אזהרה

• מדריך זה חל על כל דגמי VINLAND BBA (סדרת Fusion). חלק מהפונקציות המוזכרות במדריך זה זמינות רק בדגמים מסוימים של VINLAND BBA (סדרת Fusion). ייתכן שלדגמי BBA חדשים יהיו פונקציות נוספות שאינן מוזכרות כאן.

• תיאור ההפעלה במדריך זה מציג בעיקר את הממשק של מערכת הסטריאו לרכב מסדרת BMW. למרות שסגנונות הממשק והשמות שונים מאלה של סדרות Audi ו-Mercedes-Benz, הפונקציות הבסיסיות נשארות עקביות בכל הדגמים. למשתמשים בסטריאו לרכב שאינו מסדרת BMW, שימו לב להבדלים בסגנונות ובשמות הממשק בעת ההפעלה.

• למידע נוסף על תפעול הפאנל, חיבורי חיווט והתקנה, הקשורים לדגמי BBA מסוימים, עיינו במשאבים הרלוונטיים הזמינים ב-Eproductcare.

• צילומי המסך במדריך זה עשויים להיות שונים ממה שמוצג במערכת הנוכחית. VINLAND עשויה לשחרר עדכוני מערכת חדשים, אשר עשויים לכלול שינויים או פונקציות חדשות שאינן מוזכרות כאן. המידע במדריך זה עשוי להיות לא מספק. אם יש לכם שאלות או בעיות בנוגע למכשיר שאינן מכוסות במדריך זה, פנו לסוכן VINLAND שלכם.

פרק 1 סקירת מוצר

1.1 סקירה כללית

פרק זה נועד להכיר לכם את המבנה, הפונקציות וההפעלה של סטריאו הרכב BBA.

תיאור ההפעלה במדריך זה מציג בעיקר את הממשק של מערכת הסטריאו לרכב מסדרת BMW. למרות שסגנונות הממשק והשמות שונים מאלה של סדרות Audi ו-Mercedes-Benz, הפונקציות הבסיסיות נשארות עקביות בכל הדגמים. למשתמשים בסטריאו לרכב שאינו מסדרת BMW, שימו לב להבדלים בסגנונות ובשמות הממשק בעת ההפעלה.

1.2 מראה המוצר

סטריאו הרכב BBA תואם למותגים הבאים: BMW, מרצדס-בנץ ואאודי. לדגמי רכב שונים עשויים להיות אביזרים שונים.

1.2.1 סדרת BMW

1.2.2 סדרת מרצדס-בנץ

1.2.3 סדרת אאודי

1.3 כיצד להחליף מערכת

סטריאו הרכב החכם BBA שומר על כל פונקציות מערכת iDrive.

סדרת BMW: הקישו על רכב כדי לעבור בקלות ממערכת האנדרואיד חזרה למערכת iDrive המקורית.

סדרת מרצדס-בנץ: הקישו על מצב NTG כדי לעבור בקלות ממערכת האנדרואיד חזרה למערכת COMAND המקורית.

סדרת אאודי: הקישו על רכב כדי לעבור בקלות ממערכת האנדרואיד חזרה למערכת MMI המקורית.

1.4 תפריט נפתח

• (1)  . אזור A

: WiFi. לחצו והחזיקו למשך שנייה כדי להיכנס להגדרות WiFi.

: נוחות עיניים. סמל זה מאפשר להגדיר את בהירות המערכת למצב הגנה על העיניים. לחצו והחזיקו את הסמל כדי להיכנס להגדרות מפורטות.

: נתונים. לחצו והחזיקו למשך שנייה כדי להיכנס לאפשרות שימוש בנתונים. אפשרות זו זמינה רק כאשר מחוברת כרטיס 4G.

: EQ. קיצור דרך לכניסה להגדרות השמע של המערכת (כולל הגדרות אקולייזר וכו').

: צילום מסך.

: ניקוי זיכרון. לחצו כדי לפנות זיכרון מערכת ולהאיץ את המערכת.

: גלריה (מצב המתנה). הקישו כדי להיכנס למצב המתנה.

