ATOTO Car Stereo, Car Audio, GPS Navigation, Wireless Carplay Adapter

Free Shipping · 7-Day Delivery

18-Month Warranty

← All product manuals

A5L功能说明书AI版

PDF

ATOTO

Série A5 Lite (A5L)

Manual de Operação da Central Multimídia Android

Para os SKUs abaixo:

  1. Central Multimídia Universal Double-DIN: A5LG2A7T, A5LG2B7T
  2. Central Multimídia Universal Single-DIN: A5LG1A5T
  3. Central Multimídia Veicular Específica Double-DIN: A5LTYB7T, A5LVWA7T
  4. Central Multimídia EdgeFit Mount Double-DIN: A5LG209T, A5LG211T
  5. Central Multimídia FlexView Pro Mount Single-DIN:: A5LG110T, A5LG110PT

Prefácio

Obrigado por escolher a ATOTO

Com mais de uma década de experiência em eletrônicos automotivos, a ATOTO mantém seu compromisso com a filosofia central: Diferente. Melhor. Confiável.

  • Diferente – Oferecemos produtos que se destacam pelo design cuidadoso, inovação e recursos orientados ao usuário.
  • Melhor – Integramos tecnologia audiovisual profissional com interação intuitiva para elevar cada viagem com experiências superiores a um preço acessível.
  • Confiável – Endossada por milhões de usuários em todo o mundo, a ATOTO conquistou uma reputação por produtos confiáveis e serviço ágil em que você pode confiar.

Essa filosofia orienta tudo o que fazemos — desde o investimento em P&D de longo prazo, à melhoria contínua dos produtos, até o suporte rápido ao cliente. Com a ATOTO, você sempre pode esperar algo diferente, algo melhor e, acima de tudo, algo confiável.

Aviso de Direitos Autorais

Todos os direitos autorais e direitos de propriedade intelectual relacionados aos manuais das centrais multimídia Android ATOTO (eletrônicos e impressos) são propriedade exclusiva da ATOTO. Nenhuma parte deste manual pode ser reproduzida, distribuída, adaptada, traduzida, espelhada ou republicada para uso comercial, ou compartilhada com terceiros, sem permissão prévia por escrito da ATOTO.

Uso Permitido

Estes manuais destinam-se exclusivamente a clientes que adquiriram centrais multimídia Android ATOTO genuínas. Os usuários podem visualizar, salvar ou imprimir o conteúdo para uso pessoal, desde que todos os avisos de direitos autorais e informações do produto permaneçam intactos. O conteúdo não deve ser usado para suporte técnico, marketing, treinamento ou atividades de serviço relacionadas a produtos que não sejam ATOTO.

Aviso de Responsabilidade

A ATOTO reserva-se o direito de tomar medidas legais contra qualquer uso, reprodução ou modificação não autorizada deste manual, ou qualquer infração dos direitos autorais da ATOTO que resulte em disputas, prejuízos financeiros ou danos à reputação da marca. Para solicitações de autorização, citação de conteúdo ou suporte técnico, entre em contato com a ATOTO pelos canais oficiais (Atendimento ao Cliente: support@atotodirect.com).

Declaração de Conformidade FCC:

A Declaração de Conformidade FCC é uma declaração oficial da ATOTO aos usuários indicando que o produto está em conformidade com as normas de interferência de radiofrequência e compatibilidade eletromagnética (EMC) da Comissão Federal de Comunicações dos EUA (FCC). A declaração específica é a seguinte:

Este dispositivo está em total conformidade com todas as disposições da Parte 15 das Regras da FCC.

A operação está sujeita às duas condições a seguir:

1. Este dispositivo não pode causar interferência prejudicial;

2. Este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferência que possa causar operação indesejada.

 

Contato com o Suporte ao Cliente ATOTO

Se você encontrar qualquer problema durante a instalação ou uso, nossa equipe de suporte está pronta para ajudar.

E-mail: support@atotodirect.com

Informações Importantes

Sobre este Manual

Para garantir o uso adequado da sua nova central multimídia Android ATOTO, leia atentamente este manual do usuário e compreenda totalmente seu conteúdo. Guarde-o em local seguro para futuras consultas.

Para saber mais sobre vídeos de instalação e guias do usuário para o rádio automotivo Android da Série ATOTO A5L, escaneie o código QR no Guia Rápido incluído no pacote ou o exibido no aplicativo Web Resources no dispositivo para acessar nosso site Eproductcare e obter conteúdo e instruções online adicionais.

(Caminho de Navegação: Acesse Eproductcare > Car Stereo > A5L > Modelo Específico: A5LXXX > Instalação)

Notas Importantes

Este manual é aplicável a todos os modelos da Série ATOTO A5L. Modelos A5L lançados recentemente podem ter funções extras que não são mencionadas.

A lista de acessórios e o painel traseiro podem variar ligeiramente dependendo do modelo específico e da região de venda, mas o sistema, a interface e as informações de hardware do produto permanecem consistentes.

As imagens de capturas de tela fornecidas neste manual podem ser diferentes do que é exibido no sistema atual.

A ATOTO pode lançar novas atualizações de sistema, que podem incluir alterações ou funções recém-adicionadas que não são mencionadas aqui.

As informações deste manual podem ser insuficientes. Se você tiver dúvidas ou problemas relacionados à sua unidade que não estejam cobertos neste manual, consulte o suporte ao cliente.

Avisos de Operação

Informações Importantes de Segurança para Saber Antes do Uso

Para garantir sua segurança pessoal e prevenir riscos como incêndio, siga rigorosamente as precauções a seguir e tome imediatamente as medidas apropriadas caso ocorra qualquer comportamento anormal do produto:

1. Evite Curto-Circuito e Choque Elétrico

(1) Não Coloque Objetos Metálicos

  • Instrução: Não coloque ou deixe objetos metálicos, como moedas ou ferramentas de metal, dentro deste produto.
  • Finalidade: Para evitar que objetos metálicos causem curto-circuito, o que pode danificar o produto.

(2) Evite Contato com Líquidos

  • Instrução: Não permita que este produto entre em contato com qualquer líquido.
  • Riscos: O contato com líquidos pode causar superaquecimento, fumaça ou outras condições anormais, que podem não apenas danificar o produto, mas também causar choque elétrico e representar sérios riscos à segurança pessoal.

(3) Método de Ação em Emergência:

Se líquidos ou objetos estranhos entrarem acidentalmente no interior deste produto, não o utilize nessas condições. Tome imediatamente as seguintes ações:

  • Estacione imediatamente o veículo em local seguro e desligue a ignição (ACC OFF) para cortar o fornecimento de energia.
  • Entre em contato rapidamente com o Suporte ao Cliente ATOTO ou com seu revendedor para assistência profissional.

2. Ação Imediata em Caso de Anormalidades no Produto:

  1. Não utilize o produto se ocorrerem anormalidades, pois continuar a usá-lo pode resultar em mau funcionamento, danos permanentes, incêndio ou até mesmo colocar em risco a segurança pessoal.
  2. Se o produto apresentar as seguintes anormalidades, tome medidas imediatas:
  • Descrição das Anormalidades: Se o produto emitir fumaça, sons ou odores incomuns, ou se a tela apresentar exibição anormal, etc.
  • Método de Ação: Desligue imediatamente o aparelho e consulte o Suporte ao Cliente ATOTO ou seu revendedor para obter assistência.

Informações Importantes de Segurança para Instruções Críticas de Direção

Para garantir sua segurança pessoal, leia e compreenda completamente as seguintes instruções importantes de direção segura antes de usar este produto.

Direção em Conformidade:

Siga sempre práticas de direção segura e cumpra todas as normas de trânsito aplicáveis. Se encontrar dificuldades ao operar este produto, pare em local seguro, estacione o veículo com segurança e acione o freio de estacionamento antes de fazer qualquer ajuste necessário.

Mantenha o Foco ao Dirigir:

Mantenha sempre sua total atenção na estrada enquanto dirige. Não fique olhando para a tela do dispositivo nem opere o sistema de entretenimento. Se precisar fazer ajustes, pare em local seguro e certifique-se de que o veículo está completamente parado antes de prosseguir.

Esteja Atento às Condições da Estrada:

Evite operar este produto em condições perigosas de estrada e cumpra as regulamentações exibidas nas informações do mapa. Sempre respeite as restrições de trânsito e as condições reais da estrada durante a condução.

Operar o Produto enquanto Dirige é Perigoso:

Se precisar operar qualquer função por um período prolongado, pare completamente o veículo e certifique-se de que está em local seguro antes de fazê-lo.

Opere em Níveis de Volume Seguros:

Volume excessivo pode impedir que você ouça sirenes de veículos de emergência ou sinais de alerta na estrada, representando risco à segurança e podendo causar acidentes. Volume alto também pode causar perda auditiva.

Não Assista Vídeos Enquanto Dirige:

Não assista nem opere funções de vídeo enquanto dirige, pois isso distrai seriamente o motorista e pode resultar em acidentes. O fabricante não se responsabiliza por qualquer lesão pessoal, perda de propriedade ou dano resultante da operação distraída de funções de vídeo durante a condução.

Minimize a Operação Durante a Direção:

Não digite textos, ajuste configurações ou opere outras funções do sistema de navegação enquanto dirige. Essas operações devem ser realizadas apenas quando o veículo estiver estacionado de forma segura e legal.

Condições Ambientais:

Preste atenção às temperaturas ambientais. Usar o sistema de navegação sob temperaturas extremamente altas ou baixas pode causar mau funcionamento ou danos. Além disso, o produto pode ser danificado por vibrações severas, objetos metálicos, impacto físico ou entrada de água.

Evite Descarga da Bateria:

Ao usar este produto, certifique-se de que o motor do veículo está ligado. Usar este produto sem ligar o motor pode descarregar a bateria do veículo. Não instale este produto em veículos sem circuito ACC ou linha de alimentação.

Uso e Manutenção da Tela

Este produto utiliza uma tela sensível ao toque capacitiva, semelhante às usadas em dispositivos móveis (como smartphones). Por favor, utilize e mantenha este produto como faria com um dispositivo móvel.

Guia do Usuário da Tela Sensível ao Toque Capacitiva

Não opere a tela com os dedos molhados

Se seus dedos estiverem molhados ou suados, a função de toque pode não funcionar corretamente.

Evite exposição prolongada à luz solar

Não deixe a tela exposta à luz solar direta quando não estiver em uso, pois a exposição prolongada a altas temperaturas pode causar mau funcionamento ou danos permanentes à tela.

Evite pressionar a tela com força excessiva

Para evitar danos à tela, opere as teclas sensíveis ao toque apenas com toques suaves dos dedos.

Evite contato com objetos pontiagudos

Não use canetas esferográficas ou outros objetos pontiagudos para operar a tela, a fim de evitar danos.

Instruções de limpeza da tela:

  • Se houver sujeira na tela ou no painel do dispositivo, limpe a superfície com um pano seco e macio (como um pano de silicone).
  • Para manchas difíceis, use um pano umedecido com detergente neutro para limpar a tela e o painel, depois seque com um pano macio e seco.
  • É melhor limpar a tela quando o dispositivo estiver desligado, resfriado e não exposto à luz solar direta.

Notas:

  1. Não use amônia, limpadores de vidro ou qualquer tipo de produto químico doméstico para limpar a tela e o painel. Nunca use limpadores abrasivos.
  2. Não borrife limpadores diretamente na tela ou no painel para evitar danos aos componentes internos.
  3. Evite usar panos ásperos ou líquidos voláteis (como solventes ou álcool) para limpar a tela e o painel, pois podem riscar a superfície ou apagar textos impressos.

Aviso

Apple CarPlay é uma marca registrada da Apple Inc.

  • iPhone® é uma marca registrada da Apple Inc., registrada nos EUA e em outros países.
  • O uso do logotipo Apple CarPlay significa que esta interface de usuário atende aos padrões de desempenho da Apple

de desempenho.

  • A Apple não é responsável pelo funcionamento deste dispositivo ou pelo seu cumprimento das normas de segurança e

regulamentações.

  • A ATOTO não é afiliada à Apple Inc.

 

Android Auto é uma marca registrada da Google LLC.

 

A marca e os logotipos Bluetooth® são marcas registradas pertencentes à Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso dessas marcas pela ATOTO é feito sob licença. Outras marcas e nomes comerciais pertencem aos seus respectivos proprietários.

Visão Geral do Hardware Físico

Visão Geral do Painel Frontal

Este capítulo explica o propósito e a funcionalidade de cada botão e interface no painel frontal, ajudando você a navegar e usar o dispositivo de forma mais eficiente.

A5LG2A7T

descript

Estilo de Instalação:

[Nº1] Microfone embutido: É usado para chamadas Bluetooth e comandos de voz.

[Nº2] Entrada de áudio AUX 3,5mm: Permite que os usuários conectem um dispositivo via conector de 3,5mm para reprodução de áudio.

[Nº3] Slot para Micro SD: Insira o cartão micro SD até que o deck o trave. Para ejetar, pressione mais fundo até destravar. O lado de leitura do micro SD deve estar à direita ao inserir.

[Nº4] Interface USB: Usada para reprodução de mídia, bem como para CarPlay com fio, Android Auto com fio e conectividade MirrorLink.

[Nº5] Reset do circuito do sistema: A opção pode ser aplicada quando o sistema não funcionar corretamente (falha ao iniciar, sistema travado inesperadamente, etc.).

[Nº6] Mudo/desligar tela: É uma tecla composta 2 em 1. Pressione uma vez para silenciar e pressione e segure para desligar manualmente a saída de áudio da tela.

[Nº7 & 8] Ajuste de volume: Aumente ou diminua o volume do áudio.

[Nº9 & 10] Pular faixas: Pule para a faixa anterior ou para a próxima.

[Nº11] Home/Assistente de Voz: É uma tecla composta 2 em 1. Pressione uma vez para retornar à tela; pressione e segure para ativar o assistente de voz.

A5LG2B7T

descript

[Nº1] Microfone embutido: É usado para chamadas Bluetooth e comandos de voz.

[Nº2] Desligar tela: Pressione para desligar manualmente a saída de áudio da tela.

[Nº3] Tecla Home: Pressione uma vez para retornar à tela.

[Nº4 & 5] Ajuste de volume: Aumente ou diminua o volume do áudio.

[Nº6] Assistente de Voz: Pressione e segure para ativar o assistente de voz.

[Nº7] Reset do circuito do sistema: A opção pode ser aplicada quando o sistema não funcionar corretamente (falha ao iniciar, sistema travado inesperadamente, etc.).

A5LG209T

descript

[Nº1] Microfone embutido: É usado para chamadas Bluetooth e comandos de voz.

[Nº2] Mudo/desligar tela: É uma tecla composta 2 em 1. Pressione uma vez para silenciar e pressione e segure para desligar manualmente a saída de áudio da tela.

[Nº3 & 4] Ajuste de volume: Aumente ou diminua o volume do áudio.

[Nº5 & 6] Pular faixas: Pule para a faixa anterior ou para a próxima.

[Nº7] Tecla Home: Pressione uma vez para retornar à tela.

[Nº8] Reset do circuito do sistema: A opção pode ser aplicada quando o sistema não funcionar corretamente (falha ao iniciar, sistema travado inesperadamente, etc.).

A5LG211T

descript

descript

[Nº1] Mudo/desligar tela: É uma tecla composta 2 em 1. Pressione uma vez para silenciar e pressione e segure para desligar manualmente a saída de áudio da tela.

[Nº2 & 3] Ajuste de volume: Aumente ou diminua o volume do áudio.

[Nº4 & 5] Pular faixas: Pule para a faixa anterior ou para a próxima.

[Nº6] Tecla Home: Pressione uma vez para retornar à tela.

[Nº7] Microfone embutido: É usado para chamadas Bluetooth e comandos de voz.

[Nº8] Slot para Micro SD: Insira o cartão micro SD até que o deck o trave. Para ejetar, pressione mais fundo até destravar. O lado de leitura do micro SD deve estar à direita ao inserir.

[Nº9] Reset do circuito do sistema: A opção pode ser aplicada quando o sistema não funcionar corretamente (falha ao iniciar, sistema travado inesperadamente, etc.).

A5LTYB7T

descript

[Nº1] Slot para Micro SD: Insira o cartão micro SD até que o deck o trave. Para ejetar, pressione mais fundo até destravar. O lado de leitura do micro SD deve estar à direita ao inserir.

[Nº2] Pular faixa/Assistente de Voz: Gire no sentido anti-horário para pular para a faixa anterior, gire no sentido horário para pular para a próxima faixa; Pressione para ativar o assistente de voz.

[Nº3] Reset do circuito do sistema: A opção pode ser aplicada quando o sistema não funcionar corretamente (falha ao iniciar, sistema travado inesperadamente, etc.).

[Nº4] Entrada de Áudio AUX 3,5mm: Permite que os usuários conectem um dispositivo via conector de 3,5mm para reprodução de áudio.

[Nº5] Microfone embutido: Usado para chamadas Bluetooth e comandos de voz.

[Nº6] Ajuste de Volume/Mudo/desligar tela: Gire no sentido anti-horário para diminuir o volume, gire no sentido horário para aumentar o volume; Pressione para silenciar; Pressione e segure para desligar a tela.

[Nº7] Interface USB: Usada para reprodução de mídia, bem como para CarPlay com fio, Android Auto com fio e conectividade MirrorLink.

A5LVWA7T

descript

[Nº1] Microfone embutido: Usado para chamadas Bluetooth e comandos de voz.

[Nº2] Entrada de Áudio AUX 3,5mm: Permite que os usuários conectem um dispositivo via conector de 3,5mm para reprodução de áudio.

[Nº3] Slot para Micro SD: Insira o cartão micro SD até que o deck o trave. Para ejetar, pressione mais fundo até destravar. O lado de leitura do micro SD deve estar à direita ao inserir.

[Nº4] Interface USB: Usada para reprodução de mídia, bem como para CarPlay com fio, Android Auto com fio e conectividade MirrorLink.

[Nº5] Reset do circuito do sistema: A opção pode ser aplicada quando o sistema não funcionar corretamente (falha ao iniciar, sistema travado inesperadamente, etc.).

[Nº6] Mudo/desligar tela: Pressione para silenciar; Pressione e segure para desligar a tela.

[Nº7 & 8] Ajuste de volume: Aumente ou diminua o volume do áudio.

[Nº9 & 10] Pular faixas: Pule para a faixa anterior ou para a próxima.

[Nº11] Home/Assistente de Voz: É uma tecla composta 2 em 1. Pressione uma vez para retornar à tela; pressione e segure para ativar o assistente de voz.

A5LG110T

descript

图示  AI 生成的内容可能不正确。

[Nº1] Mudo/desligar tela: É uma tecla composta 2 em 1. Pressione uma vez para silenciar e pressione e segure para desligar manualmente a saída de áudio da tela.

[Nº2 & 3] Ajuste de volume: Aumente ou diminua o volume do áudio.

[Nº4] Microfone embutido: É usado para chamadas Bluetooth e comandos de voz.

[Nº5 & 6] Pular faixas: Pule para a faixa anterior ou para a próxima.

[Nº7] Tecla Home: Pressione uma vez para retornar à tela.

[Nº8] Slot para Micro SD: Insira o cartão micro SD até que o deck o trave. Para ejetar, pressione mais fundo até destravar. O lado de leitura do micro SD deve estar à direita ao inserir.

[Nº9] Interface USB: Usada para reprodução de mídia, bem como para CarPlay com fio, Android Auto com fio e conectividade MirrorLink.

A5LG110PT

descript

图示  AI 生成的内容可能不正确。

[Nº1] Assistente de Voz: Inicia o assistente de voz para controlar música, chamadas, navegação e configurações por voz.

[Nº2] Voltar: Retorna à tela ou menu anterior.

[Nº3] Home: Pressione uma vez para retornar à tela.

