Önsöz

VINLAND'ı tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz.

VINLAND, uyumlu motosikletlerle sorunsuz entegrasyon için tasarlanmış motosikletlere özel baş üniteleri geliştirir. Hassas uyum, güvenilir performans ve sezgisel kullanım odaklı ürünlerimiz; pratik bağlantı, ses, navigasyon ve diğer entegre işlevlerle sürüş deneyimini geliştirmek için tasarlanmıştır.

Bu kılavuz, VINLAND REBEL Serisi baş ünitenizin özellikleri, işlevleri ve temel kullanımı hakkında genel bir bakış sunar.

Telif Hakkı Bildirimi

VINLAND baş ünite kılavuzlarıyla ilgili tüm telif hakları ve ilgili fikri mülkiyet hakları, ister elektronik ister basılı olsun, yalnızca VINLAND'a aittir.

Bu kılavuzun hiçbir bölümü, VINLAND'dan önceden yazılı izin alınmadan çoğaltılamaz, dağıtılamaz, uyarlanamaz, tercüme edilemez, yansıtılamaz, yeniden yayınlanamaz, ticari amaçlarla kullanılamaz veya üçüncü şahıslarla paylaşılamaz.

İzin Verilen Kullanım

Bu kılavuz yalnızca orijinal VINLAND ürünlerini satın alan müşteriler için hazırlanmıştır. Kullanıcılar, tüm telif hakkı bildirimleri ve ürün bilgileri eksiksiz kaldığı sürece, içeriği kişisel kullanım için görüntüleyebilir, kaydedebilir veya yazdırabilir.

İçerik, VINLAND dışı ürünlerle ilgili teknik destek, pazarlama, eğitim veya servis faaliyetlerinde kullanılamaz.

Sorumluluk Bildirimi

VINLAND, bu kılavuzun izinsiz çoğaltılması, dağıtılması, değiştirilmesi veya ticari amaçlarla kullanılması ile diğer VINLAND fikri mülkiyet hakkı ihlallerine karşı yasal işlem başlatma hakkını saklı tutar.

Yetkilendirme talepleri, içerik sorguları veya teknik destek için lütfen VINLAND ile resmi destek kanalımız üzerinden iletişime geçin.

Müşteri Hizmetleri: support@vinlandautomotive.com

FCC Uygunluk Bildirimi

Bu cihaz, FCC Kuralları'nın 15. Bölümü'ne uygundur. Kullanım aşağıdaki iki koşula tabidir:

1. Bu cihaz zararlı parazite neden olamaz.

2. Bu cihaz, istenmeyen çalışmaya neden olabilecek parazitler dahil olmak üzere, alınan tüm parazitleri kabul etmelidir.

Uyumluluktan sorumlu tarafça açıkça onaylanmayan herhangi bir değişiklik veya modifikasyon, kullanıcının cihazı çalıştırma yetkisini geçersiz kılabilir.

VINLAND Müşteri Desteği ile İletişime Geçin

Kurulum, ayarlama veya kullanım sırasında herhangi bir sorunla karşılaşırsanız, VINLAND Müşteri Desteği size yardımcı olmaya hazırdır.

E-posta: support@vinlandautomotive.com

Bölüm 1 Önemli Bilgiler

1.1 Bu Kılavuz Hakkında

VINLAND REBEL Serisi baş ünitenizi doğru ve güvenli şekilde kullanmak için lütfen bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve ileride başvurmak üzere saklayın.

Kurulum videoları, kullanıcı kılavuzları ve ek ürün desteği için, ürünle birlikte verilen Hızlı Kılavuzdaki QR kodunu tarayın veya baş ünitedeki Web Kaynakları bölümüne erişerek Eproductcare web sitesini ziyaret edin.

Navigasyon Yolu:

Eproductcare > Baş Ünite > REBEL > RBHT14 > Kurulum

Önemli Notlar

● Bu kılavuz VINLAND REBEL Serisi baş üniteleri için geçerlidir. Yeni çıkan modeller veya güncellenen yazılım sürümleri, bu kılavuzda yer almayan ek işlevler içerebilir.

● Aksesuarlar, konnektörler ve bazı donanım yapılandırmaları, modele veya satış bölgesine bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Lütfen elinize ulaşan gerçek ürüne başvurun.

● Bu kılavuzda gösterilen ekran görüntüleri ve arayüz öğeleri, sistemin sürekli olarak optimize edilmesi ve OTA güncellemeleri nedeniyle baş ünitenizde görüntülenenlerden biraz farklı olabilir.

● VINLAND, mevcut işlevleri değiştiren veya bu kılavuzda açıklanmayan yeni özellikler ekleyen sistem güncellemeleri yayınlayabilir.

● Bu kılavuzda yer almayan bir sorunuz veya karşılaştığınız bir sorun varsa, yardım için VINLAND Müşteri Desteği ile iletişime geçin.

1.2 Kullanım Uyarıları

1.2.1 Kullanımdan Önce Önemli Güvenlik Bilgileri

Güvenli kullanım sağlamak ve ürün hasarı, elektrik çarpması, yangın veya kişisel yaralanma riskini azaltmak için lütfen aşağıdaki önlemlere uyun.

Kısa Devre ve Elektrik Tehlikelerinden Kaçının

① Metal Nesneleri Uzak Tutun

Ürünün içine bozuk para, alet veya başka metal nesneler sokmayın veya bırakmayın. Metal nesneler kısa devreye neden olarak üniteye zarar verebilir.

② Sıvının Üniteye Girmesini Önleyin

Sıvıların ürünün içine girmesine izin vermeyin. Sıvı girişi arızaya, aşırı ısınmaya, duman çıkmasına, elektrik çarpmasına veya diğer tehlikeli durumlara yol açabilir.

③ Üniteye Sıvı veya Yabancı Cisim Girerse

Ürünü derhal kullanmayı bırakın.

● Motosikleti güvenli bir yere park edin.

● Gerekirse kontağı kapatın ve ünitenin gücünü kesin.

● Yardım için VINLAND Müşteri Desteği veya bayinizle iletişime geçin.

Üründe Anormallik Olursa Kullanmayı Bırakın

Duman, alışılmadık kokular, anormal sesler, ekran arızası, aşırı ısınma veya başka olağandışı bir durum fark ederseniz ürünü kullanmaya devam etmeyin.

Motosikleti güvenli bir şekilde park edin, kontağı kapatın ve yardım için VINLAND Müşteri Desteği veya bayinizle iletişime geçin.

1.2.2 Önemli Sürüş Güvenliği Bilgileri

Bu ürünü kullanmadan önce aşağıdaki güvenlik bilgilerini okuyun ve anlayın.

Güvenli Sürün ve Trafik Kurallarına Uyunun

Her zaman geçerli trafik kurallarına ve güvenli sürüş uygulamalarına uyun. Ürünün dikkat veya ayar gerektirmesi durumunda, motosikleti güvenli ve yasal bir yerde durdurmadan ürünü kullanmayın.

Sürüş Sırasında Dikkatinizi Dağıtmayın

Her zaman dikkatinizi yola ve çevredeki trafiğe verin. Sürüş sırasında ekrana bakmayın veya dikkatinizi dağıtabilecek işlemler yapmayın.

Sürüş Sırasında Karmaşık İşlevleri Kullanmayın

Motosiklet hareket halindeyken metin girişi yapmayın, ayrıntılı ayarları değiştirmeyin, menülere göz atmayın veya uzun süreli dikkat gerektiren işlemler yapmayın. Bu ayarları yalnızca güvenli bir şekilde durduğunuzda yapın.

Gerçek Yol Koşullarına Uyun

Navigasyon bilgileri yalnızca referans amaçlıdır. Her zaman yol işaretlerine, trafik kurallarına, geçici kısıtlamalara ve gerçek yol koşullarına uyun.

Güvenli Bir Ses Seviyesi Kullanın

Çevredeki trafiği, uyarı sinyallerini, kornaları ve acil durum araçlarını duyabileceğiniz bir ses seviyesinde tutun. Aşırı ses seviyesi çevrenizin farkındalığını azaltabilir ve işitme kaybına yol açabilir.

Sürüş Sırasında Video İzlemeyin

Video içerikleri sürüş sırasında izlenmemeli veya çalıştırılmamalıdır. Bunu yapmak ciddi dikkat dağınıklığına ve kaza riskinin artmasına neden olabilir.

Çevresel Koşullar

Üniteyi belirtilen çalışma aralığının dışındaki koşullara maruz bırakmaktan kaçının. Aşırı sıcaklıklar, şiddetli darbe, hatalı kurulum veya üniteye sıvı girmesi arızaya veya hasara yol açabilir.

Akü Boşalmasını Önleyin

Baş ünitesini uzun süre kullanırken, motosikletin şarj sisteminin düzgün çalıştığından emin olun. Motor kapalıyken uzun süreli kullanım motosiklet aküsünü boşaltabilir.

1.3 Ekran Kullanımı ve Bakımı

Bu ürün, akıllı telefonlar ve diğer mobil cihazlarda bulunanlara benzer kapasitif dokunmatik ekran kullanır. Güvenilir dokunmatik performansı ve ekran durumunu korumak için aşağıdaki talimatlara uyun.

1.3.1 Kapasitif Dokunmatik Ekran Kullanımı

Ekranı ve Parmaklarınızı Kuru Tutun

Ekranda veya parmaklarınızda su, nem veya aşırı ter, dokunmatik ekranın hassasiyetini etkileyebilir. Mümkünse ekranı ve parmaklarınızı kuru silin.

Doğrudan Güneş Işığına Uzun Süre Maruz Bırakmayın

Motosiklet park halindeyken, mümkünse ekranı uzun süre doğrudan güneş ışığına maruz bırakmaktan kaçının. Yüksek sıcaklıklara uzun süre maruz kalmak ekran performansını etkileyebilir veya ömrünü kısaltabilir.

Aşırı Basınç Uygulamayın

Dokunmatik ekranı hafif parmak dokunuşlarıyla kullanın. Aşırı basınç ekrana zarar verebilir.

Keskin Nesneler Kullanmayın

Dokunmatik ekranı tükenmez kalem, alet veya diğer keskin ya da sert nesnelerle kullanmayın; bunlar ekran yüzeyini çizebilir veya zarar verebilir.

1.3.2 Ekran Temizleme Talimatları

1.  Tozu, parmak izlerini veya hafif kirleri çıkarmak için ekranı ve paneli temiz, kuru ve yumuşak bir bezle nazikçe silin.

2.  İnatçı lekeler için, yumuşak bir bezi hafifçe nötr bir deterjanla nemlendirin, ilgili bölgeyi nazikçe silin ve ardından temiz, yumuşak bir bezle kurulayın.

3.  En iyi sonuç için ekranı, baş ünitesi kapalıyken, soğumuşken ve doğrudan güneş ışığına maruz kalmıyorken temizleyin.

Notlar:

● Ekran veya panelde amonyak, cam temizleyici, aşındırıcı temizleyiciler veya sert ev kimyasalları kullanmayın.

● Ekran veya panele su, deterjan veya diğer temizlik sıvılarını doğrudan püskürtmeyin.

● Kaba bezler, tiner, alkol veya diğer uçucu çözücüler kullanmayın; bunlar yüzeyi çizebilir, kaplamaya zarar verebilir veya baskılı işaretleri silebilir.

1.4 Bildirim

● Apple CarPlay, Apple Inc.'in ticari markasıdır.

● iPhone®; ABD ve diğer ülkelerde tescilli, Apple Inc.'in ticari markasıdır.

● Apple CarPlay logosunun kullanılması, bu kullanıcı arayüzünün Apple performans standartlarını karşıladığı anlamına gelir.

● Apple, bu cihazın çalışmasından veya güvenlik ve mevzuat standartlarına uygunluğundan sorumlu değildir.

● Bu ürün, Apple Inc. ile bağlantılı değildir.

● Android Auto, Google LLC'nin ticari markasıdır.

● Bluetooth® kelime işareti ve logoları, Bluetooth SIG, Inc.'in tescilli ticari markalarıdır.

● Bu tür işaretlerin herhangi bir kullanımı lisans altındadır.

● Diğer ticari markalar ve ticari isimler ilgili sahiplerine aittir.

