ATOTO

Seria A5L Gen 2 (A5P)

Instrukcja obsługi jednostki centralnej Android

Modele objęte instrukcją:

1. Uniwersalna jednostka centralna samochodowa Double-DIN: A5PG2A7T, A5PG2B7T
2. Jednostka centralna EdgeFit Mount Double-DIN: A5PG211T

Przedmowa

Dziękujemy za wybór ATOTO

Dzięki ponad dekadzie doświadczenia w elektronice samochodowej, ATOTO pozostaje wierne swojej głównej filozofii: Inne. Lepsze. Zaufane.

● Inne – Dostarczamy produkty, które wyróżniają się przemyślanym designem, innowacyjnością i funkcjami zorientowanymi na użytkownika.

● Lepsze – Łączymy profesjonalną technologię audio-wizualną z intuicyjną obsługą, aby każda podróż była wyjątkowym doświadczeniem w przystępnej cenie.

● Zaufane – Polecane przez miliony użytkowników na całym świecie, ATOTO zdobyło reputację niezawodnych produktów i responsywnej obsługi, na którą możesz liczyć.

Ta filozofia przyświeca wszystkiemu, co robimy – od długoterminowych inwestycji w badania i rozwój, przez ciągłe udoskonalanie produktów, po szybką obsługę klienta. Z ATOTO zawsze możesz oczekiwać czegoś innego, czegoś lepszego, a przede wszystkim – czegoś zaufanego.

Informacja o prawach autorskich

Wszelkie prawa autorskie i pokrewne prawa własności intelektualnej do instrukcji obsługi jednostek centralnych ATOTO z systemem Android (zarówno elektronicznych, jak i drukowanych) są wyłączną własnością ATOTO. Żadna część tej instrukcji nie może być powielana, rozpowszechniana, adaptowana, tłumaczona, kopiowana ani ponownie publikowana w celach komercyjnych, ani udostępniana osobom trzecim bez uprzedniej pisemnej zgody ATOTO.

Dozwolone użycie

Instrukcje te przeznaczone są wyłącznie dla klientów, którzy zakupili oryginalne jednostki centralne ATOTO z systemem Android. Użytkownicy mogą przeglądać, zapisywać lub drukować treść na własny użytek, pod warunkiem zachowania wszystkich informacji o prawach autorskich i danych produktu. Treść nie może być wykorzystywana do wsparcia technicznego, marketingu, szkoleń ani serwisu produktów innych niż ATOTO.

Informacja o odpowiedzialności

ATOTO zastrzega sobie prawo do podjęcia kroków prawnych wobec wszelkiego nieautoryzowanego użycia, powielania lub modyfikacji tej instrukcji, jak również wobec naruszenia praw autorskich ATOTO skutkującego sporami, stratami finansowymi lub szkodą dla reputacji marki. W sprawie uzyskania zgody, cytowania treści lub wsparcia technicznego prosimy o kontakt z ATOTO za pośrednictwem oficjalnych kanałów (Obsługa klienta: support@atotoglobal.com).

Oświadczenie o zgodności z FCC:

Oświadczenie o zgodności z FCC to oficjalna deklaracja ATOTO dla użytkowników, że produkt spełnia wymagania dotyczące zakłóceń radiowych i kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) Federalnej Komisji Łączności USA (FCC). Szczegółowe oświadczenie brzmi:

To urządzenie ściśle spełnia wszystkie postanowienia części 15 przepisów FCC.

Działanie podlega następującym dwóm warunkom:

1. To urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń;

2. To urządzenie musi akceptować wszelkie odebrane zakłócenia, w tym zakłócenia mogące powodować niepożądane działanie.

Kontakt z obsługą klienta ATOTO

Jeśli napotkasz jakiekolwiek problemy podczas instalacji lub użytkowania, nasz zespół wsparcia jest gotowy do pomocy.

E-mail: support@atotoglobal.com

Ważne informacje

1 O tej instrukcji

Aby zapewnić prawidłowe użytkowanie nowej jednostki centralnej ATOTO z systemem Android, prosimy o uważne przeczytanie tej instrukcji obsługi i zapoznanie się z zaleceniami przed rozpoczęciem użytkowania. Przechowuj instrukcję w bezpiecznym miejscu na przyszłość.

Aby uzyskać filmy instalacyjne, przewodniki użytkownika i inne zasoby online dotyczące samochodowego radia Android ATOTO serii A5P, zeskanuj kod QR w Szybkim Przewodniku dołączonym do opakowania lub zeskanuj kod QR wyświetlany w aplikacji Web Resources na urządzeniu, aby odwiedzić stronę Eproductcare.

Ścieżka nawigacji: Eproductcare > Car Stereo > A5L > A5P >Konkretny model: A5PXXX > Samouczki instalacyjne

Ważne uwagi

Niniejsza instrukcja dotyczy wszystkich modeli jednostek centralnych ATOTO serii A5P. Nowo wydane modele A5P mogą zawierać dodatkowe funkcje, które nie zostały opisane w tej instrukcji.

Dołączone akcesoria oraz układ panelu tylnego mogą się nieznacznie różnić w zależności od konkretnego modelu i regionu sprzedaży. Jednak system, interfejs użytkownika i podstawowe informacje o sprzęcie produktu pozostają zasadniczo spójne.

Zrzuty ekranu przedstawione w tej instrukcji służą wyłącznie jako odniesienie i mogą różnić się od rzeczywistego wyświetlacza w aktualnym systemie.

ATOTO może od czasu do czasu wydawać aktualizacje systemu. Aktualizacje te mogą zmieniać istniejące funkcje lub dodawać nowe, które nie zostały opisane w tej instrukcji.

Niniejsza instrukcja może nie obejmować każdej sytuacji. Jeśli masz pytania lub napotkasz problemy nieopisane w tej instrukcji, skontaktuj się z obsługą klienta ATOTO lub swoim sprzedawcą.

2 Ostrzeżenia dotyczące użytkowania

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa przed użyciem

Aby zapewnić bezpieczne użytkowanie i zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem, uszkodzenia produktu lub obrażeń ciała, należy przestrzegać poniższych środków ostrożności. W przypadku wystąpienia jakichkolwiek nieprawidłowości w działaniu produktu, natychmiast zaprzestań użytkowania i podejmij odpowiednie działania.

2.1 Unikaj zwarć i porażenia prądem

Nie umieszczaj metalowych przedmiotów wewnątrz produktu

Nie umieszczaj ani nie pozostawiaj żadnych metalowych przedmiotów, takich jak monety czy narzędzia, wewnątrz tego produktu.

Metalowe przedmioty mogą spowodować zwarcie i uszkodzić produkt.

Trzymaj produkt z dala od cieczy

Nie dopuszczaj do kontaktu tego produktu z żadną cieczą.

Kontakt z cieczą może spowodować przegrzanie, zadymienie, porażenie prądem, uszkodzenie produktu lub inne nieprawidłowości, a także stanowić poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa.

Jeśli do produktu dostanie się ciecz lub ciało obce

Jeśli do produktu przypadkowo dostanie się ciecz lub ciało obce, nie kontynuuj użytkowania. Natychmiast podejmij następujące działania:

1.  Zatrzymaj pojazd w bezpiecznym miejscu.

2.  Wyłącz stacyjkę (ACC OFF), aby odciąć zasilanie.

3.  Skontaktuj się z obsługą klienta ATOTO lub swoim sprzedawcą w celu uzyskania profesjonalnej pomocy.

2.2 Natychmiastowe działanie w przypadku nieprawidłowości produktu

Nie kontynuuj użytkowania produktu w przypadku wystąpienia jakichkolwiek nieprawidłowości. Dalsze użytkowanie może prowadzić do awarii produktu, trwałego uszkodzenia, pożaru lub obrażeń ciała.

Jeśli produkt wydziela dym, nietypowe dźwięki lub zapachy, albo jeśli ekran wyświetla się nieprawidłowo, natychmiast wyłącz zasilanie i skontaktuj się z obsługą klienta ATOTO lub swoim sprzedawcą.

3 Ważne informacje o bezpiecznej jeździe

Aby zapewnić swoje bezpieczeństwo, przed użyciem tego produktu przeczytaj i zrozum poniższe instrukcje dotyczące bezpiecznej jazdy.

Przestrzegaj przepisów ruchu drogowego i zasad bezpiecznej jazdy

Zawsze przestrzegaj zasad bezpiecznej jazdy oraz wszystkich obowiązujących przepisów ruchu drogowego. Jeśli masz trudności z obsługą tego produktu, zatrzymaj się w bezpiecznym miejscu, zaparkuj pojazd i zaciągnij hamulec postojowy przed dokonaniem jakichkolwiek zmian.

Zachowaj koncentrację podczas jazdy

Zawsze skupiaj pełną uwagę na drodze podczas jazdy. Nie wpatruj się w ekran urządzenia ani nie obsługuj funkcji rozrywkowych podczas prowadzenia pojazdu. Jeśli musisz dokonać jakichkolwiek zmian, zatrzymaj się bezpiecznie i upewnij się, że pojazd jest całkowicie zatrzymany przed kontynuowaniem.

Zwracaj uwagę na warunki drogowe

Unikaj obsługi tego produktu w niebezpiecznych warunkach drogowych. Zawsze kieruj się rzeczywistymi warunkami na drodze, ograniczeniami ruchu i obowiązującymi przepisami. Informacje z mapy służą wyłącznie jako odniesienie i nie powinny zastępować rzeczywistych znaków drogowych, przepisów ruchu drogowego ani aktualnych warunków jazdy.

Unikaj długotrwałej obsługi podczas jazdy

Jeśli musisz obsługiwać jakąkolwiek funkcję przez dłuższy czas, całkowicie zatrzymaj pojazd i upewnij się, że jest zaparkowany w bezpiecznym miejscu przed rozpoczęciem.

Używaj bezpiecznego poziomu głośności

Zbyt wysoka głośność może uniemożliwić usłyszenie syren pojazdów uprzywilejowanych, sygnałów ostrzegawczych lub innych ważnych dźwięków z otoczenia pojazdu. Może to stanowić zagrożenie dla bezpieczeństwa i prowadzić do wypadków. Długotrwałe narażenie na wysoką głośność może również powodować uszkodzenie słuchu.

