ATOTO Car Stereo, Car Audio, GPS Navigation, Wireless Carplay Adapter

Livraison gratuite · Livraison en 7 jours

Garantie de 18 mois

← Tous les manuels des produits

BBA(Fusion系列)专用机说明书

PDF

Önlem

•Bu kılavuz tüm VINLAND BBA (Fusion Serisi) modelleri için geçerlidir. Bu kılavuzda bahsedilen bazı fonksiyonlar yalnızca seçili VINLAND BBA (Fusion Serisi) modellerinde mevcuttur. Yeni çıkan BBA modellerinde burada belirtilmeyen ek fonksiyonlar olabilir.

•Bu kılavuzdaki kullanım açıklamaları ağırlıklı olarak BMW serisi araç radyosunun arayüzünü göstermektedir. Audi ve Mercedes-Benz serilerinin arayüz tarzları ve isimleri farklı olsa da, temel işlevler tüm modellerde aynıdır. BMW serisi dışındaki araç radyosu kullanıcıları, kullanım sırasında arayüz tarzı ve isimlerindeki farklılıklara dikkat etmelidir.

•Belirli BBA modelleriyle ilgili panel kullanımı, kablo bağlantısı ve montaj hakkında daha fazla bilgi için Eproductcare'de bulunan ilgili kaynaklara başvurunuz.

•Bu kılavuzda sunulan ekran görüntüleri mevcut sistemde gösterilenden farklı olabilir. VINLAND yeni sistem güncellemeleri yayınlayabilir ve bu güncellemeler burada belirtilmeyen değişiklikler veya yeni eklenen fonksiyonlar içerebilir. Bu kılavuzdaki bilgiler yetersiz olabilir. Kılavuzda yer almayan herhangi bir soru veya sorun için VINLAND bayinizle iletişime geçiniz.

 

Bölüm 1 Ürün Genel Bakış

1.1 Genel Bakış

Bu bölüm, sizi BBA Araç Radyosunun yapısı, fonksiyonları ve kullanımıyla tanıştırmak için hazırlanmıştır.

Bu kılavuzdaki kullanım açıklamaları ağırlıklı olarak BMW serisi araç radyosunun arayüzünü göstermektedir. Audi ve Mercedes-Benz serilerinin arayüz tarzları ve isimleri farklı olsa da, temel işlevler tüm modellerde aynıdır. BMW serisi dışındaki araç radyosu kullanıcıları, kullanım sırasında arayüz tarzı ve isimlerindeki farklılıklara dikkat etmelidir.

 

1.2 Ürün Görünümü

BBA Araç Radyosu aşağıdaki markalarla uyumludur: BMW, Mercedes-Benz ve Audi. Farklı araç modellerinde farklı aksesuarlar bulunabilir.

 

1.2.1 BMW Serisi

1.2.2 Mercedes-Benz Serisi

 

 

1.2.3 Audi Serisi

 

1.3 Sistemi nasıl değiştirirsiniz

BBA akıllı araç radyosu tüm iDrive sistem fonksiyonlarını korur.

BMW Serisi: Android sisteminden orijinal iDrive sistemine kolayca geçmek için Araç simgesine dokunun.

Mercedes-Benz Serisi: Android sisteminden orijinal COMAND sistemine kolayca geçmek için NTG Modu simgesine dokunun.

Audi Serisi: Android sisteminden orijinal MMI sistemine kolayca geçmek için Araç simgesine dokunun.

 

 

1.4 Açılır Menü

  • (1)  . Alan A

: WiFi. WiFi Ayarlarına girmek için bir saniye basılı tutun.

: Göz konforu. Bu simge, sistem parlaklığını göz koruma moduna ayarlamanıza olanak tanır. Ayrıntılı ayarlara girmek için simgeye basılı tutun.

: Veri. Veri Kullanımı seçeneğine girmek için bir saniye basılı tutun. Bu seçenek yalnızca 4G kartına bağlıyken kullanılabilir.

: EQ. Sistemin ses ayarlarına (ekolayzır ayarları dahil) hızlı erişim sağlar.

: Ekran görüntüsü.

: Belleği Temizle. Sistemin belleğini boşaltmak ve sistemi hızlandırmak için tıklayın.

: Galeri (bekleme modu). Bekleme moduna girmek için dokunun.

: Yeniden Başlat. Sistemi yeniden başlatmak için tıklayın.

 

  • (2)  . Alan B:

Parlaklık ayar çubuğu.

Ekran parlaklığını ayarlamak için tıklayın veya sürükleyin.

 

  • (3)  . Alan C:

Sistem ve uygulama bildirimleri.

Bölüm 2 Bluetooth

2.1 Bluetooth 1 Bağlantısı

Adım 1: Aşağıdaki simgelerden birini kullanarak Bluetooth 1'e erişin

Adım 2: Araç radyosunun Bluetooth adını not edin.

