Manuel d'utilisation du microphone karaoké sans fil AC-MICW2

Conçu pour les autoradios ATOTO Série V10

Préface

Merci d'avoir choisi ATOTO

En tant que marque innovante avec une décennie d'expertise dédiée à l'électronique automobile, ATOTO défend la philosophie centrale « Différent. Meilleur. Fiable ». Nous intégrons harmonieusement une technologie audiovisuelle professionnelle et des fonctionnalités interactives conviviales pour enrichir chaque trajet avec des expériences rafraîchissantes.

·Différent – Nous proposons des produits qui se distinguent par un design réfléchi, l'innovation et des fonctionnalités orientées utilisateur.

·Meilleur – Nous intégrons une technologie audiovisuelle professionnelle avec une interaction intuitive pour sublimer chaque trajet avec des expériences supérieures à un prix accessible.

·Fiable – Recommandé par des millions d'utilisateurs dans le monde, ATOTO a acquis une réputation de produits fiables et d'un service réactif sur lequel vous pouvez compter.

Cette philosophie guide tout ce que nous faisons — de l'investissement à long terme en R&D, à l'amélioration continue des produits, jusqu'à l'assistance client rapide. Avec ATOTO, vous pouvez toujours vous attendre à quelque chose de différent, de meilleur, et surtout, de fiable.

Déclaration de droits d'auteur

Les droits d'auteur et les droits de propriété intellectuelle associés à ces manuels (y compris les versions électroniques et imprimées) appartiennent exclusivement à ATOTO. Sans autorisation écrite explicite d'ATOTO, aucune organisation ou individu ne peut utiliser le contenu sous quelque forme que ce soit (y compris mais sans s'y limiter la copie, la distribution, l'adaptation, la traduction, le mirroring ou la republication) à des fins commerciales ou le fournir à des tiers.

Déclaration de conformité FCC

La déclaration de conformité FCC est une déclaration officielle d'ATOTO à l'attention des utilisateurs indiquant que le produit est conforme aux réglementations sur les interférences radiofréquences et la compatibilité électromagnétique (CEM) de la Federal Communications Commission (FCC) des États-Unis. La déclaration spécifique est la suivante :

Cet appareil est strictement conforme à toutes les dispositions de la Partie 15 des règles FCC.

Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

1. Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles ;

2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris celles pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.

Contacter le support client ATOTO

Si vous rencontrez des problèmes lors de l'installation ou de l'utilisation, notre équipe d'assistance est prête à vous aider.

Email : support@atotoglobal.com

Informations importantes

À propos de ce manuel

Ce manuel est conçu pour vous guider à travers le processus d'installation de base des produits ATOTO et vous aider à comprendre leurs fonctions principales.

Comme indiqué ci-dessous, en plus de l'installation et des fonctionnalités, vous trouverez également FAQ, E-Garantie, Abonnement, Mises à jour du firmware et Téléchargements d'applications — tout cela pour offrir une expérience produit plus fluide et agréable.

Voici un aperçu des sections pertinentes pour votre produit :

FAQ

Trouvez des réponses aux questions fréquemment posées sur votre produit ATOTO. Des conseils d'installation aux étapes de dépannage, cette section vous aide à résoudre rapidement les problèmes et à tirer le meilleur parti de votre appareil.

E-Garantie

Enregistrez-vous ici pour prolonger la garantie de votre produit au-delà de la couverture standard. Profitez d'une tranquillité d'esprit supplémentaire et d'une protection continue pour vos produits ATOTO.

Abonnement

Abonné aux nouvelles mises à jour de fonctionnalités ? Cette section affiche les dernières sorties et améliorations disponibles pour votre appareil. Restez informé et débloquez de nouvelles capacités dès qu'elles sont disponibles.

Compatibilité

Le microphone karaoké AC-MICW2 est spécialement conçu pour les autoradios ATOTO série V10. Ne l'utilisez pas avec d'autres autoradios afin d'éviter tout problème de compatibilité ou dommage éventuel.