Nie oglądaj filmów podczas jazdy

Nie oglądaj ani nie obsługuj funkcji wideo podczas jazdy, ponieważ może to poważnie rozproszyć kierowcę i doprowadzić do wypadków. Producent nie ponosi odpowiedzialności za obrażenia ciała, utratę mienia lub szkody wynikające z rozproszenia uwagi podczas obsługi funkcji wideo w trakcie jazdy.

Ogranicz obsługę podczas jazdy do minimum

Nie wprowadzaj tekstu, nie zmieniaj ustawień ani nie obsługuj funkcji nawigacji podczas jazdy. Czynności te należy wykonywać wyłącznie wtedy, gdy pojazd jest bezpiecznie i legalnie zaparkowany.

Zwracaj uwagę na warunki środowiskowe

Zwracaj uwagę na warunki pracy. Używanie tego produktu w skrajnie wysokich lub niskich temperaturach może powodować awarie lub uszkodzenia. Produkt może również zostać uszkodzony przez silne wibracje, metalowe przedmioty, uderzenia mechaniczne lub zalanie wodą.

Unikaj rozładowania akumulatora

Podczas korzystania z tego produktu upewnij się, że silnik pojazdu jest uruchomiony. Długotrwałe używanie produktu bez uruchomionego silnika może rozładować akumulator pojazdu.

Nie instaluj tego produktu w pojazdach bez obwodu ACC lub przewodu zasilającego ACC.

4 Użytkowanie i konserwacja ekranu

Produkt ten wykorzystuje pojemnościowy ekran dotykowy, podobny do tych stosowanych w urządzeniach mobilnych, takich jak smartfony. Obsługuj i dbaj o ekran dotykowy z podobną ostrożnością.

4.1 Przewodnik użytkownika pojemnościowego ekranu dotykowego

Nie obsługuj ekranu mokrymi palcami

Jeśli twoje palce są mokre lub spocone, ekran dotykowy może nie reagować prawidłowo.

Unikaj długotrwałego wystawiania na bezpośrednie działanie promieni słonecznych

Nie pozostawiaj ekranu wystawionego na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, gdy nie jest używany. Długotrwałe narażenie na wysokie temperatury może spowodować nieprawidłowe działanie ekranu lub trwałe uszkodzenie.

Unikaj naciskania ekranu z nadmierną siłą

Aby uniknąć uszkodzenia ekranu, obsługuj ekran dotykowy wyłącznie delikatnym dotykiem palca.

Unikaj kontaktu z ostrymi przedmiotami

Nie używaj długopisów, narzędzi ani innych ostrych przedmiotów do obsługi ekranu, ponieważ mogą one uszkodzić powierzchnię ekranu dotykowego.

4.2 Instrukcje czyszczenia ekranu

Jeśli na ekranie lub panelu urządzenia znajduje się brud lub kurz, przetrzyj powierzchnię suchą, miękką ściereczką z mikrofibry.

W przypadku uporczywych plam użyj miękkiej ściereczki lekko zwilżonej neutralnym detergentem, aby wyczyścić ekran i panel, a następnie wytrzyj do sucha czystą, miękką, suchą ściereczką.

Zaleca się czyszczenie ekranu, gdy urządzenie jest wyłączone, schłodzone i nie jest wystawione na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.

Uwagi

1.  Nie używaj amoniaku, środków do czyszczenia szyb, chemikaliów domowych ani środków ściernych do czyszczenia ekranu lub panelu.

2.  Nie rozpylaj środków czyszczących bezpośrednio na ekran lub panel, ponieważ ciecz może dostać się do urządzenia i uszkodzić wewnętrzne komponenty.

3.  Nie używaj szorstkich ściereczek ani lotnych cieczy, takich jak rozcieńczalnik lub alkohol, do czyszczenia ekranu lub panelu, ponieważ mogą one porysować powierzchnię lub zetrzeć nadrukowany tekst.

5 Uwagi

Apple CarPlay jest znakiem towarowym firmy Apple Inc.

● iPhone® jest znakiem towarowym firmy Apple Inc., zarejestrowanym w USA i innych krajach.

● Użycie logo Apple CarPlay oznacza, że ten interfejs użytkownika spełnia wymagania wydajnościowe Apple

standardy.

● Apple nie ponosi odpowiedzialności za działanie tego urządzenia ani za jego zgodność z normami bezpieczeństwa i przepisami.

● ATOTO nie jest powiązane z Apple Inc.

Android Auto jest znakiem towarowym Google LLC.

Słowny znak towarowy Bluetooth® oraz logo są zarejestrowanymi znakami towarowymi należącymi do Bluetooth SIG, Inc., a wszelkie użycie tych znaków przez ATOTO odbywa się na podstawie licencji. Inne znaki towarowe i nazwy handlowe należą do ich odpowiednich właścicieli.

Rozdział 1 Przegląd sprzętu fizycznego

1.1 Przegląd panelu przedniego

Ten rozdział wyjaśnia przeznaczenie i funkcjonalność każdego przycisku oraz interfejsu na panelu przednim, pomagając w sprawnej obsłudze i korzystaniu z urządzenia.

1.1.1 A5PG2A7T — 7-calowy ekran dotykowy z panelem przycisków fizycznych

1.1.2 A5PG2B7T — 7-calowy panel w pełni dotykowy

1.1.3 A5PG211T — 10,1-calowy panel w pełni dotykowy

1.2 Porty panelu tylnego

Przewody 8-pinowe

⑤ Wyjście audio tylne lewe (RL)

⑥ Wyjście audio tylne prawe (RR)

⑦ Wyjście RCA 4.2 SUR R / RCA 5.1 CENTER

⑧ Port protokołu CAN Bus

Porty po lewej stronie

• Wejście anteny FM/AM (FM-ANT)
• Wejście anteny GPS
• Wyjście optyczne S/PDIF
• Wyjście cyfrowe audio Coaxial (COAXIAL)

Przewody 10-pinowe

① Wejście kamery cofania (CAM)

② Antena Bluetooth

③ Detekcja hamulca

④ Antena Wi-Fi

Przewody 20-pinowe

⑨ Wyjście subwoofera (SUB)

⑩ Wejście wideo (VIN)

⑪ Wejście pomocnicze lewego kanału (LIN)

⑫ Wejście pomocnicze prawego kanału (RlN)

⑬ Wyjście audio przednie prawe (FR)

⑭ Wyjście audio przednie lewe (FL)

⑮ Włączanie wzmacniacza (+)

⑯ Wejście kamery przedniej

⑰ Wejście mikrofonu zewnętrznego

Przewody 4-pinowe

Kabel USB1 - Phone Link

Przewody 6-pinowe

Kabel USB2 - Pamięć zewnętrzna

PIN1 [Biały] Przód lewy (+)

PIN2 [Biały/Czarny] Przód lewy (-)

PIN3 [Szary] Przód prawy (+)

PIN4 [Szary/Czarny] Przód prawy (-)

PIN5 [Pomarańczowy/Czarny] Klawisz kierownicy (+)

PIN6 [Różowy] Kamera cofania (+)

PIN7 [Czerwony] Akcesoria/zapłon (+)

PIN8 [Czarny] Masa (-)

PIN9 [Fioletowy/Czarny] Tył prawy (-)

PIN10 [Fioletowy] Tył prawy (+)

PIN11 [Zielony] Tył lewy (+)

PIN12 [Zielony/Czarny] Tył lewy (-)

PIN13 [Niebieski] Antena zasilająca (+)

PIN14 [Brązowy/Czarny] Klawisz kierownicy# (+)

PIN15 [Pomarańczowy] Ściemniacz/podświetlenie (+)

PIN16 [Żółty] Stałe/zasilanie akumulatora (+)

Sterowanie audio z kierownicy - gniazdo 3,5 mm

(jeśli dotyczy)

Rozdział 2 Ekran główny i personalizacja

Po uruchomieniu systemu A5P ekran główny zapewnia szybki dostęp do najczęściej używanych aplikacji, funkcji systemowych i informacji o stanie.

2.1 Górny pasek stanu

2.2 Dolny pasek skrótów

Dolny pasek skrótów pozwala dodać często używane aplikacje dla szybkiego dostępu. Możesz dodać do 10 skrótów według własnych preferencji.

● Przesuń w lewo lub w prawo na dolnym pasku, aby zobaczyć więcej skrótów.

Stuknij ikonę +, aby dodać nową aplikację skrótu do dolnego paska skrótów.

●  Stuknij jedną z tych ikon, aby zmienić układ ekranu głównego. Dostępne są trzy style układu.

2.3 Funkcje dolnego paska

Dolny pasek zapewnia szybki dostęp do podstawowych ustawień systemowych, skrótów aplikacji i opcji wyświetlania.

/

Wyciszenie / Regulacja głośności: Stuknij, aby wyciszyć lub przywrócić dźwięk. Dostosuj głośność według potrzeb.

/

Tryb statusu ekranu głównego: Stuknij, aby przełączyć tryb wyświetlania ekranu głównego.

• Tryb okna: W tym trybie ekran główny wyświetla wstępnie ustawiony widżet nawigacji. Domyślnie używane są Mapy Google jako widżet nawigacji.

• Tryb tapety: W tym trybie możesz przesuwać w lewo lub w prawo na ekranie głównym, aby przełączać się między tapetami systemowymi.

Menu dodatkowe: Stuknij, aby otworzyć dodatkowe menu aplikacji.

Obszar skrótów aplikacji: Stuknij ikonę aplikacji, aby otworzyć odpowiednią aplikację.

Stuknij ikonę **+**, aby dodać nową aplikację skrótu do dolnego paska.

Ukryj dolny pasek: Stuknij ikonę strzałki w dół, aby ukryć dolny pasek. Przesuń palcem w górę od dołu ekranu, aby go ponownie wyświetlić.

2.4 Skrót szybkiego uruchamiania po prawej stronie

Stuknij pływającą ikonę po prawej stronie, aby otworzyć panel szybkiego uruchamiania.

