סיבוב ימינה: ווליום +

לחיצה קצרה: השתקה/ביטול השתקה ; לחיצה ארוכה: כיבוי מסך

[מס'6] חזרה: הקש כדי לחזור לממשק הקודם.

[מס' 7] ניווט: פותח את אפליקציית הניווט המוגדרת כברירת מחדל להכוונה מהירה.

[מס' 8] סיבוב שמאלה: רצועה קודמת ; סיבוב ימינה: רצועה הבאה

לחיצה קצרה: חזרה למסך הבית

לחיצה ארוכה: הפעלת עוזר קולי

[מס' 9] רדיו: הקש לפתיחת אפליקציית הרדיו.

[מס' 10] יציאת USB (טעינה מהירה): לטעינת/אספקת חשמל למכשירים.

[מס' 11] ממשק USB: משמש לניגון מדיה, וגם לחיבור CarPlay חוטי, Android Auto חוטי ו-MirrorLink.

יציאות פאנל אחורי

מדריך חיבור פאנל אחורי (תיאור טקסט לנגישות)

התרשים הזה מציג את גב מערכת הסטריאו לרכב.

קרא זאת כך:

קצה עליון: מספר שקעי מלבניים מרובי פינים

צד ימין: שקע עגול ויציאות HDMI.

צד שמאל: ראה את תרשים הייחוס הממוספר של היציאות למטה
//////////////////////////////////////

[קצה עליון (מספר שקעי מלבניים מרובי פינים)]

① שמאל עליון חבילת תקעי RCA וחוטים קטנים (פונקציות):

SUB – יציאת סאב וופר (SUB): יציאת שמע RCA למגבר סאב וופר.

FR – יציאת שמע קדמית ימנית (FR): יציאת שמע RCA, ערוץ קדמי ימני.

FL – יציאת שמע קדמית שמאלית (FL): יציאת שמע RCA, ערוץ קדמי שמאלי.

RR – יציאת שמע אחורית ימנית (RR): יציאת שמע RCA, ערוץ אחורי ימני.

RL – יציאת שמע אחורית שמאלית (RL): יציאת שמע RCA, ערוץ אחורי שמאלי.

VIN – כניסת וידאו (VIN): חוט כניסת וידאו.

LIN – כניסת AUX ערוץ שמאל (LIN): כניסת שמע AUX, ערוץ שמאל.

RIN – כניסת AUX ערוץ ימין (RIN): כניסת שמע AUX, ערוץ ימין.

MIC – כניסת מיקרופון חיצוני (MIC): כניסה למיקרופון חיצוני.

הפעלה למגבר (+): חוט הפעלה/טריגר למגבר חיצוני.

② שקע לחיבור קופסאות מפענח ATOTO CANBUS: שקע מלבני מרובה פינים המשמש לחיבורי מפענח ATOTO CANBUS.

③ ריק: שקע שמוצג כלא בשימוש (אין חיבור).

④ אחסון חיצוני: חיבור לאחסון חיצוני (מוצג ככבל/תקע אחסון חיצוני).

⑤ חוטים קטנים בצד ימין עליון (פונקציות):

RCIN – כניסת מצלמת רוורס: חוט כניסת וידאו למצלמת רוורס.

אנטנת Bluetooth (אין צורך בחיווט): מציין שאנטנת Bluetooth אינה דורשת חיווט.

אנטנת WiFi (אין צורך בחיווט): מציין שאנטנת Wi-Fi אינה דורשת חיווט.

בלם יד (-): חוט אות בלם יד (שלילי).

[יציאות צד ימין בגוף היחידה]

HDMI: יציאת HDMI.

אנטנת GPS: כניסת אנטנת GPS עגולה עם תווית "GPS".

ANT – כניסת אנטנת רדיו: כניסת אנטנת רדיו עגולה עם תווית "ANT".

[יציאות צד שמאל בגוף היחידה]

מוצג תרשים מחבר מלבני עם מיקומים ממוספרים 1 עד 16 (1–8 בשורה העליונה, 9–16 בשורה התחתונה).

תווית ליד אזור זה: "שקע שליטה על שמע מההגה 3.5 מ"מ (אם רלוונטי)".

יציאות וחיווט פאנל אחורי (טקסט נגישות)

סקירה/התמצאות:

האיור הזה מציג את הצד האחורי של מערכת הסטריאו לרכב.

הקצה העליון כולל מספר שקעי מלבניים מרובי פינים.

בצד ימין יש יציאת HDMI ושני שקעי אנטנה עגולים.

בצד שמאל מוצג שקע 3.5 מ"מ לשליטה מההגה ותרשים מחבר 16 פינים.

[קצה עליון (מספר שקעי מלבניים מרובי פינים)]

① שמאל עליון חבילת תקעי RCA וחוטים קטנים (פונקציות):

SUB (יציאת סאב וופר): יציאת שמע RCA למגבר סאב וופר.

FR (יציאת שמע קדמית ימנית): יציאת שמע RCA, ערוץ קדמי ימני.

FL (יציאת שמע קדמית שמאלית): יציאת שמע RCA, ערוץ קדמי שמאלי.

RR (יציאת שמע אחורית ימנית): יציאת שמע RCA, ערוץ אחורי ימני.

RL (יציאת שמע אחורית שמאלית): יציאת שמע RCA, ערוץ אחורי שמאלי.

VIN (כניסת וידאו): חוט כניסת וידאו.

LIN (כניסת AUX ערוץ שמאל): כניסת שמע AUX, ערוץ שמאל.

RIN (כניסת AUX ערוץ ימין): כניסת שמע AUX, ערוץ ימין.

MIC (כניסת מיקרופון חיצוני): כניסה למיקרופון חיצוני.

הפעלה למגבר (+): חוט טריגר/הפעלה למגבר חיצוני.

② לחיבור קופסאות מפענח ATOTO CANBUS: יציאה המשמשת לחיבור קופסאות מפענח ATOTO CANBUS.

③ Phone Link (Android Auto/CarPlay/MirrorLink): חיבור המשמש לפונקציות Phone Link.

④ אחסון חיצוני: חיבור המשמש לאחסון חיצוני.

⑤ חוטים קטנים בצד ימין עליון (פונקציות):

RCIN (כניסת מצלמת רוורס): חוט כניסת וידאו למצלמת רוורס.

אנטנת Bluetooth (אין צורך בחיווט): אנטנת Bluetooth מובנית; אין צורך בחיווט.

אנטנת Wi-Fi (אין צורך בחיווט): אנטנת Wi-Fi מובנית; אין צורך בחיווט.

בלם יד (–): חוט אות בלם יד (שלילי).

[יציאות צד ימין בגוף היחידה]

HDMI: יציאת HDMI.

אנטנת GPS: כניסת אנטנת GPS עגולה עם תווית "GPS".

ANT (כניסת אנטנת רדיו): כניסת אנטנת רדיו עגולה עם תווית "ANT".

[יציאות צד שמאל בגוף היחידה]

שקע שליטה על שמע מההגה 3.5 מ"מ (אם רלוונטי): שקע 3.5 מ"מ המשמש לממשק שליטה על שמע מההגה, אם הרכב/המערכת תומכים בכך.

מוצג תרשים מחבר 16 פינים (מספרי הפינים מוצגים בתמונה, אך אין פירוט פונקציות באיור זה).

מפת יציאות פאנל אחורי וזיהוי כבלים (טקסט נגישות)

סקירה/התמצאות:

האיור הזה מציג תרשים פאנל אחורי שונה עם יציאות מסומנות משמאל לימין, בנוסף לתצוגת צד נפרדת שמציגה את חריץ ה-Micro SD ויציאת USB ל-Phone Link.

חבילת כבלים בצד ימין מסומנת עם תפקוד כל תקע.

הערה מציינת כי אביזרים ליציאות המסומנות בכוכבית (*) אינם כלולים.

[יציאות פאנל אחורי (משמאל לימין כפי שמוצג)]

כבל כוח 20P / POWER 15A: חיבור כוח ראשי (מדורג 15A).

RCA: בלוק מחבר RCA מרובה (מתחבר לחבילת חיווט RCA).

HDMI-OUT: יציאת HDMI (מסומנת "HDMI-OUT").

USB: יציאת USB מסומנת ל"אחסון USB חיצוני".

MIC: כניסת מיקרופון חיצוני.

AC44F / SWC (בקר שליטה מההגה): האיור מציין "SWC – בקר שליטה מההגה. יציאת SWC מתחברת ל-AC44F שלנו."

GPS-ANT: כניסת אנטנת GPS.

FM-ANT: כניסת אנטנת רדיו (מסומנת "אנטנת רדיו" באיור).

[תוויות תקעי חבילת RCA (פונקציית כל תקע)]

יציאת SUBL: יציאת סאב וופר שמאל.

יציאת SUBR: יציאת סאב וופר ימין.

RCAM: כניסת מצלמת רוורס.

כניסת AUX ערוץ שמאל: כניסת שמע AUX, ערוץ שמאל.

כניסת AUX ערוץ ימין: כניסת שמע AUX, ערוץ ימין.

כניסת וידאו: כניסת וידאו.

יציאת שמע אחורית ימנית: יציאת שמע RCA, ערוץ אחורי ימני.

יציאת שמע אחורית שמאלית: יציאת שמע RCA, ערוץ אחורי שמאלי.

יציאת שמע קדמית ימנית: יציאת שמע RCA, ערוץ קדמי ימני.

יציאת שמע קדמית שמאלית: יציאת שמע RCA, ערוץ קדמי שמאלי.

BT-ANT: חוט אנטנת Bluetooth.

[יציאות תצוגת צד (מוצגות בנפרד באיור)]

חריץ Micro SD: חריץ כרטיס microSD.

USB ל-Phone Link: חיבור USB המשמש ל-Phone Link.

הערה חשובה שמוצגת באיור:

"האביזרים ליציאות המסומנות ב-(*) אינם כלולים."

(יציאות עם כוכבית בתרשים זה מוצגות כאופציונליות ועשויות לדרוש אביזרים נפרדים.)

מפת יציאות פאנל אחורי עם מחבר כוח 20 פינים ותוויות חבילת RCA (טקסט נגישות)

סקירה/התמצאות:

האיור הזה מציג את הצד האחורי של מערכת הסטריאו לרכב (מלבן עיקרי למעלה), בנוסף לשני פריטים נפרדים למטה: תרשים מחבר כוח 20 פינים ותצוגה קדמית/צדדית שמצביעה על חריץ ה-Micro SD.

בצד ימין, חבילה מסומנת מפרטת כל תקע בחבילת RCA.

[יציאות פאנל אחורי (משמאל לימין כפי שמוצג ביחידה)]

POWER 15A: אזור כניסת כוח ראשי (מדורג 15A).

RCA: בלוק מחבר מלבני רב-פינים עבור רתמת RCA.

HDMI-OUT: יציאת HDMI.

USB: יציאת USB לאחסון חיצוני ב-USB.

MIC: יציאת מיקרופון חיצוני.

AC44F / SWC: ממשק שליטה מההגה.

הערת טקסט בתרשים: "SWC – שלט הגה. יציאת SWC מתחברת ל-AC44F שלנו."

GPS-ANT: כניסת אנטנת GPS.

FM-ANT: כניסת אנטנת רדיו (מסומנת "אנטנת רדיו" בתרשים).

[מחבר חשמל 20 פינים (מוצג בנפרד מתחת למכשיר)]

תווית: "כבל חשמל 20P".

מוצג סידור מחבר 20 פינים עם מיקומי פינים ממוספרים 1 עד 20 (התרשים מציג את המספור, אך לא מפרט את תפקוד כל פין).

[חריץ Micro SD (מוצג בתצוגת חזית/צד נפרדת בפינה השמאלית התחתונה)]

תווית: "חריץ Micro SD".

החץ מצביע על מיקום חריץ כרטיס ה-microSD במכשיר.

[תוויות תקע רתמת RCA (מפורטות בצד ימין של התרשים)]

SUBL Output: יציאת סאב-וופר שמאל.

SUBR Output: יציאת סאב-וופר ימין.

Rear Right Audio Out: יציאת שמע RCA, ערוץ אחורי ימני.

Rear Left Audio Out: יציאת שמע RCA, ערוץ אחורי שמאלי.

Front Right Audio Out: יציאת שמע RCA, ערוץ קדמי ימני.

Front Left Audio Out: יציאת שמע RCA, ערוץ קדמי שמאלי.

Left Channel AUX Input: כניסת שמע AUX, ערוץ שמאלי.

Right Channel AUX Input: כניסת שמע AUX, ערוץ ימני.

AUX Video Input: כניסת וידאו.

RCAM: כניסת מצלמת רוורס.

BT-ANT: אנטנת Bluetooth.

מסך הבית

סעיף זה מציג את מסך הבית, הממשק הראשי של המכשיר. הוא מספק גישה מהירה לפונקציות חיוניות, מציג מידע בזמן אמת ותומך בהתאמה אישית של הפריסה. העיצוב המודולרי מותאם לנוחות שימוש ומסייע בצמצום הסחת דעת הנהג.

פריסת מסך הבית

פריסת מסך הבית

מסך הבית מחולק לשלושה אזורים פונקציונליים: שורת מצב, אזור הממשק הראשי, ו-שורת עגינה.

שורת מצב (בחלק העליון הימני של הממשק: אזור A)

מציגה מידע מערכת חיוני כגון שעה, עוצמת קול ומצב רשת. מספקת גם גישה מהירה לבקרות בהירות ועוצמת קול.

אזור הממשק הראשי (ווידג'ט תצוגה ניתן להתאמה: אזור B)

• מציג את ווידג'ט נגן המוזיקה בצד שמאל וקיצורי דרך לאפליקציות בצד ימין (משאבים ברשת, גלריה, AUX, אקולייזר, הגדרות SWC, DVR CAM).
• משמש כאזור האינטראקציה הראשי עם פריסה מבוססת כרטיסים לתצוגת מידע ברורה וגישה מהירה.
• תומך בהתאמה אישית: סידור מחדש של ווידג'טים וקיצורי דרך ליצירת פריסה מותאמת אישית.

שורת עגינה (קבועה בתחתית מסך הבית: אזור C)

מספקת קיצורי דרך מהירים לפונקציות נפוצות. סמל מגירת האפליקציות (אזור D) במרכז פותח את רשימת כל האפליקציות המותקנות, מסודרות על פני מספר עמודים לניווט קל.

פאנל הגדרות מהירות (מרכז הבקרה)

פאנל ההגדרות המהירות משמש כמרכז בקרה משולב. החלק מטה מהחלק העליון של שורת המצב כדי לפתוח אותו. הוא מספק התאמה מיידית לפונקציות בשימוש תדיר וכולל בעיקר את המודולים הבאים: רשת וחיבור, כיוון עוצמת קול, כיוון בהירות מסך ועוד.

פאנל הגדרות מהירות (מרכז הבקרה)

אייקוני כפתורי מגע ותפקידיהם:

① כיבוי מסך

הקש פעם אחת לכיבוי התצוגה כאשר המערכת ממשיכה לפעול ברקע (מוזיקה, ניווט וכו' ממשיכים).

② אתחול

הקש פעם אחת לאתחול מערכת היחידה הראשית, שימושי לרענון ביצועים או פתרון תקלות זמניות. תופיע הודעת אישור, והמערכת תאתחל רק לאחר אישורך.

③ השתקה

הקש פעם אחת להשתקת כל הצלילים מהמכשיר. הקש שוב לביטול השתקה.

④ Wi-Fi

הקש פעם אחת להדלקה או כיבוי של Wi-Fi; לחץ והחזק לפתיחת הגדרות Wi-Fi לבחירה או ניהול רשתות.

⑤ צילום מסך

הקש פעם אחת ללכידת תצוגת המסך הנוכחית כתמונה.

⑥ הגדרות

הקש פעם אחת לפתיחת תפריט ההגדרות הראשי להגדרת מערכת והמכשיר.

⑦ כוונון בהירות

הזז את הסרגל שמאלה או ימינה להורדה או העלאה של בהירות המסך.

⑧ כוונון עוצמת קול

הזז את הסרגל שמאלה או ימינה להורדה או העלאה של עוצמת הקול.

חיבור Bluetooth

מכשיר זה מצויד במודול Bluetooth יחיד המשלב את פונקציות Bluetooth לדיבורית ו-Bluetooth מערכת. הוא תומך בשיחות טלפון, השמעת מוזיקה, חיבור אביזרים, העברת קבצים ושיתוף אינטרנט ב-Bluetooth, ומציע חוויית אלחוט מקיפה.

שימושים עיקריים

1. שיחות דיבורית – בצע וקבל שיחות טלפון בבטחה בזמן נהיגה.
2. הזרמת מוזיקה (A2DP: פרופיל הפצת שמע מתקדם) – הזרם שמע באיכות גבוהה מסמארטפונים או מכשירים תואמים אחרים.
3. נעילת מסך אוטומטית – פותח אוטומטית את המסך כאשר מכשיר Bluetooth מזווג (למשל, הטלפון שלך) נמצא בקרבת מקום ונועל אותו כשהמכשיר מתרחק (אם מוגדר בהגדרות נעילת מסך).
4. העברת קבצים – העבר קבצים בין הטלפון שלך ליחידה הראשית.
5. חיבור התקני BLE – זיווג עם התקנים תומכי Bluetooth כגון כלי OBD2, מקלדות, עכברים, תאורה היקפית ועוד.
6. שיתוף אינטרנט ב-Bluetooth – שתף את חיבור האינטרנט של הטלפון שלך עם היחידה הראשית.

כיצד לזווג מכשירים

שלבי פעולה

(זיווג עם הטלפון שלך)

שלב 1: ממסך הבית, הקש על "סמל מגירת האפליקציות" לפתיחת רשימת האפליקציות ובחר באפליקציית Bluetooth.

שלב 2: הקש על "סמל טלפון Bluetooth", ואז הקש על "סמל הגדרות Bluetooth" כדי לראות את שם ה-Bluetooth של מערכת הרכב.

שלב 3: הפעל Bluetooth בטלפון שלך.

שלב 4: מצא את שם ה-Bluetooth של מערכת הרכב בטלפון שלך והקש עליו לזיווג.

שלב 5: אשר את הזיווג על ידי הקשה על 'זיווג' ופעל לפי ההנחיות על המסך.

שלב 6: לאחר ההתחברות, שם הטלפון שלך יופיע ברשימת מכשירים מזווגים.

(זיווג עם מכשירי Bluetooth צד שלישי)

שלב 1: חפש מכשירי Bluetooth. המכשיר החיצוני יופיע ברשימת מכשירים זמינים.

שלב 2: הקש על שם המכשיר להשלמת החיבור.

שלב 3: לאחר ההתחברות, מכשיר ה-Bluetooth החיצוני יופיע ברשימת מכשירים מזווגים.

כיצד להשתמש בשיתוף אינטרנט ב-Bluetooth (שיתוף אינטרנט דרך Bluetooth)

(עבור טלפונים אנדרואיד)

שלב 1: כבה את ה-WiFi גם בטלפון וגם ביחידה הראשית.

