ATOTO Car Stereo, Car Audio, GPS Navigation, Wireless Carplay Adapter

Free Shipping · 7-Day Delivery

18-Month Warranty

← All product manuals

A5L功能说明书AI版

PDF

ATOTO

A5 Lite (A5L) シリーズ

Androidヘッドユニット操作マニュアル

以下のSKUに対応:

  1. 汎用カー用ヘッドユニット ダブルDIN: A5LG2A7T, A5LG2B7T
  2. 汎用カー用ヘッドユニット シングルDIN: A5LG1A5T
  3. 車種専用カー用ヘッドユニット ダブルDIN: A5LTYB7T, A5LVWA7T
  4. EdgeFitマウントヘッドユニット ダブルDIN: A5LG209T, A5LG211T
  5. FlexView Proマウントヘッドユニット シングルDIN:: A5LG110T, A5LG110PT

はじめに

ATOTOをお選びいただきありがとうございます

自動車用電子機器分野で10年以上の経験を持つATOTOは、違いを。より良く。信頼を。というコア理念を守り続けています。

  • 違い – 私たちは、考え抜かれたデザイン、革新性、ユーザー志向の機能によって際立つ製品を提供します。
  • より良く – プロフェッショナルな映像・音響技術と直感的な操作性を融合し、手頃な価格で優れた体験をすべての旅に提供します。
  • 信頼 – 世界中の何百万人ものユーザーに支持され、ATOTOは信頼できる製品と迅速なサービスで高い評価を得ています。

この理念は、長期的な研究開発投資から継続的な製品改善、迅速なカスタマーサポートに至るまで、私たちのすべての活動を導いています。ATOTOなら、常に違い、より良さ、そして何よりも信頼を期待できます。

著作権について

ATOTO Androidヘッドユニットマニュアル(電子版・印刷版)の著作権および関連する知的財産権はすべてATOTOに帰属します。本マニュアルの一部または全部を、ATOTOの事前の書面による許可なく、商業目的で複製、配布、改変、翻訳、ミラーリング、再投稿、または第三者と共有することはできません。

許可された使用範囲

本マニュアルは、正規のATOTO Androidヘッドユニットをご購入いただいたお客様のみを対象としています。ユーザーは、すべての著作権表示および製品情報が保持されている限り、個人利用のために内容を閲覧、保存、印刷することができます。ただし、ATOTO製品以外の技術サポート、マーケティング、トレーニング、サービス活動には使用できません。

免責事項

ATOTOは、本マニュアルの無断使用、複製、改変、またはATOTOの著作権侵害により紛争、経済的損失、ブランドイメージの毀損が生じた場合、法的措置を取る権利を有します。許可申請、内容引用、技術サポートについては、公式チャネル(カスタマーサービス:support@atotodirect.com)よりATOTOまでご連絡ください。

FCC適合宣言:

FCC適合宣言は、ATOTOが本製品が米国連邦通信委員会(FCC)の無線周波数干渉および電磁両立性(EMC)規制に適合していることをユーザーに公式に表明するものです。具体的な宣言内容は以下の通りです:

本機器はFCC規則第15部のすべての規定に厳格に適合しています。

使用にあたっては、以下の2つの条件が適用されます:

1.本機器は有害な干渉を引き起こしてはなりません;

2.本機器は、受信した干渉(望ましくない動作を引き起こす可能性のある干渉を含む)を受け入れなければなりません。

 

ATOTOカスタマーサポートへのお問い合わせ

設置やご使用中に問題が発生した場合は、サポートチームが対応いたします。

メール:support@atotodirect.com

重要な情報

本マニュアルについて

新しいATOTO Androidヘッドユニットを正しくご使用いただくために、本ユーザーマニュアルをよくお読みいただき、内容を十分にご理解ください。今後の参照のために大切に保管してください。

ATOTO A5LシリーズAndroidカーステレオの設置動画やユーザーガイドについては、パッケージに同梱のクイックガイドに記載のQRコード、または本体のWeb Resourcesアプリに表示されるQRコードをスキャンし、Eproductcareウェブサイトで追加のオンラインコンテンツや説明をご覧ください。

(ナビゲーションパス:Eproductcare > Car Stereo > A5L > Specific Model: A5LXXX > Installation)

重要な注意事項

本マニュアルは、すべてのATOTO A5Lシリーズヘッドユニットモデルに適用されます。新しく発売されたA5Lモデルには、本書に記載されていない追加機能がある場合があります。

付属品リストや背面パネルは、モデルや販売地域によって若干異なる場合がありますが、システム、UI、製品ハードウェア情報は一貫しています。

本マニュアルに掲載されているスクリーンショット画像は、実際のシステム表示と異なる場合があります。

ATOTOは新しいシステムアップデートをリリースする場合があり、ここに記載されていない変更や新機能が含まれることがあります。

本マニュアルの情報が不十分な場合があります。本書で解決できないご質問や問題がある場合は、カスタマーサポートまでご相談ください。

操作上の警告

使用前に知っておくべき重要な安全情報

ご自身の安全を確保し、火災などの危険を防ぐため、以下の注意事項を厳守し、製品に異常が発生した場合は直ちに適切な対応を行ってください:

1. ショートおよび感電の回避

(1)金属物の放置禁止

  • 指示:本製品の内部にコインや金属工具などの金属物を置いたり放置したりしないでください。
  • 目的:金属物によるショートを防ぎ、製品の損傷を防止するためです。

(2)液体接触の防止

  • 指示:本製品を液体に接触させないでください。
  • リスク:液体が接触すると、過熱、発煙、その他の異常が発生し、製品の損傷だけでなく感電や重大な人身事故の危険性があります。

(3)緊急時の対処方法:

万が一、本製品内部に液体や異物が入った場合は、そのまま使用せず、直ちに以下の対応を行ってください:

  • 車両を安全な場所に停車し、イグニッションスイッチ(ACC OFF)を切って電源を遮断してください。
  • 速やかにATOTOカスタマーサービスまたは販売店にご連絡いただき、専門的な対応を受けてください。

2. 製品異常時の即時対応:

  1. 異常が発生した場合は使用を中止してください。継続使用すると、製品の故障、恒久的な損傷、火災、さらには人身事故につながる恐れがあります。
  2. 以下のような異常が発生した場合は、直ちに対応してください:
  • 異常の内容:製品から煙、異音、異臭が発生した場合や、画面表示が異常な場合など。
  • 対処方法:直ちに電源を切り、ATOTOカスタマーサービスまたは販売店にご相談ください。

重要な運転時安全情報

ご自身の安全を確保するため、本製品を使用する前に、以下の重要な安全運転指示をよくお読みいただき、十分にご理解ください。

法令遵守運転:

常に安全運転を心がけ、すべての適用される交通規則を遵守してください。本製品の操作が困難な場合は、安全な場所に停車し、車両を確実に駐車し、パーキングブレーキをかけてから必要な調整を行ってください。

運転中は集中を維持:

運転中は常に道路に注意を向けてください。デバイスの画面を見続けたり、エンターテインメントシステムを操作したりしないでください。調整が必要な場合は、安全に停車し、車両が完全に停止していることを確認してから操作してください。

道路状況の把握:

危険な道路状況下で本製品を操作しないでください。また、地図情報に表示される規制を守り、運転中は常に交通規制や実際の道路状況に従ってください。

運転中の製品操作は危険です:

長時間にわたる操作が必要な場合は、必ず車両を完全に停止させ、安全な場所で行ってください。

安全な音量でご使用ください:

音量が大きすぎると、緊急車両のサイレンや道路警告音が聞こえなくなり、事故の原因となる場合があります。また、過度な音量は聴力障害を引き起こす恐れもあります。

運転中の動画視聴禁止:

運転中に動画を視聴したり、動画機能を操作したりしないでください。これは運転者の注意を大きくそらし、事故につながる恐れがあります。運転中の動画機能操作による人身事故、財産損失、損害について、メーカーは一切の責任を負いません。

運転中の操作は最小限に:

運転中に文字入力、設定変更、その他のナビゲーションシステム機能の操作を行わないでください。これらの操作は、車両が安全かつ合法的に駐車されているときのみ行ってください。

環境条件:

周囲の温度にご注意ください。極端な高温または低温下でナビゲーションシステムを使用すると、故障や損傷の原因となる場合があります。また、激しい振動、金属物、物理的衝撃、水の浸入によっても製品が損傷することがあります。

バッテリー上がりの回避:

本製品をご使用の際は、必ず車両のエンジンを始動させてください。エンジンをかけずに本製品を使用すると、車両のバッテリーが上がる恐れがあります。ACC回路や電源ラインのない車両には本製品を取り付けないでください。

画面の使用とメンテナンス

本製品は、スマートフォンなどのモバイル機器で使用されているものと同様の静電容量式タッチスクリーンを採用しています。モバイル機器と同様にご使用・お手入れください。

静電容量式タッチスクリーン ユーザーガイド

濡れた指で画面を操作しないでください

指が濡れていたり汗をかいている場合、タッチ機能が正常に動作しないことがあります。

長時間の直射日光を避けてください

使用していないときに画面を直射日光にさらさないでください。高温に長時間さらされると、画面の故障や永久的な損傷につながる場合があります。

画面を強く押さないでください

画面の損傷を防ぐため、タッチスクリーンキーは指で軽くタッチして操作してください。

鋭利な物との接触を避けてください

画面の損傷を防ぐため、ボールペンやその他の鋭利な物で操作しないでください。

画面のクリーニング方法:

  • デバイスの画面やパネルに汚れがある場合は、乾いた柔らかい布(シリコンクロスなど)で表面を拭いてください。
  • しつこい汚れには、中性洗剤を含ませた布で画面やパネルを拭き、その後、乾いた柔らかい布で乾拭きしてください。
  • 画面のクリーニングは、デバイスの電源を切り、冷却され、直射日光が当たっていない状態で行うのが最適です。

注意事項:

  1. アンモニア、ガラスクリーナー、家庭用化学薬品などを使って画面やパネルを掃除しないでください。研磨剤入りクリーナーは絶対に使用しないでください。
  2. クリーナーを直接画面やパネルにスプレーしないでください。内部部品の損傷を防ぐためです。
  3. 硬い布や揮発性液体(シンナーやアルコールなど)で画面やパネルを掃除しないでください。表面に傷がついたり、印刷文字が消える場合があります。

お知らせ

Apple CarPlayはApple Inc.の商標です。

  • iPhone®はApple Inc.の商標であり、米国およびその他の国で登録されています。
  • Apple CarPlayロゴの使用は、このユーザーインターフェースがAppleの性能

基準を満たしていることを意味します。

  • Appleは本機器の動作や安全性、

規制基準への適合について責任を負いません。

  • ATOTOはApple Inc.とは提携していません。

 

Android AutoはGoogle LLCの商標です。

 

Bluetooth®ワードマークおよびロゴはBluetooth SIG, Inc.が所有する登録商標であり、ATOTOによるこれらのマークの使用はライセンスに基づいています。その他の商標および商号は、それぞれの所有者に帰属します。

物理ハードウェア概要

フロントパネル概要

本章では、フロントパネルの各ボタンやインターフェースの目的と機能について説明し、デバイスの操作や利用をより効率的に行えるようにします。

A5LG2A7T

descript

取付スタイル:

[No.1] 内蔵マイク: Bluetoothハンズフリーおよび音声コマンド用です。

[No.2] 3.5mm AUX音声入力: 3.5mmジャックでデバイスと接続し、音声再生が可能です。

[No.3] Micro SDスロット: micro SDカードを奥まで差し込むとロックされます。さらに奥まで押すとロックが解除されて取り出せます。挿入時はmicro SDの読み取り面が右側になるようにしてください.

[No.4] USBインターフェース: メディア再生、また有線CarPlay、有線Android Auto、MirrorLink接続に使用します。

[No.5] システム回路リセット: システムが正常に動作しない場合(起動失敗、システムフリーズなど)に使用できます。

[No.6] ミュート/画面オフ: 2-in-1複合キーです。1回押すとミュート、長押しで手動で画面の音声出力をオフにします。

[No.7 & 8] 音量調整: 音量を上げたり下げたりします。

[No.9 & 10] トラックスキップ: 前のトラックまたは次のトラックにスキップします。

[No.11] ホーム/音声アシスタント: 2-in-1複合キーです。1回押すと画面に戻り、長押しで音声アシスタントを起動します。

A5LG2B7T

descript

[No.1] 内蔵マイク: Bluetoothハンズフリーおよび音声コマンド用です。

[No.2] 画面オフ: 押すと手動で画面の音声出力をオフにします。

[No.3] ホームキー: 1回押すと画面に戻ります。

[No.4 & 5] 音量調整: 音量を上げたり下げたりします。

[No.6] 音声アシスタント: 長押しで音声アシスタントを起動します。

[No.7] システム回路リセット: システムが正常に動作しない場合(起動失敗、システムフリーズなど)に使用できます。

A5LG209T

descript

[No.1] 内蔵マイク: Bluetoothハンズフリーおよび音声コマンド用です。

[No.2] ミュート/画面オフ: 2-in-1複合キーです。1回押すとミュート、長押しで手動で画面の音声出力をオフにします。

[No.3 & 4] 音量調整: 音量を上げたり下げたりします.

[No.5 & 6] トラックスキップ: 前のトラックまたは次のトラックにスキップします。

[No.7] ホームキー: 1回押すと画面に戻ります。

[No.8] システム回路リセット: システムが正常に動作しない場合(起動失敗、システムフリーズなど)に使用できます。

A5LG211T

descript

descript

[No.1] ミュート/画面オフ: 2-in-1複合キーです。1回押すとミュート、長押しで手動で画面の音声出力をオフにします。

[No.2 & 3] 音量調整: 音量を上げたり下げたりします。

[No.4 & 5] トラックスキップ: 前のトラックまたは次のトラックにスキップします。

[No.6] ホームキー: 1回押すと画面に戻ります。

[No.7] 内蔵マイク: Bluetoothハンズフリーおよび音声コマンド用です。

[No.8] Micro SDスロット: micro SDカードを奥まで差し込むとロックされます。さらに奥まで押すとロックが解除されて取り出せます。挿入時はmicro SDの読み取り面が右側になるようにしてください。

[No.9] システム回路リセット: システムが正常に動作しない場合(起動失敗、システムフリーズなど)に使用できます。

A5LTYB7T

descript

[No.1] Micro SDスロット: micro SDカードを奥まで差し込むとロックされます。さらに奥まで押すとロックが解除されて取り出せます。挿入時はmicro SDの読み取り面が右側になるようにしてください。

[No.2] トラックスキップ/音声アシスタント: 反時計回りで前のトラック、時計回りで次のトラックにスキップします。押すと音声アシスタントを起動します。

[No.3] システム回路リセット: システムが正常に動作しない場合(起動失敗、システムフリーズなど)に使用できます。

[No.4] 3.5mm AUX音声入力: 3.5mmジャックでデバイスと接続し、音声再生が可能です。

[No.5] 内蔵マイク: Bluetoothハンズフリーおよび音声コマンド用です。

[No.6] 音量調整/ミュート/画面オフ: 反時計回りで音量を下げ、時計回りで音量を上げます。押すとミュート、長押しで画面オフになります。

[No.7] USBインターフェース: メディア再生、また有線CarPlay、有線Android Auto、MirrorLink接続に使用します。

A5LVWA7T

descript

[No.1] 内蔵マイク: Bluetoothハンズフリーおよび音声コマンド用です。

[No.2] 3.5mm AUX音声入力: 3.5mmジャックでデバイスと接続し、音声再生が可能です。

[No.3] Micro SDスロット: micro SDカードを奥まで差し込むとロックされます。さらに奥まで押すとロックが解除されて取り出せます。挿入時はmicro SDの読み取り面が右側になるようにしてください。

[No.4] USBインターフェース: メディア再生、また有線CarPlay、有線Android Auto、MirrorLink接続に使用します。

[No.5] システム回路リセット: システムが正常に動作しない場合(起動失敗、システムフリーズなど)に使用できます。

[No.6] ミュート/画面オフ: 押すとミュート、長押しで画面オフになります。

[No.7 & 8] 音量調整: 音量を上げたり下げたりします。

[No.9 & 10] トラックスキップ: 前のトラックまたは次のトラックにスキップします。

[No.11] ホーム/音声アシスタント: 2-in-1複合キーです。1回押すと画面に戻り、長押しで音声アシスタントを起動します。

A5LG110T

descript

图示  AI 生成的内容可能不正确。

[No.1] ミュート/画面オフ: 2-in-1複合キーです。1回押すとミュート、長押しで手動で画面の音声出力をオフにします。

[No.2 & 3] 音量調整: 音量を上げたり下げたりします。

[No.4] 内蔵マイク: Bluetoothハンズフリーおよび音声コマンド用です。

[No.5 & 6] トラックスキップ: 前のトラックまたは次のトラックにスキップします。

[No.7] ホームキー: 1回押すと画面に戻ります。

[No.8] Micro SDスロット: micro SDカードを奥まで差し込むとロックされます。さらに奥まで押すとロックが解除されて取り出せます。挿入時はmicro SDの読み取り面が右側になるようにしてください。

[No.9] USBインターフェース: メディア再生、また有線CarPlay、有線Android Auto、MirrorLink接続に使用します。

A5LG110PT

descript

图示  AI 生成的内容可能不正确。

[No.1] 音声アシスタント: 音声で音楽、通話、ナビ、設定を操作できます。

[No.2] 戻る: 前の画面またはメニューに戻ります。

[No.3] ホーム: 1回押すと画面に戻ります。

[No.4] 前のトラック: 前の曲にスキップ、または現在のトラックを再スタートします。

[No.5] 次のトラック: 次の曲にスキップします。

[No.6] 応答 (BT): 着信したBluetooth通話に応答します。

[No.7] 切断 (BT): Bluetooth通話を終了または拒否します。

[No.8] ナビゲーション: デフォルトのナビアプリを開き、素早くルート案内を開始します。

[No.9] 左回転: 音量- / 右回転: 音量+ / 短押し: ミュート / 長押し: 画面オフ: 回転で音量調整、短押しでミュート/ミュート解除、長押しで画面オフ。