Użyj go, aby szybko uzyskać dostęp do ustawień systemowych lub aplikacji.

Stuknij podwójną strzałkę u góry, aby przełączać się między skrótami funkcji i aplikacji.

Stuknij ikonę podwójnej strzałki na dole panelu, aby zwinąć panel szybkiego uruchamiania.

2.5 Panel szybkich ustawień

Przesuń palcem w dół od górnego paska stanu, aby otworzyć panel szybkich ustawień.

Przycisk edycji: Stuknij, aby dostosować panel szybkich ustawień.

Przycisk ustawień: Stuknij, aby otworzyć ustawienia systemowe.

Przycisk zwijania: Stuknij, aby zamknąć panel.

Przesuń palcem w górę od dołu ekranu, aby otworzyć panel powiadomień. Przesuń ponownie w górę od dołu, aby go zamknąć.

2.6 Tryb podzielonego ekranu

Po otwarciu aplikacji Muzyka, Mapy lub Radio na górnym pasku stanu może pojawić się ikona podzielonego ekranu. Stuknij tę ikonę, aby przejść do trybu podzielonego ekranu.

Tryb podzielonego ekranu umożliwia wyświetlanie obsługiwanych aplikacji obok siebie, w zależności od kompatybilności aplikacji i wsparcia systemu.

2.7 Motyw

Stuknij aplikację Motyw, aby zmienić motyw systemu.

System oferuje 14 dostępnych motywów. Wybierz motyw, a następnie stuknij Ustaw domyślny, aby zastosować go jako motyw systemu.

Rozdział 3 Bluetooth

A5P jest wyposażony w *Bluetooth 5.4*. Wykorzystuje pojedynczy moduł Bluetooth, który integruje funkcje Bluetooth głośnomówiącego oraz systemowego.

Obsługiwane funkcje Bluetooth obejmują:

* Połączenia głośnomówiące

* Odtwarzanie muzyki przez Bluetooth

* Połączenie z urządzeniem BLE

* Integracja z blokadą ekranu Bluetooth

Ten rozdział wyjaśnia, jak parować urządzenia Bluetooth, korzystać z funkcji Telefon Bluetooth i Muzyka Bluetooth oraz konfigurować blokadę ekranu Bluetooth.

3.1 Połączenie Bluetooth

Użyj tej sekcji, aby sparować swój smartfon lub obsługiwane urządzenie Bluetooth z A5P.

Ustawienia Bluetooth

Ekran ustawień Bluetooth umożliwia konfigurację opcji połączenia Bluetooth.

Kroki operacyjne

1.  Włącz Bluetooth zarówno w smartfonie, jak i w A5P.

2.  Na telefonie wyszukaj CAR KIT i stuknij, aby sparować.

3.  Po zakończeniu parowania podłączone urządzenie zostanie wyświetlone na interfejsie połączenia Bluetooth.

3.2 Telefon Bluetooth

Po połączeniu telefonu z A5P przez Bluetooth możesz korzystać z funkcji Telefon Bluetooth do rozmów głośnomówiących, dostępu do kontaktów i zarządzania historią połączeń.

3.2.1 Klawiatura

Ekran klawiatury umożliwia bezpośrednie wybieranie numeru telefonu.

● Stuknij klawisze numeryczne, aby wprowadzić numer telefonu.

● Stuknij przycisk połączenia, aby wykonać połączenie.

● Stuknij klawisz usuwania, aby usunąć wprowadzony numer.

3.2.2 Kontakty

Ekran Kontakty wyświetla kontakty zsynchronizowane z podłączonego telefonu.

Uwaga: Synchronizacja kontaktów wymaga uprawnienia Bluetooth w telefonie. Jeśli kontakty nie są wyświetlane, sprawdź ustawienia uprawnień Bluetooth w swoim telefonie.

3.2.3 Historia

Ekran Historia wyświetla rejestry połączeń zsynchronizowane lub wygenerowane podczas korzystania z telefonu Bluetooth.

Uwaga: Usuwanie lub czyszczenie rejestrów połączeń na A5P usuwa je tylko z jednostki centralnej. Nie usuwa historii połączeń zapisanej w telefonie.

3.3 Muzyka Bluetooth

Po połączeniu telefonu z A5P przez Bluetooth możesz odtwarzać muzykę z telefonu lub obsługiwanej aplikacji audio Bluetooth przez jednostkę centralną.

Podczas normalnego odtwarzania ekran Muzyka Bluetooth może wyświetlać informacje o utworze, takie jak:

● Tytuł utworu

● Nazwa wykonawcy

● Tekst lub informacje o ścieżce, jeśli są obsługiwane

Brak danych

Jeśli wyświetlany jest komunikat Brak danych, informacje o utworze są niedostępne.

Może się to zdarzyć z następujących powodów:

● Połączenie Bluetooth jest nieprawidłowe lub niestabilne.

● Plik muzyczny nie zawiera pełnych informacji o ścieżce.

● Aplikacja do odtwarzania muzyki nie obsługuje przesyłania informacji o utworze przez Bluetooth.

● Podłączony telefon lub aplikacja mają ograniczenia kompatybilności.

Uwaga: Gdy pojawia się komunikat Brak danych, odtwarzanie muzyki może nadal działać prawidłowo. Oznacza to jedynie, że nie można wyświetlić powiązanych informacji o utworze.

3.4 Blokada ekranu Bluetooth

Blokada ekranu Bluetooth umożliwia A5P blokowanie lub odblokowywanie ekranu w zależności od statusu połączenia Bluetooth wybranych telefonów.

Szczegółowe instrukcje konfiguracji znajdziesz w Sekcji 5.4 Blokada BT.

Rozdział 4 Łączność telefoniczna

Jednostka centralna A5P z Androidem obsługuje zarówno przewodowe, jak i bezprzewodowe połączenie z iPhonem lub smartfonem z Androidem. Umożliwia wyświetlanie kluczowych funkcji smartfona — takich jak nawigacja, połączenia telefoniczne i odtwarzanie muzyki — na ekranie jednostki centralnej A5P, zwiększając bezpieczeństwo i wygodę podczas jazdy.

Kluczowe funkcje:

1.  Podwójna kompatybilność: Obsługuje Apple CarPlay dla iPhone'a i Android Auto dla smartfonów z Androidem.

2.  Połączenie przewodowe i bezprzewodowe: Połącz przez USB lub bezprzewodowo przez Wi-Fi (i parowanie Bluetooth, jeśli to konieczne) dla elastycznego wyświetlania urządzenia.

3.  Wyświetlanie kluczowych aplikacji: Wyświetla najważniejsze aplikacje, takie jak nawigacja, telefon i muzyka na ekranie samochodu.

Wymagania przygotowawcze:

1.  Upewnij się, że zarówno Twój smartfon, jak i jednostka centralna są zaktualizowane do wersji obsługującej Apple CarPlay lub Android Auto.

4.1 Przewodowy i bezprzewodowy Apple CarPlay

A5P obsługuje bezprzewodowy Apple CarPlay, umożliwiając bezprzewodowe połączenie iPhone'a z radiem samochodowym w celu korzystania z nawigacji, muzyki, połączeń, wiadomości i innych obsługiwanych funkcji CarPlay.

4.1.1 Kompatybilność

1. Przewodowy CarPlay: iPhone 5 lub nowszy z iOS 7.1+
2. Bezprzewodowy CarPlay: iPhone 5 lub nowszy z iOS 9.0 lub nowszym

4.1.2 Połączenie przewodowe Apple CarPlay

Przewodowy Apple CarPlay umożliwia połączenie iPhone'a z A5P za pomocą kabla USB.

Wymagania wstępne

Przed rozpoczęciem konfiguracji upewnij się, że:

1) Pojazd jest bezpiecznie zaparkowany.

2) Twój iPhone nie jest obecnie połączony z innym urządzeniem CarPlay.

3) A5P nie jest obecnie połączony z innym telefonem przez CarPlay lub Bluetooth.

Kroki operacyjne

Krok 1: Podłącz telefon do A5P

Użyj oryginalnego kabla USB iPhone'a lub innego wysokiej jakości kabla USB, aby podłączyć iPhone'a do portu Phone Link USB w A5P.

Krok 2: Otwórz aplikację CarPlay na A5P.

Krok 3: Zezwól na uprawnienia telefonu

Przy pierwszym połączeniu iPhone może wyświetlić kilka monitów o uprawnienia. Zezwól na wszystkie wymagane uprawnienia, aby kontynuować.

Po zakończeniu konfiguracji na ekranie A5P pojawi się interfejs Android Auto.

4.1.3 Połączenie bezprzewodowe Apple CarPlay

Bezprzewodowy Apple CarPlay umożliwia połączenie iPhone'a z A5P bez kabla USB. Po wstępnej konfiguracji iPhone może automatycznie łączyć się ponownie, gdy Bluetooth i WiFi są włączone.

Wymagania wstępne

Przed rozpoczęciem konfiguracji upewnij się, że:

1)  Pojazd jest bezpiecznie zaparkowany.

2)  Bluetooth i WiFi są włączone zarówno w iPhonie, jak i w A5P.

3)  Twój iPhone nie jest obecnie połączony z innym urządzeniem CarPlay.

4)  A5P nie jest obecnie połączony z innym telefonem przez CarPlay lub Bluetooth.

Kroki operacyjne

Krok 1: Otwórz aplikację Bluetooth na A5P

Na ekranie głównym A5P otwórz aplikację Telefon Bluetooth, aby przejść do ekranu parowania Bluetooth. Sprawdź nazwę Bluetooth radia samochodowego. Domyślna nazwa Bluetooth to A5P.

Krok 2: Włącz automatyczne łączenie

Na ekranie Bluetooth A5P włącz automatyczne łączenie, jeśli jest dostępne. Ułatwia to systemowi automatyczne ponowne połączenie z iPhonem po wstępnej konfiguracji.

Krok 3: Sparuj iPhone'a z A5P

Na iPhonie przejdź do Ustawienia > Bluetooth, a następnie wybierz nazwę Bluetooth A5P z listy urządzeń. Stuknij Paruj i zaakceptuj wszystkie monity o parowanie i uprawnienia.