[Nº4] Faixa anterior: Pula para a música anterior ou reinicia a faixa atual.

[Nº5] Próxima faixa: Pula para a próxima.

[Nº6] Atender (BT): Atende uma chamada Bluetooth recebida.

[Nº7] Desligar (BT): Encerra ou rejeita uma chamada Bluetooth.

[Nº8] Navegação: Abre seu aplicativo de navegação padrão para orientação rápida de rotas.

[Nº9] Girar para a Esquerda: Volume - / Girar para a Direita: Volume + / Pressão Curta: Mudo / Pressão Longa: Tela Desligada: Gire para ajustar o volume; pressione rapidamente para silenciar/ativar o som; pressione e segure para desligar a tela.

[Nº10] Microfone Integrado: Usado para chamadas Bluetooth em modo mãos-livres e comandos de voz.

[Nº11] Slot Micro SD: Insira o cartão micro SD até o final até que o aparelho o trave. Para ejetar, pressione mais fundo até destravar. O lado de leitura do micro SD deve estar à direita ao inserir.

[Nº12] Interface USB: Usada para reprodução de mídia, além de CarPlay com fio, Android Auto com fio e conectividade MirrorLink.

A5LG1A5T

形状, 正方形  AI 生成的内容可能不正确。

[Nº1] Microfone Integrado: Usado para chamadas Bluetooth em modo mãos-livres e comandos de voz.

[Nº2] Resetar o circuito do sistema: A opção pode ser aplicada quando o sistema não funcionar corretamente (falha ao iniciar, travamento inesperado do sistema, etc).

[Nº3] AUX-IN: Conecte uma fonte de áudio externa usando um cabo AUX de 3,5 mm.

[Nº4] Home: Pressione uma vez para retornar à tela.

[Nº5] Girar para a Esquerda: Volume – ; Girar para a Direita: Volume +

Pressão Curta: Mudo / Ativar Som ; Pressão Longa: Tela Desligada

[Nº6] Voltar: Toque para retornar à interface anterior.

[Nº7] Navegação: Abre seu aplicativo de navegação padrão para orientação rápida de rotas.

[Nº8] Girar para a Esquerda: Faixa Anterior ; Girar para a Direita: Próxima Faixa

Pressão Curta: Retornar à tela inicial

Pressão Longa: Ativar o assistente de voz

[Nº9] Rádio: Toque para abrir o aplicativo de rádio.

[Nº10] Porta USB (carregamento rápido): Para carregamento/fornecimento de energia ao dispositivo.

[Nº11] Interface USB: Usada para reprodução de mídia, além de CarPlay com fio, Android Auto com fio e conectividade MirrorLink.

Portas do Painel Traseiro

Guia de Conexão do Painel Traseiro (descrição em texto para acessibilidade)

Este diagrama mostra a parte traseira do rádio automotivo.

Leia como:

Borda Superior: Vários soquetes retangulares multipinos

Lado Direito: Soquete redondo e portas HDMI.

Lado Esquerdo: Veja o diagrama de referência das portas numeradas abaixo
//////////////////////////////////////

[Borda Superior (Vários soquetes retangulares multipinos)]

① Superior-esquerdo Conjunto de plugs RCA e fios pequenos (funções):

SUB – Saída Subwoofer (SUB): Saída de áudio RCA para amplificador de subwoofer.

FR – Saída de Áudio Frontal Direita (FR): Saída de áudio RCA, canal dianteiro direito.

FL – Saída de Áudio Frontal Esquerda (FL): Saída de áudio RCA, canal dianteiro esquerdo.

RR – Saída de Áudio Traseira Direita (RR): Saída de áudio RCA, canal traseiro direito.

RL – Saída de Áudio Traseira Esquerda (RL): Saída de áudio RCA, canal traseiro esquerdo.

VIN – Entrada de Vídeo (VIN): fio de entrada de vídeo.

LIN – Entrada Auxiliar Canal Esquerdo (LIN): Entrada de áudio AUX, canal esquerdo.

RIN – Entrada Auxiliar Canal Direito (RIN): Entrada de áudio AUX, canal direito.

MIC – Entrada para Microfone Externo (MIC): entrada para microfone externo.

Ligação do Amplificador (+): fio de acionamento remoto para amplificador externo.

② Soquete para conectar decodificadores ATOTO CANBUS: porta retangular multipinos usada para conexões de decodificador ATOTO CANBUS.

③ Vazio: soquete mostrado como não utilizado (sem conexão).

④ Armazenamento Externo: conexão para armazenamento externo (mostrado como cabo/conector de armazenamento externo).

⑤ Fios pequenos no canto superior direito (funções):

RCIN – Entrada da Câmera Traseira: fio de entrada de vídeo da câmera traseira.

Antena Bluetooth (Não Precisa de Fiação): indica que a antena Bluetooth não requer fiação.

Antena Wi-Fi (Não Precisa de Fiação): indica que a antena Wi-Fi não requer fiação.

Freio de Estacionamento (-): fio de sinal do freio de estacionamento (negativo).

[Portas do lado direito do corpo do aparelho]

HDMI: porta HDMI.

Antena GPS: entrada redonda para antena GPS rotulada como “GPS”.

ANT – Entrada da Antena de Rádio: entrada redonda para antena de rádio rotulada como “ANT”.

[Portas do lado esquerdo do corpo do aparelho]

Um diagrama de conector retangular é mostrado com posições numeradas de 1 a 16 (1–8 na linha superior, 9–16 na linha inferior).

Etiqueta ao lado desta área: “P2 Controle de Áudio do Volante (Se aplicável)”.

Portas e fiação do painel traseiro (texto de acessibilidade)

Visão geral/orientação:

Esta figura mostra o lado traseiro do rádio automotivo.

A borda superior possui vários soquetes retangulares multipinos.

O lado direito possui a porta HDMI e duas portas de antena redondas.

O lado esquerdo mostra um conector P2 de 3,5 mm para controles do volante e uma ilustração de conector de 16 pinos.

[Borda Superior (Vários soquetes retangulares multipinos)]

① Superior-esquerdo Conjunto de plugs RCA e fios pequenos (funções):

SUB (Saída Subwoofer): Saída de áudio RCA para amplificador de subwoofer.

FR (Saída de Áudio Frontal Direita): Saída de áudio RCA, canal dianteiro direito.

FL (Saída de Áudio Frontal Esquerda): Saída de áudio RCA, canal dianteiro esquerdo.

RR (Saída de Áudio Traseira Direita): Saída de áudio RCA, canal traseiro direito.

RL (Saída de Áudio Traseira Esquerda): Saída de áudio RCA, canal traseiro esquerdo.

VIN (Entrada de Vídeo): fio de entrada de vídeo.

LIN (Entrada Auxiliar Canal Esquerdo): Entrada de áudio AUX, canal esquerdo.

RIN (Entrada Auxiliar Canal Direito): Entrada de áudio AUX, canal direito.

MIC (Entrada para Microfone Externo): entrada para microfone externo.

Ligação do Amplificador (+): fio de acionamento remoto para amplificador externo.

② Para conectar decodificadores ATOTO CANBUS: porta usada para conectar decodificadores ATOTO CANBUS.

③ Phone Link (Android Auto/CarPlay/MirrorLink): conexão usada para recursos de ligação com o telefone.

④ Armazenamento Externo: conexão usada para armazenamento externo.

⑤ Fios pequenos no canto superior direito (funções):

RCIN (Entrada da Câmera Traseira): fio de entrada de vídeo da câmera traseira.

Antena Bluetooth (Não Precisa de Fiação): A antena Bluetooth é interna; não precisa de fiação.

Antena Wi-Fi (Não Precisa de Fiação): A antena Wi-Fi é interna; não precisa de fiação.

Freio de Estacionamento (–): fio de sinal do freio de estacionamento (negativo).

[Portas do lado direito do corpo do aparelho]

HDMI: porta HDMI.

Antena GPS: entrada redonda para antena GPS rotulada como “GPS”.

ANT (Entrada da Antena de Rádio): entrada redonda para antena de rádio rotulada como “ANT”.

[Portas do lado esquerdo do corpo do aparelho]

P2 Controle de Áudio do Volante (Se aplicável): Conector P2 de 3,5 mm usado para interface de controle de áudio do volante, se o veículo/sistema suportar.

Uma disposição de conector de 16 pinos é ilustrada (os números dos pinos são mostrados na imagem, mas nenhuma função dos pinos é listada nesta figura).

descript

Mapa das portas do painel traseiro e identificação dos cabos (texto de acessibilidade)

Visão geral/orientação:

Esta figura mostra um desenho diferente do painel traseiro com portas rotuladas da esquerda para a direita, além de uma vista lateral separada mostrando o slot Micro SD e uma porta USB para Phone Link.

Um conjunto de cabos à direita está rotulado com a função de cada plugue.

Uma observação informa que acessórios para portas marcadas com asterisco (*) não estão incluídos.

[Portas do painel traseiro (da esquerda para a direita conforme mostrado)]

Cabo de Alimentação 20P / POWER 15A: conexão principal de energia (classificação de 15A mostrada).

RCA: bloco de conector multi-RCA (conecta ao conjunto de cabos RCA).

HDMI-OUT: Porta de saída HDMI (rotulada como “HDMI-OUT”).

USB: porta USB rotulada para “Armazenamento USB Externo”.

MIC: porta de entrada para microfone externo.

AC44F / SWC (Controle do Volante): a figura indica “SWC – Controle do Volante. A porta SWC conecta ao nosso AC44F.”

GPS-ANT: entrada para antena GPS.

FM-ANT: entrada para antena de rádio (rotulada como “Antena de Rádio” na figura).

[Rótulos dos plugs do conjunto de cabos RCA (função de cada plugue)]

Saída SUBL: Saída do subwoofer esquerdo.

Saída SUBR: Saída do subwoofer direito.

RCAM: Entrada da câmera traseira.

Entrada AUX Canal Esquerdo: Entrada de áudio AUX, canal esquerdo.

Entrada AUX Canal Direito: Entrada de áudio AUX, canal direito.

Entrada de Vídeo: entrada de vídeo.

Saída de Áudio Traseira Direita: Saída de áudio RCA, canal traseiro direito.

Saída de Áudio Traseira Esquerda: Saída de áudio RCA, canal traseiro esquerdo.

Saída de Áudio Frontal Direita: Saída de áudio RCA, canal dianteiro direito.

Saída de Áudio Frontal Esquerda: Saída de áudio RCA, canal dianteiro esquerdo.

BT-ANT: fio da antena Bluetooth.

[Portas da vista lateral (mostradas separadamente na figura)]

Slot Micro SD: slot para cartão microSD.

USB para Phone Link: conexão USB usada para Phone Link.

Nota importante mostrada na figura:

“Os acessórios para as portas marcadas com (*) não estão incluídos.”

(Portas com asterisco neste diagrama são mostradas como opcionais e podem exigir acessórios separados.)

descript

Mapa das portas do painel traseiro com conector de energia de 20 pinos e rótulos do chicote RCA (texto de acessibilidade)

Visão geral/orientação:

Esta figura mostra o lado traseiro do rádio automotivo (retângulo principal no topo), além de dois itens separados abaixo: um diagrama do conector de energia de 20 pinos e uma vista frontal/lateral que aponta para o slot Micro SD.

No lado direito, um conjunto rotulado lista cada plugue do chicote RCA.

[Portas do painel traseiro (da esquerda para a direita conforme mostrado na unidade)]

POWER 15A: área principal de entrada de energia (classificação de 15A mostrada).

RCA: bloco retangular de multi-conectores para o chicote RCA.

HDMI-OUT: porta de saída HDMI.

USB: porta USB para “Armazenamento Externo USB”.

MIC: porta de entrada para microfone externo.

AC44F / SWC: interface do controlador do volante.

Nota de texto na figura: “SWC – Controlador do Volante. A porta SWC conecta-se ao nosso AC44F.”

GPS-ANT: entrada para antena GPS.

FM-ANT: entrada para antena de rádio (rotulada como “Antena de Rádio” na figura).

[Conector de energia de 20 pinos (mostrado separadamente abaixo da unidade)]

Etiqueta: “Cabo de Energia 20P”.

Um layout de conector de 20 pinos é mostrado com as posições dos pinos numeradas de 1 a 20 (a figura mostra a numeração, mas não lista a função de cada pino).

[Slot Micro SD (mostrado na vista frontal/lateral separada no canto inferior esquerdo)]

Etiqueta: “Slot Micro SD”.

A seta indica a localização do slot para cartão microSD na unidade.

[Etiquetas do plugue do chicote RCA (listadas no lado direito da figura)]

Saída SUBL: saída do subwoofer esquerdo.

Saída SUBR: saída do subwoofer direito.

Saída de Áudio Traseira Direita: saída de áudio RCA, canal traseiro direito.

Saída de Áudio Traseira Esquerda: saída de áudio RCA, canal traseiro esquerdo.

Saída de Áudio Frontal Direita: saída de áudio RCA, canal frontal direito.

Saída de Áudio Frontal Esquerda: saída de áudio RCA, canal frontal esquerdo.

Entrada AUX Canal Esquerdo: entrada de áudio AUX, canal esquerdo.

Entrada AUX Canal Direito: entrada de áudio AUX, canal direito.

Entrada de Vídeo AUX: entrada de vídeo.

RCAM: Entrada para câmera traseira.

BT-ANT: Antena Bluetooth.

Tela Inicial

Esta seção apresenta a Tela Inicial, a interface principal da unidade. Ela oferece acesso rápido às funções essenciais, exibe informações em tempo real e permite personalização do layout. O design modular é otimizado para facilidade de uso e para ajudar a minimizar a distração do motorista.

descript

Layout da Tela Inicial

Layout da Tela Inicial

A Tela Inicial é dividida em três áreas funcionais: a Barra de Status, a Área Principal de Interface e a Barra de Atalhos.

Barra de Status (no canto superior direito da interface do usuário: Área A)

Exibe informações essenciais do sistema, como hora, volume e status da rede. Também oferece acesso rápido aos controles de brilho e volume.

Área Principal de Interface (Widget de Exibição Personalizável: Área B)

  • Mostra o widget do player de música à esquerda e atalhos de aplicativos à direita (Recursos Web, Galeria, AUX, Equalizador, Configuração SWC, DVR CAM).
  • Serve como a principal área de interação, com um layout baseado em cartões para exibição clara das informações e acesso rápido.
  • Suporta personalização: reorganize widgets e atalhos para criar um layout personalizado.

Barra de Atalhos (fixa na parte inferior da tela inicial: Área C)

Fornece atalhos rápidos para funções de uso frequente. O ícone central Menu de Aplicativos (Área D) abre a lista completa de aplicativos instalados, organizados em várias páginas para facilitar a navegação.

Painel de Configurações Rápidas (Central de Controle)

O Painel de Configurações Rápidas serve como central de controle integrada. Deslize para baixo a partir do topo da Barra de Status para abri-lo. Ele permite ajuste instantâneo das funções mais usadas e inclui principalmente os seguintes módulos: rede e conexão, ajuste de volume, ajuste de brilho da tela, etc.

descript

Painel de Configurações Rápidas (Central de Controle)

Ícones dos Botões de Toque e Suas Funções:

① Tela desligada

Toque uma vez para desligar a tela enquanto o sistema continua funcionando em segundo plano (música, navegação, etc. continuam).

② Reiniciar

Toque uma vez para reiniciar o sistema da central multimídia, útil para atualizar o desempenho ou corrigir problemas temporários. Uma confirmação será exibida, e o sistema só será reiniciado após sua confirmação.

③ MUDO

Toque uma vez para silenciar instantaneamente todos os sons do dispositivo. Toque novamente para ativar o som.

④ Wi-Fi

Toque uma vez para ligar ou desligar o Wi-Fi; pressione e segure para abrir as configurações de Wi-Fi e selecionar ou gerenciar redes.

⑤ Captura de Tela

Toque uma vez para capturar a tela atual como uma imagem.

⑥ Configurações

Toque uma vez para abrir o menu principal de Configurações para configuração do sistema e do dispositivo.

⑦ Ajuste de Brilho

Deslize a barra para a esquerda ou direita para diminuir ou aumentar o brilho da tela.

⑧ Ajuste de Volume

Deslize a barra para a esquerda ou direita para diminuir ou aumentar o volume do sistema.

Conexão Bluetooth

Este dispositivo está equipado com um único módulo Bluetooth que integra as funções de Bluetooth Viva-Voz e Bluetooth do Sistema. Ele suporta chamadas telefônicas, reprodução de música, conexões de periféricos, transferência de arquivos e compartilhamento de internet via Bluetooth, oferecendo uma experiência sem fio completa.

Principais Usos

  1. Chamadas Viva-Voz – Faça e receba chamadas telefônicas com segurança enquanto dirige.
  2. Transmissão de Música (A2DP: Perfil Avançado de Distribuição de Áudio) – Transmita áudio de alta qualidade de smartphones ou outros dispositivos compatíveis.
  3. Bloqueio Automático de Tela – Desbloqueia automaticamente a tela quando um dispositivo Bluetooth emparelhado (por exemplo, seu telefone) está próximo e a bloqueia quando o dispositivo está fora de alcance (se configurado nas configurações de Bloqueio de Tela).
  4. Transmissão de Arquivos – Transfira arquivos entre seu telefone e a central multimídia.
  5. Conexão de Dispositivo BLE – Emparelhe com dispositivos habilitados para Bluetooth, como ferramentas OBD2, teclados, mouses, iluminação ambiente, etc.
  6. Compartilhamento de Internet via Bluetooth – Compartilhe a conexão de internet do seu telefone com a central multimídia.

Como Emparelhar Dispositivos

Passos de Operação

(Emparelhando com seu telefone)

Passo 1: Na Tela Inicial, toque no "ícone do Menu de Aplicativos" para abrir a lista de aplicativos e selecione o aplicativo Bluetooth.

Passo 2: Toque no "ícone do Telefone Bluetooth", depois toque no "ícone de Configurações Bluetooth" para ver o nome Bluetooth do rádio.

Passo 3: Ative o Bluetooth no seu telefone.

Passo 4: Encontre o nome Bluetooth do rádio no seu telefone e toque para emparelhar.

Passo 5: Confirme o emparelhamento tocando em Emparelhar e seguindo as instruções na tela.

Passo 6: Uma vez conectado, o nome do seu telefone aparecerá na lista de Dispositivos Emparelhados.

(Emparelhando com dispositivos Bluetooth de terceiros)

Passo 1: Procure dispositivos Bluetooth. O dispositivo de terceiros aparecerá na lista de Dispositivos Disponíveis .

Passo 2: Toque no nome do dispositivo para concluir a conexão.

Passo 3: Uma vez conectado, o dispositivo Bluetooth de terceiros aparecerá na lista de Dispositivos Emparelhados .

Como Usar o Compartilhamento de Internet via Bluetooth (Tethering via Bluetooth)

(Para Telefones Android)

Passo 1: Desligue o WiFi tanto no seu telefone quanto na central multimídia.

Passo 2: No seu telefone, ative Dados Móveis, Bluetooth e Compartilhamento de Internet via Bluetooth.

(O caminho das configurações pode variar: Configurações > Conexão e Compartilhamento > Hotspot Pessoal > Compartilhamento de Internet via Bluetooth)

Passo 3: Na Tela Inicial, toque no "ícone do Menu de Aplicativos" para abrir a lista de aplicativos e selecione o aplicativo Bluetooth.

Passo 4: Toque no "ícone Bluetooth" para abrir as configurações de Bluetooth na central multimídia.

Passo 5: Toque em "Buscar" para procurar dispositivos disponíveis.

Passo 6: Selecione seu telefone na lista de Dispositivos Disponíveis e toque para emparelhar.

Passo 7: Ative o acesso à internet para o compartilhamento via Bluetooth.

Passo 8: Verifique a conexão com a internet abrindo um site usando o navegador Chrome na central multimídia.

