Leaprock

Manuel d'utilisation de l'enseigne LED Premium Bluetooth

Pour les références ci-dessous : INT21A

Préface

Merci d'avoir choisi Leaprock

En tant que marque innovante avec une décennie d'expertise dédiée à l'électronique automobile, Leaprock défend la philosophie centrale « Différent . Mieux . Fiable ». Nous intégrons de manière transparente une technologie audiovisuelle professionnelle et des fonctionnalités interactives conviviales pour enrichir chaque trajet avec des expériences rafraîchissantes.

Déclaration de droits d'auteur

Les droits d'auteur et les droits de propriété intellectuelle associés à ces manuels (y compris les versions électroniques et imprimées) appartiennent exclusivement à Leaprock. Sans autorisation écrite explicite de Leaprock, aucune organisation ou individu ne peut utiliser le contenu sous quelque forme que ce soit (y compris mais sans s'y limiter la copie, la distribution, l'adaptation, la traduction, le mirroring ou la republication) à des fins commerciales ou le fournir à des tiers.

Déclaration de conformité FCC

La déclaration de conformité FCC est une déclaration officielle de Leaprock à l'attention des utilisateurs indiquant que le produit est conforme aux réglementations sur les interférences radiofréquences et la compatibilité électromagnétique (CEM) de la Federal Communications Commission (FCC) des États-Unis. La déclaration spécifique est la suivante :

Cet appareil est strictement conforme à toutes les dispositions de la Partie 15 des règles FCC.

Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

1. Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles ;

2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.

Contacter le support client Leaprock

Si vous rencontrez des problèmes lors de l'installation ou de l'utilisation, notre équipe d'assistance est prête à vous aider.

E-mail : support@leaprock.com

Chapitre 1 Informations importantes

1.1 À propos de ce manuel

Ce manuel est conçu pour vous guider à travers le processus d'installation de base des produits Leaprock et vous aider à comprendre leurs fonctions principales.

Comme indiqué ci-dessous, en plus des tutoriels d'installation et des tutoriels d'utilisation, vous trouverez également des FAQ, la garantie électronique, l'abonnement et les téléchargements d'applications—tout cela visant à offrir une expérience produit plus fluide et agréable.

1.2 Avertissements

État du véhicule

Pour votre sécurité, installez ou connectez l'enseigne INT21A uniquement lorsque le véhicule est stationné et éteint. N'installez pas, ne connectez pas et n'ajustez pas l'appareil pendant la conduite ou lorsque le véhicule est en marche, car cela peut entraîner des risques électriques, une installation incorrecte ou des risques pour la sécurité.

Conditions environnementales

Pour des performances optimales, effectuez l'appairage Bluetooth et la configuration initiale dans un environnement sec, propre et à faible interférence.

Évitez d'utiliser ou d'installer l'appareil dans des zones à forte humidité, poussière excessive ou forte interférence électromagnétique, car ces conditions peuvent affecter la stabilité de la connexion Bluetooth ou les performances de l'appareil.

Sécurité d'utilisation

N'utilisez pas l'application, ne réglez pas les paramètres et n'éditez pas le contenu de l'affichage pendant la conduite. Cela pourrait distraire le conducteur et augmenter le risque d'accident.

Gardez l'appareil et ses accessoires hors de portée des enfants pour éviter toute mauvaise utilisation, dommage accidentel ou blessure.

Évitez d'exposer l'appareil à une chaleur extrême, une forte humidité ou à la lumière directe du soleil de façon prolongée lorsqu'il n'est pas utilisé.

Assurez-vous que l'appareil et le câble d'alimentation ne bloquent pas la vue du conducteur, n'interfèrent pas avec les commandes du véhicule, n'affectent pas les zones de déploiement des airbags, ni n'obstruent les rétroviseurs, fenêtres ou autres éléments liés à la sécurité.

Gestion des échecs de connexion

Si l'enseigne INT21A n'est pas reconnue ou ne parvient pas à se connecter, suivez les étapes de reconnexion ci-dessous :

1. Assurez-vous que l'enseigne est allumée.
2. Assurez-vous que l'enseigne n'est pas déjà connectée à un autre téléphone, autoradio ou boîtier AI.
3. Désactivez le Bluetooth sur votre téléphone, autoradio ou boîtier AI.
4. Réactivez le Bluetooth.
5. Recherchez à nouveau les appareils à proximité et reconnectez-vous à l'enseigne.

Remarque : Utilisez SSHub sur un smartphone, ou CarIoTHub sur un autoradio ou boîtier AI compatible.

Si le problème persiste, veuillez contacter le support client. Ne démontez pas, ne réparez pas et ne modifiez pas le produit vous-même.

Alimentation et connexion USB

L'enseigne INT21A ne possède pas de batterie intégrée et doit être alimentée par une source USB externe.