Krok 4: Otwórz aplikację CarPlay

Uruchom aplikację CarPlay na A5P. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie zarówno na A5P, jak i na iPhonie, aby zakończyć konfigurację CarPlay.

Krok 5: Wejdź do bezprzewodowego Apple CarPlay

Po połączeniu system powinien automatycznie przejść w tryb bezprzewodowego Apple CarPlay.

4.1.4 Ważne uwagi

1)  Nie musisz ręcznie wybierać A5P z listy Wi-Fi iPhone'a. Po zakończeniu parowania Bluetooth system automatycznie nawiąże wymagane połączenie Wi-Fi.

2)  Podczas korzystania z bezprzewodowego Apple CarPlay połączenie Wi-Fi A5P jest używane do CarPlay. Zewnętrzne połączenia z siecią Wi-Fi mogą być w tym czasie niedostępne.

3)  Niniejsza instrukcja zawiera jedynie podstawowe wskazówki dotyczące konfiguracji. Szczegółowe informacje o funkcjach i użytkowaniu Apple CarPlay znajdziesz w oficjalnych materiałach Apple dotyczących CarPlay.

4.2 Przewodowy i bezprzewodowy Android Auto

A5P obsługuje zarówno przewodowy, jak i bezprzewodowy Android Auto, umożliwiając połączenie kompatybilnego telefonu z Androidem w celu korzystania z nawigacji, muzyki, połączeń, wiadomości i innych obsługiwanych funkcji Android Auto.

4.2.1 Kompatybilność

Przewodowy Android Auto: Telefon z Androidem z Android 9.0 lub nowszym

Bezprzewodowy Android Auto:

1)  Telefon z Androidem z Androidem 11.0 lub nowszym

2)  Telefony Google lub Samsung z Androidem 10.0.

3)  Samsung Galaxy S8, Galaxy S8+ i Note 8 z Androidem 9.0.

Uwaga: Dostępność i kompatybilność Android Auto mogą się różnić w zależności od modelu telefonu, wersji Androida, regionu i dostępności aplikacji.

4.2.2 Przewodowy Android Auto

Wymagania wstępne

Przed rozpoczęciem konfiguracji upewnij się, że:

1) Pojazd jest bezpiecznie zaparkowany.

2) Przewód hamulca postojowego z jednostki głównej jest prawidłowo podłączony do obwodu hamulca postojowego pojazdu.

Uwaga: Podczas pierwszej konfiguracji Android Auto na telefonie może pojawić się komunikat, taki jak „Aby kontynuować konfigurację, pojazd musi być zaparkowany”. Android Auto może wymagać sygnału hamulca postojowego, aby potwierdzić, że pojazd stoi. Jeśli przewód hamulca postojowego nie jest prawidłowo podłączony, konfiguracja Android Auto może nie zostać ukończona.

3) Twój telefon z Androidem obsługuje Android Auto.

Uwaga: Upewnij się, że Android Auto jest dostępny na Twoim telefonie z Androidem. Jeśli nie można zainstalować lub uzyskać dostępu do Android Auto z Google Play, Twój telefon może nie obsługiwać Android Auto lub usługa może nie być dostępna w Twoim regionie.

Kroki operacyjne

Krok 1: Podłącz telefon do A5P

Użyj oryginalnego kabla USB do transmisji danych od telefonu lub innego wysokiej jakości kabla USB, aby podłączyć telefon do portu Phone Link USB w A5P.

Krok 2: Otwórz aplikację Android Auto na A5P.

Krok 3: Zezwól na uprawnienia telefonu

Przy pierwszym połączeniu na telefonie mogą pojawić się różne monity o uprawnienia. Zezwól na wszystkie wymagane uprawnienia, aby kontynuować.

Po zakończeniu konfiguracji interfejs Android Auto pojawi się na ekranie A5P.

4.2.3 Bezprzewodowy Android Auto

Bezprzewodowy Android Auto umożliwia połączenie telefonu z Androidem z A5P bez użycia kabla USB. Po wstępnej konfiguracji telefon może łączyć się automatycznie, gdy Bluetooth i Wi-Fi są włączone.

Wymagania wstępne

Przed rozpoczęciem konfiguracji upewnij się, że:

1) Pojazd jest całkowicie zatrzymany i bezpiecznie zaparkowany.

2)  Twój telefon z Androidem obsługuje bezprzewodowy Android Auto.

Uwaga: Upewnij się, że Android Auto jest dostępny na Twoim telefonie z Androidem. Jeśli nie można zainstalować lub uzyskać dostępu do Android Auto z Google Play, Twój telefon może nie obsługiwać Android Auto lub usługa może nie być dostępna w Twoim regionie.

3) Bluetooth i Wi-Fi są włączone zarówno na Twoim telefonie z Androidem, jak i na A5P.

4) Twój telefon nie jest połączony z innym urządzeniem Android Auto, a A5P nie jest połączony z innym telefonem przez Android Auto lub Bluetooth.

5) Przy pierwszej konfiguracji Android Auto przewód hamulca postojowego z jednostki głównej jest prawidłowo podłączony do obwodu hamulca postojowego pojazdu.

Uwaga: Podczas pierwszej konfiguracji Android Auto na telefonie może pojawić się komunikat, taki jak „Aby kontynuować konfigurację, pojazd musi być zaparkowany”. Android Auto może wymagać sygnału hamulca postojowego, aby potwierdzić, że pojazd stoi. Jeśli przewód hamulca postojowego nie jest prawidłowo podłączony, konfiguracja Android Auto może nie zostać ukończona.

Kroki operacyjne

Krok 1: Włącz Bluetooth

Na ekranie głównym A5P otwórz aplikację Bluetooth Phone. Włącz Bluetooth i sprawdź nazwę Bluetooth radia samochodowego. Domyślna nazwa Bluetooth to A5P.

Krok 2: Sparuj telefon z Androidem z A5P

Na swoim telefonie z Androidem przejdź do Ustawienia > Bluetooth, a następnie wybierz nazwę Bluetooth A5P z listy urządzeń. Stuknij Sparuj i zaakceptuj wymagane monity, aby zakończyć parowanie Bluetooth.

Krok 3: Otwórz aplikację Android Auto

Otwórz aplikację Android Auto na A5P. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie zarówno na A5P, jak i na telefonie, aby zakończyć konfigurację.

Po zakończeniu konfiguracji interfejs Android Auto pojawi się na ekranie A5P.

4.2.4 Ważne uwagi

1) Nie musisz ręcznie wybierać A5P z listy Wi-Fi w telefonie. Po zakończeniu parowania Bluetooth system automatycznie ustanowi wymagane połączenie Wi-Fi.

2) Podczas korzystania z bezprzewodowego Android Auto połączenie Wi-Fi A5P jest używane dla Android Auto. Połączenia z zewnętrznymi sieciami Wi-Fi mogą być w tym czasie niedostępne.

3) Podczas korzystania z bezprzewodowego Android Auto używaj danych mobilnych w telefonie do dostępu do internetu.

4) Upewnij się, że Twój telefon i A5P nie są już połączone z innym urządzeniem Android Auto, hotspotem Wi-Fi lub aktywnym połączeniem Bluetooth podczas konfiguracji.

5) Ta sekcja zawiera jedynie podstawowe instrukcje konfiguracji. Szczegółowe informacje o funkcjach i użytkowaniu Android Auto znajdziesz w oficjalnych informacjach Google o Android Auto.

4.3 Mirrorowanie telefonu

Jednostka główna A5P z Androidem obsługuje przewodowe i bezprzewodowe mirrorowanie telefonu przez aplikację Mirroring. W przeciwieństwie do Apple CarPlay lub Android Auto, mirrorowanie telefonu wyświetla ekran telefonu bezpośrednio na wyświetlaczu A5P.

Uwaga: Ze względów bezpieczeństwa nie oglądaj filmów ani nie obsługuj rozpraszających aplikacji podczas jazdy.

Kluczowe funkcje

1. Wyświetlanie telefonu na pełnym ekranie: Pokazuje ekran telefonu na wyświetlaczu A5P, zapewniając większy komfort oglądania.

2. Opcje połączenia przewodowego i bezprzewodowego: Obsługuje połączenie przez kabel USB lub Wi-Fi, w zależności od typu telefonu i trybu mirrorowania.

3. Synchronizacja ekranu w czasie rzeczywistym: Utrzymuje zaktualizowany obraz lustrzany w czasie rzeczywistym podczas obsługi telefonu.

4. Kompatybilność: Działa z większością obsługiwanych urządzeń z Androidem i iOS. Może być wymagana instalacja aplikacji lub dodatkowe ustawienia telefonu.

Uwaga: Mirrorowanie telefonu nie obsługuje sterowania zwrotnego telefonem w niektórych trybach. Rzeczywiste zachowanie sterowania może się różnić w zależności od systemu telefonu, ograniczeń aplikacji i wersji Mirroring.

4.3.1 Mirrorowanie przewodowe USB dla iPhone

Kroki operacyjne

Krok 1: Podłącz iPhone do A5P

Użyj oryginalnego kabla USB do transmisji danych od iPhone'a lub innego wysokiej jakości kabla USB, aby podłączyć iPhone do portu Phone Link USB w A5P.

Krok 2: Otwórz aplikację Mirroring na A5P

Krok 3: Rozpocznij mirrorowanie ekranu

Gdy pojawi się monit na iPhone, stuknij *Zaufaj* i zezwól na wymagane uprawnienia.

Po połączeniu ekran iPhone'a zostanie zmirrorowany na wyświetlaczu A5P.

4.3.2 Mirrorowanie bezprzewodowe Wi-Fi dla iPhone

Kroki operacyjne

Krok 1: Włącz Hotspot osobisty na iPhone.

Krok 2: Połącz A5P z hotspotem iPhone przez Wi-Fi.

Krok 3: Po połączeniu ekran iPhone'a zostanie zmirrorowany na wyświetlaczu A5P.