שלב 2: בטלפון שלך, הפעל נתונים סלולריים, Bluetooth ו-שיתוף אינטרנט ב-Bluetooth.

(נתיב הגדרות עשוי להשתנות: הגדרות > חיבור ושיתוף > נקודה חמה אישית > שיתוף אינטרנט ב-Bluetooth)

שלב 3: ממסך הבית, הקש על "סמל מגירת האפליקציות" לפתיחת רשימת האפליקציות ובחר באפליקציית Bluetooth.

שלב 4: הקש על "סמל Bluetooth" לפתיחת הגדרות Bluetooth ביחידה הראשית.

שלב 5: הקש על "חפש" כדי לחפש מכשירים זמינים.

שלב 6: בחר את הטלפון שלך מרשימת מכשירים זמינים והקש עליו לזיווג.

שלב 7: אפשר גישה לאינטרנט עבור שיתוף אינטרנט ב-Bluetooth.

שלב 8: אמת את חיבור האינטרנט על ידי פתיחת אתר בדפדפן Chrome ביחידה הראשית.

(עבור iPhone)

שלב 1: כבה את ה-WiFi גם בטלפון וגם ביחידה הראשית.

שלב 2: הפעל Bluetooth, נתונים סלולריים ו-נקודה חמה אישית ב-iPhone שלך.

פעל לפי שלבים 3-8 כפי שמפורט עבור טלפונים אנדרואיד.

הערות חשובות

1. חיבור – מצב החיבור עשוי להשתנות. כל עוד יש גישה לאינטרנט, שיתוף אינטרנט ב-Bluetooth יישאר פעיל.
2. זיהוי אפליקציות – ייתכן שחלק מהאפליקציות לא יזהו את חיבור שיתוף האינטרנט ב-Bluetooth. יש לפנות למפתח האפליקציה לתמיכה במידת הצורך.
3. תאימות – ודא שגרסאות ה-Bluetooth של יחידת הראש S8 ושל המכשירים המחוברים תואמות כדי לאפשר את כל הפונקציות הרצויות.
4. פרטי גרסה – למידע על גרסת Bluetooth הספציפית של יחידת האנדרואיד A5L זו, עיין ב-פרק 39: מפרט טכני.

אפשרויות חיבור לאינטרנט

ה-A5L מציע שלוש שיטות לחיבור לאינטרנט. בחר את האפשרות המתאימה ביותר לצרכיך, לתרחיש הנהיגה ולחבילת הגלישה שלך:

1. WiFi – התחבר לרשת Wi-Fi חיצונית או לנקודה חמה סלולרית.
2. שיתוף אינטרנט ב-Bluetooth – שתף את חיבור האינטרנט של הסמארטפון שלך באמצעות Bluetooth.
3. שיתוף אינטרנט ב-USB – שתף את חיבור האינטרנט של הסמארטפון שלך באמצעות כבל USB.

חיבור WiFi

יחידת הראש A5L תומכת ברשתות WiFi בתדר 2.4GHz ו-5GHz.

שלבי פעולה

שלב 1: צור נקודה חמה

השתמש בסמארטפון שלך או בנתב נייד כדי להגדיר נקודת WiFi חמה.

שלב 2: הפעל WiFi

ביחידת הראש, עבור להגדרות > WLAN והפעל שימוש ב-Wi-Fi.

שלב 3: בחר רשת

בחר את שם רשת ה-WiFi שלך מרשימת הרשתות הזמינות.

שלב 4: הזן סיסמה

הזן את סיסמת ה-WiFi והקש על התחבר.

שיתוף אינטרנט ב-Bluetooth

שיתוף אינטרנט ב-Bluetooth מאפשר ליחידת הראש A5L לגשת לאינטרנט באמצעות נתונים סלולריים של הטלפון שלך דרך קישור Bluetooth. אפשרות זו שימושית כאשר אין WiFi זמין.

שלבי פעולה

עבור טלפון אנדרואיד:

שלב 1: כבה את ה-WiFi גם בטלפון וגם ביחידת הראש.

שלב 2: בטלפון שלך, הפעל נתונים סלולריים, Bluetooth ושיתוף אינטרנט ב-Bluetooth

(נתיב טיפוסי: הגדרות > חיבור ושיתוף > נקודה חמה אישית > שיתוף אינטרנט ב-Bluetooth).

שלב 3: במערכת הראשית, עבור למסך הבית והקש על "סמל מגירת האפליקציות" ופתח את אפליקציית Bluetooth.

שלב 4: הקש על "סמל ה-Bluetooth" כדי להיכנס להגדרות Bluetooth.

שלב 5: בחר בזיווג מכשיר חדש כדי לחפש מכשירים זמינים.

שלב 6: בחר את שם ה-Bluetooth של הטלפון שלך מתוך המכשירים הזמינים והקש כדי לבצע זיווג.

שלב 7: אפשר גישה לאינטרנט עבור שיתוף Bluetooth.

שלב 8: בדוק את החיבור על ידי פתיחת אתר בדפדפן Chrome במערכת הראשית.

עבור טלפון iOS:

שלב 1: כבה את ה-WiFi גם בטלפון שלך וגם במערכת הראשית.

שלב 2: בטלפון שלך, הפעל Bluetooth, נתונים סלולריים ונקודת גישה אישית.

עקוב אחרי שלבים 3-8 כפי שמפורט עבור טלפון Android.

שיתוף אינטרנט ב-USB

שיתוף אינטרנט ב-USB מאפשר למערכת הראשית A5L לשתף את נתוני הסלולר של הטלפון שלך באמצעות כבל USB. שיטה זו מספקת חיבור אינטרנט יציב ומהיר יותר לעומת שיתוף Bluetooth.

שלבי הפעלה

עבור טלפון Android

שלב 1: בטלפון שלך, אתר את אפשרויות המפתחים והפעל ניפוי USB.

שלב 2: במערכת הראשית A5L, פתח את אפליקציית Zlink6.

שלב 3: סרוק את קוד ה-QR שמוצג על מסך ה-A5L כדי להוריד ולהתקין את האפליקציה בטלפון שלך.

שלב 4: חבר את הטלפון שלך למערכת הראשית A5L באמצעות כבל ה-USB המקורי ואשר כל הודעה בטלפון שלך.

שלב 4: הפעל את אפליקציית Zlink6 גם במערכת הראשית וגם בטלפון שלך.

שלב 6: בדוק את חיבור האינטרנט על ידי פתיחת אתר בדפדפן Chrome במערכת הראשית.

עבור טלפון iOS

שלב 1: במערכת הראשית A5L, פתח את אפליקציית Zlink6.

שלב 2: סרוק את קוד ה-QR כדי להוריד ולהתקין את האפליקציה באייפון שלך.

שלב 3: חבר את האייפון שלך למערכת הראשית A5L עם כבל ה-USB המקורי ואשר כל הודעה.

שלב 4: הפעל את אפליקציית Zlink6 גם במערכת הראשית וגם באייפון שלך.

שלב 5: אמת את החיבור על ידי גלישה לאתר באמצעות Chrome במערכת הראשית.

הערות:

• לאחר ששיתוף האינטרנט ב-USB פעיל, שיקוף המסך פועל ברקע, מבלי להפריע לחיבור האינטרנט.
• השתמש תמיד בכבל ה-USB המקורי להעברת נתונים יציבה.
• בהשוואה לשיתוף Bluetooth, שיתוף USB מספק בדרך כלל מהירות ויציבות גבוהות יותר.

חיבור CarPlay & Android Auto

מערכת הראשית A5L Android תומכת גם בחיבור חוטי וגם בחיבור אלחוטי דרך אפליקציית Zlink6 עם האייפון או הסמארטפון האנדרואידי שלך. היא מאפשרת לשקף פונקציות מפתח מהסמארטפון—כגון ניווט, שיחות טלפון והשמעת מוזיקה—אל תצוגת מערכת הראשית A5L, לשיפור הבטיחות והנוחות בנהיגה.

תכונות עיקריות:

1. תאימות כפולה: תומך ב-Apple CarPlay לאייפון וב-Android Auto לסמארטפונים אנדרואיד.
2. חיבור חוטי ואלחוטי: התחבר באמצעות USB או אלחוטית דרך Wi-Fi (ובמידת הצורך זיווג Bluetooth) לשיקוף מכשירים גמיש.
3. הקרנת אפליקציות עיקריות: מציג אפליקציות מפתח כמו ניווט, טלפון ומוזיקה על מסך הרכב.

דרישות הכנה:

1. אנא ודא שגם הסמארטפון שלך וגם מערכת הראשית מעודכנים לגרסה התומכת ב-Apple CarPlay או Android Auto.
2. לפני החיבור, תוכל לפתוח את אפליקציית Zlink6.

חיבור Apple CarPlay

ה-A5L תומך ב-Apple CarPlay אלחוטי, ומשלב את האייפון שלך בצורה חכמה ובטוחה יותר לחוויית רכב מתקדמת.

תאימות

• CarPlay אלחוטי: אייפון 5 ומעלה עם iOS 9.0+

Apple CarPlay אלחוטי

פונקציית חיבור Apple CarPlay אלחוטי של מערכת הראשית A5L Android מאפשרת חיבור אלחוטי חלק בין האייפון למערכת הרכב, ומספקת חוויית קישוריות נוחה, בטוחה וחכמה יותר ברכב.

• דרישות מקדימות:

1. ודא שהרכב במצב חניה (P) לפני ההתחלה
2. האייפון וה-A5L לא צריכים להיות מחוברים למכשירים אחרים עם Wi-Fi או Bluetooth.
3. הפעל Wi-Fi ו-Bluetooth גם באייפון וגם ב-A5L

• שלבי הפעלה

שלב 1: הקש על אפליקציית טלפון Bluetooth כדי להיכנס לממשק זיווג Bluetooth, ואז הקש על סמל חיבור Bluetooth כדי לראות את שם ה-Bluetooth של מערכת הרכב. (שם ברירת מחדל: A5L)

שלב 2: הקש על סמל חיבור Bluetooth כדי להפעיל "חיבור אוטומטי". הפעל Bluetooth ו-Wi-Fi באייפון שלך. לאחר מכן, מצא את שם מערכת הראשית A5L. זהו השם שהאייפון שלך יחפש ויתחבר אליו.

שלב 3: באייפון שלך, בחר את שם ה-Bluetooth של ה-A5L והקש על זיווג. אשר את כל ההודעות.

שלב 4: הפעל את אפליקציית Zlink6 ב-A5L ופעל לפי כל ההנחיות על המסך באייפון שלך.

שלב 5: לאחר החיבור, המערכת תיכנס אוטומטית למצב Apple CarPlay אלחוטי. אם לא, פתח את האפליקציה CarPlay/AA ידנית.

הערות חשובות

1. אין צורך לבחור ידנית את מערכת הראשית A5L מרשימת ה-Wi-Fi של הטלפון; לאחר זיווג Bluetooth, החיבור יתבצע אוטומטית דרך Wi-Fi.
2. חיבורי רשת Wi-Fi אינם נתמכים בזמן שימוש ב-Apple CarPlay אלחוטי.
3. מדריך זה מספק הוראות התקנה בסיסיות. למידע מפורט על תכונות ושימוש ב-Apple CarPlay אלחוטי, בקר באתר הרשמי של Apple: iOS - CarPlay - Apple

חיבור Android Auto

ה-A5L תומך גם ב-Android Auto חוטי וגם באלחוטי, ומאפשר לך לחבר את הסמארטפון האנדרואידי שלך לגישה נוחה לניווט, מוזיקה ותקשורת ללא ידיים בזמן נהיגה.

תאימות

• Android Auto חוטי: זמין בטלפונים אנדרואיד עם Android 6.0 ומעלה.
• Android Auto אלחוטי:

1. נתמך בכל טלפון עם Android 11.0 ומעלה.
2. נתמך בטלפונים Google או Samsung עם Android 10.0.
3. נתמך ב-Samsung Galaxy A5L, Galaxy A5L+, ו-Note 8 עם Android 9.0.

Android Auto חוטי

• דרישות מקדימות

1. ודא שהרכב במצב חניה (P) לפני ההמשך.
2. בעת הגדרת Android Auto בפעם הראשונה, הטלפון שלך עשוי להציג הודעה כגון "הרכב חייב להיות בחניה כדי להמשיך בהגדרה". זה קורה כי Android Auto דורש אות בלם חניה כדי לוודא שהרכב עומד. ודא שכבל בלם החניה מהמערכת הראשית מחובר נכון למעגל בלם החניה של הרכב. אם הכבל לא מחובר (צף), ייתכן ש-Android Auto לא ישלים את תהליך ההגדרה.

• שלבי הפעלה

שלב 1:

התקן את אפליקציית Android Auto בטלפון האנדרואיד שלך. אם לא ניתן להתקין אותה מחנות Google Play, ייתכן שהטלפון שלך לא תומך ב-Android Auto או שהשירות אינו זמין באזור שלך.

שלב 2:

השתמש בכבל ה-USB המקורי של הטלפון שלך כדי לחבר אותו למערכת הרכב דרך יציאת Phone Link המצורפת.

שלב 3:

הקש על אפליקציית Zlink6 במערכת הרכב ואשר כל הודעה בטלפון שלך להשלמת ההגדרה.

שלב 4:

בחיבור ראשון, הטלפון שלך עשוי להציג חלונות קופצים - תמיד אשר את הבקשות הללו.

שלב 5:

לאחר השלמת ההגדרה, ממשק Android Auto יופיע על מסך ה-A5L.

Android Auto אלחוטי

פונקציית חיבור Android Auto אלחוטי של מערכת הראשית A5L Android מאפשרת חיבור אלחוטי חלק בין הסמארטפון האנדרואידי למערכת הרכב, ומספקת חוויית קישוריות נוחה, בטוחה וחכמה יותר ברכב.

דרישות מקדימות

1. ודא שהרכב במצב חניה (P).
2. גם הטלפון שלך וגם ה-A5L לא צריכים להיות מחוברים למכשירי Wi-Fi או Bluetooth אחרים.
3. הפעל Bluetooth ו-Wi-Fi בטלפון שלך.
4. הפעל Wi-Fi ו-Bluetooth ב-A5L (גש אל הגדרות > WLAN > Wi-Fi).
5. בעת הגדרת Android Auto בפעם הראשונה, הטלפון שלך עשוי להציג הודעה כגון "הרכב חייב להיות בחניה כדי להמשיך בהגדרה." זה קורה כי Android Auto דורש אות בלם חניה כדי לוודא שהרכב עומד. ודא שכבל בלם החניה מהמערכת הראשית מחובר נכון למעגל בלם החניה של הרכב. אם הכבל לא מחובר (צף), ייתכן ש-Android Auto לא ישלים את תהליך ההגדרה.

שלב 1:

התקן את אפליקציית Android Auto בטלפון האנדרואיד שלך. אם לא ניתן להתקין אותה מחנות Google Play, ייתכן שהטלפון שלך לא תומך ב-Android Auto או שהשירות אינו זמין באזור שלך.

שלב 2:

הקש על אפליקציית טלפון Bluetooth כדי להפעיל "חיבור אוטומטי". הפעל Bluetooth ו-WiFi גם בטלפון האנדרואיד שלך וגם ב-A5L.

לאחר מכן, הקש על סמל הגדרות Bluetooth כדי למצוא את שם מערכת הראשית A5L. זהו השם שהטלפון האנדרואידי שלך יחפש ויתחבר אליו.

שלב 3:

מצא את שם ה-Bluetooth של ה-A5L (ברירת מחדל: A5L) והקש כדי לבצע זיווג. לאחר מכן, אשר את ההודעות (אם תתבקש) ו"זיווג" להשלמת חיבור ה-Bluetooth בטלפון האנדרואידי שלך.

שלב 4: הקש על אפליקציית Zlink6 ב-A5L ואשר כל הודעה נוספת בטלפון שלך לסיום ההגדרה. לאחר מכן ממשק Android Auto יוצג על מסך ה-A5L.

הערות חשובות

1. Wi-Fi כגישה לאינטרנט אינו נתמך בעת שימוש ב-CarPlay אלחוטי.
2. בעת שימוש ב-Android Auto אלחוטי, אנו ממליצים להתחבר לאינטרנט דרך ה-Bluetooth.
3. ודא שהטלפון שלך ומערכת הרכב אינם מחוברים לנקודות Wi-Fi אחרות או ל-Bluetooth, וודא שהרכב במצב חניה (P);
4. אין צורך לבחור ידנית את מערכת הרכב מרשימת ה-Wi-Fi של הטלפון שלך; החיבור יתבצע אוטומטית דרך Wi-Fi לאחר זיווג Bluetooth;
5. סעיף זה מספק הוראות הגדרה בסיסיות. לקבלת כל התכונות והשימוש המלא של Android Auto, בקר באתר הרשמי: https://www.android.com/auto

שיקוף מסך טלפון

יחידת הראש A5L של אנדרואיד תומכת בשיקוף מסך טלפון קווי ואלחוטי באמצעות אפליקציית Zlink6. בניגוד ל-Apple CarPlay או Android Auto, היא משקפת את כל ממשק הטלפון, ומאפשרת גישה מלאה לאפליקציות, סרטונים, משחקים ותוכן נוסף ישירות מהטלפון שלך.

תכונות עיקריות:

1. שיקוף מסך מלא: משקף את כל ממשק הטלפון על מסך ה-A5L.
2. תמיכה קווית ואלחוטית: התחבר באמצעות כבל USB או Wi-Fi/Bluetooth.
3. אינטראקציה בזמן אמת: הפעל אפליקציות, משחקים ומולטימדיה בטלפון שלך בזמן אמת באמצעות מסך המגע של ה-A5L.
4. תאימות: עובד עם רוב מכשירי האנדרואיד וה-iOS; ייתכן שתידרש התקנת אפליקציה בטלפון.

הערה: פונקציית השיקוף אינה מאפשרת שליטה הפוכה בטלפון הנייד.

שיקוף מסך קווי ב-USB לאייפון

שלבי הפעלה

שלב 1: השתמש בכבל הנתונים המקורי של האייפון שלך כדי לחבר אותו ל-A5L. אשר את מערכת הרכב באייפון שלך וקבל כל הודעה שתופיע.

שלב 2: פתח את אפליקציית Zlink6 ברדיו הרכב. באייפון שלך, הקש על שיקוף מסך, בחר את מזהה הרדיו ברכב, והחיבור ייווצר.

הערה:

שיתוף אינטרנט ב-USB

כאשר הטלפון שלך מחובר לרדיו הרכב באמצעות Zlink6 דרך USB, הרדיו יכול לגשת לאינטרנט דרך חבילת הגלישה של הטלפון.

שיקוף מסך אלחוטי ב-Wi-Fi לאייפון

שלבי הפעלה

שלב 1: באייפון שלך, עבור אל הגדרות > נקודה חמה אישית והפעל אותה. רשום את סיסמת הנקודה החמה.

שלב 2: ב-A5L, עבור אל הגדרות > WLAN > Wi-Fi. בחר את הנקודה החמה של האייפון שלך מהרשימה והזן את הסיסמה כדי להתחבר.

שלב 3: באייפון שלך, הקש על שיקוף מסך, בחר את מזהה הרדיו ברכב, והחיבור ייווצר.