Bölüm 2 Fiziksel Donanım Genel Bakış

2.1 Ön Panel Genel Bakış

Tam Dokunmatik Ekran

Ön panel, sistem fonksiyonlarına, uygulamalara, ayarlara, medya kontrollerine ve diğer ekran üzeri işlemlere erişim için tam dokunmatik bir ekran sunar.

2.2 Arka Panel Portları

Arkadan Görünüm

Arka panel çizimine bakın ve her kabloyu karşılık gelen etiketli porta bağlayın. Her bir konektörün takmadan önce düzgün hizalandığından emin olun. Bir konektörü zorla takmaya çalışmayın, bu konektöre veya porta zarar verebilir.

4G− Anten Portu: 4G dik açılı anteni bağlar.

4G+ Anten Portu: 4G anteni bağlar.

GPS Anten Portu: GPS antenini bağlar.

Wi-Fi Anten Portu: Wi-Fi dik açılı anteni bağlar.

RCA Portu

RCA kablo demeti, ana ünitenin arkasına önceden bağlıdır ve aşağıdaki ses ve radyo bağlantılarını sağlar:

●  Ön Sol Ses Çıkışı (FL)

●  Ön Sağ Ses Çıkışı (FR)

●  Arka Sol Ses Çıkışı (RL)

●  Arka Sağ Ses Çıkışı (RR)

●  Subwoofer Sol Ses Çıkışı (SUB L)

●  Subwoofer Sağ Ses Çıkışı (SUB R)

●  Radyo Anten Bağlantısı

GÜÇ Portu

GÜÇ portu, ana ünitenin ana güç ve sistem bağlantısıdır. Sağlanan güç kablosunu düzgün şekilde bağlayarak doğru güç kaynağı ve sistem çalışmasını sağlayın.

USB DVR Portu

USB DVR portu, sağlanan USB/DVR kablo demetine bağlanır ve aşağıdaki bağlantıları sağlar:

● Mikrofon - Harici Mikrofon

DVR ile ortam sesi kaydı için harici bir mikrofon bağlanır.

Not: Bu mikrofon yalnızca DVR kaydı için kullanılır, Bluetooth aramaları veya diğer sesli işlevler için kullanılmaz.

● Ön DVR Kamera Girişi

Motosikletin önündeki görüntüyü kaydetmek için ön kayıt kamerası bağlanır.

● Arka DVR Kamera Girişi

Motosikletin arkasındaki görüntüyü kaydetmek için arka kayıt kamerası bağlanır.

● USB 1 – Kayıt Depolama

DVR kayıtlarını depolamak için özel olarak kullanılan bir USB depolama aygıtı bağlanır.

● USB 2 – Harici Depolama

Genel medya ve dosya depolama için bir USB depolama aygıtı bağlanır.

Bölüm 3 Ana Ekran & Arayüz İşlemleri

Bu bölüm, Ana ekranı ve temel kullanıcı arayüzü işlemlerini tanıtır. Ana ekran, ana ünitenin ana kontrol merkezi olarak hizmet verir ve sık kullanılan fonksiyonlara, gerçek zamanlı bilgilere ve arayüz özelleştirme seçeneklerine hızlı erişim sağlar.

3.1 Ana Ekran Genel Bakış

Ana ekran üç ana alana ayrılmıştır: Durum Çubuğu, Ana Ekran Widget'ları ve Kısayol Çubuğu. Uygulama Çekmecesi, tüm yüklü uygulamaları görüntülemek için Kısayol Çubuğundan erişilebilir.

3.1.1 Durum Çubuğu (Alan A)

Durum Çubuğu ekranın üst kısmında yer alır ve ses durumu, ağ bağlantıları, konum durumu ve saat gibi önemli sistem bilgilerini ve kontrollerini gösterir.

Durum Çubuğu Kontrolleri

Bildirim Paneli

Durum Çubuğunun sağ tarafından aşağı kaydırarak Bildirim Panelini açın ve sistem bildirimlerini görüntüleyin.

Hızlı Ayarlar Paneli

Durum Çubuğunun sol tarafından aşağı kaydırarak veya ilgili kısayol kontrolüne dokunarak Hızlı Ayarlar Panelini açın.

3.1.2 Ana Ekran Widget'ları (Alan B)

Ana Ekran 1: Pusula - Araç Duruşu - Hava Durumu

Ana Ekran 2: Navigasyon - BT Telefon - Telefon Bağlantısı

Navigasyon: Varsayılan navigasyon uygulamasını ayarlar. Bu, Ayarlar > Dişli > Varsayılan Navigasyon üzerinden yapılandırılabilir.

BT Telefon: Akıllı telefonunuzu Bluetooth ile ana üniteye bağlar.

Telefon Bağlantısı: Telefon Bağlantısı: Kablosuz CarPlay, Kablosuz Android Auto ve Ekran Yansıtma.

Ana Ekran 3: Medya - DSP - Kulaklık Bağlantısı

Medya: Radyo, yerel müzik, Bluetooth müzik ve video arasında geçiş yapar.

DSP: EQ, Fader & Balance, Crossover ve Zaman Gecikmesi ayarları.

Kulaklık Bağlantısı: Kulaklıkları bağlar ve ses çıkışını değiştirir.

Ana Ekran 4: Araç Bilgisi - Göstergeler - OEM Ayarları

NOT: Bu özellikler yalnızca ana ünite bir iDatalink Maestro RR veya RR2 modülüne bağlı olduğunda çalışır.

3.1.3 Kısayol Çubuğu (Alan C)

Kısayol Çubuğu, Ana ekranın alt kısmında sabitlenmiştir ve sık kullanılan sistem fonksiyonlarına ve uygulamalara hızlı erişim sağlar.

Mevcut sistem yapılandırmasına bağlı olarak, kısayollar arasında ses ayarları, radyo, sürüş bilgileri, araç fonksiyonları, telefon, telefon bağlantısı, ses kontrolleri ve Uygulama Çekmecesi bulunabilir.

3.2 Uygulama Çekmecesi

Tüm yüklü uygulamaları görüntülemek için Kısayol Çubuğundaki Uygulama Çekmecesi simgesine dokunun.

Ek sayfalara göz atmak için sola veya sağa kaydırın, ardından bir uygulama simgesine dokunarak açın.

3.3 Hızlı Ayarlar Paneli

Hızlı Ayarlar Paneli, sık kullanılan sistem ayarları için merkezi bir kontrol alanı olarak hizmet verir.

Paneli açmak için:

Durum Çubuğunun sol tarafından aşağı kaydırın veya

İlgili Hızlı Ayarlar kısayol kontrolüne dokunun.

Sistem sürümüne ve yapılandırmasına bağlı olarak, panel aşağıdakilere hızlı erişim sağlar:

●  Ağ ve bağlantı ayarları

●  Bluetooth cihaz yönetimi

●  Sürüşle ilgili ayarlar

●  Ses seviyesi ayarı

●  Ekran parlaklığı ayarı

●  Diğer sık kullanılan sistem kontrolleri

3.4 Bölünmüş Ekran Modu

Bölünmüş Ekran Modu, iki desteklenen uygulamanın aynı anda ekranda görüntülenmesini ve kullanılmasını sağlar.

Bölünmüş Ekran Modu Kullanımı

Örnek Yol:

Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Google Haritalar

Adım 1: İlk uygulamayı açın, örneğin Google Haritalar.

Adım 2: Son Uygulamalar arayüzünü açın.

Bunu şu şekilde yapabilirsiniz:

●  Ekranın altından yukarı kaydırıp basılı tutarak veya

●  Son Uygulamalar simgesine dokunarak.

Uygulama bölünmüş ekranı destekliyorsa, Bölünmüş Ekran seçeneği mevcut olacaktır.

Adım 3: Bölünmüş Ekran seçeneğine dokunun, ardından ikinci uygulamayı seçin. İki uygulama yan yana görünecektir.

Adım 4: Bölünmüş Ekran Modunu ayarlayın veya çıkın.

●  Bölücüyü sürükleyerek iki uygulama penceresinin boyutunu değiştirin.

●  Bölücüyü tamamen bir tarafa sürükleyerek Bölünmüş Ekran Modundan çıkın ve tek uygulama görünümüne dönün.

Not:

*Bölünmüş Ekran Modu yalnızca Android bölünmüş ekranı destekleyen uygulamalar için kullanılabilir.

*Yukarıdaki adımlar örnek olarak YouTube kullanılarak verilmiştir. Mevcut seçenekler uygulamaya ve yazılım sürümüne göre değişebilir.

Bölüm 4 Bluetooth Bağlantısı

Bu bölüm, Bluetooth 1 ve Bluetooth 2 dahil olmak üzere çift Bluetooth sistemini tanıtır.

● Bluetooth 1: Akıllı telefon bağlantısı, eller serbest arama, müzik çalma ve Bluetooth Ekran Kilidi için kullanılır.

● Bluetooth 2: Dosya aktarımı, uyumlu aksesuar bağlantıları ve Bluetooth paylaşımı için kullanılır.

Desteklenen Profiller: HFP, HSP, A2DP, AVRCP, PBAP, aptX

4.1 Eller Serbest Bluetooth (Bluetooth 1)

Bluetooth 1, akıllı telefon bağlantısı için tasarlanmıştır ve aynı anda iki telefonun bağlanmasını destekler; eller serbest arama ve müzik çalma için kullanılabilir.

Ana Fonksiyonlar

Eller Serbest Arama

Aramaları ana ünite üzerinden yapın ve cevaplayın.

Bluetooth Müzik

Akıllı telefonlardan ve diğer uyumlu cihazlardan A2DP kablosuz ses akışını destekler. Desteklenen kodekler arasında aptX ve LDAC bulunabilir.

Not: aptX veya LDAC kullanmak için telefonunuzun da ilgili kodeği desteklemesi gerekir.

Bluetooth Ekran Kilidi

Ekran Kilidi ayarlarında etkinleştirildiğinde, eşleştirilmiş bir Bluetooth cihazı yakındayken ekran otomatik olarak açılır ve cihaz menzilden çıktığında kilitlenir.

4.1.1 Bluetooth Bağlantısı

*İki Telefon Eşleştirme

Navigasyon Yolu:

Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Bluetooth

Adım 1: Bluetooth uygulamasını açın.

Adım 2: Her iki telefonda da Bluetooth'u açın.

Adım 3: Bluetooth Bağlantısı düğmesine dokunun, Mevcut Cihazlar listesinden telefonu seçin ve eşleştirmeyi başlatın.

Adım 4: Eşleştirme isteğini onaylayın ve istenirse telefonda gerekli izinleri verin.

Adım 5: İkinci telefon için işlemi tekrarlayın. Bağlandıktan sonra, her iki cihaz da Eşleştirilmiş Cihazlar listesinde görünecektir.

4.1.2 Bluetooth Bağlantı Ayarları

Bluetooth: Bluetooth'u açın veya kapatın.

Otomatik Yanıt: Etkinleştirildiğinde, gelen aramalar 5 saniye sonra otomatik olarak cevaplanır.

Otomatik Bağlan: Etkinleştirildiğinde, baş ünitesi menzil içindeki daha önce eşleştirilmiş cihazlara otomatik olarak yeniden bağlanır.

Cihaz Adı： Baş ünitesinin Bluetooth eşleştirme adını gösterir. Yeniden adlandırmak için dokunun.

BT Bağlantısından Sonra CarPlay/Android Auto'yu Otomatik Etkinleştir: Etkinleştirildiğinde, telefon Bluetooth üzerinden baş ünitesine bağlandıktan sonra CarPlay veya Android Auto otomatik olarak başlar.

Notlar:

1.  CarPlay veya Android Auto aynı anda yalnızca bir telefonda aktif olabilir. İki telefon bağlıysa, ilk bağlanan telefon önceliklidir.

2.  CarPlay veya Android Auto için kullanmak istediğiniz telefonda Bluetooth'un etkin olduğundan emin olun ve önce o telefonu bağlayın.

4.1.3 Bluetooth Telefon

Telefon görüşmeleri için kullanılan bağlı cihazı gösterir.

4.1.4 Bluetooth Müzik

Bluetooth müzik çalma için kullanılan bağlı cihazı seçer.

