ATOTO CarWave AD5 차량 스마트 박스

CarWave AD5 시리즈 사용자 매뉴얼

*AD5 시리즈는 CarWave AI 박스 어댑터 제품군에 속합니다.

중요 공지 (시스템 제한):

AD5 시리즈는 폐쇄형 시스템 AI 박스입니다.

안정성과 호환성 유지를 위해, 서드파티 앱 설치는 지원되지 않습니다.

모든 사용 가능한 기능과 앱은 AD5 시스템에 맞게 사전 설치 및 최적화되어 있습니다.

서문

ATOTO를 선택해 주셔서 감사합니다

자동차 전자 분야에서 10년간의 혁신적 전문성을 가진 브랜드로서, ATOTO는 "다름. 더 나음. 신뢰"라는 핵심 철학을 고수합니다. 우리는 전문적인 오디오·비주얼 기술과 사용자 친화적인 인터랙티브 기능을 매끄럽게 통합하여 모든 여정에 신선한 경험을 더합니다.

저작권 안내

ATOTO 브랜드 CarWave 무선 차량 스마트 박스 제품 매뉴얼(전자 및 인쇄본 포함)의 저작권 및 관련 지적 재산권은 ATOTO에 독점적으로 귀속됩니다. ATOTO의 명시적 서면 허가 없이, 어떠한 조직이나 개인도 상업적 목적으로 본 내용(복제, 배포, 개작, 번역, 미러링, 재게시 등 포함하되 이에 국한되지 않음)을 어떠한 형태로도 사용할 수 없으며, 제3자에게 제공할 수 없습니다.

허용된 사용 범위:

이 매뉴얼은 정품 ATOTO CarWave 무선 차량 스마트 박스 제품을 구매한 사용자에게만 참고용으로 제공됩니다. 사용자는 개인적이고 합리적인 필요에 따라 내용을 열람, 저장 또는 인쇄할 수 있으나, 저작권 고지, 안내문, 제품 정보를 삭제하거나 변경해서는 안 됩니다. 본 내용은 비-ATOTO 제품과 관련된 기술 지원, 홍보, 교육, 제3자 서비스 등에는 사용할 수 없습니다.

책임 한계 안내:

ATOTO는 매뉴얼 내용의 무단 사용, 복제, 수정 또는 저작권 침해로 인해 발생하는 법적 분쟁, 금전적 손실, 브랜드 명성 훼손 등에 대해 법적 조치를 취할 권리를 보유합니다. 협력 허가, 내용 인용, 기술 문의 등은 공식 채널(고객센터 이메일: Email: support@atotoglobal.com)을 통해 ATOTO에 문의해 주시기 바랍니다.

FCC 준수 성명:

FCC 준수 성명은 본 제품이 미국 연방통신위원회(FCC)의 무선 주파수 간섭 및 전자파 적합성(EMC) 규정을 준수함을 사용자에게 공식적으로 알리는 ATOTO의 선언입니다. 구체적인 성명은 다음과 같습니다:

이 장치는 FCC 규정 Part 15의 모든 조항을 엄격히 준수합니다.

작동은 다음 두 가지 조건을 전제로 합니다:

1. 이 장치는 유해한 간섭을 유발해서는 안 됩니다.

2. 이 장치는 수신된 모든 간섭(원하지 않는 동작을 유발할 수 있는 간섭 포함)을 수용해야 합니다.

ATOTO 고객 지원 문의

설치 또는 사용 중 문제가 발생하면, 저희 지원팀이 도와드릴 준비가 되어 있습니다.

이메일: support@atotoglobal.com

1장 중요 정보

1.  이 매뉴얼에 대하여

CarWave 무선 차량 스마트 박스를 올바르게 사용하기 위해, 본 사용자 매뉴얼을 주의 깊게 읽고 내용을 충분히 이해한 후 사용해 주시기 바랍니다.

친절한 안내:

1) 본 매뉴얼에 제공된 스크린샷 이미지는 실제 시스템 화면과 다를 수 있습니다.

2) ATOTO는 새로운 시스템 업데이트를 출시할 수 있으며, 이에는 본 매뉴얼에 언급되지 않은 변경 사항이나 신규 기능이 포함될 수 있습니다.

3) 추가 지원

이 매뉴얼은 모든 가능한 질문이나 상황을 다루지 않을 수 있습니다. 본 매뉴얼에서 다루지 않은 문제나 궁금한 점이 있으시면 ATOTO 고객 지원에 문의해 추가 도움을 받으시기 바랍니다.

2.  작동 경고

1)  박스를 평평하고 안정적인 표면에 놓으십시오. 떨어지거나 운전 시 시야를 방해할 수 있는 위치는 피하십시오.

2)  적절한 통풍을 확보하십시오. 글러브박스나 암레스트 등 밀폐된 공간에 두지 마십시오. 적절한 공기 흐름은 과열을 방지합니다.

3)  기기를 분해, 천공, 단락시키지 마십시오. 무단 개조는 손상이나 화재 위험을 초래할 수 있습니다.

4)  기기를 액체로부터 멀리 두십시오. 물이나 기타 액체와의 접촉을 피하여 단락 및 부식을 방지하십시오.