(Para iPhones)

Passo 1: Desligue o WiFi tanto no seu iPhone quanto na central multimídia.

Passo 2: Ative Bluetooth, Dados Móveis e Hotspot Pessoal no seu iPhone.

Siga os passos 3-8 conforme descrito para telefones Android.

Notas Importantes

  1. Conexão – O status da conexão pode variar. Enquanto houver acesso à internet, o compartilhamento via Bluetooth permanecerá funcional.
  2. Reconhecimento de Aplicativos – Alguns aplicativos podem não detectar a conexão de compartilhamento via Bluetooth. Consulte o desenvolvedor do aplicativo para suporte, se necessário.
  3. Compatibilidade – Certifique-se de que as versões de Bluetooth da central multimídia S8 e dos dispositivos conectados sejam compatíveis para habilitar todos os recursos desejados.
  4. Detalhes da Versão – Para informações específicas sobre a versão Bluetooth desta central multimídia Android A5L, consulte o Capítulo 39: Especificações Técnicas.

Opções de Conectividade com a Internet

O A5L oferece três métodos para conectar-se à internet. Selecione a opção que melhor se adapta às suas necessidades, cenário de condução e plano de dados:

  1. WiFi – Conecte-se a uma rede Wi-Fi externa ou hotspot móvel.
  2. Compartilhamento via Bluetooth – Compartilhe a conexão de internet do seu smartphone via Bluetooth.
  3. Compartilhamento via USB – Compartilhe a conexão de internet do seu smartphone usando um cabo USB.

Conexão WiFi

A central multimídia Android A5L suporta redes WiFi de 2,4GHz e 5GHz.

Passos de Operação

Passo 1: Crie um Hotspot

Use seu smartphone ou um roteador portátil para configurar um hotspot WiFi.

Passo 2: Ative o WiFi

Na central multimídia, vá em Configurações > WLAN e ative Usar Wi-Fi.

descript

Passo 3: Selecione a Rede

Escolha o nome da sua rede WiFi na lista de redes disponíveis.

Passo 4: Digite a Senha

Digite a senha do WiFi e toque em Conectar.

Compartilhamento via Bluetooth

O Compartilhamento via Bluetooth permite que a central multimídia A5L acesse a internet usando os dados móveis do seu telefone através de uma conexão Bluetooth. Esta opção é útil quando o WiFi não está disponível.

Passos de Operação

Para Telefone Android:

Passo 1: Desligue o WiFi tanto no seu telefone quanto na central multimídia.

Passo 2: No seu telefone, ative Dados Móveis, Bluetooth e Compartilhamento via Bluetooth

(Caminho típico: Configurações > Conexão e Compartilhamento > Hotspot Pessoal > Compartilhamento via Bluetooth).

Passo 3: Na unidade principal, vá para a Tela Inicial e toque no "Ícone da Gaveta de Apps" e abra o app Bluetooth.

Passo 4: Toque no "ícone Bluetooth" para acessar as configurações de Bluetooth.

Passo 5: Selecione Emparelhar novo dispositivo para buscar dispositivos disponíveis.

Passo 6: Escolha o nome Bluetooth do seu telefone na lista de Dispositivos disponíveis e toque para emparelhar.

Passo 7: Ative o acesso à Internet para o compartilhamento via Bluetooth.

Passo 8: Teste a conexão abrindo um site no navegador Chrome na unidade principal.

Para iPhone (iOS):

Passo 1: Desligue o Wi-Fi tanto no seu telefone quanto na unidade principal.

Passo 2: No seu telefone, ative o Bluetooth, os Dados Móveis e o Acesso Pessoal.

Siga os passos 3-8 conforme descrito para telefone Android.

Compartilhamento USB

O compartilhamento USB permite que a unidade principal A5L compartilhe os dados móveis do seu telefone via cabo USB. Este método oferece uma conexão de internet mais estável e rápida em comparação ao compartilhamento via Bluetooth.

Passos de Operação

Para telefone Android

Passo 1: No seu telefone, localize as Opções do Desenvolvedor e ative a Depuração USB.

descript

Passo 2: Na unidade principal A5L, abra o app Zlink6.

Passo 3: Escaneie o código QR exibido na tela da A5L para baixar e instalar o app no seu telefone.

Passo 4: Conecte seu telefone à unidade principal A5L usando o cabo USB original e aprove quaisquer solicitações no seu telefone.

Passo 4: Abra o app Zlink6 tanto na unidade principal quanto no seu telefone.

Passo 6: Teste a conexão com a internet abrindo um site no navegador Chrome na unidade principal.

Para iPhone (iOS)

Passo 1: Na unidade principal A5L, abra o app Zlink6.

Passo 2: Escaneie o código QR para baixar e instalar o app no seu iPhone.

Passo 3: Conecte seu iPhone à unidade principal A5L com o cabo USB original e aprove quaisquer solicitações.

Passo 4: Abra o app Zlink6 tanto na unidade principal quanto no seu iPhone.

Passo 5: Verifique a conexão acessando um site usando o Chrome na unidade principal.

Observações:

  • Uma vez que o compartilhamento USB esteja ativo, o espelhamento de tela funciona em segundo plano, sem interromper a conectividade com a internet.
  • Sempre utilize o cabo USB original para uma transferência de dados estável.
  • Comparado ao compartilhamento via Bluetooth, o compartilhamento USB geralmente oferece maior velocidade e estabilidade.

Conectividade CarPlay & Android Auto

A unidade principal Android A5L suporta conexão com e sem fio via app Zlink6 com seu iPhone ou smartphone Android. Permite espelhar funções essenciais do smartphone—como navegação, chamadas telefônicas e reprodução de música—na tela da unidade principal Android A5L, melhorando a segurança e a conveniência ao dirigir.

Principais Recursos:

  1. Compatibilidade com Duas Plataformas: Suporta Apple CarPlay para iPhone e Android Auto para smartphones Android.
  2. Conectividade com e sem fio: Conecte via USB ou sem fio via Wi-Fi (e emparelhamento Bluetooth, se necessário) para espelhamento flexível do dispositivo.
  3. Projeção de Apps Principais: Exibe aplicativos essenciais como navegação, telefone e música na tela do carro.

Requisitos de Preparação:

  1. Certifique-se de que tanto seu smartphone quanto a unidade principal estejam atualizados para uma versão que suporte Apple CarPlay ou Android Auto.
  2. Antes de conectar, você pode abrir o app Zlink6.

Conexão Apple CarPlay

A A5L suporta Apple CarPlay sem fio, integrando seu iPhone de forma inteligente e segura para uma experiência automotiva mais inteligente.

Compatibilidade

  • CarPlay sem fio: iPhone 5 ou superior com iOS 9.0+

Apple CarPlay Sem Fio

O recurso de Conexão Apple CarPlay Sem Fio da unidade principal Android A5L permite conectividade sem fio perfeita entre o iPhone e o sistema do carro, realizando a função Apple CarPlay Sem Fio e proporcionando uma experiência de conectividade automotiva mais conveniente, segura e inteligente.

  • Pré-requisitos:
  1. Certifique-se de que o veículo está em P (estacionado) antes de iniciar
  2. O iPhone e a A5L não devem estar conectados a outros dispositivos com Wi-Fi ou Bluetooth.
  3. Ative o Wi-Fi e o Bluetooth tanto no iPhone quanto na A5L
  • Passos de Operação

Passo 1: Toque no App Telefone Bluetooth para acessar a interface de emparelhamento Bluetooth, depois toque no ícone de conexão Bluetooth para ver o nome Bluetooth do rádio do carro. (nome padrão: A5L)

Passo 2: Toque no ícone de Conexão Bluetooth para ativar o "Auto Connect". Ative o Bluetooth e o Wi-Fi no seu iPhone. Em seguida, encontre o nome da unidade principal Android A5L. Este é o nome que seu iPhone irá buscar e emparelhar.

Passo 3: No seu iPhone, selecione o nome Bluetooth da A5L e toque em Emparelhar. Aprove todas as solicitações.

Passo 4: Abra o app Zlink6 na A5L e siga quaisquer instruções na tela do seu iPhone.

descriptdescriptdescript

Passo 5: Uma vez conectado, o sistema entrará automaticamente no modo Apple CarPlay Sem Fio. Se não entrar, abra o app CarPlay/AA manualmente.

descript

Notas Importantes

  1. Não é necessário selecionar manualmente a unidade principal Android A5L na lista de Wi-Fi do telefone; após o emparelhamento Bluetooth, a conexão via Wi-Fi será automática.
  2. Conexões de rede Wi-Fi não são suportadas durante o uso do Apple CarPlay Sem Fio.
  3. Este manual fornece instruções básicas de configuração. Para recursos e uso detalhados do Apple CarPlay Sem Fio, visite o site oficial da Apple: iOS - CarPlay - Apple

Conexão Android Auto

A A5L suporta Android Auto com e sem fio, permitindo conectar seu smartphone Android para acesso conveniente à navegação, música e comunicação viva-voz enquanto dirige.

Compatibilidade

  • Android Auto com fio: Disponível em telefones Android com Android 6.0 ou superior.
  • Android Auto sem fio:
  1. Compatível com qualquer telefone com Android 11.0 ou superior.
  2. Compatível com telefones Google ou Samsung com Android 10.0.
  3. Compatível com Samsung Galaxy A5L, Galaxy A5L+ e Note 8 com Android 9.0.

Android Auto com fio

  • Pré-requisitos
  1. Certifique-se de que o veículo está em P (estacionado) antes de prosseguir.
  2. Ao configurar o Android Auto pela primeira vez, seu telefone pode exibir uma mensagem como “O veículo deve estar estacionado para continuar a configuração". Isso ocorre porque o Android Auto exige o sinal do freio de estacionamento para confirmar que o veículo está parado. Certifique-se de que o fio do freio de estacionamento da unidade principal esteja corretamente conectado ao circuito do freio de estacionamento do veículo. Se o fio estiver desconectado (flutuando), o Android Auto pode não concluir o processo de configuração.
  • Passos de Operação

Passo 1:

Instale o app Android Auto no seu telefone Android. Se não puder ser instalado pela Google Play Store, seu telefone pode não ser compatível com o Android Auto ou o serviço pode não estar disponível em sua região.

Passo 2:

Use o cabo USB original do seu telefone para conectá-lo ao rádio do carro pela Porta USB Phone Link inclusa.

Passo 3:

Toque no app Zlink6 no rádio do carro e permita quaisquer solicitações no seu telefone para concluir a configuração.

Passo 4:

Na primeira conexão, seu telefone pode exibir pop-ups—sempre permita essas solicitações.

descript

Passo 5:

Após a configuração, a interface do Android Auto aparecerá na tela da A5L.

Android Auto sem fio

descriptO recurso de Conexão Android Auto Sem Fio da unidade principal Android A5L permite conectividade sem fio perfeita entre o smartphone Android e o sistema do carro, realizando a função Android Auto Sem Fio e proporcionando uma experiência de conectividade automotiva mais conveniente, segura e inteligente.

Pré-requisitos

  1. Certifique-se de que o veículo está em P (estacionado).
  2. Tanto seu telefone quanto a A5L não devem estar conectados a outros dispositivos Wi-Fi ou Bluetooth.
  3. Ative o Bluetooth e o Wi-Fi no seu telefone.
  4. Ative o Wi-Fi e o Bluetooth na A5L (Navegue até Configurações > WLAN > Wi-Fi).
  5. Ao configurar o Android Auto pela primeira vez, seu telefone pode exibir uma mensagem como “O veículo deve estar estacionado para continuar a configuração.” Isso ocorre porque o Android Auto exige o sinal do freio de estacionamento para confirmar que o veículo está parado. Certifique-se de que o fio do freio de estacionamento da unidade principal esteja corretamente conectado ao circuito do freio de estacionamento do veículo. Se o fio estiver desconectado (flutuando), o Android Auto pode não concluir o processo de configuração.

Passo 1:

Instale o app Android Auto no seu telefone Android. Se não puder ser instalado pela Google Play Store, seu telefone pode não ser compatível com o Android Auto ou o serviço pode não estar disponível em sua região.

Passo 2:

Toque no app Telefone Bluetooth para ativar o "Auto Connect". Ative o Bluetooth e o Wi-Fi tanto no seu telefone Android quanto na A5L.

Depois, toque no ícone de Configurações Bluetooth para encontrar o nome da unidade principal Android A5L. Este é o nome que seu telefone Android irá buscar e emparelhar.

Passo 3:

Encontre o nome Bluetooth da A5L (padrão: A5L) e toque para emparelhar. Em seguida, permita as solicitações (se solicitado) e toque em “Emparelhar” para concluir a conexão Bluetooth no seu telefone Android.

Passo 4: Toque no app Zlink6 na A5L e permita quaisquer solicitações adicionais no seu telefone para finalizar a configuração. Então a Interface Android Auto será exibida na tela da A5L.

descript

Notas Importantes

  1. O Wi-Fi como acesso à internet não é suportado ao usar o CarPlay sem fio.
  2. Ao usar o Android Auto sem fio, recomendamos conectar-se à internet via Bluetooth.
  3. Certifique-se de que seu telefone e o rádio do carro não estejam conectados a outros hotspots Wi-Fi ou Bluetooth, e que seu carro esteja em P (estacionado);
  4. Não é necessário selecionar manualmente o rádio do carro na lista de Wi-Fi do seu telefone; a conexão é automática via Wi-Fi após o emparelhamento Bluetooth;
  5. Esta seção fornece instruções básicas de configuração. Para obter todos os recursos e informações de uso do Android Auto, visite o site oficial: https://www.android.com/auto

Espelhamento de Telefone

A central multimídia Android A5L suporta espelhamento de telefone com fio e sem fio via o aplicativo Zlink6. Diferente do Apple CarPlay ou Android Auto, ele espelha toda a interface do telefone, permitindo acesso total a aplicativos, vídeos, jogos e outros conteúdos diretamente do seu telefone.

Principais Recursos:

  1. Espelhamento em Tela Cheia: Espelha toda a interface do telefone na tela do A5L.
  2. Suporte Com Fio & Sem Fio: Conecte via cabo USB ou Wi-Fi/Bluetooth.
  3. Interação em Tempo Real: Operação de aplicativos, jogos e multimídia do seu telefone em tempo real usando a tela sensível ao toque do A5L.
  4. Compatibilidade: Funciona com a maioria dos dispositivos Android e iOS; pode ser necessário instalar o aplicativo no telefone.

Observação: A função de espelhamento não permite controlar o telefone pelo aparelho.

Espelhamento USB com Fio para iPhone

Passos de Operação

Passo 1: Use o cabo de dados USB original do seu iPhone para conectá-lo ao A5L. Confie no rádio do carro no seu iPhone e aceite quaisquer solicitações.

Passo 2: Abra o aplicativo Zlink6 no rádio do carro. No seu iPhone, toque em Espelhamento de Tela, selecione o ID do rádio do carro e a conexão será estabelecida.

Observação:

Compartilhamento USB

Quando seu telefone está conectado ao rádio do carro usando o Zlink6 via USB, o rádio pode acessar a internet usando os dados do seu telefone.

descript

Espelhamento Sem Fio via Wi-Fi para iPhone

Passos de Operação

Passo 1: No seu iPhone, vá para Ajustes > Acesso Pessoal e ative-o. Anote a senha do hotspot.

descript

Passo 2: No A5L, vá para Configurações > WLAN > Wi-Fi. Selecione o hotspot do seu iPhone na lista e insira a senha para conectar.

Passo 3: No seu iPhone, toque em Espelhamento de Tela, selecione o ID do rádio do carro e a conexão será estabelecida.

Espelhamento USB com Fio para Telefone Android

Passo 1: Instale o Zlink6.APK:

Baixe na Google Play Store. Alternativamente, você pode abrir o Zlink6 no rádio do carro, selecionar a opção Android e escanear o código QR com seu telefone para baixar o Zlink6.

Passo 2: Conexão USB:

Ative a Depuração USB: Encontre esta opção em Opções do Desenvolvedor do sistema. Se não souber, pesquise online para o modelo específico do seu telefone.

descript

Passo 3: Conectar:

Conecte seu telefone à porta USB "Phone Link" do rádio do carro. Aceite quaisquer solicitações no seu telefone e abra o aplicativo Zlink6 no rádio do carro.

Espelhamento Sem Fio via Wi-Fi para Telefone Android

Após conectar via USB, se o rádio do carro e seu telefone Android estiverem na mesma rede Wi-Fi, você pode desconectar o USB para usar o Espelhamento de Telefone sem fio.

Notas Importantes

  1. Compartilhamento USB: Quando um smartphone está conectado ao rádio do carro via Zlink6 usando um cabo USB, a central multimídia pode acessar a internet através da conexão de dados do smartphone.
  2. Para telefones Android, o sistema operacional deve ser Android 4.4 ou superior.
  3. O Espelhamento de Telefone sem fio via Wi-Fi não consome dados móveis.
  4. Para a melhor experiência de espelhamento, ative a Rotação Automática de Tela do seu smartphone. (Alguns aplicativos podem não suportar o modo paisagem.)
  5. Em smartphones com telas curvas, podem aparecer bordas pretas ao redor da tela. Isso é causado pelo firmware do telefone, não pelo A5L ou pelo aplicativo Zlink6.

App DriveChat (Assistente de Voz IA)

A central multimídia Android A5L vem pré-instalada com o aplicativo DriveChat, um inovador assistente de voz IA alimentado por SSHub e ChatGPT. O DriveChat permite aos usuários controlar a central multimídia Android A5L por comandos de voz e interagir com múltiplos chatbots de IA.

Introdução ao DriveChat & App SSHub

Funcionalidade do DriveChat: Permite comandos de voz para controlar funções da central multimídia Android A5L (ex.: reprodução de música, navegação) e oferece interação com vários chatbots de IA para informações ou assistência.

App Companheiro SSHub (Necessário): Você deve usar seu smartphone para baixar e usar o aplicativo SSHub (disponível na App Store/Google Play) para:

  1. Criar e gerenciar sua conta ATOTO necessária.
  2. Configurar as configurações do DriveChat (ex.: palavras de ativação).
  3. Sincronizar configurações entre seu telefone e a central multimídia Android A5L.
  4. Gerenciar possíveis recursos pagos ou modelos de IA premium para o DriveChat (verifique no aplicativo SSHub para detalhes).

Possíveis Custos: Esteja ciente de que o uso de certos recursos avançados do DriveChat ou modelos específicos de IA pode exigir compras gerenciadas pelo aplicativo SSHub .

Configurando o DriveChat (Conta & Configuração de Palavras de Ativação)

Processo Geral:

Baixe o aplicativo SSHub -> Crie/Faça login na Conta ATOTO -> Baixe e acesse o DriveChat (Vincule o A5L à Conta SSHub via QR Code) -> Defina as Palavras de Ativação.

 

Passos de Operação

Passo 1: Baixe & faça login no SSHub:

(1) Baixe o aplicativo SSHub na App Store (iOS) ou Google Play Store (Android).

(2) Abra o SSHub, então faça login com sua conta existente ou crie uma nova se você não tiver uma. Certifique-se de estar logado com sucesso antes de prosseguir.

 

Passo 2: Baixe e acesse o aplicativo DriveChat (Vincule o A5L à Conta SSHub via QR Code)

  1. Por padrão, o aplicativo DriveChat já vem pré-instalado na central multimídia Android A5L. Se não estiver pré-instalado, faça o download pelo FindApps, a ferramenta de gerenciamento de aplicativos do A5L.
  2. Na central multimídia Android A5L, ative o aplicativo DriveChat.
  3. A interface do aplicativo DriveChat exibirá um código QR.
  4. No seu smartphone, abra o aplicativo SSHub, toque em Escanear Agora e escaneie o código QR exibido na interface do DriveChat do A5L para vincular sua conta SSHub ao DriveChat.
  5. Após vincular, vá em Minha Conta (aba inferior) → Meus Dispositivos → [Selecione seu A5L] → Nome do Dispositivo → Editar nome do dispositivo (digite um nome) → Confirmar para renomear seu dispositivo.