: אתחול. לחצו כדי לאתחל את המערכת.

• (2)  . אזור B:

סרגל כוונון בהירות.

לחצו או גררו כדי לכוון את בהירות המסך.

• (3)  . אזור C:

התראות מערכת ואפליקציות.

פרק 2 בלוטות'

2.1 Bluetooth 1 חיבור

שלב 1: גשו ל-Bluetooth 1 באמצעות אחד מהאייקונים למטה

שלב 2: שימו לב לשם ה-Bluetooth של סטריאו הרכב.

שלב 3: הפעילו את ה-Bluetooth בטלפון וחפשו התקנים.

שלב 4: בחרו את סטריאו הרכב מהרשימה כדי להתאים.

שלב 5: בצעו שיחות, נגנו מוזיקה ונעלו את המסך דרך Bluetooth 1.

2.2 פונקציונליות Bluetooth 2

בניגוד ל-Bluetooth1, המשמש לשיחות ללא ידיים והזרמת מדיה, Bluetooth2 מאפשר העברת נתונים וחיבורי BLE (Bluetooth Low Energy). ניתן לחבר התקנים תומכי Bluetooth כמו כלי אבחון OBD, מקלדות, עכברים ובקרי משחק. הערה: ייתכנו בעיות תאימות עם התקנים מסוימים.

ניתן גם להפעיל שיתוף אינטרנט מהטלפון לסטריאו הרכב דרך שיתוף Bluetooth.

2.2.1 התחברות לנתוני טלפון באמצעות שיתוף Bluetooth

2.2.1.1 עבור iOS

• הפעילו Bluetooth, נקודה חמה אישית ונתונים סלולריים באייפון שלכם.

• בסטריאו הרכב, מצאו והתאימו אותו עם האייפון שלכם תחת הגדרות Bluetooth.

• ברשימת ההתקנים המחוברים, בחרו את האייפון שלכם והפעילו "גישה לאינטרנט" בהגדרות Bluetooth.

הודעות חשובות:

• מצב החיבור עשוי להשתנות, אך כל עוד יש גישה לאינטרנט, השיתוף פעיל.

• ייתכן שחלק מהאפליקציות לא יזהו את חיבור שיתוף ה-Bluetooth; פנו למפתחי האפליקציה לתמיכה.

2.2.1.2 עבור אנדרואיד

• כבו את ה-WiFi גם בטלפון החכם וגם בסטריאו הרכב.

• בטלפון, הפעילו Bluetooth ושיתוף Bluetooth (נמצא בהגדרות נקודה חמה ושיתוף), וכן נתונים סלולריים.

• בסטריאו הרכב, חפשו התקני Bluetooth חדשים והתאימו אותם עם הטלפון החכם שלכם.

• לאחר החיבור, בחרו את הטלפון שלכם מרשימת ההתקנים המחוברים והפעילו "גישה לאינטרנט" בהגדרות Bluetooth.

• בדקו את החיבור על ידי פתיחת אתר בדפדפן Chrome של סטריאו הרכב.

פרק 3 רשת

3.1 4G LTE

מודול 4G LTE מובנה

(1) . עבור חריצי Micro SIM, ודאו את הכיוון הנכון בעת ההכנסה.

(2) . הכניסו את כרטיס ה-SIM לפני הפעלת סטריאו הרכב.

(3) . אם לכרטיס ה-SIM שלכם יש קוד PIN, בטלו אותו בטלפון לפני התקנתו בסטריאו הרכב, כיוון שסטריאו הרכב אינו יכול לבצע פעולה זו.

(4) . הפעילו כרטיסי SIM של המפעיל במכשיר אחר כדי לוודא תקינות לפני התקנתם בסטריאו הרכב.

רצועת תדרי רשת

(1). דגמי סטריאו רכב עם "-N" מיועדים לצפון אמריקה (ארה"ב, קנדה, מקסיקו), בעוד שדגמי "-A" מתאימים לאירופה, אסיה ואחרים. ודאו עם המפעיל שלכם אילו רצועות תדר נתמכות.