Adım 3: Telefonunuzun Bluetooth'unu açın ve cihazları arayın.

Adım 4: Eşleştirmek için listeden araç radyosunu seçin.

Adım 5: Bluetooth 1 üzerinden arama yapın, müzik çalın ve ekranı kilitleyin.

 

2.2 Bluetooth 2 Fonksiyonelliği

Eller serbest arama ve medya akışı için kullanılan Bluetooth1'in aksine, Bluetooth2 veri iletimi ve BLE (Bluetooth Düşük Enerji) bağlantılarını sağlar. OBD teşhis araçları, klavye, fare ve oyun kumandası gibi Bluetooth özellikli cihazlara bağlanabilir. Not: Bazı cihazlarla uyumluluk sorunları yaşanabilir.

Ayrıca telefonunuzdan araç radyosuna Bluetooth bağlantısı paylaşımı ile internet paylaşımını etkinleştirebilirsiniz.

 

 

2.2.1 Bluetooth Bağlantısı ile Telefon Verisine Bağlanma

2.2.1.1 iOS için

•iPhone'unuzda Bluetooth, Kişisel Erişim Noktası ve hücresel veriyi etkinleştirin.

•Araç radyosunda, Bluetooth ayarlarında iPhone'unuzu bulun ve eşleştirin.

•Bağlı cihazlar listesinden iPhone'unuzu seçin ve Bluetooth ayarlarında "İnternet erişimi"ni etkinleştirin.

Önemli Uyarılar:

•Bağlantı durumu değişkenlik gösterebilir, ancak internet erişimi sürdüğü sürece bağlantı işlevseldir.

•Bazı uygulamalar Bluetooth bağlantısı paylaşımını tanımayabilir; destek için uygulama geliştiricilerine danışınız.

2.2.1.2 Android için

•Hem akıllı telefonunuzda hem de araç radyosunda WiFi'yi kapatın.

•Telefonunuzda Bluetooth ve Bluetooth Bağlantısı Paylaşımını (Mobil Erişim Noktası ve Bağlantı Ayarlarında bulunur) ve hücresel veriyi etkinleştirin.

•Araç radyosunda yeni Bluetooth cihazlarını arayın ve akıllı telefonunuzla eşleştirin.

•Bağlandıktan sonra, bağlı cihazlar listesinden telefonunuzu seçin ve Bluetooth ayarlarında "İnternet erişimi"ni etkinleştirin.

•Bağlantıyı, araç radyosunun Chrome Tarayıcısında bir web sitesi açarak test edin.

Bölüm 3 Ağ

3.1 4G LTE

Dahili 4G LTE Modülü

(1) . Micro SIM yuvaları için, takarken doğru yönlendirmeye dikkat edin.

(2) . SIM kartı, araç radyosunu açmadan önce takın.

(3) . SIM kartınızda PIN varsa, bu işlemi araç radyosu yapamayacağı için kartı takmadan önce bir telefonda devre dışı bırakın.

(4) . Operatör SIM kartlarını, araç radyosuna takmadan önce başka bir cihazda etkinleştirerek çalıştığından emin olun.

 

 

Ağ Frekans Bandı

Ağ Nesli

"-N" soneki olan araç radyosu modelleri için

"-A" soneki olan araç radyosu modelleri için

2G

GSM850, GSM900, GSM1900

GSM850, GSM900, GSM1800, GSM1900

3G WCDMA

B1, B2, B4, B5, B8

B1, B2, B5, B8

4G

B1, B2, B4, B5, B7, B8, B12, B13, B17, B19, B25, B26, B38, B41

B1, B2, B3, B5, B7, B8, B19, B20, B25, B26,B28A, B28B, B34, B38, B39, B40, B41

(1). "-N" olan araç radyosu modelleri Kuzey Amerika (ABD, Kanada, Meksika) içindir, "-A" modelleri ise Avrupa, Asya ve diğer bölgeler için uygundur. Desteklenen frekans bantları için operatörünüzle teyit ediniz.

(2). Araç radyosu ağa erişmek için bu belirli bantlara ihtiyaç duyar. Ayrıca, araç radyosunun ağa erişimi, bölgedeki operatörün baz istasyonlarının kapsama alanına bağlıdır.

LTE bant bilgileri için Wikipedia'nın LTE frekans bantları sayfasına bakınız. (https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_frequency_bands)

(3). GSMA sertifikasına rağmen, bazı operatörler araç radyosunun IMEI'siyle uyumlu olmayabilir (VERIZON SIM kartının uyumluluk sorunu olduğu doğrulanmıştır).

(4). Araç radyosunun veri hizmetini etkinleştirerek Ayarlar >> Daha Fazla > Erişim Noktası & bağlantı paylaşımı üzerinden hotspot paylaşımını açabilirsiniz.