Passo 3: Defina as Palavras de Ativação:

  1. No aplicativo SSHub, navegue até as configurações do seu dispositivo A5L adicionado (provavelmente em uma seção "Gerenciar" ou "Detalhes do Dispositivo").
  2. Encontre a opção para definir palavras de ativação, então toque em "+ Nova Palavra de Ativação" para iniciar a configuração.
  3. Digite sua palavra de ativação preferida e toque em "Iniciar" para começar a gravação. Repita este passo até que um checkmark (√) apareça. Depois toque em "Confirmar" para concluir a gravação. A palavra de ativação está salva.

Notas:

  1. Você deve definir pelo menos duas palavras de ativação distintas:
  • Uma para comandos de controle por voz (ex.: "Hey Mojo").
  • Uma para iniciar conversas com o Chatbot (ex.: "Hey Piko").
  1. O DriveChat (Assistente de Voz IA) só pode processar um comando ou conversa por vez. Aguarde a interação atual terminar antes de prosseguir para a próxima.
  2. O DriveChat reconhece melhor a voz da pessoa que gravou a palavra de ativação. Se várias pessoas forem usar o sistema, recomenda-se que cada uma grave sua própria palavra de ativação com sua própria voz. Evite usar frases ou nomes comuns para evitar ativações acidentais.
  3. Siga as instruções para escolher ou personalizar suas palavras de ativação.

descript

Usando o DriveChat (Controle por Voz & Chatbot)

O DriveChat é um aplicativo da central multimídia Android A5L que integra interação por voz e funções de assistente inteligente. Seu objetivo é permitir que os usuários interajam com a central multimídia Android A5L de forma mais segura, eficiente e natural enquanto dirigem. Abaixo estão os principais recursos e vantagens do DriveChat:

1. Palavras de Ativação Personalizadas

Cada usuário pode gravar suas próprias palavras de ativação personalizadas:

  • Para comandos de controle por voz (ex.: "Hey Mojo").
  • Para interação com o chatbot (ex.: "Hey Piko").

Palavras de ativação personalizadas melhoram a precisão e reduzem ativações acidentais.

2. Controle por Voz das Funções da Central

Você pode controlar o A5L com comandos de voz simples.

Exemplos:

Usuário: "Hey Mojo, ligue o Rádio."

DriveChat (Mojo): "Rádio ligado para você."

Usuário: "Hey Mojo, pule para a próxima faixa."

DriveChat (Mojo): "Pulando para a próxima faixa."

3. Interação Conversacional

Use o DriveChat como um companheiro para diversão e entretenimento.

Exemplo:

Usuário: "Hey Piko, me conte uma piada."

DriveChat (Piko): "Claro! Por que os cientistas não confiam nos átomos? Porque eles inventam tudo!"

Usuário: "Obrigado, Piko! Foi engraçado. Você pode me contar uma história sobre átomos?"

DriveChat (Piko): "Claro! Era uma vez em Atomville..."

4. Chatbot de IA para Conselhos

Use o DriveChat como um companheiro para diversão e entretenimento.

Exemplo:

Usuário: "Hey Mojo, mude para o modo romancista."

DriveChat (Mojo): "Mudando para o modo romancista."

Usuário: "Hey Piko, como posso escrever uma introdução de romance envolvente?"

DriveChat (Chatbot - Modo Romancista): "Comece com uma pergunta intrigante, uma descrição vívida ou um evento dramático..."

Ativar DriveChat

Usando palavras de ativação para ativar o DriveChat, você pode acionar diferentes funções do sistema em vários cenários. Por exemplo:

1. Para iniciar uma conversa simples, diga: "Hey Piko, por favor me diga qual é a montanha mais alta do mundo."

2. Para mudar para um papel de chatbot profissional, diga: "Hey Mojo, mude para o modo romancista," e então receba conselhos de especialista sobre técnicas de escrita de romances.

Neste contexto, "Hey Mojo" serve como a palavra de ativação de controle. Após o DriveChat mudar para o papel de romancista, você deve usar "Hey Piko" para continuar a conversa.

Nota: “Hey Piko” é usado aqui como exemplo para interação de diálogo, e “Hey Mojo” como exemplo para funções de controle.

Configurando as Configurações do Chatbot

Antes de usar o recurso de chatbot do DriveChat na central multimídia Android A5L, normalmente é necessário emparelhar e configurar usando o App DriveChat pré-instalado na central e o App SSHub no seu smartphone. A seguir está o procedimento padrão de configuração:

 

Requisitos de Preparação

Certifique-se de que as seguintes condições sejam atendidas:

(1)A central multimídia está conectada à internet (via 4G, Wi-Fi ou hotspot móvel).

(2)O App SSHub está instalado e conectado no seu smartphone.

(3)O App DriveChat está pré-instalado na central multimídia ou baixado via FindApps.

 

Etapas de Operação

Passo 1: Faça login no SSHub no seu smartphone

(1) Abra o App SSHub no seu smartphone (disponível na App Store ou Google Play).

(2) Faça login com sua conta ATOTO ou entre usando uma conta de terceiros compatível (por exemplo, Google).

Passo 2: Emparelhe a Central Multimídia Android A5L com o App SSHub

(1) Abra o App DriveChat na central multimídia. Um código QR será exibido.

(2) No App SSHub do seu telefone, toque em “Adicionar Dispositivo” (ícone "+"), depois toque no botão “Escanear” para escanear o código QR exibido na interface do DriveChat para acessar o DriveChat.

(3) Após escanear o código QR, defina um nome para o dispositivo e toque em “Confirmar” para concluir o emparelhamento.

Passo 3: Configure o Chatbot

No App SSHub do seu telefone, toque em DriveChat para entrar na interface de configuração do chatbot.

Passo 4: Toque para ver todos os chatbots disponíveis.

Passo 5: Selecione o chatbot desejado e toque em “1. Usar no Som Automotivo” para ativá-lo.

(No futuro, não será limitado apenas a sistemas de áudio automotivo e também estará disponível em mais dispositivos Android que suportam o App SSHub.)

Passo 6: Na lista "Meu", ative ou desative o chatbot para habilitá-lo ou desabilitá-lo na central multimídia Android A5L.

descriptdescript

descriptdescript

Notas Importantes:

  1. Reconhecimento do Proprietário da Conta: O reconhecimento de voz e os tempos de resposta podem ser ligeiramente mais rápidos ou precisos quando os comandos são falados pelo proprietário principal da conta vinculada via SSHub.
  2. Atualizações de App: Tanto o app DriveChat (no A5L) quanto o app SSHub (no seu telefone) são atualizados periodicamente. As instruções ou recursos podem mudar. Sempre consulte as versões mais recentes dos aplicativos para obter as informações mais atualizadas.
  3. Dependência de Rede: O DriveChat depende de uma conexão ativa com a internet no A5L para processar comandos e respostas de IA. Os tempos de resposta podem variar dependendo da velocidade e estabilidade da rede.

Navegação

O som automotivo A5L está equipado com um chip GPS integrado, permitindo funções de navegação sem a necessidade de um smartphone ou conexão de dados móveis. Para melhores resultados, os mapas offline devem ser baixados e armazenados com antecedência. Para usar este recurso, basta baixar os mapas offline antecipadamente.

  1. Configuração da Antena GPS: O som automotivo possui um chip de posicionamento GPS interno e uma porta de antena GPS na parte traseira (rotulada como GPS). Conecte a antena GPS na parte de trás do som automotivo antes de ligá-lo.

descriptdescript

  1. Navegação Online: O Google Maps vem instalado no som automotivo. Lembre-se, você precisa de uma conexão com a internet para navegar em tempo real. Além do Google Maps, você pode encontrar mais aplicativos de navegação GPS na Google Play Store.

descript

  1. Mapas Offline: O som automotivo vem com o Google Maps pré-instalado, que requer uma conexão ativa com a internet para navegação em tempo real. Você também pode instalar outros aplicativos de GPS pela Google Play Store, tendo a opção de usar navegação online ou offline conforme sua necessidade.

descript

descript

Notas:

  1. A navegação offline requer dados de mapas previamente baixados. Certifique-se de que os mapas estejam instalados antes de usar a navegação sem conexão com a internet.
  2. A disponibilidade de mapas offline pode variar conforme a região. Recomenda-se confirmar a disponibilidade de mapas para a área desejada antes de depender da navegação offline.

App de Rádio FM/AM

O rádio FM/AM integra tecnologia avançada de recepção de rádio e design interativo amigável ao usuário . Esta funcionalidade suporta recepção de banda dupla (modulação de frequência FM e modulação de amplitude AM), equipada com RDS (Sistema de Dados de Rádio), AF (Troca Automática de Frequência) e TA (Anúncio de Tráfego). Oferece gerenciamento abrangente de estações e recursos aprimorados de audição, permitindo aos usuários acessar música, notícias e informações de tráfego em tempo real, atendendo assim a diversas necessidades de escuta.

Interface da Tela Inicial do Rádio

descriptIntrodução à Operação

  1. Caminho de Navegação: Navegue até Tela Inicial > Gaveta de Apps > App Rádio
  2. AF (Frequência Alternativa): Toque para buscar e alternar automaticamente para a frequência mais forte da estação atual para manter a recepção ininterrupta (apenas FM).
  3. TA (Anúncio de Tráfego): Toque para habilitar a troca automática para anúncios de tráfego quando forem transmitidos.
  4. PTY (Tipo de Programa): Toque no botão PTY para acessar a lista de tipos de programa, mostrando diferentes categorias de estações (por exemplo, Notícias, Música, Esportes, Tráfego). Toque em uma categoria e o rádio buscará e tocará automaticamente estações desse tipo.
  5. TP: Habilitar esta opção significa ativar TP (programas de tráfego).
  6. Botão de Busca Automática :Toque para realizar busca automática contínua para procurar e armazenar estações FM ou AM
  7. Recurso RDS: Ative o Sistema de Dados de Rádio (RDS) para anúncios de tráfego (TA) e programas de tráfego (TP). Este recurso funciona se as estações locais transmitirem sinais RDS; caso contrário, o FM/AM padrão estará disponível.
  8. descript (Botão de busca): Realiza busca automática contínua.
  9. descript (Botão de alternância AM/FM): Alterna entre estações FM e AM.
  10. 卡通人物  AI 生成的内容可能不正确。( Sintonização Inteligente AF/REG): Alterna automaticamente para a melhor frequência e permite manter ou alterar a região.

[NEEDS REVIEW - START] Note: The RDS feature does not include Traffic Message Channel (TMC) services, but you can use Google Maps for traffic information. [NEEDS REVIEW - END]

Configurações do Rádio

As Configurações do Rádio são usadas para ativar ou desativar o recurso RDS e configurar regiões de rádio para corresponder aos padrões de transmissão em diferentes países — tudo visando aumentar a conveniência do usuário e a experiência geral de escuta.

Configurações de Região do Rádio

Introdução à Operação

Caminho de Navegação: Navegue até Configurações > Configuração do carro > Geral >Rádio Região

Definir Região do Rádio

A função de rádio do sistema Android A5L suporta as seguintes regiões: EUA, Europa, América Latina, Europa Oriental, China, América do Sul e Japão.

Certifique-se de escolher a região de rádio correta para corresponder à sua localização e obter a melhor recepção de estações.

Se você redefinir a central multimídia Android A5L, será necessário selecionar manualmente sua região novamente para garantir o funcionamento adequado.

App Equalizador (Personalize a Experiência de Áudio)

Este capítulo detalha sistematicamente as funções principais do ajuste de efeitos de áudio automotivo. Seu processador digital de sinal (DSP) integrado permite ampla personalização do áudio via aplicativo equalizador. Por meio de tecnologia de controle de áudio multidimensional, oferece aos usuários uma solução abrangente de otimização de áudio de ponta a ponta, desde ajustes básicos até personalização avançada, adaptável a diferentes gêneros musicais, layouts espaciais do carro e preferências de escuta personalizadas.

Seleção de Modo & Presets de EQ

O sistema vem pré-configurado com 9 efeitos sonoros: Notícias, Jazz, Cidade, Pop, Eletrônico, Clássico, Filme, Rock, Techno.

Modo Usuário: Permite personalização, os usuários podem ajustar o EQ de 48 bandas de 16Hz a 18kHz conforme a preferência pessoal e salvar até três modos de usuário.

descript(Botão de resetar):O botão de resetar restaura as configurações do modo usuário ao ser clicado.

descript

Ajuste de Banda de Frequência:

Cada controle deslizante representa uma frequência (mostrada na parte inferior: 20, 24, 29… Hz). Arraste o controle para cima ou para baixo para ajustar o ganho. Os números acima de cada controle indicam o ganho atual em dB (positivo ou negativo).

Etapas de Operação:

Passo 1: Acesse o EQ

Navegue até Tela Inicial > Gaveta de Apps > App Equalizador (EQ)

Passo 2: Defina o Preset de EQ:

Toque no nome do preset de EQ (por exemplo, "Notícias") no canto superior esquerdo para escolher entre vários efeitos sonoros pré-configurados (como Rock, Clássico, Jazz, etc.) adaptados para diferentes gêneros musicais.

Passo 3: Defina Efeitos de EQ Personalizados

(1) Modo Manual: Quando "USUÁRIO 1", "USUÁRIO 2" ou "USUÁRIO 3" estiver selecionado, o modo manual pode ser usado, permitindo ajustes personalizados.

(2) Ajuste a Frequência através do controle deslizante ou da curva: Os usuários podem ajustar cada faixa de frequência (normalmente de 20 Hz a 20 kHz) movendo o controle deslizante ou arrastando a curva no ponto desejado; mover para cima aumenta a frequência, enquanto mover para baixo a reduz. Todas as alterações são refletidas em tempo real na curva de resposta de frequência, proporcionando uma visualização intuitiva dos ajustes de áudio.

Campo Sonoro (Posição de Escuta)

Selecione seu local de escuta preferido entre cinco opções ou posições predefinidas para um áudio ideal.

descript

Configurações de Saída do Campo Sonoro

Este recurso cria um espaço sonoro inteligente e personalizado para você, otimizando automaticamente os efeitos sonoros com base na distribuição das pessoas no carro e nos cenários de condução, proporcionando a cada passageiro uma experiência auditiva imersiva e personalizada.

As configurações de saída de alto-falante individual permitem ajustes separados com base nos requisitos de potência e fase de cada alto-falante.

Mudo: Oferece controle sobre silenciar ou reduzir o volume de saída do campo sonoro de cada alto-falante, ajustável de 0 a -15dB.

Inverter: Fornece controle sobre a inversão de fase de cada campo sonoro.

descript(Botão de Ajuste de Vinculação/Desvinculação de Canal):Fornece controle sobre a inversão de fase ou silenciamento simultâneo dos campos sonoros esquerdo e direito. Após clicar, ambos os níveis de volume podem ser ajustados simultaneamente. Tocando novamente para desvincular os alto-falantes permite ajustar o volume de um único alto-falante individualmente.

Vincular (Ativado): Ajustar o Ganho/EQ/Atraso da Frente Esquerda alterará simultaneamente a Frente Direita.

Ajustar a Traseira Esquerda fará com que a Traseira Direita siga.

Desvincular (Desativado): Você pode ajustar independentemente os parâmetros de cada lado (por exemplo, ajustar a Frente Esquerda sem afetar a Frente Direita).

descript

Crossover

descript (Botão de Filtro): Fornece canais de filtragem do campo sonoro.

FL/FR/RL/RR oferecem filtragem de 20Hz a 20KHz, com controle de inclinação de 0 a 42dB.

O subwoofer oferece filtragem de 20 a 400Hz, com controle de inclinação de 0 a 42dB.

HPF = Filtro Passa-Alta

LPF = Filtro Passa-Baixa

descript

descript(Configurações de Reforço de Graves): FL/FR/RL/RR/Subwoofer podem reforçar pontos de frequência específicos de 20Hz a 400Hz.

descript (Botão de Resetar):O botão de resetar restaura as configurações do modo do usuário ao ser pressionado.

descript

descript(Configurações de Surround):

Surround: Ative ou desative o aprimoramento dos efeitos de som surround.

Loudness: Ative ou desative a compensação de loudness para melhorar a equalização do som.

descript

Correção de Tempo

A Correção de Tempo em sistemas de som automotivo ajusta o tempo de chegada do som de cada alto-falante para que todos os sons cheguem aos seus ouvidos ao mesmo tempo, independentemente da distância de cada alto-falante, proporcionando um áudio equilibrado que centraliza você na música. Os ajustes variam de distância (0-680cm) ou atraso de tempo (0,0-20ms) de cada alto-falante.

descript(Botão de Resetar):O botão de resetar restaura as configurações do modo do usuário ao ser pressionado.

descript

Principais recursos:

  1. Exibição de Atraso (FL/FR/RL/RR): Mostra o tempo de atraso (milissegundos) e a distância correspondente (centímetros) de cada alto-falante.
  2. FL: Alto-falante dianteiro esquerdo
  3. FR: Alto-falante dianteiro direito
  4. RL: Alto-falante traseiro esquerdo
  5. RR: Alto-falante traseiro direito
  6. Tempo (ms): Indica o atraso aplicado ao alto-falante em relação à posição de escuta de referência.
  7. Distância (cm): Representa a distância física entre o alto-falante e o ouvinte.
  8. Botões de Ajuste: Toque nos botões +/- para definir o valor de atraso de cada alto-falante. Você pode modificar esses valores usando os botões de ajuste. O sistema atualiza esses valores em tempo real, permitindo uma calibração precisa do tempo de chegada do som e garantindo uma correção exata.

App AUX (Entrada de Áudio e Vídeo)

A central multimídia Android A5L suporta fontes externas de áudio e/ou vídeo via conectores RCA. Esta função amplia o entretenimento no carro, permitindo que os usuários conectem dispositivos de mídia de terceiros—como DVD players, tocadores de música portáteis, consoles de jogos ou receptores de TV digital—e reproduzam seu conteúdo diretamente pelo sistema A5L.

A entrada AUX suporta três cenários possíveis de conexão:

  1. Somente áudio (som estéreo via conectores RCA vermelho/branco)
  2. Somente vídeo (vídeo composto via conector RCA amarelo)
  3. Áudio + Vídeo (conectores RCA vermelho, branco e amarelo juntos para reprodução sincronizada)

Nota: As cores dos conectores listadas acima podem variar dependendo do chicote ou lote de produção. Sempre confirme a rotulagem ou consulte o diagrama de fiação do produto para garantir a conexão correta.

Principais Recursos

1. Entrada Externa Compatível com RCA

(1) As portas AUX IN (Áudio e Vídeo) da central multimídia Android A5L aceitam sinais analógicos RCA padrão (vídeo composto e áudio estéreo).

(2) Essas portas suportam conexões com dispositivos externos usando conectores RCA amarelo (entrada de vídeo), vermelho (entrada de áudio do canal direito) e branco (entrada de áudio do canal esquerdo), proporcionando uma maneira simples e flexível de expandir as opções de mídia no veículo independentemente das entradas USB ou HDMI.

2. Integração com o App AUX

(1) A entrada de áudio e vídeo externo pode ser acessada através do app AUX pré-instalado no sistema A5L.

(2) Ao iniciar o app AUX, os usuários podem exibir vídeo na tela do A5L e o áudio é reproduzido pelos alto-falantes originais do carro.

3. Suporte à Reprodução de Múltiplos Formatos

(1) A entrada de áudio utiliza sinais analógicos estéreo (canais esquerdo e direito) quando um dispositivo externo fornece apenas som ou som combinado com vídeo.

(2) A entrada de vídeo segue o padrão de vídeo composto (CVBS) quando um dispositivo externo fornece vídeo (com ou sem áudio).