4.3.3 Mirrorowanie przewodowe USB dla telefonu z Androidem

Kroki operacyjne

Krok 1: Otwórz Android Mirroring

Na A5P otwórz aplikację Mirroring i wybierz opcję mirrorowania Android.

Jeśli system wyświetli kod QR do pobrania wymaganej aplikacji na telefon, zeskanuj kod QR telefonem z Androidem i postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby ją zainstalować.

Krok 2: Włącz debugowanie USB

Na swoim telefonie z Androidem włącz debugowanie USB w Opcjach programisty.

Uwaga: Lokalizacja Opcji programisty może się różnić w zależności od marki telefonu i wersji Androida. W razie potrzeby zapoznaj się z instrukcją dla swojego modelu telefonu.

Krok 3: Podłącz telefon z Androidem

Użyj kabla USB do transmisji danych, aby podłączyć telefon z Androidem do portu USB oznaczonego Phone Link w A5P.

Krok 4: Zezwól na monity w telefonie

Gdy na telefonie z Androidem pojawią się monity, zezwól na wymagane uprawnienia i autoryzację debugowania USB.

Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie A5P, aby zakończyć połączenie przewodowe mirrorowania.

4.3.4 Mirrorowanie bezprzewodowe Wi-Fi dla telefonu z Androidem

Kroki operacyjne

1.  Zeskanuj kod QR na ekranie A5P telefonem z Androidem, a następnie pobierz i otwórz wymaganą aplikację do mirrorowania.

2.  Postępuj zgodnie z instrukcjami aplikacji, aby zakończyć parowanie Bluetooth i włącz Hotspot osobisty w telefonie.

3.  Na A5P przejdź do Ustawienia > Wi-Fi i połącz się z Hotspotem osobistym telefonu.

4.  Wróć do aplikacji na telefonie, stuknij Rozpocznij projekcję ekranu lub Rozpocznij mirrorowanie i zezwól na wymagane uprawnienia w telefonie.

Uwaga: Podczas mirrorowania bezprzewodowego utrzymuj włączone Bluetooth i Hotspot osobisty w telefonie oraz włączone i połączone Wi-Fi w A5P.

Rozdział 5 ScenePilot C

ScenePilot to aplikacja-hub na jednostce głównej A5P z Androidem. Służy do zarządzania i aktywacji obsługiwanych inteligentnych aplikacji i powiązanych usług.

A5P jest skonfigurowany z *ScenePilot C*. Po zalogowaniu się do ScenePilot na swoim koncie, obsługiwane aplikacje i usługi mogą być powiązane z Twoim kontem i aktywowane z poziomu aplikacji ScenePilot.

W aplikacji ScenePilot możesz przeglądać dostępne funkcje, zarządzać obsługiwanymi aplikacjami, sprawdzać korzyści z planu oraz logować się, aby synchronizować informacje o swoim koncie.

Obsługiwane aplikacje mogą obejmować:

- TrackHU

- SSRadio

- BT Lock

- FindApps

- DriveChat

Ten rozdział wyjaśnia, jak zalogować się do ScenePilot i korzystać z obsługiwanych aplikacji wyświetlanych w aplikacji ScenePilot.

5.1 Logowanie do konta ScenePilot

Przed użyciem niektórych funkcji ScenePilot może być konieczne zalogowanie się na swoje konto ScenePilot. Logowanie odbywa się poprzez zeskanowanie kodu QR aplikacją **SSHub** na smartfonie.

Wymagania

Przed zalogowaniem upewnij się, że spełnione są następujące wymagania:

1. A5P jest połączony z internetem.

2. Aplikacja SSHub jest zainstalowana na Twoim smartfonie i jesteś zalogowany na swoje konto w aplikacji.

Pobierz aplikację SSHub

Aplikacja SSHub jest dostępna w App Store lub Google Play.

Logowanie do aplikacji SSHub

Otwórz SSHub, a następnie zaloguj się na istniejące konto ATOTO lub utwórz nowe konto, jeśli go nie posiadasz.

Następnie stuknij Skanuj teraz i zeskanuj kod QR wyświetlany na interfejsie DriveChat w A5P, aby powiązać swoje konto SSHub z DriveChat.

Po powiązaniu możesz edytować nazwę urządzenia w aplikacji SSHub.

Kroki operacyjne

Krok 1: Otwórz aplikację ScenePilot

Na A5P otwórz aplikację ScenePilot.

Ścieżka nawigacji:
Ekran główny > Szuflada aplikacji > ScenePilot

Krok 2: Wejdź do ekranu Zarządzanie aplikacjami

Po wejściu do aplikacji ScenePilot, stuknij Zarządzanie aplikacjami.

Krok 3: Otwórz kod QR logowania

Na ekranie Zarządzanie aplikacjami stuknij Skanuj, aby się zalogować. Kod QR zostanie wyświetlony na ekranie A5L.

Krok 4: Zeskanuj kod QR za pomocą SSHub

Na swoim smartfonie otwórz aplikację SSHub i zeskanuj kod QR wyświetlony na ekranie A5P.

Krok 5: Zakończ powiązanie urządzenia

Postępuj zgodnie z instrukcjami w aplikacji SSHub, aby powiązać swoje konto z A5P. Po zakończeniu powiązania konto ScenePilot zostanie zalogowane na jednostce centralnej.

Uwagi

1. Podczas logowania utrzymuj połączenie internetowe zarówno na A5P, jak i smartfonie.
2. Jeśli kod QR wygaśnie, wróć do ekranu logowania i wygeneruj nowy kod QR.
3. Po zalogowaniu subskrypcja, informacje o powiązanych urządzeniach i zakupionych modułach mogą zostać zsynchronizowane z Twoim kontem, w zależności od statusu konta i dostępności usług.

5.2 TrackHU

TrackHU wykorzystuje wbudowany moduł GPS w A5P do uzyskiwania danych o lokalizacji pojazdu i przesyłania ich przez dostępne połączenie sieciowe.

Aplikacja TrackHU na A5P służy głównie do pozycjonowania urządzenia, przesyłania danych i powiązania urządzenia. Zaawansowane funkcje, takie jak konfiguracja geofence, ustawienia alarmów, historia tras i zarządzanie strategią śledzenia, są obsługiwane przez *TrackHU Manager* w aplikacji SSHub.

Wymagania

Przed użyciem TrackHU upewnij się, że spełnione są następujące wymagania:

1. A5P jest połączony z internetem.

2. Usługi lokalizacji są włączone na A5P.

3. Dostępne jest pozycjonowanie GPS.

4. Aplikacja SSHub jest zainstalowana na Twoim smartfonie i jesteś zalogowany na swoje konto.

5.2.1 Pokaż lub ukryj ikonę aplikacji TrackHU

Ikona aplikacji TrackHU jest domyślnie ukryta, aby chronić prywatność użytkownika. Przed użyciem TrackHU na A5P musisz uczynić ikonę aplikacji TrackHU widoczną na liście aplikacji.

Ścieżka nawigacji:

Ustawienia > Ogólne

Kroki operacyjne:

1. Na A5P przejdź do *Ustawienia > Ogólne*.

2. Szybko stuknij *Ogólne* 6 razy.

3. Pojawi się komunikat informujący, że ikona aplikacji TrackHU jest teraz widoczna na liście aplikacji.

4. Wróć do listy aplikacji i sprawdź, czy ikona aplikacji *TrackHU* jest wyświetlana.

Uwaga:

Aby ponownie ukryć ikonę aplikacji TrackHU, przejdź do *Ustawienia > Ogólne* i stuknij *Ogólne* 6 razy szybko.

5.2.2 Aktywuj TrackHU na A5P

Kroki operacyjne:

1. Otwórz aplikację *TrackHU* na A5P.

Ścieżka nawigacji 1:

Ekran główny > Szuflada aplikacji > TrackHU

Ścieżka nawigacji 2:

Ekran główny > Szuflada aplikacji > ScenePilot > TrackHU

2. Stuknij przycisk *Status*, aby aktywować TrackHU.

3. Upewnij się, że status urządzenia jest poprawnie wyświetlany po aktywacji.

5.2.3 Użyj TrackHU Manager w aplikacji SSHub

Po aktywacji TrackHU na A5P możesz użyć *TrackHU Manager* w aplikacji SSHub na swoim smartfonie, aby przeglądać i zarządzać informacjami o śledzeniu.

Kroki operacyjne:

1. Otwórz aplikację *SSHub* na swoim smartfonie.

2. Wejdź na stronę urządzenia A5P, a następnie stuknij ikonę *TrackHU Manager*.

3. Zaloguj się na swoje konto TrackHU lub zarejestruj nowe konto.

4. Gdy status urządzenia pokazuje *Online*, możesz przeglądać obsługiwane dane lokalizacyjne i śledzenia.

Uwagi

1. TrackHU wymaga zarówno pozycjonowania GPS, jak i aktywnego połączenia sieciowego na A5P.

2. Jeśli A5P tymczasowo utraci połączenie z internetem, dane śledzenia mogą być przechowywane lokalnie i przesłane automatycznie po przywróceniu połączenia.

3. Dokładność lokalizacji może się różnić w zależności od sygnału GPS, warunków sieciowych, lokalizacji pojazdu, otoczenia i dostępności usług.

4. Niektóre funkcje, takie jak alerty geofence, historia tras czy ustawienia powiadomień, są zarządzane przez **TrackHU Manager** w aplikacji **SSHub**.

5. Dostępność funkcji TrackHU może się różnić w zależności od wersji oprogramowania, regionu, statusu usługi i ustawień konta.

5.3 SSRadio

Wymagania

Przed użyciem SSRadio upewnij się, że spełnione są następujące wymagania:

1. A5P jest połączony z internetem.

2. Aplikacja SSHub jest zainstalowana na Twoim smartfonie, jeśli chcesz dodawać lub zarządzać stacjami z telefonu.

Kroki operacyjne

Krok 1: Otwórz SSRadio na A5P

Ścieżka nawigacji 1:

Ekran główny > Szuflada aplikacji > SSRadio

Ścieżka nawigacji 2:

Ekran główny > Szuflada aplikacji > ScenePilot > SSRadio

Krok 2: Wybierz stację

Przeglądaj lub wyszukaj stację, której chcesz słuchać, a następnie stuknij stację, aby rozpocząć odtwarzanie.