(5). Araç radyosunda arama işlevi olmadığından veri kullanımını operatörünüzün web sitesi veya uygulaması üzerinden takip ediniz. SMS doğrulaması, araç radyosunun dahili Mesajlar uygulamasıyla alınabilir.

3.2 WiFi Hotspot

Akıllı telefonunuzu veya taşınabilir bir yönlendiriciyi kullanarak bir WiFi hotspot oluşturun ve araç radyosunu bağlayın. Araç radyosu hem 2.4GHz hem de 5GHz ağlarını algılar.

 

3.3 Bluetooth Bağlantısı Paylaşımı

Akıllı telefonunuzda Bluetooth bağlantısı paylaşımını etkinleştirerek bağlantı kurun.

 

3.4 USB Bağlantısı Paylaşımı

Telefonunuzu bir USB kablosu ile araç radyosuna bağlayın ve EasyConnection (CarbitLink) uygulamasını etkinleştirerek telefonunuzun verisini paylaşın.

 

Bölüm 4 CarPlay

4.1 Kablolu CarPlay

Adım 1: iPhone'unuzu belirtilen <Phone Link> portuna bağlayın;

Adım 2: Araç radyosunda Car Link 2.0 uygulamasını çalıştırın. Telefon ekranınızda bir açılır pencere (izin isteği) göreceksiniz, "CarPlay'i Kullan" seçeneğine dokunun.

 

Adım 3: Ardından CarPlay ekranda görüntülenecektir.

 

4.2 Kablosuz CarPlay

Adım 1: iPhone'unuzda Bluetooth ve Wi-Fi'yi, araç radyosunda ise Wi-Fi'yi etkinleştirin; ardından araç radyosunun Bluetooth'unu iPhone'unuzla eşleştirin. iPhone'unuzdaki tüm uyarılara izin verin.

Not:

•iPhone'unuzun ve araç radyosunun başka bir Wi-Fi ağına veya Bluetooth'a bağlı olmadığından ve aracınızın park (P) konumunda olduğundan emin olun;

•Telefonunuzun Wi-Fi listesinde araç radyosunu manuel olarak seçmenize gerek yoktur; Bluetooth eşleştikten sonra otomatik olarak Wi-Fi üzerinden bağlanır.

Adım 2: Kablosuz CarPlay'e girmek için Car Link 2.0 uygulamasına dokunun.

Adım 3: "CarPlay'i Kullan" seçeneğine dokunun.

Adım 4: Bağlantı şimdi tamamlandı.

 

 

4.3 Uyumluluk

Kablolu CarPlay, iOS 7.1 veya üzeri sürüme sahip iPhone 5 ve sonraki modellerde kullanılabilir.

Kablosuz CarPlay, iOS 9.0 ve üzeri sürüme sahip iPhone 5 ve sonraki modellerde kullanılabilir.

 

Bölüm 5 Android Auto

5.1 Kablolu Android Auto

Adım 1: Telefonunuzu belirtilen <PhoneLink> portuna bağlayın.

Adım 2: Car Link 2.0 uygulamasını çalıştırın. İlk bağlantıda telefonunuzdan bazı açılır pencereler görebilirsiniz. Tüm istekleri her zaman onaylayın.

 

Adım 3: Ardından Android Auto ekranda görüntülenecektir.

 

5.2 Kablosuz Android Auto

Adım 1: Telefonunuzda Bluetooth ve Wi-Fi'yi, araç radyosunda ise Wi-Fi'yi etkinleştirin; ardından araç radyosunun Bluetooth'unu telefonunuzla eşleştirin.

Not:

Telefonunuzun ve araç radyosunun başka bir Wi-Fi ağına veya Bluetooth'a bağlı olmadığından ve aracınızın Park (P) konumunda olduğundan emin olun;

Telefonunuzun Wi-Fi listesinde araç teybi seçmenize gerek yok; Bluetooth eşleştikten sonra Wi-Fi üzerinden otomatik olarak bağlanır.

Adım 2: Kablosuz Android Auto'ya girmek için Car Link 2.0 uygulamasına dokunun.

Adım 3: Kurulumu tamamlamak için telefonunuzdaki tüm aşağıdaki istemlere izin verin.

Adım 4: Bağlantı şimdi tamamlandı.

 

 

5.3 Uyumluluk

Kablolu Android Auto, Android 6.0 ve üzeri Android telefonlarla uyumludur.

Kablosuz Android Auto aşağıdaki Android sürümleriyle uyumludur:

Android 11.0 ve üzeri herhangi bir telefon;

Android 10.0 yüklü bir Google veya Samsung telefonu;

Android 9.0 yüklü bir Samsung Galaxy S8, Galaxy S8+ veya Note 8.

Not:

Telefonunuzda ilk kez kablosuz Android Auto kullanıyorsanız, kablosuz Android Auto veya kablosuz yansıtma seçeneğinin açık olduğundan emin olun.