(3) Quando áudio e vídeo estão conectados, o áudio é reproduzido pelo sistema de som original do veículo, enquanto o vídeo é exibido na tela da central multimídia Android A5L.

Pré-requisitos para AUX IN (Áudio e Vídeo) Conexão

Antes de conectar às portas AUX IN (Áudio e Vídeo), certifique-se de que o dispositivo externo suporta Saída RCA e está equipado com os conectores correspondentes:

Saída de áudio do canal esquerdo (RCA branco)

Saída de áudio do canal direito (RCA vermelho)

Saída de vídeo (RCA amarelo, opcional se vídeo for necessário)

Nota: A disposição real das portas AUX IN pode variar dependendo do modelo da central multimídia Android ou da estrutura do chicote de entrada RCA incluído. Consulte a documentação específica de fiação (Instruções detalhadas de Instalação) para detalhes.

Etapas de Operação

Etapa 1: Confirme a Interface de Saída do Dispositivo Externo

Certifique-se de que o dispositivo externo que você pretende conectar está equipado com portas de saída RCA padrão.

Etapa 2: Conecte o Dispositivo Externo ao A5L

Conecte as portas de saída RCA do dispositivo externo às portas de entrada RCA no chicote de entrada do A5L, combinando os sinais de áudio e vídeo conforme necessário.

  • Somente áudio: Conecte os cabos RCA vermelho e branco.
  • Somente vídeo: Conecte o cabo RCA amarelo.
  • Áudio + Vídeo: Conecte juntos os cabos RCA vermelho, branco e amarelo.

Etapa 3: Inicie o App AUX

Caminho de Navegação: Tela Inicial > Gaveta de Apps > App AUX

Toque no ícone do App AUX para abrir a interface de reprodução de vídeo. O sistema detectará e reproduzirá automaticamente o sinal externo recebido.

Etapa 4: Ajuste o Volume (se houver áudio)

Toque no ícone de volume da tela inicial da central multimídia Android A5L. O controle deslizante de volume aparecerá—basta arrastar o controle para ajustar o nível do som.

Notas:

  1. Segurança na Direção:

 O recurso de reprodução de vídeo do app AUX é restrito quando o veículo está em movimento, a menos que o usuário desative a opção "reprodução de vídeo em movimento" nas configurações do sistema.

 Essa restrição foi projetada para reduzir a distração do motorista e ajudar a garantir o cumprimento das normas de segurança viária.

 Por padrão, a reprodução de vídeo só está disponível com o veículo parado. A reprodução apenas de áudio não é afetada por essa restrição e permanece disponível durante a condução.

  1. Desativando a Restrição de Segurança (não recomendado para motoristas):

 Navegue até Tela Inicial > Gaveta de Apps > Configurações > Configuração do Carro > Geral.

 Toque no interruptor para Desativar reprodução de vídeo em movimento para ativar ou desativar o recurso.

  1. Compatibilidade de Dispositivos:

 Alguns dispositivos externos podem fornecer vídeo sem áudio, ou áudio sem vídeo. O AUXIN exibirá/reproduzirá os sinais fornecidos.

 Para melhores resultados, utilize cabos RCA blindados para minimizar ruídos de sinal.

App DAB+

O app DAB+ vem pré-instalado nas centrais multimídia Android A5L; no entanto, o app sozinho não habilita a funcionalidade DAB+. É necessário conectar um receptor DAB+ USB externo compatível (DAB+ Box, vendido separadamente) à central para receber sinais de rádio digital DAB/DAB+.

Principais Recursos

1. Recepção de Transmissão de Áudio Digital: Recebe sinais DAB/DAB+ para reprodução de áudio digital estável e de alta qualidade.

2. Varredura Automática de Banda Completa: Escaneia automaticamente todas as estações DAB disponíveis na região, criando a lista de canais e atualizando as estações recém-adicionadas.

3. Navegação Agrupada: As estações são agrupadas por tipo de serviço (ex.: Notícias, Música Pop, Esportes) para facilitar a navegação.

4. Exibição da Intensidade do Sinal: Mostra a intensidade do sinal da estação atual para ajudar a encontrar a melhor área de recepção.

5. Exibição de Informações do Programa: Exibe o logotipo da estação, intensidade do sinal, nome da estação, Ensemble, frequência e PTY (Tipo de Programa), dependendo dos dados do transmissor.

6. Informação Rolante DLS: Informações em tempo real (programa atual, título da música, trechos de notícias) rolam pela tela.

7. Função de Favoritos Predefinidos: Salve estações favoritas em uma lista predefinida para acesso rápido.

Acessório Necessário

  • É necessário um receptor USB DAB+ compatível.
  • Use o receptor USB DAB+ ATOTO AC-4475 (DAB+ Box) (vendido separadamente).

Nota: O A5L não é compatível com receptores DAB+ de terceiros.

Etapas de Operação

Passo 1: Conecte o Receptor DAB+ (DAB+ Box)

  • Conecte o receptor USB DAB+ ATOTO AC-4475 em qualquer porta USB do A5L.
  • Escaneie o código QR abaixo e selecione o modelo do produto para ver instruções detalhadas.

QR 代码  AI 生成的内容可能不正确。

Passo 2: Inicie o App DAB+

  • Navegue até Tela Inicial > Gaveta de Apps > App DAB+.
  • Toque no ícone do app para iniciar o aplicativo.

Passo 3: Varredura de Banda Completa em Segundo Plano

  • O sistema escaneia automaticamente todas as frequências de rádio digital na região (cobrindo múltiplos Ensembles).
  • Os canais encontrados são salvos na lista de canais.

Nota: A varredura pode levar vários minutos.

Passo 4: Navegue e Ouça

  • Toque no ícone “<” para expandir a lista de canais.
  • Navegue e toque em qualquer estação para reproduzir.
  • Os recursos incluem troca de estação, favoritar e visualizar intensidade do sinal.

Passo 5: Controles de Reprodução

  • Reproduzir/Pausar: Toque no botão Reproduzir ou Pausar.
  • Trocar Estações: Toque em Anterior ou Próxima.
  • Favoritar/Desfavoritar Estação: Toque no ícone de coração.
  • 图形用户界面  AI 生成的内容可能不正确。Expandir Lista de Ensemble: Toque no ícone “^” para ver todas as estações em um grupo de serviço de transmissão.

图形用户界面, 应用程序  AI 生成的内容可能不正确。

图形用户界面, 应用程序  AI 生成的内容可能不正确。

Notas Importantes:

 Certifique-se de que a central multimídia está conectada a uma DAB+ Box compatível antes de usar o app DAB+.

 O serviço DAB+ está disponível apenas na Europa, Austrália e Reino Unido. Verifique a disponibilidade local antes de usar.

 Se nenhuma estação for recebida, tente mover o veículo ou reposicionar a DAB+ Box para melhorar a recepção do sinal.

Reprodução de Mídia Local

A central multimídia Android A5L suporta reprodução de mídia local a partir de dispositivos de armazenamento externo. Os usuários podem navegar e reproduzir facilmente arquivos de áudio, vídeo, fotos e documentos armazenados em pen drives USB e—em modelos compatíveis—cartões Micro SD. Esse recurso permite acesso direto ao conteúdo de mídia, ampliando as opções de entretenimento e informação no carro.

Notas: Nem todos os modelos incluem slot para cartão Micro SD. Verifique o design de hardware da sua unidade. Se não houver slot Micro SD, utilize um pen drive USB.

Etapas de Operação

Caminho de Navegação: Navegue até Tela Inicial > Gaveta de Apps > APP Gerenciador de Arquivos

O exemplo abaixo utiliza um pen drive USB. As etapas são semelhantes para Micro SD (em modelos compatíveis).

Passo 1: Insira o Pen Drive USB

Insira o pen drive USB na porta USB da central multimídia Android A5L.

Passo 2: Inicie o App Gerenciador de Arquivos

Toque no ícone do App Arquivos para abrir a interface correspondente, que exibirá uma lista das fontes de armazenamento disponíveis, como:

  • Armazenamento Interno
  • Armazenamento USB
  • Cartão Micro SD (apenas em modelos compatíveis)

Passo 3: Navegue pelos Dispositivos de Armazenamento

Na interface aberta, toque no ícone (pen drive USB) para abrir e visualizar seu diretório. Pastas e arquivos aparecem em visualização de lista ou grade padrão.

Passo 4: Visualize ou Reproduza Arquivos

Selecione um tipo de arquivo (documento, foto, áudio, vídeo) para visualizar ou reproduzir diretamente na central multimídia.

Passo 5: Remova o USB com Segurança

Antes de remover fisicamente o dispositivo USB:

  1. Pause ou pare a reprodução.
  2. Saia para a tela inicial ou Gerenciador de Arquivos.
  3. Certifique-se de que o dispositivo não está sendo acessado para evitar corrupção de arquivos.

Notas:

  1. Certos codecs de vídeo profissionais ou de alta taxa de bits podem não ser suportados.
  2. Assistir a vídeos ou fotos enquanto dirige é proibido por leis federais, estaduais e locais.
  3. Não utilize recursos desta central multimídia Android A5L se não puder operá-los de forma segura e legal em sua localidade.
  4. A reprodução de vídeo e fotos está disponível apenas quando o veículo está parado com o freio de estacionamento acionado.

App ImageScan (App Visualizador de Imagens)

O App ImageScan é uma ferramenta de visualização de imagens pré-instalada na central multimídia Android A5L, permitindo aos usuários visualizar arquivos de imagem de pen drives USB, cartões SD ou armazenamento local. Os usuários podem navegar pelas fotos na central A5L em modo de imagem única ou apresentação de slides. Este recurso é ideal para revisar fotos tiradas durante uma viagem ou visualizar arquivos de imagem salvos. Com suporte a controle por toque, a experiência de navegação é intuitiva e conveniente.

Principais recursos

  1. Suporta múltiplos formatos de imagem (JPG/PNG/BMP, etc.)
  2. Escaneia e lê automaticamente arquivos de imagem de dispositivos externos
  3. Oferece navegação por pastas e exibição categorizada.
  4. Disponibiliza modos de visualização de imagem única e apresentação de slides
  5. Permite ampliar, reduzir e girar imagens
  6. Permite navegação por arquivos baseada em pastas e troca sequencial

Etapas de Operação

Passo 1: Insira o Dispositivo de Armazenamento

Insira um pen drive USB ou cartão MicroSD contendo arquivos de imagem na porta correspondente da central multimídia Android A5L. O sistema detectará e lerá automaticamente os arquivos de imagem.

Passo 2: Ative o App ImageScan

Navegue até Tela Inicial > Gaveta de Apps > ImageScan.

Toque para iniciar o App ImageScan e abrir a interface correspondente.

Passo 3: : Selecione um Arquivo de Imagem para Exibir

Na interface, selecione o dispositivo de armazenamento correspondente. Navegue pelas pastas e toque em qualquer arquivo de imagem para abrir e exibir a imagem.

1. Ícone de Foto: Toque para definir a foto atual como papel de parede da área de trabalho.

2. Reproduzir/Pausar: Inicia a apresentação de slides.

3. Girar: Toque para girar a foto 90° no sentido horário.

4. Excluir: Toque para excluir a imagem atual.

App Reprodutor de Música

O App Reprodutor de Música é um aplicativo pré-instalado de reprodução de música local na central multimídia Android A5L. Ele suporta a reprodução de arquivos de música de pen drives USB, cartões MicroSD ou armazenamento local. Suporta uma ampla variedade de formatos de áudio e controles de reprodução flexíveis, aprimorando a experiência de entretenimento no carro.

Principais recursos

(1) Suporta múltiplos formatos de áudio (ex.: MP3, WMA, FLAC, APE, WAV)

(2) Escaneia automaticamente arquivos de música de dispositivos de armazenamento externo

(3) Oferece navegação por pastas e exibição categorizada.

(4) Suporta modos de reprodução como sequencial, aleatório e repetição de faixa única

(5) Suporta exibição de letras e capa do álbum (dependendo dos metadados do arquivo)

(6) Suporta reprodução em segundo plano e controle pelo volante (se configurado)

 

Etapas de Operação

Passo 1: Insira um Dispositivo de Armazenamento

Insira um pen drive USB ou cartão MicroSD contendo arquivos de áudio na porta correspondente da central multimídia Android A5L. O sistema irá escanear e detectar automaticamente os arquivos de música.

Passo 2: Inicie o Reprodutor de Música

Navegue até Tela Inicial > Gaveta de Apps > App Reprodutor de Música.

Toque para iniciar o App Reprodutor de Música e abrir a interface correspondente.

Passo 3: Selecione uma Fonte de Reprodução e Música para Tocar

Na interface, selecione o dispositivo de armazenamento correspondente (ex.: “USB2,” “MicroSD,” “Armazenamento Interno”). Navegue por pastas ou listas categorizadas e toque em qualquer música para iniciar a reprodução.

Passo 4: Controles de Reprodução

Na interface de reprodução de música, toque na tela para exibir os controles de reprodução.

  1. Informações da Música: Exibe o título da música, detalhes do álbum e nome do artista.
  2. Barra de Progresso: Arraste para ajustar a posição da reprodução.
  3. Modo de Reprodução: Toque para alternar entre os modos sequencial, aleatório ou repetição de faixa única.
  4. Anterior/Próxima: Toque para mudar para a faixa anterior ou próxima.
  5. Reproduzir/Pausar: Toque para iniciar ou pausar a reprodução.
  6. Playlist: Abra a playlist para visualizar e selecionar músicas.
  7. DSP: Toque no DSP para otimizar o áudio do carro com base na sua música, ambiente da cabine e preferências pessoais.

App Reprodutor de Vídeo

O App Reprodutor de Vídeo é um aplicativo pré-instalado de reprodução de vídeo local na central multimídia Android A5L. Ele suporta a reprodução de arquivos de vídeo de pen drives USB, cartões MicroSD ou armazenamento local. Otimizado para a tela grande da central A5L e operação por toque, suporta múltiplos formatos de vídeo e reprodução em alta definição, atendendo às necessidades de entretenimento no carro enquanto estacionado ou em repouso.

Principais recursos

(1)Suporta múltiplos formatos de vídeo: MP4, AVI, MKV, MPG, 3GP, FLV, etc.

(2)Escaneia e detecta automaticamente arquivos de vídeo em dispositivos externos.

(3)Oferece navegação por pastas e exibição categorizada.

(4)Oferece alternância de modo de reprodução: repetição de vídeo único / reproduzir todos os vídeos.

(5)Permite alternar entre modo tela cheia / janela.

(6)Lembra a posição de reprodução (retoma do último ponto).

(7)Inclui controles básicos como avançar/retroceder, pausar/reproduzir e barra de progresso.

Etapas de Operação

Passo 1: Insira um Dispositivo de Armazenamento

Insira um pen drive USB ou cartão MicroSD contendo arquivos de vídeo na unidade principal; o sistema detectará e carregará automaticamente o conteúdo de mídia.

Passo 2: Inicie o Reprodutor de Vídeo

Navegue até Tela Inicial > Gaveta de Apps > App Reprodutor de Vídeo.

Toque para iniciar o App Reprodutor de Vídeo e abrir a interface correspondente.

Passo 3: Selecione a Fonte e o Arquivo de Vídeo para Reproduzir

Na interface, escolha o local de armazenamento desejado (por exemplo, “USB2”, “MicroSD” ou “Armazenamento Interno”), navegue pelas pastas e toque em qualquer arquivo de vídeo para iniciar a reprodução.

Passo 4: Controles de Reprodução

Na interface de reprodução de vídeo, toque na tela para exibir os controles de reprodução.

  1. Modo de Reprodução: Toque para alternar entre diferentes modos de reprodução, incluindo:
  2. Sequencial: Reproduz os vídeos na ordem em que aparecem na lista de reprodução.
  3. Aleatório: Reproduz os vídeos em ordem aleatória.
  4. Repetir Um: Repete continuamente o vídeo atual.
  5. Modo Janela/Tela Cheia: Toque para alternar entre reprodução em janela e em tela cheia.
  6. Anterior: Toque para mudar para o vídeo anterior.
  7. Reproduzir/Pausar: Toque para iniciar ou pausar a reprodução.
  8. Próximo: Toque para mudar para o próximo vídeo.
  9. Lista de Reprodução: Abra a lista de reprodução para visualizar e selecionar vídeos.
  10. Informações do Vídeo: Exibe o título do vídeo atual e detalhes relacionados.

App Gerenciador de Arquivos

A função do aplicativo gerenciador de arquivos permite o gerenciamento eficiente dos arquivos armazenados localmente e em dispositivos de armazenamento externo, servindo a um propósito semelhante aos gerenciadores de arquivos em smartphones ou computadores. Este recurso oferece aos usuários uma interface intuitiva e conveniente, permitindo fácil navegação, categorização, cópia e exclusão de arquivos no armazenamento interno da unidade Android A5L, pen drives USB externos, cartões Micro SD e outros dispositivos, atendendo assim às necessidades de gerenciamento de arquivos em cenários de direção.

Etapas de Operação

Caminho de Navegação: Navegue até a Tela Inicial > Gaveta de Apps > APP FileManager

(1) Etapas específicas para gerenciar arquivos locais usando o App de Arquivos

Passo 1: Toque para abrir o App FileManager na tela inicial para acessar a interface do Gerenciador de Arquivos.

Passo 2: Nesta interface, você pode navegar, categorizar, copiar e excluir arquivos.

(2) Etapas específicas para gerenciar arquivos em dispositivos de armazenamento externo:

Nota: Use um pen drive USB como exemplo; as etapas para outros dispositivos de armazenamento externo são semelhantes.

Passo 1: Insira o pen drive USB (vendido separadamente) na porta USB da unidade Android A5L.

Passo 2: Toque no ícone do app de arquivos na tela principal para abrir a interface do app de arquivos.

Passo 3: Na interface do app de arquivos, toque no ícone do pen drive USB para acessar seu conteúdo.

Passo 4: Na interface aberta, você pode navegar, categorizar, copiar e excluir arquivos conforme necessário.

Passo 5: Após concluir suas operações, você pode remover com segurança o pen drive USB externo e, em seguida, desconectar o pen drive. Certifique-se de que nenhum arquivo está sendo lido ou gravado.

Nota: Usando um pen drive USB como exemplo; as etapas são semelhantes para outros dispositivos de armazenamento externo.

(3) Etapas específicas para copiar imagens ou outros tipos de arquivos de um Dispositivo de Armazenamento USB para a unidade Android A5L

Passo 1: Insira o pen drive USB na porta USB da unidade Android A5L.

Passo 2: Toque para abrir o App de Arquivos na tela inicial para abrir a interface do app de arquivos.

Passo 3: Na interface do app de arquivos, toque no ícone do pen drive USB (USB3) para abrir a interface correspondente.

Passo 4: Na interface aberta, localize a imagem que deseja copiar, pressione e segure a imagem e toque no ícone de copiar no canto superior direito.

Passo 5: Abra a pasta onde deseja armazenar as imagens. Toque no botão "Copiar" para concluir o processo de cópia.

Passo 6: Após a conclusão da operação, toque na pasta para visualizar as imagens copiadas.

Nota: Os mesmos passos se aplicam para copiar arquivos da unidade Android A5L para o pen drive USB; basta inverter a ordem de seleção entre a unidade Android A5L e o pen drive USB.

Tela Dividida

A Tela Dividida permite que os usuários executem e exibam dois aplicativos simultaneamente na mesma tela, possibilitando multitarefa. Por exemplo, os usuários podem usar a navegação enquanto ouvem música ou navegam na web, sem precisar alternar frequentemente entre os apps, melhorando assim a eficiência operacional e a conveniência ao dirigir. Os principais recursos são:

  1. Suporta exibição simultânea de dois apps em uma tela sem interferência
  2. Fornece métodos rápidos para alternar ou sair do modo de tela dividida
  3. Compatível com alguns apps nativos e de terceiros (dependendo se o app suporta tela dividida)

Nota: Este recurso está disponível em sistemas Android automotivos que suportam o modo de tela dividida e deve ser usado com apps compatíveis com exibição em tela dividida.