Krok 3: Dodaj lub zsynchronizuj stacje z SSHub

Na swoim smartfonie otwórz aplikację SSHub. Wyszukaj stację lub ręcznie dodaj obsługiwany adres URL strumienia.

Po dodaniu stacji można ją zsynchronizować z A5P i odtwarzać w SSRadio.

Krok 4: Wyświetl dodane stacje

Na A5P otwórz SSRadio, a następnie przejdź do centrum użytkownika, aby zobaczyć stacje zsynchronizowane z SSHub.

Uwagi

1. SSRadio wymaga aktywnego połączenia z internetem.

2. Dostępność stacji i kategorii może się różnić w zależności od regionu, dostępności usług i wersji aplikacji.

3. Niektóre stacje radiowe mogą stać się niedostępne, jeśli źródło stacji się zmieni lub link do strumienia wygaśnie.

4. Jakość odtwarzania może się różnić w zależności od prędkości sieci i źródła stacji.

5. SSRadio jest dostępne dla obsługiwanych urządzeń ATOTO. Dostępność funkcji może się różnić w zależności od modelu produktu, wersji oprogramowania i statusu konta.

5.4 BT Lock

BT Lock umożliwia A5P blokowanie lub odblokowywanie ekranu na podstawie statusu połączenia Bluetooth wybranych telefonów.

Gdy wybrany telefon połączy się z A5P przez Bluetooth, ekran może zostać automatycznie odblokowany. Gdy telefon się rozłączy lub opuści zasięg Bluetooth, ekran może zostać automatycznie zablokowany.

Wymagania

Przed użyciem BT Lock upewnij się, że Twój smartfon został sparowany i połączony z A5P przez Bluetooth.

Szybka konfiguracja

1. Połącz swój smartfon z A5P przez Bluetooth.

2. Otwórz aplikację *BT Lock*.

Ścieżka nawigacji 1:

Ekran główny > Szuflada aplikacji > BT Lock

Ścieżka nawigacji 2:

Ekran główny > Szuflada aplikacji > ScenePilot > BT Lock

3. Włącz **Odblokuj przez BT**.

3. Stuknij ikonę w prawym górnym rogu, aby zobaczyć połączone telefony Bluetooth.

4. Wybierz docelowy telefon, aby włączyć odblokowywanie przez Bluetooth.

Uwagi

1. Ekran może zostać odblokowany automatycznie w ciągu 1–2 sekund po połączeniu wybranego telefonu przez Bluetooth.

2. Można dodać wiele telefonów do odblokowywania przez Bluetooth.

3. Aby zmienić hasło odblokowania, postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie.

4. Rzeczywiste działanie blokady lub odblokowania może się różnić w zależności od stabilności połączenia Bluetooth.

5.5 FindApps

FindApps to sklep z aplikacjami zaprojektowany dla jednostek centralnych ATOTO z Androidem. Udostępnia wybrane aplikacje, które można pobrać i zainstalować na A5P.

FindApps może być również używany do zarządzania obsługiwanymi zainstalowanymi aplikacjami, takimi jak aktualizacja lub odinstalowanie aplikacji, gdy jest to możliwe.

Ścieżka nawigacji 1:

Ekran główny > Szuflada aplikacji > FindApps

Ścieżka nawigacji 2:

Ekran główny > Szuflada aplikacji > ScenePilot > FindApps

Pobierz aplikacje

Przewiń listę aplikacji, aby znaleźć aplikację, którą chcesz zainstalować.

Stuknij **Zainstaluj**, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby zakończyć instalację.

Zarządzaj aplikacjami

Wybierz aplikację, którą chcesz zarządzać, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby zaktualizować, odinstalować lub skonfigurować aplikację, jeśli jest to obsługiwane.

Uwaga: Zachowaj ostrożność podczas odinstalowywania aplikacji fabrycznych lub powiązanych z systemem. Usunięcie niektórych aplikacji może wpłynąć na funkcje systemu lub spowodować nieprawidłowe działanie.

Wyczyść pamięć

Użyj funkcji czyszczenia, aby przeskanować i usunąć niepotrzebne pliki w celu zwolnienia miejsca w pamięci.

Uwagi

1. FindApps wymaga aktywnego połączenia z internetem.

2. Dostępność aplikacji może się różnić w zależności od modelu produktu, wersji oprogramowania, regionu i kompatybilności aplikacji.

3. Niektóre aplikacje mogą wymagać dodatkowego logowania na konto, uprawnień lub aktywacji usługi.

5.6 DriveChat

DriveChat to aplikacja asystenta głosowego AI preinstalowana na jednostce centralnej A5P z Androidem. Może być używana do obsługiwanych funkcji sterowania głosem i interakcji z chatbotem AI.

W połączeniu z aplikacją *SSHub* na smartfonie, DriveChat może być powiązany z Twoim kontem i skonfigurowany do obsługiwanych funkcji asystenta głosowego.

Główne funkcje

DriveChat GenAI może obsługiwać następujące funkcje:

• Nawigacja: Rozpocznij prowadzenie tras z obsługiwanymi aplikacjami, takimi jak Google Maps.
• Odtwarzanie muzyki: Wyszukuj lub odtwarzaj muzykę za pomocą obsługiwanych aplikacji, takich jak Spotify.
• Ręczny agent AI: Zadawaj pytania dotyczące użytkowania produktu, konfiguracji i rozwiązywania problemów.
• Wsparcie OBD i GPS: Zapewnia przypomnienia o niskim poziomie paliwa, wyszukiwanie pobliskich stacji benzynowych i zapytania o kody błędów diagnostycznych, gdy są obsługiwane.
• DriveChat Q&A: Zadawaj ogólne pytania i rozmawiaj z dostępnymi chatbotami AI.
• Sterowanie głosowe: Steruj obsługiwanymi funkcjami jednostki centralnej, aplikacjami lub kompatybilnymi akcesoriami za pomocą głosu.

Uwaga: Dostępność funkcji może się różnić w zależności od wersji oprogramowania, połączenia sieciowego, uprawnień aplikacji, podłączonych akcesoriów i dostępności usług.

5.6.1 Konfiguracja DriveChat

Kroki operacyjne

Krok 1: Otwórz aplikację DriveChat na A5P

Ścieżka nawigacji 1:

Ekran główny > Szuflada aplikacji > DriveChat

Ścieżka nawigacji 2:

Ekran główny > Szuflada aplikacji > ScenePilot > DriveChat

Krok 2: Pobierz pakiet językowy Dialog

Podczas pierwszego użycia DriveChat postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby pobrać wymagany pakiet językowy do interakcji.

Krok 3: Wejdź na ekran główny DriveChat

Po pobraniu pakietu językowego system automatycznie przejdzie do ekranu głównego DriveChat.

Na ekranie głównym DriveChat możesz uzyskać dostęp do *Zarządzania urządzeniami*, *Centrum umiejętności* oraz *Centrum połączeń*.

5.6.2 Korzystanie z funkcji DriveChat

Główne funkcje

1. Spersonalizowane słowa wybudzające

DriveChat obsługuje spersonalizowane słowa wybudzające dla różnych typów interakcji. Na przykład:

● „Hej Mojo” do poleceń sterowania głosowego

● „Hej Piko” do rozmów z chatbotem AI

Spersonalizowane słowa wybudzające pomagają poprawić dokładność rozpoznawania i zmniejszyć liczbę przypadkowych aktywacji.

2. Sterowanie głosowe obsługiwanymi funkcjami jednostki głównej

Możesz używać prostych poleceń głosowych do sterowania wybranymi funkcjami A5P, takimi jak radio, odtwarzanie muzyki czy nawigacja.

Przykład:

Użytkownik: „Hej Mojo, włącz radio.”

DriveChat: „Radio zostało włączone.”

Użytkownik: „Hej Mojo, przejdź do następnego utworu.”

DriveChat: „Przechodzę do następnego utworu.”

3. Interakcja z chatbotem AI

Możesz używać DriveChat do zadawania pytań, uzyskiwania sugestii lub prowadzenia swobodnych rozmów z chatbotem AI.

Przykład:

Użytkownik: „Hej Piko, jak mogę napisać lepszy wstęp do opowiadania?”

DriveChat: „Możesz zacząć od intrygującego pytania, barwnego opisu lub dramatycznego wydarzenia.”

4. Pomoc w podróży i lokalizacji

DriveChat może pomóc w pytaniach związanych z lokalizacją, takich jak wyszukiwanie pobliskich miejsc.

Przykładowe polecenia:

● „Jakie restauracje są w pobliżu?”

● „Znajdź pobliskie stacje benzynowe.”

● „Czy w pobliżu są jakieś centra handlowe?”

Uwaga: Funkcje związane z lokalizacją wymagają usług lokalizacyjnych oraz połączenia z internetem. Rzeczywiste wyniki mogą się różnić w zależności od warunków sieciowych oraz dostępnych usług map lub wyszukiwania.

5. Odtwarzanie muzyki

DriveChat może pomóc w uruchomieniu obsługiwanego odtwarzania muzyki online za pomocą głosu.

Przykładowe polecenie:

● „Odtwórz muzykę country.”

Uwaga: Obsługiwane aplikacje muzyczne muszą być zainstalowane wcześniej. Niektóre usługi mogą wymagać autoryzacji konta lub subskrypcji. Autoryzację można przeprowadzić przez DriveChat > Wszystkie umiejętności > Usługi online, w zależności od wersji aplikacji.

6. Interakcja z pojazdem i akcesoriami

DriveChat może współpracować z kompatybilnymi akcesoriami, aby obsługiwać zapytania dotyczące pojazdu lub sterowanie urządzeniami w samochodzie.

Przykładowe polecenia:

● „Co jest nie tak z moim samochodem?”

Wymagane kompatybilne urządzenie OBD.

● „Wyślij ‘Dziękuję’ na wyświetlacz interaktywny.”

Wymagany kompatybilny interaktywny znak LED AI.

● „Ustaw oświetlenie ambientowe na tryb tęczy.”