4.1.5 Bluetooth Ekran Kilidi

Bluetooth Ekran Kilidi, baş ünitesinin seçili telefonların Bluetooth bağlantı durumuna göre ekranı otomatik olarak kilitlemesini veya kilidini açmasını sağlar.

Gezinme Yolu:

Ana Ekran > Ayarlar > Kişisel Ayarlar > Ekran Kilidi

Ayrıntılı kurulum talimatları için Bölüm 7.2.5 Ekran Kilidi bölümüne bakın.

4.2 Sistem Bluetooth (Bluetooth 2)

Bluetooth 2, veri aktarımı, BLE bağlantıları, uyumlu Bluetooth aksesuarları ve Bluetooth bağlantı paylaşımını destekler.

Ana Fonksiyonlar

● Dosya Aktarımı: Telefon ile baş ünitesi arasında dosya aktarımı yapın.

● Çevre Birimi Bağlantısı: OBDII tarayıcılar, klavyeler, fareler ve oyun kolları gibi uyumlu cihazları bağlayın.

● Bluetooth Bağlantı Paylaşımı: Telefonunuzun internet bağlantısını baş ünitesiyle paylaşın.

○ Android'de Bluetooth Bağlantı Paylaşımı Kullanımı

Adım 1: Hem telefonda hem de baş ünitesinde Wi-Fi'ı kapatın.

Adım 2: Telefonunuzda Mobil Veri, Bluetooth ve Bluetooth Bağlantı Paylaşımını açın.

Tipik bir yol:

Ayarlar > Bağlantı ve Paylaşım > Kişisel Erişim Noktası > Bluetooth Bağlantı Paylaşımı

Adım 3: Baş ünitesinde Sistem BT'yi açın.

Gezinme Yolu:

Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Sistem BT

+ Yeni Cihaz Eşleştir seçeneğine dokunarak mevcut Bluetooth cihazlarını arayın.

Adım 4: Mevcut Cihazlar listesinden telefonunuzu seçin ve eşleştirmeyi tamamlayın.

Adım 5: Eşleşmiş Cihazlar listesinde telefonunuzu seçin ve İnternet Erişimini etkinleştirin.

Adım 6: İnternet bağlantısını doğrulamak için Chrome'da bir web sayfası açın.

○ iPhone'da Bluetooth Bağlantı Paylaşımı Kullanımı

Adım 1: iPhone'unuzda Hücresel Veri, Bluetooth ve Kişisel Erişim Noktasını açın.

Adım 2: Baş ünitesinde Sistem BT'yi açın.

Gezinme Yolu:

Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Sistem BT

+ Yeni Cihaz Eşleştir seçeneğine dokunarak mevcut Bluetooth cihazlarını arayın.

Adım 3: Mevcut Cihazlar listesinden iPhone'unuzu seçin ve eşleştirmeyi tamamlayın.

Adım 4: Eşleşmiş Cihazlar listesinde iPhone'unuzu seçin ve İnternet Erişimini etkinleştirin.

Adım 5: İnternet bağlantısını doğrulamak için Chrome'da bir web sayfası açın.

4.3 Bluetooth Kullanımı için Önemli Notlar

1.  Bağlantı Durumu: Bluetooth bağlantı durumu zaman zaman dalgalanabilir. İnternet erişimi aktif kaldığı sürece Bluetooth bağlantı paylaşımı kullanılabilir.

2.  Uygulama Uyumluluğu: Bazı uygulamalar Bluetooth bağlantı paylaşımını tanımayabilir. Gerekirse uygulama geliştiricisiyle iletişime geçin.

3.  Cihaz Uyumluluğu: Bluetooth özellikleri, bağlı cihaza ve desteklediği Bluetooth profillerine veya işlevlerine bağlı olarak değişebilir.

Bölüm 5 Ağ Bağlantısı

Baş ünitesi dört farklı internet bağlantı yöntemini destekler. Ağ erişilebilirliği, kullanım ihtiyacı ve veri maliyetine göre en uygun seçeneği seçin.

1.  Wi-Fi: Harici bir Wi-Fi ağına veya Wi-Fi erişim noktasına bağlanın.

2.  4G Hücresel Ağ: Dahili 4G eSIM ile aktif bir veri planı üzerinden bağlanın.

3.  Bluetooth Bağlantı Paylaşımı: Başka bir cihazdan Bluetooth ile internet bağlantısı paylaşın.

4.  USB Bağlantı Paylaşımı: Başka bir cihazdan USB ile internet bağlantısı paylaşın.

5.1 Wi-Fi Bağlantısı

Baş ünitesi hem 2.4 GHz hem de 5 GHz Wi-Fi ağlarını destekler.

Wi-Fi'ye Bağlanma

Adım 1: Ev Wi-Fi ağı, akıllı telefon erişim noktası veya taşınabilir yönlendirici gibi bir Wi-Fi ağı veya erişim noktası olduğundan emin olun.

Adım 2: Baş ünitesinde Wi-Fi ayarlarını açın.

Gezinme Yolu:

Ayarlar > Ağ Ayarları > WLAN

Wi-Fi'yı açın.

Baş ünitesi mevcut ağları otomatik olarak tarayacaktır.

Adım 3: Listeden istenen Wi-Fi ağına (SSID) dokunun.

Adım 4: Gerekirse Wi-Fi şifresini girin ve ardından Bağlan'a dokunun.

Bağlantı sağlandığında, Wi-Fi durum simgesi Durum Çubuğunda görünecektir.

5.2 Dahili EIOTCLUB eSIM (4G LTE)

VINLAND Android baş ünitesi, harici SIM kart veya Wi-Fi bağlantısı olmadan hücresel internet erişimi için dahili EIOTCLUB 4G eSIM ile donatılmıştır.

4G ağı kullanmak için aktif bir EIOTCLUB veri planı gereklidir. Dahili eSIM, önceden yüklenmiş EIOTCLUB uygulaması üzerinden yönetilebilir; buna veri planı etkinleştirme, satın alma, yenileme ve kullanım kontrolü dahildir.

5.2.1 EIOTCLUB Uygulaması

EIOTCLUB uygulaması, dahili EIOTCLUB 4G eSIM ve veri hizmetlerini yönetmek için VINLAND Android baş ünitesine önceden yüklenmiştir.

Ana Fonksiyonlar

●  Veri kullanımı, kalan veri, plan durumu ve son kullanma tarihini kontrol edin.

●  Mevcut veri planlarını satın alın veya yenileyin.

●  E-posta bağlama, sipariş geçmişi ve makbuzlar dahil olmak üzere hesap bilgilerini yönetin.

●  ICCID gibi eSIM ile ilgili bilgileri görüntüleyin.

Gereksinimler

EIOTCLUB uygulamasını kullanmadan önce şunlardan emin olun:

●  Baş ünitesinde aktif bir EIOTCLUB 4G eSIM bulunuyor.

●  Araç, desteklenen hücresel ağ kapsama alanı içinde.

●  Sistem tarih ve saati doğru ayarlanmış.

Gezinme Yolu:

Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > EIOTCLUB

İlk Aktivasyon ve Veri Planı Satın Alma

Adım 1: EIOTCLUB uygulamasını açın.

Uygulamayı ilk kez kullanıyorsanız, ekrandaki talimatları izleyerek bir hesap oluşturun veya hesabınıza giriş yapın.

Adım 2: E-posta adresinizi bağlayın ve mevcut bir veri planı seçin.

Adım 3: Satın Al'a dokunun ve istenen veri planı ile ödeme yöntemini seçin. Satın alma işlemini onaylamadan önce plan detaylarını ve varsa otomatik yenileme bilgisini gözden geçirin.

Adım 4: İstenilen şekilde ödeme işlemini tamamlayın.

Adım 5: Başarılı aktivasyon veya yenilemeden sonra, EIOTCLUB uygulamasında kalan veri, plan durumu ve son kullanma tarihini kontrol edin.

Not: Mevcut planlar, fiyatlandırma, ödeme yöntemleri ve uygulama özellikleri bölgeye, uygulama sürümüne ve hesap durumuna göre değişebilir. Gerçek cihazda gösterilen bilgileri takip edin.

5.2.1.1 Uzaktan eSIM Profil Yönetimi

Dahili EIOTCLUB eSIM, SGP.32 eSIM standardına dayalı olarak uzaktan eSIM Profil yönetimini destekler. EIOTCLUB uygulamasını veya H5 web portalını kullanarak eSIM'i uzaktan ekleyebilir, bir eSIM Profili indirebilir veya satın alabilir ve gerekli Profili etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz.

Hazırlık

Uzaktan eSIM işlemlerinden önce:

●  Dahili EIOTCLUB eSIM'li VINLAND baş ünitesinin açık olduğundan emin olun.

●  eSIM'in etkin olduğundan ve baş ünitesinin hücresel ağa bağlı kaldığından emin olun.

●  Gerekirse eSIM eklemek için cihazın EID'sini hazırlayın.

Uzaktan eSIM İşlemi

Adım 1: Baş Ünitesini Çevrimiçi Tutun

VINLAND baş ünitesini açın ve EIOTCLUB eSIM'in aktif ve ağa bağlı olduğundan emin olun. Uzaktan işlem boyunca baş ünitesini açık tutun.

Adım 2: EIOTCLUB'a Erişin

Akıllı telefonunuzda EIOTCLUB uygulamasını resmi EIOTCLUB web sitesinden indirin veya EIOTCLUB H5 web portalına erişin.

E-posta adresinizle bir EIOTCLUB hesabı oluşturun ve giriş yapın.

Adım 3: eSIM'i Ekleyin

EIOTCLUB uygulamasında, eSIM eklemek için sağ üst köşedeki “+” simgesine dokunun.

Alternatif olarak, H5 web portalında cihazın EID'sini girerek eSIM'i ekleyin.

Adım 4: Bir eSIM Profili Ekleyin veya İndirin

eSIM başarıyla eklendikten sonra:

1.  İlgili eSIM'i seçin.

2.  Uzaktan yönetim arayüzüne girmek için Uzaktan'a dokunun.

3.  Yeşil bölümdeki “+” simgesine dokunun.

4.  Aşağıdaki seçeneklerden birini seçin:

● eSIM Profili Manuel Ekle

● Bir Profil Satın Al eSIM Mağazasından

İşlemi tamamlamak için ekrandaki talimatları izleyin.

Adım 5: Senkronizasyonu Bekleyin

Uzaktan işlemlerin eSIM ile senkronize olması biraz zaman alabilir.

Bu süreçte:

●  VINLAND baş ünitesini açık tutun.

●  eSIM'i ağa bağlı tutun.

●  Cihazı kapatmayın veya bağlantısını kesmeyin.

Mevcut ilerlemeyi kontrol etmek için sağ alt köşedeki İşlemler'e dokunabilirsiniz.

Adım 6: Gerekli Profili Etkinleştirin

Senkronizasyon tamamlandıktan sonra, istediğiniz eSIM Profilini bulun ve Profili etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için Etkinleştir/Devre Dışı Bırak seçeneğine dokunun.

Önemli Notlar

1.  Uzaktan eSIM işlemleri için stabil bir ağ bağlantısı gereklidir.

2.  Bir eSIM Profili indiriliyor, etkinleştiriliyor veya senkronize ediliyorken baş ünitesini kapatmayın.

3.  eSIM Profillerinin kullanılabilirliği, satın alma seçenekleri ve uzaktan yönetim işlevleri; bölgeye, servis sağlayıcıya, hesaba ve EIOTCLUB platform sürümüne göre değişiklik gösterebilir.

4.  Gerçek uygulama ve H5 arayüzü, bu kılavuzdaki görsellerden biraz farklı olabilir. Mevcut EIOTCLUB platformunda gösterilen seçenekleri takip edin.

5.  EID ve hesap bilgilerinizi güvenli tutun ve yetkisiz kişilerle paylaşmayın.

5.2.2 Mobil Veri

eSIM'i etkinleştirip kullanılabilir bir veri planı aldıktan sonra, 4G ağı üzerinden internete erişmek için mobil veriyi etkinleştirin.

Gezinme Yolu:

Ayarlar > Ağ Ayarları > Mobil Ağ

Adım 1: Mobil Ağ ayarlarını açın.