5)  젖은 손으로 박스를 조작하지 마십시오. 젖거나 땀이 묻은 손가락으로 사용 시 습기가 기기 내부로 들어가 오작동 또는 전기적 손상을 유발할 수 있습니다.

6)  사용 중 연기, 냄새, 과열이 감지되면 즉시 USB 케이블을 분리하고 고객 지원에 문의하십시오.

3.  중요 공지

· Apple CarPlay는 Apple Inc.의 상표입니다.

· iPhone®은 미국 및 기타 국가에서 등록된 Apple Inc.의 상표입니다.

· Apple CarPlay 로고의 사용은 이 사용자 인터페이스가 Apple의 성능 기준을 충족함을 의미합니다.

· Apple은 이 기기의 작동 또는 안전 및 규제 기준 준수에 대해 책임지지 않습니다.

· ATOTO는 Apple Inc.와 제휴되어 있지 않습니다.

Android Auto는 Google LLC의 상표입니다.

Bluetooth® 워드마크 및 로고는 Bluetooth SIG, Inc.가 소유한 등록 상표이며, ATOTO는 해당 상표를 라이선스 하에 사용합니다. 기타 상표 및 상호는 각 소유자의 자산입니다.

2장 제품 개요

2.1 구성품

2.2 제품 외관

① 상태 표시등:

빨간색: AD5가 전원이 켜진 상태입니다.

파란색: AD5가 연결된 상태입니다.

② USB-C 포트

제공된 USB-C 케이블을 사용하여 차량의 USB 포트에 연결하면 전원 공급과 통신이 모두 가능합니다.

③ CP/AA 전환 핀홀

이젝터 핀을 사용해 약 2초간 누르면 CarPlay(CP)와 Android Auto(AA) 모드를 수동으로 전환할 수 있습니다. CarPlay는 녹색, Android Auto는 파란색으로 표시됩니다.

이 스위치는 휴대폰 종류가 아니라 차량의 기존 시스템이 지원하는 연결 모드에 맞추기 위한 것입니다:

● 차량의 기존 시스템이 유선 CarPlay만 지원하는 경우, AD5를 CP 모드(기본값)로 설정하십시오.

● 차량의 기존 시스템이 유선 Android Auto만 지원하는 경우, 핀홀을 이용해 AD5를 AA 모드로 전환하십시오.

● 차량이 유선 CarPlay와 Android Auto를 모두 지원하는 경우, 두 모드 중 어느 것이든 AD5를 헤드유닛에 연결할 수 있습니다.

④ TF 카드 슬롯

TF 카드를 삽입하여 오프라인 음악 및 동영상 재생을 위한 로컬 저장 공간을 확장할 수 있습니다.

2.3 설치 전 확인사항

설치 전에 차량 또는 헤드유닛이 AD5와 호환되는지 반드시 확인하십시오.

1)  호환성 요구사항:

AD5는 유선 CarPlay 또는 유선 Android Auto(최소 한 가지 유선 연결 필요)를 지원하는 차량 오디오와 호환됩니다.

2)  전원 공급 요구사항

안정적인 작동을 위해 AD5는 5V / 1A의 안정적인 전원 공급이 필요합니다.

차량의 USB 포트가 충분하고 안정적인 전원을 제공하지 못할 경우, 제공된 Y자형 전원 케이블을 사용해 추가 전원에 연결해 주십시오.

3)  조작 요구사항:

차량 오디오는 다음 조건 중 최소 하나를 충족해야 합니다:

① 오디오가 직접 터치 스크린 조작을 지원해야 합니다.

② 지원하지 않는 경우, 터치패드 또는 리모컨 등 내비게이션용 입력 장치가 있어야 합니다.

이유:

AD5의 내장 Android 12 시스템은 터치 입력에 의존하여 작동합니다. 터치스크린, 터치패드 또는 동등한 입력 장치가 없으면 사용자는 앱 실행, 메뉴 접근, 시스템 설정 제어가 불가능합니다.

4)  호환성 제한:

AD5는 유선 CarPlay 또는 유선 Android Auto를 지원하는

차량의 OEM 시스템과 호환됩니다.
❌ 호환되지 않음:
BMW 차량
대부분의 Subaru 차량
무선 CarPlay 또는 무선 Android Auto만 지원하는 차량 시스템

⚠ 애프터마켓 헤드유닛:호환성은 다를 수 있습니다. 일부 애프터마켓 헤드유닛은 CarPlay/AA 인터페이스가 Apple 또는 Google의 공식 사양 및 하드웨어 요구사항을 준수하는 경우 작동할 수 있습니다.

2.4 설치 과정

설치를 시작하기 전에 설명서를 주의 깊게 읽고 각 단계를 순서대로 따라 주십시오.

중요 공지:

이 장의 안내를 따라도 설치를 성공적으로 완료할 수 없는 경우, 즉시 ATOTO 고객 지원에 문의해 주십시오. 지원팀이 단계별 설치 안내 동영상을 포함한 맞춤형 지원을 제공해 올바른 설치를 도와드립니다.

2.4.1 배선 연결 안내

방법 1: 표준 연결

차량의 CarPlay/Android Auto 포트 유형에 따라 적합한 USB 케이블(포함)을 사용해 AD5를 차량 오디오에 연결하십시오:

Type-A 포트: USB-A to USB-C 케이블을 사용하십시오.