Bazı araç teypleri, CarPlay ve yerel medya kaynaklarından (BT Müzik / Radyo / Müzik / AUX / USB) aynı anda ses çıkışına izin verir; bu özellik Android Auto tarafından henüz desteklenmemektedir.

 

Bölüm 6 Telefon Yansıtma

6.1 Android Kurulumu

Adım 1: CarbitLink (EasyConnection) uygulamasını yükleyin

Google Play Store'dan indirin.

 

Adım 2: USB Bağlantısı

•USB Hata Ayıklamayı Etkinleştir: Bunu sistem Geliştirici Seçenekleri'nde bulabilirsiniz. Emin değilseniz, kendi telefon modeliniz için çevrimiçi arama yapın.

•Bağlan: Telefonunuzu araç teybinin USB "Phone Link" portuna bağlayın. Telefonunuzdaki tüm istemleri kabul edin ve araç teybi üzerinde CarbitLink(EasyConnection) uygulamasını açın.

Adım 3: WiFi Bağlantısı

•USB ile bağlandıktan sonra, araç teybi ve telefon aynı WiFi ağında ise, kablosuz yansıtma için USB bağlantısını kesebilirsiniz.

Notlar:

Android 4.4 veya üzeri gereklidir.

Stabilite için telefonun orijinal USB kablosunu kullanın.

WiFi yansıtma ekstra veri kullanmaz.

 

6.2 iPhone Kurulumu

CarbitLink(EasyConnection) uygulamasını yükleyin:

App Store'dan indirin ve ilk bağlantıda tüm izinlere onay verin.

Yöntem 1: USB ile Bağlan:

Orijinal iPhone USB kablosunu kullanın, iPhone'unuzda araç teybine güvenin ve araç teybi üzerinde CarbitLink(EasyConnection) uygulamasını açın.

 

Yöntem 2: WiFi Bağlantısı:

Adım 1: iPhone'unuzun hotspot'unu etkinleştirin ve hotspot üzerinden araç teybine bağlanın.

Adım 2: "CarbitLink"e dokunun.

Adım 3: AirPlay'de cihaz kimliğini seçin.

Adım 4: Bağlantı başarılı.

Not:

USB bağlantı paylaşımı:

Telefonunuz CarbitLink (EasyConnection) ile USB üzerinden araç teybine bağlıyken, teybiniz telefonunuzun verisini kullanarak internete erişebilir.

 

Bölüm 7 Navigasyon

7.1 GPS Anten Kurulumu

Araç teybinin içinde bir GPS konumlandırma çipi bulunur ve arka kısımda (GPS olarak etiketli) bir GPS anten portu vardır. GPS antenini araç teybinin arkasına bağlayın ve ardından cihazı açın.

7.2 Çevrimiçi Navigasyon

Google Maps araç teybine yüklü olarak gelir. Gerçek zamanlı navigasyon için internet bağlantısına ihtiyacınız olduğunu unutmayın. Google Maps dışında, Google Play Store'dan daha fazla GPS navigasyon haritası bulabilirsiniz.

 

7.3 Çevrimdışı Haritalar

Google Maps'te uzak bölgeler için haritaları indirebilirsiniz. Bu seçenek her yerde mevcut değildir, bu yüzden bölgenizde çalışıp çalışmadığını kontrol edin.

 

7.4 Otomatik Başlatma Özelliği

Her araç teybinizi başlattığınızda otomatik olarak açılacak bir navigasyon uygulaması seçin. Ayarlar > yolunu izleyin, ardından <Otomatik Başlat Navigasyon>u açın ve <Navi Uygulaması> bölümünden uygulamanızı seçin.

Bölüm 8 AUX GİRİŞİ

8.1 AUX Uygulaması

Araç teybinizdeki AUX girişi, RCA jaklı cihazları bağlayarak AUX uygulaması üzerinden ses ve video oynatmanıza olanak tanır.

Not:

1.  AUX video oynatma yalnızca araç hareketsizken kullanılabilir.

 

2.  AUX video ve ön izleme (front view) birbirini dışlar. Sistem varsayılan olarak AUX uygulamasını gösterir. Gerçek zamanlı ön izleme için FCAM uygulamasını kullanmak isterseniz, Ayarlar > yolunu izleyin, Ön İzleme fonksiyonunu bulun ve etkinleştirin. Etkinleştirildiğinde, AUX uygulamasının yerini FCAM uygulaması alır.

Bölüm 9 TrackHU

9.1 TrackHU Hakkında

TrackHU, aracınızı bulmanızı kolaylaştırmak için tasarlanmıştır. Harita üzerinde gerçek zamanlı takip, uyarı ve coğrafi sınır ayarlama, hız ve mesafe ile ilgili analiz ve geçmiş verilere erişim, ayrıca 7/24 araç güvenliği sağlar. Etkinleştirmek için araç teybinizde GPS ve ağı açın ve baş ünitesinin QR kodunu tarayarak TrackHU Yöneticisi'ne erişin ve kapsamlı takip bilgilerine ulaşın.