Adım 2: Mobil Veri'yi açın.

Adım 3: Veri servisiniz gerektiriyorsa, Dolaşım'ı açın.

Bağlantı sağlandığında, hücresel sinyal göstergesi Durum Çubuğunda görünecektir.

Not: Hücresel bağlantı, dahili EIOTCLUB eSIM üzerinden sağlanır. Aktif bir veri planı ve desteklenen ağ kapsama alanı gereklidir.

5.2.3 Mobil Erişim Noktası

VINLAND Android baş ünitesi, 4G mobil veri bağlantısını diğer Wi-Fi özellikli cihazlarla paylaşabilir.

Gezinme Yolu:

Ayarlar > Ağ Ayarları > Erişim Noktası > Wi-Fi Erişim Noktası

Adım 1: Wi-Fi Erişim Noktası ayarlarını açın.

Adım 2: Erişim noktasını açın.

Adım 3: Gerekirse erişim noktası adını (SSID) ve şifresini ayarlayın.

Diğer Wi-Fi özellikli cihazlar, yapılandırılan SSID ve şifreyi kullanarak erişim noktasına bağlanabilir.

Not: Erişim noktası, baş ünitesinin 4G mobil veri bağlantısını kullanır. Veri kullanımı, aktif EIOTCLUB veri planına tabidir.

Önemli Notlar

1.  Veri planları: Veri kullanılabilirliği, fiyatlandırma, geçerlilik, ağ kapsama alanı ve dolaşım hizmetleri; seçilen EIOTCLUB planına ve bölgeye bağlıdır.

2.  Hesap yönetimi: Veri kullanımı, plan durumu, son kullanma tarihi ve sipariş bilgilerini kontrol etmek için EIOTCLUB uygulamasını kullanın.

3.  Ağ kapsama alanı: 4G hizmeti, zayıf veya hiç hücresel kapsama olmayan alanlarda kullanılamayabilir veya kararsız olabilir.

4.  Dolaşım: Hizmeti başka bölgelerde veya ülkelerde kullanmadan önce geçerli dolaşım kapsama alanını ve ücretlerini kontrol edin.

5.  Güvenlik: Hesap yönetimi, veri planı satın alma ve ağ ayarlarını yalnızca motosiklet güvenli bir şekilde park halindeyken yapın.

6.  Servis desteği: Hesap, ödeme veya veri planı sorunları için EIOTCLUB uygulamasındaki destek seçeneklerini kullanın.

5.3 Bluetooth Bağlantı Paylaşımı

Bluetooth bağlantı paylaşımı, baş ünitesinin internete Bluetooth üzerinden uyumlu bir telefonun mobil veri bağlantısı ile erişmesini sağlar.

Kurulum talimatları için Bölüm 4.2 Sistem Bluetooth (Bluetooth 2)'ye bakın.

5.4 USB Bağlantı Paylaşımı

USB bağlantı paylaşımı, baş ünitesinin bir telefonun mobil veri bağlantısına USB kablosu kullanarak erişmesini sağlar.

Android Telefon

Tipik Telefon Yolu:

Ayarlar > Ağ Ayarları > Erişim Noktası > USB Bağlantı Paylaşımı

Adım 1: Telefonu, verilen USB 2 harici depolama kablosu ve uyumlu bir USB veri kablosu ile baş ünitesine bağlayın.

Adım 2: Android telefonda USB Bağlantı Paylaşımı'nı etkinleştirin.

Not: USB Bağlantı Paylaşımı seçeneği, telefon baş ünitesine bağlanana kadar kullanılamayabilir. Bazı telefonlarda, USB bağlantı istemi otomatik olarak görünebilir; bağlantı paylaşımını etkinleştirmek için ekrandaki talimatları izleyin.

Adım 3: Baş ünitesinde Chrome'da bir web sayfası açarak internet bağlantısını doğrulayın.

iPhone

Adım 1: iPhone'da Hücresel Veri ve Kişisel Erişim Noktası'nı açın.

Adım 2: iPhone'u, verilen USB 2 harici depolama kablosu ve uyumlu bir iPhone USB veri kablosu ile baş ünitesine bağlayın.

Adım 3: iPhone'da Bu Bilgisayara Güvenilsin mi? uyarısı çıkarsa, Güven seçeneğine dokunun ve yönergeleri izleyin.

Bağlantı ve Kişisel Erişim Noktası etkinleştirildiğinde USB bağlantı paylaşımı otomatik olarak etkinleşebilir.

Adım 4: Baş ünitesinde Chrome'da bir web sayfası açarak internet bağlantısını doğrulayın.

Not

Baş ünitesi, düzgün şekilde kurulan bir USB bağlantı paylaşımını otomatik olarak algılar. Bağlantı sağlandığında, bir ağ durumu simgesi Durum Çubuğunda görünecektir.

Bölüm 6 Telefon Bağlantısı

6.1 Apple CarPlay & Android Auto Ayarları

Önceden yüklenmiş PHONE LINK uygulaması, uyumlu iPhone ve Android telefonların baş ünitesine kablosuz olarak bağlanmasını sağlar.

Bağlantı sağlandığında, navigasyon, arama, müzik, mesajlaşma ve sesli asistanlar gibi desteklenen telefon işlevlerine baş ünitesi ekranı üzerinden erişilebilir.

Ana Özellikler

●  Kablosuz Apple CarPlay ve Kablosuz Android Auto destekler

●  Bluetooth ve Wi-Fi üzerinden kablosuz bağlantı sağlar

●  Navigasyon, arama, müzik, mesajlaşma ve uyumlu uygulamaları destekler

●  Sesli kontrol için Siri ve Google Asistan destekler

●  Baş ünitesi ekranı üzerinden dokunmatik ekran kullanımını destekler

CarPlay / Android Auto Uygulama Ayarları

Gezinme Yolu:

Ana Ekran > PHONE LINK

CarPlay/AA uygulamasını açın, ardından sağ alt köşedeki Ayarlar simgesine dokunun.

Mevcut ayarlar şunlardır:

Sürücü Pozisyonu

Tercih edilen sürücü pozisyonunu seçin, örneğin sol direksiyon veya sağ direksiyon. Ayar, uygulama bir sonraki açılışında geçerli olur.

Kayan Pencere

CarPlay veya Android Auto'nun kayan pencerede görüntülenip görüntülenmeyeceğini kontrol etmek için kayan pencere seçeneğini açıp kapatın.

6.1.1 Kablosuz Apple CarPlay

Kablosuz Apple CarPlay, uyumlu bir iPhone'un baş ünitesine USB kablosu olmadan bağlanmasını sağlar.

Uyumluluk

Kablosuz CarPlay: iOS 9.0 veya üzeri ile iPhone 5 veya daha yeni modeller

Kablosuz Apple CarPlay Bağlantısı

Bağlantıdan Önce

●  Bağlantı kurulumundan önce motosikleti güvenli bir şekilde park edin.

●  iPhone ve baş ünitesinin başka Wi-Fi veya Bluetooth cihazlarına bağlı olmadığından emin olun.

●  Hem iPhone'da hem de baş ünitesinde Bluetooth ve Wi-Fi'yı açın.

Baş Ünitesi Yolu:

Ayarlar > Ağ Ayarları > Wi-Fi

Adım 1: Baş ünitesinde CarPlay / Android Auto uygulamasını açın.

Adım 2: iPhone'da Bluetooth cihaz listesinde baş ünitesini seçin ve eşleştirmeyi tamamlayın.

Adım 3: iPhone'daki yönergeleri takip edin ve CarPlay bağlantısına izin verin.

Bağlantı sağlandığında, Apple CarPlay otomatik olarak başlatılır.

6.1.2 Kablosuz Android Auto

Kablosuz Android Auto, uyumlu bir Android telefonun baş ünitesine USB kablosu olmadan bağlanmasını sağlar.

Uyumluluk

Kablosuz Android Auto:

1)  Android 11.0 veya üzeri Android telefon

2)  Android 10.0 yüklü Google veya Samsung telefonlar.

3)  Android 9.0 yüklü Samsung Galaxy S8, Galaxy S8+ ve Note 8.

Kablosuz Android Auto Bağlantısı

Bağlantıdan Önce

●  Bağlantı kurulumundan önce motosikleti güvenli bir şekilde park edin.

●  Android telefon ve baş ünitesinin başka Wi-Fi veya Bluetooth cihazlarına bağlı olmadığından emin olun.

●  Hem Android telefonda hem de baş ünitesinde Bluetooth ve Wi-Fi'yı açın.

Baş Ünitesi Yolu:

Ayarlar > Ağ Ayarları > Wi-Fi

Adım 1: Baş ünitesinde CarPlay / Android Auto uygulamasını açın.

Adım 2: Android telefonda Bluetooth cihaz listesinde baş ünitesini seçin ve eşleştirmeyi tamamlayın.

Adım 3: Telefonda çıkan yönergeleri takip ederek Android Auto kurulumunu tamamlayın.

Bağlantı sağlandığında, Android Auto otomatik olarak başlatılır.

6.2 Telefon Yansıtma

*Wi-Fi ile Bağlantı

Bu model yalnızca kablosuz telefon yansıtmayı destekler. Telefon Yansıtma, telefonun tüm ekranını CarPlay / Android Auto uygulaması üzerinden baş ünitesine yansıtır.

Apple CarPlay veya Android Auto'dan farklı olarak, Telefon Yansıtma telefon arayüzünü daha doğrudan yansıtır.

Gezinme Yolu:

Ana Ekran > PHONE LINK

6.2.1 iOS Kablosuz Yansıtma

CarPlay / Android Auto uygulamasını açın ve bağlantı talimatlarını görmek için iPhone simgesine dokunun.

Adım 1: iPhone ve baş ünitesini aynı Wi-Fi ağına bağlayın.

Adım 2: iPhone'da Ekran Yansıtma'yı açın.

Adım 3: Mevcut cihazlar arasından zLink-**** adlı cihazı seçin.

Bağlantı sağlandığında, iPhone ekranı baş ünitesine yansıtılacaktır.

6.2.2 Android Kablosuz Yansıtma

CarPlay / Android Auto uygulamasını açın ve bağlantı talimatlarını görmek için Android simgesine dokunun.

Adım 1: Android telefona KALOS uygulamasını indirin ve yükleyin.

Adım 2: Android telefon ve baş ünitesini aynı Wi-Fi ağına bağlayın.

Adım 3: KALOS uygulamasını açın ve Yansıtma Modu'nu seçin.

Adım 4: Mevcut cihazları arayın ve zLink-**** adlı cihazı seçin.

Adım 5: İstenirse, ses çıkışını etkinleştirmek için telefonu Bluetooth ile baş ünitesine bağlayın.

Bağlantı sağlandığında, Android telefon ekranı baş ünitesine yansıtılacaktır.

Bölüm 7 Ayarlar

7.1 Ağ Ayarları

Ağ Ayarları, baş ünitenin internet ve veri bağlantılarını yönetmenizi sağlar; Wi-Fi, mobil veri, hotspot ve VPN ayarlarını içerir.

Gezinme Yolu:

Ana Ekran > Ayarlar > Ağ Ayarları

7.1.1 WLAN

Baş ünitenizi mevcut bir Wi-Fi ağına bağlayın.

●  Wi-Fi'ı açın veya kapatın.

●  Mevcut bir ağı seçin ve gerekiyorsa şifreyi girin.

●  Bağlı bir ağın yanındaki ayarlar simgesine dokunarak ağ detaylarını görüntüleyin veya yönetin.

7.1.2 Veri Tasarrufu

Veri Tasarrufu, uygulamaların arka planda veri erişimini kısıtlayarak mobil veri kullanımını azaltmaya yardımcı olur.

Veri Tasarrufu etkinleştirildiğinde, seçili uygulamaların sınırsız veri kullanmasına da izin verebilirsiniz.

7.1.3 Mobil Ağ

Baş ünitenin hücresel ağ bağlantısını yönetin.

Mevcut seçenekler şunları içerir:

● Mobil Veri: Hücresel veriyi açın veya kapatın.

● Dolaşım: Dolaşımdayken mobil veriye izin verin.