שיקוף מסך קווי ב-USB לטלפון אנדרואיד

שלב 1: התקן את Zlink6.APK:

הורד מחנות Google Play. לחלופין, תוכל לפתוח את Zlink6 ברדיו הרכב, לבחור באפשרות אנדרואיד ולסרוק את קוד ה-QR עם הטלפון שלך כדי להוריד את Zlink6.

שלב 2: חיבור USB:

הפעל ניפוי USB: מצא זאת באפשרויות מפתחים במערכת. אם אינך בטוח, חפש באינטרנט עבור דגם הטלפון הספציפי שלך.

שלב 3: חיבור:

חבר את הטלפון שלך ליציאת ה-USB "Phone Link" של רדיו הרכב. אשר כל הודעה בטלפון שלך ופתח את אפליקציית Zlink6 ברדיו הרכב.

שיקוף מסך אלחוטי ב-Wi-Fi לטלפון אנדרואיד

לאחר החיבור ב-USB, אם הרדיו ברכב והטלפון האנדרואיד שלך מחוברים לאותה רשת Wi-Fi, תוכל לנתק את ה-USB לשיקוף מסך אלחוטי.

הערות חשובות

1. שיתוף אינטרנט ב-USB: כאשר סמארטפון מחובר לרדיו הרכב באמצעות Zlink6 עם כבל USB, יחידת הראש יכולה לגשת לאינטרנט דרך חבילת הגלישה של הסמארטפון.
2. עבור טלפונים עם אנדרואיד, מערכת ההפעלה חייבת להיות אנדרואיד 4.4 ומעלה.
3. שיקוף מסך אלחוטי דרך Wi-Fi אינו צורך נתונים סלולריים.
4. לחוויית שיקוף מיטבית, הפעל את סיבוב מסך אוטומטי בטלפון החכם שלך. (ייתכן שחלק מהאפליקציות אינן תומכות במצב לרוחב.)
5. בטלפונים חכמים עם מסכים קעורים, עשויים להופיע שוליים שחורים מסביב לתצוגה. הדבר נגרם על ידי קושחת הטלפון, לא על ידי ה-A5L או אפליקציית Zlink6.

אפליקציית DriveChat (עוזר קולי מבוסס AI)

יחידת הראש A5L של אנדרואיד מגיעה עם אפליקציית DriveChat מותקנת מראש, עוזר קולי חדשני מבוסס AI המופעל על ידי SSHub ו-ChatGPT. DriveChat זה מאפשר למשתמשים לשלוט ביחידת הראש A5L באמצעות פקודות קוליות ולתקשר עם מספר צ'אטבוטים מבוססי AI.

היכרות עם DriveChat & אפליקציית SSHub

פונקציונליות DriveChat: מאפשר פקודות קוליות לשליטה בפונקציות של יחידת הראש A5L (למשל, ניגון מוזיקה, ניווט) ומציע אינטראקציה עם צ'אטבוטים שונים לקבלת מידע או עזרה.

אפליקציית SSHub נלווית (נדרש): עליך להשתמש בטלפון החכם שלך כדי להוריד ולהשתמש באפליקציית SSHub (זמינה ב-App Store/Google Play) עבור:

1. יצירה וניהול של חשבון ATOTO הנדרש.
2. הגדרת הגדרות DriveChat (למשל, מילות הפעלה).
3. סנכרון הגדרות בין הטלפון שלך ליחידת הראש A5L של אנדרואיד.
4. ניהול תכונות בתשלום פוטנציאליות או מודלים מתקדמים של AI עבור DriveChat (בדוק בתוך אפליקציית SSHub לפרטים).

עלויות אפשריות: שים לב ששימוש בתכונות מתקדמות מסוימות של DriveChat או במודלים מסוימים של AI עשוי לדרוש רכישות המנוהלות דרך אפליקציית SSHub .

הגדרת DriveChat (חשבון והגדרת מילות הפעלה)

תהליך כללי:

הורד את אפליקציית SSHub -> צור/התחבר לחשבון ATOTO -> הורד וגש ל-DriveChat (קשר את ה-A5L לחשבון SSHub באמצעות סריקת QR) -> הגדר מילות הפעלה.

שלבי הפעלה

שלב 1: הורד והתחבר ל-SSHub:

(1) הורד את אפליקציית SSHub מ-App Store (iOS) או Google Play Store (אנדרואיד).

(2) פתח/י את SSHub, ואז התחבר/י עם החשבון הקיים שלך או צור/י חשבון חדש אם אין לך אחד כזה[APOS]. ודא/י שהתחברת בהצלחה לפני המשך התהליך.

שלב 2: הורד וגש לאפליקציית DriveChat (קשר את ה-A5L לחשבון SSHub באמצעות סריקת קוד QR)

1. כברירת מחדל, אפליקציית DriveChat מותקנת מראש ביחידת הראש A5L של אנדרואיד. אם אינה מותקנת מראש, אנא הורד אותה דרך FindApps, כלי ניהול האפליקציות המובנה ב-A5L.
2. ביחידת הראש A5L של אנדרואיד, הפעל את אפליקציית DriveChat.
3. ממשק אפליקציית DriveChat יציג קוד QR.
4. בטלפון החכם שלך, פתח את אפליקציית SSHub, הקש על סרוק כעת, וסרוק את קוד ה-QR שמוצג בממשק DriveChat של ה-A5L כדי לקשר את חשבון ה-SSHub שלך עם DriveChat.
5. לאחר הקישור, עבור ל'שלי' (לשונית תחתונה) → 'המכשירים שלי' → [בחר את ה-A5L שלך] → שם המכשיר → ערוך שם מכשיר (הזן שם) → אשר לשינוי שם המכשיר.

שלב 3: הגדר מילות הפעלה:

1. באפליקציית SSHub, עבור להגדרות של מכשיר ה-A5L שהוספת (כנראה תחת "ניהול" או "פרטי מכשיר").
2. מצא את האפשרות להגדיר מילות הפעלה, ואז הקש על "+ מילה חדשה" כדי להתחיל בהגדרה.
3. הזן את מילת ההפעלה המועדפת עליך והקש "התחל" כדי להתחיל להקליט. חזור על שלב זה עד שיופיע סימון (√). לאחר מכן הקש על "אשר" להשלמת ההקלטה. מילת ההפעלה נשמרה.

הערות:

1. עליך להגדיר לפחות שתי מילות הפעלה שונות:

• אחת לפקודות שליטה קולית (למשל, "היי Mojo").
• אחת להתחלת שיחה עם הצ'אטבוט (למשל, "היי Piko").

1. ה-DriveChat (עוזר קולי מבוסס AI) יכול לעבד רק פקודה או שיחה אחת בכל פעם. אנא המתן לסיום האינטראקציה הנוכחית לפני שתמשיך לבאה.
2. DriveChat מזהה טוב יותר את קולו של מי שהקליט את מילת ההפעלה. אם מספר אנשים ישתמשו במערכת, מומלץ שכל אחד יקליט את מילת ההפעלה שלו בקולו. הימנע משימוש בביטויים או שמות נפוצים כמילות הפעלה כדי למנוע הפעלה לא מכוונת.
3. עקוב אחר ההנחיות כדי לבחור או להתאים אישית את מילות ההפעלה שלך.

שימוש ב-DriveChat (שליטה קולית וצ'אטבוט)

DriveChat היא אפליקציה ליחידת הראש A5L של אנדרואיד המשלבת אינטראקציה קולית ופונקציות עוזר חכם. מטרתה לאפשר למשתמשים לתקשר עם יחידת הראש A5L בצורה בטוחה, יעילה וטבעית יותר בזמן נהיגה. להלן התכונות והיתרונות המרכזיים של DriveChat:

1. מילות הפעלה מותאמות אישית

כל משתמש יכול להקליט מילות הפעלה מותאמות אישית:

• לפקודות שליטה קולית (למשל, "היי Mojo").
• לאינטראקציה עם הצ'אטבוט (למשל, "היי Piko").

מילות הפעלה מותאמות אישית משפרות את הדיוק ומפחיתות הפעלה לא מכוונת.

2. שליטה קולית בפונקציות יחידת הראש

ניתן לשלוט ב-A5L באמצעות פקודות קוליות פשוטות.

דוגמאות:

משתמש: "היי Mojo, הדלק את הרדיו."

DriveChat (Mojo): "הפעלתי את הרדיו עבורך."

משתמש: "היי Mojo, עבור לרצועה הבאה."

DriveChat (Mojo): "עובר לרצועה הבאה."

3. אינטראקציה שיחתית

השתמש ב-DriveChat כחבר לשיחה וכיף.

דוגמה:

משתמש: "היי Piko, ספר לי בדיחה."

DriveChat (Piko): "בשמחה! למה מדענים לא סומכים על אטומים? כי הם ממציאים הכל!"

משתמש: "תודה, Piko! זה היה מצחיק. תוכל לספר לי סיפור על אטומים?"

DriveChat (Piko): "כמובן! היה היה פעם בעיירת האטומים..."

4. צ'אטבוט AI לייעוץ

השתמש ב-DriveChat כחבר לשיחה וכיף.

דוגמה:

משתמש: "היי Mojo, עבור למצב סופר סופר."

DriveChat (Mojo): "עובר למצב סופר סופר."

משתמש: "היי Piko, איך כותבים פתיחה מרתקת לרומן?"

DriveChat (צ'אטבוט - מצב סופר): "התחל בשאלה מסקרנת, תיאור חי, או אירוע דרמטי..."

הפעל את DriveChat

באמצעות מילות הפעלה להפעלת DriveChat, תוכל להפעיל פונקציות שונות של המערכת בתרחישים מגוונים. לדוגמה:

1. כדי להתחיל שיחה פשוטה, אמור: "היי Piko, ספר לי מה ההר הגבוה בעולם."

2. כדי לעבור לתפקיד צ'אטבוט מקצועי, אמור: "היי Mojo, עבור למצב סופר," ואז קבל ייעוץ מקצועי על טכניקות כתיבת רומן.

בהקשר זה, "Hey Mojo" משמש כמילת הפעלה לשליטה. לאחר ש-DriveChat עובר לתפקיד הסופר, יש להשתמש ב-"Hey Piko" כדי להמשיך את השיחה.

הערה: “Hey Piko” משמש כאן כדוגמה לאינטראקציה בדיאלוג, ו-“Hey Mojo” כדוגמה לפונקציות שליטה.

הגדרת הגדרות הצ'אט-בוט

לפני השימוש בפונקציית הצ'אט-בוט של DriveChat ביחידת הראש A5L אנדרואיד, בדרך כלל יש צורך לצמד ולהגדיר אותה באמצעות אפליקציית DriveChat המותקנת מראש ביחידת הראש ו-אפליקציית SSHub בסמארטפון שלך. להלן תהליך ההגדרה הסטנדרטי:

דרישות הכנה

ודא שהתקיימו התנאים הבאים:

(1) יחידת הראש מחוברת לאינטרנט (באמצעות 4G, Wi-Fi או נקודה חמה סלולרית).

(2) אפליקציית SSHub מותקנת ומחוברת בסמארטפון שלך.

(3) אפליקציית DriveChat מותקנת מראש ביחידת הראש או הורדה דרך FindApps.

שלבי הפעלה

שלב 1: התחבר ל-SSHub בסמארטפון שלך

(1) פתח את אפליקציית SSHub בסמארטפון שלך (זמינה ב-App Store או Google Play).

(2) התחבר עם חשבון ATOTO שלך, או היכנס באמצעות חשבון צד שלישי נתמך (למשל, Google).

שלב 2: צמד את יחידת הראש A5L אנדרואיד עם אפליקציית SSHub

(1) פתח את אפליקציית DriveChat ביחידת הראש. יוצג קוד QR.

(2) באפליקציית SSHub בטלפון שלך, הקש על “הוסף מכשיר” (סמל "+"), ואז הקש על כפתור “סרוק” כדי לסרוק את קוד ה-QR שמוצג בממשק DriveChat כדי לגשת ל-DriveChat.

(3) לאחר סריקת קוד ה-QR, הגדר שם למכשיר והקש על “אישור” להשלמת הצימוד.

שלב 3: הגדר את הצ'אט-בוט

מאפליקציית SSHub בטלפון שלך, הקש על DriveChat כדי להיכנס לממשק הגדרת הצ'אט-בוט.

שלב 4: הקש לצפייה בכל הצ'אט-בוטים הזמינים.

שלב 5: בחר את הצ'אט-בוט הרצוי, ואז הקש על “1. השתמש במערכת השמע ברכב” כדי להפעיל אותו.

(בעתיד, זה לא יוגבל רק למערכות שמע ברכב ויהיה זמין גם במכשירי אנדרואיד נוספים התומכים באפליקציית SSHub.)

שלב 6: ברשימת "שלי", הפעל או כבה את הצ'אט-בוט כדי לאפשר או להשבית אותו ביחידת הראש A5L אנדרואיד.

הערות חשובות:

1. זיהוי בעל החשבון: זיהוי קולי וזמני תגובה עשויים להיות מהירים או מדויקים יותר כאשר הפקודות נאמרות על ידי בעל החשבון הראשי המקושר דרך SSHub.
2. עדכוני אפליקציה: גם אפליקציית DriveChat (ב-A5L) וגם אפליקציית SSHub (בטלפון שלך) מתעדכנות מעת לעת. הוראות או תכונות עשויות להשתנות. תמיד עיין בגרסאות האפליקציה האחרונות למידע העדכני ביותר.
3. תלות ברשת: DriveChat מסתמך על חיבור אינטרנט פעיל ב-A5L לעיבוד פקודות ומענה AI. זמני תגובה עשויים להשתנות בהתאם למהירות ויציבות הרשת.

ניווט

מערכת השמע לרכב A5L מצוידת בשבב GPS מובנה, המאפשר פונקציות ניווט ללא צורך בסמארטפון או חיבור נתונים סלולרי. לתוצאות מיטביות, יש להוריד ולשמור מפות לא מקוונות מראש. כדי להשתמש בפונקציה זו, פשוט הורד מפות לא מקוונות מראש.

1. הגדרת אנטנת GPS: למערכת השמע לרכב יש שבב מיקום GPS פנימי, ויציאת אנטנת GPS מסופקת מאחור (מסומנת כ-GPS). חבר את אנטנת ה-GPS לגב מערכת השמע לפני ההפעלה.

1. ניווט מקוון: Google Maps מותקן מראש במערכת השמע לרכב. זכור, יש צורך בחיבור אינטרנט לניווט בזמן אמת. בנוסף ל-Google Maps, תוכל למצוא עוד אפליקציות ניווט GPS ב-Google Play Store.

1. מפות לא מקוונות: המערכת מגיעה עם Google Maps מותקן מראש, הדורש חיבור אינטרנט פעיל לניווט בזמן אמת. תוכל גם להתקין אפליקציות GPS נוספות מ-Google Play Store, וכך לבחור בין ניווט מקוון או לא מקוון בהתאם לצרכיך.

הערות:

1. ניווט לא מקוון דורש נתוני מפה שהורדו מראש. ודא שהמפות מותקנות לפני השימוש בניווט ללא חיבור אינטרנט.
2. זמינות מפות לא מקוונות עשויה להשתנות לפי אזור. מומלץ לוודא זמינות מפות לאזור הרצוי לפני הסתמכות על ניווט לא מקוון.

אפליקציית רדיו FM/AM

הרדיו FM/AM משלב טכנולוגיית קליטה מתקדמת ועיצוב אינטראקטיבי ידידותי למשתמש . פונקציה זו תומכת בקליטה דו-תחומית (FM ו-AM), מצוידת ב-RDS (מערכת נתוני רדיו), AF (החלפת תדר אוטומטית) ו-TA (הודעות תנועה). היא מציעה ניהול תחנות מקיף ותכונות האזנה משופרות, ומאפשרת למשתמשים לגשת למוזיקה, חדשות ומידע תנועה בזמן אמת, ובכך עונה על צרכי האזנה מגוונים.

ממשק מסך הבית של הרדיו

הקדמה לפעולה

1. נתיב ניווט: עבור למסך הבית > מגירת אפליקציות > אפליקציית רדיו
2. AF (תדר חלופי): הקש כדי לחפש ולהחליף אוטומטית לתדר החזק ביותר של התחנה הנוכחית לשמירה על קליטה רציפה (FM בלבד).
3. TA (הודעת תנועה): הקש כדי לאפשר מעבר אוטומטי להודעות תנועה כאשר הן משודרות.
4. PTY (סוג תוכנית): הקש על כפתור PTY כדי להיכנס לרשימת סוגי התוכניות, המציגה קטגוריות שונות של תחנות (למשל, חדשות, מוזיקה, ספורט, תנועה). הקש על קטגוריה, והרדיו יחפש וישמיע אוטומטית תחנות מסוג זה.
5. TP: הפעלת אפשרות זו משמעותה הפעלת TP (תוכניות תנועה).
6. כפתור כיוון אוטומטי :הקש כדי לבצע חיפוש תחנות רציף ולשמור תחנות FM או AM
7. פונקציית RDS: הפעל את מערכת נתוני הרדיו (RDS) להודעות תנועה (TA) ותוכניות תנועה (TP). פונקציה זו פועלת אם תחנות מקומיות משדרות אותות RDS; אחרת, זמין FM/AM רגיל.
8. ( כפתור חיפוש): מבצע חיפוש תחנות רציף.
9. (כפתור מעבר AM/FM): מעבר בין תחנות FM ו-AM.
10. ( כיוון חכם AF/REG): מחליף אוטומטית לתדר הטוב ביותר ומאפשר לך לשמור או לשנות אזור.

הערה: פונקציית RDS אינה כוללת שירותי ערוץ הודעות תנועה (TMC), אך תוכל להשתמש ב-Google Maps למידע על תנועה.

הגדרות רדיו

הגדרות רדיו משמשות להפעלה או השבתה של פונקציית RDS ולהגדרת אזורי רדיו בהתאם לסטנדרטים במדינות שונות—הכל במטרה לשפר את הנוחות וחוויית ההאזנה.

הגדרות אזור רדיו

הקדמה לפעולה

נתיב ניווט: עבור אל הגדרות > הגדרות רכב > כללי >רדיו אזור

הגדר אזור רדיו

פונקציית הרדיו של מערכת האנדרואיד A5L תומכת באזורים הבאים: ארה"ב, אירופה, אמריקה הלטינית, מזרח אירופה, סין, דרום אמריקה ויפן.

ודא שבחרת את אזור הרדיו הנכון בהתאם למיקומך לקבלת קליטה מיטבית של תחנות.

אם תאפס את יחידת הראש A5L אנדרואיד, יהיה עליך לבחור מחדש את האזור שלך באופן ידני כדי להבטיח פעולה תקינה.

אפליקציית אקולייזר (התאמה אישית של חוויית השמע)

פרק זה מפרט באופן שיטתי את הפונקציות המרכזיות של התאמת אפקטי שמע ברכב. המעבד הדיגיטלי המובנה (DSP) מאפשר התאמה אישית נרחבת של השמע דרך אפליקציית האקולייזר. באמצעות טכנולוגיית שליטה רב-ממדית בשמע, הוא מספק למשתמשים פתרון אופטימיזציה מקיף מקצה לקצה, החל מכיוון בסיסי ועד התאמה מעמיקה, מותאם לז'אנרים מוזיקליים שונים, סידורי חלל ברכב והעדפות האזנה אישיות.