Etapas de Operação

Passo 1: Toque no quadrado para acessar os apps em segundo plano

descript

Passo 2: Encontre o app desejado e arraste-o para a esquerda, e escolha outro para rodar na janela da direita.

descript

Passo 3: Deslize para a esquerda ou direita para exibir em janela única.

Notas Importantes:

  1. Sair da Tela Dividida: Arraste o divisor no meio dos dois apps e aumente um app; o outro app sairá da tela dividida.
  2. Suporte de Apps: Nem todos os apps suportam tela dividida. Apenas apps que exibem o ícone de tela dividida podem ser usados.

Entrada de Câmera

A unidade Android A5L suporta entradas de câmera, incluindo principalmente Visão Traseira (Câmera de Ré) e DVR (Dash Cam USB). Esses recursos aumentam a segurança ao dirigir e oferecem conveniência quando devidamente configurados.

(1) Visão Traseira (Câmera de Ré): Fornece uma visão traseira para facilitar manobras de ré e estacionamento.

(2) DVR CAM (Dash Cam USB): Oferece gravação básica da estrada à frente e exibição de vídeo em tempo real através do app DVR pré-instalado.

Notas:

1. O A5L vem com os apps Visão Traseira e DVR CAM pré-instalados, as funções só serão ativadas quando as câmeras correspondentes estiverem conectadas.

2. Para ativar os recursos de entrada de câmera, os usuários podem adquirir e conectar os acessórios de câmera oficiais ATOTO.

3. A unidade principal pode não ser compatível com câmeras de terceiros. Para melhores resultados, consulte o Suporte ao Cliente ATOTO ou um instalador profissional antes da compra e instalação.

4. A gravação do DVR é feita pelo AC-44P2 externo, não pelo SoC da unidade principal A5L. Portanto, recursos de Visão AI disponíveis em outras plataformas ATOTO não são suportados no A5L.

Câmera de Visão Traseira

A função Visão Traseira exibe imagens em tempo real da estrada atrás do veículo, eliminando pontos cegos traseiros para aumentar a segurança e a conveniência durante manobras de estacionamento e ré.

Compatibilidade:

(1) Câmera de Gravação Traseira ATOTO AC-HD02LR (vendida separadamente). Consulte a lista de embalagem para verificar a disponibilidade.

(2) Câmeras de ré de fábrica ou do mercado com plug RCA padrão, saída de sinal de vídeo CVBS e fio de sinal de ré dedicado. Se incompatível, será necessário um conversor de fiação ou sinal de vídeo para instalação.

Etapas de Operação

Passo 1: Verifique os Detalhes da Câmera

Consulte o Manual do Usuário ATOTO AC-HD01LR separado no site Eproductcare. Instruções detalhadas são fornecidas sobre instalação, fiação e operação desta câmera.

(Caminho de Navegação: Navegue até Eproductcare > Mais > Câmeras On-Dash > AC-HD02LR)

Passo 2: Conecte os fios de alimentação da câmera às luzes de ré.

Passo 3: Conecte o cabo RCA ao conector RCIN do rádio do carro.

Passo 4: Conecte o fio de sinal da câmera ao <Rear Camera+> do chicote de energia do rádio.

Passo 5: Visualize a Visão Traseira

Caminho de Navegação: Navegue até Tela Inicial > Gaveta de Apps > App RCAM

Toque no ícone do App Visão Traseira para visualizar em tempo real a traseira do veículo conectada ao AC-HD02LR na tela da unidade Android A5L .

descript

DVR CAM

A função DVR CAM funciona com um gravador de direção USB para melhorar a segurança ao dirigir, capturar evidências de acidentes e registrar viagens.

Acessório Necessário

  1. Dash Cam USB ATOTO AC-44P2 (vendida separadamente).
  2. Conecta-se via porta USB da unidade principal. Requer um cartão microSD/TF (não incluído) para armazenamento das gravações. Insira corretamente um cartão Micro SD para funcionamento.

descript

Instalação do App:

1. Apps Pré-instalados: A maioria dos nossos rádios Android automotivos já vem com o app DVR CAM instalado.

2. Instalando ou Atualizando para o App DVR CAM:

Se o seu rádio Android automotivo adquirido conosco não possui o app DVR CAM ou possui apenas a versão antiga HD DVR, siga estes passos para garantir que está usando o app DVR CAM mais recente, aumentando a compatibilidade com o novo chip do AC-44P2 e evitando problemas de lentidão:

Passo 1. Desinstale o HD DVR: Se o app HD DVR estiver instalado, remova-o do seu dispositivo.

Passo 2. Instalação Manual:

Método 1: Insira o AC-44P2 no rádio do carro, e o app DVR CAM aparecerá neste caminho: "File Manager>USB>YF_SA_baseRelease_xxxx.apk". Em seguida, toque no apk para instalar.

descript

Método 2: Baixe o aplicativo “DVR CAM” diretamente da nossa loja de aplicativos "FindApps".

Nota:

Se a câmera de painel não exibir a tela durante a configuração inicial, selecione "Reiniciar" no menu suspenso.

Pode levar alguns minutos para que o dispositivo USB seja reconhecido no gerenciador de arquivos.

O aplicativo DVR CAM foi desenvolvido exclusivamente para a Câmera DVR AC-44P2 e é compatível com determinadas marcas de centrais multimídia Android.

Etapas de Operação

Passo 1: Compreendendo os detalhes da DVR AC-44P2

Consulte o Manual do Usuário AC-44P2 separado no site da Eproductcare para mais detalhes. Instruções detalhadas são fornecidas sobre instalação, fiação e operação desta câmera.

(Navegue até: Eproductcare > Mais > Câmera de Ré > AC-44P2)

Passo 2: Conecte a Dash Cam USB ATOTO à porta USB designada.

Caminho de Navegação: Tela Inicial > Gaveta de Apps > App DVR

Passo 3: Toque para iniciar a gravação e visualizar o vídeo ao vivo.

Notas Importantes:

  1. Aviso de Segurança:
  • A câmera de ré é recomendada para manobras de marcha à ré seguras.
  • A pré-visualização de vídeo (RCAM/DVR) não deve distrair o motorista durante a condução.
  • Use esses recursos de forma responsável e cumpra as leis de trânsito locais.
  1. Consulte sempre o Manual do Usuário específico da câmera no site oficial da Eproductcare para detalhes de instalação e fiação.

App TrackHU (Rastreamento Veicular GPS Integrado)

O TrackHU foi projetado para simplificar a localização do seu carro. Ele permite rastreamento em tempo real no mapa, configuração de alertas e cercas virtuais, acesso a análises e dados históricos de velocidade e distância, fornecendo segurança veicular 24/7. Ative-o habilitando o GPS e a rede na central multimídia e escaneando o QR code do aparelho para acessar o Gerenciador TrackHU e obter informações completas de rastreamento. O app TrackHU é responsável principalmente por localizar o veículo e reportar sua localização, com duas funções principais conforme segue:

(1) Posicionamento: Utiliza o módulo GPS integrado do sistema veicular para obter informações geográficas em tempo real do veículo.

(2) Relatório: Envia as informações de localização adquiridas para um servidor remoto designado via rede móvel (como 4G) ou Wi-Fi da central multimídia Android.

Nota: O app TrackHU no A5L não suporta recursos avançados (configuração de cerca virtual, regras de alarme ou gerenciamento de estratégias de rastreamento). Ele atua apenas como ferramenta de coleta e envio de dados.

Recursos Avançados via TrackHU Manager (Celular/Web)

Para desbloquear todas as funcionalidades, acesse o Portal Web do TrackHU Manager no seu celular:

1. Rastreamento em Tempo Real

Veja a localização ao vivo do seu veículo com exibição dinâmica no mapa.

2. Acesso a Dados de Condução

Revise dados históricos de condução, incluindo análises de velocidade e distância.

3. Cercas Virtuais (Geo-Fencing)

Crie limites virtuais e receba alertas quando seu veículo entrar ou sair da zona definida.

4. Notificações de Alarme

Receba alertas instantâneos no seu celular ou central multimídia para eventos anormais (ex: vibração, movimento).

5. Segurança Veicular 24/7

Monitoramento contínuo e alertas para ajudar a proteger seu veículo.

Como adicionar a central multimídia como dispositivo a ser rastreado no TrackHU?

Etapas de Operação

Passo 1: Conecte a central multimídia à internet. E certifique-se de que a localização da central está ativada seguindo o caminho “Configurações do Carro>> Geral”.

Passo 2: Toque em “Geral” 10 vezes rapidamente. Um aviso aparecerá na interface, indicando que o logo do APP TrackHU está visível na lista de aplicativos. Se não aparecer, é necessário atualizar o sistema.

Nota: O ícone do APP TrackHU fica oculto por padrão para proteger a privacidade dos usuários. Você pode tocar em “Geral” 10 vezes rapidamente novamente para tornar o APP invisível.

descript

Passo 3: Entre no APP TrackHU. Toque no botão ① para ativar o TrackHU. Você verá o status da rede e do GPS no canto esquerdo ② e poderá nos enviar sugestões tocando em ③.

descript

Passo 4: Escaneie o QR code para acessar o site do TrackHU Manager no celular. O QR code expira em 5 minutos e você pode atualizá-lo tocando no botão <Atualizar> ou saindo e entrando novamente no TrackHU.

Passo 5: Cadastre-se com seu e-mail no site do TrackHU Manager e faça login.

descript

Passo 6: Você pode dar um nome à central multimídia e, em seguida, tocar no botão do mapa para visualizar o dispositivo nomeado. Quando você ver que o dispositivo nomeado está “online” em segundos, toque no nome do dispositivo para ver a localização, rota passada e mais informações da central multimídia.

descriptdescript

descriptdescript

Nota:

1. Certifique-se de que tanto o GPS quanto a rede da central multimídia estejam ativados para receber notificações por e-mail e acessar dados de rastreamento no APP ou site TrackHU Manager.

2. Se sua central multimídia perder a conexão com a internet, os dados de rastreamento serão armazenados localmente e enviados automaticamente ao servidor assim que a conexão for restabelecida.

3. O TrackHU está em versão beta e sujeito a atualizações. Consulte sempre a interface da central multimídia e do celular para as instruções mais recentes.

4. O intervalo padrão de atualização do rastreamento é de 45 segundos. Intervalos menores estão disponíveis por meio de assinatura paga no app SSHub.

App LumiAuto (Controle de Iluminação Ambiente)

O app LumiAuto permite controlar as Luzes de Soleira Interna ATOTO CI-FLT01 (vendidas separadamente) para iluminação ambiente personalizada no carro. Você pode gerenciar os efeitos de iluminação tanto pela central multimídia Android A5L (app LumiAuto pré-instalado) quanto pelo seu smartphone (download necessário).

  1. Principais Recursos

Modos de Iluminação

  • Modo Cor Sólida: Escolha qualquer cor do espectro RGB completo.
  • Modo Multicor: Acesse efeitos dinâmicos como respiração, gradiente ou estrobo.

Personalização & Sincronização

  • Brilho Ajustável: Defina independentemente os níveis de brilho dianteiro e traseiro
  • Sincronização com Música: As luzes pulsam e mudam com sua música (Bluetooth ou reprodução local)
  • Ambiente por Cena: Salve e aplique predefinições para diferentes ocasiões (ex: noite relaxante, viagem).

Opções de Controle

  • Pela Central Multimídia: Abra o app LumiAuto na tela do A5L e ajuste as configurações.
  • Pelo Smartphone: Baixe o app LumiAuto para fazer ajustes remotos e gerenciar perfis salvos.
  1. Visão Geral das Funcionalidades

O app LumiAuto permite ajustar cor, brilho e modos de iluminação das luzes CI-FLT01, aprimorando o ambiente interno do seu carro conforme sua preferência.

  1. Requisitos
  • Acessório: Luzes de Soleira Interna ATOTO CI-FLT01 (vendidas separadamente).
  • Software:

Central A5L: App LumiAuto pré-instalado.

Smartphone: Baixe o app LumiAuto (Atualmente otimizado para Android; versão iOS em breve.)

  1. Instalação & Uso

Para instalação e instruções detalhadas, escaneie o QR code fornecido e selecione o modelo CI-FLT01 .

QR 代码  AI 生成的内容可能不正确。

(Caminho de Navegação: Navegue até Eproductcare > Mais > Kits de Luz de Soleira > CI-FLT01).

App TPMS (Sistema de Monitoramento de Pressão dos Pneus)

O TPMS monitora continuamente a pressão e temperatura dos pneus em tempo real. Quando anomalias são detectadas (ex: superinflação, subinflação ou aumento anormal de temperatura), o sistema alerta imediatamente o motorista para aumentar a segurança e evitar incidentes perigosos como estouro de pneu.

  1. Acessório Necessário:

Para usar o App TPMS, é necessário o TPMS ATOTO AC-UTP1 (vendido separadamente).(Nota: O A5L não é compatível com acessórios de terceiros.)

  1. Software:

O A5L inclui um aplicativo TPMS pré-instalado, que monitora continuamente a pressão e temperatura dos pneus em tempo real quando emparelhado com o TPMS ATOTO AC-UTP1 (vendido separadamente).

  1. Instalação & Uso:

Para instalação e instruções detalhadas de uso, escaneie o QR code abaixo e selecione o modelo AC-UTP1 .

QR 代码  AI 生成的内容可能不正确。

App Torque

O App Torque é um aplicativo de diagnóstico automotivo de terceiros desenvolvido para Android, usado especificamente com dispositivos de interface de diagnóstico OBD II Bluetooth. Instalando o app Torque na central multimídia Android A5L, os usuários podem acessar dados em tempo real da ECU (Unidade de Controle do Motor) do veículo para monitorar o status, realizar diagnósticos de falhas e analisar o desempenho.

Funcionalidades do App Torque:

O App Torque permite verificar as condições de funcionamento do motor, limpar códigos de falha, visualizar dados de sensores em tempo real e mais quando emparelhado com o ATOTO AC-4450 (vendido separadamente).

1. Requisitos

 Acessório: Scanner Mini OBD II ATOTO AC-4450 (vendido separadamente).

 Software: A central A5L inclui o app Torque pré-instalado, que funciona ao ser emparelhado com o scanner AC-4450.

2. Visão Geral das Funcionalidades

  • Monitore as condições de funcionamento do motor em tempo real.
  • Veja dados de sensores ao vivo e desempenho do sistema.
  • Realize diagnósticos de falhas e limpe códigos de erro.
  • Analise tendências de desempenho do veículo.

3.Instalação & Uso:

Para instalação e instruções detalhadas, escaneie o QR code abaixo e selecione o modelo AC-4450 .

QR 代码  AI 生成的内容可能不正确。

(Caminho de Navegação: Navegue até Eproductcare > Mais > Diagnóstico OBD II > AC-4450)

O App Web Resources é um portal web integrado ao sistema da central multimídia Android A5L, projetado para fornecer acesso rápido a informações e recursos relacionados à central A5L. Os principais recursos incluem:

(1) Baixe aplicativos e atualize o firmware facilmente

(2) Veja todos os itens incluídos no seu pacote

(3) Instale e conecte com tutoriais em vídeo guiados

(4) Receba orientação no seu idioma preferido entre 15 opções

(5) Solicite a garantia com um simples toque

Nota: O DriveChat pode oferecer recursos adicionais assistidos por IA com base em dados OBD e GPS — como lembretes de baixo nível de combustível com sugestões de postos próximos e interpretação online de códigos de falha OBD (DTCs). Os recursos reais estão sujeitos à versão final do software e disponibilidade.

O aplicativo acessa conteúdo através da conexão de rede da central multimídia Android A5L (Wi-Fi, hotspot móvel, etc.). É especialmente útil para obter rapidamente suporte técnico, recursos de atualização ou guias do usuário durante o uso, aumentando a conveniência e eficiência geral da central multimídia Android A5L.

Etapas de Operação

Caminho de Navegação:

Navegue até Tela Inicial > Gaveta de Apps > App Web Resources

Passo 1: Abra o App Web Resources

Toque no ícone do App Web Resources para abri-lo e acessar a interface correspondente.

Passo 2: Escaneie o código QR

Escaneie o código QR exibido na interface apresentada com um smartphone para ser direcionado à página designada no site Eproductcare.

App CarIoTHub

O CarIoTHub é uma plataforma de controle IoT integrada à central multimídia, projetada para gerenciar centralmente acessórios inteligentes veiculares compatíveis com ATOTO. Permite conectar e controlar dispositivos suportados — como kits de iluminação ambiente, Placa de Mensagem LED Bluetooth Premium mensagem sinalizadora, e acessórios OBD — de um só lugar para operação unificada.

Com o App CarIoTHub, você poderá:

  • Conectar e controlar acessórios veiculares compatíveis (como placas de mensagem LED, luzes ambiente e dispositivos OBD), incluindo ligar/desligar e ajustes de modo.
  • Servir como centro de controle IoT para gerenciar múltiplos acessórios inteligentes em um só lugar, com interface unificada de visualização e controle na tela grande da central multimídia.
  • Trabalhar com o agente DriveChat para habilitar controle por voz para funções suportadas dos acessórios, aumentando a conveniência e reduzindo operações manuais.
  • Proporcionar integração perfeita para usuários de centrais ATOTO e acessórios, ajudando a garantir que acessórios compatíveis funcionem sem problemas com o som automotivo.

Iluminação LED Inteligente (Modelo: AL-4IN6-18W)

A Iluminação LED Inteligente é um kit de luz LED com Bluetooth da Leaprock, projetado para veículos 12 V. Oferece iluminação ampla e brilhante e suporta recursos de controle convenientes como ligar/desligar, ajuste de brilho/modo e funções de proteção para operação estável em ambientes exigentes.

Compatibilidade com A5L
A central A5L é compatível com esta Iluminação LED Inteligente porque a luz pode ser conectada e controlada pelo app CarIoTHub, que já vem integrado ao A5L. Após o pareamento via Bluetooth, você pode gerenciar a luz diretamente na tela do A5L, incluindo controles básicos como ligar/desligar e ajustes de modo/brilho. Se o controle por voz DriveChat estiver ativado no seu A5L, você também pode usar comandos de voz para controlar funções de iluminação suportadas pelo CarIoTHub.

Notas: Se a conexão falhar, desligue e ligue o Bluetooth novamente, depois procure dispositivos próximos e reconecte no CarIoTHub.

Placa de Mensagem LED Bluetooth Premium (Modelo: INT21A)

A Placa de Mensagem LED Bluetooth Premium é um display LED USB de 21" da Leaprock, projetado para mensagens flexíveis em cenários automotivos e de varejo. Suporta texto e efeitos personalizáveis, e também pode exibir gráficos simples como imagens e GIFs através do app de controle — ideal para motoristas, lojas e criadores que desejam mensagens claras e chamativas de dia ou à noite.

Compatibilidade com A5L
A central A5L é compatível com o INT21A porque esta placa LED é um acessório do ecossistema CarIoTHub, e o CarIoTHub já vem integrado ao A5L. Após o pareamento Bluetooth, você pode criar, alternar e gerenciar mensagens LED diretamente da tela do A5L pelo CarIoTHub — reduzindo a necessidade de usar o celular enquanto dirige. Se o DriveChat estiver disponível no seu A5L, você também pode usar entrada de voz para ajustar funções de mensagem suportadas via CarIoTHub para uma operação mais conveniente.

Notas: Se for necessário reconectar, desligue e ligue o Bluetooth novamente, depois procure dispositivos próximos e reconecte no CarIoTHub.