(2). סטריאו הרכב דורש את הרצועות הספציפיות הללו כדי לגשת לרשת. בנוסף, הגישה לרשת תלויה בכיסוי תחנות הבסיס של המפעיל באזור.

למידע על רצועות LTE, בדקו את דף רצועות התדרים של LTE בוויקיפדיה. (https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_frequency_bands)

(3). למרות אישור GSMA, ייתכן שמפעילים מסוימים לא יהיו תואמים ל-IMEI של סטריאו הרכב (אושר כי לכרטיס SIM של VERIZON יש בעיות תאימות).

(4). הפעילו את שירות הנתונים של סטריאו הרכב כדי לאפשר שיתוף נקודה חמה דרך הגדרות >> עוד > נקודה חמה ושיתוף.

(5). עקבו אחרי שימוש הנתונים של סטריאו הרכב דרך אתר או אפליקציית המפעיל, כיוון שאין פונקציית שיחה. אימות SMS ניתן לקבל באפליקציית ההודעות המובנית של סטריאו הרכב.

3.2 נקודה חמה WiFi

השתמשו בטלפון החכם או בנתב נייד ליצירת נקודה חמה WiFi וחברו את סטריאו הרכב. סטריאו הרכב מזהה רשתות 2.4GHz ו-5GHz.

3.3 שיתוף Bluetooth

הפעילו שיתוף Bluetooth בטלפון החכם שלכם לחיבור.

3.4 שיתוף USB

חברו את הטלפון לסטריאו הרכב עם כבל USB והפעילו EasyConnection (CarbitLink) כדי לשתף את נתוני הטלפון.

פרק 4 CarPlay

4.1 CarPlay חוטי

שלב 1: חברו את האייפון שלכם ליציאת <Phone Link> הייעודית;

שלב 2: הפעילו את אפליקציית Car Link 2.0 מהסטריאו לרכב. תופיע חלונית קופצת (בקשת הרשאה) במסך הטלפון, והקישו על "השתמש ב-CarPlay".

שלב 3: כעת CarPlay יוצג על המסך.

4.2 CarPlay אלחוטי

שלב 1: הפעילו Bluetooth ו-Wi-Fi באייפון שלכם, ו-Wi-Fi בסטריאו הרכב; לאחר מכן התאימו את Bluetooth של סטריאו הרכב עם זה של האייפון. אשרו את כל ההודעות באייפון.

הערה:

• ודאו שהאייפון וסטריאו הרכב אינם מחוברים לנקודות Wi-Fi או Bluetooth אחרות, וודאו שהרכב במצב חניה (P);

• אין צורך לבחור ידנית את סטריאו הרכב מרשימת ה-Wi-Fi בטלפון; החיבור מתבצע אוטומטית דרך Wi-Fi לאחר התאמת Bluetooth.

שלב 2: הקישו על אפליקציית Car Link 2.0 כדי להיכנס ל-CarPlay אלחוטי.

שלב 3: הקישו על "השתמש ב-CarPlay".

שלב 4: החיבור הושלם כעת.

4.3 תאימות

CarPlay חוטי זמין באייפון 5 ומעלה עם iOS 7.1 ומעלה.

CarPlay אלחוטי זמין באייפון 5 ומעלה עם iOS 9.0 ומעלה.

פרק 5 Android Auto

5.1 Android Auto חוטי

שלב 1: חברו את הטלפון ליציאת <PhoneLink> הייעודית.

שלב 2: הפעילו את אפליקציית Car Link 2.0. ייתכן שיופיעו חלונות קופצים מהטלפון בחיבור הראשון. אשרו תמיד את הבקשות.

שלב 3: כעת Android Auto יוצג על המסך.

5.2 Android Auto אלחוטי

שלב 1: הפעילו Bluetooth ו-Wi-Fi בטלפון, ו-Wi-Fi בסטריאו הרכב; לאחר מכן התאימו את Bluetooth של סטריאו הרכב עם זה של הטלפון.

הערה:

ודאו שהטלפון וסטריאו הרכב אינם מחוברים לנקודות Wi-Fi או Bluetooth אחרות, וודאו שהרכב במצב חניה (P);

אין צורך לבחור ידנית את מערכת הסטריאו של הרכב מרשימת ה-Wi-Fi של הטלפון שלך; החיבור מתבצע אוטומטית דרך Wi-Fi לאחר התאמת Bluetooth.