Wymagane kompatybilne akcesoria do oświetlenia ambientowego.

Kompatybilnymi akcesoriami można również zarządzać ręcznie przez CarIoTHub.

Uwagi

1.  DriveChat może przetwarzać tylko jedno polecenie lub rozmowę naraz. Poczekaj na zakończenie bieżącej interakcji przed rozpoczęciem kolejnej.

2.  Niektóre funkcje DriveChat wymagają połączenia z internetem, usług lokalizacyjnych, autoryzacji konta lub kompatybilnych akcesoriów.

3.  Niektóre zaawansowane funkcje AI, usługi online lub modele premium mogą wymagać dodatkowych zakupów lub aktywacji usługi przez aplikację SSHub.

4.  Dokładność rozpoznawania głosu może się różnić w zależności od hałasu w kabinie, położenia mikrofonu, wymowy, warunków sieciowych oraz jakości nagrania słowa wybudzającego.

5.  Kompatybilne akcesoria są sprzedawane oddzielnie, chyba że zaznaczono inaczej.

Rozdział 6 Wejście kamery

6.1 Wejście kamery cofania

Jednostka główna A5P z Androidem obsługuje wejście z kamery cofania. Po prawidłowym podłączeniu i skonfigurowaniu kompatybilnej kamery cofania obraz z kamery może być wyświetlany na ekranie A5P, aby ułatwić cofanie i parkowanie.

6.1.1 Ustawienia obrazu z kamery cofania

Na ekranie obrazu z kamery cofania naciśnij i przytrzymaj dowolne miejsce na obrazie, aby przejść do ekranu ustawień obrazu.

Możesz dostosować następujące parametry obrazu:

● Odcień

● Jasność

● Kontrast

6.1.2 Regulacja linii pomocniczych parkowania

Przed regulacją linii pomocniczych parkowania upewnij się, że funkcja linii prowadzącej cofania jest włączona.

Kroki operacyjne

1.  Przejdź do Ustawienia > Urządzenia > Ustawienia kamery, a następnie włącz Linię prowadzącą cofania.

2.  Przełącz pojazd na bieg wsteczny, aby wyświetlić obraz z kamery cofania.

3.  Naciśnij i przytrzymaj dowolne miejsce na obrazie, pojawi się ekran regulacji linii pomocniczych parkowania. Możesz dostosować wyświetlanie linii, w tym:

● Ramka obrazu

● Lewą i prawą linię przesunięcia

● Lewą i prawą linię trajektorii

● Górną i dolną linię odległości

● Czerwoną linię bezpieczeństwa

4.  Aby przywrócić domyślne ustawienia linii pomocniczych, dotknij przycisku Reset w lewym górnym rogu.

Uwagi

1.  Funkcja kamery cofania jest dostępna tylko wtedy, gdy kompatybilna kamera cofania jest prawidłowo podłączona.

2.  Zachowanie wyświetlania kamery może się różnić w zależności od typu kamery, okablowania, konfiguracji pojazdu i ustawień systemu.

3.  Kamera cofania ma na celu wspomaganie cofania i parkowania. Nie zastępuje bezpiecznych praktyk jazdy ani bezpośredniej kontroli wzrokowej.

6.2 Wejście kamery samochodowej USB

Po podłączeniu kompatybilnej kamery samochodowej AC-44P3 do jednostki głównej, otwórz aplikację HD DVR, aby zobaczyć obraz na żywo z kamery, nagrywać filmy z jazdy, robić zdjęcia i zarządzać zapisanymi plikami.

Kompatybilna kamera samochodowa: ATOTO AC-44P3 Kamera samochodowa USB

Uwaga: Kamera samochodowa AC-44P3 USB jest sprzedawana oddzielnie.

Główne funkcje

Nagrywanie w jakości 1080P Full HD

Obsługuje nagrywanie wideo Full HD 1920 × 1080 do 30 kl./s, zapewniając wyraźny obraz podczas codziennej jazdy.

Nagrywanie w pętli

Obsługuje ciągłe nagrywanie w pętli. Gdy miejsce na dysku się zapełni, starsze niezablokowane pliki wideo są automatycznie nadpisywane, aby nagrywanie mogło trwać dalej.

Obsługa trybu nocnego

Poprawiona widoczność przy słabym oświetleniu pomaga utrzymać wyraźne nagrania wideo w ciemnych lub słabo oświetlonych warunkach jazdy.

Szerokokątny obiektyw

AC-44P3 posiada szerokokątny obiektyw, który rejestruje szerszy obszar przed pojazdem.

Wykonywanie zdjęć

Możesz wykonać zdjęcie bezpośrednio z ekranu podglądu DVR, gdy jest to potrzebne.

Nagrywanie dźwięku

Wbudowany mikrofon kompatybilnej kamery samochodowej może nagrywać dźwięk razem z wideo. Nagrywanie dźwięku można włączyć lub wyłączyć z poziomu interfejsu DVR.

Blokada pliku wideo

Ważne fragmenty wideo można zablokować, aby zapobiec ich nadpisaniu podczas nagrywania w pętli.

Odtwarzanie wideo

Nagrania wideo i zdjęcia można przeglądać bezpośrednio przez aplikację HD DVR na jednostce głównej.

Wyświetlanie informacji o jeździe

Gdy dostępne są wymagane informacje o pozycjonowaniu, interfejs DVR może wyświetlać informacje o jeździe, takie jak:

• Prędkość pojazdu
• Szerokość geograficzna
• Długość geograficzna

6.2.1 Interfejs HD DVR

Po podłączeniu AC-44P3 dotknij HD DVR na jednostce głównej, aby wejść do interfejsu DVR.

Ścieżka nawigacji:

Ekran główny > Szuflada aplikacji > HD DVR

Główne elementy sterujące obejmują:

① Mikrofon
Włącza lub wyłącza nagrywanie dźwięku.

② Migawka
Wykonuje zdjęcie z bieżącego widoku kamery.

③ Nagrywanie
Rozpoczyna lub zatrzymuje nagrywanie wideo.

④ Blokada
Blokuje bieżący plik wideo, aby zapobiec jego nadpisaniu.

⑤ Odtwarzanie
Otwiera listę nagranych plików wideo i zdjęć.

⑥ Ustawienia ADAS

Ta strona zawiera ustawienia związane z ADAS (Zaawansowany System Wspomagania Kierowcy). Te opcje pozwalają włączyć lub dostosować funkcje ostrzegawcze, takie jak ostrzeżenie o opuszczeniu pasa ruchu i ostrzeżenia o odległości.

Przełączniki ADAS

Włącza lub wyłącza funkcję ADAS.

Czułość ostrzeżeń

Reguluje czułość systemu ostrzegania ADAS.

Ostrzeżenie o opuszczeniu pasa

Włącza lub wyłącza funkcję ostrzegania o opuszczeniu pasa ruchu.

Ostrzeżenie o odległości

Włącza lub wyłącza funkcję ostrzegania o odległości do pojazdu z przodu.

Start pojazdu z przodu

Włącza lub wyłącza funkcję powiadomienia o ruszeniu pojazdu z przodu.

Gdy pojazd z przodu zacznie się poruszać, system może wyświetlić przypomnienie.

Dźwięk

Włącza lub wyłącza dźwięk ostrzeżeń ADAS.

Prędkość ostrzeżenia o opuszczeniu pasa

Ustawia minimalną prędkość, przy której aktywuje się ostrzeżenie o opuszczeniu pasa.

Prędkość wczesnego ostrzeżenia o odległości

Ustawia minimalną prędkość, przy której aktywuje się funkcja ostrzeżenia o odległości.

Uwaga: Funkcje ADAS są jedynie wsparciem dla kierowcy. Nie zastępują bezpiecznych praktyk jazdy ani uwagi kierowcy.

⑦ Obraz w obrazie

Dotknij tej ikony, aby wrócić do ekranu szuflady aplikacji, zachowując widok DVR w pływającym oknie.

⑧ Ustawienia ogólne DVR

Ta strona zawiera ogólne ustawienia nagrywania i systemu dla aplikacji HD DVR.

Przełącznik GPS

Włącza lub wyłącza nagrywanie danych GPS.

Znak wodny czasu

Dodaje lub usuwa znak wodny z czasem nagrania na plikach wideo.

Jednostki prędkości

Ustawia jednostkę wyświetlania prędkości, np. km/h lub mph.

Czas klipu

Ustawia długość każdego nagranego klipu wideo.

Format

Formatuje pamięć używaną przez DVR i usuwa wszystkie zapisane pliki nagrań.

Wersja urządzenia

Wyświetla wersję aktualnie podłączonego urządzenia DVR.

Wersja aplikacji

Wyświetla wersję aplikacji HD DVR.

Uwaga: Formatowanie pamięci spowoduje usunięcie wszystkich zapisanych plików. Proszę wykonać kopię zapasową ważnych nagrań przed formatowaniem.

Rozdział 7 Wejście i wyjście audio/wideo

7.1 Wejście AUX / AV -- Audio i wideo

A5P obsługuje zewnętrzne wejście audio i wideo przez złącza RCA.

Aby podłączyć wejście AV, podłącz zewnętrzne urządzenie w następujący sposób:

● Sygnał wideo: Podłącz do VIN.

● Lewy sygnał audio: Podłącz do LIN.

● Prawy sygnał audio: Podłącz do RIN.

Po prawidłowym podłączeniu kabli wideo i audio, otwórz aplikację AUX IN, aby odtwarzać zewnętrzne źródło audio i wideo na radiu samochodowym.

Uwagi

1.  Upewnij się, że urządzenie zewnętrzne jest prawidłowo podłączone przed otwarciem aplikacji AUX IN.

2.  LIN i RIN służą wyłącznie do lewego i prawego wejścia audio AUX. Wejście wideo wymaga podłączenia do VIN.

3.  Nie oglądaj filmów podczas jazdy. Zawsze przestrzegaj lokalnych przepisów ruchu drogowego.

4.  Ze względów bezpieczeństwa odtwarzanie wideo może być ograniczone podczas jazdy pojazdu, w zależności od ustawienia ostrzeżenia wideo.