Not:

1. Bildirimleri e-posta ile almak ve TrackHU Yöneticisi UYGULAMASI veya web sitesinde takip verilerine erişmek için araç teybinizin GPS ve ağının etkin olduğundan emin olun.

2. Araç teybiniz internet bağlantısını kaybederse, takip verileri yerel olarak saklanır ve bağlantı tekrar sağlandığında otomatik olarak sunucuya yüklenir.

3. TrackHU beta aşamasındadır ve güncellenebilir. En güncel talimatlar için her zaman araç teybi ve mobil arayüzü kontrol edin.

 

9.2 Araç teybi TrackHU'ya nasıl eklenir

Adım 1: Araç teybinizin internete erişmesini sağlayın ve "Ayarlar>> Konum" yolunu izleyerek konumun etkin olduğundan emin olun.

Adım 2: "Ayarlar>" bölümüne gidin ve ""e hızlıca 3 kez dokunun. Arayüzde bir uyarı belirir ve uygulama listesinde TrackHU APP logosu görünür. Uyarı çıkmazsa sistem güncellemesi gereklidir.

 

Not: TrackHU APP simgesi varsayılan olarak gizlidir ve kullanıcı gizliliğini korur. Uygulamayı görünür yapmak için ""e tekrar hızlıca 3 kez dokunabilirsiniz.

Adım 3: TrackHU APP'e girin. TrackHU'yu etkinleştirmek için Durum düğmesine (solda) dokunun.

TrackHU yönetim portalını açmak için telefonunuzla QR kodunu (sağda) tarayın.

 

Adım 4: QR kodunu tarayarak telefonda TrackHU Yöneticisi web sitesine girin. QR kodu 5 dakika içinde geçerliliğini yitirir ve <Yenile> düğmesine dokunarak veya TrackHU'dan çıkıp tekrar girerek QR kodunu yenileyebilirsiniz.

Adım 5: TrackHU Yöneticisi web sitesinde e-posta adresinizle kayıt olun ve giriş yapın.

Adım 6: Araç teybine bir isim verebilir ve ardından harita düğmesine dokunabilirsiniz

ve ardından öğesine dokunarak JORDAN’ın ARAÇ TEYBİ gibi isimlendirilmiş cihazı görüntüleyebilirsiniz. İsimli cihazın birkaç saniye içinde "çevrimiçi" olduğunu gördüğünüzde, araç teybinin konumunu , geçmiş rotasını ve daha fazla bilgiyi görmek için cihaz adına dokunun.

 

Bölüm 10 DAB+

10.1 Kurulum

1. Android araç teybine DAB+ uygulamasını yükleyin.

2. DAB+ kutusunu ünitenin herhangi bir USB portuna bağlayın ve DAB+ antenini önerilen şekilde kurun.

 

 

10.2 USB portuna bağlayın:

Not:

Bu özellik yalnızca Avrupa, Avustralya ve Birleşik Krallık'ta kullanılabilir, diğer bölgelerde mevcut değildir. AC-4475 DAB+ alıcısı gereklidir ve ayrı satılır.

Bölüm 11 SWC

 

Adım 1: Bir direksiyon düğmesini basılı tutun ve aynı anda menü ①'deki istenen işlevi kırmızıya dönene kadar dokunun ve eşleştirmeyi başlatın. Kalan tuşlar için bu işlemi tekrarlayın.

Adım 2: Ayarları kaydetmek için ②'ye dokunun.

Not:

Bu özellik, aracınızda dirençli analog sinyaller kullanan direksiyon ses kontrolü (SWC) olması gerekir. Aracınız dijital CAN Bus sinyalleri kullanıyorsa, üçüncü taraf bir tedarikçiden dijitalden dirençliye dönüştürücü alarak SWC'yi yine de kullanabilirsiniz.

Bölüm 12 Ekran Kilidi

Ayarlar > > Ekran Kilidi yoluna gidin ve ekran kilidi özelliğini etkinleştirmek için öğesine dokunun.

 

Ekranı kilitlemenin/açmanın iki yolu vardır:

1. Şifre: Bir şifre① belirleyin ve ardından Onayla öğesine dokunun. Varsayılan şifre 0123'tür.

2. Bluetooth:

- <Bluetooth ile Aç>② öğesine dokunun ve eşleşmiş telefonları③ görün.

- Bluetooth ile açmak için listeden bir telefon ekleyin. Bu telefon Bluetooth 1'e bağlanırsa, ekran 1-2 saniye içinde açılır. Bu işlev için birden fazla telefon eklenebilir.

 

Bölüm 13 Hızlı Başlatma

13.1 Genel Bakış

Hızlı Başlatma özelliği yalnızca Mercedes-Benz ve Audi serileriyle uyumludur, BMW serisi için geçerli değildir.

