Leaprock

Руководство пользователя светодиодной таблички с Bluetooth Leaprock Premium

Для следующих артикулов: INT21A

Предисловие

Спасибо, что выбрали Leaprock

Как инновационный бренд с десятилетним опытом в автомобильной электронике, Leaprock придерживается основной философии «Иное. Лучше. Надёжно». Мы гармонично сочетаем профессиональные аудиовизуальные технологии и удобные интерактивные функции, чтобы сделать каждую поездку более яркой и насыщенной новыми впечатлениями.

Заявление об авторских правах

Авторские права и связанные с ними права интеллектуальной собственности на эти руководства (включая электронные и печатные версии) полностью принадлежат компании Leaprock. Без явного письменного разрешения Leaprock ни одна организация или частное лицо не имеет права использовать содержимое в какой-либо форме (включая, но не ограничиваясь копированием, распространением, адаптацией, переводом, зеркалированием или повторной публикацией) в коммерческих целях или предоставлять его третьим лицам.

Заявление о соответствии требованиям FCC

Заявление о соответствии требованиям FCC — это официальное уведомление от Leaprock пользователям о том, что продукт соответствует нормам по радиочастотным помехам и электромагнитной совместимости (EMC) Федеральной комиссии по связи США (FCC). Конкретное заявление приведено ниже:

Это устройство строго соответствует всем положениям части 15 Правил FCC.

Эксплуатация допускается при соблюдении следующих двух условий:

1. Это устройство не должно создавать вредных помех;

2. Это устройство должно принимать любые помехи, в том числе такие, которые могут привести к нежелательной работе.

Связь со службой поддержки Leaprock

Если у вас возникли проблемы при установке или использовании, наша команда поддержки готова помочь.

Электронная почта: support@leaprock.com

Глава 1 Важная информация

1.1 О данном руководстве

Это руководство предназначено для того, чтобы провести вас через базовый процесс установки продукции Leaprock и помочь понять их основные функции.

Как показано ниже, вместе с Инструкциями по установке и Инструкциями по эксплуатации , вы также найдете Часто задаваемые вопросы, Электронную гарантию, Подписку и Загрузки приложений — всё это направлено на то, чтобы сделать использование продукта более простым и приятным.

1.2 Предупреждения

Состояние автомобиля

В целях безопасности устанавливайте или подключайте табличку INT21A только когда автомобиль припаркован и выключен. Не устанавливайте, не подключайте и не настраивайте устройство во время движения или работы автомобиля, так как это может привести к электрическим опасностям, неправильной установке или угрозе безопасности.

Экологические условия

Для наилучшей работы выполняйте сопряжение по Bluetooth и начальную настройку в сухом, чистом и с низким уровнем помех помещении.

Избегайте использования или настройки устройства в местах с высокой влажностью, чрезмерной запылённостью или сильными электромагнитными помехами, так как это может повлиять на стабильность Bluetooth-соединения или работу устройства.

Безопасность эксплуатации

Не управляйте приложением, не меняйте настройки и не редактируйте отображаемый контент во время движения. Это может отвлечь водителя и увеличить риск аварии.

Держите устройство и аксессуары вне досягаемости детей, чтобы избежать неправильного использования, случайных повреждений или травм.

Не подвергайте устройство воздействию экстремально высоких температур, высокой влажности или длительному воздействию прямых солнечных лучей, когда оно не используется.

Убедитесь, что устройство и кабель питания не закрывают обзор водителю, не мешают управлению автомобилем, не влияют на зоны срабатывания подушек безопасности и не перекрывают зеркала, окна или другие элементы, связанные с безопасностью.

Устранение проблем с подключением

Если табличка INT21A не определяется или не подключается, выполните следующие шаги для повторного подключения:

1. Убедитесь, что табличка включена.
2. Убедитесь, что табличка не подключена к другому телефону, головному устройству или AI-боксу.
3. Отключите Bluetooth на вашем телефоне, головном устройстве или AI-боксе.
4. Включите Bluetooth снова.
5. Снова выполните поиск ближайших устройств и подключитесь к табличке.

Примечание: Используйте SSHub на смартфоне или CarIoTHub на совместимом головном устройстве автомобиля или AI-боксе.

Если проблема сохраняется, обратитесь в службу поддержки. Не разбирайте, не ремонтируйте и не модифицируйте продукт самостоятельно.

Питание и USB-подключение

Табличка INT21A не имеет встроенного аккумулятора и должна питаться от внешнего источника питания USB.