שלב 2: הקש על אפליקציית Car Link 2.0 כדי להיכנס ל-Android Auto אלחוטי.

שלב 3: אשר את כל ההנחיות הבאות בטלפון שלך כדי להשלים את ההגדרה.

שלב 4: החיבור הושלם כעת.

5.3 תאימות

Android Auto בחיבור חוטי תואם לטלפונים עם אנדרואיד 6.0 ומעלה.

Android Auto אלחוטי תואם לגרסאות אנדרואיד הבאות:

כל טלפון עם אנדרואיד 11.0 ומעלה;

טלפון Google או Samsung עם אנדרואיד 10.0;

Samsung Galaxy S8, Galaxy S8+ או Note 8, עם אנדרואיד 9.0.

הערה:

אם אתה משתמש ב-Android Auto אלחוטי בטלפון שלך בפעם הראשונה, ודא שאפשרות Android Auto אלחוטי או אפשרות הקרנה אלחוטית מופעלת.

חלק ממערכות הסטריאו לרכב מאפשרות פלט שמע בו-זמני מ-CarPlay וממקורות מדיה מקומיים (BT Music / רדיו / מוזיקה / AUX / USB), אך אפשרות זו עדיין לא נתמכת ב-Android Auto.

פרק 6 שיקוף מסך טלפון

6.1 הגדרת אנדרואיד

שלב 1: התקן את CarbitLink (EasyConnection)

הורד מחנות Google Play.

שלב 2: חיבור USB

•הפעלת ניפוי USB: מצא זאת באפשרויות מפתחים במערכת. אם אינך בטוח, חפש באינטרנט עבור דגם הטלפון הספציפי שלך.

•חיבור: חבר את הטלפון שלך ליציאת ה-USB "Phone Link" של מערכת הסטריאו. אשר כל ההנחיות בטלפון ופתח את אפליקציית CarbitLink(EasyConnection) במערכת הסטריאו.

שלב 3: חיבור WiFi

•לאחר החיבור דרך USB, אם מערכת הסטריאו והטלפון נמצאים באותה רשת WiFi, תוכל לנתק את ה-USB לשיקוף אלחוטי.

הערות:

נדרש אנדרואיד 4.4 ומעלה.

השתמש בכבל ה-USB המקורי של הטלפון ליציבות.

שיקוף WiFi אינו צורך נתונים נוספים.

6.2 הגדרת iPhone

התקן את CarbitLink(EasyConnection):

הורד מה-App Store ואשר את כל ההרשאות בחיבור הראשון.

שיטה 1: חיבור דרך USB:

השתמש בכבל ה-USB המקורי של ה-iPhone, אשר אמון על מערכת הסטריאו ב-iPhone שלך ופתח את CarbitLink(EasyConnection) במערכת הסטריאו.

שיטה 2: חיבור WiFi:

שלב 1: הפעל את נקודת הגישה של ה-iPhone שלך, והתחבר למערכת הסטריאו דרך נקודת הגישה.

שלב 2: הקש על "CarbitLink".

שלב 3: בחר את מזהה המכשיר ב-AirPlay.

שלב 4: החיבור הצליח.

הערה:

שיתוף אינטרנט USB:

כאשר הטלפון שלך מחובר למערכת הסטריאו באמצעות CarbitLink (EasyConnection) דרך USB, מערכת הסטריאו יכולה לגשת לאינטרנט דרך חבילת הגלישה של הטלפון.

פרק 7 ניווט

7.1 התקנת אנטנת GPS

במערכת הסטריאו של הרכב יש שבב מיקום GPS מובנה, וקיים חיבור אנטנת GPS בגב המכשיר (מסומן כ-GPS). חבר את אנטנת ה-GPS לגב מערכת הסטריאו לפני ההפעלה.

7.2 ניווט מקוון

Google Maps מותקן מראש במערכת הסטריאו. זכור, יש צורך בחיבור אינטרנט לניווט בזמן אמת. בנוסף ל-Google Maps, תוכל למצוא מפות ניווט GPS נוספות ב-Google Play Store.