Utilisez le câble d'alimentation USB-A vers USB-C fourni, ou un câble USB équivalent et certifié, pour alimenter l'appareil. Assurez-vous que le câble est bien connecté avant utilisation.

Évitez de faire passer ou de placer l'appareil et les câbles dans des zones extrêmement chaudes, humides ou dangereuses. Faites passer le câble correctement afin qu'il n'interfère pas avec la conduite, les pédales, le mouvement des sièges, les portes ou d'autres commandes du véhicule.

Chapitre 2 Présentation du produit

L'INT21A est un écran interactif LED Bluetooth couleur de 21 pouces conçu pour l'affichage créatif de messages, l'interaction en voiture, la promotion en vitrine et l'expression personnelle.

2.1 Contenu de la boîte

2.2 Remarques importantes avant l'installation

Avant d'installer l'enseigne, veuillez lire attentivement les remarques suivantes :

1. Garez le véhicule dans un endroit sûr et éteignez-le avant l'installation.
2. Planifiez à l'avance le passage du câble d'alimentation. Gardez le câble éloigné des airbags, arêtes vives, pédales, parties mobiles et zones pouvant gêner la conduite.
3. Choisissez un emplacement de montage sécurisé où l'écran ne bloquera pas la vue du conducteur ni n'interférera avec la conduite, les commandes du véhicule, les rétroviseurs, les airbags ou le mouvement des fenêtres.
4. Nettoyez la surface de montage, comme le pare-brise ou le tableau de bord, avant de fixer l'enseigne. Assurez-vous que la surface est sèche, sans poussière et sans huile ou autre résidu pour une meilleure adhérence.

2.3 Procédure d'installation

Étape 1 : Nettoyer la zone de montage

Nettoyez la zone de la vitre où vous souhaitez installer l'écran. Assurez-vous que la surface est sèche, sans poussière et sans huile ou autre résidu pour garantir une meilleure adhérence.

Cela s'applique également à d'autres emplacements de montage appropriés.

Étape 2 : Appliquer le ruban adhésif double face

Retirez le film protecteur du ruban adhésif double face, puis collez fermement le ruban sur la zone de fixation à l'arrière de l'écran.

Étape 3 : Installer l'écran

Placez le côté avec le ruban adhésif double face sur le pare-brise nettoyé ou la surface de montage choisie. Appuyez doucement et uniformément pour fixer l'écran en place.

Étape 4 : Connecter le câble d'alimentation

Connectez l'écran à votre véhicule à l'aide du câble d'alimentation USB-C de 4,5 m. Pour une installation plus propre, faites passer le câble le long des garnitures intérieures, sous le tapis de sol ou à travers les espaces appropriés si possible.

Remarque :

Assurez-vous que l'écran ne bloque pas la vue du conducteur ni n'interfère avec la conduite, les airbags, les rétroviseurs, le fonctionnement des fenêtres ou toute commande du véhicule.

Chapitre 3 Méthodes de contrôle et fonctionnalités

L'INT21A peut être contrôlé via l'application mobile SSHub ou des autoradios / boîtiers AI compatibles avec l'application intégrée CarIoTHub. Certaines fonctionnalités avancées, telles que le contrôle basé sur CPAA via DriveAgent, sont encore en développement et ne sont pas encore disponibles.

Remarque :

L'enseigne LED ne peut être connectée qu'à un seul appareil de contrôle à la fois. Si elle est déjà connectée à un autre téléphone ou appareil embarqué, déconnectez-la d'abord avant de l'appairer à nouveau.

3.1 Contrôle via l'application mobile SSHub

SSHub est l'application mobile utilisée pour connecter, configurer et contrôler l'enseigne LED INT21A depuis un smartphone.

3.1.1 Télécharger l'application SSHub

Avant de connecter l'enseigne LED, téléchargez et installez l'application SSHub sur votre téléphone.

Note d'assistance :

Si vous rencontrez des difficultés pour télécharger ou installer l'application SSHub, veuillez contacter notre équipe d'assistance pour obtenir de l'aide.

3.1.2 Connexion Bluetooth

Prérequis

Avant de connecter l'enseigne LED, assurez-vous que :

① L'enseigne LED est allumée.

② Le Bluetooth est activé sur votre téléphone.

Étapes

1. Ouvrez l'application SSHub et connectez-vous à votre compte.

1. Dans l'application SSHub, recherchez les appareils à proximité.

ou,

1. Sélectionnez votre enseigne LED dans la liste des appareils, puis suivez les instructions à l'écran pour connecter et lier l'appareil à votre compte.

3.1.3 Description des fonctions

Après la connexion de l'enseigne LED à l'application SSHub, vous pouvez contrôler l'écran et gérer le contenu affiché depuis la page Appareil.

Les fonctions disponibles peuvent varier selon la version de l'application, le firmware de l'appareil et l'état de connexion.

3.1.3.1 Panneau de contrôle principal

3.1.3.2 Modes d'affichage

L'application SSHub propose plusieurs modes d'affichage pour l'enseigne LED.