Используйте прилагаемый кабель питания USB-A – USB-C или другой сертифицированный USB-кабель для питания устройства. Перед использованием убедитесь, что кабель надежно подключен.

Не прокладывайте и не размещайте устройство и кабели в местах с экстремально высокой температурой, влажностью или в опасных зонах. Проложите кабель так, чтобы он не мешал вождению, педалям, перемещению сидений, дверям или другим органам управления автомобилем.

Глава 2 Обзор продукта

INT21A — это 21-дюймовый полноцветный Bluetooth LED-интерактивный дисплей, предназначенный для креативного отображения сообщений, взаимодействия в автомобиле, продвижения в витринах и самовыражения.

2.1 Комплектация

2.2 Важные замечания перед установкой

Перед установкой таблички внимательно прочитайте следующие замечания:

1. Припаркуйте автомобиль в безопасном месте и выключите его перед установкой.
2. Заранее продумайте прокладку кабеля питания. Держите кабель вдали от подушек безопасности, острых кромок, педалей, движущихся частей и мест, которые могут мешать вождению.
3. Выберите безопасное место для крепления, чтобы экран не закрывал обзор водителю и не мешал управлению, органам управления, зеркалам, подушкам безопасности или движению окон.
4. Перед креплением таблички очистите поверхность крепления, например, лобовое стекло или панель приборов. Убедитесь, что поверхность сухая, без пыли, масла и других загрязнений для лучшего сцепления.

2.3 Процедура установки

Шаг 1: Очистите место крепления

Очистите участок автомобильного стекла, где вы планируете установить экран. Убедитесь, что поверхность сухая, без пыли, масла и других загрязнений для лучшего сцепления.

Это также относится к другим подходящим местам крепления.

Шаг 2: Наклейте двусторонний скотч

Снимите защитную пленку с двустороннего скотча, затем плотно приклейте скотч к монтажной площадке на задней стороне экрана.

Шаг 3: Установите экран

Приложите сторону с двусторонним скотчем к очищенному лобовому стеклу или выбранной поверхности крепления. Аккуратно и равномерно прижмите, чтобы зафиксировать экран.

Шаг 4: Подключите кабель питания

Подключите экран к вашему автомобилю с помощью 4,5-метрового USB-C кабеля питания. Для более аккуратной установки проложите кабель вдоль внутренней отделки, под ковриком или через подходящие зазоры, где это возможно.

Примечание:

Убедитесь, что экран не закрывает обзор водителю и не мешает безопасному вождению, подушкам безопасности, зеркалам, работе окон или каким-либо органам управления автомобилем.

Глава 3 Способы управления и функции

INT21A можно управлять через мобильное приложение SSHub или совместимые головные устройства / AI-боксы с предустановленным приложением CarIoTHub. Некоторые расширенные функции управления, такие как управление на базе CPAA через DriveAgent, находятся в разработке и пока недоступны.

Примечание:

Светодиодная табличка может быть подключена только к одному управляющему устройству одновременно. Если она уже подключена к другому телефону или автомобильному устройству, сначала отключите её, а затем выполните повторное сопряжение.

3.1 Управление через мобильное приложение SSHub

SSHub — это мобильное приложение для подключения, настройки и управления светодиодной табличкой INT21A со смартфона.

3.1.1 Загрузка приложения SSHub

Перед подключением светодиодной таблички загрузите и установите приложение SSHub на ваш телефон.

Примечание по поддержке:

Если у вас возникли трудности с загрузкой или установкой приложения SSHub, обратитесь в нашу службу поддержки.

3.1.2 Подключение по Bluetooth

Требования

Перед подключением светодиодной таблички убедитесь, что:

① Светодиодная табличка включена.

② На вашем телефоне включён Bluetooth.

Шаги

1. Откройте приложение SSHub и войдите в свой аккаунт.

1. В приложении SSHub выполните поиск ближайших устройств.

или,

1. Выберите вашу светодиодную табличку из списка устройств, затем следуйте инструкциям на экране для подключения и привязки устройства к вашему аккаунту.

3.1.3 Описание функций

После подключения светодиодной таблички к приложению SSHub вы сможете управлять экраном и редактировать отображаемый контент на странице Устройство.

Доступные функции могут отличаться в зависимости от версии приложения, прошивки устройства и статуса подключения.