בחירת מצב & פריסטים של EQ

המערכת מגיעה מוגדרת מראש עם 9 אפקטי שמע: חדשות, ג'אז, עיר, פופ, אלקטרוני, קלאסי, סרט, רוק, טכנו.

מצב משתמש: מאפשר התאמה אישית, המשתמשים יכולים לכוון את EQ ב-48 תחומים מ-16Hz עד 18kHz לפי העדפה אישית ולשמור עד שלושה מצבי משתמש.

（כפתור איפוס）：כפתור האיפוס משחזר את הגדרות מצב המשתמש בלחיצה.

כוונון תחומי תדר:

כל מחוון מייצג תדר (מוצג בתחתית: 20, 24, 29… הרץ). גרור את המחוון למעלה או למטה כדי לכוון את העוצמה. המספרים מעל כל מחוון מציינים את העוצמה הנוכחית ב-dB (חיובי או שלילי).

שלבי הפעלה:

שלב 1: גש ל-EQ

עבור למסך הבית > מגירת אפליקציות > אפליקציית אקולייזר (EQ)

שלב 2: הגדר פריסט EQ:

הקש על שם פריסט ה-EQ (למשל, "חדשות") בפינה השמאלית העליונה כדי לבחור מתוך מגוון אפקטים מוגדרים מראש (כמו רוק, קלאסי, ג'אז וכו') המותאמים לז'אנרים מוזיקליים שונים.

שלב 3: הגדר אפקטי EQ מותאמים אישית

(1) מצב ידני: כאשר "USER 1", "USER 2" או "USER 3" נבחר, ניתן להשתמש במצב ידני, המאפשר התאמות אישיות.

(2) כוונן את התדר באמצעות הסליידר או העקומה: משתמשים יכולים לכוון כל תחום תדר (בדרך כלל מ-20 הרץ עד 20 קילו-הרץ) על ידי הזזת הסליידר או גרירת העקומה בנקודה הרצויה; הזזה כלפי מעלה מגבירה את התדר, בעוד הזזה כלפי מטה מפחיתה אותו. כל השינויים משתקפים בזמן אמת על עקומת תגובת התדר, ומספקים תצוגה אינטואיטיבית של התאמות השמע.

שדה קול (מיקום האזנה)

בחר את נקודת ההאזנה המועדפת עליך מתוך חמש אפשרויות או עמדות קבועות מראש לקבלת שמע מיטבי.

הגדרות פלט שדה קול

פונקציה זו יוצרת עבורך מרחב קול חכם מותאם אישית, ומבצעת אופטימיזציה אוטומטית של אפקטי השמע בהתאם לפיזור האנשים ברכב ולתרחישי הנהיגה, ומספקת לכל נוסע חוויית שמיעה מותאמת ואימרסיבית.

הגדרות פלט רמקול בודד מאפשרות התאמות נפרדות בהתאם לדרישות ההספק והפאזה של כל רמקול.

השתק: מאפשר שליטה האם להשתיק או להנמיך את עוצמת הפלט של שדה הקול של כל רמקול, ניתן לכוון בין 0 ל-15dB-.

היפוך פאזה: מספק שליטה האם להפוך פאזה של כל שדה קול.

(כפתור קישור/ניתוק ערוצים): מאפשר שליטה האם להפוך פאזה או להשתיק בו-זמנית את שדות הקול הימני והשמאלי. לאחר הלחיצה, ניתן לכוון את שתי העוצמות בו-זמנית. לחיצה נוספת לניתוק הרמקולים מאפשרת לכוון את עוצמת רמקול בודד בנפרד.

קישור (פעיל): כיוון הגיין/אקולייזר/דיליי של קדמי שמאל ישנה בו-זמנית גם את קדמי ימין.

כיוון אחורי שמאל יגרום לאחורי ימין לעקוב אחריו.

ניתוק (כבוי): ניתן לכוון באופן עצמאי את הפרמטרים של כל צד (למשל, לכוון את קדמי שמאל מבלי להשפיע על קדמי ימין).

קרוסאובר

(כפתור פילטר): מספק ערוצי סינון לשדה הקול.

FL/FR/RL/RR מאפשרים סינון מ-20Hz עד 20KHz, עם שליטה בשיפוע מ-0 עד 42dB.

הסאב-וופר מספק סינון מ-20 עד 400Hz, עם שליטה בשיפוע מ-0 עד 42dB.

HPF = מסנן מעבר גבוה

LPF = מסנן מעבר נמוך

(הגדרות בוסט בס): FL/FR/RL/RR/סאב-וופר יכולים להעצים נקודות תדר מסוימות בין 20Hz ל-400Hz.

(כפתור איפוס):כפתור האיפוס משחזר את הגדרות מצב המשתמש בלחיצה.

(הגדרות סראונד):

סראונד: הפעל או כבה את שיפור אפקטי הסראונד.

לודנס: הפעל או כבה פיצוי לודנס לשיפור איזון השמע.

תיקון זמן

תיקון זמן במערכות סטריאו לרכב מכוון את תזמון השמע מכל רמקול כך שכל הצלילים יגיעו לאוזניך בו-זמנית, ללא קשר למרחק של כל רמקול ממך, ומספק שמע מאוזן שממקם אותך במרכז המוזיקה. ניתן לכוון לפי מרחק (0-680 ס"מ) או השהיית זמן (0.0-20 מילישניות) של כל רמקול.

(כפתור איפוס):כפתור האיפוס משחזר את הגדרות מצב המשתמש בלחיצה.

תכונות עיקריות:

1. הצגת השהיה (FL/FR/RL/RR): מציג את זמן ההשהיה (במילישניות) ואת המרחק המתאים (בסנטימטרים) לכל רמקול.
2. FL: רמקול קדמי שמאלי
3. FR: רמקול קדמי ימני
4. RL: רמקול אחורי שמאלי
5. RR: רמקול אחורי ימני
6. זמן (מ"ש): מציין את ההשהיה שהוחלה על הרמקול ביחס למיקום ההאזנה המוגדר.
7. מרחק (ס"מ): מייצג את המרחק הפיזי בין הרמקול למאזין.
8. כפתורי כיוון: הקש על כפתורי +/– כדי להגדיר את ערך ההשהיה לכל רמקול. ניתן לשנות ערכים אלו באמצעות כפתורי הכיוון. המערכת מעדכנת ערכים אלו בזמן אמת, ומאפשרת כיול מדויק של זמן הגעת הצליל ומבטיחה תיקון מדויק.

אפליקציית AUX (קלט שמע ווידאו)

יחידת הראש A5L אנדרואיד תומכת במקורות שמע ו/או וידאו חיצוניים דרך מחברי RCA. פונקציה זו מרחיבה את הבידור ברכב בכך שהיא מאפשרת למשתמשים לחבר מכשירי מדיה צד שלישי—כגון נגני DVD, נגני מוזיקה ניידים, קונסולות משחקים או ממירי טלוויזיה דיגיטלית—ולהשמיע את התוכן שלהם ישירות דרך מערכת ה-A5L.

קלט AUX תומך בשלושה תרחישי חיבור אפשריים:

1. שמע בלבד (סטריאו דרך מחברי RCA אדום/לבן)
2. וידאו בלבד (וידאו קומפוזיט דרך מחבר RCA צהוב)
3. שמע + וידאו (אדום, לבן וצהוב RCA יחד לניגון מסונכרן)

הערה: צבעי המחברים המצוינים לעיל עשויים להשתנות בהתאם לצמת החיווט או לאצוות הייצור. תמיד אשר את הסימון או עיין בדיאגרמת החיווט של המוצר כדי להבטיח חיבור נכון.

תכונות עיקריות

1. קלט חיצוני תואם RCA

(1) יציאות AUX IN (שמע ווידאו) ביחידת הראש A5L אנדרואיד מקבלות אותות אנלוגיים סטנדרטיים של RCA (וידאו קומפוזיט ושמע סטריאו).

(2) יציאות אלו תומכות בחיבור מכשירים חיצוניים באמצעות RCA צהוב (קלט וידאו), אדום (קלט שמע ערוץ ימין) ולבן (קלט שמע ערוץ שמאל), ומספקות דרך פשוטה וגמישה להרחבת אפשרויות המדיה ברכב ללא תלות ב-USB או HDMI.

2. אינטגרציה עם אפליקציית AUX

(1) קלט שמע ווידאו חיצוני נגיש דרך אפליקציית AUX המותקנת מראש במערכת A5L.

(2) על ידי הפעלת אפליקציית AUX, המשתמשים יכולים להציג וידאו על מסך ה-A5L, והשמע מתנגן דרך הרמקולים המקוריים של הרכב.

3. תמיכה בניגון בפורמטים מרובים

(1) קלט השמע משתמש באותות אנלוגיים סטריאו (ערוץ שמאל וימין) כאשר מכשיר חיצוני מפיק רק שמע או שמע משולב עם וידאו.

(2) קלט הווידאו תואם לתקן וידאו קומפוזיט (CVBS) כאשר מכשיר חיצוני מפיק וידאו (עם או בלי שמע).

(3) כאשר גם שמע וגם וידאו מחוברים, השמע מתנגן דרך מערכת השמע המקורית של הרכב, בעוד הווידאו מוצג על מסך יחידת הראש A5L אנדרואיד.

דרישות מוקדמות ל חיבור AUX IN (שמע ווידאו)

לפני החיבור ליציאות AUX IN (שמע ווידאו), ודא כי המכשיר החיצוני תומך בפלט RCA ומצויד במחברים המתאימים:

פלט שמע ערוץ שמאל (RCA לבן)

פלט שמע ערוץ ימין (RCA אדום)

פלט וידאו (RCA צהוב, אופציונלי אם נדרש וידאו)

הערה: הסידור בפועל של יציאות AUX IN עשוי להשתנות בהתאם לדגם יחידת הראש אנדרואיד או למבנה צמת החיווט של קלט RCA המצורפת. עיין בתיעוד החיווט הספציפי (הוראות התקנה מפורטות) לפרטים.

שלבי הפעלה

שלב 1: אשר את ממשק הפלט של המכשיר החיצוני

ודא כי המכשיר החיצוני שברצונך לחבר מצויד ביציאות פלט RCA סטנדרטיות.

שלב 2: חבר את המכשיר החיצוני ל-A5L

חבר את יציאות הפלט RCA של המכשיר החיצוני ליציאות הקלט RCA בצמת הקלט של ה-A5L, תוך התאמת אותות השמע והווידאו בהתאם.

• שמע בלבד: חבר כבלי RCA אדום ולבן.
• וידאו בלבד: חבר כבל RCA צהוב.
• שמע + וידאו: חבר יחד כבלי RCA אדום, לבן וצהוב.

שלב 3: הפעל את אפליקציית AUX

נתיב ניווט: מסך הבית > מגירת אפליקציות > אפליקציית AUX

הקש על סמל אפליקציית AUX כדי לפתוח את ממשק ניגון הווידאו. המערכת תזהה ותנגן אוטומטית את האות החיצוני הנכנס.

שלב 4: כוון עוצמת שמע (אם יש שמע)

הקש על סמל עוצמת השמע במסך הבית של יחידת הראש A5L אנדרואיד. מחוון עוצמת השמע יופיע—פשוט גרור את המחוון לכיוון רמת השמע הרצויה.

הערות:

1. בטיחות בנהיגה:

 תכונת ניגון הווידאו של אפליקציית AUX מוגבלת כאשר הרכב בתנועה, אלא אם המשתמש מבטל את האפשרות "ניגון וידאו בזמן נסיעה" בהגדרות המערכת.

 מגבלה זו נועדה להפחית הסחת דעת לנהג ולעזור לעמוד בתקנות בטיחות בדרכים.

 כברירת מחדל, ניגון וידאו זמין רק כאשר הרכב עומד. ניגון שמע בלבד אינו מושפע ממגבלה זו וזמין גם בזמן נהיגה.

1. ביטול מגבלת הבטיחות (לא מומלץ לנהגים):

 עבור אל מסך הבית > מגירת אפליקציות > הגדרות > הגדרות רכב > כללי.

 הקש על המתג של ביטול ניגון וידאו בזמן נסיעה כדי להפעיל או לכבות את הפונקציה.

1. תאימות מכשירים:

 ייתכן שמכשירים חיצוניים מסוימים יפלטו וידאו ללא שמע, או שמע ללא וידאו. AUXIN יציג/ישמיע את האותות המסופקים.

 לתוצאות מיטביות, השתמש בכבלי RCA מוגנים כדי למזער רעשי אות.

אפליקציית DAB+

אפליקציית DAB+ מותקנת מראש ביחידות הראש A5L אנדרואיד; עם זאת, האפליקציה לבדה אינה מאפשרת פונקציונליות DAB+. יש לחבר מקלט DAB+ USB חיצוני תואם (DAB+ Box, נמכר בנפרד) ליחידת הראש כדי לקלוט אותות רדיו דיגיטליים DAB/DAB+.

תכונות עיקריות

1. קליטת שידור שמע דיגיטלי: קולט אותות DAB/DAB+ לניגון שמע דיגיטלי איכותי ויציב.

2. סריקה אוטומטית של כל התחום: סורק אוטומטית את כל תחנות ה-DAB הזמינות באזור, בונה את רשימת הערוצים ומעדכן תחנות חדשות שנוספו.

3. דפדוף מקובץ: התחנות מקובצות לפי סוג שירות (לדוג' חדשות, מוזיקת פופ, ספורט) לנוחות הדפדוף.

4. תצוגת עוצמת אות: מציג את עוצמת האות של התחנה הנוכחית כדי לסייע במציאת אזור קליטה מיטבי.

5. תצוגת מידע על התוכנית: מציג לוגו תחנה, עוצמת אות, שם תחנה, Ensemble, תדר ו-PTY (סוג תוכנית), בהתאם לנתוני השידור.

6. מידע מתגלגל DLS: מידע טקסט בזמן אמת (תוכנית נוכחית, שם שיר, קטעי חדשות) מתגלגל על המסך.

7. פונקציית מועדפים: שמור תחנות מועדפות ברשימת מועדפים לגישה מהירה.

אביזר נדרש

• נדרש מקלט DAB+ USB תואם.
• השתמש במקלט ATOTO AC-4475 USB DAB+ (DAB+ Box) (נמכר בנפרד).

הערה: ה-A5L אינו תואם למקלטי DAB+ של צד שלישי.

שלבי הפעלה

שלב 1: חבר את מקלט ה-DAB+ (DAB+ Box)

• חבר את מקלט ATOTO AC-4475 USB DAB+ לכל יציאת USB ב-A5L.
• סרוק את קוד ה-QR למטה ובחר את דגם המוצר לצפייה בהוראות מפורטות.

שלב 2: הפעל את אפליקציית DAB+

• נווט אל מסך הבית > מגירת אפליקציות > אפליקציית DAB+.
• הקש על סמל האפליקציה כדי להפעיל את היישום.

שלב 3: סריקה ברקע של כל התחום

• המערכת סורקת אוטומטית את כל תדרי הרדיו הדיגיטליים באזור (כולל מספר Ensembles).
• הערוצים שנמצאו נשמרים ברשימת הערוצים.

הערה: הסריקה עשויה להימשך מספר דקות.

שלב 4: דפדף והאזן

• הקש על סמל “<” כדי להרחיב את רשימת הערוצים.
• דפדף והקש על כל תחנה כדי להאזין.
• הפונקציות כוללות מעבר תחנות, סימון כמועדף וצפייה בעוצמת האות.

שלב 5: בקרות ניגון

• ניגון/השהיה: הקש על כפתור ניגון או השהיה.
• החלפת תחנות: הקש על קודם או הבא.
• הוספה/הסרה ממועדפים: הקש על סמל הלב.
• הרחב רשימת Ensemble: הקש על סמל “^” כדי להציג את כל התחנות בקבוצת שירות שידור.

הערות חשובות:

 ודא שהיחידה הראשית מחוברת ל-DAB+ Box תואם לפני השימוש באפליקציית DAB+.

 שירות DAB+ זמין רק באירופה, אוסטרליה ובריטניה. בדוק זמינות מקומית לפני השימוש.

 אם לא מתקבלות תחנות, נסה להזיז את הרכב או למקם מחדש את ה-DAB+ Box לשיפור הקליטה.

ניגון מדיה מקומית

יחידת הראש A5L Android תומכת בניגון מדיה מקומית ממכשירי אחסון חיצוניים. המשתמשים יכולים לדפדף ולהשמיע קבצי אודיו, וידאו, תמונות ומסמכים המאוחסנים בכונני USB ובדגמים נתמכים גם בכרטיסי Micro SD. תכונה זו מאפשרת גישה ישירה לתוכן מדיה, ומרחיבה את אפשרויות הבידור והמידע ברכב.

הערות: לא כל הדגמים כוללים חריץ לכרטיס Micro SD. בדוק את עיצוב החומרה של היחידה שלך. אם אין חריץ Micro SD, השתמש בכונן USB.

שלבי הפעלה

נתיב ניווט: נווט אל מסך הבית > מגירת אפליקציות > אפליקציית FileManager

הדוגמה למטה משתמשת בכונן USB. השלבים דומים עבור Micro SD (בדגמים נתמכים).

שלב 1: חבר את כונן ה-USB

הכנס את כונן ה-USB ליציאת ה-USB של יחידת הראש A5L Android.

שלב 2: הפעל את אפליקציית סייר הקבצים

הקש על סמל אפליקציית הקבצים כדי לפתוח את הממשק המתאים, והממשק יציג רשימת מקורות אחסון זמינים, כגון:

• אחסון פנימי
• אחסון USB
• כרטיס Micro SD (רק בדגמים נתמכים)

שלב 3: דפדף במכשירי האחסון

מהממשק שנפתח, הקש על (סמל כונן USB) כדי לפתוח ולצפות בתיקיות. תיקיות וקבצים מוצגים בתצוגת רשימה או רשת סטנדרטית.

שלב 4: הצג או נגן קבצים

בחר סוג קובץ (מסמך, תמונה, אודיו, וידאו) לצפייה או ניגון ישירות ביחידת הראש.

שלב 5: נתק USB בבטחה

לפני הוצאת מכשיר ה-USB פיזית:

1. השהה או עצור את הניגון.
2. צא למסך הבית או למנהל הקבצים.
3. ודא שהמכשיר אינו נגיש כדי למנוע פגיעה בקבצים.

הערות:

1. ייתכן שקודקים מסוימים של וידאו מקצועי או בקצב סיביות גבוה לא יהיו נתמכים.
2. צפייה בווידאו או בתמונות בזמן נהיגה אסורה לפי חוקי מדינה, פדרליים ומקומיים.
3. אל תשתמש בתכונות יחידת הראש A5L Android אם לא ניתן להפעילן בבטחה ובחוקיות במקום מגוריך.
4. ניגון וידאו ותמונות זמין רק כאשר הרכב עומד עם בלם יד משוך.