Type-C 포트: USB-C to USB-C 케이블을 사용하십시오.

중요:

안정적인 전원 공급과 신뢰성 있는 작동을 위해 제공된 Y자형 전원 케이블 사용을 강력히 권장합니다.

이는 일부 2016–2020 Nissan, Isuzu, Toyota Camry, 2023 Toyota Crown, 2023 Lexus NX, Volkswagen 모델 등 USB 전원 출력이 부족한 차량에서 특히 중요합니다.

방법 2 또는 방법 3으로 진행하여 Y자형 케이블을 사용해 기기에 추가 전원을 공급해 주세요.

방법 2: Y-케이블을 통한 시거잭 전원 강화

(USB A 포트가 있는 차량 오디오용)

1.  USB-A to USB-C 케이블의 USB-C 단자를 AD5에 연결하세요.

2.  USB-A to USB-C 케이블의 USB-A 단자를 Y자형 케이블에 연결하세요.

3.  Y자형 케이블의 전원 플러그(⚡ 심볼 표시)를 차량의 시거잭 소켓에 연결하세요.

4.  Y자형 케이블의 데이터 플러그(USB 심볼 표시)를 차량 오디오의 USB-A 포트에 연결하세요.

방법 3: Y자형 케이블을 통한 시거잭 전원 강화

(USB-C 포트가 있는 차량 오디오용)

방법 2의 1~3단계를 따르세요.

4.  Y자형 케이블의 데이터 플러그(USB 심볼 표시)를 USB-A to USB-C 어댑터에 연결하세요.

5.  어댑터의 USB-C 단자를 차량 오디오의 USB-C 포트에 연결하세요.

참고: 시거잭 전원 어댑터는 AD5 패키지에 포함되어 있지 않습니다.

글러브박스나 암레스트와 같은 밀폐된 공간에 두지 마세요.

2.4.2 AD5의 Android 12 시스템 접근

1)  AD5를 차량의 USB 포트에 연결하고 시동을 켜면 기기가 자동으로 전원이 켜집니다.

2)  시작 시 약 10초 동안 빨간색 표시등이 계속 켜져 시스템이 초기화 중임을 나타냅니다.

3)  초기화가 완료되면 표시등이 빨간색에서 파란색으로 바뀝니다. 이때 차량 헤드유닛 화면에 기본 시스템 메뉴가 자동으로 표시됩니다. CarPlay / Android Auto 아이콘을 눌러 AD5 Android 시스템 인터페이스로 진입하세요.

중요:

• AD5가 정상적으로 연결되면 필요에 따라 Android Auto 모드와 CarPlay 모드 간 전환이 가능합니다.

• 기본적으로 AD5는 유선 CarPlay 모드로 진입하도록 설정되어 있습니다. 차량 오디오가 "유선 Android Auto" 또는 "유선 Android Auto + 무선 CarPlay"만 지원하는 경우, AD5의 CP/AA 전환 핀홀을 이젝터 핀으로 2~5초간 길게 눌러 먼저 Android Auto 모드로 전환하세요.

• 다음 번 AD5 연결 시 마지막으로 사용한 모드로 자동 진입합니다.

2.4.3 무선 CarPlay / Android Auto 페어링

전체 연결 절차는 다음을 참고하세요:

4장: 무선 CarPlay / Android Auto 설정.

3장 기본 기능

3.1 최초 설정

3.1.1 날짜 및 시간 설정 방법

1)  설정 > 시스템 > 날짜 및 시간으로 이동하세요.

2)  자동으로 시간 설정을 활성화하세요.

인터넷에 연결되면 날짜와 시간이 자동으로 업데이트됩니다.

3)  원하는 시간 형식을 선택하세요.

● 로케일 기본값 사용

또는

● 24시간 형식 사용

3.1.2 언어 설정

시스템에 선호하는 언어 설정 하기 위해 선택하세요.

설정 > 시스템 > 언어 및 입력 > 언어를 누르세요.

"언어" 페이지에서 원하는 언어를 찾을 수 없다면, 맨 아래로 스크롤하여 "+ 언어 추가" 를 눌러 추가하세요.

   참고:

여러 언어가 추가되면 선호 언어 목록에 있을 때, 그저 간단히 위로 스와이프하여 가장 선호하는 언어를 맨 위로 이동하면 시스템 언어를 바꿀 수 있습니다.

3.2 홈 화면

AD5 시스템의 전원을 켜면 아이콘과 메뉴를 익혀 빠르게 필요한 기능에 접근하여 운전 경험을 향상시킬 수 있습니다.

영역 A: 시간 및 연결.

영역 B: 최근 사용 앱.

영역 C: 이전 페이지로 이동.

영역 D: 모든 백그라운드 앱 표시.

영역 E: 홈 화면으로 이동.

3.2.1 내비게이션 바 설정

홈 화면 양쪽의 내비게이션 바를 설정할 수 있습니다. 내비게이션 바는 시스템 내비게이션 컨트롤을 제공합니다.

설정 > 개인화 > 내비게이션 바 설정로 이동하세요.