3.1.3.1 Основная панель управления

3.1.3.2 Режимы отображения

В приложении SSHub предусмотрено несколько режимов отображения для светодиодной таблички.

Примечание:

① Для музыкального режима требуется, чтобы приложение SSHub оставалось открытым и работало на переднем плане. Если приложение свернуто или закрыто, музыкальный визуализатор может работать некорректно.

② Для функции двойного экрана требуются два LED-табло. Если устройства левого и правого экрана не подключены, приложение покажет напоминание о подключении.

3.1.3.3 Создание контента

+ Добавить программу: Создаёт новую программу отображения и отправляет её на LED-экран.

Лаборатория творчества DIY

[①] Рисунки-паттерны

Нажмите Рисунки-паттерны, чтобы создать собственное пиксельное изображение для LED-табло.

В редакторе граффити вы можете:

[②] Текстовые эффекты

На странице текстовых эффектов вы можете создать текстовый контент и настроить его отображение на LED-табло.

3.2 Управление через приложение CarIoTHub в автомобиле

CarIoTHub — это встроенный центр управления, который позволяет совместимым головным устройствам или AI-боксам обнаруживать, сопрягать и управлять поддерживаемыми аксессуарами CarIoTHub, включая LED-табло INT21A.

При подключении к устройству с поддержкой CarIoTHub LED-табло можно управлять прямо с экрана автомобиля.

3.2.1 Совместимость

В настоящее время совместимые устройства:

① Головные устройства: X10, S8G4

② AI-боксы: CB4, CB4PL, CB6, CB7

Примечание: Совместимость может отличаться в зависимости от модели устройства, версии системы и версии приложения CarIoTHub. Больше головных устройств ATOTO и AI-боксов могут стать совместимыми в будущих обновлениях системы или приложения. Пожалуйста, обновляйте систему и приложение для получения самой актуальной поддержки.

3.2.2 Подключение по Bluetooth

Требования

Перед подключением LED-табло убедитесь, что:

① LED-табло включено.

② Bluetooth включён на вашем совместимом головном устройстве или AI-боксе.

③ Приложение CarIoTHub установлено на вашем головном устройстве или AI-боксе.

Шаги

1. Откройте приложение CarIoTHub.
2. Нажмите на «+» в правом верхнем углу, чтобы перейти на страницу подключения устройств.

1. Нажмите на иконку [Премиум Bluetooth LED-табло], чтобы найти ближайшие Bluetooth-устройства.

1. Выберите своё LED-табло из списка устройств для подключения.

1. Нажмите на подключённое LED-табло, чтобы открыть страницу управления устройством.

3.2.3 Описание функций

После подключения LED-табло вы можете управлять им со страницы управления устройством в приложении CarIoTHub.

3.2.3.1 Основная панель управления

3.2.3.2 Режим отображения

Нажмите на селектор режима в верхней части области контента, чтобы переключаться между различными режимами отображения.

Примечание:

① Для музыкального режима требуется, чтобы приложение CarIoTHub оставалось открытым и работало на переднем плане. Если приложение свернуто или закрыто, музыкальный визуализатор может работать некорректно.

② Для функции двойного экрана требуются два LED-табло. Если устройства левого и правого экрана не подключены, приложение покажет напоминание о подключении.

3.2.3.3 Творческая мастерская

Лаборатория творчества DIY позволяет создавать собственный контент для LED-табло. Вы можете добавить граффити или текст, настроить эффекты отображения и отправить контент на экран.

① Добавить граффити

Нажмите Добавить граффити, чтобы создать собственное пиксельное изображение для LED-табло.

В редакторе граффити вы можете:

② Добавить текст

Нажмите Добавить текст, чтобы создать и отредактировать собственный текстовый контент.

В текстовом редакторе вы можете ввести текст и настроить следующие параметры:

3.2.3.4 Медиатека

Нажмите Медиатека, чтобы получить доступ к сохранённым материалам, анимациям, изображениям или предустановленному контенту.

3.3 Сценарий CPAA — планируемая функция

В будущем обновлении мобильное приложение DriveAgent планируется оснастить поддержкой управления аксессуарами в среде CarPlay / Android Auto.

После появления этой функции пользователи смогут управлять LED-табло на головных устройствах с поддержкой CPAA, не относящихся к ATOTO.

Примечание: управление CPAA через DriveAgent в данный момент находится в разработке и пока недоступно. Пожалуйста, следите за будущими обновлениями приложения или прошивки.

Глава 4. Технические характеристики