[No.10] 内蔵マイク: Bluetoothハンズフリーおよび音声コマンド用です。

[No.11] Micro SDスロット: micro SDカードを奥まで差し込み、ロックされるまで押し込んでください。取り出す際はさらに奥まで押し込むとロックが解除されます。挿入時はmicro SDの読み取り面が右側になるようにしてください。

[No.12] USBインターフェース: メディア再生、また有線CarPlay、有線Android Auto、MirrorLink接続に使用します。

A5LG1A5T

形状, 正方形  AI 生成的内容可能不正确。

[No.1] 内蔵マイク: Bluetoothハンズフリーおよび音声コマンド用です。

[No.2] システム回路のリセット: システムが正常に動作しない場合(起動失敗、システムのフリーズなど)に使用できます。

[No.3] AUX-IN: 3.5mm AUXケーブルで外部オーディオソースを接続します。

[No.4] ホーム: 一度押すとホーム画面に戻ります。

[No.5] 左回転: 音量– ; 右回転: 音量+

短押し: ミュート/ミュート解除 ; 長押し: 画面オフ

[No.6] 戻る: タップして前の画面に戻ります。

[No.7] ナビゲーション: デフォルトのナビアプリを開き、素早くルート案内を開始します。

[No.8] 左回転: 前の曲 ; 右回転: 次の曲

短押し: ホーム画面に戻る

長押し: 音声アシスタントを起動

[No.9] ラジオ: タップしてラジオアプリを開きます。

[No.10] USBポート(急速充電): デバイスの充電/電源供給用。

[No.11] USBインターフェース: メディア再生、また有線CarPlay、有線Android Auto、MirrorLink接続に使用します。

リアパネルポート

リアパネル接続ガイド(アクセシビリティ用テキスト説明)

この図はカーステレオの背面を示しています。

次のように読みます:

上端: 複数の長方形多ピンソケット

右側: 丸型ソケットとHDMIポート。

左側: 下記の番号付きポート参照図を参照
//////////////////////////////////////

[上端(複数の長方形多ピンソケット)]

① 左上 RCAプラグ束と小型リード線 (機能):

SUB – サブウーファー出力 (SUB): サブウーファーアンプ用RCA音声出力。

FR – フロント右音声出力 (FR): RCA音声出力、フロント右チャンネル。

FL – フロント左音声出力 (FL): RCA音声出力、フロント左チャンネル。

RR – リア右音声出力 (RR): RCA音声出力、リア右チャンネル。

RL – リア左音声出力 (RL): RCA音声出力、リア左チャンネル。

VIN – ビデオ入力 (VIN): ビデオ入力リード。

LIN – 左チャンネルAUX入力 (LIN): AUX音声入力、左チャンネル。

RIN – 右チャンネルAUX入力 (RIN): AUX音声入力、右チャンネル。

MIC – 外部マイク入力 (MIC): 外部マイク用入力。

アンプ起動 (+): 外部アンプ用のトリガー/リモート起動リード。

② ATOTO CANBUSデコーダーボックス接続用ソケット: ATOTO CANBUSデコーダー接続用の長方形多ピンポート。

③ 空き: 使用されていないソケット(接続なし)として表示。

④ 外部ストレージ: 外部ストレージ用の接続(外部ストレージケーブル/プラグとして表示)。

⑤ 右上の小型ハーネスリード(機能):

RCIN – リアカメラ入力: リアカメラビデオ入力リード。

Bluetoothアンテナ(配線不要): Bluetoothアンテナは配線不要であることを示します。

WiFiアンテナ(配線不要): Wi-Fiアンテナは配線不要であることを示します。

パーキングブレーキ(-): パーキングブレーキ信号リード(マイナス)。

[本体右側のポート]

HDMI: HDMIポート。

GPSアンテナ: 「GPS」と表示された丸型GPSアンテナ入力。

ANT – ラジオアンテナ入力: 「ANT」と表示された丸型ラジオアンテナ入力。

[本体左側のポート]

長方形コネクタ図が示されており、位置は1~16(上段1~8、下段9~16)で番号付けされています。

このエリア横のラベル: 「ステアリングホイールオーディオコントロール3.5mmジャック(該当する場合)」。

リアパネルポートと配線(アクセシビリティ用テキスト)

概要/向き:

この図はカーステレオの背面を示しています。

上端には複数の長方形多ピンソケットがあります。

右側にはHDMIポートと2つの丸型アンテナポートがあります。

左側にはステアリングホイールコントロール用3.5mmジャックと16ピンコネクタのイラストがあります。

[上端(複数の長方形多ピンソケット)]

① 左上 RCAプラグ束と小型リード線 (機能):

SUB(サブウーファー出力): サブウーファーアンプ用RCA音声出力。

FR(フロント右音声出力): RCA音声出力、フロント右チャンネル。

FL(フロント左音声出力): RCA音声出力、フロント左チャンネル。

RR(リア右音声出力): RCA音声出力、リア右チャンネル。

RL(リア左音声出力): RCA音声出力、リア左チャンネル。

VIN(ビデオ入力): ビデオ入力リード。

LIN(左チャンネルAUX入力): AUX音声入力、左チャンネル。

RIN(右チャンネルAUX入力): AUX音声入力、右チャンネル。

MIC(外部マイク入力): 外部マイク用入力。

アンプ起動 (+): 外部アンプ用リモート起動/トリガーリード。

② ATOTO CANBUSデコーダーボックス接続用: ATOTO CANBUSデコーダーボックス接続用ポート。

③ Phone Link(Android Auto/CarPlay/MirrorLink): Phone Link機能用の接続。

④ 外部ストレージ: 外部ストレージ用の接続。

⑤ 右上の小型ハーネスリード(機能):

RCIN(リアカメラ入力): リアカメラビデオ入力リード。

Bluetoothアンテナ(配線不要): Bluetoothアンテナは内蔵されており、配線不要です。

Wi-Fiアンテナ(配線不要): Wi-Fiアンテナは内蔵されており、配線不要です。

パーキングブレーキ(–): パーキングブレーキ信号リード(マイナス)。

[本体右側のポート]

HDMI: HDMIポート。

GPSアンテナ: 「GPS」と表示された丸型GPSアンテナ入力。

ANT(ラジオアンテナ入力): 「ANT」と表示された丸型ラジオアンテナ入力。

[本体左側のポート]

ステアリングホイールオーディオコントロール3.5mmジャック(該当する場合):車両/システムが対応している場合に使用する3.5mmジャックのステアリングホイールオーディオコントロールインターフェース。

16ピンコネクタのレイアウトが図示されています(ピン番号は図に示されていますが、この図ではピンの機能は記載されていません)。

descript

リアパネルポートマップとケーブル識別(アクセシビリティ用テキスト)

概要/向き:

この図は、左から右にラベル付けされたポートを持つ別のリアパネル図と、Micro SDスロットおよびPhone Link用USBポートを示す側面図を示しています。

右側のケーブル束には各プラグの機能がラベル付けされています。

アスタリスク(*)付きポートのアクセサリーは付属していない旨の注意書きがあります。

[リアパネルポート(図の左から右へ)]

20P電源ケーブル / POWER 15A: メイン電源接続(15A定格が表示)。

RCA: 複数RCAコネクタブロック(RCAハーネス束に接続)。

HDMI-OUT: HDMI出力ポート(「HDMI-OUT」と表示)。

USB: 「USB外部ストレージ」用USBポート。

MIC: 外部マイク入力ポート。

AC44F / SWC(ステアリングホイールコントローラー): 図には「SWC – ステアリングホイールコントローラー。SWCポートは当社のAC44Fに接続します。」と記載。

GPS-ANT: GPSアンテナ入力。

FM-ANT: ラジオアンテナ入力(図では「Radio Antenna」と表示)。

[RCAハーネス束プラグラベル(各プラグの機能)]

SUBL出力: 左サブウーファー出力。

SUBR出力: 右サブウーファー出力。

RCAM: リアカメラ入力。

左チャンネルAUX入力: AUX音声入力、左チャンネル。

右チャンネルAUX入力: AUX音声入力、右チャンネル。

ビデオ入力: ビデオ入力。

リア右音声出力: RCA音声出力、リア右チャンネル。

リア左音声出力: RCA音声出力、リア左チャンネル。

フロント右音声出力: RCA音声出力、フロント右チャンネル。

フロント左音声出力: RCA音声出力、フロント左チャンネル。

BT-ANT: Bluetoothアンテナリード。

[側面図ポート(図中で別途表示)]

Micro SDスロット: microSDカードスロット。

Phone Link用USB: Phone Link用USB接続。

図中の重要な注意書き:

「*印のポート用アクセサリーは付属していません。」

(この図のアスタリスク付きポートはオプションとして表示されており、別途アクセサリーが必要な場合があります。)

descript

20ピン電源コネクタとRCAハーネスラベル付きリアパネルポートマップ(アクセシビリティ用テキスト)

概要/向き:

この図はカーステレオの背面(上部のメイン長方形)、下部に2つの別アイテム:20ピン電源コネクタ図とMicro SDスロットを指す前面/側面図を示しています。

右側のラベル付き束にはRCAハーネスの各プラグがリストされています。

[リアパネルポート(本体の左から右へ表示)]

POWER 15A: メイン電源入力エリア(15A定格表示)。

RCA:RCAハーネス用の長方形マルチコネクタブロック。

HDMI-OUT:HDMI出力ポート。

USB:「USB外部ストレージ」用USBポート。

MIC:外部マイク入力ポート。

AC44F / SWC:ステアリングホイールコントローラーインターフェース。

図中のテキスト注記:「SWC – ステアリングホイールコントローラー。SWCポートは当社のAC44Fに接続します。」

GPS-ANT:GPSアンテナ入力。

FM-ANT:ラジオアンテナ入力(図中では「Radio Antenna」と表示)。

[20ピン電源コネクタ(本体下部に別表示)]

ラベル:「20P電源ケーブル」。

20ピンコネクタのレイアウトが示されており、ピン位置は1から20まで番号が振られています(図には番号のみで、各ピンの機能は記載されていません)。

[Micro SDスロット(左下の別フロント/サイドビューに表示)]

ラベル:「Micro SDスロット」。

矢印は本体のmicroSDカードスロットの位置を示しています。

[RCAハーネスバンドルプラグラベル(図の右側に一覧表示)]

SUBL出力:サブウーファー左出力。

SUBR出力:サブウーファー右出力。

リア右オーディオ出力:RCAオーディオ出力、リア右チャンネル。

リア左オーディオ出力:RCAオーディオ出力、リア左チャンネル。

フロント右オーディオ出力:RCAオーディオ出力、フロント右チャンネル。

フロント左オーディオ出力:RCAオーディオ出力、フロント左チャンネル。

左チャンネルAUX入力:AUXオーディオ入力、左チャンネル。

右チャンネルAUX入力:AUXオーディオ入力、右チャンネル。

AUXビデオ入力:ビデオ入力。

RCAM:リアカメラ入力。

BT-ANT:Bluetoothアンテナ。

ホーム画面

このセクションでは、ユニットの主要インターフェースであるホーム画面を紹介します。ホーム画面は、主要機能へのクイックアクセス、リアルタイム情報の表示、レイアウトのカスタマイズに対応しています。モジュール設計により使いやすさを最適化し、運転中の注意散漫を最小限に抑えることができます。

descript

ホーム画面レイアウト

ホーム画面レイアウト

ホーム画面は3つの機能エリアに分かれています:ステータスバー、メインインターフェースエリア、ドックバー。

ステータスバー(ユーザーインターフェース右上:エリアA)

時刻、音量、ネットワーク状態などの重要なシステム情報を表示します。また、明るさや音量のコントロールにも素早くアクセスできます。

メインインターフェースエリア(カスタマイズ可能な表示ウィジェット:エリアB)

  • 左側に音楽プレーヤーウィジェット、右側にアプリショートカット(Webリソース、ギャラリー、AUX、イコライザー、SWC設定、DVR CAM)を表示します。
  • カードベースのレイアウトで情報を分かりやすく表示し、素早くアクセスできる主要な操作エリアです。
  • カスタマイズ対応:ウィジェットやショートカットの並び替えで自分好みのレイアウトを作成できます。

ドックバー(ホーム画面下部に固定:エリアC)

よく使う機能へのクイックショートカットを提供します。中央のアプリドロワー(エリアD)アイコンをタップすると、インストール済みアプリの全リストが複数ページに分かれて表示され、簡単に閲覧できます。

クイック設定パネル(コントロールセンター)

クイック設定パネルは統合コントロールセンターとして機能します。ステータスバーの上部から下にスワイプして開きます。よく使う機能の即時調整が可能で、主にネットワーク・接続、音量調整、画面の明るさ調整などのモジュールが含まれます。

descript

クイック設定パネル(コントロールセンター)

タッチボタンアイコンとその機能:

① 画面オフ

1回タップするとディスプレイがオフになり、システムはバックグラウンドで動作を継続します(音楽やナビなどは続行)。

② 再起動

1回タップでヘッドユニットシステムを再起動します。パフォーマンスのリフレッシュや一時的な問題の解決に便利です。確認プロンプトが表示され、確認後に再起動します。

③ ミュート

1回タップでデバイスの全音声を即座にミュートします。再度タップでミュート解除します。

④ Wi-Fi

1回タップでWi-Fiのオン/オフ、長押しでWi-Fi設定を開きネットワークの選択や管理ができます。

⑤ スクリーンショット

1回タップで現在の画面表示を画像として保存します。

⑥ 設定

1回タップでシステムやデバイス設定のメインメニューを開きます。

⑦ 明るさ調整

バーを左右にスライドして画面の明るさを調整します。

⑧ 音量調整

バーを左右にスライドしてシステム音量を調整します。

Bluetooth接続

本機は、ハンズフリーBluetoothとシステムBluetoothの両機能を統合した単一のBluetoothモジュールを搭載しています。通話、音楽再生、周辺機器接続、ファイル転送、Bluetoothテザリングに対応し、包括的なワイヤレス体験を提供します。

主な用途

  1. ハンズフリー通話 – 運転中も安全に電話の発着信が可能です。
  2. 音楽ストリーミング(A2DP:高音質オーディオ配信プロファイル)– スマートフォンや他の対応機器から高音質オーディオをストリーミング再生。
  3. 自動画面ロック解除 – ペアリング済みBluetooth機器(例:スマホ)が近くにあると自動で画面ロック解除、離れるとロック(画面ロック設定で有効時)。
  4. ファイル転送 – スマホとヘッドユニット間でファイルを転送。
  5. BLEデバイス接続 – OBD2ツール、キーボード、マウス、アンビエントライトなどBluetooth対応機器とペアリング。
  6. Bluetoothテザリング – スマホのインターネット接続をヘッドユニットと共有。

デバイスのペアリング方法

操作手順

(スマホとのペアリング)

ステップ1:ホーム画面から「アプリドロワーアイコン」をタップしてアプリ一覧を開き、Bluetoothアプリを選択します。

ステップ2:「Bluetooth電話アイコン」をタップし、「Bluetooth設定アイコン」をタップしてカーステレオのBluetooth名を確認します。

ステップ3:スマホでBluetoothを有効にします。

ステップ4:スマホでカーステレオのBluetooth名を見つけてタップし、ペアリングします。

ステップ5:「ペアリング」をタップし、画面の指示に従ってペアリングを確認します。

ステップ6:接続されると、スマホの名前がペアリング済みデバイスリストに表示されます。

(サードパーティBluetooth機器とのペアリング)

ステップ1:Bluetooth機器を検索します。サードパーティ機器は利用可能なデバイスリストに表示されます。

ステップ2:デバイス名をタップして接続を完了します。

ステップ3:接続されると、サードパーティBluetooth機器がペアリング済みデバイスリストに表示されます。

Bluetoothテザリングの使い方(Bluetooth経由のインターネット共有)

(Androidスマホの場合)

ステップ1:スマホとヘッドユニットの両方でWiFiをオフにします。

ステップ2:スマホでモバイルデータ、Bluetooth、Bluetoothテザリングを有効にします。

(設定パスは機種により異なる場合があります:設定 > 接続と共有 > 個人用ホットスポット > Bluetoothテザリング)

ステップ3:ホーム画面から「アプリドロワーアイコン」をタップしてアプリ一覧を開き、Bluetoothアプリを選択します。

ステップ4:「Bluetoothアイコン」をタップしてヘッドユニットのBluetooth設定を開きます。

ステップ5:「検索」をタップして利用可能なデバイスを検索します。

ステップ6:利用可能なデバイスリストから自分のスマホを選択し、タップしてペアリングします。

ステップ7:Bluetoothテザリングのインターネットアクセスを有効にします。

ステップ8:ヘッドユニットのChromeブラウザでウェブサイトを開き、インターネット接続を確認します。

(iPhoneの場合)

ステップ1:スマホとヘッドユニットの両方でWiFiをオフにします。

ステップ2:iPhoneでBluetooth、モバイルデータ、インターネット共有を有効にします。

ステップ3~8はAndroidスマホの場合と同様に進めてください。

重要な注意事項

  1. 接続 – 接続状態は変動する場合がありますが、インターネットアクセスが可能であればBluetoothテザリングは機能します。
  2. アプリ認識 – 一部アプリはBluetoothテザリング接続を認識しない場合があります。必要に応じてアプリ開発者にご相談ください。
  3. 互換性 – S8ヘッドユニットと接続機器のBluetoothバージョンが互換性を持つことを確認し、すべての機能を有効にしてください。
  4. バージョン詳細 – 本A5L AndroidヘッドユニットのBluetoothバージョン情報は第39章:技術仕様を参照してください。

インターネット接続オプション

A5Lはインターネット接続方法を3つ提供しています。ご自身のニーズや運転状況、データプランに合わせて選択してください:

  1. WiFi – 外部Wi-Fiネットワークまたはモバイルホットスポットに接続。
  2. Bluetoothテザリング – スマートフォンのインターネット接続をBluetooth経由で共有。
  3. USBテザリング – USBケーブルを使ってスマートフォンのインターネット接続を共有。