3.2.2 플로팅 버튼

시작 후 플로팅 버튼이 홈 화면에 자동으로 나타납니다. 나타나지 않거나 비활성화하고 싶다면:

설정 > 개인화 > 플로팅 보조 터치를 누르세요.

참고：

스크린샷 아이콘은 기본적으로 숨겨져 있습니다. 표시하려면 아래 단계를 따르세요:

1단계: 설정 > 정보로 이동하여 “HU 해상도 정보”를 찾아 5회 탭하세요.

2단계: 설정 > 개인화로 이동한 후 “플로팅 보조 터치”를 활성화하세요.

3단계: 플로팅 버튼을 눌러 메뉴를 엽니다. 메뉴에 스크린샷 아이콘이 표시됩니다.

3.4 블루투스 연결

CarPlay / Android Auto (CP/AA) 연결, 핸즈프리 통화, 블루투스 음악 스트리밍, 블루투스 화면 잠금 통합을 지원합니다.

3.4.1 블루투스 설정

“BT Phone” 또는 “BT Music” 에서 블루투스 설정에 접근할 수 있습니다.

3.4.2 블루투스 연결

1.  스마트폰과 AD5 모두에서 블루투스를 활성화하세요.

2.  휴대폰에서 “AD5_XXXX”를 검색하여 탭해 페어링하세요.

3.  블루투스 연결 화면에서 연결된 기기가 표시됩니다

참고:

● CarPlay/Android Auto는 한 번에 한 기기만 사용할 수 있습니다.

● 자동 연결이 활성화된 경우, AD5는 부팅 시 최근에 페어링/사용한 기기에 자동으로 연결됩니다.

자동 연결을 위해서는:

1.  iPhone 또는 Android 폰에서 블루투스와 Wi-Fi를 모두 켜 두세요.

2.  휴대폰의 블루투스 기기 목록에서 “AD5”를 삭제하지 마세요.

● 다른 휴대폰을 사용하려면 현재 기기를 연결 해제(또는 블루투스 끄기) 후 새 기기를 페어링/연결하세요.

3.4.3 블루투스 화면 잠금

화면 잠금 설정에서 활성화하면, 페어링된 블루투스 기기(예: 스마트폰)가 근처에 있을 때 AD5 화면이 자동으로 잠금 해제되고, 기기가 멀어지면 자동으로 잠깁니다.

빠른 설정

1)  스마트폰이 블루투스로 기기와 연결되어 있는지 확인하세요.

2)  BT Lock 앱을 엽니다 .

3)  앱 내에서 오른쪽 상단 아이콘(키보드 아이콘)을 눌러 현재 기기와 블루투스로 연결된 휴대폰을 확인하세요.

4)  대상 휴대폰을 눌러 해당 기기의 블루투스 잠금 해제를 활성화하세요.

참고:

● 선택한 휴대폰이 블루투스로 연결되면 1~2초 내에 화면이 자동으로 잠금 해제됩니다.

● 여러 대의 휴대폰을 블루투스 잠금 해제용으로 추가할 수 있습니다.

잠금 해제 비밀번호를 변경하려면 화면 안내에 따라 새 코드를 설정하세요.

3.5 네트워크

AD5는 Wi-Fi를 통한 인터넷 접속을 지원하며, 외부 Wi-Fi 네트워크 또는 모바일 핫스팟 연결이 가능합니다.

2.4 GHz와 5 GHz Wi-Fi 대역을 모두 지원합니다.

작동 단계：

1)  Wi-Fi 네트워크 또는 핫스팟 준비

Wi-Fi 네트워크 또는 모바일 핫스팟(스마트폰, 휴대용 라우터 등)이 활성화되어 있는지 확인하세요.

2)  AD5에서 Wi-Fi 활성화

설정 > 네트워크 및 인터넷으로 이동하여 Wi-Fi를 켜세요.

3)  네트워크에 연결

목록에서 원하는 Wi-Fi 네트워크 이름(SSID)을 누르세요.

요청 시 Wi-Fi 비밀번호를 입력하고 연결을 누르세요.

3.6 화면 잠금

기본 비밀번호는 "0123"입니다.

화면 잠금 기능은 AD5의 무단 접근을 방지하기 위해 설계되었으며, 비밀번호와 블루투스 두 가지 잠금 방식을 지원합니다.

주요 목적:

1.  타인이 허가 없이 차량 시스템을 조작하지 못하도록 방지합니다.

2.  내비게이션 기록, 계정 정보, 앱 설정 등 개인정보를 보호합니다.

화면 잠금 방식

방법 1: 블루투스 잠금

페어링된 블루투스 기기가 범위를 벗어나면 자동으로 잠기고, 근처에 있으면 자동으로 잠금 해제됩니다.

설정 방법은 3.4.4 – 블루투스 화면 잠금을 참고하세요.

방법 2: 비밀번호 잠금

1)  BT Lock 앱을 엽니다 .

2)  앱 내에서 오른쪽 하단 자물쇠 아이콘을 눌러 화면을 잠그세요.

3)  설정한 비밀번호를 입력해 AD5 시스템의 잠금을 해제하세요.

비밀번호를 잊은 경우: 클리어 키 를 6회 눌러 비밀번호를 초기화하세요.