7.3 מפות לא מקוונות

ניתן להוריד מפות ב-Google Maps לאזורים מרוחקים. אפשרות זו אינה זמינה בכל מקום, לכן בדוק אם היא פועלת באזור שלך.

7.4 תכונת הפעלה אוטומטית

בחר אפליקציית ניווט שתיפתח אוטומטית בכל פעם שאתה מפעיל את מערכת הסטריאו. עבור אל הגדרות > , הפעל את <הפעל ניווט אוטומטי> ובחר את האפליקציה שלך ב-<אפליקציית ניווט>.

פרק 8 AUX IN

8.1 אפליקציית AUX

כניסת ה-AUX במערכת הסטריאו מאפשרת לך לחבר מכשירים עם חיבורי RCA כדי להשמיע אודיו ווידאו דרך אפליקציית ה-AUX.

הערה:

1.  ניגון וידאו AUX זמין רק כאשר הרכב עומד.

2.  ניגון וידאו AUX ותצוגה מקדימה של מצלמה קדמית לא יכולים לפעול יחד. ברירת המחדל של המערכת היא להציג את אפליקציית ה-AUX. אם ברצונך להשתמש באפליקציית FCAM לתצוגה מקדימה בזמן אמת של המצלמה הקדמית, עבור אל הגדרות >, אתר והפעל את פונקציית התצוגה הקדמית. לאחר ההפעלה, אפליקציית ה-AUX תוחלף באפליקציית FCAM.

פרק 9 TrackHU

9.1 אודות TrackHU

TrackHU נועד לפשט את הדרך לאיתור הרכב שלך. הוא מאפשר מעקב בזמן אמת על גבי מפה, הגדרת התראות וגדרות גיאוגרפיות, גישה לנתונים וסטטיסטיקות היסטוריים של מהירות ומרחק, ומספק אבטחת רכב 24/7. הפעל אותו על ידי הפעלת ה-GPS והאינטרנט במערכת הסטריאו וסריקת קוד ה-QR של היחידה כדי לגשת ל-מנהל TrackHU למידע מעקב מקיף.

הערה:

1. ודא ש-GPS והאינטרנט של מערכת הסטריאו שלך מופעלים כדי לקבל התראות בדוא"ל ולגשת לנתוני מעקב באפליקציית TrackHU Manager או באתר.

2. אם מערכת הסטריאו שלך מאבדת חיבור לאינטרנט, נתוני המעקב יישמרו מקומית ויועלו אוטומטית לשרת כאשר החיבור ישוחזר.

3. TrackHU נמצא בגרסת בטא ועשוי להתעדכן. תמיד עיין בממשק מערכת הסטריאו והנייד להוראות העדכניות ביותר.

9.2 כיצד להוסיף את מערכת הסטריאו ל-TrackHU

שלב 1: ודא שלמערכת הסטריאו יש גישה לאינטרנט, וודא שמיקום מערכת הסטריאו מופעל לפי הנתיב "הגדרות>> מיקום".

שלב 2: עבור אל "הגדרות>", והקש על "" 3 פעמים ברציפות. תופיע הודעה בממשק, המציינת שסמל אפליקציית TrackHU גלוי ברשימת האפליקציות. אם לא מופיעה הודעה, יש צורך בעדכון מערכת.

הערה: סמל אפליקציית TrackHU מוסתר כברירת מחדל להגנה על פרטיות המשתמשים. תוכל להקיש על "" שוב 3 פעמים ברציפות כדי להציג את האפליקציה.

שלב 3: היכנס לאפליקציית TrackHU. הקש על כפתור הסטטוס (שמאל) כדי להפעיל את TrackHU.

השתמש בטלפון שלך כדי לסרוק את קוד ה-QR (ימין) כדי לפתוח את פורטל ניהול TrackHU.

שלב 4: סרוק את קוד ה-QR כדי להיכנס לאתר מנהל TrackHU בטלפון. קוד ה-QR יפוג תוך 5 דקות ותוכל לרענן את קוד ה-QR על ידי הקשה על כפתור <רענן> או יציאה וכניסה מחדש ל-TrackHU.