FindApps

O FindApps é uma loja de aplicativos exclusiva, projetada especificamente para dispositivos Android ATOTO, oferecendo uma seleção de apps totalmente compatíveis com as centrais ATOTO. Diferente da Google Play Store geral, o FindApps garante confiabilidade dos apps e operação perfeita na sua central.

Etapas de Operação

Passo 1: Abra o FindApps

Navegue até Tela Inicial > Gaveta de Apps > FindApps.

toque no ícone do app para abri-lo.

Passo 2: Instale Apps

Navegue pela lista de apps para encontrar os desejados.

Toque em Instalar > Recuperar para baixar e instalar o app na sua central A5L.

Passo 3: Gerencie Apps

Vá para a página Gerenciar.

Role pela lista de apps instalados para:

  • Abrir um app
  • Desinstalar um app
  • Atualizar um app

Realize a ação desejada para manter o software da sua central atualizado.

图形用户界面, 应用程序, Teams  AI 生成的内容可能不正确。

Nota: Após instalar aplicativos pelo FindApps, você pode posteriormente configurar ajustes detalhados (ex.: permissões de notificação, gerenciamento de cache, atividades em segundo plano) ou desinstalá-los pelo Gerenciamento de Apps (veja mais detalhes na seção 30.7).

Fast Boot

A função Fast Boot foi projetada para acelerar a entrada do sistema na interface principal após ligar o veículo, reduzindo significativamente o tempo de inicialização.

Como o Fast Boot Funciona

1. Modo de Suspensão de Baixo Consumo

(1) Ativa-se aproximadamente 5 minutos após o motor ser desligado e a chave removida (ou ao abrir a porta do motorista, dependendo do carro).

(2) Permite que a central multimídia A5L Android acorde em menos de 2 segundos com o sinal de alimentação ACC.

2. Eficiência da Bateria

(1) Opera com menos de 10mA, permitindo que uma bateria de carro típica dure entre 160-250 dias neste modo.

(2) Transita automaticamente para o modo de desligamento total se ficar inativo por mais de 168 horas (7 dias), reduzindo o consumo da bateria para apenas 2,5%-4%.

3. Recarregamento e Desligamento Automático

(1) O uso diário do carro recarrega a bateria, evitando o desligamento automático do sistema.

(2) Após estacionar por mais de 7 dias, a inicialização do sistema levará de 20 a 25 segundos.

4. Confiabilidade Comprovada

Aprovado por mais de 100.000 usuários.

Cuidados com o Fast Boot

(1) Para garantir que o Fast Boot funcione corretamente, é crucial ligar corretamente os fios “12v Ignição/ACC” e “12v Alimentação Constante/Bateria” no chicote de energia. Para detalhes, consulte a seção “Conexão” em “Instalação”.

(Caminho de Navegação: Navegue até Eproductcare > Som Automotivo > A5L > Modelo Específico: A5LXXX > Instalação)

(2) Fiação incorreta pode impedir o sistema de entrar em modo de suspensão, deixando a tela ligada ou interrompendo o processo de hibernação, resultando em tempo de reinicialização de 20-30 segundos.

Configurações de Rede

Este capítulo apresenta as Configurações de Rede da central, incluindo WLAN, Uso de Dados, Economizador de Dados e Hotspot & Compartilhamento. A configuração adequada ajuda a gerenciar conexões e otimizar o uso de dados.

Configurações WLAN(Wi-Fi)

WLAN (Wi-Fi) fornece conectividade sem fio à internet, permitindo acesso estável e de alta velocidade enquanto reduz o consumo de dados móveis. Também suporta atualizações do sistema e download de aplicativos. A página WLAN exibe uma lista de redes Wi-Fi disponíveis.

Os benefícios incluem:

1. Acesso à Internet de Alta Velocidade: Conecte-se a redes Wi-Fi em casa, no escritório ou em locais públicos.

2. Economia de Dados: Reduza o uso de dados móveis (4G) e economize custos.

3. Atualizações de Software: Algumas atualizações do sistema exigem Wi-Fi para evitar grande consumo de dados móveis.

Notas:

  • Suporta Wi-Fi dual-band 2.4GHz & 5GHz (dependendo da configuração de hardware).
  • Suporta protocolos de segurança WPA/WPA2/WPA3 para conexões seguras.

Etapas de Operação

Passo 1: Navegue até Configurações > Configurações de Rede > WLAN (Wi-Fi).

Passo 2: Ative o interruptor WLAN e selecione a rede Wi-Fi desejada.

Passo 3: Digite a senha se necessário e confirme a conexão.

Para etapas específicas sobre configurações de rede Wi-Fi, consulte a seção 5.1 deste manual.

Configurações de Uso de Dados

O recurso Economizador de Dados ajuda a controlar o uso de dados em segundo plano e evitar consumo desnecessário de dados Wi-Fi. Isso se aplica ao uso de dados Wi-Fi exibido na página de Uso de Dados.

Etapas de Operação

Passo1: Navegue até Configurações > WLAN > Uso de Dados.

Veja o uso total de dados exibido no topo da página.

Passo 2: Toque em "Ver Detalhes" para ver o consumo de dados por app em diferentes períodos.

Configurações de Hotspot & Compartilhamento

O menu "Hotspot & Compartilhamento" permite que a central gere um sinal Wi-Fi local.

Nota: Diferente do hotspot de um smartphone, este hotspot não é destinado a compartilhar conexão de internet com outros dispositivos. Ele cria uma rede local (LAN) necessária para certos recursos de interconexão, como CarPlay sem fio, Android Auto sem fio ou espelhamento do telefone.

Android Auto sem fio: O hotspot serve como o link de dados de alta velocidade para projeção sem fio.

Espelhamento/Transmissão de Tela: Habilita funções que exigem que o celular e a unidade principal estejam conectados à mesma rede local para transmitir vídeo ou áudio.

Etapas de Operação

Passo 1: Acesse Configurações > Hotspot e Compartilhamento de Internet

Passo 2: Selecione Hotspot e Compartilhamento de Internet.

Passo 3: Ative o Hotspot Wi-Fi.

Configurações do Carro

As Configurações do Dispositivo oferecem opções abrangentes de gerenciamento e personalização para as funções principais do sistema multimídia Android automotivo, garantindo desempenho ideal e experiência do usuário em diversos cenários de condução. Neste capítulo, os usuários podem ajustar de forma flexível os efeitos de exibição, saída de som, gerenciamento de armazenamento, controle de aplicativos e saída de vídeo para melhor atender às necessidades individuais e aumentar a conveniência durante a condução. Inclui especificamente o seguinte:

  1. Configurações Gerais: Personalize a região do rádio, assistentes de condução e preferências do sistema.
  2. Configurações de Exibição: Personalize o papel de parede da tela e ajuste o tempo de desligamento automático da tela.
  3. Configurações de Som: Personalize a saída de áudio e os sons do sistema.
  4. Configurações de Armazenamento: Visualize e gerencie o armazenamento e libere espaço.
  5. Configurações de Aplicativos: Gerencie aplicativos instalados, incluindo permissões e status de execução.
  6. Configurações de Saída de Vídeo USB: Configure a saída de vídeo USB para suporte a exibição externa.

Configurações Gerais

Esta seção fornece acesso às configurações fundamentais do sistema. Desde a seleção da região correta de frequência de rádio até a calibração das diretrizes da câmera de ré e ativação de protocolos de segurança de condução, essas configurações garantem que o dispositivo opere corretamente e esteja em conformidade com o ambiente de condução local.

descript

  1. Selecione Sua Região de Rádio: Certifique-se de escolher a área de rádio correta para corresponder à sua localização e obter a melhor recepção das estações. Se você redefinir o dispositivo, será necessário selecionar novamente sua área manualmente para garantir o funcionamento adequado.
  2. Configuração de Espelhamento Traseiro/AUX: Ajuste a orientação da exibição e garanta que as imagens sejam exibidas corretamente conforme sua necessidade.
  3. Ative ou desative o Toque de Atalho, Detecção de Iluminação, assistir vídeo enquanto dirige, interruptor de linha auxiliar de ré dinâmica, Linha de Ré, Reprodução Automática de Música. Também defina seu programa de navegação preferido, tempo de atraso da ré e Correção de Velocidade.

Configuração de Aprendizagem do Controle do Volante (SWC)

A função de Aprendizagem do Controle do Volante (SWC) permite operar funções-chave da central multimídia Android A5L—como troca de faixa, ajuste de volume, atendimento de chamadas e ativação do assistente de voz—diretamente pelos botões do volante. Isso elimina a necessidade de interação com a tela sensível ao toque, aumentando a segurança e a conveniência ao dirigir.

Requisitos de Compatibilidade

  • Requisito do Veículo: Seu carro deve estar equipado com controles de volante de fábrica (SWC).
  • Tipo de Sinal: O A5L suporta diretamente sinais SWC analógicos resistivos.
  • Sistemas Digitais CAN Bus: Veículos com sinais SWC digitais CAN Bus exigem um adaptador CAN Bus para Analógico Resistivo de terceiros (vendido separadamente) para manter a funcionalidade SWC.
  • Como Verificar: Consulte o manual do proprietário do seu veículo ou entre em contato com o fabricante para determinar se seu sistema SWC utiliza sinais analógicos resistivos ou digitais CAN Bus.

Como Mapear os Botões SWC

O A5L suporta o mapeamento dos botões do controle do volante (SWC), permitindo o controle direto da central multimídia a partir do volante.

Etapas de Operação

Passo 1: Acesse a Interface de Aprendizagem SWC

Navegue até Configurações > Configuração do Carro > Geral > Entre na interface de configuração SWC

Passo 2: Mapear Botões

  1. Pressione rapidamente um botão no volante.
  2. Pressione rapidamente o ícone do botão de função desejada na interface de Aprendizagem SWC (ex.: Aumentar Volume). A cor do ícone mudará.
  3. Solte o botão do volante. Repita para cada função que deseja programar.

Passo 3: Salvar Configurações

Toque no botão Sair para salvar e aplicar as alterações.

Lembrete Importante:

Se o seu veículo não possui SWC de fábrica, você pode usar o Controle Remoto de Volante Sem Fio AC-44F8 (vendido separadamente) ou o Controle Remoto Inteligente Sem Fio AC-44F20 (vendido separadamente) para adicionar a funcionalidade de controle do volante. Ambos funcionam com a central multimídia Android A5L e a maioria das outras centrais Android.

Funcionalidade do Controle Remoto de Volante Sem Fio AC-44F8

O AC-44F8 oferece controles no estilo volante para veículos sem SWC de fábrica.

Funções Suportadas:

1. Controle de Volume – Ajuste o volume do áudio ou silencie.

2. Controle de Reprodução – Reproduza/pausa músicas e troque de faixa.

3. Controle de Chamadas – Atenda/Recuse chamadas.

4. Assistente de Voz – Ative o DriveChat ou o Google Assistente.

Configuração e Uso

Escaneie o QR code abaixo e selecione o modelo AC-44F8 para ver instruções detalhadas.

QR 代码  AI 生成的内容可能不正确。

Funcionalidade do Controle Remoto Inteligente Sem Fio AC-44F20

O AC-44F20 é um controlador recém-lançado para veículos sem SWC ou para usuários que preferem botões físicos ao invés do controle por toque. Ele funciona como um painel de controle externo para o A5L.

Funções Suportadas:

1. Controle de Volume – Ajuste o volume do áudio.

2. Controle de Reprodução – Troque de faixa ou estação de rádio.

3. Controle de Chamadas – Atenda/Recuse chamadas.

4. Assistente de Voz – Ative o DriveChat ou o Google Assistente.

5. Tela Inicial – Retorne à tela inicial do A5L.

6. Controle de Tela – Ative ou coloque a tela do A5L em modo de espera.

Configuração e Uso

Escaneie o QR code abaixo e selecione o modelo AC-44F20 para ver instruções detalhadas.

QR 代码  AI 生成的内容可能不正确。

Configurações de Exibição

As Configurações de Exibição permitem que os usuários personalizem a aparência e o comportamento da tela da central multimídia do carro, otimizando tanto a experiência visual quanto os hábitos operacionais. Inclui principalmente:

descript

(1)Personalização de Papel de Parede: Suporta alternância entre papéis de parede estáticos e dinâmicos, permitindo rápida substituição por imagens ou fundos animados de sua preferência.

(2)Configurações de Protetor de Tela: Permite definir o tempo de desligamento automático da tela quando nenhuma operação é detectada, ajudando a economizar energia e prolongar a vida útil da tela.

Personalização de Papel de Parede

O recurso de Personalização de Papel de Parede permite que os usuários personalizem a aparência visual da tela inicial selecionando entre papéis de parede animados ou estáticos, ou usando imagens pessoais.

descript

  • Papéis de Parede Animados: Suporta a seleção de papéis de parede dinâmicos integrados, proporcionando um efeito de tela mais vívido e animado.
  • Papéis de Parede Estáticos: O sistema vem pré-instalado com vários conjuntos de papéis de parede em alta resolução, abrangendo estilos como paisagens naturais e arte abstrata. Os usuários podem trocar para o papel de parede preferido com um toque no menu de configurações do sistema.

 

Etapas de Operação

Caminho de Navegação: Configurações >Configuração do Carro > Exibição > Papel de Parede > Papéis de Parede Animados / Papéis de Parede

Passo 1: Toque em Papel de Parede.

Passo 2: Selecione Papéis de Parede Animados ou Papéis de Parede.

Passo 3: Navegue e escolha o papel de parede desejado (fornecido pelo sistema ou da galeria).

Configurações de Desligamento Automático da Tela

O recurso de desligamento automático da tela permite que os usuários definam o tempo de inatividade após o qual a tela será desligada automaticamente, reduzindo o consumo de energia e evitando distrações desnecessárias durante a condução.

Etapas de Operação

Caminho de Navegação: Configurações >Configuração do Carro > Exibição > Protetor de Tela

Passo 1: Entre na opção Protetor de Tela

Passo 2: Selecione o tempo preferido da lista: Nunca/30 segundos/1 minuto/2 minutos/5 minutos/10 minutos/30 minutos

Configurações de Som

As Configurações de Som permitem que os usuários gerenciem a saída de áudio e os efeitos sonoros, ajudando a otimizar a experiência de audição de acordo com a preferência pessoal e o ambiente de condução. De cima para baixo, a página inclui principalmente:

descript

(1) Volume de mídia durante navegação
Controla o nível da música enquanto a navegação está falando.

(2) Volume de mídia ao dar ré
Define o nível de áudio quando o carro está em marcha à ré.

(3) Ganho da Navegação
Ajusta o volume da voz da navegação em relação à música.

(4) Volume do Bluetooth
Define o volume base para áudio e chamadas Bluetooth.

(5) Volume do Toque
Define o volume do toque de chamada recebida.

(6) Volume Padrão
Define o nível de volume fixo toda vez que a unidade é ligada.

Configurações de Fábrica

O menu Fábrica é uma interface de configuração avançada projetada para instalação do sistema, adaptação de hardware e personalização profunda. Permite que os usuários combinem a central multimídia com o modelo específico do veículo, configurem dispositivos externos e ajustem comportamentos centrais do sistema.

Etapas de operação:

  1. Caminho de Navegação: Configurações >Configuração do Carro > Fábrica
  2. Selecione Fábrica Configurações"
  3. Quando solicitado por uma senha, digite 3368 e confirme para acessar a interface.

Principais Recursos e Funções:
Com base na interface do sistema, as configurações disponíveis incluem:

Protocolo e Controle do Veículo:

  • Configuração do Tipo de Carro / Configurações Relacionadas ao CAN: Configura a caixa de protocolo específica do veículo para garantir que os controles do volante e os dados do carro funcionem corretamente.
  • Aprendizagem de Controle: Inclui Aprendizagem de Toque (calibração dos botões da tela), Aprendizagem Física (botões do painel) e Aprendizagem de Controle Remoto.

Exibição e Personalização:

  • Personalização de Inicialização: Use as configurações de logotipo dedicadas para alterar o logotipo de inicialização e recupere a animação padrão de inicialização para redefinir os visuais de inicialização.
  • Configuração de Tela: Use o ajuste de tela para calibração e a regulação PWM para ajustar a lógica de brilho da luz de fundo.
  • Opções de Interface: Inclui modo de Tela Dividida, modo de painel da barra de status e barra de navegação deslizante lateral.
  • Exibição de Informações: Ative/desative Velocidade de rede em tempo real, Exibição do valor da tensão de alimentação ou altere a Unidade de Velocidade (km/h vs mph).

Hardware & Conectividade:

  • USB & Portas: Configure a troca de USB (por exemplo, configurações de USB traseiro) e Configuração de USB.
  • Áudio & Rádio: Ajuste o AMP de Áudio (saída do amplificador), Rádio ANT (alimentação da antena) e configurações de RDS.
  • Bluetooth: Configure o Modo de Pareamento BT e o Modo de Sincronização de Volume BT.

Vídeo & Câmera:

  • Configurações da Câmera: Ative/desative a Troca Frontal (para câmeras frontais) e o aprimoramento CCD para qualidade de imagem.
  • Ré: Configure a detecção de marcha à ré e o lembrete de sinal de vídeo de ré.
  • Saída: Gerencie AV OUT e Faixa de Saída AV.

Energia & Standby:

  • Lógica de Standby: Use as Opções de Standby (ex: "Inicialização a frio após 7 dias") e Atraso do ACC para gerenciar como a unidade entra em repouso ou desliga quando o carro é desligado.
  • Tarefas de Inicialização: Configure o aplicativo de inicialização ou Navegação de Inicialização para iniciar aplicativos automaticamente ao ligar.

Nota: Essas configurações controlam os parâmetros principais do hardware. Alterações incorretas podem fazer com que recursos (como câmeras de ré ou controles do volante) parem de funcionar. Modifique apenas quando necessário.

Configurações do Dispositivo

O menu Usuários & Contas na central multimídia Android A5L permite gerenciar contas do sistema, configurar serviços de segurança e localização, selecionar idioma e entrada, acessar serviços do Google e redefinir o sistema. Essas funções aumentam a personalização, segurança e controle do sistema. As principais funções incluem:

  1. Configurar Serviços de Localização
  2. Configurar Configurações de Segurança
  3. Selecionar Idioma & Entrada
  4. Configurar Serviços do Google
  5. Redefinir Sistema
  6. Gerenciar Contas

Serviços de Localização

As configurações de Localização gerenciam se a central multimídia e os aplicativos instalados podem acessar as informações de localização do dispositivo. Com este menu, os usuários podem ativar/desativar a localização globalmente, controlar permissões específicas de aplicativos e ajustar recursos avançados como varredura e precisão. Neste menu, você pode visualizar as seguintes opções:

(1) Usar Localização: Chave principal para ativar/desativar os serviços de localização em todo o sistema. Ao desativar, todos os aplicativos ficam impedidos de acessar a localização.

(2) Solicitações Recentes de Localização: Mostra quais aplicativos solicitaram acesso à localização recentemente.

(3) Permissão de Aplicativo: Exibe quantos aplicativos têm acesso e permite gerenciar permissões individuais.

(4) Varredura de Wi-Fi e Bluetooth: Melhora a precisão da localização ao escanear pontos de acesso Wi-Fi e dispositivos Bluetooth próximos, mesmo quando Wi-Fi/Bluetooth estão desligados.

(5) Avançado: Inclui alertas de terremoto, Serviço de Localização de Emergência, Serviço de Localização do Google, Compartilhamento de Localização, Precisão de Localização e Locais Confiáveis.

Passos de Operação

Caminho de navegação: Acesse Configurações > Localização > Privacidade

Passo 1: Ative Usar Localização para habilitar os serviços de localização.

Passo 2: Toque em Permissão de Aplicativo para permitir ou negar acesso à localização por aplicativo.

Passo 3: Toque em Varredura de Wi-Fi e Bluetooth para ativar/desativar a precisão baseada em varredura.

Passo 4:Abra Avançado para configurar serviços de emergência, compartilhamento ou opções de precisão.