동작 을(를) 확인하려면 화면에 "계속" 이라는 프롬프트가 표시될 때 탭하세요. 그러면 시스템이 자동으로 공장 초기화됩니다.

4장 무선 CarPlay/Android Auto

CarPlay / Android Auto 앱은 AD5에 기본 탑재된 스마트폰 연결 애플리케이션으로, iPhone/Android 스마트폰과 AD5 간 무선 연결을 지원하여 내비게이션, 전화, 음악 재생, 음성 비서 등 주요 스마트폰 기능을 차량 헤드유닛 화면에 미러링할 수 있어 운전의 안전성과 편의성을 크게 높여줍니다.

4.1 호환성

4.1.1 휴대폰

무선 CarPlay는 iOS 9.0 이상이 설치된 iPhone 5 이후 모델에서 사용할 수 있습니다.

무선 Android Auto는 다음 Android 버전과 호환됩니다:

1.  Android 11.0 이상이 설치된 모든 휴대폰.

2.  Android 10.0이 설치된 Google 또는 Samsung 휴대폰.

3.  Android 9.0이 설치된 Samsung Galaxy S8, Galaxy S8+, 또는 Note 8.

4.1.2 차량

귀하의 차량은 유선 CarPlay 또는 유선 Android Auto를 지원해야 합니다. AI Box의 작동

모드는 순정 시스템에 따라 달라집니다.

호환 불가:

❌ BMW 차량

❌ 대부분의 Subaru 차량

❌ 무선 CarPlay 또는 무선 Android Auto만 지원하는 차량 시스템

⚠ 애프터마켓 헤드유닛:

호환성은 다를 수 있습니다. 일부 애프터마켓 헤드유닛은 CarPlay/AA 인터페이스가 Apple 또는 Google의 공식 사양 및 하드웨어 요구사항을 준수하는 경우 작동할 수 있습니다.

4.2 무선 CarPlay

1)  휴대폰과 AD5 모두에서 Bluetooth와 Wi-Fi를 활성화하세요.

(참고: 페어링 전에 AD5가 이미 다른 휴대폰에 연결되어 있지 않은지 확인하세요)

2)  휴대폰에서 사용 가능한 Bluetooth 기기 목록에서 "AD5_xxxx"를 검색하여 선택하세요.

3)  AD5의 Android 시스템에서 "Auto/CarPlay" 앱을 눌러 CarPlay 연결을 시작하세요.

4)  휴대폰의 안내에 따라 페어링을 완료하세요.

4.3 무선 Android Auto

1)  휴대폰과 AD5 모두에서 Bluetooth와 Wi-Fi를 활성화하세요.

(참고: 두 기기 모두 현재 다른 Wi-Fi 네트워크에 연결되어 있지 않은지 확인하세요.)

2)  휴대폰에서 사용 가능한 Bluetooth 기기 목록에서 "AD5_xxxx"를 검색하여 선택하세요.

3)  AD5의 Android 시스템에서 "Auto/CarPlay" 앱을 눌러 CarPlay 연결을 시작하세요.

4)  휴대폰의 안내에 따라 페어링을 완료하세요.

Android Auto 문제 해결 (무선 연결 문제)

무선 Android Auto 연결이 실패할 경우, 다음 단계를 시도해 보세요:

1) Google Play 서비스 캐시/데이터 삭제

이동 경로:

설정 → 앱 → Google Play 서비스 → 저장공간

“저장공간 관리” → “모든 데이터 삭제” 및 “캐시 삭제”를 누르세요.

2) Android Auto 캐시/데이터 삭제

이동 경로:

설정 → 앱 → Android Auto → 저장공간. “캐시 삭제” 및 “데이터 삭제”를 누르세요.

위 단계를 완료한 후, 무선 Android Auto에 다시 연결해 보세요.

팁:

원하는 경우 "무선 CarPlay 자동 연결"을 설정에서 활성화하여 무선 CarPlay 모드로 자동 진입할 수 있습니다.

이 기능을 켜면, AD5는 시동 시 페어링된 스마트폰을 감지하면 자동으로 CarPlay를 실행하고 진입합니다 — 별도의 수동 터치가 필요하지 않습니다.

4.4 CarPlay / Android Auto 종료

AD5의 Android 시스템으로 돌아가려면 화면에서 "Car" 앱을 누르세요.

CarPlay 또는 Android Auto로 다시 진입하려면 "SpeedPlay" 앱을 다시 누르세요.

5장 앱 관리

5.1 FindApps — ATOTO 전용 앱스토어

개요:

FindApps는 ATOTO Android 기기 전용으로 설계된 독점 앱스토어로, 차량 내 경험을 풍부하게 해줄 다양한 앱을 제공합니다. Google Play와 같은 일반 앱스토어와 달리, FindApps는 제공되는 모든 앱이 ATOTO Android 유닛과 완벽하게 호환됨을 보장합니다.

FindApps 사용 방법

이동 경로: 홈 화면 > 앱 서랍 > FindApps

작동 단계:

1)  FindApps 열기

FindApps 아이콘을 눌러 앱스토어 화면으로 진입하세요.

2)  앱 설치

앱 목록을 스크롤하여 원하는 앱을 찾으세요.

"설치"를 누른 후, "가져오기"를 눌러 설치를 완료하세요.