שלב 5: הירשם עם כתובת הדוא"ל שלך באתר מנהל TrackHU והתחבר.

שלב 6: תוכל לתת שם למערכת הסטריאו ולאחר מכן להקיש על כפתור המפה

ואז הקש על כדי לצפות במכשיר ששמו, לדוג' מערכת סטריאו של JORDAN. כאשר תראה שהמכשיר ששמו נמצא במצב "מחובר" תוך שניות, הקש על שם המכשיר כדי לראות את מיקום מערכת הסטריאו , מסלול קודם ומידע נוסף.

פרק 10 DAB+

10.1 התקנה

1. התקן את אפליקציית DAB+ במערכת הסטריאו אנדרואיד.

2. חבר את קופסת ה-DAB+ לכל יציאת USB במכשיר והתקן את אנטנת ה-DAB+ לפי ההמלצה.

10.2 התחברות ליציאת USB:

הערה:

פונקציה זו זמינה רק באירופה, אוסטרליה ובריטניה, ואינה זמינה באזורים אחרים. יש צורך במקלט AC-4475 DAB+ הנמכר בנפרד.

פרק 11 SWC

שלב 1: החזק כפתור בהגה והקש במקביל על הפונקציה הרצויה בתפריט ① עד שהיא הופכת לאדומה כדי להתחיל במיפוי. חזור על התהליך עבור שאר הכפתורים.

שלב 2: גע ב-② כדי לשמור את ההגדרות.

הערה:

פונקציה זו דורשת שלרכב שלך יהיו שלטי שליטה בהגה (SWC) המשתמשים באותות אנלוגיים התנגדותיים. אם הרכב שלך משתמש באותות CAN Bus דיגיטליים, תוכל לשמור על SWC באמצעות ממיר דיגיטלי לאנלוגי מספק צד שלישי.

פרק 12 נעילת מסך

עבור אל הגדרות > > נעילת מסך והקש על כדי להפעיל את פונקציית נעילת המסך.

יש שתי דרכים לנעול/לשחרר את המסך:

1. סיסמה: הגדר סיסמה① ואז הקש על אשר. הסיסמה הראשונית היא 0123.

2. Bluetooth:

- הקש על <שחרור עם Bluetooth>② כדי לראות טלפונים מותאמים③.

- הוסף טלפון מהרשימה לשחרור Bluetooth. אם טלפון זה מתחבר ל-Bluetooth 1, המסך ישתחרר תוך 1-2 שניות. ניתן להוסיף מספר טלפונים לפונקציה זו.

פרק 13 אתחול מהיר

13.1 סקירה כללית

פונקציית האתחול המהיר תואמת רק לסדרות מרצדס-בנץ ואאודי ואינה מתאימה לסדרת BMW.

13.2 כיצד פועל אתחול מהיר

פונקציית האתחול המהיר מאפשרת למערכת להיכנס למצב שינה בצריכת חשמל נמוכה, כאשר כל התוכניות נסגרות כ-5 דקות לאחר כיבוי המנוע והוצאת המפתח (או פתיחת דלת הנהג, תלוי ברכב). כך המערכת מתעוררת בפחות מ-2 שניות בפעם הבאה שמניעים את הרכב עם אות ACC. במצב שינה, המערכת צורכת כ-10-15mA, מה שמאפשר לסוללת רכב טיפוסית להחזיק כ-160-250 ימים. עם זאת, כדי להגן על הסוללה, המערכת מתוכנתת לכבות לחלוטין אם היא נשארת במצב שינה יותר מ-168 שעות (7 ימים). במהלך 7 ימים אלו, היא צורכת רק כ-2.5%-4% מקיבולת הסוללה. נסיעה ברכב מאפסת את הספירה לאחור של 7 הימים, כך שהמערכת לא תכבה אוטומטית בשימוש רגיל. לאחר שהרכב חנה יותר מ-7 ימים, המערכת דורשת אתחול מלא, שלוקח כ-20-25 שניות.