 

13.2 Hızlı Başlatma Nasıl Çalışır

Hızlı Başlatma işlevi, sistemin düşük güçte uyku moduna geçmesini sağlar; motor kapatıldıktan ve anahtar çıkarıldıktan (veya araca göre sürücü kapısı açıldıktan) yaklaşık 5 dakika sonra tüm programlar kapanır. Bu sayede sistem, ACC güç sinyaliyle araç tekrar çalıştırıldığında 2 saniyeden kısa sürede uyanır. Uyku modunda sistem yaklaşık 10-15mA çeker ve tipik bir araç aküsü yaklaşık 160-250 gün dayanır. Ancak, aküyü korumak için sistem, uyku modunda 168 saatten (7 gün) fazla kalırsa tamamen kapanacak şekilde programlanmıştır. Bu 7 gün boyunca yalnızca akü kapasitesinin yaklaşık %2,5-%4'ünü tüketir. Aracı sürmek 7 günlük sayacı sıfırlar, böylece düzenli kullanımda sistem otomatik olarak kapanmaz. Araç 7 günden fazla park halinde kalırsa, sistem tam başlatma gerektirir ve bu yaklaşık 20-25 saniye sürer.

 

 

13.3 Hızlı Başlatma İçin Dikkat Edilmesi Gerekenler

Hızlı Başlatma'nın düzgün çalışması için <12v Kontak/ACC> ve <12v Sürekli Güç/Akü> bağlantılarının güç kablosunda doğru şekilde yapılması çok önemlidir. Yanlış bağlantı, sistemin uyku moduna geçmesini engelleyebilir, ekranın açık kalmasına veya uyku sürecinin kesilmesine ve 20-30 saniyelik yeniden başlatma süresine yol açabilir.

 

Bölüm 14 Dokunmatik Hareketler

14.1 Dokunmatik Hareketler

 

İki parmakla yukarı kaydırma: Çoklu görev menüsüne girer

İki parmakla aşağı kaydırma: Ana menüye (Ana Ekran) girer

İki parmakla kaydırma: Önceki menüye döner

Üç parmakla kaydırma: Ekran parlaklığını ayarlar

 

Dikkat:

(1) Harita gibi bazı uygulamalarda dokunmatik ekran hareketleri yanıt vermeyebilir.

 

Bölüm 15 Bölünmüş Ekran

15.1 Bölünmüş Ekran

1.  öğesine tıklayarak arka plandaki uygulamalara girin.

2. İstediğiniz uygulamayı bulun ve öğesine tıklayarak solda çalıştırın, ardından sağ pencerede çalışacak başka bir uygulama seçin.

3. Tek pencere görüntüsüne geçmek için sola veya sağa kaydırın.

 

Bölüm 16 Ön Görünüm Önizlemesi

16.1 Ön Görünüm Önizlemesi

AC-FCR04W gibi öne monte edilmiş bir kameraya bağlanarak FCAM uygulaması üzerinden önünüzdeki alanı görebilirsiniz. Bu, engelleri fark ederek ve dar alanlarda gezinerek sürüş hassasiyetinizi artırmanıza yardımcı olur.

FCAM uygulamasında herhangi bir yere dokunarak Ayna Görüntüleme simgesini etkinleştirin. Görüntü ters ise, simgeye tıklayarak düzeltin ve FCAM uygulamasını yeniden başlatın. Ayrıca, hızlı FCAM erişimi için bir direksiyon tuşu atayabilirsiniz.

 

Not:

•Ön görünüm önizlemesi ve AUX video birbirini dışlar. Sistem varsayılan olarak AUX uygulamasını gösterir. Gerçek zamanlı ön görünüm için FCAM uygulamasını kullanmak istiyorsanız, Ayarlar > bölümüne gidin, bulun ve Ön Görünüm işlevini etkinleştirin. Etkinleştirildiğinde, AUX uygulaması FCAM uygulaması ile değiştirilecektir.

•AC-FCR04W ön kamera, ana ünite paketine dahil değildir.

 

Bölüm 17 EQ

17.1 EQ ayarı

öğesine tıklayarak 8 ön ayarlı ve

1 kullanıcıya özel seçenek içeren EQ ayarına girin.

 

Varsayılan olarak, ön kanal 16 bantlı bir frekans ekolayzırını destekler. Arka kanal ayarını etkinleştirmek için sağ üst köşedeki öğesine dokunun ve işlevini etkinleştirin. Toplamda 32 frekans bandı vardır; 16'sı ön hoparlörler, 16'sı arka hoparlörler içindir. Ekranda sağa kaydırarak 16 bantlı arka kanalı ayarlayabilirsiniz. Toplam geçerli bant frekans aralığı 30 Hz ile 16 kHz arasındadır.

müziğinizdeki düşük frekansları artırarak düşük ses seviyelerinde bile dolgun ve zengin bir ses elde etmenizi sağlar. Her bant eğimi, Q faktörüne dokunarak ayarlanabilir.