WiFi接続

A5L Androidヘッドユニットは2.4GHzおよび5GHzのWiFiネットワークに対応しています。

操作手順

ステップ1:ホットスポットを作成

スマートフォンまたはポータブルルーターでWiFiホットスポットを設定します。

ステップ2:WiFiを有効にする

ヘッドユニットで「設定 > WLAN」に進み、「Wi-Fiを使用」を有効にします。

descript

ステップ3:ネットワークを選択

利用可能なネットワーク一覧から自分のWiFiネットワーク名を選択します。

ステップ4:パスワードを入力

WiFiパスワードを入力し、「接続」をタップします。

Bluetoothテザリング

Bluetoothテザリングを利用すると、A5LヘッドユニットがスマホのモバイルデータをBluetooth経由で使ってインターネットに接続できます。WiFiが利用できない場合に便利です。

操作手順

Androidスマホの場合:

ステップ1:スマホとヘッドユニットの両方でWiFiをオフにします。

ステップ2:スマホでモバイルデータ、Bluetooth、Bluetoothテザリングを有効にします。

(一般的なパス:設定 > 接続と共有 > 個人用ホットスポット > Bluetoothテザリング)

ステップ3:ヘッドユニットでホーム画面に移動し、「アプリドロワーアイコン」をタップしてBluetoothアプリを開きます。

ステップ4:「Bluetoothアイコン」をタップしてBluetooth設定に入ります。

ステップ5:新しいデバイスのペア設定を選択して利用可能なデバイスを検索します。

ステップ6:利用可能なデバイスからご自身のスマートフォンのBluetooth名を選択し、タップしてペアリングします。

ステップ7:Bluetoothテザリングのためにインターネットアクセスを有効にします。

ステップ8:ヘッドユニットのChromeブラウザでウェブサイトを開いて接続をテストします。

iOSスマートフォンの場合:

ステップ1:スマートフォンとヘッドユニットの両方でWiFiをオフにします。

ステップ2:スマートフォンでBluetooth、モバイルデータ、パーソナルホットスポットを有効にします。

Androidスマートフォンの場合と同様にステップ3~8を実施してください。

USBテザリング

USBテザリングを利用すると、A5LヘッドユニットがUSBケーブル経由でスマートフォンのモバイルデータを共有できます。この方法はBluetoothテザリングと比べて、より安定かつ高速なインターネット接続を提供します。

操作手順

Androidスマートフォンの場合

ステップ1:スマートフォンで開発者向けオプションを探し、USBデバッグを有効にします。

descript

ステップ2:A5LヘッドユニットでZlink6アプリを開きます。

ステップ3:A5L画面に表示されたQRコードをスキャンして、スマートフォンにアプリをダウンロード・インストールします。

ステップ4:純正USBケーブルを使ってスマートフォンをA5Lヘッドユニットに接続し、スマートフォン上のプロンプトを承認します。

ステップ4:ヘッドユニットとスマートフォンの両方でZlink6アプリを起動します。

ステップ6:ヘッドユニットのChromeブラウザでウェブサイトを開いてインターネット接続をテストします。

iOSスマートフォンの場合

ステップ1:A5LヘッドユニットでZlink6アプリを開きます。

ステップ2:QRコードをスキャンしてiPhoneにアプリをダウンロード・インストールします。

ステップ3:純正USBケーブルでiPhoneをA5Lヘッドユニットに接続し、プロンプトを承認します。

ステップ4:ヘッドユニットとiPhoneの両方でZlink6アプリを起動します。

ステップ5:ヘッドユニットのChromeでウェブサイトを閲覧し、接続を確認します。

注意事項:

  • USBテザリングが有効になると、画面ミラーリングはバックグラウンドで動作し、インターネット接続を妨げません。
  • 安定したデータ転送のため、必ず純正USBケーブルを使用してください。
  • Bluetoothテザリングと比べて、USBテザリングは一般的に速度と安定性が高いです。

CarPlay & Android Auto接続

A5L Androidヘッドユニットは、iPhoneまたはAndroidスマートフォンとZlink6アプリを使った有線・無線接続の両方に対応しています。ナビゲーション、通話、音楽再生など主要なスマートフォン機能をA5L Androidヘッドユニットのディスプレイにミラーリングでき、運転の安全性と利便性が向上します。

主な特徴:

  1. デュアルプラットフォーム対応: iPhone用Apple CarPlayとAndroidスマートフォン用Android Autoに対応。
  2. 有線・無線接続: USBまたはWi-Fi(必要に応じてBluetoothペアリング)経由で柔軟にデバイスミラーリングが可能。
  3. 主要アプリ投影: ナビ、電話、音楽などの主要アプリを車載ディスプレイに表示。

準備要件:

  1. スマートフォンとヘッドユニットの両方がApple CarPlayまたはAndroid Autoに対応したバージョンにアップデートされていることを確認してください。
  2. 接続前にZlink6アプリを開くことができます。

Apple CarPlay接続

A5LはワイヤレスApple CarPlayに対応しており、iPhoneをシームレスに統合し、よりスマートで安全な車内体験を実現します。

対応機種

  • ワイヤレスCarPlay:iOS 9.0以降のiPhone 5以降に対応

ワイヤレスApple CarPlay

A5L AndroidヘッドユニットのワイヤレスApple CarPlay接続機能により、iPhoneと車載システム間でシームレスなワイヤレス接続が可能となり、より便利で安全、かつスマートな車内接続体験を提供します。

  • 前提条件:
  1. 開始前に車両がパーキング(P)にあることを確認してください
  2. iPhoneおよびA5Lは、他のWi-FiまたはBluetooth対応デバイスに接続されていないこと。
  3. iPhoneとA5Lの両方でWi-FiとBluetoothを有効にしてください
  • 操作手順

ステップ1:Bluetooth電話アプリをタップしてBluetoothペアリング画面に入り、 Bluetooth接続アイコンをタップしてカーステレオのBluetooth名を確認します。(デフォルト名:A5L)

ステップ2:Bluetooth接続アイコンをタップして「自動接続」を有効にします。iPhoneでBluetoothとWi-Fiを有効にしてください。その後、A5L Androidヘッドユニットの名前を探します。これがiPhoneが検索・ペアリングする名前です。

ステップ3:iPhoneでA5LのBluetooth名を選択し、「ペアリング」をタップします。すべてのプロンプトを承認してください。

ステップ4:Zlink6アプリをA5Lで起動し、iPhoneの画面指示に従ってください。

descriptdescriptdescript

ステップ5:接続が完了すると、システムは自動的にワイヤレスApple CarPlayモードに入ります。自動で切り替わらない場合は、CarPlay/AAアプリを手動で開いてください。

descript

重要な注意事項

  1. スマートフォンのWi-FiリストからA5L Androidヘッドユニットを手動で選択する必要はありません。Bluetoothペアリングが完了すると、自動的にWi-Fiで接続されます。
  2. ワイヤレスApple CarPlay使用中はWi-Fiネットワーク接続はサポートされません。
  3. 本マニュアルは基本的なセットアップ手順を提供します。ワイヤレスApple CarPlayの詳細な機能や使い方については、Apple公式サイト:iOS - CarPlay - Appleをご覧ください。

Android Auto接続

A5Lは有線・無線の両方のAndroid Autoに対応しており、Androidスマートフォンを接続してナビゲーション、音楽、ハンズフリー通話などを運転中に便利に利用できます。

対応機種

  • 有線Android Auto:Android 6.0以上のAndroidスマートフォンで利用可能。
  • ワイヤレスAndroid Auto:
  1. Android 11.0以上のすべてのスマートフォンで対応しています。
  2. Android 10.0を搭載したGoogleまたはSamsungのスマートフォンで対応。
  3. Samsung Galaxy A5L、Galaxy A5L+、およびNote 8(Android 9.0搭載)で対応。

有線Android Auto

  • 前提条件
  1. 作業を始める前に車両がパーキング(P)にあることを確認してください。
  2. Android Autoを初めて設定する際、スマートフォンに「セットアップを続行するには車両を駐車してください」などのメッセージが表示される場合があります。これはAndroid Autoが車両が停止していることを確認するためにパーキングブレーキ信号を必要とするためです。ヘッドユニットからのパーキングブレーキ配線が車両のパーキングブレーキ回路に正しく接続されていることを確認してください。配線が未接続(浮いている)場合、Android Autoのセットアップが完了しないことがあります。
  • 操作手順

ステップ1:

AndroidスマートフォンにAndroid Autoアプリをインストールします。Google Playストアからインストールできない場合は、お使いのスマートフォンがAndroid Autoに対応していないか、サービスがご利用の地域で提供されていない可能性があります。

ステップ2:

スマートフォンの純正USBデータケーブルを使用し、付属のPhone Link USBポート経由でカーステレオに接続します。

ステップ3:

カーステレオでZlink6アプリをタップし、スマートフォン上のプロンプトを許可してセットアップを完了します。

ステップ4:

初回接続時はスマートフォンにポップアップが表示される場合があります。これらのリクエストはすべて許可してください。

descript

ステップ5:

セットアップが完了すると、A5L画面にAndroid Autoインターフェースが表示されます。

ワイヤレスAndroid Auto

descriptA5L AndroidヘッドユニットのワイヤレスAndroid Auto接続機能により、Androidスマートフォンと車載システム間でシームレスなワイヤレス接続が可能となり、より便利で安全、かつスマートな車内接続体験を提供します。

前提条件

  1. 車両がパーキング(P)にあることを確認してください。
  2. スマートフォンとA5Lの両方が他のWi-FiまたはBluetoothデバイスに接続されていないことを確認してください。
  3. スマートフォンでBluetoothとWi-Fiを有効にしてください。
  4. A5LでWi-FiとBluetoothを有効にしてください(設定 > WLAN > Wi-Fiに移動)。
  5. Android Autoを初めて設定する際、スマートフォンに「セットアップを続行するには車両を駐車してください」などのメッセージが表示される場合があります。これはAndroid Autoが車両が停止していることを確認するためにパーキングブレーキ信号を必要とするためです。ヘッドユニットからのパーキングブレーキ配線が車両のパーキングブレーキ回路に正しく接続されていることを確認してください。配線が未接続(浮いている)場合、Android Autoのセットアップが完了しないことがあります。

ステップ1:

AndroidスマートフォンにAndroid Autoアプリをインストールします。Google Playストアからインストールできない場合は、お使いのスマートフォンがAndroid Autoに対応していないか、サービスがご利用の地域で提供されていない可能性があります。

ステップ2:

Bluetooth電話アプリをタップして「自動接続」を有効にします。AndroidスマートフォンとA5Lの両方でBluetoothとWi-Fiを有効にしてください。

Bluetooth設定アイコンをタップしてA5L Androidヘッドユニットの名前を探します。これがAndroidスマートフォンが検索・ペアリングする名前です。

ステップ3:

A5LのBluetooth名(デフォルト:A5L)を見つけてタップし、ペアリングします。プロンプトが表示された場合は許可し、「ペア」をタップしてAndroidスマートフォンでBluetooth接続を完了します。

ステップ4:Zlink6アプリをA5Lでタップし、スマートフォン上の追加プロンプトを許可してセットアップを完了します。その後、Android AutoインターフェースがA5L画面に表示されます。

descript

重要な注意事項

  1. ワイヤレスCarPlay使用中はWi-Fiによるインターネットアクセスはサポートされません。
  2. ワイヤレスAndroid Auto使用時は、Bluetooth経由でインターネットに接続することを推奨します。
  3. スマートフォンとカーステレオが他のWi-FiホットスポットやBluetoothに接続されていないこと、また車両がパーキング(P)にあることを確認してください;
  4. スマートフォンのWi-Fiリストからカーステレオを手動で選択する必要はありません。Bluetoothペアリング後、自動的にWi-Fiで接続されます。
  5. このセクションでは基本的なセットアップ手順を説明します。Android Autoの全機能や使い方については公式サイトをご覧ください: https://www.android.com/auto

スマホミラーリング

A5L Androidヘッドユニットは、Zlink6アプリを使って有線・無線のスマホミラーリングに対応しています。Apple CarPlayやAndroid Autoとは異なり、スマホのインターフェース全体をミラーリングし、アプリ・動画・ゲームなどのコンテンツにスマホから直接フルアクセスできます。

主な特徴:

  1. フルスクリーンミラーリング: スマホのインターフェース全体をA5Lディスプレイにミラー表示します。
  2. 有線&無線対応: USBケーブルまたはWi-Fi/Bluetoothで接続可能。
  3. リアルタイム操作: A5Lのタッチスクリーンを使って、スマホ上のアプリ・ゲーム・マルチメディアをリアルタイムで操作できます。
  4. 互換性: ほとんどのAndroidおよびiOSデバイスで動作します。スマホ側にアプリのインストールが必要な場合があります。

注意: ミラーリング機能ではスマホの逆操作(リバースコントロール)はできません。

iPhoneのUSB有線ミラーリング

操作手順

ステップ1: iPhoneの純正USBデータケーブルを使ってA5Lに接続します。iPhoneでカーステレオを信頼し、表示されるプロンプトを承認してください。

ステップ2: カーステレオでZlink6アプリを開きます。iPhoneで画面ミラーリングをタップし、カーステレオのIDを選択すると接続が確立されます。

注意:

USBテザリング

Zlink6でUSB接続した場合、カーステレオはスマホのデータ通信を使ってインターネットにアクセスできます。

descript

iPhoneのWi-Fi無線ミラーリング

操作手順

ステップ1: iPhoneで設定 > インターネット共有に進み、有効にします。ホットスポットのパスワードを確認してください。

descript

ステップ2: A5Lで設定 > WLAN > Wi-Fiに進み、リストからiPhoneのホットスポットを選択し、パスワードを入力して接続します。

ステップ3: iPhoneで画面ミラーリングをタップし、カーステレオのIDを選択すると接続が確立されます。

AndroidスマホのUSB有線ミラーリング

ステップ1: Zlink6.APKのインストール:

Google Playストアからダウンロードしてください。または、カーステレオでZlink6を開き、Androidオプションを選択してQRコードをスマホでスキャンし、Zlink6をダウンロードできます。

ステップ2: USB接続:

USBデバッグを有効にする:システムの開発者向けオプションで設定します。不明な場合は、ご自身のスマホ機種名でオンライン検索してください。

descript

ステップ3: 接続:

スマホをカーステレオのUSB「Phone Link」ポートに接続します。スマホ側のプロンプトを承認し、カーステレオでZlink6アプリを開いてください。

AndroidスマホのWi-Fi無線ミラーリング

USBで接続後、カーステレオとAndroidスマホが同じWi-Fiネットワーク上にあれば、USBを抜いて無線ミラーリングが可能です。

重要な注意事項

  1. USBテザリング: スマートフォンをZlink6でUSBケーブル接続した場合、ヘッドユニットはスマートフォンのデータ通信を利用してインターネットにアクセスできます。
  2. Androidスマホの場合、OSはAndroid 4.4以上である必要があります。
  3. Wi-Fi経由の無線ミラーリングではモバイルデータ通信は消費されません。
  4. 最適なミラーリング体験のため、スマートフォンの自動画面回転を有効にしてください。(一部アプリは横画面に対応していない場合があります。)
  5. 曲面ディスプレイ搭載スマホでは、画面の周囲に黒い縁が表示される場合があります。これはスマホのファームウェアによるもので、A5LやZlink6アプリの問題ではありません。

DriveChatアプリ(AI音声アシスタント)

A5L Androidヘッドユニットには、SSHubとChatGPTによる革新的なAI音声アシスタント「DriveChat」アプリがプリインストールされています。DriveChatを使うことで、音声コマンドでA5L Androidヘッドユニットを操作したり、複数のAIチャットボットと対話できます。

DriveChat & SSHubアプリの紹介

DriveChatの機能: A5L Androidヘッドユニットの機能(例:音楽再生、ナビ)を音声コマンドで操作でき、さまざまなAIチャットボットと情報取得やサポートの対話が可能です。

SSHubコンパニオンアプリ(必須): スマートフォンでSSHubアプリ(App Store/Google Playで入手可能)をダウンロード・利用してください:

  1. 必要なATOTOアカウントの作成・管理。
  2. DriveChatの設定(例:ウェイクワード)の構成。
  3. スマホとA5L Androidヘッドユニット間の設定同期。
  4. DriveChatの有料機能やプレミアムAIモデルの管理(詳細はSSHub アプリ 内でご確認ください)。

費用について: 一部の高度なDriveChat機能や特定AIモデルの利用には、SSHub アプリを通じた購入が必要な場合があります。

DriveChatのセットアップ(アカウント&ウェイクワード設定)

全体の流れ:

SSHub アプリをダウンロード→ATOTOアカウント作成/ログイン→DriveChatをダウンロード&アクセス(A5LをSSHubアカウントにQRスキャンでリンク)→ウェイクワード設定。

 

操作手順

ステップ1: SSHubのダウンロード&サインイン:

(1) SSHubアプリをApp Store(iOS)またはGoogle Playストア(Android)からダウンロードします。

(2) SSHubを開き、既存アカウントでサインインするか、’tアカウントがない場合は新規作成してください。必ずサインインが完了していることを確認してから次に進んでください。

 

ステップ2: DriveChatアプリのダウンロードとアクセス(A5LをSSHubアカウントにQRコードでリンク)

  1. DriveChatアプリはA5L Androidヘッドユニットに標準でプリインストールされています。未インストールの場合は、A5L内蔵のアプリ管理ツール「FindApps」からダウンロードしてください。
  2. A5L AndroidヘッドユニットでDriveChatアプリを有効にします。
  3. DriveChatアプリの画面にQRコードが表示されます。
  4. スマートフォンでSSHubアプリを開き、「今すぐスキャン」をタップし、A5L’s DriveChat画面に表示されたQRコードをスキャンして、SSHubアカウントとDriveChatをリンクします。
  5. リンク後、「マイ(bottomタブ) → マイデバイス → [A5Lを選択] → デバイス名 → デバイス名を編集(名前を入力)→ 確認してデバイス名を変更」へ進みます。

ステップ3: ウェイクワードの設定:

  1. SSHubアプリで、追加したA5Lデバイスの設定(「管理」や「デバイス詳細」セクション内)に進みます。
  2. ウェイクワード設定オプションを探し、「+ 新しいウェイクワード」をタップして設定を開始します。
  3. 希望するウェイクワードを入力し、「開始」をタップして録音を開始します。 チェックマーク(√)が表示されるまで繰り返してください。その後「確認」をタップして録音を完了します。ウェイクワードが保存されました。

注意事項:

  1. 最低2つの異なるウェイクワードを設定する必要があります:
  • 音声コマンド用(例:「ヘイ モジョ」)。
  • チャットボットとの会話開始用(例:「ヘイ ピコ」)。
  1. DriveChat(AI音声アシスタント)は一度に1つのコマンドまたは会話のみ処理できます。現在のやり取りが終わるまで、次の操作はお待ちください。
  2. DriveChatは、ウェイクワードを録音した本人の声をより正確に認識します。複数人で利用する場合は、それぞれが自分の声でウェイクワードを録音することを推奨します。誤作動防止のため、一般的なフレーズや名前は避けてください。
  3. 案内に従ってウェイクワードを選択またはカスタマイズしてください。

descript

DriveChatの使い方(音声操作&チャットボット)

DriveChatは、音声対話とインテリジェントアシスタント機能を統合したA5L Androidヘッドユニット用アプリです。運転中でもより安全・効率的・自然にA5L Androidヘッドユニットとやり取りできることを目的としています。主な機能と利点は以下の通りです:

1. パーソナライズされたウェイクワード

各ユーザーが自分専用のウェイクワードを録音できます:

  • 音声コマンド用(例:「ヘイ モジョ」)。
  • チャットボット対話用(例:「ヘイ ピコ」)。

カスタムウェイクワードにより認識精度が向上し、誤作動が減少します。

2. ヘッドユニット機能の音声操作

簡単な音声コマンドでA5Lを操作できます。

例:

ユーザー: 「ヘイ モジョ、ラジオをつけて。」

DriveChat(モジョ): 「ラジオをオンにしました。」

ユーザー: 「ヘイ モジョ、次の曲にスキップして。」

DriveChat(モジョ): 「次の曲にスキップします。」

3. 会話型インタラクション

DriveChatを楽しい会話の相棒として活用できます。

例:

ユーザー: 「ヘイ ピコ、ジョークを言って。」

DriveChat(ピコ): 「もちろん!なぜ科学者は原子を信用しないの?それは全部作り話だから!」

ユーザー: 「ありがとう、ピコ!面白かった。原子についての物語も話してくれる?」

DriveChat(ピコ): 「もちろん!昔々、アトムビルという町があって…」

4. アドバイス用AIチャットボット

DriveChatを楽しい会話の相棒として活用できます。

例:

ユーザー: 「ヘイ モジョ、小説家モードに切り替えて。」

DriveChat(モジョ): 「小説家モードに切り替えます。」

ユーザー: 「ヘイ ピコ、魅力的な小説の書き出し方を教えて。」

DriveChat(チャットボット - 小説家モード): 「興味を引く質問や鮮やかな描写、または劇的な出来事から始めましょう…」

DriveChatを起動する

ウェイクワードを使ってDriveChatを起動することで、さまざまなシーンでシステムの機能を呼び出せます。例:

1. 簡単な会話を始める場合:「ヘイ ピコ、世界で一番高い山を教えて」と話しかけてください。

2. 専門的なチャットボット役割に切り替える場合:「ヘイ モジョ、小説家モードに切り替えて」と話しかけ、その後小説執筆のアドバイスを受け取れます。

この文脈では、「Hey Mojo」がコントロール用ウェイクワードとして機能します。DriveChatが小説家モードに切り替わった後は、会話を続けるために「Hey Piko」を使用してください。

注意:ここでは「Hey Piko」が対話インタラクションの例として、「Hey Mojo」がコントロール機能の例として使用されています。

チャットボット設定の構成

A5L AndroidヘッドユニットでDriveChatのチャットボット機能を使用する前に、通常はヘッドユニットにプリインストールされているDriveChatアプリと、スマートフォンのSSHubアプリを使ってペアリングおよび設定を行う必要があります。以下は標準的なセットアップ手順です:

 

準備要件

以下の条件を満たしていることを確認してください:

(1)ヘッドユニットがインターネットに接続されている(4G、Wi-Fi、またはモバイルホットスポット経由)。

(2)スマートフォンにSSHubアプリがインストールされ、ログインしている。

(3)DriveChatアプリがヘッドユニットにプリインストールされているか、FindApps経由でダウンロードされている。

 

操作手順

ステップ1:スマートフォンでSSHubにログイン

(1)スマートフォンでSSHubアプリを開きます(App StoreまたはGoogle Playで入手可能)。

(2)ATOTOアカウントでログインするか、対応するサードパーティアカウント(例:Google)でサインインします。

ステップ2:A5L AndroidヘッドユニットとSSHubアプリをペアリング

(1)ヘッドユニットでDriveChatアプリを開きます。QRコードが表示されます。

(2)スマートフォンのSSHubアプリで「デバイス追加」(「+」アイコン)をタップし、「スキャン」ボタンをタップしてDriveChat画面に表示されたQRコードをスキャンし、DriveChatにアクセスします。

(3)QRコードをスキャンした後、デバイス名を設定し、「確認」をタップしてペアリングを完了します。

ステップ3:チャットボットの設定

スマートフォンのSSHubアプリからDriveChatをタップして、チャットボット設定画面に入ります。

ステップ4:利用可能なすべてのチャットボットを表示するにはタップしてください。

ステップ5:希望するチャットボットを選択し、「1. カーステレオで使用」をタップして有効化します。

(今後は車載オーディオシステムに限定されず、SSHubアプリに対応したより多くのAndroidデバイスでも利用可能となる予定です。)

ステップ6:「マイ」リストでチャットボットのオン/オフを切り替え、A5L Androidヘッドユニットで有効または無効にします。

descriptdescript

descriptdescript

重要な注意事項:

  1. アカウント所有者認識:SSHub経由でリンクされた主アカウント所有者がコマンドを話す場合、音声認識や応答速度がやや速く、または正確になる場合があります。
  2. アプリのアップデート:DriveChatアプリ(A5L上)およびSSHubアプリ(スマートフォン上)は定期的にアップデートされます。手順や機能が変更される場合があります。常に最新バージョンのアプリを参照してください。
  3. ネットワーク依存性:DriveChatはA5Lのインターネット接続を利用してコマンド処理やAI応答を行います。応答速度はネットワークの速度や安定性によって異なる場合があります。

ナビゲーション

A5Lカーステレオには内蔵GPSチップが搭載されており、スマートフォンやモバイルデータ接続なしでナビゲーション機能を利用できます。最良の結果を得るためには、オフラインマップを事前にダウンロードして保存しておくことを推奨します。この機能を利用するには、事前にオフラインマップをダウンロードしてください。

  1. GPSアンテナのセットアップ:カーステレオにはGPS測位チップが内蔵されており、背面(GPSと表示)にGPSアンテナポートが用意されています。カーステレオの電源を入れる前に、GPSアンテナを背面に接続してください。

descriptdescript

  1. オンラインナビゲーション:Googleマップがカーステレオにインストールされています。リアルタイムナビゲーションにはインターネット接続が必要です。Googleマップ以外にも、Google Playストアから他のGPSナビゲーションマップを入手できます。

descript

  1. オフラインマップ:ステレオにはGoogleマップがプリインストールされていますが、リアルタイムナビゲーションにはインターネット接続が必要です。Google Playストアから他のGPSアプリをインストールすることもでき、ニーズに応じてオンラインまたはオフラインナビゲーションを選択できます。

descript

descript

注意事項:

  1. オフラインナビゲーションには事前にダウンロードした地図データが必要です。インターネット接続なしでナビゲーションを使用する前に、地図がインストールされていることを確認してください。
  2. オフラインマップの利用可能性は地域によって異なる場合があります。オフラインナビゲーションを利用する前に、目的地域の地図が利用可能か確認することを推奨します。

FM/AMラジオアプリ

FM/AMラジオは高度なラジオ受信技術とユーザーフレンドリーなインタラクティブデザインを統合しています。この機能はデュアルバンド受信(FM周波数変調およびAM振幅変調)をサポートし、RDS(ラジオデータシステム)、AF(自動周波数切替)、TA(交通情報)機能を備えています。包括的な局管理とリスニング機能の強化により、音楽、ニュース、リアルタイム交通情報など多様なリスニングニーズに対応します。

ラジオホーム画面インターフェース

descript操作紹介

  1. ナビゲーションパス:ホーム画面 > APPドロワー > ラジオアプリへ移動
  2. AF(代替周波数):タップすると現在の局の最も強い周波数を自動的に検索・切替し、途切れない受信を維持します(FMのみ)。
  3. TA(交通情報):タップすると、交通情報が放送された際に自動的に切り替わります。
  4. PTY(プログラムタイプ):PTYボタンをタップするとプログラムタイプリストに入り、さまざまなカテゴリの局(例:ニュース、音楽、スポーツ、交通)が表示されます。カテゴリをタップすると、そのタイプの局を自動検索・再生します。
  5. TP:このオプションを有効にするとTP(交通プログラム)がオンになります。
  6. 自動サーチチューニングボタン:タップするとノンストップで局を検索し、FMまたはAM局を保存します。
  7. RDS機能:ラジオデータシステム(RDS)を有効にして交通情報(TA)や交通プログラム(TP)を利用できます。この機能は、ローカル局がRDS信号を放送している場合に動作します。そうでない場合は標準のFM/AMが利用可能です。
  8. descript(検索ボタン):ノンストップで局を検索します。
  9. descript(AM/FM切替ボタン):FMとAM局を切り替えます。
  10. 卡通人物  AI 生成的内容可能不正确。(AF/REGスマートチューニング):自動的に最適な周波数に切り替え、地域の維持または変更が可能です。

注意:RDS機能には交通情報チャンネル(TMC)サービスは含まれていませんが、交通情報にはGoogleマップを利用できます。

ラジオ設定

ラジオ設定では、RDS機能の有効/無効や、各国の放送規格に合わせたラジオ地域の設定が可能です。これによりユーザーの利便性とリスニング体験の向上を図ります。

ラジオ地域設定

操作紹介

ナビゲーションパス:設定 > 車両設定 > 一般 >ラジオ地域へ移動

ラジオ地域の設定

A5L Androidシステムのラジオ機能は、USA、ヨーロッパ、ラテン、東ヨーロッパ、中国、南米、日本の地域に対応しています。

最適な局受信のため、必ずご自身の地域に合ったラジオ地域を選択してください。

A5L Androidヘッドユニットをリセットした場合は、正しく機能させるために地域を手動で再選択する必要があります。

イコライザーアプリ(オーディオ体験のカスタマイズ)

本章では車載オーディオ効果調整のコア機能について体系的に解説します。内蔵デジタルシグナルプロセッサ(DSP)により、イコライザーアプリを通じて幅広いオーディオカスタマイズが可能です。多次元オーディオ制御技術により、基本的な調整から高度なカスタマイズまで、さまざまな音楽ジャンルや車内空間レイアウト、個人のリスニング嗜好に対応した包括的なオーディオ最適化ソリューションを提供します。

モード選択&EQプリセット

システムには、ニュース、ジャズ、シティ、ポップ、エレクトロニック、クラシック、ムービー、ロック、テクノの9種類のサウンドエフェクトがプリセットされています。

ユーザーモード:カスタマイズが可能で、ユーザーは16Hz~18kHzの48バンドEQを好みに合わせて調整し、最大3つのユーザーモードを保存できます。

descript(リセットボタン):リセットボタンをクリックするとユーザーモード設定が元に戻ります。

descript

周波数帯域調整:

各スライダーは周波数(下部に表示:20、24、29…Hz)を表します。スライダーを上下にドラッグしてゲインを調整します。各スライダー上部の数字は現在のゲイン(dB、正または負)を示します。

操作手順:

ステップ1:EQにアクセス

ホーム画面 > APPドロワー > イコライザー(EQ)アプリへ移動

ステップ2:EQプリセットの設定:

左上のEQプリセット名(例:「ニュース」)をタップして、さまざまな音楽ジャンルに合わせたプリセットサウンドエフェクト(ロック、クラシック、ジャズなど)から選択します。

ステップ3:カスタムEQ効果の設定

(1)マニュアルモード:「USER 1」「USER 2」「USER 3」のいずれかを選択すると、マニュアルモードが使用でき、カスタム調整が可能です。

(2) スライダーまたはカーブで周波数を調整:ユーザーは各周波数帯域(通常20Hzから20kHzまで)を、スライダーを動かすか、希望するポイントでカーブをドラッグすることで調整できます。上方向に動かすと周波数がブーストされ、下方向に動かすと減衰します。すべての変更は周波数応答カーブにリアルタイムで反映され、オーディオ調整の直感的なビューを提供します。

サウンドフィールド(リスニングポジション)

最適なオーディオのために、5つの選択肢またはプリセットポジションからお好みのリスニングスポットを選択できます。

descript

サウンドフィールド出力設定

この機能は、車内の人の分布や運転シナリオに基づいてサウンド効果を自動最適化し、各乗員にカスタマイズされた没入型の聴覚体験を提供する、あなただけのインテリジェントなサウンド空間を作り出します。

個別スピーカー出力設定により、各スピーカーの出力要件や位相に基づいて個別に調整できます。

Mute:各スピーカーのサウンドフィールドごとにミュートまたは音量出力を下げるかどうかを制御でき、0~-15dBで調整可能です。

Invert: 各サウンドフィールドの位相反転を制御できます。

descript(チャンネル連動調整ボタン):左右のサウンドフィールドを同時に位相反転またはミュートするかどうかを制御できます。 クリックすると両方の音量を同時に調整できます。再度タップしてスピーカーの連動を解除すると、単一スピーカーの音量を個別に調整できます。

連動(有効):フロント左のゲイン/EQ/ディレイを調整すると、フロント右も同時に変更されます。

リア左を調整すると、リア右も追従します。

連動解除(無効):各側のパラメータを独立して調整できます(例:フロント左のみを調整してもフロント右には影響しません)。

descript

クロスオーバー

descript (フィルターボタン): サウンドフィールドのフィルタリングチャンネルを提供します。

FL/FR/RL/RRは20Hz~20KHzのフィルタリングと、0~42dBのスロープ制御を提供します。

サブウーファーは20~400Hzのフィルタリングと、0~42dBのスロープ制御を提供します。

HPF = ハイパスフィルター

LPF = ローパスフィルター

descript

descript(バスブースト設定):FL/FR/RL/RR/サブウーファーは20Hz~400Hzの特定周波数ポイントを強調できます。

descript (リセットボタン):リセットボタンをクリックするとユーザーモード設定が復元されます。

descript

descript(サラウンド設定):

サラウンド:サラウンド効果の強調をオンまたはオフに切り替えます。

ラウドネス:ラウドネス補正をオンまたはオフに切り替え、音の均一化を強化します。

descript

タイムコレクション

カーオーディオのタイムコレクションは、各スピーカーからの音があなたの耳に同時に届くようにタイミングを調整し、スピーカーまでの距離に関係なく、音楽の中心にいるようなバランスの取れたサウンドを提供します。調整範囲は各スピーカーの距離(0~680cm)または遅延時間(0.0~20msec)です。

descript(リセットボタン):リセットボタンをクリックするとユーザーモード設定が復元されます。

descript

主な特徴:

  1. ディレイ表示(FL/FR/RL/RR):各スピーカーの遅延時間(ミリ秒)と対応する距離(センチメートル)を表示します。
  2. FL:フロント左スピーカー
  3. FR:フロント右スピーカー
  4. RL:リア左スピーカー
  5. RR:リア右スピーカー
  6. 時間(ms):基準リスニングポジションに対してスピーカーに適用される遅延を示します。
  7. 距離(cm):スピーカーとリスナー間の物理的な距離を表します。
  8. 調整ボタン:各スピーカーの遅延値を設定するには+/-ボタンをタップします。これらの値は調整ボタンで変更できます。システムはこれらの値をリアルタイムで更新し、音の到達時間を正確に補正できます。

AUXアプリ(オーディオ・ビデオ入力)

A5L Androidヘッドユニットは、RCAコネクタを介して外部オーディオおよび/またはビデオソースをサポートします。この機能により、ユーザーはDVDプレーヤー、ポータブル音楽プレーヤー、ゲーム機、デジタルTVボックスなどのサードパーティ製メディア機器を接続し、そのコンテンツをA5Lシステムで直接再生できます。

AUX入力は3つの接続シナリオに対応しています:

  1. オーディオのみ(赤/白RCAコネクタによるステレオサウンド)
  2. ビデオのみ(黄色RCAコネクタによるコンポジットビデオ)
  3. オーディオ+ビデオ(赤・白・黄RCAコネクタを同時に接続し同期再生)

注意:上記のコネクタ色は、ハーネスや生産ロットによって異なる場合があります。必ずラベルを確認するか、製品の配線図を参照して正しく接続してください。

主な特徴

1. RCA対応外部入力

(1) A5L AndroidヘッドユニットのAUX IN(オーディオ・ビデオ)ポートは、標準RCAアナログ信号(コンポジットビデオおよびステレオオーディオ)を受け付けます。

(2) これらのポートは、黄色(ビデオ入力)、赤(右チャンネルオーディオ入力)、白(左チャンネルオーディオ入力)のRCAコネクタを使用した外部機器との接続をサポートし、USBやHDMI入力とは独立した車内メディア拡張のシンプルかつ柔軟な方法を提供します。

2. AUXアプリ連携

(1) 外部オーディオ・ビデオ入力は、A5LシステムにプリインストールされたAUXアプリからアクセスできます。

(2) AUXアプリを起動すると、A5L画面にビデオが表示され、オーディオは車両の純正スピーカーから再生されます。

3. 複数フォーマット再生対応

(1) 外部機器が音声のみ、または音声と映像を同時に出力する場合、オーディオ入力はステレオアナログ信号(左右チャンネル)を使用します。

(2) 外部機器が映像を出力する場合(音声の有無を問わず)、ビデオ入力はコンポジットビデオ(CVBS)規格に準拠します。

(3) オーディオとビデオの両方を接続した場合、オーディオは車両の純正サウンドシステムで再生され、ビデオはA5L Androidヘッドユニットの画面に表示されます。

接続の前提条件 AUX IN(オーディオ・ビデオ) 接続

AUX IN(オーディオ・ビデオ)ポートに接続する前に、外部機器がRCA出力に対応し、対応するコネクタを備えていることを確認してください:

左チャンネルオーディオ出力(白RCA)

右チャンネルオーディオ出力(赤RCA)

ビデオ出力(黄RCA、ビデオが必要な場合のみ)

