AC-HN9RRV3 Exterior Rear Camera User Manual
PDFAC-HN9RRV3 外部リアカメラ ユーザーマニュアル
ATOTO V10シリーズ カーステレオ専用設計
はじめに
ATOTOをお選びいただきありがとうございます
自動車用電子機器分野で10年以上の経験を持つ革新的なブランドとして、ATOTOは「違い。より良く。信頼される」というコア理念を掲げています。私たちはプロフェッショナルな映像・音響技術と使いやすいインタラクティブ機能をシームレスに統合し、すべての旅を新鮮な体験で彩ります。
·違い – 私たちは、考え抜かれたデザイン、革新性、ユーザー志向の機能によって他と一線を画す製品を提供します。
·より良く – プロフェッショナルな映像・音響技術と直感的な操作性を融合し、手頃な価格で優れた体験をすべての旅に提供します。
·信頼される – 世界中の何百万人ものユーザーに支持され、ATOTOは信頼できる製品と迅速なサービスで高い評価を得ています。
この理念は、長期的な研究開発投資から継続的な製品改良、迅速なカスタマーサポートに至るまで、私たちのすべての活動を導いています。ATOTOなら、常に違い、より良さ、そして何より信頼をお約束します。
著作権について
本マニュアル(電子版および印刷版を含む)の著作権および関連する知的財産権は、ATOTOが独占的に所有しています。ATOTOの明確な書面による許可なしに、いかなる組織または個人も、商業目的で本内容をいかなる形(複製、配布、改変、翻訳、ミラーリング、再投稿などを含むがこれに限らない)でも使用したり、第三者に提供したりすることはできません。
FCC適合宣言
FCC適合宣言は、ATOTOがユーザーに対し、本製品が米国連邦通信委員会(FCC)の無線周波数干渉および電磁両立性(EMC)規制に準拠していることを公式に表明するものです。具体的な宣言内容は以下の通りです:
本機器はFCC規則第15部のすべての規定に厳格に準拠しています。
使用にあたっては、以下の2つの条件が適用されます:
1.本機器は有害な干渉を引き起こしてはなりません;
2.本機器は、受信した干渉(望ましくない動作を引き起こす可能性のある干渉を含む)をすべて受け入れなければなりません。
ATOTOカスタマーサポートへのお問い合わせ
設置やご使用中に問題が発生した場合は、サポートチームがサポートいたします。
メール:support@atotoglobal.com
重要な情報
本マニュアルについて
本マニュアルは、ATOTO製品の基本的な設置手順を案内するために作成されています。
互換性
AC-HN9RRV3 外部リアカメラは、ATOTO V10シリーズカーステレオ専用に設計されています。他のカーステレオでのご使用は、互換性の問題や故障の原因となるためおやめください。
設置時の注意事項
車両の状態
安全のため、車両の電源を切った状態で必ずレシーバーの設置や接続を行ってください。エンジンがかかったまま設置すると、電気的な危険や安全上のリスクが生じる場合があります。
配線接続
配線作業は特に注意して行ってください。設置中に配線、プラグ、ポートが損傷しないようご注意ください。各プラグをポートに差し込んだ後、軽くひねってしっかりと接続されていることを確認してください。
同梱品一覧
AC-HN9RRV3 リアダッシュカメラ x1
AC-HN9RRV3用延長ケーブル(8m/26.26ft)x1 アダプターケーブル x1
ATOTOオンラインマニュアルページ x1
設置 概要
AC-HN9RRV3 外部リアカメラの取り付け
ステップ1:カメラの設置位置を確認します — 車両のリアナンバープレート付近。
ステップ2:設置位置を決めたら、AC-HN9RRV3を車両のリアナンバープレート付近に取り付けます。
ステップ3:AC-HN9RRV3をカーステレオに接続
(1)延長ケーブルの「C4」端子を、AC-HN9RRV3ケーブルの「C4」端子に接続します。
(2)延長ケーブルの「CM4」端子を、アダプターケーブルのリアビュー用「Custom CAM4」端子に接続します。
(3)アダプターケーブルをカーステレオ背面の対応ポートに差し込みます。
(4)延長ケーブルの「H」端子から出ている白い配線をリアテールライト(バックランプ)のプラス端子(+)に接続し、アダプターケーブルの「Rear Camera (+)」端子から出ているピンクの配線を、電源ケーブルの「Rear Camera (+)」端子に接続して、バック信号をカーステレオに伝送します。

ステップ4:カメラからカーステレオまでの全体配線ルート(参考用)
AC-HN9RRV3 リアダッシュカメラは、車両後方からヘッドユニットまで長距離の配線が必要です。一般的な配線ルートは以下の通りです:
(1)AC-HN9RRV3外部リアカメラ(C4端子付き)から出ているケーブルから開始します。
(2)リア内装パネルに沿ってケーブルを配線し、サイドフロアトリム(ドアシルトリム)を通り、C/B/Aピラーを上がります。
(3)そのままダッシュボード方向へ配線を続けます。
(4)最後に、ケーブルをセンターコンソール内に通し、カーステレオ背面のポートに届くようにします。

重要な注意事項:
大容量メモリー対応:V10シリーズカーステレオは最大256GBのメモリーカードと2TBの外付けハードディスク(USB1録画用ストレージ)に対応しているため、併用することで長期間の録画保存ニーズに対応できます。(メモリーカードとハードディスクは別売です。)
仕様
仕様 | 値 |
SKU/モデル | AC-HN9RRV3 |
解像度 | 200万画素 |
デジタル画像処理 ISP SOCチップ | FH8333 |
イメージセンサー | JX-F352 |
光学フォーマットセンサー | 1/2.8" |
視野角(FOV) | D/H/V:140°/120°/63° |
規格 | AHD 1080P 30fps |
赤外線波長 | @ 650 ±10nm |
有効画素数 | 1920H x 1080V |
画素サイズ | 2.9μm(H) x 2.9μm(V) |
電源電圧 | DC 5V |
消費電力 | 5V/130mA |
動作温度範囲 | -20°C~70°C |
リビジョン | TBD |
サポートとアシスタンス
AC-HN9RRV3の設置や日常使用中にご質問やお困りごとがある場合、以下の方法でサポートを受けられます:
・AC-HN9RRV3を購入した販売店またはオンライン販売者にお問い合わせください;
・support@atotoglobal.com までメールをお送りください。カスタマーサポートチームが48営業日以内に返信し、ほとんどのメールには24営業日以内に対応いたします。