Q=f0/(f2-f1)

Q faktörü ne kadar büyükse, bant genişliği o kadar dar ve eğim o kadar dik olur; bu nedenle ayar, merkez frekans etrafındaki daha küçük bir frekans aralığını etkiler. Tersine, Q faktörü ne kadar küçükse, bant genişliği o kadar geniş ve eğim o kadar yumuşak olur; bu nedenle ayar, daha geniş bir frekans aralığını etkiler ve daha belirgin duyulur.

17.2 Alan (Dinleme Pozisyonu olarak da bilinir)

veya kullanarak tercih ettiğiniz dinleme pozisyonunu ayarlayabilir veya dört ön ayardan birini seçebilirsiniz: Sürücü koltuğu, Yolcu koltuğu, Arka koltuk ve Orta.

 

17.3 Surround

Surround: Araç ses sistemindeki Surround, yakın hoparlörlerden gelen sesi geciktirerek tüm hoparlörlerin aynı mesafedeymiş gibi duyulmasını sağlar ve ses dengesini iyileştirir.

Ön Sol = Ön Sol Hoparlör

Ön Sağ = Ön Sağ Hoparlör

Arka Sol = Arka Sol Hoparlör

Arka Sağ = Arka Sağ Hoparlör

Arka hoparlörler sürücü koltuğundan uzak olduğundan, sürücü veya ön dinleyiciler için biraz daha zayıf olabilir. Kullanıcılar, sağdaki <Arka korna Surround gücü> seçeneğini ayarlayarak bunu telafi edebilir.

17.4 Bas Güçlendirme

1.  Soldaki hoparlör görseli ön hoparlörü, sağdaki hoparlör görseli ise arka hoparlörü temsil eder.

2.  Güçlendirmenin uygulanabileceği frekans aralığını seçin.

3.  Seçilen frekans aralığında ne kadar güçlendirme yapmak istediğinizi ayarlamak için işaretçiyi kaydırın. İşaretçiyi 0 ~ 12 arasında ayarlayabilirsiniz.

4.  öğesine tıklayarak Subwoofer Güçlendirme ayarlarına girin.

 

 

17.5 Bas Filtresi

Bu sayfadaki iki yüksek geçişli filtre, subwoofer ile ön hoparlörler ve subwoofer ile arka hoparlörler arasındaki geçiş noktasını ayrı ayrı ayarlamanıza olanak tanır.

Kesmek istediğiniz frekans aralığını seçmek için işaretçileri kaydırın.

sarı alan: kesilen frekans aralığı.

Gri alan: geçen frekans aralığı.

Bölüm 18 Sistem Ayarları

Hareket halindeyken video için fren kablosu: Güvenliği sağlamak için, sürüş sırasında video oynatma devre dışı bırakılmıştır. VINLAND araç radyosunda, aracınızın el frenini izlemek için bir <Park Freni> kablosu bulunur. Bu kabloyu talimatlara uygun şekilde bağlayın. Bağlandıktan ve etkinleştirildikten sonra, araç hareket halindeyken video izlemeye çalışırsanız bir uyarı görünür ve yalnızca araç park halindeyken ve el freni çekildiğinde kaybolur.

OSD Süresi: Bu seçeneği etkinleştirerek video oynatma ekranında sistem saatini görüntüleyin.

Geri görüş görüntüsünde ayna görünümü: Ters çevrilmiş arka görüş ekranını düzeltmek için.

Geri viteste sesi kapat ve Geri viteste ses azaltma: Geri viteste sesi kapat seçeneğini etkinleştirerek aracı geri vitese aldığınızda medya sesini tamamen kapatabilirsiniz. Bu seçenek devre dışıysa, Geri viteste ses azaltma seçeneğiyle belirli bir ses seviyesi ayarlayabilirsiniz.

Arka ışık kontrolü: Küçük ışık kontrolü ile zaman kontrolü arasında geçiş yapın.

Varsayılan ses seviyesi anahtarı: Bu seçeneği etkinleştirerek VINLAND araç radyosu başlatıldığında varsayılan ses seviyesini özelleştirin. Bu seçenek kapatıldığında, bir önceki ayarlanan yüksek ses sizi rahatsız edebilir.

GPS Karışımı: Bu seçeneği etkinleştirerek <Ses Karıştırma Ölçeği> üzerinden Medya & Navigasyon Uyarıları'nın ses seviyesi oranını özelleştirin.

Direksiyon Ayarı: Direksiyon kontrol öğrenme ayarları arayüzüne girmek için dokunun; burada araç radyosunu direksiyon üzerindeki kontrol düğmeleriyle eşleştirip yapılandırabilirsiniz.