3)  앱 관리

관리 페이지에서 설치된 앱을 스크롤하여 필요에 따라 업데이트, 삭제 또는 설정할 수 있습니다.

원하는 작업을 선택하고 화면 안내를 따르세요.

5.2 DriveChat 앱 ——AI 음성 비서

AD5에는 SSHub와 ChatGPT 기반의 혁신적인 AI 음성 비서인 DriveChat 애플리케이션이 기본 탑재되어 있습니다.

주요 기능:

● AD5에서 직접 AI 대화에 참여할 수 있습니다.

● 음성 명령으로 AD5를 제어하여 핸즈프리 조작이 가능합니다.

● 여러 AI 챗봇과 상호작용할 수 있습니다. (Agentic AI 챗봇은 개발 중입니다)

참고:

● 옵션인 Agentic AI 챗봇은 개발 중이며 모든 모델에서 제공되지 않을 수 있습니다.

● 사용 가능한 AI 챗봇 종류는 기기 모델에 따라 다를 수 있습니다. 실제 AD5에서 제공되는 옵션을 참고하세요.

● 원하는 대로 AI 챗봇을 활성화 또는 비활성화할 수 있습니다.

5.2.1 DriveChat & SSHub 앱 소개

DriveChat 기능:

● 음성 기반 Q&A 및 자연어 대화를 지원합니다.

● 음성으로 AD5 기능 제어(예: 음악 재생, 볼륨 조절)가 가능합니다.

● 옵션인 Agentic AI 챗봇(개발 중)을 포함한 여러 AI 챗봇과 상호작용할 수 있습니다.

참고: DriveChat은 AD5 소프트웨어만 제어하며, 차량 오디오 시스템은 제어하지 않습니다.

SSHub 동반 앱(필수):

DriveChat을 완전히 사용하려면 스마트폰에 SSHub 앱(앱스토어나 Google Play에서 제공)을 다운로드하여 사용해야 합니다. 이 앱을 통해 다음을 할 수 있습니다:

● ATOTO 계정 생성 및 관리.

● DriveChat 설정 구성.

● 휴대폰과 AD5 간 설정 동기화.

● DriveChat의 유료 기능 또는 프리미엄 AI 모델 관리(자세한 내용은 SSHub 앱 내에서 확인).

비용 가능성: 일부 고급 DriveChat 기능 또는 특정 AI 모델은 구매가 필요할 수 있으며, SSHub 앱을 통해 관리됩니다.

5.2.2 SSHub 로그인

1)  App Store 또는 Google Play Store에서 SSHub 앱을 다운로드하세요.

2)  SSHub 앱을 열고, 새 계정을 생성하거나 타사 계정으로 로그인하세요.

3)  SSHub 앱에 로그인하세요.

5.2.3 DriveChat 앱 접근

1)  DriveChat 앱이 AD5 시스템에 기본 설치되어 있습니다. 설치되어 있지 않은 경우, AD5 내장 앱 관리 도구인 FindApps를 통해 다운로드하세요.

2)  AD5 시스템에서 DriveChat 앱을 활성화하세요.

3)  DriveChat 화면에 QR 코드가 표시됩니다.

4)  휴대폰에서 SSHub 앱을 열고 "ATOTO 기기 추가"(일반적으로 "+" 버튼)을 누르세요. 팝업 창에 "기기 추가" 및 "스캔" 옵션이 표시됩니다. 스캔을 눌러 DriveChat 화면에 표시된 QR 코드를 스캔하세요.

5)  "ATOTO 기기 추가"를 누르고, 입력란에 원하는 기기 이름(예: AD5)를 입력한 후 확인을 눌러 기기 추가를 완료하세요. 이렇게 하면 SSHub 앱 내에서 기기를 더 쉽게 찾을 수 있습니다.

5.2.4 DriveChat 깨우기

방법 1: 차량 내 음성 비서 버튼(일반적으로 스티어링 휠에 위치)을 누르세요.

방법 2: AD5 화면에서 플로팅 바의 음성 아이콘을 누르세요.

방법 3: 차량 오디오 패널(가능한 경우)의 음성 비서 버튼을 누르세요.

참고: AD5는 웨이크업 단어를 지원하지 않습니다.

5.2.5 챗봇 설정 구성

AD5에서 DriveChat의 챗봇 기능을 사용하기 전에, 일반적으로 AD5에 기본 설치된 DriveChat 앱과 스마트폰의 SSHub 앱을 사용하여 페어링 및 설정이 필요합니다.

준비 사항

다음 조건을 충족해야 합니다:

(1) AD5가 인터넷에 연결되어 있습니다.

(2) SSHub 앱이 스마트폰에 설치되어 있고 로그인되어 있습니다.

(3)  DriveChat 앱이 헤드유닛에 기본 설치되어 있거나 FindApps를 통해 다운로드되었습니다.

다음은 표준 설정 절차입니다:

1)  SSHub 앱에 로그인하고 AD5를 페어링하세요.

2)  챗봇을 설정하세요. 휴대폰의 SSHub 앱에서 DriveChat을 눌러 챗봇 설정 화면으로 진입하세요.

3)  모든 사용 가능한 챗봇 보기 탭.