注意:実際のAUX INポートの配置は、Androidヘッドユニットのモデルや付属のRCA入力ハーネスの構造によって異なる場合があります。詳細は特定の配線ドキュメント(詳細な取付説明書)を参照してください。

操作手順

ステップ1:外部機器の出力インターフェースを確認

接続予定の外部機器が標準RCA出力ポートを備えていることを確認してください。

ステップ2:外部機器をA5Lに接続

外部機器のRCA出力ポートをA5Lの入力ハーネスのRCA入力ポートに接続し、オーディオとビデオ信号をそれぞれ対応させてください。

  • オーディオのみ:赤と白のRCAケーブルを接続。
  • ビデオのみ:黄色のRCAケーブルを接続。
  • オーディオ+ビデオ:赤・白・黄のRCAケーブルを同時に接続。

ステップ3:AUXアプリを起動

ナビゲーションパス:ホーム画面 > アプリドロワー > AUXアプリ

AUXアプリアイコンをタップしてビデオ再生画面を開きます。システムは外部信号を自動検出し再生します。

ステップ4:音量調整(音声がある場合)

A5L Androidヘッドユニットのホーム画面の音量アイコンをタップします。音量調整スライダーが表示されるので、スライダーをドラッグして音量を調整してください。

注意事項:

  1. 運転時の安全:

 AUXアプリのビデオ再生機能は、車両が走行中の場合は制限されます(システム設定で「走行中のビデオ再生」オプションを無効にしない限り)。

 この制限は、運転者の注意散漫を減らし、道路交通法の遵守を支援するために設けられています。

 デフォルトでは、ビデオ再生は車両が停止中のみ利用可能です。オーディオのみの再生はこの制限の影響を受けず、走行中も利用できます。

  1. 安全制限の無効化(運転者には推奨されません):

 ホーム画面 > アプリドロワー > 設定 > 車両設定 > 一般 に移動します。

 「走行中のビデオ再生を無効にする」スイッチをタップして機能を有効または無効にします。

  1. 機器互換性:

 一部の外部機器は音声のみ、または映像のみを出力する場合があります。AUXINは提供された信号を表示/再生します。

 最良の結果を得るために、シールド付きRCAケーブルを使用して信号ノイズを最小限に抑えてください。

DAB+アプリ

DAB+アプリはA5L Androidヘッドユニットにプリインストールされていますが、アプリ単体ではDAB+機能は有効になりません。DAB+デジタルラジオ信号を受信するには、対応する外部USB DAB+レシーバー(DAB+ボックス、別売)をヘッドユニットに接続する必要があります。

主な特徴

1. デジタルオーディオ放送受信:DAB/DAB+信号を受信し、安定した高品質のデジタルオーディオ再生を実現します。

2. フルバンド自動スキャン: 地域内の利用可能なすべてのDAB局を自動的にスキャンし、チャンネルリストを作成し、新たに追加された局を更新します。

3. グループ別ブラウジング: 局がサービス種別(例:ニュース、ポップミュージック、スポーツ)ごとにグループ化され、より簡単にブラウズできます。

4. 信号強度表示: 現在の局の信号強度を表示し、最適な受信エリアを見つけるのに役立ちます。

5. 番組情報表示: 放送局データに応じて、局ロゴ、信号強度、局名、エンサンブル、周波数、PTY(番組種別)を表示します。

6. DLSスクロール情報: リアルタイムのテキスト情報(現在の番組、曲名、ニュース抜粋など)が画面上をスクロールします。

7. プリセットお気に入り機能: お気に入りの局をプリセットリストに保存し、素早くアクセスできます。

必要な付属品

  • 対応するDAB+ USBレシーバーが必要です。
  • ATOTO AC-4475 USB DAB+レシーバー(DAB+ボックス)(別売)をご使用ください。

注意: A5Lはサードパーティ製DAB+レシーバーには対応していません。

操作手順

ステップ1:DAB+レシーバー(DAB+ボックス)を接続

  • ATOTO AC-4475 USB DAB+レシーバーをA5Lの任意のUSBポートに差し込んでください。
  • 下記のQRコードをスキャンし、製品モデルを選択して詳細な手順を確認してください。

QR 代码  AI 生成的内容可能不正确。

ステップ2:DAB+アプリを起動

  • ホーム画面 > アプリドロワー > DAB+アプリに移動します。
  • アプリアイコンをタップしてアプリケーションを起動します。

ステップ3:フルバンドバックグラウンドスキャン

  • システムが地域内のすべてのデジタルラジオ周波数(複数のエンサンブルをカバー)を自動的にスキャンします。
  • 検出されたチャンネルはチャンネルリストに保存されます。

注意: スキャンには数分かかる場合があります。

ステップ4:ブラウズと再生

  • 「<」アイコンをタップしてチャンネルリストを展開します。
  • 任意の局をブラウズしてタップし、再生します。
  • 局の切り替え、お気に入り登録、信号強度の表示などの機能があります。

ステップ5:再生コントロール

  • 再生/一時停止: 再生または一時停止ボタンをタップします。
  • 局の切り替え: 前または次をタップします。
  • お気に入り/お気に入り解除: ハートアイコンをタップします。
  • 图形用户界面  AI 生成的内容可能不正确。エンサンブルリストの展開: 「^」アイコンをタップして、放送サービスグループ内のすべての局を表示します。

图形用户界面, 应用程序  AI 生成的内容可能不正确。

图形用户界面, 应用程序  AI 生成的内容可能不正确。

重要な注意事項:

 DAB+アプリを使用する前に、ヘッドユニットが対応するDAB+ボックスに接続されていることを確認してください。

 DAB+サービスはヨーロッパ、オーストラリア、イギリスでのみ利用可能です。ご利用前に地域での利用可否をご確認ください。

 局が受信できない場合は、車両を移動するかDAB+ボックスの設置場所を変えて、信号受信を改善してください。

ローカルメディア再生

A5L Androidヘッドユニットは、外部ストレージデバイスからのローカルメディア再生に対応しています。ユーザーはUSBフラッシュドライブや(対応モデルでは)Micro SDカードに保存された音楽、動画、写真、ドキュメントファイルを簡単にブラウズ・再生できます。この機能により、車内エンターテインメントや情報の選択肢が広がります。

注意: すべてのモデルにMicro SDカードスロットがあるわけではありません。ご使用のユニットのハードウェア設計をご確認ください。Micro SDスロットがない場合はUSBフラッシュドライブをご利用ください。

操作手順

ナビゲーションパス: ホーム画面 > アプリドロワー > ファイルマネージャーアプリ

以下の例はUSBフラッシュドライブを使用しています。Micro SD(対応モデル)でも手順はほぼ同じです。

ステップ1:USBフラッシュドライブを挿入

USBフラッシュドライブをA5L AndroidヘッドユニットのUSBポートに挿入します。

ステップ2:ファイルエクスプローラーアプリを起動

ファイルアプリのアイコンをタップして対応する画面を開くと、以下のような利用可能なストレージソースのリストが表示されます:

  • 内部ストレージ
  • USBストレージ
  • Micro SDカード(対応モデルのみ)

ステップ3:ストレージデバイスをブラウズ

開いた画面から(USBフラッシュドライブアイコン)をタップしてディレクトリを開きます。フォルダやファイルは標準のリストまたはグリッド表示で表示されます。

ステップ4:ファイルの表示または再生

ファイル種別(ドキュメント、写真、音楽、動画)を選択し、ヘッドユニット上で直接表示または再生します。

ステップ5:USBの安全な取り外し

USBデバイスを物理的に取り外す前に:

  1. 再生を一時停止または停止してください。
  2. ホーム画面またはファイルマネージャーに戻ってください。
  3. ファイル破損を防ぐため、デバイスがアクセス中でないことを確認してください。

注意事項:

  1. 一部の高ビットレートまたは業務用ビデオコーデックには対応していない場合があります。
  2. 運転中の動画や写真の視聴は、連邦法・州法・地方自治体の法律で禁止されています。
  3. このA5L Androidヘッドユニットの機能が安全かつ合法的に操作できない場合は使用しないでください。
  4. 動画および写真の再生は、車両が停車しパーキングブレーキが作動している場合のみ利用可能です.

ImageScanアプリ(画像ビューアアプリ)

ImageScanアプリはA5L Androidヘッドユニットにプリインストールされた 画像閲覧ツールで、USBドライブ、SDカード、またはローカルストレージから画像ファイルを閲覧できます。ユーザーはA5L Androidヘッドユニット上で、単一画像またはスライドショーモードで写真を閲覧できます。この機能は旅行中に撮影した写真の確認や保存画像の閲覧に適しています。タッチ操作対応で直感的かつ便利なブラウジング体験を提供します。

主な機能

  1. 複数の画像フォーマット(JPG/PNG/BMPなど)に対応
  2. 外部デバイスから画像ファイルを自動スキャン・読み込み
  3. フォルダブラウズとカテゴリ表示に対応。
  4. 単一画像表示とスライドショー再生モードの両方に対応
  5. 画像の拡大・縮小・回転に対応
  6. フォルダ単位でのファイルブラウズと連続切り替えが可能

操作手順

ステップ1:ストレージデバイスを挿入

画像ファイルが保存されたUSBフラッシュドライブまたはMicroSDカードをA5L Androidヘッドユニットの対応ポートに挿入します。システムが自動的に画像ファイルを検出・読み込みます。

ステップ2:ImageScanアプリを有効化

ホーム画面 > アプリドロワー > ImageScanに移動します。

ImageScanアプリをタップして起動し、対応する画面を開きます。

ステップ3:画像ファイルを選択して再生

画面で対応するストレージデバイスを選択します。フォルダをブラウズし、任意の画像ファイルをタップして画像を開きます。

1. 写真アイコン: タップして現在の写真をデスクトップ壁紙に設定します。

2. 再生/一時停止: スライドショー再生を開始します。

3. 回転: タップして写真を90°時計回りに回転します。

4. 削除: タップして現在の画像を削除します。

ミュージックプレーヤーアプリ

ミュージックプレーヤーアプリはA5L Androidヘッドユニットにプリインストールされたローカル音楽再生アプリです。USBドライブ、MicroSDカード、またはローカルストレージから音楽ファイルの再生に対応しています。 幅広い音声フォーマットと柔軟な再生コントロールに対応し、車内エンターテインメント体験を向上させます。

主な機能

(1)複数の音声フォーマット(例:MP3、WMA、FLAC、APE、WAV)に対応

(2)外部ストレージデバイスから音楽ファイルを自動スキャン

(3)フォルダブラウズとカテゴリ表示に対応。

(4)連続再生、シャッフル、単曲ループなどの再生モードに対応

(5)歌詞表示やアルバムアート(ファイルメタデータに依存)に対応

(6)バックグラウンド再生やステアリングリモコン操作(設定時)に対応

 

操作手順

ステップ1:ストレージデバイスを挿入

音楽ファイルが保存されたUSBドライブまたはMicroSDカードをA5L Androidヘッドユニットシステムの対応 ポートに挿入します。システムが自動的に音楽ファイルをスキャン・検出します。

ステップ2:ミュージックプレーヤーを起動

ホーム画面 > アプリドロワー > ミュージックプレーヤーアプリに移動します。

ミュージックプレーヤーアプリをタップして 対応する画面を開きます。

ステップ3:再生ソースと音楽ファイルを選択

画面で対応するストレージデバイス(例:「USB2」、 「MicroSD」、 「内部ストレージ」)を選択します。フォルダまたはカテゴリリストをブラウズし、任意の曲をタップして再生を開始します。

ステップ4:再生コントロール

音楽再生画面で画面をタップすると再生コントロールが表示されます。

  1. 曲情報: 曲名、アルバム情報、アーティスト名を表示します。
  2. 進行バー: ドラッグして再生位置を調整します。
  3. 再生モード: タップして連続、シャッフル、単曲ループモードを切り替えます。
  4. 前/次: タップして前の曲または次の曲に切り替えます。
  5. 再生/一時停止: タップして再生または一時停止します。
  6. プレイリスト: プレイリストを開いて曲を表示・選択します。
  7. DSP: DSPをタップして、音楽や車内環境、個人の好みに合わせて車内音響を最適化します。

ビデオプレーヤーアプリ

ビデオプレーヤーアプリはA5L Androidヘッドユニットにプリインストールされたローカル動画再生アプリです。USBドライブ、MicroSDカード、またはローカルストレージから動画ファイルの再生に対応しています。A5L Androidヘッドユニットの大画面 とタッチ操作に最適化されており、複数の動画フォーマットや高画質再生に対応し、駐車中や休憩時の車内エンターテインメントニーズに応えます。

主な機能

(1)複数の動画フォーマットに対応:MP4、AVI、MKV、MPG、3GP、FLVなど

(2)外部デバイス上の動画ファイルを自動スキャン・検出

(3)フォルダブラウズとカテゴリ表示に対応。

(4)再生モード切替:単一動画ループ/全動画再生

(5)全画面/ウィンドウ再生モード切替に対応

(6)再生位置記憶(前回の続きから再生)

(7)早送り/巻き戻し、一時停止/再生、進行スライダーなどの基本操作に対応

操作手順

ステップ1:ストレージデバイスを挿入

ビデオファイルが入ったUSBドライブまたはMicroSDカードをヘッドユニットに挿入してください。システムが自動的にメディアコンテンツを検出し、読み込みます。

ステップ2:ビデオプレーヤーを起動

ホーム画面 > アプリドロワー > ビデオプレーヤーアプリ に移動します。

タップしてビデオプレーヤーアプリ を起動し、対応するインターフェースを開きます。

ステップ3:再生するソースとビデオファイル を選択

インターフェースで、希望する保存場所(例:「USB2」、「MicroSD」、「内部ストレージ」など)を選択し、フォルダを参照して任意のビデオファイルをタップすると再生が始まります。

ステップ4:再生コントロール

ビデオ再生インターフェースで画面をタップすると、再生コントロールが表示されます。

  1. 再生モード:タップしてさまざまな再生モード(下記含む)を切り替えます:
  2. 順次再生:プレイリスト内の順番でビデオを再生します。
  3. シャッフル/ランダム:ビデオをランダムな順番で再生します。
  4. リピート1:現在のビデオを繰り返し再生します。
  5. ウィンドウ/全画面モード:タップしてウィンドウ表示と全画面再生を切り替えます。
  6. 前へ:タップして前のビデオに切り替えます。
  7. 再生/一時停止:タップして再生または一時停止します。
  8. 次へ:タップして次のビデオに切り替えます。
  9. プレイリスト:プレイリストを開いてビデオを表示・選択します。
  10. ビデオ情報:現在のビデオのタイトルや関連情報を表示します。

ファイルマネージャーアプリ

ファイルマネージャーアプリケーション機能は、ローカルおよび外部ストレージデバイスに保存されたファイルを効率的に管理でき、スマートフォンやパソコンのファイルマネージャーと同様の役割を果たします。この機能により、ユーザーは直感的で便利なインターフェースを利用して、A5L Androidヘッドユニットの内部ストレージ、外部USBドライブ、Micro SDカード、その他のデバイス内のファイルを簡単に閲覧、分類、コピー、削除でき、運転シーンでのファイル管理ニーズに対応します。

操作手順

ナビゲーションパス:ホーム画面 > アプリドロワー > FileManager APP に移動

(1) Fileアプリを使ってローカルファイルを管理する具体的な手順

ステップ1:ホーム画面でFileManagerアプリをタップしてファイルマネージャーインターフェースにアクセスします。

ステップ2:このインターフェースで、ファイルの閲覧、分類、コピー、削除が可能です。

(2) 外部ストレージデバイス上のファイルを管理する具体的な操作手順:

注:USBフラッシュドライブを例にしています。他の外部ストレージデバイスも手順は同様です。

ステップ1:USBフラッシュドライブ(別売)をA5L AndroidヘッドユニットのUSBポートに挿入します。

ステップ2:メイン画面でFileアプリアイコンをタップしてFileアプリインターフェースを開きます。

ステップ3:FileアプリインターフェースでUSBフラッシュドライブアイコン をタップして内容にアクセスします。

ステップ4:開いたインターフェースで、必要に応じてファイルの閲覧、分類、コピー、削除ができます。

ステップ5:操作が完了したら、 外部USBフラッシュドライブを安全に取り外し、その後USBドライブを抜いてください。ファイルの読み書き中でないことを確認してください。

注:USBフラッシュドライブを例にしています。他の外部ストレージデバイスも手順は同様です。

(3)USBストレージデバイスからA5L Androidヘッドユニットへcopying picturesまたはother typesのfilesをコピーする具体的な操作手順

ステップ1:USBフラッシュドライブをA5L AndroidヘッドユニットのUSBポートに挿入します。

ステップ2:ホーム画面で Filesアプリをタップして ファイルアプリインターフェースを開きます。

ステップ3:ファイルアプリインターフェースでUSBドライブアイコン(USB3)をタップして対応するインターフェースを開きます。

ステップ4:開いたインターフェースでコピーしたい画像を探し、長押しして右上のコピーアイコンをタップします。

ステップ5:画像を保存したいフォルダを開き、「コピー」ボタンをタップしてコピーを完了します。

ステップ6:操作完了後、フォルダをタップしてコピーした画像を確認します。

注:A5L AndroidヘッドユニットからUSBドライブへファイルをコピーする場合も同じ手順です。A5L AndroidヘッドユニットとUSBドライブの選択順を入れ替えるだけです。

分割画面

分割画面機能により、ユーザーは2つのアプリを同時に1画面で実行・表示でき、マルチタスクが可能です。例えば、ナビゲーションを使いながら音楽再生やウェブ閲覧ができ、アプリの切り替え頻度を減らし、操作効率と運転の利便性を向上させます。主な特徴は以下の通りです:

  1. 1画面で2つのアプリを同時表示し、干渉なく利用可能
  2. 分割画面モードの切り替えや終了が素早く行える方法を提供
  3. 一部の純正アプリやサードパーティアプリに対応(アプリ自体が分割画面対応の場合)

注:この機能は分割画面モード対応のAndroid車載システムで利用でき、分割画面表示に対応したアプリと組み合わせて使用する必要があります。

操作手順

ステップ1:四角形をタップしてバックグラウンドアプリに入ります

descript

ステップ2:希望するアプリを見つけて左側にドラッグし、右側のウィンドウで別のアプリを選択して実行します。

descript

ステップ3:左右にスクロールして単一ウィンドウ表示にします。

重要な注意事項:

  1. 分割画面の終了:2つのアプリの間の仕切りをドラッグして一方のアプリを拡大すると、もう一方のアプリは分割画面を終了します。
  2. アプリ対応:すべてのアプリが分割画面に対応しているわけではありません。分割画面アイコンが表示されているアプリのみ利用可能です。

カメラ入力

A5L Androidヘッドユニットはカメラ入力に対応しており、主にリアビュー(バックカメラ)とDVR(USBドライブレコーダー)が含まれます。これらの機能は、適切に設定することで運転の安全性と利便性を高めます。

(1) リアビュー(バックカメラ):後方の映像を表示し、バックや駐車をサポートします。

(2) DVR CAM(USBドライブレコーダー):プリインストールされたDVRアプリを通じて、前方道路の録画やリアルタイム映像表示を提供します。

注意事項:

1. A5LにはリアビューおよびDVR CAMアプリがプリインストールされていますが、対応するカメラが接続されている場合のみ機能が有効になります。

2. カメラ入力機能を有効にするには、公式ATOTOカメラアクセサリーを購入・接続してください。

3. ヘッドユニットはサードパーティ製カメラと互換性がない場合があります。最良の結果を得るため、購入・設置前にATOTOカスタマーサービスまたは専門業者にご相談ください。

4. DVR録画は外部AC-44P2で行われ、A5LヘッドユニットのSoCではありません。そのため、他のATOTOプラットフォームで利用可能なAIビジョン機能はA5Lではサポートされません。

リアビューカメラ

リアビュー機能は、車両後方の道路状況をリアルタイムで表示し、死角をなくして駐車やバック時の安全性と利便性を高めます。

対応機種:

(1) ATOTO AC-HD02LR リア録画カメラ(別売)。在庫状況は同梱リストをご参照ください。

(2) 標準RCAプラグ、CVBSビデオ信号出力、専用バック信号線付きの市販・純正バックカメラ。非対応の場合は配線またはビデオ信号変換器が必要です。

操作手順

ステップ1:カメラ詳細の確認

ATOTO AC-HD01LRユーザーマニュアル(Eproductcareウェブサイト)をご参照ください。設置・配線・操作の詳細な説明があります。

(ナビゲーションパス:Eproductcare > More > On-Dash Cameras > AC-HD02LR)

ステップ2:カメラの電源線をバックランプに接続します。

ステップ3:RCAケーブルをカーステレオのRCINポートに接続します。

ステップ4:カメラの信号線をカーステレオの<Rear Camera+>(電源ハーネス)に接続します。

ステップ5:リアビューのプレビュー

ナビゲーションパス: ホーム画面 > アプリドロワー > RCAM アプリ

リアビューアプリアイコン をタップして、接続されたAC-HD02LRのリアルタイム後方映像をA5L Android ヘッドユニット 画面でプレビューします。

descript

DVR CAM

DVR CAM機能はUSBドライブレコーダーと連携し、運転の安全性向上や事故証拠の記録、ドライブ記録を実現します。

必要なアクセサリー

  1. ATOTO USBドライブレコーダーAC-44P2(別売)。
  2. ヘッドユニットのUSBポート経由で接続します。録画保存にはmicroSD/TFカード(別売)が必要です。 正しくMicro SDカードを挿入してください。

descript

アプリのインストール:

1. プリインストールアプリ:当社のAndroidカーステレオの多くにはDVR CAMアプリがすでにインストールされています。

2. DVR CAMアプリのインストールまたはアップグレード:

当社から購入したAndroidカーステレオにDVR CAMアプリがない、または古いHD DVRバージョンしかない場合は、以下の手順で最新のDVR CAMアプリを使用し、AC-44P2の新チップとの互換性向上や遅延防止を図ってください:

ステップ1. HD DVRのアンインストール:HD DVRアプリがインストールされている場合は、デバイスから削除してください。

ステップ2. 手動インストール:

方法1:AC-44P2をカーステレオに挿入すると、DVR CAMアプリが「File Manager>USB>YF_SA_baseRelease_xxxx.apk」に表示されます。apkをタップしてインストールしてください。

descript

方法2: 当社のアプリストア「FindApps」から「DVR CAM」アプリを直接ダウンロードしてください。

注意:

初期設定時にドライブレコーダーの画面が表示されない場合は、ドロップダウンメニューから「再起動」を選択してください。

USBデバイスがファイルマネージャーで認識されるまで数分かかる場合があります。

DVR CAMアプリはAC-44P2 DVRカメラ専用に設計されており、一部のAndroidカーステレオブランドに対応しています。

操作手順

ステップ1:AC-44P2 DVRの詳細を理解する

詳細については、Eproductcareウェブサイトの別冊AC-44P2ユーザーマニュアルを参照してください。本カメラの設置、配線、操作に関する詳細な手順が記載されています。

(ナビゲート先: Eproductcare > その他 > バックアップカメラ > AC-44P2)

ステップ2:ATOTO USBドライブレコーダーを指定のUSBポートに接続します。

ナビゲーションパス:ホーム画面 > アプリドロワー > DVRアプリ

ステップ3:タップして録画を開始し、ライブ映像を表示します。

重要な注意事項:

  1. 安全上の警告:
  • 安全な後退のためにバックカメラの使用を推奨します。
  • ビデオプレビュー(RCAM/DVR)は、走行中の運転者の注意をそらさないようにしてください。
  • これらの機能は責任を持って使用し、現地の交通法規を遵守してください。
  1. 配線や設置の詳細については、必ず公式Eproductcareウェブサイトの各カメラのユーザーマニュアルを参照してください。

TrackHUアプリ(内蔵GPS車両追跡)

TrackHUは、車の位置特定を簡単にするために設計されています。地図上でのリアルタイム追跡、アラートやジオフェンスの設定、速度や距離などの分析や履歴データへのアクセス、24時間365日の車両セキュリティを提供します。カーステレオでGPSとネットワークを有効にし、カーステレオのQRコードをスキャンしてTrackHUマネージャーにアクセスすることで、包括的な追跡情報を取得できます。TrackHUアプリは主に車両の位置特定とその報告を担当し、以下の2つのコア機能があります:

(1) 位置特定: 車両システム内蔵のGPSモジュールを利用して、車両のリアルタイムの地理的位置情報を取得します。

(2) 報告: 取得した位置情報を、Androidヘッドユニットのモバイルネットワーク(例:4G)またはWi-Fi経由で指定のリモートサーバーに送信します。

注意:A5L上のTrackHUアプリは高度な機能(ジオフェンス設定、アラームルール構成、追跡戦略管理)には対応していません。データ収集およびアップロードツールとしてのみ機能します。

TrackHUマネージャー(モバイル/ウェブ)による拡張機能

すべての機能を利用するには、スマートフォンでTrackHUマネージャーWebポータルにログインしてください:

1. リアルタイム追跡

動的な地図表示で車両の現在位置を確認できます。

2. 走行データアクセス

速度や距離の分析を含む過去の走行データを確認できます。

3. ジオフェンス

仮想境界を作成し、車両が定義したゾーンに出入りした際にアラートを受け取ります。

4. アラーム通知

異常イベント(例:振動、移動)発生時に、スマートフォンやヘッドユニットに即時アラートが届きます。

5. 24時間365日車両セキュリティ

継続的な監視とアラートで車両の安全をサポートします。

TrackHUで追跡対象デバイスとしてカーステレオを追加する方法は?

操作手順

ステップ1: カーステレオをインターネットに接続し、「車設定>>一般」からカーステレオの位置情報が有効になっていることを確認してください。

ステップ2:「一般」を素早く10回タップします。インターフェースにプロンプトが表示され、TrackHU APPのロゴがアプリ一覧に表示されます。プロンプトが表示されない場合は、システムの更新が必要です。

注意:TrackHU APPのアイコンは、ユーザーのプライバシー保護のためデフォルトで非表示です。再度「一般」を素早く10回タップすると、APPを再び非表示にできます。

descript

ステップ3:TrackHU APPに入り、ボタン①をタップしてTrackHUを有効にします。左隅②でネットワークとGPSの状態が確認でき、③をタップしてご意見をお寄せいただけます。

descript

ステップ4:QRコードをスキャンしてスマートフォンでTrackHUマネージャーのウェブサイトにアクセスします。QRコードは5分で有効期限が切れますが、<更新>ボタンをタップするか、TrackHUを一度終了して再度入ることでQRコードを更新できます。

ステップ5:TrackHUマネージャーのウェブサイトでメールアドレスを使って登録し、ログインします。

descript

ステップ6:カーステレオに名前を付け、その後マップボタンをタップして名前付きデバイスを表示します。数秒で「オンライン」状態になったデバイス名をタップすると、カーステレオの位置、過去のルート、その他の情報が確認できます。

descriptdescript

descriptdescript

注意:

1. カーステレオのGPSとネットワークの両方が有効になっていることを確認し、メールでの通知受信やTrackHUマネージャーAPPまたはウェブサイトでの追跡データへのアクセスを可能にしてください。

2. カーステレオがインターネット接続を失った場合、追跡データはローカルに保存され、接続が回復次第自動的にサーバーにアップロードされます。

3. TrackHUはベータ版であり、随時アップデートされます。最新の手順は必ずカーステレオやモバイルのインターフェースを参照してください。

4. デフォルトの追跡更新間隔は45秒です。より短い更新間隔はSSHubアプリの有料サブスクリプションで利用可能です。

LumiAutoアプリ(アンビエントライト制御)

LumiAutoアプリを使えば、ATOTO CI-FLT01インテリアフットウェルライト(別売)の車内アンビエントライトを個別にコントロールできます。A5L Androidヘッドユニット(LumiAutoアプリはプリインストール済み)またはスマートフォン(ダウンロードが必要)からライティング効果を管理できます。

  1. 主な機能

ライティングモード

  • 単色モード:RGB全色から任意の色を選択可能。
  • マルチカラーモード:ブリージング、グラデーション、ストロボなどの動的効果にアクセスできます。

カスタマイズ&同期

  • 明るさ調整:前後の明るさを個別に設定可能
  • ミュージックシンク:音楽(Bluetoothまたはローカル再生)に合わせてライトが点滅・変化します
  • シーン別アンビエンス: 様々なシーン(例:リラックスした夜、ドライブ旅行)用のプリセットを保存・適用できます。

操作方法

  • ヘッドユニットから:A5L画面でLumiAutoアプリを開き、設定を調整します。
  • スマートフォンから:LumiAutoアプリをダウンロードしてリモート調整や保存済みプロファイルの管理が可能です。
  1. 機能概要

LumiAutoアプリを使えば、CI-FLT01ライトの色、明るさ、ライティングモードを調整し、好みに合わせて車内の雰囲気を高めることができます。

  1. 必要条件
  • アクセサリー:ATOTO CI-FLT01インテリアフットウェルライト(別売)。
  • ソフトウェア:

A5Lヘッドユニット:LumiAutoアプリがプリインストールされています。

スマートフォン:LumiAutoアプリをダウンロード(現在はAndroid最適化済み、iOS版は近日公開予定)

  1. セットアップ&使用方法

設置や詳細な手順については、QRコードをスキャンし、CI-FLT01 モデルを選択してください。

QR 代码  AI 生成的内容可能不正确。

(ナビゲーションパス: Eproductcare > その他 > フットウェルライト キット > CI-FLT01に移動)

TPMS(タイヤ空気圧監視システム)アプリ

TPMSはタイヤの空気圧と温度をリアルタイムで継続監視します。過充填、低圧、異常な温度上昇などの異常が検出されると、システムは直ちにドライバーに警告し、走行の安全性を高め、タイヤバーストなどの危険な事故を防ぎます。

  1. 必要アクセサリー:

TPMSアプリを使用するには、ATOTO AC-UTP1 TPMS(別売)が必要です。(注意:A5Lはサードパーティ製アクセサリーには対応していません。)

  1. ソフトウェア:

A5LにはTPMSアプリがプリインストールされており、ATOTO AC-UTP1 TPMS(別売)とペアリングすることでタイヤの空気圧と温度をリアルタイムで継続監視します。

  1. セットアップ&使用方法:

設置や詳細な使用手順については、下記のQRコードをスキャンし、AC-UTP1 モデルを選択してください。

QR 代码  AI 生成的内容可能不正确。

Torqueアプリ

Torque アプリは、Androidプラットフォーム向けに設計されたサードパーティ製自動車診断アプリで、OBD II Bluetooth診断インターフェースデバイスと組み合わせて使用します。A5L AndroidヘッドユニットにTorqueアプリをインストールすることで、車両のECU(エンジンコントロールユニット)からリアルタイムデータを取得し、車両状態の監視、故障診断、パフォーマンス分析が可能です。

Torqueアプリの機能:

Torqueアプリは、ATOTO AC-4450(別売)と組み合わせることで、エンジンの動作状況の確認、故障コードの消去、リアルタイムセンサーデータの表示などが可能です。

1. 必要条件

 アクセサリー:ATOTO AC-4450ミニOBD II診断スキャナー(別売)。

 ソフトウェア:A5LヘッドユニットにはTorqueアプリがプリインストールされており、AC-4450スキャナーとペアリングすることで動作します。

2. 機能概要

  • エンジンの動作状況をリアルタイムで監視します。
  • ライブセンサーデータやシステムパフォーマンスを表示します。
  • 故障診断を行い、故障コードを消去します。
  • 車両パフォーマンスの傾向を分析します。

3.セットアップ&使用方法:

設置や詳細な手順については、下記のQRコードをスキャンし、AC-4450 モデルを選択してください。

QR 代码  AI 生成的内容可能不正确。

(ナビゲーションパス: Eproductcare > その他 > OBD II診断 > AC-4450に移動)

Webリソースアプリは、A5L Androidヘッドユニットシステムに内蔵されたウェブポータルアプリで、A5L Androidヘッドユニットに関連する情報やリソースへ素早くアクセスできるよう設計されています。主な機能は以下の通りです:

(1)アプリのダウンロードやファームウェアの更新が簡単に行えます

(2)パッケージに含まれるすべてのアイテムを確認する

(3)ガイド付きビデオチュートリアルでインストールと接続を行う

(4)15種類から選べるお好みの言語でガイダンスを受ける

(5)ワンタップで簡単に保証申請を行う

注意: DriveChatは、OBDやGPSデータに基づくAI支援機能(例:近くのガソリンスタンド提案付きの低燃料リマインダーやOBD故障コード(DTC)のオンライン解釈など)を追加で提供する場合があります。実際の機能は最終的なソフトウェアリリースおよび利用可能性により異なります。

アプリはA5L Androidヘッドユニットのネットワーク接続(Wi-Fi、モバイルホットスポットなど)を通じてコンテンツにアクセスします。特に、使用中に技術サポートやアップデートリソース、ユーザーガイドを迅速に取得する際に便利で、A5L Androidヘッドユニットの利便性と効率を向上させます。

操作手順

ナビゲーションパス:

ホーム画面 > アプリドロワー > Webリソースアプリへ移動

ステップ1: Webリソースアプリを起動する

Webリソースアプリアイコンをタップして起動し、対応するインターフェースを開きます。

ステップ2: QRコードをスキャンする

表示されたインターフェース上のQRコード をスマートフォンでスキャンし、Eproductcareウェブサイトの指定ページにアクセスします。

CarIoTHubアプリ

CarIoTHubは、ATOTO対応の車載スマートアクセサリーを一元管理するために設計されたヘッドユニット内IoT制御プラットフォームです。 アンビエントライティングキット、プレミアムBluetooth LED メッセージサイン、OBDアクセサリーなど、対応デバイスを一箇所で接続・制御でき、統一された操作が可能です。

CarIoTHubアプリでできること:

  • 対応する車載アクセサリー(LEDメッセージサイン、アンビエントライト、OBDデバイスなど)の接続と制御(電源オン/オフやモード調整を含む)が可能です。
  • IoTコントロールセンターとして機能し、複数のスマートアクセサリーを一元管理。ヘッドユニットの大画面で統一された表示・操作ができます。
  • DriveChatエージェントと連携し、対応アクセサリー機能の音声操作を実現。利便性が向上し、手動操作を減らせます。
  • ATOTOヘッドユニットとアクセサリーユーザーのためにシームレスな統合を提供し、対応アクセサリーがカーステレオとスムーズに連携できるようサポートします。

スマートLEDライティング(型番:AL-4IN6-18W)

スマートLEDライティングはLeaprock製のBluetooth対応LEDライトキットで、12V車両向けに設計されています。広範囲を明るく照らし、オン/オフ切替、明るさ・モード調整、過酷な環境下でも安定動作する保護機能など、便利な制御機能をサポートします。

A5L互換性
A5LヘッドユニットはこのスマートLEDライティングに対応しています。ライトはA5Lに内蔵されたCarIoTHubアプリを通じて接続・制御できます。Bluetoothペアリング後、A5L画面上で電源やモード/明るさ調整などの基本操作が可能です。A5LでDriveChat音声制御が有効な場合、CarIoTHubを通じて音声コマンドで対応する照明機能も操作できます。

注意事項: 接続に失敗した場合は、Bluetoothを一度オフにして再度オンにし、近くのデバイスを検索してCarIoTHubで再接続してください。

プレミアムBluetooth LEDメッセージサイン(型番:INT21A)

プレミアムBluetooth LEDメッセージサインはLeaprock製の21インチUSB給電LEDディスプレイで、車や店舗などで柔軟なメッセージ表示が可能です。テキストやエフェクトのカスタマイズに対応し、コントロールアプリを通じて画像やGIFなどの簡単なグラフィック表示も可能。昼夜問わず目立つメッセージを求めるドライバーや店舗、クリエイターに最適です。

A5L互換性
A5LヘッドユニットはINT21Aに対応しています。このLEDサインはCarIoTHubエコシステムアクセサリーであり、CarIoTHubはA5Lに内蔵されています。Bluetoothペアリング後、A5L画面上のCarIoTHubからLEDメッセージの作成・切替・管理が可能で、運転中にスマートフォンを使う必要が減ります。A5LでDriveChatが利用可能な場合、CarIoTHubを通じて音声入力で対応するメッセージ機能を調整でき、より便利に操作できます。