Avertissements d'installation

État du véhicule

Pour votre sécurité, installez ou connectez toujours le récepteur lorsque le véhicule est éteint. Installer pendant que le moteur tourne peut entraîner des risques électriques ou de sécurité.

Conditions environnementales

Pour de meilleures performances, effectuez l'appairage dans un environnement sec, propre et à faible interférence. Évitez les zones à forte humidité, poussiéreuses ou avec de fortes interférences électromagnétiques.

Gestion de l'échec d'appairage

En cas d'échec de l'appairage, suivez les étapes de réappairage fournies dans ce manuel. Si le problème persiste, veuillez contacter le support client. Ne démontez ni ne modifiez le produit vous-même.

Batterie & Chargement

Assurez-vous que le microphone est chargé avant utilisation et utilisez uniquement le câble de charge Type-C fourni.

Important : Le microphone ne prend pas en charge les fonctions karaoké pendant la charge. Veuillez attendre la fin de la charge avant utilisation.

Évitez de charger dans des environnements extrêmement chauds ou humides.

Sécurité d'utilisation

N'utilisez pas le microphone en conduisant afin d'éviter toute distraction.

Gardez l'appareil hors de portée des enfants pour éviter toute mauvaise utilisation ou dommage.

Évitez d'exposer l'appareil à une chaleur extrême, à la lumière directe du soleil ou à une forte humidité.

Contenu de la boîte

Microphone ×2 (Mic A / Mic B)

Récepteur ×1

Guide rapide des manuels en ligne

Guide de démarrage rapide

Montage et appairage

Étape 1 : Connecter le récepteur

Branchez le récepteur sur le « câble d'extension d'entrée du boîtier récepteur KTV » de votre unité principale V10.

Étape 2 : Passer en mode appairage

Après avoir allumé le microphone en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé, vous pouvez commencer l'appairage.

Appuyez et maintenez simultanément les boutons VOL+ et VOL- pendant 8 secondes pour passer en mode appairage.

L'ensemble de l'affichage LED clignotera. Relâchez les boutons dès que le clignotement commence.

⚠️ Les microphones sont appairés en usine. Si l'appairage est perdu (par exemple, en raison d'une sélection de mauvaise fréquence), suivez cette étape pour réappairer. Remarque : l'appairage doit être effectué dans les 30 secondes suivant la mise sous tension.

Étape 3 : Confirmer la connexion

Vérifiez si l'indicateur RF sur le récepteur reste rouge fixe, ou recherchez une icône de microphone verte sur l'écran V10 — les deux indiquent un appairage réussi.

Étape 4 : Tester l'audio du microphone

Parlez dans le microphone. Si le son est entendu via le système, l'appairage est réussi et l'appareil est prêt à l'emploi.

Aperçu des fonctionnalités du microphone & KTV

1. Fonctionnalités du microphone

① Affichage LED

Affiche la fréquence actuelle, la bande de fréquence et la puissance du signal.

② Bouton d'alimentation

Appuyez longuement pour allumer/éteindre le microphone.

Appuyez brièvement pour basculer entre le réglage de la fréquence et du volume.

③ Capot de protection

Tournez le capot de protection dans le sens antihoraire pour l'ouvrir. Les boutons de contrôle du volume se trouvent à l'intérieur et ne sont accessibles que lorsque le capot est complètement ouvert.

④ Bouton VOL+

Appui court : augmenter le volume / changer la fréquence.

Avec ② Bouton d'alimentation (appui long hors tension) : réinitialisation aux paramètres d'usine.

⑤ Bouton VOL−

Appui court : diminuer le volume / changer la fréquence.

Avec ② Bouton d'alimentation (appui long 15s hors tension) : basculer manuellement entre Mic A et Mic B.