Notas:

(1) Desativar a localização impedirá que aplicativos de navegação e baseados em localização funcionem corretamente.

(2) Ativar a varredura de Wi-Fi/Bluetooth melhora a precisão, mas pode aumentar ligeiramente o consumo de energia.

(3) A localização de alta precisão pode compartilhar dados anônimos de sinal sem fio com o Google; revise suas preferências de privacidade antes de ativar.

Configurações de Segurança

As configurações de Segurança ajudam a proteger o sistema e os dados do usuário contra aplicativos maliciosos, acesso não autorizado e possíveis ameaças online. Esta tela mostra o status atual de segurança do sistema e fornece ferramentas para aumentar a proteção, garantindo o uso seguro da central multimídia durante a condução, conforme detalhado abaixo:

(1)Google Play Protect: Serviço de verificação de aplicativos integrado do Google, verifica regularmente os aplicativos instalados em busca de riscos potenciais.

(2)Encontrar Dispositivo: Permite localizar, bloquear ou apagar o dispositivo remotamente se estiver vinculado a uma conta Google.

(3)Navegação Segura do Android: Fornece alertas sobre sites perigosos para melhorar a segurança online.

Configurações do Google

O recurso Serviços do Google permite gerenciar funções relacionadas ao Google e controlar a sincronização de dados e permissões de privacidade. Isso inclui serviços como Google Play Store, Google Maps e Assistente de Voz.

Passos de Operação

Passo 1: Navegue até Configurações > Google

Passo 2: Gerencie os serviços do Google disponíveis conforme suas preferências.

Passo 3: Ajuste as configurações de sincronização e permissões de privacidade conforme necessário.

Gerenciar Contas

O recurso Gerenciar Contas permite adicionar, sincronizar e gerenciar contas na central multimídia Android A5L. Você pode sincronizar uma conta Google ou registrar e fazer login com uma conta ATOTO. Este recurso também suporta a sincronização automática de dados de aplicativos para cada conta.

Passos de Operação

Passo 1: Navegue até Configurações > Contas

Passo 2: Faça login na sua conta

(1) Faça login com uma conta Google (Se você não tiver uma conta Google, registre uma)

(2) Faça login com uma conta ATOTO (Se você não tiver uma conta ATOTO, registre uma)

Configurações de Acessibilidade

O recurso Configurações de Acessibilidade permite definir Exibição Básica, Escurecimento extra, Ampliação e Legendas, conforme detalhado abaixo:

(1) Exibição: Suporta configuração do tamanho da tela e texto, Cor e movimento.

(2) Escurecimento extra: Toque para ativar/desativar "Escurecimento extra". Toque para ativar "Escurecimento extra" e escurecer a tela além do brilho mínimo do seu dispositivo.

(3) Ampliação: Toque para ativar/desativar o "Atalho de Ampliação".

(4) Legendas: Suporta configuração de Legenda ao Vivo e Preferências de Legenda.

Passos de Operação

Caminho de Navegação

Navegue até Configurações > Acessibilidade

Gerenciamento de Armazenamento

O Gerenciamento de Armazenamento é usado para visualizar e gerenciar o uso do espaço de armazenamento interno, incluindo ocupação do sistema, dados de aplicativos, arquivos de mídia, downloads e dados de cache, além de remover aplicativos pouco usados. Por meio deste recurso, os usuários podem limpar arquivos redundantes e liberar espaço, garantindo uma operação do sistema suave e estável.

Passos de Operação

Caminho de Navegação: Navegue até Configurações > Armazenamento

Passo 1: Ative o Gerenciador de Armazenamento

Toque no interruptor “Gerenciador de Armazenamento” para ativar este recurso.

Passo 2: Ative LIBERAR ESPAÇO

Toque em “Liberar espaço” para acessar a interface correspondente. Selecione os arquivos que deseja excluir e toque em “Liberar” para removê-los e recuperar espaço de armazenamento.

Passo 5: Remover Aplicativos Pouco Usados

Na interface “Liberar espaço”, toque no ícone “Mais opções” (três pontos) no canto superior direito e toque em “Mostrar todos os itens” para abrir a interface correspondente. Em seguida, escolha aplicativos pouco usados e toque em “Liberar” para desinstalá-los e liberar memória.

Gerenciamento de APPs

A função de Gerenciamento de Aplicativos permite aos usuários visualizar e gerenciar aplicativos já instalados na central multimídia Android A5L. Neste menu, os usuários podem monitorar o uso de memória, gerenciar armazenamento e configurar detalhes como permissões de notificação, cache e atividades em segundo plano.

Você pode usar o FindApps (Capítulo 24) para descobrir e instalar novos aplicativos compatíveis. Aqui, no menu de Gerenciamento de Aplicativos, você pode configurar, manter ou remover esses aplicativos após a instalação. Juntos, eles formam um ciclo completo para gerenciar o ambiente de software da sua central A5L.

Passos de Operação

Passo 1: Navegue até Configurações > Aplicativos&notificações.

Passo 2: Navegue pela lista de aplicativos para verificar o uso de memória e armazenamento.

Passo 3: Toque em um aplicativo para abrir sua página de detalhes, onde os usuários podem:

●Gerenciar permissões de notificação

●Limpar cache do aplicativo

●Forçar parada ou desinstalar o aplicativo

Passo 4 (Integração com FindApps):

Se precisar adicionar novos aplicativos, abra o FindApps na Gaveta de Aplicativos (veja mais detalhes no Capítulo 24). Após a instalação, retorne ao Gerenciamento de Aplicativos para configurar ou desinstalar conforme necessário.

Configurações do Sistema

Este capítulo fornece uma visão geral das configurações essenciais do sistema para o seu dispositivo. Nesta seção, você aprenderá como personalizar preferências regionais, incluindo métodos de Idioma & Entrada e sincronização de Data e Hora. Também cobre opções de manutenção, como realizar um Reset do sistema e acessar o menu Sobre o Dispositivo para visualizar versões de software e especificações de hardware.

Idioma & Entrada

As configurações de Idioma & Entrada permitem gerenciar os idiomas de exibição do sistema, métodos de entrada e recursos avançados de digitação. Com este menu, você pode:

Alterar o idioma da interface do sistema para uso multilíngue;

  1. Gerenciar teclados virtuais e digitação por voz;
  2. Configurar conexões de teclado físico;
  3. Ajustar opções avançadas como velocidade do ponteiro e feedback de saída de texto para fala.

Configurações de Idioma

O recurso de configurações de idioma permite aos usuários definir o idioma do sistema e o idioma dos aplicativos.

O sistema oferece vários idiomas, incluindo inglês, alemão, japonês e outros que podem ser definidos como idioma do sistema.

Passos de Operação

Passo 1: Navegue até Configurações > Sistema > Idioma & Entrada.

Passo 2: Toque em Idiomas para abrir a lista de idiomas disponíveis.

Passo 3: Selecione o idioma de sua preferência:

Pressione e arraste o idioma de sua preferência para o topo da lista ou simplesmente toque nele para defini-lo como idioma do sistema.

Passo 4: Para adicionar ou remover idiomas:

Toque em + Adicionar um idioma para adicionar um novo idioma.

Toque no ícone Mais opções (três pontos no canto superior direito) para remover um ou mais idiomas da lista.

Configurações de Entrada

O recurso Configurações de Entrada permite configurar o teclado virtual e conectar um teclado físico.

Etapas de Operação

Passo 1: Acesse Configurações > Sistema > Idioma e Entrada.

Passo 2: Toque em Teclado virtual para configurar as opções do teclado.

Passo 3: Siga as instruções na tela para selecionar métodos de entrada ou conectar um teclado físico.

Passo 4: Ajuste opções avançadas como velocidade do ponteiro e feedback de saída de texto para fala.

Configurações de Data e Hora

O recurso Configurações de Data e Hora permite definir a data, hora e fuso horário na central multimídia Android A5L. Você pode alternar entre os formatos de 24 horas e 12 horas conforme necessário. O sistema suporta sincronização automática de horário pela rede, garantindo exibição precisa da hora para funções como navegação, lembretes de agenda e registro de logs. Detalhes a seguir:

(1) Data e hora automáticas: Toque para selecionar o método de sincronização de horário. As opções incluem Usar hora fornecida pela rede (sincroniza via Wi-Fi/Internet), Usar hora fornecida pelo GPS (sincroniza via sinal de satélite), ou Desligado (permite ajuste manual).

(2) Definir data / Definir hora: Essas opções ficam ativas apenas quando Data e hora automáticas está definido como Desligado. Toque para inserir manualmente a data e hora atuais.

(3) Selecionar fuso horário: Toque para acessar o menu de configuração de fuso horário. Você pode selecionar manualmente sua Região (País) e o Fuso horário específico (Cidade/Área) para garantir que o relógio exiba a hora local correta.

(4) Formato automático de 24 horas: Toque para ativar/desativar. Quando ativado, o sistema usa o formato de hora padrão com base nas configurações de local/idioma selecionadas.

(5) Usar formato de 24 horas: Esta opção é ajustável quando Formato automático de 24 horas está desativado. Toque para alternar a exibição do relógio entre formato de 12 horas (ex: 13:00 PM) e 24 horas (ex: 13:00).

Etapas de Operação

Caminho de Navegação: Acesse Configurações > Sistema > Data &Hora

Opções de Redefinição

O recurso Redefinir Sistema permite restaurar as configurações padrão, resolver problemas de desempenho ou remover dados indesejados. As opções de redefinição disponíveis incluem:

(1)Redefinir Preferências de Apps: Restaura apps desativados, apps padrão e configurações de permissões.

(2)Redefinição de Dados de Fábrica: Apaga todos os dados pessoais, apps e configurações do dispositivo.

Nota: Todos os dados pessoais serão apagados e não poderão ser recuperados. Antes de realizar a redefinição, faça backup dos arquivos importantes em um dispositivo de armazenamento externo.

Etapas de Operação

Passo 1: Acesse Configurações > Sistema > Opções de redefinição.

Passo 2: Escolha a opção desejada: Preferências de Apps ou Redefinição de Dados de Fábrica.

Passo 3: Confirme sua seleção e siga as instruções na tela para concluir a redefinição.

Sobre o Dispositivo

A página Sobre o Dispositivo exibe detalhes das versões de hardware e software da central multimídia. É somente leitura (exceto para os menus de atualização) e serve principalmente para:

● Confirmar versões do software do sistema e realizar atualizações;

● Fornecer informações de referência (como ID do Dispositivo e Versão MCU) para atendimento ao cliente ou suporte técnico;

● Verificar status da rede e identificadores do dispositivo.

Informações principais incluem:

(1) Menu de Atualização:

  • Atualização sem fio: Realize atualizações do sistema via OTA (Over-The-Air) usando Wi-Fi. A tecnologia OTA permite atualizar o sistema operacional da central multimídia sem fio, via conexão Wi-Fi ou hotspot. Esse recurso garante que seu dispositivo evolua ao longo do tempo, trazendo novas funcionalidades, melhorias de estabilidade do sistema e correções críticas de bugs sem a necessidade de cabos complexos ou conexão com computador.
  • Atualização local: Realize atualizações do sistema usando um pen drive USB ou cartão SD.
  • Atualização CAN: Opção específica para atualizar o software do protocolo CANBUS.

(2) Informações legais: Exibe termos legais do sistema e licenças de código aberto.

(3) Versão do Android: Exibe o número principal da versão do sistema Android

(4) Endereços de Rede:

Endereço IP: Mostra os endereços IP atuais da rede

Endereço MAC do Wi-Fi: O endereço de hardware exclusivo do módulo Wi-Fi.

Endereço Bluetooth: O endereço de hardware exclusivo do módulo Bluetooth.

(5) ID do Dispositivo: Um identificador alfanumérico exclusivo para esta central multimídia específica.

(6) Número da compilação: A versão específica da compilação do software do sistema, usada para rastrear iterações do software.

(7) Versão MCU: A versão do firmware da Unidade Microcontroladora, que gerencia controles de hardware como energia e botões.

(8) QR code eletrônico: Um código de identificação digital do dispositivo.

Etapas de Operação

Passo 1: Acesse Configurações > Sistema > Sobre o dispositivo.

Passo 2: Role a lista para revisar informações específicas como Versão MCU ou Número da compilação, ou selecione uma opção de Atualização se necessário.

Nota: As atualizações OTA fornecem melhorias contínuas do sistema, incluindo correções de bugs, otimizações de desempenho e novos recursos. Recomendamos verificar atualizações periodicamente para garantir que seu dispositivo funcione da melhor forma possível.

Solução de Problemas

Este capítulo fornece orientações para diagnosticar e resolver problemas comuns que podem ocorrer durante a instalação ou uso diário da central multimídia Android série A5L. Seguindo cuidadosamente as soluções recomendadas, a maioria dos problemas pode ser resolvida diretamente.

Notas Importantes:

  1. Se você verificou os pontos descritos neste capítulo e o problema ainda persistir, desligue o veículo por cerca de dez segundos e depois ligue novamente.
  2. Se o problema continuar após aplicar as soluções sugeridas, entre em contato com o Suporte ao Cliente ATOTO para mais assistência.

1.Geral

(1)Descrição do Problema:

Sem resposta / Tela ou unidade não liga / Qualidade de imagem ruim ou incorreta.

Solução

• Reinicie a unidade desligando o veículo por dez segundos e ligando novamente.

(2)Descrição do Problema:

Sem som na unidade.

Solução

• A unidade está no mudo. Ajuste o volume.

• Selecione a fonte de áudio correta na unidade.

2.Reprodução USB

(1)Descrição do Problema:

Não é possível reproduzir um arquivo de mídia.

Solução

• O formato do arquivo no pen drive USB não é suportado pela unidade. Altere o formato dos arquivos de mídia.

• O sistema de arquivos do pen drive USB não é suportado pela central multimídia Android A5L. Troque o pen drive.

(2)Descrição do Problema:

Sem reprodução de vídeo ou exibição de imagem.

Solução

• A exibição de vídeo ou imagem só é habilitada quando o freio de estacionamento está acionado e o fio de entrada do freio de estacionamento está conectado ao seu veículo.

3.Conexão Bluetooth

(1)Descrição do Problema:

A central multimídia Android A5L não consegue fazer streaming via Bluetooth.

Solução

• Certifique-se de que seu celular está dentro do alcance do Bluetooth.

• Emparelhe e conecte seu celular.

• Apple CarPlay ou Android Auto está sendo conectado. Desconecte seu celular da central multimídia Android A5L para habilitar a conexão Bluetooth.

(2)Descrição do Problema:

Qualidade ruim em chamadas telefônicas viva-voz.

Solução

• Verifique a intensidade do sinal no seu celular.

(3)Descrição do Problema:

Não é possível fazer conexão Bluetooth.

Solução

• A conexão Apple CarPlay/Android Auto desativa o Bluetooth na central multimídia Android A5L.

Desconecte o Apple CarPlay ou Android Auto da central multimídia Android A5L para habilitar a conexão Bluetooth.

• A unidade já está conectada a um dispositivo móvel.

Desconecte a conexão Bluetooth atual antes de conectar a outro dispositivo Bluetooth.

4.Apple CarPlay/Android Auto

(1)Descrição do Problema:

Não é possível iniciar o Apple CarPlay/Android Auto

Solução

• O celular está bloqueado. Desbloqueie-o.

• CarPlay/Android Auto está travado.

Desconecte o celular, feche todos os aplicativos e conecte novamente.

 

5.Rádio FM/AM

(1)Descrição do Problema:

Recepção de rádio ruim.

Solução

• A antena FM/AM externa não está conectada ou estendida. Conecte e fixe uma antena FM/AM externa.

• Desative RDS, TA e AF.

Especificações Técnicas

Categoria

Item

Especificação

Sistema Operacional

Versão do Sistema

Android 9.0

Chipset SOC

CPU

MT8163 Quad-Core 1.3 GHz, Cortex-A53

GPU

Mali-T720 MP2

Memória

RAM / ROM Interna

2 GB + 32 GB *

Armazenamento Externo

Slot para cartão TF, suporta até 128 GB

Rede Wi-Fi

Banda Wi-Fi

2.4 GHz / 5 GHz

Monitor

Tamanho da Tela

Dependendo do modelo: tela de 7, 9 ou 10,1 polegadas na diagonal

Resolução da Tela

1280 × 720

Painel de Exibição

Painel de exibição IPS LCD

Brilho

600 cd/m²

Rádio

Banda de Recepção

FM: 88–108 MHz; AM: 530–1700 kHz

Decodificador RDS

Suportado

Saída de Áudio Digital

Suportado

DAC de Áudio Estéreo

Suportado

Bluetooth

Versão do Bluetooth

Bluetooth 4.1

Protocolos Suportados

HFP, HSP, A2DP, AVRCP, GATT

Codec de Áudio A2DP

SBC

Saída de Canal

Estéreo

Bluetooth Tethering & BLE

Suportado

Acústica DSP

Bandas de EQ

48 bandas

Faixa de Frequência

16 Hz – 18 kHz

Ajuste de Ganho

-12 dB a +12 dB

Modos de EQ Pré-definidos

Notícias, Jazz, Cidade, Pop, Eletrônico, Clássico, Filme, Rock, Techno

Pré-Amplificador

Saída de Potência

4 × 45 W máx. / 4 Ω; 4 × 24 W RMS / 4 Ω @ 14,4 V, 1 kHz, THD 10%

Impedância do alto-falante

4–8 Ω

Faixa de frequência de saída

20 Hz – 22.000 Hz

Reprodução de mídia - Áudio

Conversor D/A

24 bits

Decodificação de áudio

WAV, MP3, MP2, FLAC, APE, AAC, AMR-NB, AMR-WB, MIDI, Vorbis, AAC-plus v1, AAC-plus v2, WMA, ADPCM

Reprodução de mídia - Vídeo

Decodificador H.263 / H.264 / DIVX4-6 / XVID

Até 1080p @ 30 fps

Decodificador MPEG-4

Até 1080p @ 30 fps

Decodificador MPEG-2

Até 1080p @ 30 fps

Decodificador VP8 / VP9

Até 1080p @ 30 fps

Decodificador HEVC / H.265

Até 1080p @ 30 fps

GPS

Sistemas suportados

GPS / QZSS / SBAS: WAAS, MSAS, EGNOS, GAGAN

Partida a frio

< 55 s, céu aberto

Partida a quente

< 5 s, céu aberto

Precisão de velocidade

0,1 m/s

Taxa de atualização dos dados de localização

5 Hz

Canais de satélite

64 canais

Altura de posicionamento

Até 18.000 m

Precisão de posicionamento

3 m, 2D

Saída e entrada

Interface de dados USB

2 × interfaces USB

Saída de energia USB

5 V, 500–800 mA durante a transferência de dados

Saída de áudio

4 × RCA Out, 2 V / 10 kΩ, rotulados como <FL> / <FR> / <RL> / <RR>

Saída para subwoofer

1 × RCA Subwoofer Out, 1 V / 10 kΩ, rotulado como <SUB>

Entrada de áudio AUX

2 × Entrada de áudio, Esquerda / Direita, 1 V / 25 kΩ, rotulados como <LIN> / <RIN>

Entrada de vídeo AUX

1 × Entrada de vídeo, 1 Vp-p / 75 Ω, rotulada como <VIN>

Entrada para câmera frontal

1 × Entrada de vídeo, 1 Vp-p / 75 Ω, rotulada como <Front Camera In>

Entrada para câmera de ré

1 × Entrada de vídeo, 1 Vp-p / 75 Ω, rotulada como <RCIN>

Saída de vídeo

Disponível. Use a porta HDMI do rádio do carro para saída de vídeo. Para saída de áudio, conecte pelas saídas de áudio RCA.

Saída óptica

Não disponível

Geral

Tensão de operação

Bateria de carro 12 V DC

Consumo de corrente nominal

15 A

Faixa de temperatura de operação

-20°C a +65°C