13.3 אזהרות לאתחול מהיר

כדי להבטיח שפונקציית האתחול המהיר תפעל כראוי, חשוב לחווט נכון את <הצתה/ACC 12v> ואת <חשמל קבוע/סוללה 12v> בצמת החיווט. חיווט שגוי עלול למנוע מהמערכת להיכנס למצב שינה, להשאיר את המסך דולק או להפריע לתהליך השינה, מה שיוביל לזמן אתחול של 20-30 שניות.

פרק 14 מחוות מגע

14.1 מחוות מגע

לתשומת לבך:

(1) ייתכן שמחוות מסך מגע לא יגיבו באפליקציות מסוימות כגון מפה.

פרק 15 מסך מפוצל

15.1 מסך מפוצל

1.  לחץ על כדי להיכנס לאפליקציות הרקע.

2. מצא את האפליקציה הרצויה ולאחר מכן לחץ על כדי להפעיל אותה בצד שמאל, ובחר אחת נוספת שתפעל בחלון הימני.

3. גלול שמאלה או ימינה לתצוגת חלון יחיד.

פרק 16 תצוגה מקדימה קדמית

16.1 תצוגה מקדימה קדמית

חבר מצלמה קדמית, כגון AC-FCR04W, כדי לראות את האזור מלפנים דרך אפליקציית FCAM, מה שמסייע לדייק בנהיגה על ידי זיהוי מכשולים וניווט במקומות צרים.

הקש בכל מקום באפליקציית FCAM כדי להפעיל את סמל תצוגת המראה . אם התצוגה הפוכה, לחץ על הסמל לתיקון והפעל מחדש את אפליקציית FCAM. בנוסף, ניתן להגדיר מקש בהגה לגישה מהירה ל-FCAM.

הערה:

•תצוגה מקדימה קדמית ווידאו AUX הן בלעדיות זו לזו. ברירת המחדל של המערכת היא להציג את אפליקציית AUX. אם ברצונך להשתמש באפליקציית FCAM לתצוגה מקדימה קדמית בזמן אמת, עבור אל הגדרות > , אתר והפעל את פונקציית התצוגה הקדמית. לאחר ההפעלה, אפליקציית AUX תוחלף ב-FCAM.

•המצלמה הקדמית AC-FCR04W אינה כלולה בערכת היחידה הראשית.

פרק 17 EQ

17.1 כיוון EQ

לחץ על כדי להיכנס לכיוון EQ מוגדר מראש, הכולל 8 אפשרויות מוגדרות מראש ו-

אפשרות אחת מותאמת אישית למשתמש.

כברירת מחדל, הערוץ הקדמי תומך באקולייזר בן 16 תחומי תדר. כדי להפעיל כיוון ערוץ אחורי, הקש על בפינה הימנית העליונה והפעל את פונקציית . ישנם 32 תחומי תדר, 16 לרמקולים הקדמיים ו-16 לאחוריים. החלק ימינה על המסך כדי לכוון את 16 התחומים של הערוץ האחורי. טווח התדרים התקף הכולל הוא בין 30 הרץ ל-16 קילו-הרץ.

מאפשר לך להעצים את התדרים הנמוכים במוזיקה שלך לצליל מלא ועשיר בעוצמות נמוכות. ניתן לכוון את שיפוע כל תחום באמצעות מקדם Q על ידי נגיעה במספר Q.

Q=f0/(f2-f1)

ככל שמקדם Q גדול יותר, רוחב הפס צר יותר והשיפוע חד יותר, כך שהכיוון משפיע על טווח תדרים קטן יותר סביב תדר המרכז. לעומת זאת, ככל שמקדם Q קטן יותר, רוחב הפס רחב יותר והשיפוע מתון יותר, כך שהכיוון משפיע על טווח תדרים רחב יותר ונשמע מורגש יותר.

17.2 שדה (מיקום האזנה)

ניתן לכוון את מיקום ההאזנה המועדף באמצעות או , או לבחור מתוך ארבעה מצבים מוגדרים מראש: מושב נהג, מושב נוסע, מושב אחורי ומרכז.