Tableau de référence des fréquences des microphones A/B

L'AC-MICW2 prend en charge deux canaux (A et B). Chaque canal correspond à une fréquence spécifique. Si vous passez de Mic A à Mic B, veuillez vous référer au tableau suivant :

1. Fonctions KTV sur V10

2.1 Mode vocal original / karaoké

Faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran pour basculer entre le mode vocal original et le mode karaoké.

2.2 Aperçu du menu des réglages KTV

Appuyez longuement sur cette zone pour accéder au menu des réglages KTV pour des ajustements avancés.

2.2.1 Commandes du microphone

Volume du microphone (0–30)

Ajustez le volume sur l'écran V10, avec une fonction de sourdine en un clic. (Le microphone lui-même permet un réglage de 0 à 32 ; les deux fonctionnent indépendamment.)

Contrôle de la hauteur (-12 ~ +12)

Augmentez ou baissez la hauteur pour rendre votre voix plus aiguë ou plus grave.

Changeur de voix

Ratio de hauteur (50%–300%) : Modifie la hauteur de votre voix.

Ratio de formant (66%–200%) : Change la qualité du timbre de la voix, la rendant plus claire ou plus grave.

2.2.2 Réglages Auto-Tune

Scène

Garde votre voix accordée avec la musique. Choisissez parmi 12 gammes majeures (ex : Do majeur, La♭ majeur).

Style de correction

Note la plus proche : ajuste à la note la plus proche.

Monter : ajuste à la note supérieure la plus proche.

Descendre : ajuste à la note inférieure la plus proche.

2.2.3 Plaque de réverbération

Diffusion (0%–100%)

Contrôle l'étendue de l'écho, influençant la richesse du son de la réverbération.

Temps de décroissance (0%–100%)

Ajuste la durée de la réverbération avant qu'elle ne disparaisse.

Atténuation (0%–100%)

Réduit les hautes fréquences dans la réverbération pour adoucir le son.

Mixage Wet/Dry (0%–100%)

Équilibre la quantité de voix originale (dry) et l'effet de réverbération (wet).

Coupure haute (0Hz–22000Hz)

Limite les fréquences les plus élevées dans la réverbération pour un son plus chaud.

Pré-délai (0ms–10ms)

Définit le temps de retard avant le début de la réverbération après votre voix.

2.2.4 Suppression de la voix

Lorsque l'accompagnement est activé, la fonction de suppression de la voix est automatiquement activée, réduisant ou supprimant la voix principale et ne conservant que la piste d'accompagnement.

Fonctions du récepteur

Indicateur RF

Affiche la connexion et l’état du microphone :

- Ne s’allume pas lorsqu’il n’est pas connecté

- Reste allumé lorsqu’il est connecté

Connecteur 16P

Entrée d’alimentation DC 12V

Sortie audio

Sortie audio canal gauche/droite

Dépannage

Impossible d’allumer

1. Vérifiez si la batterie est correctement installée.
2. Assurez-vous que la batterie est suffisamment chargée, puis réessayez.

Son faible ou absent

1. Confirmez que le volume du microphone est réglé plus fort.
2. Vérifiez les réglages DSP sur l’unité principale.
3. Vérifiez si le volume de l’application KTV est trop bas ou coupé.

Impossible de se connecter automatiquement après la mise sous tension

1. Appuyez et maintenez VOL+ et VOL− pour entrer en mode appairage.
2. Assurez-vous que le récepteur est correctement branché à l’unité principale V10.
3. Assurez-vous que l’appairage est tenté dans les 30 secondes après la mise sous tension.

Karaoké non disponible pendant la charge

C’est normal. Les fonctions karaoké sont désactivées pendant la charge. Veuillez utiliser le microphone après la fin de la charge.

Signal instable ou intermittent

1. Vérifiez le placement du récepteur et évitez les obstacles métalliques.
2. Gardez la distance entre le micro et le récepteur dans les 15 m.
3. Évitez d’utiliser dans des zones à forte interférence (par ex. signaux Wi-Fi ou Bluetooth puissants).

Caractéristiques techniques

Caractéristiques du microphone

Caractéristiques du récepteur