● Uygulama Veri Kullanımı: Uygulamaya göre mobil veri kullanımını görüntüleyin.

● Veri Kullanımı / Uyarı: Kullanım bilgisini görüntüleyin ve destekleniyorsa veri uyarılarını yapılandırın.

7.1.4 Hotspot

Baş ünitenin ağ bağlantısını kullanarak diğer cihazlara internet erişimi sağlayın.

Mevcut seçenekler şunları içerir:

● Wi-Fi Hotspot: Baş ünitenin internet bağlantısını Wi-Fi üzerinden paylaşın.

● Bluetooth Bağlantı Paylaşımı: Baş ünitenin internet bağlantısını Sistem Bluetooth üzerinden paylaşın.

7.1.5 VPN

VPN bağlantılarını yapılandırın ve yönetin.

+ simgesine dokunarak bir VPN profili ekleyin, ardından VPN servisiniz tarafından sağlanan gerekli VPN bilgilerini girin.

7.2 Kişisel Ayarlar

Kişisel Ayarlar, hesapları, Google servislerini, dil ve giriş seçeneklerini, güvenlik, ekran kilidi ve konum ayarlarını yönetmenizi sağlar.

7.2.1 Hesaplar

Baş ünitede kullanılan hesapları yönetin.

Mevcut seçenekler şunları içerir:

●  Hesap ekleyin veya kaldırın

●  Şifreleri ve otomatik doldurma servislerini yönetin

●  Otomatik uygulama veri senkronizasyonunu açın veya kapatın

7.2.2 Google

Google servislerini ve hesapla ilgili ayarları yönetin.

Desteklenen Google servislerine ve kişiselleştirilmiş ayarlara erişmek için bir Google Hesabına giriş yapın.

7.2.3 Dil ve Giriş

Sistem dili ve giriş yöntemlerini yönetin.

Mevcut seçenekler şunları içerir:

● Diller: Tercih edilen sistem dilini ayarlayın.

● Uygulama Dilleri: Desteklenen uygulamalar için bir dil seçin.

● Ekran Klavyesi: Klavyeleri, sesli yazmayı ve diğer giriş yöntemlerini yönetin.

● Fiziksel Klavye: Bağlı harici bir klavyeyi yapılandırın.

7.2.4 Güvenlik

Sistem güvenlik ayarlarını görüntüleyin ve yönetin.

Mevcut seçenekler şunları içerebilir:

●  Google Play Protect

●  Cihaz güvenlik durumu

●  Güvenlik güncellemeleri

●  Kimlik bilgileri ve diğer gelişmiş güvenlik ayarları

7.2.5 Ekran Kilidi

Ekran Kilidi, baş üniteye erişimi bir şifre veya eşleştirilmiş bir Bluetooth cihazı ile korumanıza yardımcı olur.

Yöntem 1: Şifreli Kilit

Ekran kilidi şifresini ayarlayın veya değiştirin.

Varsayılan Şifre: 1234

Şifreyi değiştirmek için mevcut şifreyi girin, yeni şifreyi girin ve tekrar onaylayın.

Yöntem 2: Bluetooth ile Kilit Açma

BT ile Kilit Açma etkinleştirildiğinde, güvenilir cihaz olarak eşleştirilmiş bir Bluetooth cihazı seçin.

Seçilen cihaz yakında algılandığında, baş ünite otomatik olarak kilidi açabilir. Cihaz menzilden çıktığında ekran otomatik olarak kilitlenebilir.

Not: Bluetooth ile kilit açma için seçilen cihazın eşleştirilmiş olması ve Bluetooth'un açık kalması gerekir.

7.2.6 Konum

Navigasyon, hava durumu, haritalar ve diğer desteklenen uygulamalar tarafından kullanılan konum servislerini ve izinlerini yönetin.

7.3 Ekran ve Kişiselleştirme

Bu bölüm, baş ünitenin görünümünü ve ekran davranışını özelleştirmenizi sağlar; duvar kağıtları, simge stilleri, Ana ekran düzenleri, koyu tema, ekran koruyucu, kayan kısayol çubuğu ve Sürükleyici Navigasyon Çubuğu dahil.

7.3.1 Statik Duvar Kağıdı

Yerleşik bir görsel seçin ve Ana ekran veya uygulama duvar kağıdı olarak ayarlayın.

7.3.2 Canlı Duvar Kağıdı

Desteklenen bir canlı duvar kağıdını seçin ve uygulayın.

7.3.3 Simge Stili

Tercih edilen uygulama simge stilini seçin.

7.3.4 Ana Ekran

Bir Ana ekran düzeni seçin veya desteklenen Ana ekran stillerini özelleştirin.

Mevcut seçenekler önceden ayarlanmış ve özel düzenleri içerir.

7.3.5 Koyu Tema

Koyu Temayı açın veya kapatın.

Mevcut seçenekler şunları içerebilir:

● Zamanlama: Koyu Temanın ne zaman kullanılacağını ayarlayın.

● Farları Takip Et: Ekran temasını motosiklet farı durumuna göre otomatik olarak değiştirin.

7.3.6 Ekran Koruyucu

Bir ekran koruyucu stili seçin ve sistemin etkinleştirmeden önce ne kadar bekleyeceğini ayarlayın.

Mevcut ekran koruyucu seçenekleri şunlardır:

● Fotoğraf Çerçevesi

● Fotoğraf Masası

Ayrıca ekran koruyucu etkinleştirme süresini de seçebilirsiniz; örneğin 15 saniye, 30 saniye, 1 dakika veya Asla.

7.3.7 Kayan Kısayol Çubuğu

Kayan kısayol çubuğunun görüntülenip görüntülenmeyeceğini ve nasıl davranacağını kontrol eder.

Mevcut seçenekler şunları içerir:

● Kayan Kısayol Çubuğunu Göster: Kayan kısayol çubuğunu açın veya kapatın.

● Görüntüleme Modu: Sadece CarPlay / Android Auto içinde veya tüm desteklenen arayüzlerde gösterin.

● Otomatik Gizleme Süresi: Kısayol çubuğunu her zaman görünür tutun veya 3, 5, 7 veya 10 saniye sonra otomatik olarak gizleyin.

7.3.8 Sürükleyici Navigasyon Çubuğu

Sürükleyici Navigasyon Çubuğu özelliği, alt navigasyon çubuğunun uygulama içeriğini kapatmasını önlemeye yardımcı olur. Bu özelliği desteklenen uygulamalar için ayrı ayrı etkinleştirebilirsiniz.

Uygulamanın yanındaki anahtarı açın. Etkinleştirildiğinde, navigasyon çubuğu görüntüsü uygulama arayüzünü kapatmayacak şekilde optimize edilir.

Not: Mevcut uygulamalar ve görüntüleme davranışı, uygulamaya ve yazılım sürümüne bağlı olarak değişebilir.

7.4 Sistem Ayarları

Bu bölüm, genel sistem davranışını, sesi, uygulama başlatmayı, varsayılan navigasyonu, sesli kısayol tuşlarını ve Sistem Bluetooth'u yapılandırmanızı sağlar.

7.4.1 Genel

Temel sistem işlevlerini yapılandırın.

● Sürüş Sırasında Video İzleme Yok: Etkinleştirildiğinde, motosiklet hareket halindeyken video içeriğinin üzerinde bir güvenlik uyarısı görüntülenir.

● DVR Modu: DVR ile ilgili işlevleri etkinleştirir ve bağlı DVR depolama cihazını kontrol eder. Devre dışı bırakıldığında, sistem DVR depolama cihazını artık kontrol etmez.

7.4.2 Ses

Temel sistem sesini ve başlatma ses seviyesi ayarlarını yönetin.

● Dokunma Sesi: Dokunmatik ekran işlem seslerini açın veya kapatın.

● Varsayılan Ses Seviyesi: Etkinleştirildiğinde, sistem başlatıldığında önceden ayarlanmış ses seviyesini geri yükler.

● Radyo: Varsayılan radyo ses seviyesini ayarlayın.

● Medya: Varsayılan medya ses seviyesini ayarlayın.

7.4.3 Otomatik Başlatma

Baş ünite başlatıldığında otomatik olarak başlatılabilecek uygulamaları seçin.

Otomatik Başlatma özelliğini açın, ardından otomatik başlatmak istediğiniz uygulamaları seçin veya seçimini kaldırın.

Not: Birden fazla otomatik başlatma uygulamasının etkinleştirilmesi, sistem başlatma süresini ve kaynak kullanımını artırabilir.

7.4.4 Varsayılan Navigasyon

Sistemin varsayılan navigasyon uygulaması olarak kullanılacak uygulamayı seçin.

Varsayılan olarak ayarlamak istediğiniz navigasyon uygulamasına dokunun.

7.4.5 Sesli Tuş Kısayolu

Sesli kısayol tuşu ile başlatılacak uygulamayı seçin.

Mevcut seçenekler şunları içerebilir:

● DriveChat

● Google Asistan

● CarPlay / Android Auto

Sesli tuş kısayoluna atamak istediğiniz uygulamaya dokunun.

7.4.6 Sistem BT

Bluetooth 2 cihazlarını ve bağlantı tercihlerini yönetin.

Bluetooth 2 işlevleri ve Bluetooth bağlantı paylaşımı hakkında daha fazla bilgi için Bölüm 4 Bluetooth Bağlantısı’na bakın.

7.5 Cihaz Ayarları

Bu bölüm, tarih ve saat, erişilebilirlik, GPS durumu, depolama, uygulamalar, dijital asistan ve sıfırlama seçenekleri dahil olmak üzere sistem düzeyinde ayarları yönetmenizi sağlar.

7.5.1 Tarih ve Saat

Sistem tarihi, saati ve saat dilimini yönetin.

Mevcut seçenekler şunları içerir:

● Saati Otomatik Ayarla: Sistem tarihi ve saatini otomatik olarak senkronize edin.

● Saat Dilimini Otomatik Ayarla: Geçerli saat dilimini otomatik olarak belirleyin.

● Saat Dilimini Ayarlamak için Konumu Kullan: Destekleniyorsa saat dilimini belirlemek için konum bilgisini kullanın.

●  Otomatik ayarlar devre dışı bırakıldığında tarih ve saat manuel olarak da ayarlanabilir.

7.5.2 Erişilebilirlik

Ekran ve etkileşim için erişilebilirlik seçeneklerini yapılandırın.

7.5.3 GPS

Uydu konumlandırma bilgilerini ve GPS alım durumunu görüntüleyin.

GPS ekranında şunlar görüntülenebilir:

●  GPS ve GLONASS uydu sinyal bilgileri

●  Boylam ve enlem

●  GPS bağlantı durumu

●  Algılanan uydu sayısı

●  GPS zamanı

● Otomatik Senkronizasyon ayarları

Not: Daha iyi uydu alımı için GPS anteninin düzgün bağlandığından ve gökyüzünü net görebildiğinden emin olun.

7.5.4 Depolama

Baş ünitenin mevcut depolama alanını görüntüleyin ve yönetin.

Not: Ekranda gösterilen depolama değerleri, ürün konfigürasyonuna ve mevcut kullanıma bağlı olarak değişebilir.

7.5.5 Uygulamalar

Yüklü uygulamaları görüntüleyin ve yönetin.

Tüm Uygulamaları Gör seçeneğine dokunarak tüm uygulama listesini görüntüleyin ve tek tek uygulama ayarlarını, izinlerini, depolamasını ve diğer desteklenen seçenekleri yönetin.

7.5.6 Dijital Asistan

Sistemin varsayılan dijital asistanını ve ilgili izinleri yapılandırın.

7.5.7 Sıfırlama

Sıfırlama seçeneklerini kullanarak seçili sistem ayarlarını geri yükleyin veya cihaz verilerini silin.

Mevcut seçenekler şunları içerir:

● Wi-Fi, Mobil ve Sistem BT'yi Sıfırla: Kayıtlı ağ ve Sistem Bluetooth ayarlarını sıfırlar.

● Uygulama Tercihlerini Sıfırla: Yüklü uygulamaları silmeden uygulama ile ilgili tercihleri geri yükler.

● Tüm Verileri Sil (Fabrika Ayarlarına Dön): Ana ünitenin fabrika ayarlarına dönmesini sağlar ve kullanıcı verilerini siler.