17.3 סראונד

סראונד: ה-סראונד באודיו לרכב מאחר את הצליל מהרמקולים הקרובים יותר כך שכל הרמקולים יישמעו כאילו הם באותו מרחק, ומשפר את איזון השמע.

קדמי שמאל = רמקול קדמי שמאלי

קדמי ימין = רמקול קדמי ימני

אחורי שמאל = רמקול אחורי שמאלי

אחורי ימין = רמקול אחורי ימני

מכיוון שהרמקולים האחוריים רחוקים ממושב הנהג, הם עשויים להישמע חלשים יותר לנהג או למאזינים הקדמיים. ניתן לכוון את עוצמת <סראונד קרן אחורית> בצד ימין כפיצוי.

17.4 הגברת בס

1.  התמונה של הרמקול משמאל מייצגת את הרמקול הקדמי והתמונה של הרמקול מימין מייצגת את הרמקול האחורי.

2.  בחר את טווח התדרים בו ניתן לבצע הגברה.

3.  החלק את הסמן כדי לכוון כמה תרצה להעצים את טווח התדרים שנבחר. ניתן לכוון את הסמן בין 0 ל-12.

4.  לחץ על כדי להיכנס להגדרות הגברת סאב-וופר.

17.5 מסנן בס

שני מסנני מעבר גבוה בדף זה מאפשרים לקבוע את נקודת החיתוך בין הסאב-וופר לרמקולים הקדמיים, ובין הסאב-וופר לרמקולים האחוריים בהתאמה.

החלק את הסמנים כדי לבחור את טווח התדרים שברצונך לחתוך.

אזור צהוב: טווח התדרים שנחתך.

אזור אפור: טווח התדרים שעובר.

פרק 18 הגדרות מערכת

חוט בלם לווידאו בתנועה: לשם בטיחות, השמעת וידאו מושבתת בזמן נהיגה. מערכת הסטריאו לרכב VINLAND כוללת כבל <בלם חניה> לניטור מצב בלם היד של הרכב. חבר כבל זה לפי ההוראות. לאחר החיבור וההפעלה, תופיע הודעה אם תנסה לצפות בווידאו בזמן נסיעה, והיא תיעלם רק כאשר הרכב חונה ובלם היד משוך.

זמן OSD: הפעל אפשרות זו כדי להציג את זמן המערכת במסך השמעת הווידאו.

תצוגת מראה בתמונה לאחור: לתיקון תצוגה אחורית הפוכה.

השתקת שמע בעת נסיעה לאחור ו-הפחתת עוצמת קול בעת נסיעה לאחור: הפעל את האפשרות השתקת שמע בעת נסיעה לאחור כדי להשתיק לחלוטין את עוצמת המדיה בעת נסיעה לאחור. אם אפשרות זו מושבתת, ניתן להגדיר עוצמת קול מסוימת באמצעות האפשרות הפחתת עוצמת קול בעת נסיעה לאחור.

בקרת תאורה אחורית: החלף בין בקרת אור קטן לבקרת זמן.

מתג עוצמת קול ברירת מחדל: הפעל אפשרות זו כדי להתאים אישית את עוצמת הקול כברירת מחדל בעת הפעלת סטריאו הרכב VINLAND. לאחר כיבוי אפשרות זו, ייתכן שתשמע צלילים חזקים מדי שנשמרו מהפעם הקודמת.

מיקס GPS: הפעל אפשרות זו כדי להתאים את יחס עוצמת הקול בין מדיה להנחיות ניווט ב-<סולם ערבוב צליל>.

הגדרת הגה: הקש כדי להיכנס לממשק הגדרות לימוד בקרת הגה, בו ניתן להתאים ולהגדיר את הסטריאו לרכב עם כפתורי הבקרה שעל ההגה.

אפליקציית ניווט: הגדר את אפליקציית הניווט המוגדרת כברירת מחדל להפעלה.

תצוגה קדמית: וידאו AUX ותצוגה מקדימה קדמית הן בלעדיות זו לזו. לאחר ההפעלה, אפליקציית AUX תוחלף ב-FCAM.

פרק 19 מפרט טכני