4)  원하는 챗봇을 선택한 후 "① 차량 오디오에서 사용"을 눌러 활성화하세요. (향후에는 차량 오디오 시스템에 한정되지 않고 SSHub 앱을 지원하는 더 많은 Android 기기에서도 사용 가능해질 예정입니다.)

5)  "내 목록"에서 챗봇을 켜거나 꺼서 AD5에서 활성화 또는 비활성화할 수 있습니다.

5.2.6 DriveChat에 설정 동기화

SSHub 앱에서 모든 설정을 완료한 후, DriveChat에서 "동기화"를 눌러 정보를 DriveChat에 동기화하세요.

이 기능은 SSHub에서 설정한 언어 및 챗봇 선택 등이 DriveChat과 동기화되도록 보장합니다.

5.2.7 음성 비서 설정

기본적으로 음성버튼을누르면DriveChat이실행됩니다.이설정에서,버튼을누를때실행할다른앱을선택할수 있습니다.

설정 을(를) 탭하세요 > 기타 설정 > 음성 어시스턴트

5.2.8 중요 참고사항(DriveChat)

1.  계정 소유자 인식: 음성 인식 및 응답 속도는 SSHub를 통해 연결된 기본 계정 소유자가 명령을 말할 때 약간 더 빠르거나 정확할 수 있습니다.

2.  앱 업데이트: DriveChat 앱(AD5에서)과 SSHub 앱(휴대폰에서)은 주기적으로 업데이트됩니다. 안내 또는 기능이 변경될 수 있으니, 항상 최신 앱 버전을 참고하여 가장 최신 정보를 확인하세요.

3.  네트워크 의존성: DriveChat은 명령 처리 및 AI 응답을 위해 AD5의 활성 인터넷 연결에 의존합니다. 응답 시간은 네트워크 속도와 안정성에 따라 달라질 수 있습니다.

5.3 OBD II 앱

AD5는 OBD II를 지원합니다. 호환되는 OBD 액세서리를 연결하여 OBD II 관련 애플리케이션을 실행할 수 있습니다.

Torque와 같은 관련 애플리케이션을 사용할 수 있습니다.

최적의 OBD 기능을 위해 AD5를 ATOTO AC-4450 온보드 진단 스캐너(별도 판매)와 페어링하는 것을 권장합니다.

ATOTO AC-4450 온보드 진단 스캐너(별도 포함되지 않음).

자세한 설치 절차 및 사용 방법은 Eproductcare 웹사이트의 AC-4450 사용자 설명서를 참조하세요.

네비게이션 경로: Eproductcare → 더보기 → OBD II 진단 → AC-4450

대체 방법:

아래의 QR 코드를 스캔하여 스마트폰에서 AC-4450 사용자 설명서를 바로 확인할 수 있습니다.

중요:

업그레이드된 DriveChat 버전은 지속적으로 개발 및 출시되는 에이전트형 AI 서비스를 통합합니다. 이 서비스의 일부 기능은 외부 OBD 진단 장치를 통해 실시간 차량 ECU 데이터를 필요로 합니다. AC-4450이 없으면 이러한 특정 에이전트형 AI 서비스가 정상적으로 작동하지 않습니다.

6장 시스템 정보

6.1 업데이트

이 앱을 통해 이미 다운로드된 앱을 업데이트할 수 있습니다.

6.2 배경화면 설정

사진을 배경화면 앱에서 선택하고, 원하는 이미지를 고른 후 적용을 탭하세요.

6.3 공장 초기화

기기가 연결 오류, 비정상 작동, 응답 없음 등 시스템 문제를 겪을 경우, 시스템을 공장 초기값으로 복원할 수 있습니다.

초기화 단계

다음으로 이동:

설정(앱) → 시스템 → 초기화 옵션 → 모든 데이터 삭제(공장 초기화)

“모든 데이터 삭제”를 눌러 초기화를 확인하세요.

초기화가 완료되면 기기가 자동으로 재시작됩니다.

중요 참고사항：

● 공장 초기화 시 기기의 모든 사용자 데이터와 설정이 삭제됩니다.

● 이 작업을 수행하기 전에 중요한 데이터를 반드시 백업하세요.

● 초기화 후에는 Wi-Fi, 블루투스 등 시스템 설정을 다시 해야 합니다.

6.4 AD5 작동 종료

AD5를 분리하지 않고 종료하려면 "Car" 앱 을(를) 탭하거나, 플로팅 버튼에서 "car" 아이콘 을(를) 탭하세요.

7장 문제 해결

중요 참고:

1.  이 장에서 설명한 사항을 확인했음에도 문제가 지속된다면, AD5의 전원을 10초간 분리한 후 다시 연결하세요.

2.  위의 방법을 따라도 문제가 계속된다면, 고객센터에 문의하여 추가 지원을 받으세요.

1. 일반 문제

문제 1: AD5가 반응하지 않음 / 전원이 켜지지 않음 / 임의로 재시작됨

원인 및 해결 방법:

● 유선 CarPlay / Android Auto 지원 확인

차량의 순정 헤드유닛이 실제로 유선 CarPlay 또는 유선 Android Auto를 지원하는지 확인하세요.

AD5는 무선 CarPlay / Android Auto만 지원하는 시스템에서는 작동하지 않습니다.