Önemli: Fabrika ayarlarına sıfırlama, ana ünitede depolanan kişisel ayarları, yüklü uygulamaları, hesapları ve diğer kullanıcı verilerini siler. Devam etmeden önce önemli verilerinizi yedekleyin.

7.5.8 Hakkında

Hakkında sayfası, ana üniteyle ilgili ayrıntılı bilgileri gösterir. Bu bilgiler cihaz tanımlama, sorun giderme, yazılım güncellemeleri ve teknik destek için faydalı olabilir.

Bölüm 8 DVR

Ana ünite kamera girişini destekler ve eş zamanlı ön ve arka video kaydı için D-DVR (Çift Kanallı Dijital Video Kaydedici) sistemiyle uyumludur.

8.1 D-DVR (Çift Kanallı DVR)

D-DVR sistemi, ön ve arka kameraların aynı anda bağlanmasını ve kayıt yapılmasını destekler; böylece uyumlu VINLAND DVR kameralarına bağlandığında (ör. 338-1S2031-05F (ön kamera) ve 338-1S2031-05B (arka kamera)) çift görüntülü sürüş video kaydı ile sürüş güvenliği ve kanıt toplama sağlar.

Temel Özellikler

1. Çift Kanallı Kayıt

Aynı anda ön ve arka kamera kaydını destekler. Kayıt çözünürlüğü 1080p, 720p veya 480p olarak ayarlanabilir.

2. Ön / Arka / Çift Görüntü

Ön kamera, arka kamera ve çift kamera görüntüsünü destekler. Görünümü değiştirmek için ekrana çift dokunun.

3. GPS İz Kaydı Oynatma

Video oynatma sırasında aracın rotasını ve konum bilgilerini gösterir.

Not: D-DVR arayüzünde gösterilen hız ve GPS koordinatları kaydedilen videoya gömülmez.

4. Çarpışma Algılama & Video Kilitleme

Dahili G-Sensör, darbeleri otomatik olarak algılar ve olay kayıtlarını kilitler. Videolar ayrıca üzerine yazılmasını önlemek için manuel olarak da kilitlenebilir.

5. Park İzleme

Etkinleştirildiğinde, G-Sensör park halindeyken darbeleri algılar ve otomatik olarak 30 saniyelik olay videosu kaydeder ve kilitler.

6. Kapanma Koruması

ACC gücü kesildiğinde B+ gücü bağlı kalırsa, sistem kapanmadan önce mevcut kaydı korur ve kaydeder.

7. Otomatik & Döngüsel Kayıt

Bir USB flash bellek USB1 DVR depolama portuna bağlandığında kayıt otomatik olarak başlar. Döngüsel kayıt, depolama dolduğunda eski kilitsiz videoların otomatik olarak üzerine yazılmasını sağlar.

Not: USB flash belleği ilk kullanımdan önce biçimlendirin. Biçimlendirme tüm mevcut verileri siler.

8. Yansıma Önleyici

Daha net görüntüler için güçlü güneş ışığı ve parlak ışıkların etkisini azaltır.

9. Geniş Açılı Görüntü

Hem ön hem de arka kameralar 140° görüş açısı sunar.

10. Gece Görüşü

Düşük ışık koşullarında görünürlüğü ve görüntü ayrıntılarını artırır.

11. IP67 Su Geçirmezlik

Arka kamera IP67 korumasına sahiptir; bu, toza karşı tam koruma ve yaklaşık 1 metreye kadar 30 dakikalık geçici suya daldırmaya karşı dayanıklılık sağlar.

8.2 D-DVR Uygulaması

VINLAND Android ana ünitesi, uyumlu DVR kameralarına bağlanmak ve yönetmek için önceden yüklenmiş D-DVR uygulaması ile gelir.

veya

D-DVR uygulaması ile şunları yapabilirsiniz:

●  Ön ve arka kamera canlı görüntülerini izleyin

●  Sürüş videoları kaydedin

●  Ön, arka ve çift kamera görünümleri arasında geçiş yapın

●  Kayıtlı videoları izleyin

●  GPS rota bilgilerini görüntüleyin

●  DVR ayarlarını yapılandırın

●  Kayıtlı dosyaları yönetin

8.2.1 USB Depolama Aygıtı Bağlama

Adım 1: USB flash belleği bağlayın.

VINLAND Android ana ünitesi ile birlikte verilen USB1 DVR Kayıt Depolama Kablosuna bir USB flash bellek bağlayın.

USB flash bellek tanındığında, D-DVR kayıtlı videoları depolamak için onu kullanabilir.

Önemli:

● USB1 yalnızca DVR kayıt depolaması içindir.

● USB2 genel harici depolama işlevlerini destekler ve bir USB depolama aygıtındaki müzik, video ve diğer desteklenen dosyalara erişmek için kullanılabilir.

Not:

USB flash bellek DVR kullanımı için biçimlendirilmemişse, bir biçimlendirme uyarısı görüntülenecektir.

USB flash bellek, D-DVR kaydı için kullanılmadan önce biçimlendirilmelidir.

Biçimlendirmeden önce, USB flash bellekte depolanan önemli dosyaları yedekleyin. Biçimlendirme mevcut içeriği silecektir.

USB flash belleği biçimlendirmek için Onaylaya dokunun veya işlemi durdurmak için İptale dokunun.

8.2.2 D-DVR Uygulamasını Açma

İşlem Yolu:

Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > D-DVR

D-DVR uygulama simgesine dokunarak DVR arayüzünü açın ve ön ve arka kamera görüntülerini izleyin.

DVR Uygulaması Kayıt Arayüzü

(Alt Fonksiyon Çubuğu simgeleri soldan sağa)

① Kaydet / Kaydı Durdur

Video kaydını başlatmak veya durdurmak için daire simgesine dokunun.

② Dosya Listesi

DVR dosya kütüphanesini açar; burada kayıtlı video klipleri ve anlık görüntüleri galeri benzeri bir şekilde görüntüleyebilirsiniz.

③ Anlık Görüntü

Kamera simgesine dokunarak, kayıt sırasında bile istediğiniz zaman fotoğraf çekebilirsiniz.

④ MİK

Video kaydı sırasında ses kaydını etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için mikrofon simgesine dokunun.

⑤ Kayıt Klipini Kilitle

Mevcut video bölümünü manuel olarak kilitlemek için kilit simgesine dokunun.

Kilitli dosyalar döngüsel kayıt tarafından üzerine yazılmaz.

⑥ Ayarlar

Gelişmiş yapılandırma için DVR ayarları menüsünü açar

8.2.3 Kamera Görünümleri Arasında Geçiş

D-DVR, ön kamera, arka kamera ve çift kamera görüntü modlarını destekler.

1. Ekranın sol tarafına çift dokunarak ön kamera görünümü ile çift kamera görünümü arasında geçiş yapabilirsiniz.

2. Ekranın sağ tarafına çift dokunarak arka kamera görünümü ile çift kamera görünümü arasında geçiş yapabilirsiniz.

Not:

Çift kamera görünümü görüntülendiğinde, ana görünümde hangi kameranın gösterileceğini değiştirebilirsiniz.

Örneğin, arka kamera görüntüleme alanına çift dokunarak arka kamerayı ana ekrana getirebilirsiniz.

8.2.4 DVR Ayarları

Kayıt ve izleme seçeneklerini gereksinimlerinize göre yapılandırmak için D-DVR ayarları menüsünü açın.

İşlem Yolu: D-DVR > Ayarlar

1. G-Sensör

G-Sensör hassasiyetini ayarlayın:

●  Kapalı

●  Düşük

●  Orta

●  Yüksek

G-Sensör, çarpışma algılama ve Park İzleme için kullanılır.

2. Park İzleme

Park İzleme fonksiyonunu etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için dokunun.

Etkinleştirildiğinde, sistem G-Sensör aracılığıyla darbe veya titreşimi algılayabilir ve otomatik olarak bir olay videosu kaydedip kilitleyebilir.

3. Piksel

Kayıt çözünürlüğünü seçin:

●  480p

●  720p

●  1080p

Daha yüksek çözünürlük daha fazla görüntü ayrıntısı sağlar ancak daha fazla depolama alanı gerektirir.

4. Birim

Hız gösterim birimini seçin:

● km/s — saatte kilometre

● mil/s — saatte mil

5. Döngü Süresi

Her döngüsel kayıt bölümünün süresini ayarlayın:

●  1 dakika

●  3 dakika

●  5 dakika

Depolama aygıtı dolduğunda, kilitsiz kayıtlar yeni kayıtlarla üzerine yazılabilir.

6. USB'yi Biçimlendir

Bağlı USB flash belleği DVR kaydı için biçimlendirmek üzere Onaylaya dokunun.

Uyarı: Biçimlendirme, USB flash belleğin mevcut içeriğini kalıcı olarak siler. Biçimlendirmeden önce önemli dosyalarınızı yedekleyin.

8.2.5 Dosya Listesi Yönetimi

DVR dosya kütüphanesini açar; burada tüm kayıtlı dosyaları gözden geçirebilir ve yönetebilirsiniz.

Kütüphane üç kategoriye ayrılmıştır:

(Soldaki simgeler yukarıdan aşağıya: ①②③)

① Videolar – Tüm standart döngüsel kayıt video klipleri.

Kayıtlı bir video klibini açarak video ve konum bilgilerini görüntüleyin.

Not: GPS rota ve konum bilgileri D-DVR oynatma arayüzünde mevcuttur. Arayüzde gösterilen GPS verileri, kayıtlı video dosyasına metin olarak gömülmez.

② Fotoğraflar – Manuel olarak çekilen anlık görüntüler.

③ Kilitli Videolar/Fotoğraflar – Üzerine yazılmayacak korumalı klipler.

④ Ön kamera görünümü kayıtlı dosyalar

⑤ Arka kamera görünümü kayıtlı dosyalar

⑥ Düzenle

Sağ üst köşedeki ⑥ “Düzenle” simgesine dokunarak:

● Belirli fotoğraf veya video klipleri kilitleyin veya kilidini açın；

● Seçili dosyaları silin veya tüm dosyaları bir kerede silin.

⑦ Kayıt Tarihi – Belirli bir kayıt tarihini hızlıca seçmek için Takvim simgesine dokunun.

Bölüm 9 Kask Bluetooth

Ana ünite, uyumlu Bluetooth kask kulaklıklarıyla bağlantıyı destekler. Aynı anda iki kulaklık eşleştirilebilir: biri sürücü, diğeri yolcu için.

Bağlantı sağlandığında, ses kask kulaklığı üzerinden çalınabilir ve iki bağlı kulaklık sürücü-yolcu interkomu için de kullanılabilir.

9.1 Kask Kulaklıklarını Bağlama ve Eşleştirme

Kask Bluetooth fonksiyonuna aşağıdaki yollardan biriyle erişebilirsiniz:

Navigasyon Yolu 1:

Ana Ekran > Kulaklık Widget'ı

Navigasyon Yolu 2:

Ana Ekran > Kısayol Çubuğu > Kulaklıklar

Eşleştirme Adımları

Adım 1: Mevcut Bluetooth kask kulaklıklarını taramak için Ara düğmesine dokunun.

Adım 2: Mevcut Cihazlar listesinden eşleştirmek istediğiniz kulaklığa dokunun.

●  sol taraftaki listeden bir cihaz seçerek onu sürücü kulaklığı olarak eşleştirin.

●  sağ taraftaki listeden bir cihaz seçerek onu yolcu kulaklığı olarak eşleştirin.

Adım 3: Eşleştirildikten sonra, bağlı cihazlar ve durumları ilgili eşleştirilmiş cihaz listelerinde görünecektir:

● Kulaklık Eşleştirildi: Sürücü kulaklığı

● Yolcu Eşleştirildi: Yolcu kulaklığı

Sürücü ve Yolcu Kulaklığı Fonksiyonları

● Sürücü Kulaklığı

Ses oynatma, Bluetooth aramaları ve interkomu destekler.

● Yolcu Kulaklığı

Ses oynatma ve interkomu destekler.

*Bluetooth aramaları yolcu kulaklığı üzerinden kullanılamaz.