Navigasyon Uygulaması: Başlatılacak varsayılan navigasyon uygulamasını ayarlayın.

Ön Görünüm: AUX video ve ön görünüm önizlemesi birbirini dışlar. Etkinleştirildiğinde, AUX uygulaması FCAM uygulaması ile değiştirilecektir.

 

Bölüm 19 Teknik Özellikler

Parça

Teknik Özellikler

İşletim Sistemi

VINLAND AICE UI 11.0 (Android 10 tabanlı)

SOC yonga seti

CPU: UIS7862 Sekiz Çekirdekli 1.8GHz (2*ARM Cortex-A75 + 6*ARM Cortext-A55);

GPU: Mali G52 MP2. 12nm üretim teknolojisi.

Bellek

4GB (RAM) 64GB (ROM)

WiFi Ağı

Wi-Fi:802.11 b/g/n MAC/BB/RF

Wi-Fi bandı: 2.4GHz, 5GHz

Wi-Fi Hotspot 2.0

Monitör

Ekran Tipi: 12.3" HD 1920x720p IPS ekran

Aydınlatma Parlaklığı: 600cd/m2

Bluetooth

Bluetooth 1

Bluetooth Sürümü: Bluetooth 5.0

Protokol: HFP, HSP, A2DP, AVRCP, PBAP

A2DP Ses oynatma desteği: SBC

Kanal çıkışı: Stereo, Mono

Bluetooth 2

Bluetooth Sürümü: Bluetooth 4.1;

Bluetooth Bağlantı Paylaşımı & BLE Bağlantısı Desteği

DSP Akustik

EQ Bandı

32 Bant (Ön 16 Bant + Arka 16 Bant)

EQ, varsayılan olarak ön kanal için 16 bant destekler; ayarlardan arka kanalı etkinleştirin.

Frekans

30/50/80/125/200/320/500/800/1.0k/1.25k/2.0k/3.0k/5.0k/8.0k/12.0k/16.0k (Hz)

Kazanç

-12/-11/-10/-9/-8/-7/-6/-5/-4/-3/-2/-1/0/1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/11/12 (dB)

Hazır EQ: Standart / Rock / Yumuşak / Klasik / Pop / Salon / Caz / Sinema

Medya Oynatma

Ses

D/A Dönüştürücü: 24Bit

Ses kod çözme: WAV, MP3, MP2, FLAC, APE, AAC, AMR-NB, AMR-WB, MIDI, Vorbis, AAC-plus v1, AAC-plus v2, WMA, ADPCM

Video

H.263 / H.264 / DivX 4–6 / Xvid: 1080p @ 30fps

MPEG-4 / MPEG-2 / VP8: 1080p @ 30fps

VP9 / HEVC (H.265): 720p @ 30fps

Çıkış & giriş

USB Veri Arayüzü

2 USB arayüzü

Güç çıkışı: 5V, veri aktarımı sırasında 500-800mA

Ses Çıkışı

2 x RCA Çıkışı (2V/10kΩ): <FL>/<RL> olarak etiketlenmiştir

1 x RCA Subwoofer Çıkışı (1V/10kΩ): <SUB> olarak etiketlenmiştir

AUX Ses Girişi

2 x Ses Girişi (Sol / Sağ) (Maks 1V/25kΩ): <LIN>/<RIN> olarak etiketlenmiştir

AUX Video Girişi

1 x AUX Video Girişi (1Vp-p/75Ω)

1 x FCAM Video Girişi (1Vp-p/75Ω)

İki seçenekten birini seçmek için lütfen Ayarlar > bölümüne gidin <VIN> olarak etiketlenmiştir

FCAM video girişi

Geri Görüş Kamerası Girişi

1 x Video Girişi (1Vp-p/75Ω): <RCIN> olarak etiketlenmiştir

Video Çıkışı

Mevcut değil.

Başlık monitörüne bağlanmak için ekstra bir VINLAND USB'den HDMI/RCA video çıkış adaptörü (AC-AHV68 veya AC-AHV48, dahil değildir) gereklidir.

Koaksiyel Çıkış

1 x SPDIF Dijital Ses koaksiyel çıkışı, <SPDIF> olarak etiketlenmiştir

GPS

GPS/QZSS/SBAS (WAAS/MSAS/EGNOS/GAGAN) destekler

Konumlandırma Hassasiyeti:

-163 dBm sıcak başlatma hassasiyeti

-148 dBm soğuk başlatma hassasiyeti

-151 dBm ılık başlatma hassasiyeti

Tam A-GPS yeteneği (E911/SUPL/EPO/Sıcak Başlatma)

Uydu kanalı: 20 kanal

Konumlandırma hassasiyeti: <10m

Genel

Çalışma Voltajı: 12V DC araç aküsü

Nominal Akım: 5A

Çalışma Sıcaklık Aralığı: -20℃- +60℃