Remarque :

① Le mode Musique nécessite que l'application SSHub reste ouverte et active au premier plan. Si l'application est envoyée en arrière-plan ou fermée, l'effet de visualisation musicale peut ne pas fonctionner correctement.

② La fonction Double écran nécessite deux panneaux LED. Si les appareils d'écran gauche et droit ne sont pas connectés, l'application affichera un rappel de connexion.

3.1.3.3 Création de contenu

+ Ajouter un programme : Crée un nouveau programme d'affichage et l'envoie à l'écran LED.

Laboratoire créatif DIY

[①] Motifs à gribouiller

Touchez Motifs à gribouiller pour créer des œuvres d'art personnalisées de style pixel pour le panneau LED.

Dans l'éditeur de graffiti, vous pouvez :

[②] Effets de texte

La page Effets de texte vous permet de créer du contenu textuel et d'ajuster son apparence sur le panneau LED.

3.2 Contrôle via l'application embarquée CarIoTHub

CarIoTHub est un hub de contrôle intégré qui permet aux unités principales ou boîtiers AI compatibles de découvrir, d'appairer et de contrôler les accessoires de l'écosystème CarIoTHub pris en charge, y compris le panneau LED INT21A.

Lorsqu'il est connecté à un appareil compatible CarIoTHub, le panneau LED peut être contrôlé directement depuis l'écran embarqué.

3.2.1 Compatibilité

Les appareils actuellement compatibles incluent :

① Unités principales : X10, S8G4

② Boîtiers AI : CB4, CB4PL, CB6, CB7

Remarque : La compatibilité peut varier selon le modèle d'appareil, la version du système et la version de l'application CarIoTHub. D'autres unités principales et boîtiers AI ATOTO pourraient devenir compatibles via de futures mises à jour système ou application. Veuillez maintenir votre système et application à jour pour bénéficier du dernier support de compatibilité.

3.2.2 Connexion Bluetooth

Prérequis

Avant de connecter le panneau LED, assurez-vous que :

① Le panneau LED est allumé.

② Le Bluetooth est activé sur votre unité principale ou boîtier AI compatible.

③ L'application CarIoTHub est disponible sur votre unité principale ou boîtier AI.

Étapes

1. Ouvrez l'application CarIoTHub.
2. Touchez l'icône “+” en haut à droite pour accéder à la page de connexion de l'appareil.

1. Touchez l'icône [LED Bluetooth Premium] pour rechercher les appareils Bluetooth à proximité.

1. Choisissez votre panneau LED dans la liste des appareils pour vous connecter.

1. Touchez le panneau LED connecté pour ouvrir sa page de gestion de l'appareil.

3.2.3 Description des fonctions

Après la connexion du panneau LED, vous pouvez le gérer et le contrôler depuis la page de gestion de l'appareil dans l'application CarIoTHub.

3.2.3.1 Panneau de contrôle principal

3.2.3.2 Mode d'affichage

Touchez le sélecteur de mode en haut de la zone de contenu pour passer d'un mode d'affichage à l'autre.

Remarque :

① Le mode Musique nécessite que l'application CarIoTHub reste ouverte et active au premier plan. Si l'application est envoyée en arrière-plan ou fermée, l'effet de visualisation musicale peut ne pas fonctionner correctement.

② La fonction Double écran nécessite deux panneaux LED. Si les appareils d'écran gauche et droit ne sont pas connectés, l'application affichera un rappel de connexion.

3.2.3.3 Atelier créatif

Le Laboratoire créatif DIY vous permet de créer du contenu personnalisé pour le panneau LED. Vous pouvez ajouter des graffitis ou du texte, ajuster les effets d'affichage et envoyer le contenu à l'écran.

① Ajouter un graffiti

Touchez Ajouter un graffiti pour créer des œuvres d'art personnalisées de style pixel pour le panneau LED.

Dans l'éditeur de graffiti, vous pouvez :

② Ajouter du texte

Touchez Ajouter du texte pour créer et modifier du contenu textuel personnalisé.

Dans l'éditeur de texte, vous pouvez saisir du texte et ajuster les paramètres suivants :

3.2.3.4 Médiathèque

Touchez Médiathèque pour accéder aux matériaux enregistrés, animations, images ou contenus d'affichage prédéfinis.

3.3 Scénario CPAA — Fonction prévue

L'application mobile DriveAgent devrait prendre en charge le contrôle des accessoires dans les environnements CarPlay / Android Auto lors d'une future mise à jour.

Une fois disponible, cette fonctionnalité pourrait permettre aux utilisateurs de contrôler le panneau LED sur des unités principales non-ATOTO compatibles CPAA.

Remarque : le contrôle CPAA via DriveAgent est actuellement en cours de développement et n'est pas encore disponible. Veuillez vérifier les futures mises à jour de l'application ou du firmware.

Chapitre 4 Spécifications