9.2 Kask Ses Çıkışı

Bir Bluetooth kask kulaklığı bağlandıktan sonra, ses çıkışı baş ünitesi ile kask kulaklığı arasında değiştirilebilir.

Baş Ünite Modu:

Ses, motosiklet ses sistemi üzerinden çalınır.

Kask Modu:

Ses, bağlı kask kulaklığı üzerinden çalınır. Desteklenen sesler arasında müzik, navigasyon rehberliği ve diğer sistem sesleri bulunabilir.

Not: Bluetooth arama sesi yalnızca sürücü kulaklığı üzerinden kullanılabilir.

9.3 Sürücü-Yolcu İnterkomu

Hem sürücü hem de yolcu kulaklıkları bağlı olduğunda, Kask Bluetooth fonksiyonu sürücü ve yolcu arasında çift yönlü interkomu destekler.

Navigasyon Yolu:

Ana Ekran > Kask Widget'ı

İnterkom Kullanımı

Adım 1: Hem sürücü hem de yolcu kulaklıklarının bağlı olduğundan emin olun.

Not: Her iki kulaklık da bağlı olduğunda, İnterkom Modu varsayılan olarak etkindir ve İnterkom düğmesi vurgulanır.

Adım 2: İnterkom Modu kapalıysa, etkinleştirmek için İnterkom düğmesine dokunun.

● Vurgulu: İnterkom Modu aktif.

● Sönük/Gri: İnterkom Modu kapalı.

İnterkom düğmesine tekrar dokunarak İnterkom Modu'ndan çıkabilirsiniz.

Bölüm 10 Uygulamalar ve Hizmetler

Bu bölüm, VINLAND REBEL Serisi baş ünitesinde bulunan ana önceden yüklenmiş uygulama ve hizmetleri tanıtır; bunlar arasında yapay zeka sesli asistanı, radyo, ses ayarı, uygulama yönetimi ve konumla ilgili hizmetler bulunur.

10.1 DriveChat — AI Sesli Asistan

REBEL Serisi baş ünitesi, desteklenen sesli kontrol ve yapay zeka etkileşimi için tasarlanmış DriveChat adlı bir AI sesli asistan ile önceden yüklenmiş olarak gelir.

SSHub yardımcı uygulaması ile birlikte kullanıldığında, DriveChat baş ünitesi fonksiyonlarını sesle kontrol etmenizi ve mevcut AI sohbet botlarıyla etkileşim kurmanızı sağlar.

10.1.1 DriveChat ve SSHub

DriveChat

DriveChat, müzik oynatma, navigasyon ve diğer desteklenen işlemler gibi seçili baş ünite fonksiyonları için sesli komutları destekler. Ayrıca bilgi, yardım ve sohbet amaçlı mevcut AI sohbet botlarıyla etkileşime izin verir.

SSHub Yardımcı Uygulaması

DriveChat'i kullanmak için akıllı telefonunuza SSHub uygulamasını yükleyin.

SSHub uygulaması ile şunları yapabilirsiniz:

1.  Hesabınızı oluşturun ve yönetin.

2.  DriveChat ayarlarını yapılandırın, uyandırma kelimeleri dahil.

3.  DriveChat'i REBEL Serisi baş ünitesiyle eşleştirin.

4.  Mevcut DriveChat özelliklerini, AI modellerini ve ilgili hizmetleri yönetin.

Olası Maliyetler

Bazı gelişmiş DriveChat özellikleri, AI modelleri veya ilgili hizmetler SSHub uygulaması üzerinden ek aktivasyon veya satın alma gerektirebilir. Kullanılabilirlik ve fiyatlandırma bölgeye, uygulama sürümüne ve hizmet planına göre değişebilir.

10.1.2 DriveChat Kurulumu

Adım 1: SSHub'a Giriş Yapın

SSHub'u açın ve mevcut hesabınızla giriş yapın veya gerekirse yeni bir hesap oluşturun.

Adım 2: DriveChat'i Bağlayın

1.  Baş ünitede önceden yüklenmiş DriveChat uygulamasını açın. Bir QR kodu görünecektir.

2.  Telefonunuzda SSHub'u açın ve Şimdi Taraya dokunun.

3.  DriveChat'i SSHub hesabınızla eşleştirmek için baş ünitede görünen QR kodunu tarayın.

Eşleştirdikten sonra, cihaz adı SSHub uygulamasında düzenlenebilir.

Adım 3: Uyandırma Kelimelerini Ayarlayın

1.  SSHub'da, eşleştirilmiş REBEL Serisi cihaz için ayarlar sayfasını açın.

2.  + Yeni Uyandırma Kelimesine dokunun.

3.  Tercih ettiğiniz uyandırma kelimesini girin ve Başlata dokunun.

4.  İstenildiğinde uyandırma kelimesini tekrarlayın.

5.  Kaydetmek için Onaylaya dokunun.

Notlar

●  En az iki farklı uyandırma kelimesi gerekebilir: biri kontrol komutları, biri AI sohbetleri için.

●  Yanlışlıkla etkinleşmeyi azaltmak için sıkça söylenen yaygın kelime veya isimlerden kaçının.

●  Uyandırma kelimesini kaydeden kişi için ses tanıma daha doğru olabilir.

8.1.3 DriveChat Kullanımı

Kurulumdan sonra, yapılandırılmış uyandırma kelimelerini kullanarak desteklenen DriveChat fonksiyonlarını etkinleştirin.

Sesli Kontrol

Müzik, radyo veya navigasyon gibi seçili fonksiyonları kontrol edin.

Örnek komutlar:

●  “Radyoyu aç.”

●  “Sonraki parçayı çal.”

●  “Navigasyonu aç.”

AI Sohbet

Sorular sorun, bilgi isteyin veya mevcut bir AI sohbet botu ile sohbet başlatın.

Örnek komutlar:

●  “Bana bir fıkra anlat.”

●  “Yakındaki restoranlar hangileri?”

●  “Bugün hava nasıl?”

Konum Yardımı

DriveChat, yakındaki benzin istasyonları, restoranlar veya diğer ilgi noktaları gibi desteklenen konuma dayalı bilgileri sağlayabilir.

Not: Konumla ilgili fonksiyonlar için internet bağlantısı ve konum servisleri gereklidir.

Müzik Oynatma

DriveChat, desteklenen müzik servislerini sesli olarak başlatabilir.

Not: Gerekli uygulamalar yüklü olmalı ve bazı servisler hesap yetkilendirmesi veya abonelik gerektirebilir.

10.1.4 DriveChat'i Etkinleştirme

Farklı DriveChat fonksiyonlarını etkinleştirmek için yapılandırılmış uyandırma kelimelerinizi kullanın.

Örnek:

● “Hey Piko” diyerek bir sohbet botu konuşması başlatın.

● “Hey Mojo” diyerek kontrol komutlarını kullanın, örneğin sohbet botu modlarını değiştirmek gibi.

Sohbet botu moduna geçtikten sonra, konuşmaya devam etmek için sohbet botu uyandırma kelimesini (ör. “Hey Piko”) kullanın.

Not: “Hey Piko” ve “Hey Mojo” sadece örnektir. Gerçek uyandırma kelimeleri SSHub uygulamasındaki ayarlarınıza bağlıdır.

Önemli Notlar

●  DriveChat aynı anda yalnızca bir sesli etkileşimi işler.

●  Yanıt süresi ve tanıma doğruluğu; ağ kalitesi, mikrofon konumu, çevresel gürültü, telaffuz ve uyandırma kelimesinin kalitesine göre değişebilir.

●  DriveChat ve SSHub, mevcut özellikleri veya menü adlarını değiştiren güncellemeler alabilir.

10.2 Radyo Uygulaması (FM/AM)

Önceden yüklenmiş Radyo uygulaması hem FM hem de AM alımını destekler ve istasyon arama, ön ayarlar, favoriler ve desteklenen RDS fonksiyonlarını sunar.

Navigasyon Yolu:

Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Radyo

Seçilen radyo bölgesine bağlı olarak, mevcut frekanslar değişebilir.

Desteklenen Frekans Aralığı:

● FM: 65–108 MHz

● AM: 520–1710 kHz

Not: Mevcut frekans aralıkları, ayar adımları, RDS fonksiyonları ve istasyon erişilebilirliği ülkeye veya bölgeye göre değişir.

10.2.1 Radyo Ana Ekranı

Radyo arayüzü aşağıdaki yaygın kullanılan kontrolleri sunar:

LOC / DX

FM için yerel ve uzak istasyon alımı arasında geçiş yapar.

● LOC: Daha güçlü yerel istasyonlara öncelik verir.

● DX: Daha zayıf veya uzak istasyonların alınmasına izin verir.

ST

FM için baş ünite ve mono alım arasında geçiş yapar.

Önceki / Sonraki Ayar

Otomatik ayar modunda bir önceki veya sonraki istasyona geçmek için dokunun. Uzun basıldığında Otomatik Ayar ile Manuel Ayar arasında geçiş yapar.

Favori

Mevcut istasyonu Favorilere eklemek için dokunun. Tekrar dokunarak kaldırabilirsiniz.

Favoriler Listesi

Kaydedilmiş favori istasyonların listesini açar.

Ön Ayar Listesi

Kaydedilmiş ön ayar istasyon listesini açar.

Otomatik Tarama

Mevcut FM veya AM istasyonlarını otomatik olarak tarar ve bulunan istasyonları kaydeder.

FM / AM

FM ve AM bantları arasında geçiş yapar.

Tümünü Sil

Tüm kaydedilmiş favori istasyonları kaldırır.

Düzenle

●  Seçili ön ayar istasyonunu düzenleyin. Şunları yapabilirsiniz: İstasyon adını değiştirin

●  İstasyon frekansını ayarlayın

●  Değişiklikleri kaydedin veya iptal edin

●  Ön ayar istasyonunu silin

Ayarlar

RDS, hassasiyet ve radyo bölgesi seçenekleri dahil ek radyo ayarlarını açar.

10.2.2 Radyo Ayarları

RDS fonksiyonlarını, radyo hassasiyetini ve bölgesel ayarları yapılandırmak için Radyo ekranındaki Ayarlar simgesine dokunun.

10.2.2.1 RDS, AF ve TA'yı Etkinleştirme

Bu fonksiyonlar, desteklenen FM istasyonları ve bölgeleri için mevcuttur.

RDS — Radyo Veri Sistemi

İstasyon adı veya program bilgisi gibi desteklenen istasyon bilgilerini görüntüler.

AF — Alternatif Frekans

İstasyon tarafından desteklendiğinde, aynı programı yayınlayan daha güçlü bir frekansa otomatik olarak geçer.

TA — Trafik Anonsu

Trafik bilgisi yayınlandığında, mevcut ses oynatımını geçici olarak desteklenen trafik anonsları ile böler.

Not: RDS, AF ve TA'nın kullanılabilirliği seçilen radyo bölgesine ve yerel yayıncı desteğine bağlıdır. RDS, TMC navigasyon trafik hizmeti sağlamaz.

10.2.2.2 AM / FM Hassasiyeti

Çok az istasyon tespit ediliyorsa veya alım kalitesi zayıfsa radyo hassasiyetini ayarlayın.

AM Hassasiyeti

●  Zayıf veya gürültülü istasyonların alımını azaltmak için hassasiyeti düşürün.

●  Daha fazla mevcut istasyon tespit etmek için hassasiyeti artırın.

FM Hassasiyeti

●  Daha güçlü istasyonlara öncelik vermek için hassasiyeti düşürün.

●  Daha zayıf veya uzak istasyonları tespit etmek için hassasiyeti artırın.

Not: Hassasiyetin çok yüksek ayarlanması gürültüyü veya kararsız alımı artırabilir, çok düşük ayarlanması ise algılanabilen istasyon sayısını azaltabilir.

Otomatik Ayar Hassasiyeti

Etkinleştirildiğinde, sistem istasyon arama sırasında ayar hassasiyetini otomatik olarak ayarlar.

Normal kullanım için Otomatik Ayar Hassasiyetinin etkin bırakılması önerilir.

10.2.2.3 Radyo Bölgesi

Bulunduğunuz konuma uygun radyo bölgesini seçin.