אפליקציית ImageScan (נגן תמונות)

אפליקציית ImageScan היא כלי צפייה בתמונות מותקן מראש ביחידת הראש A5L Android, ומאפשרת למשתמשים לצפות בקבצי תמונה מכונני USB, כרטיסי SD או אחסון מקומי. ניתן לדפדף בתמונות ביחידת הראש A5L Android במצב תמונה בודדת או מצגת. תכונה זו מתאימה לסקירת תמונות מטיול או לצפייה בקבצי תמונה שמורים. עם תמיכה במגע, חוויית הדפדוף אינטואיטיבית ונוחה.

תכונות עיקריות

1. תומך בפורמטי תמונה מרובים (JPG/PNG/BMP וכו')
2. סורק וקורא אוטומטית קבצי תמונה ממכשירים חיצוניים
3. מספק דפדוף לפי תיקיות ותצוגה מקוטלגת.
4. מציע גם צפייה בתמונה בודדת וגם ניגון מצגת
5. תומך בזום פנימה, זום החוצה וסיבוב תמונות
6. מאפשר דפדוף לפי תיקיות ומעבר רציף בין קבצים

שלבי הפעלה

שלב 1: הכנס את מכשיר האחסון

הכנס כונן USB או כרטיס MicroSD עם קבצי תמונה ליציאה המתאימה ביחידת הראש A5L Android. המערכת תזהה ותקרא את קבצי התמונה אוטומטית.

שלב 2: הפעל את אפליקציית ImageScan

נווט אל מסך הבית > מגירת אפליקציות > ImageScan.

הקש להפעלת אפליקציית ImageScan ולפתיחת הממשק המתאים.

שלב 3: בחר קובץ תמונה לניגון

בממשק, בחר את מכשיר האחסון המתאים. דפדף בתיקיות והקש על כל קובץ תמונה לפתיחה והצגה.

1. סמל תמונה: הקש כדי להגדיר את התמונה הנוכחית כרקע שולחן העבודה.

2. ניגון/השהיה: התחל ניגון מצגת.

3. סיבוב: הקש כדי לסובב את התמונה 90° עם כיוון השעון.

4. מחיקה: הקש כדי למחוק את התמונה הנוכחית.

אפליקציית נגן מוזיקה

אפליקציית נגן המוזיקה היא אפליקציית ניגון מוזיקה מקומית מותקנת מראש ביחידת הראש A5L Android. היא תומכת בניגון קבצי מוזיקה מכונני USB, כרטיסי MicroSD או אחסון מקומי. היא תומכת במגוון רחב של פורמטי אודיו ובבקרות ניגון גמישות, לשיפור חוויית הבידור ברכב.

תכונות עיקריות

(1) תומך בפורמטי אודיו מרובים (לדוג' MP3, WMA, FLAC, APE, WAV)

(2) סורק אוטומטית קבצי מוזיקה ממכשירי אחסון חיצוניים

(3) מספק דפדוף לפי תיקיות ותצוגה מקוטלגת.

(4) תומך במצבי ניגון כגון רצף, ערבוב ולולאת שיר בודד

(5) תומך בתצוגת מילות שיר ועיצוב עטיפת אלבום (בהתאם למטא-דאטה של הקובץ)

(6) תומך בניגון ברקע ובשליטה מההגה (אם מוגדר)

שלבי הפעלה

שלב 1: הכנס מכשיר אחסון

הכנס כונן USB או כרטיס MicroSD עם קבצי אודיו ליציאה המתאימה במערכת יחידת הראש A5L Android. המערכת תסרוק ותזהה את קבצי המוזיקה אוטומטית.

שלב 2: הפעל את נגן המוזיקה

נווט אל מסך הבית > מגירת אפליקציות > אפליקציית נגן מוזיקה.

הקש להפעלת אפליקציית נגן המוזיקה ולפתיחת הממשק המתאים.

שלב 3: בחר מקור ניגון וקובץ מוזיקה לניגון

בממשק, בחר את מכשיר האחסון המתאים (לדוג' “USB2,” “MicroSD,” “אחסון פנימי”). דפדף בתיקיות או ברשימות מקוטלגות והקש על כל שיר להתחלת ניגון.

שלב 4: בקרות ניגון

בממשק ניגון המוזיקה, הקש על המסך להצגת בקרות הניגון.

1. פרטי שיר: מציג שם שיר, פרטי אלבום ושם אמן.
2. סרגל התקדמות: גרור לשינוי מיקום הניגון.
3. מצב ניגון: הקש להחלפה בין רצף, ערבוב או לולאת שיר בודד.
4. קודם/הבא: הקש למעבר לשיר הקודם או הבא.
5. ניגון/השהיה: הקש להתחלת או השהיית ניגון.
6. רשימת השמעה: פתח את רשימת ההשמעה לצפייה ובחירת שירים.
7. DSP: הקש על DSP לאופטימיזציה של השמע ברכב לפי המוזיקה, סביבת התא והעדפותיך.

אפליקציית נגן וידאו

אפליקציית נגן הווידאו היא אפליקציית ניגון וידאו מקומית מותקנת מראש ביחידת הראש A5L Android. היא תומכת בניגון קבצי וידאו מכונני USB, כרטיסי MicroSD או אחסון מקומי. מותאמת למסך הגדול של יחידת הראש A5L Android ולשליטה במגע, תומכת בפורמטי וידאו מרובים וניגון באיכות גבוהה, ומספקת בידור ברכב בזמן חניה או מנוחה.

תכונות עיקריות

(1)תומך בפורמטי וידאו מרובים: MP4, AVI, MKV, MPG, 3GP, FLV, ועוד.

(2)סורק ומזהה אוטומטית קבצי וידאו במכשירים חיצוניים.

(3)מספק דפדוף לפי תיקיות ותצוגה מקוטלגת.

(4)מציע החלפת מצב ניגון: לולאת וידאו בודד / ניגון כל הווידאו.

(5)מאפשר מעבר בין מצב מסך מלא/חלון.

(6)זוכר את מיקום הניגון (המשך מהנקודה האחרונה).

(7)כולל בקרות בסיסיות כגון הרצה קדימה/אחורה, השהיה/ניגון, וסרגל התקדמות.

שלבי הפעלה

שלב 1: הכנס מכשיר אחסון

הכנס כונן USB או כרטיס MicroSD המכיל קבצי וידאו ליחידת הראש; המערכת תזהה ותטען את תוכן המדיה באופן אוטומטי.

שלב 2: הפעל את נגן הווידאו

נווט למסך הבית > מגירת האפליקציות > אפליקציית נגן הווידאו.

הקש כדי להפעיל את אפליקציית נגן הווידאו ולפתוח את הממשק המתאים.

שלב 3: בחר מקור וקובץ וידאו להפעלה

בממשק, בחר את מיקום האחסון הרצוי (לדוג' "USB2", "MicroSD" או "אחסון פנימי"), דפדף בתיקיות והקש על כל קובץ וידאו כדי להתחיל בהפעלה.

שלב 4: בקרות הפעלה

בממשק ניגון הווידאו, הקש על המסך כדי להציג את בקרות ההפעלה.

1. מצב ניגון: הקש כדי לעבור בין מצבי ניגון שונים, כולל:
2. רציף: מנגן את הווידאוים לפי הסדר שבו הם מופיעים ברשימת ההשמעה.
3. אקראי/שובב: מנגן את הווידאוים בסדר אקראי.
4. חזור אחד: משמיע שוב ושוב את הווידאו הנוכחי.
5. מצב חלון/מסך מלא: הקש כדי לעבור בין ניגון בחלון לבין מסך מלא.
6. הקודם: הקש כדי לעבור לווידאו הקודם.
7. נגן/השהה: הקש כדי להתחיל או להשהות את הניגון.
8. הבא: הקש כדי לעבור לווידאו הבא.
9. רשימת השמעה: פתח את רשימת ההשמעה כדי לצפות ולבחור וידאוים.
10. פרטי וידאו: מציג את כותרת הווידאו הנוכחי ופרטים נלווים.

אפליקציית ניהול קבצים

פונקציית אפליקציית ניהול הקבצים מאפשרת ניהול יעיל של קבצים המאוחסנים מקומית ועל התקני אחסון חיצוניים, בדומה למנהלי קבצים בסמארטפונים או מחשבים. תכונה זו מספקת למשתמשים ממשק אינטואיטיבי ונוח, המאפשר דפדוף, מיון, העתקה ומחיקה של קבצים באחסון הפנימי של יחידת הראש A5L, בכונני USB חיצוניים, בכרטיסי Micro SD ובמכשירים נוספים, ובכך עונה על צרכי ניהול קבצים בתרחישי נהיגה.

שלבי הפעלה

נתיב ניווט: נווט למסך הבית > מגירת האפליקציות > אפליקציית FileManager

(1) שלבים ספציפיים לניהול קבצים מקומיים באמצעות אפליקציית הקבצים

שלב 1: הקש כדי לפתוח את אפליקציית FileManager במסך הבית כדי להיכנס לממשק ניהול הקבצים.

שלב 2: בממשק זה תוכל לדפדף, למיין, להעתיק ולמחוק קבצים.

(2) שלבי פעולה ספציפיים לניהול קבצים על התקני אחסון חיצוניים:

הערה: השתמש בכונן USB כדוגמה; השלבים עבור התקני אחסון חיצוניים אחרים דומים.

שלב 1: הכנס את כונן ה-USB (נמכר בנפרד) ליציאת ה-USB של יחידת הראש A5L.

שלב 2: הקש על סמל אפליקציית הקבצים במסך הראשי כדי לפתוח את ממשק האפליקציה.

שלב 3: בממשק אפליקציית הקבצים, הקש על סמל כונן ה-USB כדי לגשת לתוכנו.

שלב 4: בממשק שנפתח תוכל לדפדף, למיין, להעתיק ולמחוק קבצים לפי הצורך.

שלב 5: לאחר סיום הפעולות שלך, תוכל להסיר בבטחה את כונן ה-USB החיצוני, ואז לנתק את כונן ה-USB. ודא שלא מתבצעת קריאה או כתיבה של קבצים.

הערה: השימוש בכונן USB כדוגמה; השלבים דומים עבור התקני אחסון חיצוניים אחרים.

(3) שלבי פעולה ספציפיים עבור העתקת תמונות או קבצים אחרים מהתקן אחסון USB ליחידת ראש אנדרואיד A5L

שלב 1: הכנס את כונן ה-USB ליציאת ה-USB של יחידת הראש A5L.

שלב 2: הקש כדי לפתוח את אפליקציית הקבצים במסך הבית כדי לפתוח את ממשק האפליקציה.

שלב 3: בממשק אפליקציית הקבצים, הקש על סמל כונן ה-USB (USB3) כדי לפתוח את הממשק המתאים.

שלב 4: בממשק שנפתח, אתר את התמונה שברצונך להעתיק, לחץ לחיצה ארוכה על התמונה, והקש על סמל ההעתקה בפינה הימנית העליונה.

שלב 5: פתח את התיקיה שבה ברצונך לשמור את התמונות. הקש על כפתור "העתק" כדי להשלים את תהליך ההעתקה.

שלב 6: לאחר סיום הפעולה, הקש על התיקיה כדי לצפות בתמונות שהועתקו.

הערה: אותם שלבים חלים גם להעתקת קבצים מיחידת הראש A5L לכונן ה-USB; פשוט יש להחליף את סדר הבחירה בין יחידת הראש A5L לכונן ה-USB.

מסך מפוצל

המסך המפוצל מאפשר למשתמשים להפעיל ולהציג שתי אפליקציות בו-זמנית על אותו מסך, ובכך לאפשר ריבוי משימות. לדוגמה, ניתן להשתמש בניווט תוך כדי השמעת מוזיקה או גלישה באינטרנט, מבלי לעבור בין אפליקציות לעיתים קרובות, ובכך לשפר את היעילות והנוחות בנהיגה. התכונות העיקריות הן:

1. תומך בהצגה בו-זמנית של שתי אפליקציות על מסך אחד ללא הפרעה
2. מספק שיטות מהירות למעבר או יציאה ממצב מסך מפוצל
3. תואם לחלק מהאפליקציות המובנות והצד שלישי (בהתאם לתמיכת האפליקציה במסך מפוצל)

הערה: פונקציה זו זמינה במערכות רכב אנדרואיד התומכות במסך מפוצל ויש להשתמש בה עם אפליקציות התומכות בתצוגה מפוצלת.

שלבי הפעלה

שלב 1: הקש על הריבוע כדי להיכנס לאפליקציות הרקע

שלב 2: מצא את האפליקציה הרצויה וגרור אותה שמאלה, ובחר אפליקציה נוספת להרצה בחלון הימני.

שלב 3: גלול שמאלה או ימינה לתצוגת חלון בודד.

הערות חשובות:

1. יציאה ממסך מפוצל: גרור את המפריד שבין שתי האפליקציות והגדל אפליקציה אחת; האפליקציה השנייה תצא ממצב מסך מפוצל.
2. תמיכת אפליקציות: לא כל האפליקציות תומכות במסך מפוצל. רק אפליקציות שמציגות את סמל המסך המפוצל ניתנות לשימוש.

קלט מצלמה

יחידת הראש A5L תומכת בקלטי מצלמה, הכוללים בעיקר את מצלמת רוורס (Rear View Camera) ו-DVR (מצלמת דש USB). תכונות אלו משפרות את בטיחות הנהיגה ומספקות נוחות כאשר הן מוגדרות כראוי.

(1) מצלמת רוורס (Rear View Camera): מספקת תצוגה אחורית להקלת חניה ונסיעה לאחור.

(2) מצלמת DVR (מצלמת דש USB): מספקת הקלטה בסיסית של הדרך מלפנים ותצוגת וידאו בזמן אמת באמצעות אפליקציית DVR המותקנת מראש.

הערות:

1. ה-A5L מגיעה עם אפליקציות מצלמת רוורס ו-DVR CAM מותקנות מראש, הפונקציות יופעלו רק כאשר המצלמות המתאימות מחוברות.

2. להפעלת תכונות קלט מצלמה, ניתן לרכוש ולחבר את אביזרי המצלמה הרשמיים של ATOTO.

3. ייתכן שיחידת הראש אינה תואמת למצלמות צד שלישי. לתוצאות מיטביות, יש להתייעץ עם שירות הלקוחות של ATOTO או מתקין מקצועי לפני רכישה והתקנה.

4. הקלטת DVR מתבצעת על ידי AC-44P2 החיצוני, ולא על ידי SoC של יחידת הראש A5L. לכן, תכונות AI Vision הקיימות בפלטפורמות ATOTO אחרות אינן נתמכות ב-A5L.

מצלמת רוורס

הפונקציה The Rear View מציגה תצוגה בזמן אמת של הדרך מאחורי הרכב, מבטלת את נקודות המת המתה מאחור ומשפרת את הבטיחות והנוחות במהלך חניה ונסיעה לאחור.

תאימות:

(1) מצלמת רוורס ATOTO AC-HD02LR (נמכרת בנפרד). יש לעיין ברשימת האריזה לזמינותה.

(2) מצלמות רוורס מקוריות ואפטרמרקט עם תקע RCA סטנדרטי, יציאת אות וידאו CVBS וחוט אות ייעודי להילוך אחורי. אם אינה תואמת, יש צורך בממיר חיווט או אות וידאו להתקנה.

שלבי הפעלה

שלב 1: בדוק פרטי מצלמה

עיין במדריך המשתמש הנפרד של ATOTO AC-HD01LR באתר Eproductcare. הוראות מפורטות ניתנות להתקנה, חיווט ותפעול של מצלמה זו.

(נתיב ניווט: עבור ל-Eproductcare > עוד > מצלמות דש > AC-HD02LR)

שלב 2: חבר את חוטי החשמל של המצלמה לאורות הרוורס.

שלב 3: חבר את כבל ה-RCA שלה ליציאת RCIN של מערכת הסטריאו ברכב.

שלב 4: חבר את חוט האות של המצלמה ל-<Rear Camera+> בצמת החשמל של מערכת הסטריאו.

שלב 5: תצוגה מקדימה של מצלמת רוורס

נתיב ניווט: נווט למסך הבית > מגירת האפליקציות > אפליקציית RCAM

הקש על סמל אפליקציית מצלמת רוורס לתצוגה מקדימה של התצוגה האחורית בזמן אמת מהרכב המחובר AC-HD02LR ב-A5L אנדרואיד במסך יחידת הראש .

מצלמת DVR

פונקציית מצלמת ה-DVR פועלת עם מקליט נהיגה USB לשיפור בטיחות הנהיגה, תיעוד ראיות לתאונות ותיעוד נסיעות.

אביזר נדרש

1. מצלמת דש USB ATOTO AC-44P2 (נמכרת בנפרד).
2. מתחברת דרך יציאת ה-USB של יחידת הראש. נדרש כרטיס microSD/TF (לא כלול) לאחסון הקלטות. הכנס כרטיס Micro SD בצורה נכונה להפעלה.

התקנת אפליקציה:

1. אפליקציות מותקנות מראש: ברוב מערכות הסטריאו לרכב של אנדרואיד שלנו מותקנת מראש אפליקציית DVR CAM.

2. התקנה או שדרוג לאפליקציית DVR CAM:

אם מערכת הסטריאו לרכב אנדרואיד שרכשת מחברתנו אינה כוללת את אפליקציית DVR CAM או שיש בה רק את גרסת HD DVR הישנה, בצע את השלבים הבאים כדי לוודא שאתה משתמש בגרסה העדכנית ביותר של אפליקציית DVR CAM, לשיפור התאימות עם השבב החדש של AC-44P2 ולמניעת בעיות השהיה:

שלב 1. הסר התקנת HD DVR: אם אפליקציית HD DVR מותקנת, הסר אותה מהמכשיר שלך.

שלב 2. התקנה ידנית:

שיטה 1: הכנס את AC-44P2 לסטריאו הרכב, ואפליקציית DVR CAM תופיע בנתיב: "File Manager>USB>YF_SA_baseRelease_xxxx.apk". לאחר מכן הקש על קובץ ה-apk להתקנה.

שיטה 2: הורד את אפליקציית "DVR CAM" ישירות מחנות האפליקציות שלנו "FindApps".

הערה:

אם מצלמת הדרך לא מציגה מסך במהלך ההגדרה הראשונית, אנא בחר "הפעל מחדש" מהתפריט הנפתח.

ייתכן שיידרשו מספר דקות עד שהתקן ה-USB יזוהה במנהל הקבצים.

אפליקציית DVR CAM מיועדת בלעדית למצלמת DVR מדגם AC-44P2 ותואמת למספר מותגים של סטריאו רכב מבוסס אנדרואיד.

שלבי הפעלה

שלב 1: היכרות עם פרטי מצלמת DVR AC-44P2

עיין במדריך המשתמש הנפרד של AC-44P2 באתר Eproductcare לפרטים נוספים. הוראות מפורטות ניתנות להתקנה, חיווט ותפעול של מצלמה זו.

(נווט אל: Eproductcare > עוד > מצלמת רוורס > AC-44P2)

שלב 2: חבר את מצלמת הדרך USB של ATOTO ליציאת ה-USB הייעודית.