● 올바른 USB 포트 확인

AD5가 유선 CarPlay / Android Auto 전용 순정 USB 포트에 연결되어 있는지 확인하세요.

일부 차량에는 여러 USB 포트가 있지만, CarPlay/Android Auto 데이터 전송을 지원하는 포트는 하나뿐일 수 있습니다.

● 차량 호환성 확인

차량 모델이 AD5와 호환되는지 확인하세요.

● 케이블 연결 확인

모든 케이블이 제대로 연결되어 있는지 확인하세요.

● USB 전원 공급 부족

USB 전원 출력이 약한 차량(예: 일부 Nissan, Isuzu, Toyota, Lexus, Volkswagen 등)은 동봉된 Y자형 전원 케이블을 사용하여 시거잭 또는 고출력 USB 포트에 연결하세요.

● 전원 케이블 문제 가능성

AD5가 여전히 켜지지 않는 경우, 제공된 전원 케이블이 불량일 수 있습니다.

구입처 또는 ATOTO 공식 고객센터에 문의하여 교체 케이블을 요청하세요.

문제 2：

순정 헤드유닛이 AD5 시스템을 정상적으로 연결 및 전원 공급했음에도 인식하지 못함

원인 및 해결 방법

●잘못된 연결 모드: 헤드유닛에 맞게 AD5가 올바른 모드(CarPlay 또는 Android Auto)인지 확인하세요. "CP/AA" 핀홀을 2~5초간 길게 눌러 CarPlay와 Android Auto를 전환할 수 있습니다.

●호환성 제한: 일부 차량 또는 헤드유닛은 외부 안드로이드 시스템 오버레이를 완전히 지원하지 않을 수 있습니다. AD5 호환성 목록을 확인하세요.

●애프터마켓 헤드유닛 호환성: 일부 애프터마켓 헤드유닛은 프로토콜 호환성 문제 또는 연결 불안정이 발생할 수 있습니다. 이 경우 ATOTO 고객센터에 문의하여 추가 지원을 받으세요.

●“Link” 앱 재시도: 순정 헤드유닛에서 “Link” 또는 유사 앱을 눌러 AD5에 수동으로 진입하세요.

●기기 재시작: AD5와 순정 헤드유닛의 전원을 10초간 껐다가 다시 연결하세요.

문제 3: AD5가 일정 시간 사용 후 전원이 꺼짐

원인 및 해결 방법:

● 전원 공급 부족 또는 불안정: AD5의 안정적인 작동을 위해서는 5V / 1A의 안정적인 전원이 필요합니다. 필요시 동봉된 Y자형 전원 케이블을 사용하여 충분하고 안정적인 전원을 공급하세요.

● 환기 불량으로 인한 과열: AD5를 글러브박스나 암레스트 등 밀폐된 공간에 두지 마세요.

문제 4: 신호등 정차 후 브레이크 페달을 떼면 AD5가 끊기고 재시작됨

원인:

● 스타트-스톱 시스템이 있는 차량은 일시 정차 시 엔진이 자동으로 꺼집니다. 엔진이 재시동될 때 배터리 전압이 순간적으로 떨어져 AD5가 리셋될 수 있습니다.

해결 방법:

● 차량에 스타트-스톱 시스템이 있는지 확인하세요.

● 해당되는 경우, 스타트-스톱 시스템 비활성화를 시도하세요.

● 문제가 해결되면, 스타트-스톱 기능을 영구적 또는 수동으로 끌 수 있는지 확인하세요.

2. 블루투스 문제

문제 1: 블루투스 페어링 실패

원인 및 해결 방법：

● AD5 또는 휴대폰이 이미 다른 기기와 연결되어 있을 수 있습니다: 현재 블루투스 연결을 해제한 후 다시 페어링하세요.

● 기기가 범위 내에 없거나 검색 불가 상태: AD5와 휴대폰 모두 블루투스를 활성화하고, 기기가 검색 가능하며 범위 내에 있는지 확인하세요.

문제 2: 블루투스 화면 잠금이 작동하지 않음

원인 및 해결 방법：

기기가 페어링되지 않았거나 범위 밖임: 휴대폰이 AD5와 페어링되어 있는지 확인하고, BT Lock 앱에서 블루투스 잠금 해제를 활성화하세요.

3. CarPlay / Android Auto 연결 문제

문제 1：무선 CarPlay/Android Auto 연결 불가

원인 및 해결 방법：

블루투스 또는 Wi-Fi 미활성화, 기기 미호환: 휴대폰과 AD5 모두에서 블루투스와 Wi-Fi를 활성화하세요. 휴대폰이 다른 네트워크에 연결되어 있지 않은지 확인하고, 블루투스에서 AD5_xxxx 기기로 페어링하세요.

4. TF 카드 문제

문제: 미디어 파일 재생 불가

원인 및 해결 방법:

● 지원되지 않는 파일 형식. 지원되는 비디오 형식: TS, 3G2, AVI, MKV, WEBM, MPG, MOV, 3GP. 지원되는 오디오 형식: MP3, OGG, FLAC. 필요시 파일을 변환하세요.

● 지원되지 않는 파일 시스템. 지원되는 파일 시스템으로 포맷된 TF 카드로 교체하세요.

8장 기술 사양