Mevcut bölgeler şunlardır:

●  Latin Amerika

●  ABD

●  Çin

●  Rusya

●  Japonya

●  Avrupa

Doğru bölgeyi seçerek uygun frekans aralığı ve ayar adımlarının kullanılmasını sağlayın.

Not: Fabrika ayarlarına döndükten sonra Radyo Bölgesi ayarını kontrol edin ve gerekirse uygun bölgeyi tekrar seçin.

10.3 DSP — Ses Özelleştirme

Dahili DSP (Dijital Sinyal İşlemci), EQ uygulaması üzerinden gelişmiş ses ayarı sağlar. Ekualizasyon, ses dengesi, crossover ayarları, kanal işleme ve zaman gecikmesini farklı müzik tarzları, hoparlör konfigürasyonları ve dinleme tercihleri için özelleştirebilirsiniz.

Navigasyon Yolu1: Ana Ekran > DSP

Navigasyon Yolu2: Kısayol Çubuğu > DSP

Navigasyon Yolu3: Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > EQ

10.3.1 36 Bantlı Ekualizer

Ana ünite, bireysel frekans bantlarının kazancını ayarlamak için 36 bantlı bir ekualizer sunar.

EQ ekranında hazır ses modları, ayarlanabilir frekans bantları ve gerçek zamanlı frekans tepki eğrisi görüntülenir.

EQ Ön Ayarları

Hazır ses modunu seçmek için ekranın üst kısmındaki ön ayar adlarına dokunun.

Özel EQ

Ekualizeri manuel olarak ayarlamak için Özel 1 veya Özel 2'yi seçin.

Bir frekans bandını yukarı sürükleyerek seviyesini artırabilir veya aşağı sürükleyerek azaltabilirsiniz. Frekans tepki eğrisi, ayarlarınızı yansıtacak şekilde gerçek zamanlı olarak güncellenir.

10.3.2 Fader & Denge

Ekrandaki dinleme pozisyonu işaretçisini sürükleyerek ses odağını istediğiniz dinleme pozisyonuna yönlendirin.

10.3.3 Crossover

Crossover ayarları, farklı hoparlör kanallarına gönderilen frekans aralığını kontrol eder.

Arayüz, mevcut ses çıkışları için gerçek zamanlı tepki eğrisi ve desteklenen crossover ayarları sunar.

Yüksek Geçiren Filtre (HPF)

Yüksek geçiren filtre, seçilen kesim noktasının üzerindeki frekansların geçmesine izin verirken, altındaki frekansları azaltır.

Genellikle derin bas üretmesi amaçlanmayan hoparlörlere gönderilen düşük frekans içeriğini sınırlamak için kullanılır.

Mevcut ayarlar şunları içerebilir:

●  Kesim frekansı

●  Filtre eğimi

Alçak Geçiren Filtre (LPF)

Alçak geçiren filtre, seçilen kesim noktasının altındaki frekansların geçmesine izin verirken, daha yüksek frekansları azaltır.

Genellikle subwoofer çıkışlarında, çalmayı düşük frekans aralığıyla sınırlamak için kullanılır.

Mevcut ayarlar şunları içerebilir:

●  Kesim frekansı

●  Filtre eğimi

Not: Mevcut crossover frekansları ve eğimleri, mevcut ses kanalı ve sistem yapılandırmasına bağlıdır.

10.3.4 Zaman Gecikmesi

Zaman Gecikmesi işlevi, hoparlörlerin dinleme pozisyonuna olan mesafe farklarını telafi etmek için bireysel ses kanallarının geciktirilmesini sağlar.

Desteklenen birimler şunlardır:

● cm

● ms

● inç

Desteklenen kanallar şunlardır:

● F/L — Ön Sol

● F/R — Ön Sağ

● R/L — Arka Sol

● R/R — Arka Sağ

● SUB/L — Subwoofer Sol

● SUB/R — Subwoofer Sağ

Her kanal için gecikmeyi ayarlayarak farklı hoparlörlerden gelen sesin tercih edilen dinleme pozisyonuna daha eş zamanlı ulaşmasını sağlayın.

Bu, ses konumlandırmasını ve genel ana ünite imajını iyileştirmeye yardımcı olabilir.

10.4 FindApps — Uygulama Mağazası

FindApps, VINLAND REBEL Serisi ana ünite için yerleşik uygulama mağazasıdır. Desteklenen uygulamaları gözden geçirip yüklemenizi, yüklü uygulama ve temaları yönetmenizi ve gereksiz dosyaları temizlemenizi sağlar.

Navigasyon Yolu:

Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > FindApps

Uygulama İndir

Ana Sayfa bölümünde mevcut uygulamaları inceleyin ve indirmek ve yüklemek istediğiniz uygulamaya dokunun.

Uygulama ve Temaları Yönet

Ana üniteye yüklü uygulama ve temaları görüntüleyin ve yönetin.

Not: Önceden yüklenmiş veya sistemle ilgili uygulamaları kaldırırken dikkatli olun. Bazı uygulamaların kaldırılması sistem işlevlerini etkileyebilir veya anormal çalışmaya neden olabilir.

Depolamayı Temizle

Depolama alanını boşaltmak için gereksiz dosyaları tarayıp kaldırmak üzere temizleme işlevini kullanın.

Not: FindApps, desteklenen uygulamalar için arka planda güncellemeleri destekler. Bazı uygulamalar, yeni sürümler mevcut olduğunda otomatik olarak güncellenebilir.

10.5 TrackHU — GPS Takibi

TrackHU, motosikletin konumunu görüntülemenizi, seyahat geçmişini incelemenizi, coğrafi sınırlar ve uyarılar ayarlamanızı ve hız ile mesafe gibi desteklenen sürüş verilerine erişmenizi sağlayan GPS tabanlı bir takip hizmetidir.

TrackHU'yu kullanmak için ana ünitenin aktif bir GPS sinyali ve internet bağlantısı olduğundan emin olun, ardından hizmeti etkinleştirip ana üniteyi TrackHU hesabınıza bağlayın.

Önemli Notlar

1.  Güncel takip verileri ve desteklenen bildirimleri almak için ana ünitede GPS ve internet erişimini etkin tutun.

2.  Ana ünite geçici olarak internet bağlantısını kaybederse, takip verileri yerel olarak saklanabilir ve bağlantı yeniden sağlandığında otomatik olarak yüklenebilir.

3.  TrackHU özellikleri ve arayüz öğeleri zamanla güncellenebilir. Güncel talimatlar için ana ünitedeki veya TrackHU hizmetindeki en son arayüze bakın.

Ana Üniteyi TrackHU'ya Ekleme

Adım 1: Ana Üniteyi İnternete Bağlayın

Ana ünitenin aktif bir internet bağlantısı ve GPS alımı olduğundan emin olun.

Adım 2: TrackHU Uygulamasını Göster

Gizlilik için, TrackHU uygulaması varsayılan olarak Uygulama Çekmecesi'nde gizlidir.

Şuraya gidin:

Ayarlar > Genel

Genel bölümüne hızlıca altı kez dokunun. Gizli uygulamaların artık gösterildiğine dair bir mesaj görünecektir.

TrackHU uygulaması artık Uygulama Çekmecesi'nde görünecektir. TrackHU'yu tekrar gizlemek için aynı işlemi tekrarlayın.

Not: Herhangi bir mesaj görünmüyorsa, bir sistem güncellemesi olup olmadığını kontrol edin.

Adım 3: TrackHU'yu Etkinleştir

TrackHU uygulamasını açın ve TrackHU hizmetini açın.

Arayüz, mevcut ağ ve GPS durumunu gösterir.

Adım 4: QR Kodunu Tara

TrackHU'da görüntülenen QR kodunu akıllı telefonunuzla tarayarak TrackHU yönetim sayfasını açın.

Not: QR kodu sınırlı bir süre için geçerlidir. Süresi dolarsa, Yenileye dokunun veya yeni bir QR kodu oluşturmak için TrackHU'yu tekrar açın.

Adım 5: Hesap Oluşturun veya Giriş Yapın

E-posta adresinizle kaydolun veya mevcut bir TrackHU hesabına giriş yapın.

Adım 6: Ana Üniteyi Ekleyin ve İsimlendirin

Ana üniteyi hesabınıza eklemek ve tanınabilir bir cihaz adı atamak için ekrandaki talimatları izleyin.

Cihaz Çevrimiçi göründükten sonra, haritada seçerek aşağıdaki takip bilgilerini görüntüleyebilirsiniz:

●  Mevcut konum

●  Rota geçmişi

●  Hız ve mesafe bilgisi

●  Coğrafi sınır ve uyarı ayarları

●  Çevrimiçi/çevrimdışı durumu

●  Diğer desteklenen takip verileri

Gizlilik Notu

TrackHU, takip işlevlerini sağlamak için konum ve ağ verilerini kullanır. TrackHU uygulaması, ana ünite arayüzünden istenmeyen erişimi önlemeye yardımcı olmak için varsayılan olarak gizlidir.

10.6 Web Kaynakları Uygulaması

Web Kaynakları uygulaması, VINLAND Harley-Davidson ana üniteniz için kullanıcı kılavuzları, kurulum talimatları, eğitim videoları ve ürün destek bilgileri dahil olmak üzere çevrimiçi kaynaklara hızlı erişim sağlar.

Temel Özellikler

Web Kaynakları uygulaması ile şunlara erişebilirsiniz:

● Kullanıcı kılavuzları ve ürün bilgileri

● Kurulum ve kullanım eğitimleri

● Bağlantı ve kurulum videoları

● Yazılım ve güncelleme bilgileri

● Müşteri destek kaynakları

İşlem Adımları

Adım 1: Web Kaynakları uygulamasını açın

Adım 2: QR kodunu tarayın

Web Kaynakları uygulamasında görüntülenen QR kodunu akıllı telefonunuzla tarayın. İlgili VINLAND çevrimiçi kaynak sayfasına yönlendirileceksiniz.

Not:

Web Kaynakları uygulaması aktif bir internet bağlantısı gerektirir. Mevcut kaynaklar, ürün modeli ve bölgeye bağlı olarak değişebilir ve zaman zaman güncellenebilir.

Bölüm 11 iDatalink Maestro Özellikleri

Uyumlu bir iDatalink Maestro modülü bağlandığında, ünite araç bilgilerini görüntüleyebilir ve bazı fabrika ayarlarına erişim sağlayabilir. Mevcut özellikler motosiklet modeline, model yılına, fabrika donanımına ve Maestro yazılımına göre değişir.

11.1 ARAÇ BİLGİSİ

Araç Bilgisini seçerek mevcut araç durumu bilgilerini görüntüleyebilirsiniz. Bunlar şunları içerebilir:

● Akü voltajı

● Destekleniyorsa lastik basınç bilgisi

● Servis ve uyarı mesajları

● Vites konumu

● Diğer desteklenen fabrika araç bilgileri

NOT: Görüntülenen öğeler, motosikletin desteklediği verilere bağlıdır.

11.2 GÖSTERGELER

Gerçek zamanlı araç verilerini görüntülemek için Göstergeler'i seçin. Mevcut göstergeler şunları içerebilir:

● Motor devri (RPM)

● Araç hızı

● Motor veya soğutucu sıcaklığı

● Emme havası sıcaklığı

● Akü voltajı

● Gaz kelebeği konumu

● Diğer desteklenen motor ve sürüş verileri

NOT: Göstergeler ekranı yalnızca ek bilgi amaçlıdır. Motosikletin fabrika enstrümanlarının, göstergelerinin veya uyarı ışıklarının yerini almaz.

11.3 OEM AYARLARI

Desteklenen fabrika araç ayarlarını görüntülemek veya ayarlamak için OEM Ayarları'nı seçin. Mevcut seçenekler şunları içerebilir:

● Aydınlatma ayarları

● Güvenlik veya kilitleme özellikleri, uygulanabiliyorsa

● Uyarı tonları ve ses ayarları

● Konfor özellikleri

● Diğer fabrika kişiselleştirme ayarları

NOT: Görüntülenen menüler ve mevcut seçenekler motosikletin fabrika yapılandırmasına bağlıdır. Herhangi bir ayarı değiştirmeden önce motosikleti güvenli bir yere park edin.

Bölüm 12 Teknik Özellikler