נתיב ניווט: מסך הבית > מגירת אפליקציות > אפליקציית DVR

שלב 3: הקש כדי להתחיל להקליט ולצפות בווידאו חי.

הערות חשובות：

1. אזהרת בטיחות:

• מומלץ להשתמש במצלמת רוורס לצורך נסיעה לאחור בטוחה.
• תצוגה מקדימה של וידאו (RCAM/DVR) לא צריכה להסיח את דעת הנהג בזמן נסיעה.
• השתמש בתכונות אלו באחריות ובהתאם לחוקי התעבורה המקומיים.

1. תמיד עיין במדריך המשתמש הספציפי של המצלמה באתר הרשמי של Eproductcare לפרטי חיווט והתקנה.

אפליקציית TrackHU (מעקב רכב GPS מובנה)

TrackHU נועדה לפשט את הדרך לאיתור רכבך. היא מאפשרת מעקב בזמן אמת על גבי מפה, הגדרת התראות וגדרות גיאוגרפיות, גישה לנתונים וסטטיסטיקות היסטוריות של מהירות ומרחק, ומספקת אבטחת רכב 24/7. הפעל אותה על ידי הפעלת GPS ורשת בסטריאו הרכב וסריקת קוד ה-QR של הסטריאו כדי לגשת למנהל TrackHU למידע מעקב מקיף. אפליקציית TrackHU אחראית בעיקר לאיתור הרכב ודיווח מיקומו, עם שתי פונקציות עיקריות:

(1) מיקום: משתמשת במודול ה-GPS המובנה של מערכת הרכב לקבלת מידע מיקום גיאוגרפי בזמן אמת של הרכב.

(2) דיווח: שולחת את נתוני המיקום שנאספו לשרת מרוחק ייעודי דרך רשת הסלולר של יחידת הראש (כגון 4G) או Wi-Fi.

הערה: האפליקציה TrackHU ב-A5L אינה תומכת בפיצ'רים מתקדמים (הגדרת גדר גיאוגרפית, תצורת כללי התראה, או ניהול אסטרטגיית מעקב). היא משמשת רק ככלי איסוף והעלאת נתונים.

פיצ'רים מורחבים דרך TrackHU Manager (נייד/אינטרנט)

כדי לפתוח את כל הפונקציות, התחבר לפורטל האינטרנט של TrackHU Manager מהטלפון הנייד שלך:

1. מעקב בזמן אמת

צפה במיקום החי של רכבך עם תצוגת מפה דינמית.

2. גישה לנתוני נהיגה

סקור נתוני נהיגה היסטוריים כולל ניתוחי מהירות ומרחק.

3. גדר גיאוגרפית

צור גבולות וירטואליים וקבל התראות כאשר רכבך נכנס או יוצא מהאזור שהוגדר.

4. התראות אזעקה

קבל התראות מיידיות לטלפון או ליחידת הראש שלך על אירועים חריגים (למשל, רעידות, תנועה).

5. אבטחת רכב 24/7

ניטור רציף והתראות לסיוע בהגנה על רכבך.

כיצד להוסיף את סטריאו הרכב כמכשיר למעקב ב-TrackHU?

שלבי הפעלה

שלב 1: ודא שסטריאו הרכב מחובר לאינטרנט. ודא גם שמיקום הסטריאו מופעל לפי הנתיב "הגדרות רכב>> כללי".

שלב 2: הקש על "כללי" 10 פעמים ברציפות. תופיע הודעה בממשק, המציינת שסמל אפליקציית TrackHU גלוי ברשימת האפליקציות. אם לא מופיעה הודעה, יש לעדכן את המערכת.

הערה: סמל אפליקציית TrackHU מוסתר כברירת מחדל להגנה על פרטיות המשתמשים. ניתן להקיש שוב 10 פעמים על "כללי" כדי להסתיר את האפליקציה.

שלב 3: היכנס לאפליקציית TrackHU. הקש על כפתור ① כדי להפעיל את TrackHU. תוכל לראות את סטטוס הרשת וה-GPS בפינה השמאלית ② ולתת לנו הצעות על ידי הקשה על ③.

שלב 4: סרוק את קוד ה-QR כדי להיכנס לאתר TrackHU Manager מהטלפון. קוד ה-QR יפוג תוך 5 דקות ותוכל לרענן אותו על ידי הקשה על כפתור <רענן> או יציאה וכניסה מחדש ל-TrackHU.

שלב 5: הירשם עם כתובת האימייל שלך באתר TrackHU Manager והתחבר.

שלב 6: תוכל לתת שם לסטריאו הרכב ולאחר מכן להקיש על כפתור המפה כדי לצפות במכשיר ששמו נשמר. כאשר תראה שהמכשיר במצב "מחובר" תוך שניות, הקש על שם המכשיר כדי לראות את מיקום הסטריאו, מסלול קודם ומידע נוסף.

הערה:

1. ודא ש-GPS ורשת פעילים בסטריאו הרכב שלך כדי לקבל התראות בדוא"ל ולגשת לנתוני מעקב באפליקציית TrackHU Manager או באתר.

2. אם סטריאו הרכב מאבד חיבור לאינטרנט, נתוני המעקב יישמרו מקומית ויועלו אוטומטית לשרת כאשר החיבור ישוחזר.

3. TrackHU נמצאת בגרסת בטא ועשויה להתעדכן. תמיד עיין בממשק הסטריאו והנייד להוראות העדכניות ביותר.

4. קצב רענון המעקב כברירת מחדל הוא 45 שניות. מרווחי רענון קצרים יותר זמינים במנוי בתשלום באפליקציית SSHub.

אפליקציית LumiAuto (שליטה בתאורת אווירה)

אפליקציית LumiAuto מאפשרת שליטה על תאורת רגליים פנימית ATOTO CI-FLT01 (נמכרת בנפרד) להתאמה אישית של תאורת האווירה ברכב. ניתן לנהל את אפקטי התאורה מהסטריאו A5L (אפליקציית LumiAuto מותקנת מראש) או מהסמארטפון (דורש הורדה).

1. תכונות עיקריות

מצבי תאורה

• מצב צבע אחיד: בחר כל צבע מספקטרום RGB המלא.
• מצב רב-צבעים: גש לאפקטים דינמיים כגון נשימה, מעבר צבעים או הבהוב.

התאמה אישית וסנכרון

• בהירות מתכווננת: קבע בנפרד את רמות הבהירות הקדמית והאחורית
• סנכרון עם מוזיקה: האורות מהבהבים ומשנים צבע לפי המוזיקה שלך (ניגון ב-Bluetooth או מקומי)
• אווירה מבוססת סצנה: שמור ויישם הגדרות מראש לאירועים שונים (למשל, ערב רגוע, טיול כביש).

אפשרויות שליטה

• דרך יחידת הראש: פתח את אפליקציית LumiAuto ממסך ה-A5L וכוון את ההגדרות.
• דרך סמארטפון: הורד את אפליקציית LumiAuto לביצוע התאמות מרחוק ולניהול פרופילים שמורים.

1. סקירה תפקודית

אפליקציית LumiAuto מאפשרת לך לכוון צבע, בהירות ומצבי תאורה של אורות CI-FLT01, לשדרוג אווירת הרכב בהתאם להעדפותיך.

1. דרישות

• אביזר: תאורת רגליים פנימית ATOTO CI-FLT01 (נמכרת בנפרד).
• תוכנה:

יחידת ראש A5L: אפליקציית LumiAuto מותקנת מראש.

סמארטפון: הורד את אפליקציית LumiAuto (כרגע מותאמת לאנדרואיד; גרסת iOS תגיע בקרוב.)

1. התקנה ושימוש

להתקנה והוראות מפורטות, סרוק את קוד ה-QR המצורף ובחר דגם CI-FLT01 .

(נתיב ניווט: נווט ל-Eproductcare > עוד > ערכות תאורת רגליים > CI-FLT01).

אפליקציית TPMS (מערכת ניטור לחץ אוויר בצמיגים)

מערכת ה-TPMS מנטרת באופן רציף את לחץ האוויר והטמפרטורה בצמיגים בזמן אמת. כאשר מתגלות חריגות (למשל, ניפוח יתר, תת-ניפוח או עליית טמפרטורה חריגה), המערכת מתריעה מיד לנהג כדי לשפר את בטיחות הנהיגה ולמנוע תקריות מסוכנות כגון פיצוץ צמיג.

1. אביזר נדרש:

כדי להשתמש באפליקציית TPMS, נדרש ATOTO AC-UTP1 TPMS (נמכר בנפרד).(הערה: ה-A5L אינו תואם לאביזרים של צד שלישי.)

1. תוכנה:

ה-A5L כולל אפליקציית TPMS מותקנת מראש, המנטרת באופן רציף את לחץ האוויר והטמפרטורה בצמיגים בזמן אמת כאשר היא משויכת ל-ATOTO AC-UTP1 TPMS (נמכר בנפרד).

1. התקנה ושימוש:

להתקנה והוראות שימוש מפורטות, סרוק את קוד ה-QR למטה ובחר דגם AC-UTP1 .

אפליקציית Torque

אפליקציית Torque היא אפליקציית אבחון רכב צד שלישי לאנדרואיד, המיועדת לשימוש עם ממשקי אבחון OBD II ב-Bluetooth. על ידי התקנת Torque ב-A5L, המשתמשים יכולים לגשת לנתונים בזמן אמת ממחשב הרכב (ECU) כדי לנטר מצב הרכב, לבצע אבחון תקלות ולנתח ביצועים.

פונקציונליות אפליקציית Torque:

אפליקציית Torque מאפשרת לבדוק את מצב פעולת המנוע, למחוק קודי תקלה, לצפות בנתוני חיישנים בזמן אמת ועוד, כאשר היא משויכת ל-ATOTO AC-4450 (נמכר בנפרד).

1. דרישות

 אביזר: סורק אבחון מיני OBD II ATOTO AC-4450 (נמכר בנפרד).

 תוכנה: יחידת הראש A5L כוללת אפליקציית Torque מותקנת מראש, שפועלת לאחר שיוך לסורק AC-4450.

2. סקירה תפקודית

• ניטור מצב פעולת המנוע בזמן אמת.
• צפייה בנתוני חיישנים חיים וביצועי מערכת.
• ביצוע אבחון תקלות ומחיקת קודי תקלה.
• ניתוח מגמות ביצועי הרכב.

3.התקנה ושימוש:

להתקנה והוראות מפורטות, סרוק את קוד ה-QR למטה ובחר דגם AC-4450 .

(נתיב ניווט: נווט ל-Eproductcare > עוד > אבחון OBD II > AC-4450)

אפליקציית Web Resources היא פורטל אינטרנט מובנה במערכת יחידת הראש A5L, שנועדה לספק למשתמשים גישה מהירה למידע ומשאבים הקשורים ליחידת הראש A5L. תכונות עיקריות כוללות:

(1) הורדת אפליקציות ועדכון קושחה בקלות

(2) הצג את כל הפריטים הכלולים בחבילה שלך

(3) התקן וחבר בעזרת מדריכי וידאו מודרכים

(4) קבל הדרכה בשפה המועדפת עליך מתוך 15 אפשרויות

(5) הגש בקשה לאחריות בלחיצה פשוטה

הערה: DriveChat עשוי להציע תכונות נוספות בסיוע בינה מלאכותית בהתבסס על נתוני OBD ו-GPS – כגון תזכורות דלק נמוך עם הצעות לתחנות דלק קרובות ופענוח מקוון של קודי תקלות OBD (DTCs). התכונות בפועל כפופות לגרסת התוכנה הסופית ולזמינות.

האפליקציה ניגשת לתוכן דרך חיבור הרשת של יחידת הראש A5L (Wi-Fi, נקודת גישה סלולרית וכו'). היא שימושית במיוחד לקבלת תמיכה טכנית, משאבי עדכון או מדריכי משתמש במהירות במהלך השימוש, ומשפרת את הנוחות והיעילות הכללית של יחידת הראש A5L.

שלבי הפעלה

נתיב ניווט:

נווט אל מסך הבית > מגירת אפליקציות > אפליקציית משאבים מקוונים

שלב 1: הפעל את אפליקציית המשאבים המקוונים

הקש על סמל אפליקציית המשאבים המקוונים כדי להפעיל אותה ולפתוח את הממשק המתאים.

שלב 2: סרוק את קוד ה-QR

סרוק את קוד ה-QR המוצג בממשק המוצג באמצעות סמארטפון כדי להגיע לדף הייעודי באתר Eproductcare.

אפליקציית CarIoTHub

CarIoTHub היא פלטפורמת שליטה ב-IoT המובנית ביחידת הראש, שנועדה לנהל באופן מרכזי אביזרים חכמים תואמי ATOTO ברכב. היא מאפשרת לך לחבר ולשלוט במכשירים נתמכים—כגון ערכות תאורה היקפית, ערכות LED Bluetooth פרימיום להודעות שלט, ואביזרי OBD—ממקום אחד לתפעול מאוחד.

עם אפליקציית CarIoTHub תוכל:

• לחבר ולשלוט באביזרים תואמים ברכב (כגון שלטי LED, תאורה היקפית ומכשירי OBD), כולל הפעלה/כיבוי והתאמת מצבים.
• לשמש כמרכז שליטה IoT לניהול מספר אביזרים חכמים במקום אחד, עם ממשק צפייה ושליטה מאוחד על מסך יחידת הראש.
• לעבוד עם סוכן DriveChat כדי לאפשר שליטה קולית בפונקציות אביזרים נתמכות, לשיפור הנוחות ולהפחתת פעולות ידניות.
• להציע אינטגרציה חלקה למשתמשי יחידת ראש ואביזרי ATOTO, כדי להבטיח שאביזרים תואמים יעבדו בצורה חלקה עם מערכת השמע ברכב.

תאורת LED חכמה (דגם: AL-4IN6-18W)

תאורת LED חכמה היא ערכת תאורת LED עם Bluetooth של Leaprock, המיועדת לרכבים 12V. היא מספקת תאורה בהירה ורחבה ותומכת בתכונות שליטה נוחות כגון הדלקה/כיבוי, התאמת בהירות/מצב, ותכונות הגנה לפעולה יציבה בסביבות מאתגרות.

תאימות ל-A5L
יחידת הראש A5L תואמת לתאורת LED חכמה זו מכיוון שניתן לחבר ולשלוט בתאורה דרך אפליקציית CarIoTHub, המובנית ב-A5L. לאחר התאמה ב-Bluetooth, תוכל לנהל את התאורה ישירות על מסך ה-A5L, כולל שליטה בסיסית כמו הפעלה וכיבוי והתאמת מצב/בהירות. אם שליטה קולית של DriveChat מופעלת ב-A5L שלך, תוכל גם להשתמש בפקודות קוליות לשליטה בפונקציות תאורה נתמכות דרך CarIoTHub.

הערות: אם החיבור נכשל, כבה והפעל מחדש את ה-Bluetooth, ואז חפש מכשירים קרובים והתחבר מחדש ב-CarIoTHub.

שלט LED Bluetooth פרימיום (דגם: INT21A)

שלט ה-LED Bluetooth פרימיום הוא תצוגת LED בגודל 21 אינץ' עם חיבור USB של Leaprock, המיועדת להעברת מסרים גמישה ברכב ובחנויות. הוא תומך בטקסט ואפקטים בהתאמה אישית, ויכול גם להציג גרפיקה פשוטה כגון תמונות ו-GIF דרך אפליקציית השליטה – אידיאלי לנהגים, חנויות ויוצרים שרוצים מסרים ברורים ובולטים ביום ובלילה.

תאימות ל-A5L
יחידת הראש A5L תואמת ל-INT21A מכיוון ששלט LED זה הוא אביזר אקוסיסטם CarIoTHub, ו-CarIoTHub מובנה ב-A5L. לאחר התאמת Bluetooth, תוכל ליצור, להחליף ולנהל הודעות LED ישירות ממסך ה-A5L דרך CarIoTHub – ומפחית את הצורך להשתמש בטלפון בזמן נהיגה. אם DriveChat זמין ב-A5L שלך, תוכל גם להשתמש בקלט קולי להתאמת פונקציות הודעה נתמכות דרך CarIoTHub לנוחות רבה יותר.

הערות: אם יש צורך בהתחברות מחדש, כבה והפעל את ה-Bluetooth, ואז חפש מכשירים קרובים והתחבר מחדש ב-CarIoTHub.

FindApps

FindApps היא חנות אפליקציות בלעדית שפותחה במיוחד עבור מכשירי Android של ATOTO, ומספקת מבחר אפליקציות מותאם המבטיח תאימות מלאה ליחידות ATOTO. בניגוד ל-Google Play Store הכללית, FindApps מבטיחה אמינות אפליקציות ותפעול חלק על יחידת הראש שלך.

שלבי הפעלה

שלב 1: הפעל את FindApps

נווט אל מסך הבית > מגירת אפליקציות > FindApps.

הקש על סמל האפליקציה כדי לפתוח אותה.

שלב 2: התקן אפליקציות

דפדף ברשימת האפליקציות כדי למצוא את האפליקציות הרצויות.

הקש על התקן > קבל כדי להוריד ולהתקין את האפליקציה על יחידת הראש A5L שלך.

שלב 3: נהל אפליקציות

עבור לדף ניהול.

גלול ברשימת האפליקציות המותקנות כדי:

• פתח אפליקציה
• הסר התקנת אפליקציה
• עדכן אפליקציה

בצע את הפעולה הרצויה כדי לשמור על תוכנת יחידת הראש שלך מעודכנת.

הערה: לאחר התקנת אפליקציות מ-FindApps, תוכל להגדיר מאוחר יותר הגדרות מפורטות (למשל, הרשאות התראות, ניהול מטמון, פעילויות רקע) או להסירן דרך ניהול אפליקציות (ראה פרטים נוספים בסעיף 30.7).

אתחול מהיר

פונקציית האתחול המהיר נועדה להאיץ את כניסת המערכת לממשק הראשי לאחר התנעת הרכב, ובכך לקצר משמעותית את זמן האתחול.

כיצד פועל אתחול מהיר

1. מצב שינה בצריכת חשמל נמוכה

(1) מופעל כ-5 דקות לאחר כיבוי המנוע והוצאת המפתח (או בפתיחת דלת הנהג, תלוי ברכב).

(2) מאפשר למערכת יחידת הראש A5L Android להתעורר בפחות מ-2 שניות עם אות מתח ACC.

2. יעילות סוללה

(1) פועל בפחות מ-10mA, ומאפשר לסוללת רכב טיפוסית להחזיק בין 160-250 ימים במצב זה.

(2) עובר אוטומטית למצב כיבוי מלא אם לא נעשה שימוש במשך יותר מ-168 שעות (7 ימים), ומפחית את צריכת הסוללה ל-2.5%-4% בלבד.

3. טעינה מחדש וכיבוי אוטומטי

(1) נהיגה יומית טוענת מחדש את הסוללה, ומונעת מהמערכת כיבוי אוטומטי.

(2) לאחר חניה של יותר מ-7 ימים, אתחול המערכת ייקח 20-25 שניות.