注意: 再接続が必要な場合は、Bluetoothを一度オフにして再度オンにし、近くのデバイスを検索してCarIoTHubで再接続してください。

FindApps

FindAppsはATOTO Androidデバイス専用に設計された独自のアプリストアで、ATOTOユニットと完全互換の厳選アプリを提供します。一般的なGoogle Playストアとは異なり、FindAppsはアプリの信頼性とヘッドユニットでのシームレスな動作を保証します。

操作手順

ステップ1: FindAppsを起動する

ホーム画面 > アプリドロワー > FindApps へ移動します。

アプリアイコンをタップして開きます。

ステップ2: アプリをインストールする

アプリ一覧から希望のアプリを探します。

「インストール」>「取得」をタップして、A5Lヘッドユニットにアプリをダウンロード・インストールします。

ステップ3: アプリを管理する

「管理」ページに移動します。

インストール済みアプリ一覧をスクロールして:

  • アプリを開く
  • アプリをアンインストールする
  • アプリをアップデートする

希望する操作を行い、ヘッドユニットのソフトウェアを管理してください。

图形用户界面, 应用程序, Teams  AI 生成的内容可能不正确。

注意: FindAppsからアプリをインストールした後、詳細設定(例:通知権限、キャッシュ管理、バックグラウンド動作)やアンインストールはアプリ管理から行えます(詳細は30.7節を参照)。

高速起動

高速起動機能は、車両始動後にシステムがメイン画面に入るまでの時間を大幅に短縮するために設計されています。

高速起動の仕組み

1. 低消費電力スリープモード

(1)エンジン停止・キー抜き取り後約5分(または車種によっては運転席ドアを開けた時点)で作動します。

(2)A5L AndroidヘッドユニットのシステムがACC電源信号で2秒以内に起動可能になります。

2. バッテリー効率

(1)10mA未満で動作し、通常のカーバッテリーならこのモードで160~250日持続します。

(2)168時間(7日)以上アイドル状態が続くと自動的に完全電源オフモードに移行し、バッテリー消費はわずか2.5~4%に抑えられます。

3. 充電と自動シャットダウン

(1)日常的な運転でバッテリーが充電され、自動シャットダウンを防ぎます。

(2)7日以上駐車した場合、システム起動には20~25秒かかります。

4. 実証された信頼性

10万人以上のユーザーにより実証されています。

高速起動の注意事項

(1)高速起動を正しく機能させるためには、「12Vイグニッション/ACC」と「12V常時電源/バッテリー」 を電源ハーネスで正しく配線することが重要です。詳細は「接続」セクションの「取り付け」をご参照ください。

(ナビゲーションパス: Eproductcare > カーステレオ > A5L > 特定モデル:A5LXXX > 取り付け)

(2)配線が正しくないと、システムがスリープモードに入らず画面が点灯したままになったり、休止プロセスが中断されて再起動に20~30秒かかる場合があります。

ネットワーク設定

本章では、ヘッドユニットのネットワーク設定(WLAN、データ使用量、データセーバー、ホットスポット&テザリング)について紹介します。適切な設定により、接続管理やデータ使用量の最適化が可能です。

WLAN(Wi-Fi)設定

WLAN(Wi-Fi)はワイヤレスインターネット接続を提供し、安定かつ高速なアクセスを実現しつつ、モバイルデータ消費を抑えます。システムアップデートやアプリダウンロードにも対応。WLANページには利用可能なWi-Fiネットワーク一覧が表示されます。

主な利点:

1. 高速インターネット接続:自宅、オフィス、公共の場所でWi-Fiネットワークに接続できます。

2. データ節約:モバイルデータ(4G)の使用量を減らし、コストを節約します。

3. ソフトウェアアップデート:一部のシステムアップデートは大量のモバイルデータ消費を防ぐためWi-Fiが必要です。

注意事項:

  • 2.4GHz & 5GHzデュアルバンドWi-Fiに対応(ハードウェア構成による)。
  • 安全な接続のためWPA/WPA2/WPA3セキュリティプロトコルに対応。

操作手順

ステップ1: 設定 > ネットワーク設定 > WLAN(Wi-Fi)へ移動します。

ステップ2: WLANスイッチをオンにし、希望のWi-Fiネットワークを選択します。

ステップ3: 必要に応じてパスワードを入力し、接続を確認します。

Wi-Fiネットワーク設定の具体的な手順は本マニュアルの5.1節をご参照ください。

データ使用量設定

データセーバー機能は、バックグラウンドデータ使用量を制御し、不要なWi-Fiデータ消費を防ぎます。これはデータ使用量ページに表示されるWi-Fiデータ使用量に適用されます。

操作手順

ステップ1: 設定 > WLAN > データ使用量へ移動します。

ページ上部に表示される総データ使用量を確認します。

ステップ2:「詳細を見る」をタップして、アプリごとのデータ消費量を期間別に確認します。

ホットスポット&テザリング設定

「ホットスポット&テザリング」メニューでは、ヘッドユニットがローカルWi-Fi信号を生成できます。

注意:スマートフォンのホットスポットとは異なり、このホットスポットは他のデバイスとインターネット接続を共有するためのものではありません。ワイヤレスCarPlay、ワイヤレスAndroid Auto、スマホミラーリングなど一部の連携機能に必要なローカルエリアネットワーク(LAN)を作成します。

ワイヤレスAndroid Auto: ホットスポットはワイヤレス投影のための高速データリンクとして機能します。

画面ミラーリング/キャスティング: モバイルフォンとヘッドユニットが同じローカルネットワークに接続されている必要がある機能を有効にし、ビデオやオーディオを送信します。

操作手順

ステップ1: 設定 > ホットスポットとテザリングに移動します

ステップ2: ホットスポットとテザリングを選択します。

ステップ3: Wi-Fiホットスポットを有効にします。

車両設定

デバイス設定では、Android車載マルチメディアシステムのコア機能を包括的に管理・カスタマイズでき、さまざまな運転シーンで最適なパフォーマンスとユーザー体験を保証します。本章では、ユーザーが表示効果、音声出力、ストレージ管理、アプリ制御、ビデオ出力などを柔軟に調整し、個々のニーズに合わせて運転中の利便性を高めることができます。具体的には以下が含まれます:

  1. 一般設定: ラジオ地域、運転支援、システム設定のカスタマイズ。
  2. ディスプレイ設定: 画面の壁紙をカスタマイズし、画面自動オフ時間を調整します。
  3. サウンド設定: オーディオ出力やシステム音のカスタマイズ。
  4. ストレージ設定: ストレージの表示と管理、空き容量の確保。
  5. アプリ設定: インストール済みアプリの管理(権限や実行状況を含む)。
  6. USBビデオ出力設定: 外部ディスプレイ対応のためのUSBビデオ出力を設定。

一般設定

このセクションでは、基本的なシステム設定にアクセスできます。正しいラジオ周波数地域の選択から、バックカメラガイドラインのキャリブレーションや運転安全プロトコルの有効化まで、これらの設定によりデバイスが正しく動作し、地域の運転環境に準拠します。

descript

  1. ラジオ地域の選択: 最適な放送局受信のために、必ずご自身の地域に合ったラジオエリアを選択してください。デバイスをリセットした場合は、正しく機能させるためにエリアを手動で再選択する必要があります。
  2. リア/AUXミラー設定: 表示の向きを調整し、ニーズに合わせて画像が正しく表示されるようにします。
  3. ショートカットタッチ、イルミネーション検出、走行中のビデオ視聴、ダイナミックリバース補助線スイッチ、リバースライン、自動音楽再生のオン/オフを切り替えます。また、好みのナビゲーションプログラム、リバース遅延時間、速度補正も設定できます。

ステアリングホイールコントロール(SWC)学習設定

ステアリングホイールコントロール(SWC)学習機能により、A5L Androidヘッドユニットの主要機能(トラック切替、音量調整、通話応答、音声アシスタント起動など)をステアリングホイールのボタンから直接操作できます。タッチスクリーン操作が不要となり、運転中の安全性と利便性が向上します。

互換性要件

  • 必要な車両機能: お車に純正ステアリングホイールコントロール(SWC)が装備されている必要があります。
  • 信号タイプ: A5Lは抵抗式アナログSWC信号を直接サポートします。
  • デジタルCANバスシステム: デジタルCANバスSWC信号の車両は、SWC機能を維持するためにサードパーティ製のCANバス→抵抗式アナログアダプター(別売)が必要です。
  • 確認方法: お車の取扱説明書を参照するか、メーカーにお問い合わせいただき、SWCシステムが抵抗式アナログかデジタルCANバス信号かをご確認ください。

SWCボタンの割り当て方法

A5Lはステアリングホイールコントロール(SWC)ボタンの割り当てに対応しており、ステアリングホイールからヘッドユニットを直接操作できます。

操作手順

ステップ1: SWC学習画面にアクセス

設定 > 車両設定 > 一般 > SWC設定画面に入る

ステップ2: ボタンを割り当てる

  1. ステアリングホイールのボタンを短く押します。
  2. SWC学習画面で希望する機能ボタンアイコン(例:音量アップ)を短く押します。アイコンの色が変わります。
  3. ステアリングホイールのボタンを離します。割り当てたい各機能について繰り返します。

ステップ3: 設定を保存

終了ボタンをタップして変更を保存・適用します。

ご注意:

お車に純正SWCがない場合は、AC-44F8ワイヤレスステアリングリモコン(別売)またはAC-44F20スマートワイヤレスリモートコントローラー(別売)を使用してステアリングホイールコントロール機能を追加できます。どちらもA5L Androidヘッドユニットおよび他の多くのAndroidヘッドユニットに対応しています。

AC-44F8ワイヤレスステアリングリモコンの機能

AC-44F8は、純正SWCがない車両向けにステアリングホイール型のコントロールを提供します。

対応機能:

1. 音量調整 – オーディオ音量の調整またはミュート。

2. 再生コントロール – 音楽の再生/一時停止、トラック切替。

3. 通話コントロール – 通話の応答/拒否。

4. 音声アシスタント – DriveChatまたはGoogleアシスタントの起動。

セットアップと使用方法

下記のQRコードをスキャンし、AC-44F8モデルを選択して詳細な説明を確認してください。

QR 代码  AI 生成的内容可能不正确。

AC-44F20スマートワイヤレスリモートコントローラーの機能

AC-44F20は、SWCがない車両やタッチスクリーン操作より物理ボタンを好むユーザー向けの新型コントローラーです。A5Lの外部コントロールパネルとして機能します。

対応機能:

1. 音量調整 – オーディオ音量の調整。

2. 再生コントロール – トラックまたはラジオ局の切替。

3. 通話コントロール – 通話の応答/拒否。

4. 音声アシスタント – DriveChatまたはGoogleアシスタントの起動。

5. ホーム画面 – A5Lのホーム画面に戻る。

6. 画面コントロール – A5L画面の点灯またはスリープ。

セットアップと使用方法

下記のQRコードをスキャンし、AC-44F20モデルを選択して詳細な説明を確認してください。

QR 代码  AI 生成的内容可能不正确。

ディスプレイ設定

ディスプレイ設定では、車載ヘッドユニット画面の外観や動作をカスタマイズでき、視覚体験や操作習慣を最適化できます。主に以下が含まれます:

descript

(1)壁紙カスタマイズ: 静止画と動的壁紙の切り替えに対応し、好みの画像やアニメーション背景に素早く変更できます。

(2)スクリーンセーバー設定: 操作が検出されない場合の自動画面オフ時間を設定でき、省エネや画面寿命の延長に役立ちます。

壁紙カスタマイズ

壁紙カスタマイズ機能により、ライブ壁紙や静止画、または個人の画像を選択してホーム画面の外観をパーソナライズできます。

descript

  • ライブ壁紙: 内蔵の動的壁紙を選択でき、より鮮やかでアニメーション効果のある画面を提供します.
  • 静止画壁紙: システムには高解像度の壁紙が複数プリインストールされており、自然風景や抽象アートなどのスタイルをカバーしています。システム設定メニューでワンタップで好みの壁紙に切り替えられます。

 

操作手順

ナビゲーションパス: 設定 >車両設定 > ディスプレイ > 壁紙 > ライブ壁紙 / 壁紙

ステップ1: 壁紙をタップします。

ステップ2: ライブ壁紙または壁紙を選択します。

ステップ3: 希望の壁紙(システム提供またはギャラリーから)を閲覧して選択します。

自動画面オフ設定

自動画面オフ機能により、操作がない状態が一定時間続いた場合に画面を自動的にオフにでき、消費電力を抑え、運転中の不要な注意散漫を防ぎます。

操作手順

ナビゲーションパス: 設定 >車両設定 > ディスプレイ > スクリーンセーバー

ステップ1: スクリーンセーバーオプションに入る

ステップ2: リストから希望の時間を選択:なし/30秒/1分/2分/5分/10分/30分

サウンド設定

サウンド設定では、オーディオ出力やサウンドエフェクトを管理でき、個人の好みや運転環境に合わせてリスニング体験を最適化できます。ページ上部から下部まで主に以下が含まれます:

descript

(1) ナビ中のメディア音量
ナビゲーション音声案内中の音楽レベルを調整します。

(2) バック時のメディア音量
車両がバックする際のオーディオレベルを設定します。

(3) ナビゲイン
ナビ音声の音量を音楽に対して相対的に調整します。

(4) Bluetooth音量
Bluetoothオーディオおよび通話の基本音量を設定します。

(5) 着信音量
着信時の着信音の大きさを設定します。

(6) デフォルト音量
ユニット起動時の固定音量レベルを設定します。

工場出荷時設定

工場メニューは、システムインストール、ハードウェア適合、深いカスタマイズのための高度な設定画面です。ヘッドユニットを特定の車種に合わせたり、外部機器を設定したり、コアシステム動作を調整できます。

操作手順:

  1. ナビゲーションパス: 設定 >車両設定 > 工場出荷時設定
  2. 工場出荷時設定を選択
  3. パスワード入力を求められたら、3368と入力し、確認して画面に入ります。

主な機能・特徴:
システム画面に基づき、利用可能な設定は以下の通りです:

車両プロトコル&コントロール:

  • CarType設定 / CAN関連設定: 特定の車両プロトコルボックスを設定し、ステアリングホイールコントロールや車両データが正しく動作するようにします。
  • コントロール学習: タッチ 学習(画面ボタンのキャリブレーション)、物理学習(パネルボタン)、リモコン学習が含まれます。

ディスプレイ&カスタマイズ:

  • 起動画面カスタマイズ: 専用ロゴ設定で起動画面ロゴを変更したり、デフォルトの起動画面アニメーションを復元して起動画面をリセットできます。
  • 画面設定: 画面調整でキャリブレーションを行い、PWM調整でバックライトの明るさロジックを調整します。
  • インターフェースオプション: 分割画面モード、ステータスバーパネルモード、ナビゲーションバーの横スライド表示が含まれます。
  • 情報表示: リアルタイムネットワーク速度、電源電圧値表示の切り替え、または速度単位(km/hとmph)の変更が可能です。

ハードウェア&接続性:

  • USB&ポート: USB切替(例:リアUSB設定)やUSB設定の構成が可能です。
  • オーディオ&ラジオ: オーディオAMP(アンプ出力)、ラジオANT(アンテナ電源)、RDS設定の調整ができます。
  • Bluetooth: BTペアリングモードやBT同期音量モードの設定が可能です。

ビデオ&カメラ:

  • カメラ設定: フロントカメラ用のフロントスイッチや、画質向上のためのCCD強化の切り替えが可能です。
  • リバース: リバース検出やリバースビデオ信号リマインダーの設定ができます。
  • 出力: AV OUTおよびAV出力範囲の管理が可能です。

電源&スタンバイ:

  • スタンバイロジック: スタンバイオプション(例:「7日後にコールドスタート」)やAccディレイを利用して、車の電源オフ時のスリープやシャットダウン方法を管理します。
  • 起動タスク: 起動時に自動でアプリやナビを起動する設定が可能です。

注意: これらの設定はコアハードウェアパラメータを制御します。誤った変更は、リバースカメラやステアリングホイールコントロールなどの機能が動作しなくなる原因となる場合があります。必要な場合のみ変更してください。

デバイス設定

A5L Androidヘッドユニットの「ユーザー&アカウント」メニューでは、システムアカウントの管理、セキュリティや位置情報サービスの設定、言語入力の選択、Googleサービスへのアクセス、システムリセットが可能です。これらの機能により、パーソナライズ、セキュリティ、システム制御が強化されます。主な機能は以下の通りです:

  1. 位置情報サービスの設定
  2. セキュリティ設定の構成
  3. 言語&入力の選択
  4. Googleサービスの設定
  5. システムのリセット
  6. アカウントの管理

位置情報サービス

位置情報設定では、ヘッドユニットやインストール済みアプリがデバイスの位置情報にアクセスできるかどうかを管理します。このメニューでは、位置情報の全体有効/無効、アプリごとの権限管理、スキャンや精度などの高度な機能の微調整が可能です。以下のオプションを確認できます:

(1) 位置情報の使用:システム全体で位置情報サービスを有効/無効にするマスタースイッチ。無効にすると全てのアプリが位置情報にアクセスできなくなります。

(2) 最近の位置情報リクエスト:最近位置情報へのアクセスをリクエストしたアプリを表示します。

(3) アプリの権限:何個のアプリがアクセス権を持っているかを表示し、個別に権限を管理できます。

(4) Wi-FiおよびBluetoothスキャン:Wi-Fi/Bluetoothのトグルがオフでも、近くのWi-FiアクセスポイントやBluetoothデバイスをスキャンして位置精度を向上させます。

(5) 詳細設定:地震警報、緊急位置情報サービス、Google位置情報サービス、位置情報の共有、位置精度、信頼できる場所などが含まれます。

操作手順

ナビゲーションパス: 設定 > 位置情報 > プライバシー へ移動

ステップ1: 「位置情報の使用」をオンにして位置情報サービスを有効にします。

ステップ2: 「アプリの権限」をタップして、アプリごとに位置情報アクセスを許可または拒否します。

ステップ3: 「Wi-FiおよびBluetoothスキャン」をタップして、スキャンベースの精度を有効/無効にします。

ステップ4:「詳細設定」を開き、緊急サービス、共有、精度オプションを設定します。

注意事項:

(1) 位置情報を無効にすると、ナビゲーションや位置情報を利用するアプリが正常に動作しなくなります。

(2) Wi-Fi/Bluetoothスキャンを有効にすると精度が向上しますが、消費電力がわずかに増加する場合があります。

(3) 高精度位置情報を有効にすると、匿名の無線信号データがGoogleと共有される場合があります。有効化前にプライバシー設定を確認してください。

セキュリティ設定

セキュリティ設定は、悪意のあるアプリや不正アクセス、オンライン上の脅威からシステムとユーザーデータを保護するのに役立ちます。この画面ではシステムの現在のセキュリティ状況を表示し、保護を強化するためのツールを提供します。運転中も安全にヘッドユニットを利用できるよう、以下の機能が含まれます:

(1)Google Play プロテクト:Googleの組み込みアプリスキャンサービスで、インストール済みアプリを定期的にリスクチェックします。

(2)デバイスを探す:Googleアカウントと連携している場合、遠隔でデバイスの位置特定、ロック、ワイプが可能です。

(3)Androidセーフブラウジング:危険なウェブサイトについて警告し、オンラインの安全性を向上させます。

Google設定

Googleサービス機能では、Google関連の機能管理やデータ同期、プライバシー権限の制御が可能です。Google Playストア、Googleマップ、音声アシスタントなどのサービスが含まれます。

操作手順

ステップ1: 設定 > Google へ移動

ステップ2: 利用可能なGoogleサービスを好みに合わせて管理します。

ステップ3: 必要に応じて同期設定やプライバシー権限を調整します。

アカウントの管理

アカウント管理機能では、A5L Androidヘッドユニット上でアカウントの追加、同期、管理が可能です。Googleアカウントの同期やATOTOアカウントでの登録・ログインができます。また、各アカウントごとにアプリデータの自動同期もサポートしています。

操作手順

ステップ1: 設定 > アカウントへ移動

ステップ2: アカウントにログイン

(1) Googleアカウントでログイン(Googleアカウントをお持ちでない場合はご登録ください)

(2) ATOTOアカウントでログイン(ATOTOアカウントをお持ちでない場合はご登録ください)

ユーザー補助設定

ユーザー補助設定機能では、基本表示、エクストラディム、拡大表示、字幕などの設定が可能です。詳細は以下の通りです:

(1) 表示: 表示サイズやテキスト、色と動きの設定に対応しています。

(2) エクストラディム: 「エクストラディム」を有効/無効にできます。有効にすると、デバイスの最小輝度よりさらに画面を暗くできます。

(3) 拡大表示: 「拡大ショートカット」を有効/無効にできます。

(4) 字幕: ライブキャプションや字幕設定に対応しています。

操作手順

ナビゲーションパス

設定 > ユーザー補助 へ移動

ストレージ管理

ストレージ管理は、システム占有、アプリデータ、メディアファイル、ダウンロード、キャッシュデータなど内部ストレージの使用状況を確認・管理し、使用頻度の低いアプリの削除も可能です。この機能により、不要なファイルを整理して空き容量を確保し、システムの円滑かつ安定した動作を実現します。

操作手順

ナビゲーションパス: 設定 > ストレージ へ移動

ステップ1: ストレージマネージャーを有効にする

「ストレージマネージャー」スイッチをタップしてこの機能を有効にします。

ステップ2: 空き容量を増やすを有効にする

「空き容量を増やす」をタップして該当画面に入ります。削除したいファイルを選択し、「空き容量を増やす」をタップして削除し、ストレージ容量を回復します。

ステップ5: 使用頻度の低いアプリを削除

「空き容量を増やす」画面で、右上の「その他のオプション」アイコン(三点)をタップし、「すべての項目を表示」をタップして該当画面を開きます。その後、使用頻度の低いアプリを選択し、「空き容量を増やす」をタップしてアンインストールし、メモリを解放します。

アプリ管理

アプリ管理機能では、A5L Androidヘッドユニットにインストール済みのアプリを表示・管理できます。このメニューから、メモリ使用量の監視、ストレージ管理、通知権限・キャッシュ・バックグラウンド動作など詳細設定が可能です。

FindApps(第24章)を利用して新しい互換アプリを発見・インストールできます。アプリ管理メニューでは、インストール後のアプリの設定・メンテナンス・削除が可能です。両者を組み合わせることで、A5Lヘッドユニットのソフトウェア環境を一括管理できます。

操作手順

ステップ1: 設定 > アプリ&通知へ移動

ステップ2: アプリ一覧を参照し、メモリやストレージ使用状況を確認します。

ステップ3: アプリをタップして詳細ページを開き、以下の操作が可能です:

●通知権限の管理

●アプリキャッシュの消去

●アプリの強制停止またはアンインストール

ステップ4(FindAppsとの連携):

新しいアプリを追加したい場合は、アプドロワーからFindAppsを開いてください(詳細は第24章参照)。インストール後はアプリ管理に戻り、必要に応じて設定やアンインストールを行ってください。

システム設定

この章では、デバイスの基本的なシステム設定の概要を説明します。このセクションでは、言語&入力方法や日付と時刻の同期など、地域設定のカスタマイズ方法を学びます。また、システムリセットの実行や、デバイス情報メニューからソフトウェアバージョンやハードウェア仕様の確認方法も解説します。

言語&入力

言語&入力設定では、システム表示言語、入力方法、高度な入力機能の管理が可能です。このメニューでできること:

システムUI言語を切り替えて多言語利用が可能;

  1. 仮想キーボードや音声入力の管理;
  2. 物理キーボード接続の設定;
  3. ポインタ速度やテキスト読み上げ出力フィードバックなどの高度なオプションの調整。

言語設定

言語設定 機能では、システム言語やアプリ言語の設定が可能です。

システムは複数の言語(英語、ドイツ語、日本語など)を提供しており、システム言語として設定できます。

操作手順

ステップ1: 設定 > システム > 言語&入力へ移動。

ステップ2: 言語をタップして利用可能な言語リストを開きます。

ステップ3: ご希望の言語を選択してください:

ご希望の言語をリストの一番上までドラッグするか、単にタップしてシステム言語として設定します。

ステップ4: 言語を追加または削除するには:

「+ 言語を追加」をタップして新しい言語を追加します。

右上の三点その他のオプションアイコンをタップしてリストから1つ以上の言語を削除します。

入力設定

入力設定機能では、仮想キーボードの設定や物理キーボードの接続ができます。

操作手順

ステップ1: 設定 > システム > 言語と入力に移動します。

ステップ2: 仮想キーボードをタップしてキーボード設定を行います。

ステップ3: 画面の指示に従って入力方法を選択するか、物理キーボードを接続します。

ステップ4: ポインタ速度やテキスト読み上げ出力フィードバックなどの詳細オプションを調整します。

日付と時刻の設定

日付と時刻の設定機能では、A5L Androidヘッドユニットの日付、時刻、タイムゾーンを設定できます。必要に応じて24時間表示と12時間表示を切り替えられます。システムは自動ネットワーク時刻同期をサポートし、ナビゲーション、スケジュール通知、ログ記録などの機能で正確な時刻表示を実現します。詳細は以下の通りです:

(1) 自動日付と時刻: タップして時刻同期方法を選択します。オプションはネットワーク提供時刻を使用(Wi-Fi/インターネット経由で同期)、GPS提供時刻を使用 (衛星信号で同期)、またはオフ(手動調整が可能)です。

(2) 日付設定 / 時刻設定: これらのオプションは自動日付と時刻がオフの時のみ有効になります。タップして現在の日付と時刻を手動入力します。

(3) タイムゾーン選択: タップしてタイムゾーン設定メニューに入ります。地域(国)と特定のタイムゾーン(都市/エリア)を手動で選択し、時計が正しい現地時刻を表示するようにします。

(4) 自動24時間表示: タップして有効/無効を切り替えます。有効時は、選択したロケール/言語設定に基づいたデフォルトの時刻形式が使用されます。

(5) 24時間表示を使用: この切り替えは自動24時間表示がオフの時に調整可能です。タップして時計表示を12時間形式(例:午後1:00)と24時間形式(例:13:00)で切り替えます。

操作 手順

ナビゲーションパス: 設定 > システム > 日付 &時刻 に移動します

リセット オプション

システムリセット機能では、初期設定への復元、パフォーマンス問題の解決、不要なデータの削除が可能です。利用可能なリセットオプションは以下の通りです:

(1)アプリ設定のリセット:無効化されたアプリ、デフォルトアプリ、権限設定をリセットします。

(2)出荷時データリセット:すべての個人データ、アプリ、設定をデバイスから消去します。

注意:すべての個人データは消去され、復元できません。リセットを実行する前に、重要なファイルは外部ストレージにバックアップしてください。

操作手順

ステップ1: 設定 > システム > リセットオプションに移動します。

ステップ2: 希望するオプション(アプリ設定または出荷時データリセット)を選択します。

ステップ3: 選択内容を確認し、画面の指示に従ってリセットを完了します。

デバイス情報

デバイス情報ページでは、ヘッドユニットのハードウェアおよびソフトウェアバージョンの詳細を表示します。読み取り専用(アップデートメニューを除く)で、主に以下の目的で使用されます:

● システムソフトウェアバージョンの確認およびアップデートの実行;

● カスタマーサービスや技術サポート用の参照情報(デバイスIDやMCUバージョンなど)の提供;

● ネットワーク状態やデバイス識別子の確認。

主な情報は以下を含みます:

(1) アップデートメニュー:

  • ワイヤレスアップデート:Wi-Fi経由でOTA(Over-The-Air)によるシステムアップデートを実行します。OTA(無線アップデート)技術により、複雑なケーブルやパソコン接続なしで、Wi-Fiやホットスポット経由でヘッドユニットのOSをワイヤレスで更新できます。この機能により、デバイスは新機能、システム安定性の向上、重要なバグ修正など、継続的な進化が可能です。
  • ローカルアップデート:USBドライブまたはSDカードを使用してシステムアップデートを実行します。
  • CANアップデート:CANBUSプロトコルソフトウェアを更新するための専用オプションです。

(2) 法的情報:システムの法的条件やオープンソースライセンスを表示します。

(3) Androidバージョン:Android OSのメインバージョン番号を表示します

(4) ネットワークアドレス:

IPアドレス:現在のネットワークIPアドレスを表示します

Wi-Fi MACアドレス:Wi-Fiモジュールの固有ハードウェアアドレスです。

Bluetoothアドレス:Bluetoothモジュールの固有ハードウェアアドレスです。

(5) デバイスID:このヘッドユニット固有の英数字識別子です。

(6) ビルド番号:ソフトウェアのビルドバージョンで、ソフトウェアのバージョン管理に使用されます。

(7) MCUバージョン:電源やボタンなどのハードウェア制御を管理するマイクロコントローラユニットのファームウェアバージョンです。

(8) 電子QRコード:デバイスのデジタル識別コードです。

操作手順

ステップ1: 設定 > システム > デバイス情報に移動します。

ステップ2: リストをスクロールしてMCUバージョンやビルド番号などの詳細情報を確認するか、必要に応じてアップデートオプションを選択します。

注意: OTAアップデートはバグ修正、パフォーマンス最適化、新機能など継続的なシステム改善を提供します。デバイスを最適な状態でご利用いただくため、定期的なアップデート確認を推奨します。

トラブルシューティング

本章では、A5LシリーズAndroidヘッドユニットの設置や日常使用時に発生する一般的な問題の診断と解決方法を案内します。推奨される解決策を慎重に実施することで、ほとんどの問題は直接解決できます。

重要な注意事項:

  1. 本章で説明したポイントを確認しても問題が解決しない場合は、車両の電源を約10秒間オフにしてから再起動してください。
  2. 提案された解決策を試しても問題が解決しない場合は、ATOTOカスタマーサービスまでご連絡ください。

1.全般

(1)問題の説明:

反応しない/画面やユニットの電源が入らない/画質が悪いまたは正しくない。

解決策

• 車両の電源を10秒間オフにし、その後再度オンにしてユニットを再起動します。

(2)問題の説明:

ユニットから音が出ない。

解決策

• ユニットがミュートになっています。音量を調整してください。

• ユニットで正しいオーディオソースを選択してください。

2.USB再生

(1)問題の説明:

メディアファイルが再生できない。

解決策

• USBフラッシュドライブ内のファイル形式がユニットでサポートされていません。メディアファイルの形式を変更してください。

• USBフラッシュドライブのファイルシステムがA5L Androidヘッドユニットでサポートされていません。別のUSBドライブに変更してください。

(2)問題の説明:

ビデオ再生や画像表示ができない。

解決策

• ビデオや画像表示は、パーキングブレーキが作動し、パーキングブレーキ入力線が車両に接続されている場合のみ有効です。

3.Bluetooth接続

(1)問題の説明:

A5L AndroidヘッドユニットでBluetoothストリーミングができない。

解決策

• 携帯電話がBluetoothの通信範囲内にあることを確認してください。

• 携帯電話をペアリングして接続してください。

• Apple CarPlayまたはAndroid Autoが接続されています。Bluetooth接続を有効にするには、携帯電話をA5L Androidヘッドユニットから切断してください。

(2)問題の説明:

ハンズフリー通話の音質が悪い。

解決策

• 携帯電話の電波強度を確認してください。

(3)問題の説明:

Bluetooth接続ができない。

解決策

• Apple CarPlay/Android Auto接続時はA5L AndroidヘッドユニットのBluetoothが無効になります。

Bluetooth接続を有効にするには、A5L AndroidヘッドユニットからApple CarPlayまたはAndroid Autoを切断してください。

• すでにモバイルデバイスと接続されています。

別のBluetoothデバイスに接続する前に、現在のBluetooth接続を切断してください。

4.Apple CarPlay/Android Auto

(1)問題の説明:

Apple CarPlay/Android Autoが起動できない

解決策

• 携帯電話がロックされています。ロックを解除してください。

• CarPlay/Android Autoがフリーズしています。

携帯電話を抜き、すべてのアプリを閉じてから再度接続してください。

 

5.FM/AMラジオ

(1)問題の説明:

ラジオの受信感度が悪い。

解決策

• 外部FM/AMアンテナが接続または展開されていません。外部FM/AMアンテナを接続し、しっかり固定してください。

• RDS、TA、AFをオフにしてください。

技術仕様

カテゴリ

項目

仕様

オペレーティングシステム

システムバージョン

Android 9.0

SOCチップセット

CPU

MT8163 クアッドコア 1.3 GHz, Cortex-A53

GPU

Mali-T720 MP2

メモリ

内蔵RAM / ROM

2 GB + 32 GB *

外部ストレージ

TFカードスロット、最大128GB対応

Wi-Fiネットワーク

Wi-Fiバンド

2.4 GHz / 5 GHz

モニター

画面サイズ

モデルによって異なる:7インチ、9インチ、または10.1インチの対角ディスプレイ

ディスプレイ解像度

1280 × 720

ディスプレイパネル

IPS LCDディスプレイパネル

輝度

600 cd/m²

ラジオ

受信バンド

FM: 88–108 MHz; AM: 530–1700 kHz

RDSデコーダー

対応

デジタルオーディオ出力

対応

ステレオオーディオDAC

対応

Bluetooth

Bluetoothバージョン

Bluetooth 4.1

対応プロトコル

HFP, HSP, A2DP, AVRCP, GATT

A2DPオーディオコーデック

SBC

チャンネル出力

ステレオ

Bluetoothテザリング & BLE

対応

DSPアコースティクス

EQバンド数

48バンド

周波数範囲

16 Hz – 18 kHz

ゲイン調整

-12 dB ~ +12 dB

プリセットEQモード

ニュース、ジャズ、シティ、ポップ、エレクトロニック、クラシック、ムービー、ロック、テクノ

プリアンプ

出力電力

4 × 45 W 最大 / 4 Ω;4 × 24 W RMS / 4 Ω @ 14.4 V、1 kHz、THD 10%

スピーカーインピーダンス

4~8 Ω

出力周波数範囲

20 Hz ~ 22,000 Hz

メディア再生 - オーディオ

D/Aコンバーター

24ビット

オーディオデコーディング

WAV、MP3、MP2、FLAC、APE、AAC、AMR-NB、AMR-WB、MIDI、Vorbis、AAC-plus v1、AAC-plus v2、WMA、ADPCM

メディア再生 - ビデオ

H.263 / H.264 / DIVX4-6 / XVID デコーダー

最大1080p @ 30 fps

MPEG-4 デコーダー

最大1080p @ 30 fps

MPEG-2 デコーダー

最大1080p @ 30 fps

VP8 / VP9 デコーダー

最大1080p @ 30 fps

HEVC / H.265 デコーダー

最大1080p @ 30 fps

GPS

対応システム

GPS / QZSS / SBAS: WAAS、MSAS、EGNOS、GAGAN

コールドスタート

< 55 秒、屋外

ホットスタート

< 5 秒、屋外

速度精度

0.1 m/s

位置データ更新レート

5 Hz

衛星チャンネル数

64チャンネル

測位高度

最大18,000 m

測位精度

3 m、2D

出力・入力

USBデータインターフェース

2 × USBインターフェース

USB電源出力

5 V、データ転送時 500~800 mA

オーディオ出力

4 × RCA出力、2 V / 10 kΩ、<FL> / <FR> / <RL> / <RR>として表示

サブウーファー出力

1 × RCAサブウーファー出力、1 V / 10 kΩ、<SUB>として表示

AUXオーディオ入力

2 × オーディオ入力、左 / 右、1 V / 25 kΩ、<LIN> / <RIN>として表示

AUXビデオ入力

1 × ビデオ入力、1 Vp-p / 75 Ω、<VIN>として表示

フロントカメラ入力

1 × ビデオ入力、1 Vp-p / 75 Ω、<Front Camera In>として表示

リアビューカメラ入力

1 × ビデオ入力、1 Vp-p / 75 Ω、<RCIN>として表示

ビデオ出力

利用可能。ビデオ出力にはカーステレオのHDMIポートを使用してください。オーディオ出力にはRCAオーディオ出力端子を接続してください。

光出力

利用不可

一般

動作電圧

12 V DC カーバッテリー

定格消費電流

15 A

動作温度範囲

-20°C ~ +65°C