4. אמינות מוכחת

נתמך על ידי יותר מ-100,000 משתמשים.

אזהרות לאתחול מהיר

(1) כדי להבטיח שתפקוד האתחול המהיר יעבוד כראוי, חשוב לחווט את "הצתה/ACC 12V" ו-"מתח קבוע/סוללה 12V" נכון בצמת החיווט. למידע נוסף, עיין בסעיף "חיבור" תחת "התקנה".

(נתיב ניווט: נווט אל Eproductcare > סטריאו רכב > A5L > דגם ספציפי: A5LXXX > התקנה)

(2) חיווט שגוי עלול למנוע מהמערכת להיכנס למצב שינה, להשאיר את המסך דולק, או להפריע לתהליך ההיברנציה, מה שיוביל לזמן אתחול של 20-30 שניות.

הגדרות רשת

פרק זה מציג את הגדרות הרשת של יחידת הראש, כולל WLAN, שימוש בנתונים, חיסכון בנתונים, ונקודה חמה ושיתוף אינטרנט. הגדרה נכונה תסייע לך לנהל חיבורים ולייעל את השימוש בנתונים.

הגדרות WLAN (Wi-Fi)

WLAN (Wi-Fi) מספק קישוריות אינטרנט אלחוטית, מאפשר גישה יציבה ומהירה ומפחית את צריכת הנתונים הסלולריים. הוא גם תומך בעדכוני מערכת והורדת אפליקציות. דף ה-WLAN מציג רשימת רשתות Wi-Fi זמינות.

היתרונות כוללים:

[NEEDS REVIEW - START] 1. High-Speed Internet Access: Connect to Wi-Fi networks at home, office, or public places. [NEEDS REVIEW - END]

2. חיסכון בנתונים: הפחת את השימוש בנתונים סלולריים (4G) וחסוך בעלויות.

3. עדכוני תוכנה: חלק מהעדכונים דורשים Wi-Fi כדי למנוע צריכת נתונים סלולריים גדולה.

הערות:

• תומך ב-Wi-Fi דו-ערוצי 2.4GHz & 5GHz (בהתאם לתצורת החומרה).
• תומך בפרוטוקולי אבטחה WPA/WPA2/WPA3 לחיבורים בטוחים.

שלבי הפעלה

שלב 1: נווט אל הגדרות > הגדרות רשת > WLAN (Wi-Fi).

שלב 2: הפעל את מתג ה-WLAN ובחר את רשת ה-Wi-Fi הרצויה.

שלב 3: הזן את הסיסמה במידת הצורך ואשר את החיבור.

לשלבים מפורטים בהגדרות רשת Wi-Fi, עיין בסעיף 5.1 במדריך זה.

הגדרות שימוש בנתונים

פונקציית חיסכון בנתונים מסייעת לשלוט בשימוש בנתונים ברקע ולמנוע צריכת נתוני Wi-Fi מיותרת. זה חל על שימוש בנתוני Wi-Fi כפי שמוצג בדף שימוש בנתונים.

שלבי הפעלה

שלב 1: נווט אל הגדרות > WLAN > שימוש בנתונים.

צפה בסך השימוש בנתונים המוצג בראש הדף.

שלב 2: הקש על "הצג פרטים" כדי לראות את צריכת הנתונים לפי אפליקציה בתקופות זמן שונות.

הגדרות נקודה חמה ושיתוף אינטרנט

תפריט "נקודה חמה ושיתוף אינטרנט" מאפשר ליחידת הראש ליצור אות Wi-Fi מקומי.

הערה: בניגוד לנקודה חמה בסמארטפון, נקודה חמה זו אינה מיועדת לשיתוף חיבור אינטרנט עם מכשירים אחרים. היא יוצרת רשת מקומית (LAN) הנדרשת לתכונות קישור מסוימות, כגון CarPlay אלחוטי, Android Auto אלחוטי או שיקוף טלפון.

Android Auto אלחוטי: הנקודה החמה משמשת כקישור נתונים מהיר להקרנה אלחוטית.

שיקוף/הקרנת מסך: מאפשר פונקציות הדורשות שהטלפון הנייד ומערכת המולטימדיה יהיו מחוברים לאותה רשת מקומית כדי לשדר וידאו או אודיו.

שלבי הפעלה

שלב 1: גש אל הגדרות > נקודת גישה ושיתוף אינטרנט

שלב 2: בחר נקודת גישה ושיתוף אינטרנט.

שלב 3: הפעל נקודת גישה Wi-Fi.

הגדרות רכב

הגדרות המכשיר מספקות אפשרויות ניהול והתאמה אישית מקיפות עבור הפונקציות המרכזיות של מערכת המולטימדיה לרכב מבוססת אנדרואיד, ומבטיחות ביצועים מיטביים וחוויית משתמש במגוון מצבי נהיגה. בפרק זה, המשתמשים יכולים להתאים באופן גמיש את אפקטי התצוגה, פלט השמע, ניהול האחסון, שליטה באפליקציות ופלט הווידאו כדי להתאים לצרכים האישיים ולהגביר את הנוחות בזמן הנהיגה. הוא כולל במיוחד את הנושאים הבאים:

1. הגדרות כלליות: התאמה אישית של אזור רדיו, עזרי נהיגה והעדפות מערכת.
2. הגדרות תצוגה: התאמה אישית של טפט המסך וכיוון זמן כיבוי אוטומטי של המסך.
3. הגדרות שמע: התאמה אישית של פלט השמע וקולות המערכת.
4. הגדרות אחסון: צפייה וניהול האחסון ופינוי מקום.
5. הגדרות אפליקציות: ניהול אפליקציות מותקנות, כולל הרשאות ומצב ריצה.
6. הגדרות פלט וידאו USB: הגדרת פלט וידאו USB לתמיכה בתצוגה חיצונית.

הגדרות כלליות

חלק זה מספק גישה להגדרות מערכת בסיסיות. מבחירת אזור תדרי הרדיו הנכון ועד לכיול קווי עזר למצלמת רוורס והפעלת פרוטוקולי בטיחות נהיגה, הגדרות אלו מבטיחות שהמכשיר יפעל כראוי ויתאים לסביבת הנהיגה המקומית שלך.

1. בחר את אזור הרדיו שלך: ודא שאתה בוחר את אזור הרדיו הנכון בהתאם למיקומך לקבלת קליטה מיטבית של תחנות. אם תאפס את המכשיר, יהיה עליך לבחור מחדש את האזור שלך ידנית כדי להבטיח פעולה תקינה.
2. הגדרת מראה רוורס/AUX: כוון את כיוון התצוגה וודא שהתמונות מוצגות כראוי בהתאם לצרכיך.
3. הפעל או כבה את מגע קיצור הדרך, זיהוי תאורה, צפייה בווידאו בזמן נהיגה, מתג קווי עזר דינמיים לרוורס, קו רוורס, הפעלת מוזיקה אוטומטית. בנוסף, הגדר את תוכנת הניווט המועדפת, זמן עיכוב לרוורס ותיקון מהירות.

הגדרת לימוד שליטה מההגה (SWC)

פונקציית לימוד שליטה מההגה (SWC) מאפשרת להפעיל פונקציות מפתח של מערכת הראש A5L אנדרואיד—כמו החלפת שירים, שליטה בעוצמת השמע, מענה לשיחות והפעלת עוזר קולי—ישירות מכפתורי ההגה. כך אין צורך לגעת במסך, מה שמגביר את בטיחות הנהיגה והנוחות.

דרישות תאימות

• מאפיין רכב נדרש: לרכב שלך חייבת להיות שליטה מההגה (SWC) מקורית מהיצרן.
• סוג אות: ה-A5L תומך ישירות באותות SWC אנלוגיים התנגדותיים.
• מערכות CAN Bus דיגיטליות: רכבים עם אותות SWC דיגיטליים מסוג CAN Bus דורשים מתאם צד שלישי מ-CAN Bus לאנלוג התנגדותי (נמכר בנפרד) כדי לשמור על פונקציית SWC.
• כיצד לבדוק: עיין במדריך הרכב שלך או פנה ליצרן כדי לברר אם מערכת ה-SWC שלך משתמשת באותות אנלוגיים התנגדותיים או CAN Bus דיגיטליים.

כיצד למפות כפתורי SWC

ה-A5L תומך במיפוי כפתורי שליטה מההגה (SWC), ומאפשר שליטה ישירה במערכת הראש מההגה שלך.

שלבי הפעלה

שלב 1: גש לממשק לימוד SWC

נווט אל הגדרות > הגדרת רכב > כללי > היכנס לממשק הגדרת SWC

שלב 2: מיפוי כפתורים

1. לחץ קצר על כפתור בהגה.
2. לחץ קצר על סמל פונקציה רצויה בממשק לימוד SWC (למשל, הגברת עוצמת קול). צבע הסמל ישתנה.
3. שחרר את כפתור ההגה. חזור על הפעולה עבור כל פונקציה שברצונך לתכנת.

שלב 3: שמור הגדרות

הקש על כפתור יציאה כדי לשמור וליישם את השינויים.

תזכורת חמה:

אם לרכב שלך אין SWC מהיצרן, תוכל להשתמש בשלט ההגה האלחוטי AC-44F8 (נמכר בנפרד) או בשלט החכם האלחוטי AC-44F20 (נמכר בנפרד) כדי להוסיף פונקציית שליטה מההגה. שניהם עובדים עם מערכת הראש A5L אנדרואיד ועם רוב מערכות הראש האנדרואידיות האחרות.

פונקציות שלט הגה אלחוטי AC-44F8

ה-AC-44F8 מספק שליטה בסגנון הגה לרכבים ללא SWC מהיצרן.

פונקציות נתמכות:

1. שליטה בעוצמת קול – כיוון עוצמת השמע או השתקה.

2. שליטה בהפעלה – ניגון/השהיית מוזיקה והחלפת שירים.

3. שליטה בשיחות – מענה/דחיית שיחות.

4. עוזר קולי – הפעלת DriveChat או Google Assistant.

הגדרה ושימוש

סרוק את קוד ה-QR למטה ובחר דגם AC-44F8 לצפייה בהוראות מפורטות.

פונקציות שלט חכם אלחוטי AC-44F20

ה-AC-44F20 הוא שלט חדש לרכבים ללא SWC או למשתמשים המעדיפים כפתורים פיזיים על פני שליטה במסך מגע. הוא משמש כלוח בקרה חיצוני ל-A5L.

פונקציות נתמכות:

1. שליטה בעוצמת קול – כיוון עוצמת השמע.

2. שליטה בהפעלה – החלפת שירים או תחנות רדיו.

3. שליטה בשיחות – מענה/דחיית שיחות.

4. עוזר קולי – הפעלת DriveChat או Google Assistant.

5. מסך הבית – חזרה למסך הבית של A5L.

6. שליטה במסך – הדלקה או כיבוי מסך ה-A5L.

הגדרה ושימוש

סרוק את קוד ה-QR למטה ובחר דגם AC-44F20 לצפייה בהוראות מפורטות.

הגדרות תצוגה

הגדרות התצוגה מאפשרות למשתמשים להתאים אישית את המראה והתנהגות מסך מערכת הראש, לשיפור החוויה הוויזואלית והרגלי ההפעלה. הן כוללות בעיקר:

(1)התאמת טפט: תומך במעבר בין טפטים סטטיים לדינמיים, ומאפשר החלפה מהירה לתמונות או רקעים מונפשים מועדפים.

(2)הגדרות שומר מסך: מאפשר קביעת זמן כיבוי אוטומטי של המסך כאשר לא מתבצעת פעולה, לחיסכון באנרגיה והארכת חיי המסך.

התאמת טפט

פונקציית התאמת הטפט מאפשרת למשתמשים להתאים אישית את המראה הוויזואלי של מסך הבית על ידי בחירה בטפטים חיים או סטטיים, או שימוש בתמונות אישיות.

• טפטים חיים: תומך בבחירת טפטים דינמיים מובנים, לקבלת אפקט מסך חי ומונפש יותר.
• טפטים סטטיים: המערכת מגיעה עם מספר סטים של טפטים ברזולוציה גבוהה, בסגנונות כמו נופים טבעיים ואמנות מופשטת. המשתמשים יכולים להחליף לטפט המועדף בלחיצה אחת בתפריט הגדרות המערכת.

שלבי הפעלה

נתיב ניווט: הגדרות >הגדרת רכב > תצוגה > טפט > טפטים חיים / טפטים

שלב 1: הקש על טפט.

שלב 2: בחר טפטים חיים או טפטים.

שלב 3: דפדף ובחר את הטפט הרצוי (מערכתי או מהגלריה).

הגדרות כיבוי מסך אוטומטי

פונקציית כיבוי המסך האוטומטי מאפשרת למשתמשים להגדיר את משך חוסר הפעילות שלאחריו המסך יכבה אוטומטית, להפחתת צריכת החשמל ומניעת הסחות דעת מיותרות בזמן נהיגה.

שלבי הפעלה

נתיב ניווט: הגדרות >הגדרת רכב > תצוגה > שומר מסך

שלב 1: היכנס לאפשרות שומר מסך

שלב 2: בחר את הזמן המועדף מהרשימה: לעולם לא/30 שניות/דקה/2 דקות/5 דקות/10 דקות/30 דקות

הגדרות שמע

הגדרות השמע מאפשרות למשתמשים לנהל את פלט השמע ואפקטי הקול, כדי לשפר את חוויית ההאזנה בהתאם להעדפה אישית ולסביבת הנהיגה. הדף כולל מלמעלה למטה:

(1) עוצמת מדיה בזמן ניווט
שולט ברמת המוזיקה כאשר הניווט מדבר.

(2) עוצמת מדיה בזמן רוורס
קובע את רמת השמע כאשר הרכב בנסיעה לאחור.

(3) הגברת ניווט
כוונון עוצמת קול הניווט יחסית למוזיקה.

(4) עוצמת Bluetooth
קובע את עוצמת הבסיס לאודיו ושיחות Bluetooth.

(5) עוצמת צלצול
קובע את עוצמת צלצול השיחה הנכנסת.

(6) עוצמת ברירת מחדל
קובע את רמת העוצמה הקבועה בכל הדלקה של המכשיר.

הגדרות יצרן

תפריט הגדרות יצרן הוא ממשק הגדרות מתקדם המיועד להתקנת מערכת, התאמת חומרה והתאמה עמוקה. הוא מאפשר למשתמשים להתאים את מערכת הראש לדגם הרכב הספציפי, להגדיר התקנים חיצוניים ולכוונן התנהגות מערכת מרכזית.

צעדי הפעלה:

1. נתיב ניווט: הגדרות >הגדרת רכב > הגדרות יצרן
2. בחר הגדרות יצרן "
3. כאשר תתבקש להזין סיסמה, הקלד 3368 ואשר כדי להיכנס לממשק.

מאפיינים ופונקציות עיקריים:
בהתאם לממשק המערכת, ההגדרות הזמינות כוללות:

פרוטוקול רכב ושליטה:

• הגדרת סוג רכב / הגדרות CAN קשורות: הגדרת תיבת פרוטוקול רכב ספציפית כדי להבטיח שליטה מההגה ונתוני רכב תקינים.
• לימוד שליטה: כולל לימוד מגע (כיול כפתורי מסך), לימוד פיזי (כפתורי פאנל), ולימוד שלט רחוק.

תצוגה והתאמה אישית:

• התאמת הפעלה: השתמש בהגדרות לוגו ייעודיות לשינוי לוגו ההפעלה והחזרת אנימציית ברירת המחדל של ההפעלה לאיפוס מראה ההפעלה.
• הגדרת מסך: השתמש בכוונון מסך לכיול ובוויסות PWM לכוונון בהירות תאורת הרקע.
• אפשרויות ממשק: כוללות מצב מסך מפוצל, מצב פאנל שורת מצב, וסרגל ניווט הנשלף הצידה.
• תצוגת מידע: הפעל/כבה מהירות רשת בזמן אמת, הצגת ערך מתח אספקת חשמל, או שינוי יחידת מהירות (קמ"ש לעומת מייל לשעה).

חומרה וקישוריות:

• USB ויציאות: הגדר החלפת USB (למשל, הגדרות USB אחורי) והגדרת USB.
• אודיו ורדיו: כוונן יציאת מגבר (Audio AMP), הספק אנטנה (Radio ANT), והגדרות RDS.
• Bluetooth: הגדר מצב קישוריות BT ומצב סנכרון עוצמת קול BT.

וידאו ומצלמה:

• הגדרות מצלמה: הפעל/כבה מתג קדמי (למצלמות קדמיות) ושיפור CCD לאיכות תמונה.
• רברס: הגדר זיהוי רברס ותזכורת אות וידאו רברס.
• פלט: נהל AV OUT וטווח פלט AV.

חשמל ומצב המתנה:

• לוגיקת המתנה: השתמש באפשרויות המתנה (למשל, "הפעלה קרה לאחר 7 ימים") ועיכוב ACC כדי לנהל כיצד היחידה נכנסת לשינה או נכבית כאשר הרכב כבוי.
• משימות אתחול: הגדר אפליקציית אתחול או ניווט אתחול להפעלה אוטומטית של אפליקציות בעת ההפעלה.

הערה: הגדרות אלו שולטות בפרמטרי החומרה המרכזיים. שינויים לא נכונים עלולים לגרום להפסקת פעולת תכונות (כמו מצלמות רברס או שליטה מההגה). נא לשנות רק בעת הצורך.

הגדרות מכשיר

תפריט משתמשים וחשבונות ביחידת הראש A5L Android מאפשר לנהל חשבונות מערכת, להגדיר שירותי אבטחה ומיקום, לבחור שפת קלט, לגשת לשירותי Google, ולאפס את המערכת. פונקציות אלו משפרות התאמה אישית, אבטחה ושליטה במערכת. הפונקציות המרכזיות כוללות:

1. הגדר שירותי מיקום
2. הגדר הגדרות אבטחה
3. בחר שפה וקלט
4. הגדר שירותי Google
5. איפוס מערכת
6. ניהול חשבונות

שירותי מיקום

הגדרות המיקום מנהלות האם יחידת הראש והאפליקציות המותקנות יכולות לגשת למידע מיקום של המכשיר. בתפריט זה, המשתמשים יכולים להפעיל/לכבות מיקום גלובלי, לשלוט בהרשאות אפליקציה, ולכוונן תכונות מתקדמות כמו סריקה ודיוק. בתפריט זה ניתן לראות את האפשרויות הבאות:

(1) שימוש במיקום: מתג ראשי להפעלה/כיבוי של שירותי מיקום בכל המערכת. כיבוי חוסם את כל האפליקציות מגישה למיקום.

(2) בקשות מיקום אחרונות: מציג אילו אפליקציות ביקשו לאחרונה גישה למיקום.

(3) הרשאות אפליקציה: מציג כמה אפליקציות יש להן גישה ומאפשר לנהל הרשאות לכל אפליקציה בנפרד.

(4) סריקת Wi-Fi ו-Bluetooth: משפרת את דיוק המיקום על ידי סריקת נקודות גישה Wi-Fi ומכשירי Bluetooth סמוכים, גם כאשר מתגי Wi-Fi/Bluetooth כבויים.

(5) מתקדם: כולל התראות רעידת אדמה, שירות מיקום חירום, שירות מיקום Google, שיתוף מיקום, דיוק מיקום ומקומות מהימנים.

שלבי פעולה

נתיב ניווט: גש להגדרות > מיקום > פרטיות

שלב 1: הפעל 'שימוש במיקום' כדי להפעיל שירותי מיקום.

שלב 2: הקש על 'הרשאות אפליקציה' כדי לאפשר או לחסום גישת מיקום לכל אפליקציה.

שלב 3: הקש על 'סריקת Wi-Fi ו-Bluetooth' כדי להפעיל/לכבות דיוק מבוסס סריקה.

שלב 4: פתח 'מתקדם' כדי להגדיר שירותי חירום, שיתוף או אפשרויות דיוק.

הערות:

(1) כיבוי מיקום ימנע מאפליקציות ניווט ואפליקציות מבוססות מיקום לפעול כראוי.

(2) הפעלת סריקת Wi-Fi/Bluetooth משפרת דיוק אך עשויה להגדיל מעט את צריכת החשמל.

(3) מיקום מדויק עשוי לשתף נתוני אותות אלחוטיים אנונימיים עם Google; בדוק את העדפות הפרטיות לפני הפעלה.

הגדרות אבטחה

הגדרות האבטחה מסייעות להגן על המערכת ונתוני המשתמש מפני אפליקציות זדוניות, גישה לא מורשית ואיומים מקוונים פוטנציאליים. מסך זה מציג את מצב האבטחה הנוכחי של המערכת ומספק כלים לשיפור ההגנה, להבטחת שימוש בטוח ביחידת הראש בזמן נהיגה כמפורט להלן:

(1)Google Play Protect: שירות סריקת האפליקציות המובנה של Google, בודק באופן קבוע אפליקציות מותקנות לאיתור סיכונים פוטנציאליים.

(2)איתור מכשיר: מאפשר איתור, נעילה או מחיקה מרחוק של המכשיר אם הוא מקושר לחשבון Google.

(3)גלישה בטוחה של Android: מספק התראות על אתרים מסוכנים לשיפור הבטיחות המקוונת.

הגדרות Google

פונקציית שירותי Google מאפשרת לנהל פונקציות הקשורות ל-Google ולשלוט בסנכרון נתונים ובהרשאות פרטיות. זה כולל שירותים כמו Google Play Store, Google Maps ועוזר קולי.

שלבי פעולה

שלב 1: עבור אל הגדרות > Google

שלב 2: נהל את שירותי Google הזמינים לפי העדפתך.

שלב 3: התאם את הגדרות הסנכרון והרשאות הפרטיות לפי הצורך.

ניהול חשבונות

פונקציית ניהול החשבונות מאפשרת להוסיף, לסנכרן ולנהל חשבונות ביחידת הראש A5L Android שלך. ניתן לסנכרן חשבון Google או להירשם ולהתחבר עם חשבון ATOTO. פונקציה זו תומכת גם בסנכרון אוטומטי של נתוני אפליקציות לכל חשבון.

שלבי פעולה

שלב 1: עבור אל הגדרות > חשבונות

שלב 2: התחבר לחשבונך

(1) התחבר עם חשבון Google (אם אין לך חשבון Google, נא להירשם)

(2) התחבר עם חשבון ATOTO (אם אין לך חשבון ATOTO, נא להירשם)

הגדרות נגישות

פונקציית הגדרות הנגישות מאפשרת להגדיר תצוגה בסיסית, עמעום נוסף, הגדלה וכתוביות, כמפורט להלן:

(1) תצוגה: תומך בהגדרת גודל תצוגה וטקסט, צבע ותנועה.

(2) עמעום נוסף: הקש כדי להפעיל/לכבות "עמעום נוסף". הקש כדי להפעיל "עמעום נוסף" לעמעום המסך מעבר לבהירות המינימלית של המכשיר.

(3) הגדלה: הקש כדי להפעיל/לכבות "קיצור הגדלה".

(4) כתוביות: תומך בהגדרת כתוביות חיות, העדפות כתוביות.

שלבי פעולה

נתיב ניווט

גש להגדרות > נגישות

ניהול אחסון

ניהול האחסון משמש לצפייה ולניהול השימוש בשטח האחסון הפנימי, כולל תפוסת מערכת, נתוני אפליקציות, קבצי מדיה, הורדות ונתוני מטמון, וכן הסרת אפליקציות שאינן בשימוש תדיר. באמצעות פונקציה זו, המשתמשים יכולים לנקות קבצים מיותרים ולפנות מקום, להבטיח פעולה חלקה ויציבה של המערכת.

שלבי פעולה

נתיב ניווט: עבור אל הגדרות > אחסון

שלב 1: הפעל את מנהל האחסון

הקש על המתג “מנהל האחסון” כדי להפעיל פונקציה זו.

שלב 2: הפעל פינוי מקום

הקש על “פנה מקום” כדי להיכנס לממשק המתאים. בחר את הקבצים שברצונך למחוק, ואז הקש על “פנה” כדי להסירם ולפנות שטח אחסון.

שלב 5: הסר אפליקציות שאינן בשימוש תדיר

מתוך ממשק “פנה מקום”, הקש על סמל “אפשרויות נוספות” (שלוש נקודות) בפינה הימנית העליונה והקש על “הצג את כל הפריטים” כדי לפתוח את הממשק המתאים. לאחר מכן בחר אפליקציות שאינן בשימוש תדיר והקש על “פנה” כדי להסירן ולשחרר זיכרון.

ניהול אפליקציות

פונקציית ניהול האפליקציות מאפשרת למשתמשים לצפות ולנהל אפליקציות שכבר מותקנות ביחידת הראש A5L Android. מתפריט זה, המשתמשים יכולים לעקוב אחרי שימוש בזיכרון, לנהל אחסון ולהגדיר הגדרות מפורטות כגון הרשאות התראות, מטמון ופעילות ברקע.

ניתן להשתמש ב-FindApps (פרק 24) כדי לגלות ולהתקין אפליקציות חדשות תואמות. כאן, בתפריט ניהול האפליקציות, ניתן להגדיר, לתחזק או להסיר אפליקציות לאחר ההתקנה. יחד, הן יוצרות מחזור שלם לניהול סביבת התוכנה של יחידת הראש A5L שלך.

שלבי פעולה

שלב 1: עבור אל הגדרות > אפליקציות והתראות.

שלב 2: עיין ברשימת האפליקציות כדי לבדוק שימוש בזיכרון ואחסון.

שלב 3: הקש על אפליקציה כדי לפתוח את דף הפרטים שלה, בו ניתן:

●נהל הרשאות התראות

●נקה מטמון אפליקציה

●כפה עצירה או הסר את האפליקציה

שלב 4 (שילוב עם FindApps):

אם יש צורך להוסיף אפליקציות חדשות, פתח את FindApps ממגירת האפליקציות (ראה פרטים נוספים בפרק 24). לאחר ההתקנה, חזור לניהול אפליקציות כדי להגדיר או להסיר לפי הצורך.

הגדרות מערכת

פרק זה מספק סקירה של תצורות המערכת החיוניות למכשיר שלך. בסעיף זה תלמד כיצד להתאים העדפות אזוריות כולל שפה וקלט ושעון ותאריך סנכרון. הוא גם מכסה אפשרויות תחזוקה כגון ביצוע איפוס מערכת וגישה לתפריט אודות המכשיר לצפייה בגרסאות תוכנה ומפרטי חומרה.

הגדרות שפה וקלט

הגדרות שפה וקלט מאפשרות לנהל שפות תצוגה של המערכת, שיטות קלט ותכונות הקלדה מתקדמות. בתפריט זה ניתן:

להחליף את שפת ממשק המשתמש של המערכת לשימוש רב-לשוני;

1. לנהל מקלדות וירטואליות והקלדה קולית;
2. להגדיר חיבורי מקלדת פיזית;
3. להתאים אפשרויות מתקדמות כגון מהירות מצביע ו משוב פלט טקסט לדיבור.

הגדרות שפה

הגדרות השפה מאפשרות למשתמשים להגדיר את שפת המערכת ושפת האפליקציות.

המערכת מספקת מספר שפות, כולל אנגלית, גרמנית, יפנית ואחרות שניתן להגדיר כשפת המערכת.

שלבי פעולה

שלב 1: עבור אל הגדרות > מערכת > שפה וקלט.

שלב 2: הקש על שפות כדי לפתוח את רשימת השפות הזמינות.

שלב 3: בחר את השפה המועדפת עליך:

לחץ וגרור את השפה המועדפת לראש הרשימה, או פשוט הקש עליה כדי להגדיר אותה כשפת המערכת.

שלב 4: להוספה או הסרה של שפות:

הקש על + הוסף שפה כדי להוסיף שפה חדשה.

הקש על סמל אפשרויות נוספות (שלוש נקודות בפינה הימנית העליונה) כדי להסיר שפה אחת או יותר מהרשימה.

הגדרות קלט

פונקציית הגדרות הקלט מאפשרת להגדיר את המקלדת הווירטואלית ולחבר מקלדת פיזית.

שלבי הפעלה

שלב 1: גש אל הגדרות > מערכת > שפה וקלט.

שלב 2: הקש על מקלדת וירטואלית כדי להגדיר את הגדרות המקלדת.

שלב 3: פעל לפי ההוראות על המסך כדי לבחור שיטות קלט או לחבר מקלדת פיזית.

שלב 4: התאם אפשרויות מתקדמות כגון מהירות הסמן ומשוב פלט טקסט לדיבור.

הגדרות תאריך ושעה

פונקציית הגדרות התאריך והשעה מאפשרת להגדיר את התאריך, השעה ואזור הזמן ביחידת הראש A5L Android. ניתן לעבור בין פורמט 24 שעות ל-12 שעות לפי הצורך. המערכת תומכת בסנכרון זמן אוטומטי מהרשת, ומבטיחה תצוגת זמן מדויקת עבור פונקציות כמו ניווט, תזכורות לוח זמנים ורישום יומן. הפרטים הם כדלקמן:

(1) תאריך ושעה אוטומטיים: הקש כדי לבחור את שיטת סנכרון הזמן. האפשרויות כוללות השתמש בזמן מהרשת (סנכרון דרך Wi-Fi/אינטרנט), השתמש בזמן מ-GPS (סנכרון דרך אות לוויין), או כבוי (מאפשר התאמה ידנית).

(2) הגדר תאריך / הגדר שעה: אפשרויות אלו הופכות לפעילות רק כאשר תאריך ושעה אוטומטיים מוגדרים ל-כבוי. הקש להזנת תאריך ושעה נוכחיים ידנית.

(3) בחר אזור זמן: הקש כדי להיכנס לתפריט הגדרת אזור הזמן. ניתן לבחור ידנית את ה-אזור (מדינה) ואת אזור הזמן (עיר/אזור) כדי להבטיח שהשעון יציג את השעה המקומית הנכונה.

(4) פורמט 24 שעות אוטומטי: הקש כדי להפעיל/לכבות. כאשר מופעל, המערכת משתמשת בפורמט הזמן המוגדר כברירת מחדל לפי הגדרות האזור/שפה שבחרת.

(5) השתמש בפורמט 24 שעות: מתג זה ניתן להתאמה כאשר פורמט 24 שעות אוטומטי כבוי. הקש כדי להחליף את תצוגת השעון בין פורמט 12 שעות (לדוג' 1:00 אחה"צ) לפורמט 24 שעות (לדוג' 13:00).

שלבי הפעלה

נתיב ניווט: גש אל הגדרות > מערכת > תאריך ו-שעה

אפשרויות איפוס

פונקציית איפוס המערכת מאפשרת להחזיר את ההגדרות לברירת מחדל, לפתור בעיות ביצועים או להסיר נתונים לא רצויים. אפשרויות האיפוס הזמינות כוללות:

(1)איפוס העדפות אפליקציות: מאפס אפליקציות מושבתות, אפליקציות ברירת מחדל והגדרות הרשאות.

(2)איפוס נתוני יצרן: מוחק את כל הנתונים האישיים, האפליקציות וההגדרות מהמכשיר.

הערה: כל הנתונים האישיים יימחקו ולא ניתן לשחזרם. לפני ביצוע איפוס, גבה קבצים חשובים להתקן אחסון חיצוני.

שלבי הפעלה

שלב 1: גש אל הגדרות > מערכת > אפשרויות איפוס.

שלב 2: בחר את האפשרות הרצויה: העדפות אפליקציות או איפוס נתוני יצרן.

שלב 3: אשר את הבחירה ופעל לפי ההוראות על המסך להשלמת האיפוס.

אודות המכשיר

עמוד אודות המכשיר מציג פרטי גרסת חומרה ותוכנה של יחידת הראש. הוא לקריאה בלבד (למעט תפריטי העדכון) ומשמש בעיקר ל:

● אימות גרסאות תוכנת מערכת וביצוע עדכונים;

● מתן מידע עזר (כגון מזהה מכשיר וגרסת MCU) לשירות לקוחות או תמיכה טכנית;

● בדיקת מצב רשת ומזהי מכשיר.

מידע עיקרי כולל:

(1) תפריט עדכון:

• עדכון אלחוטי: בצע עדכוני מערכת דרך האוויר (OTA) באמצעות Wi-Fi. טכנולוגיית OTA (Over-The-Air) מאפשרת לעדכן את מערכת ההפעלה של יחידת הראש באופן אלחוטי דרך חיבור Wi-Fi או נקודה חמה. תכונה זו מבטיחה שהמכשיר שלך יתעדכן עם הזמן, תספק פונקציות חדשות, שיפורי יציבות מערכת ותיקוני באגים קריטיים – ללא צורך בכבלים מסובכים או חיבור למחשב.
• עדכון מקומי: בצע עדכוני מערכת באמצעות כונן USB או כרטיס SD.
• עדכון CAN: אפשרות ייעודית לעדכון תוכנת פרוטוקול CANBUS.

(2) מידע משפטי: מציג תנאים משפטיים של המערכת ורישיונות קוד פתוח.

(3) גרסת אנדרואיד: מציג את מספר הגרסה הראשי של מערכת ההפעלה אנדרואיד

(4) כתובות רשת:

כתובת IP: מציג את כתובות ה-IP הנוכחיות של הרשת

כתובת MAC של Wi-Fi: כתובת החומרה הייחודית של מודול ה-Wi-Fi.

כתובת Bluetooth: כתובת החומרה הייחודית של מודול ה-Bluetooth.

(5) מזהה מכשיר: מחרוזת מזהה אלפאנומרית ייחודית ליחידת ראש זו.

(6) מספר Build: גרסת Build של תוכנת המערכת, משמשת למעקב אחר גרסאות תוכנה.

(7) גרסת MCU: גרסת הקושחה של יחידת הבקרה (MCU), המנהלת פקדי חומרה כמו הפעלה וכפתורים.

(8) קוד QR אלקטרוני: קוד זיהוי דיגיטלי של המכשיר.

שלבי הפעלה

שלב 1: גש אל הגדרות > מערכת > אודות המכשיר.

שלב 2: גלול ברשימה כדי לעיין בפרטים כמו גרסת MCU או מספר Build, או בחר אפשרות עדכון במידת הצורך.

הערה: עדכוני OTA מספקים שיפורי מערכת שוטפים, כולל תיקוני באגים, אופטימיזציות ביצועים ופיצ'רים חדשים. מומלץ לבדוק עדכונים מעת לעת כדי להבטיח שהמכשיר שלך פועל בצורה מיטבית.

פתרון תקלות

פרק זה מספק הנחיות לאבחון ופתרון בעיות נפוצות שעלולות להתרחש במהלך התקנה או שימוש יומיומי ביחידת הראש מסדרת A5L Android. על ידי ביצוע הפתרונות המומלצים בקפידה, ניתן לפתור את רוב הבעיות ישירות.

הערות חשובות:

1. אם בדקת את הנקודות המתוארות בפרק זה והבעיה עדיין נמשכת, כבה את הרכב למשך כעשר שניות ואז הפעל אותו מחדש.
2. אם הבעיה לא נפתרה לאחר יישום הפתרונות המוצעים, פנה לשירות הלקוחות של ATOTO לקבלת סיוע נוסף.

1.כללי

(1)תיאור התקלה:

אין תגובה / המסך או היחידה לא נדלקים / איכות תמונה גרועה או לא נכונה.

פתרון

• הפעל מחדש את היחידה על ידי כיבוי הרכב לעשר שניות ואז הפעלתו מחדש.

(2)תיאור התקלה:

אין קול מהיחידה.

פתרון

• היחידה במצב השתקה. כוון את עוצמת הקול.

• בחר את מקור השמע הנכון ביחידה.

2.ניגון USB

(1)תיאור התקלה:

לא ניתן לנגן קובץ מדיה.

פתרון

• פורמט הקובץ בכונן ה-USB אינו נתמך על ידי היחידה. שנה את פורמט קבצי המדיה.

• מערכת הקבצים של כונן ה-USB אינה נתמכת על ידי יחידת הראש A5L Android. החלף את כונן ה-USB.

(2)תיאור התקלה:

אין ניגון וידאו או תצוגת תמונה.

פתרון

• תצוגת וידאו או תמונה זמינה רק כאשר בלם היד משוך, וחוט כניסת בלם היד מחובר לרכב שלך.

3.חיבור Bluetooth

(1)תיאור התקלה:

יחידת הראש A5L Android אינה יכולה לבצע סטרימינג Bluetooth.

פתרון

• ודא שהטלפון הנייד שלך נמצא בטווח Bluetooth.

• בצע זיווג וחבר את הטלפון הנייד שלך.

• Apple CarPlay או Android Auto מחוברים. נתק את הטלפון הנייד שלך מיחידת הראש A5L Android כדי לאפשר חיבור Bluetooth.

(2)תיאור התקלה:

איכות שיחה בדיבורית ירודה.

פתרון

• בדוק את עוצמת האות בטלפון הנייד שלך.

(3)תיאור התקלה:

לא ניתן לבצע חיבור Bluetooth.

פתרון

• חיבור Apple CarPlay/Android Auto משבית את Bluetooth ביחידת הראש A5L Android.

נתק את Apple CarPlay או Android Auto מיחידת הראש A5L Android כדי לאפשר חיבור Bluetooth.

• היחידה כבר מחוברת להתקן נייד.

נתק את חיבור ה-Bluetooth הנוכחי לפני חיבור להתקן Bluetooth אחר.

4.Apple CarPlay/Android Auto

(1)תיאור התקלה:

לא ניתן להפעיל Apple CarPlay/Android Auto

פתרון

• הטלפון הנייד נעול. בטל את הנעילה.

• CarPlay/Android Auto קפוא.

נתק את הטלפון הנייד, סגור את כל האפליקציות וחבר את הטלפון שוב.

5.רדיו FM/AM

(1)תיאור התקלה:

קליטת רדיו גרועה.

פתרון

• אנטנת FM/AM חיצונית אינה מחוברת או לא נפרסה. חבר ואבטח אנטנת FM/AM חיצונית.

• כבה RDS, TA ו-AF.

מפרט טכני