Ścieżka ustawienia ostrzeżenia wideo:

Ustawienia > Wyświetlacz > Więcej wyświetlacza > Przełącznik ostrzeżenia podczas jazdy

7.2 Wyjście wideo

Funkcja Wyjście wideo pozwala A5P na przesyłanie obsługiwanych treści aplikacji na zewnętrzny wyświetlacz za pomocą kompatybilnego adaptera USB do wyjścia wideo lub stacji dokującej.

Obsługiwane sygnały wyjściowe mogą obejmować CVBS i HDMI, w zależności od podłączonego adaptera i zewnętrznego wyświetlacza.

7.2.1 Włącz wyjście wideo

Przed użyciem tej funkcji włącz Wyjście wideo.

Na ekranie ustawień Wyjścia wideo ustaw Wyjście wideo na WŁ. Po włączeniu wyjścia wideo możesz wybrać sygnał wyjściowy, rozdzielczość, tryb wyświetlania i obsługiwane aplikacje.

7.2.2 Metoda połączenia

Podłącz kompatybilny adapter USB do wyjścia wideo lub stację dokującą do portu USB w A5P.

W zależności od typu adaptera, wideo może być przesyłane przez:

● USB do CVBS

● USB do HDMI

Po podłączeniu adaptera podłącz kabel CVBS lub HDMI do zewnętrznego wyświetlacza, takiego jak monitor tylny lub ekran telewizora.

7.2.3 Wybór sygnału

W sekcji Sygnał wybierz sygnał wyjścia wideo odpowiedni do podłączonego adaptera i zewnętrznego wyświetlacza.

Dostępne opcje mogą obejmować:

● CVBS

● HDMI

Wybierz CVBS podczas korzystania z adaptera USB do CVBS (AC-AHV48).

Wybierz HDMI podczas korzystania z adaptera USB do HDMI (AC-AHV68).

7.2.4 Ustawienia rozdzielczości

Wybierz rozdzielczość obsługiwaną przez podłączony zewnętrzny wyświetlacz.

● Opcje rozdzielczości CVBS

Po wybraniu CVBS dostępne opcje rozdzielczości mogą obejmować:

1024 × 600; 1280 × 720; 800 × 600

● Wyjście HDMI

Po wybraniu HDMI format wyjścia wideo i rozdzielczość nie mogą być wybierane ręcznie.

7.2.5 Tryb wyświetlania HDMI

Gdy HDMI jest wybrany jako sygnał wyjściowy, pojawią się opcje trybu wyświetlania.

Dostępne tryby mogą obejmować:

● Wyświetlanie lustrzane

W trybie wyświetlania lustrzanego zewnętrzny wyświetlacz pokazuje tę samą treść co ekran A5P, a dźwięk jest odtwarzany przez tę samą ścieżkę wyjściową.

● Rozszerzony ekran z dźwiękiem z A5P

● Rozszerzony ekran z dźwiękiem z zewnętrznego wyświetlacza

W trybie rozszerzonego ekranu zewnętrzny wyświetlacz może wyświetlać obsługiwane treści aplikacji niezależnie od ekranu A5P. W zależności od wybranego trybu dźwięk może być odtwarzany przez A5P lub przez zewnętrzny wyświetlacz.

Uwaga: Opcje trybu wyświetlania HDMI są dostępne tylko po wybraniu wyjścia HDMI i jeśli są obsługiwane przez podłączony adapter.

7.2.6 Wybór aplikacji do wyjścia

Na dole ekranu ustawień Wyjścia wideo wyświetlane są ikony obsługiwanych aplikacji z polami wyboru.

● Jeśli aplikacja jest zaznaczona, może być wyświetlana na zewnętrznym ekranie.

● Jeśli aplikacja nie jest zaznaczona, będzie używana tylko na ekranie A5P.

● Stuknij ikonę +, aby dodać więcej obsługiwanych aplikacji.

Domyślnie obsługiwane aplikacje mogą obejmować Wideo, Muzykę i YouTube.

Uwaga: Obsługa wyjścia aplikacji może się różnić w zależności od aplikacji, wersji systemu i trybu wyjścia wideo. Niektóre aplikacje mogą nie obsługiwać wyjścia na zewnętrzny ekran.

7.2.7 Uwagi

1.  Nie wszystkie zewnętrzne wyświetlacze obsługują zarówno wejście CVBS, jak i HDMI.

2.  Jeśli na zewnętrznym wyświetlaczu nie pojawia się obraz, sprawdź adapter, połączenie kablowe, typ sygnału i ustawienie rozdzielczości.

3.  Nie odłączaj adaptera USB ani nie wyłączaj urządzenia podczas korzystania z wyjścia wideo.

4.  Rzeczywiste działanie wyświetlacza i dźwięku może się różnić w zależności od zewnętrznego wyświetlacza, adaptera, kabla, kompatybilności aplikacji i wersji systemu.

5.  Podczas korzystania z wyjścia USB do HDMI wybór formatu wyjścia wideo i rozdzielczości nie jest obsługiwany.

Rozdział 8 Aplikacje i usługi 

8.1 Radio

Aplikacja Radio umożliwia słuchanie lokalnych stacji radiowych FM i AM na A5P. Obsługuje ręczne strojenie, wyszukiwanie stacji, wyświetlanie zaprogramowanych stacji, oznaczanie ulubionych, przełączanie pasm FM/AM oraz dekodowanie RDS, jeśli jest dostępne.

Obsługiwane pasma radiowe

● Zakres odbioru FM: 88–108 MHz

● Zakres odbioru FM dla regionu Rosji: 64–108 MHz

● Zakres odbioru AM: 530–1700 kHz

● Dekodowanie RDS: Obsługiwane dla kompatybilnych stacji FM

Uwaga: Dostępny zakres częstotliwości FM może się różnić w zależności od wybranego regionu radia. Funkcje RDS są dostępne tylko wtedy, gdy lokalne stacje FM nadają sygnały RDS.

8.1.1 Interfejs ekranu radia

Ekran radia wyświetla aktualne pasmo, częstotliwość, informacje o stacji, zaprogramowane stacje, skalę strojenia i przyciski funkcji radia.

1. Aktualne pasmo i częstotliwość

Na środku ekranu wyświetlane jest aktualne pasmo i częstotliwość radia, np. FM 98,00 MHz.

2. Obszar statusu RDS

W prawym górnym rogu wyświetlane są informacje o statusie RDS, jeśli są dostępne.

● ST: Oznacza odbiór stereo, jeśli jest obsługiwany przez aktualną stację.

● AF: Alternatywna częstotliwość. Po włączeniu radio może przełączyć się na silniejszą częstotliwość tej samej stacji, jeśli jest dostępna.

● TA: Komunikat drogowy. Po włączeniu system może odbierać komunikaty drogowe z obsługiwanych stacji.

● PTY: Typ programu. Wyświetla lub wyszukuje stacje według typu programu, jeśli jest obsługiwane.

Uwaga: Informacje RDS zależą od wsparcia lokalnych stacji. Niektóre stacje mogą nie udostępniać nazw, typu programu, informacji o ruchu lub tekstu w czasie rzeczywistym.

3. Karty zaprogramowanych stacji

Zaprogramowane stacje są wyświetlane jako karty stacji na ekranie. Każda karta może pokazywać częstotliwość, logo stacji lub informacje radiowe, jeśli są dostępne.

Stuknij kartę stacji, aby przełączyć się na tę stację.

4. Ulubiona stacja

Stuknij ikonę serca na karcie stacji, aby dodać stację do listy ulubionych. Stuknij ponownie, aby usunąć stację z ulubionych.

Na liście ulubionych można zapisać do 30 stacji radiowych.

5. Skala strojenia częstotliwości

Skala częstotliwości umożliwia przeglądanie i regulację aktualnej częstotliwości radia.

Możesz użyć elementów sterujących strojenia lub przesuwać po skali, w zależności od wsparcia systemu, aby dostosować częstotliwość.

6. Przełącznik pasma FM/AM

Stuknij przycisk przełączania pasma, aby przełączać się między pasmami FM i AM.

7. Przełącznik stereo

Stuknij ikonę ST, aby włączyć lub wyłączyć odbiór stereo.

Gdy ST jest włączone, radio może odbierać dźwięk stereo z obsługiwanych stacji FM, jeśli jakość sygnału jest wystarczająca.

8. Poprzednia / następna stacja

Stuknij przycisk poprzedniej lub następnej stacji, aby wyszukać poprzednią lub następną dostępną stację.

9. Wyszukiwanie stacji / podgląd

Krótkie naciśnięcie przycisku wyszukiwania powoduje wyszukiwanie dostępnych stacji radiowych.

Długie naciśnięcie przycisku wyszukiwania umożliwia podgląd wykrytych stacji.

10. Wyszukiwanie lokalne / dalekiego zasięgu

Radio obsługuje tryby wyszukiwania lokalnego i dalekiego zasięgu.

Wyszukiwanie lokalne: Wyszukuje w mniejszym zasięgu odbioru i jest głównie używane do stacji radiowych w pobliskim mieście, powiecie lub dzielnicy.

Wyszukiwanie dalekiego zasięgu: Wyszukuje w szerszym zakresie odbioru i może wykryć stacje z innych miast, województw, regionów, a nawet innych krajów, w zależności od warunków sygnału.

Uwaga: Rzeczywiste wyniki wyszukiwania mogą się różnić w zależności od połączenia anteny, lokalizacji pojazdu, siły sygnału, ukształtowania terenu i lokalnych warunków nadawania.

11. Ustawienia dźwięku / ustawienia DSP

Stuknij ten przycisk, aby przejść do ekranu ustawień DSP w celu regulacji dźwięku.

Uwagi

1.  Jakość odbioru radia może się różnić w zależności od połączenia anteny, lokalizacji pojazdu, siły sygnału i lokalnych warunków nadawania.

2.  Funkcje RDS są dostępne tylko dla obsługiwanych stacji FM.

3.  Loga stacji i informacje o programie są wyświetlane tylko wtedy, gdy są udostępnione przez stację lub obsługiwane przez system.

4.  Funkcja RDS nie obejmuje usług Traffic Message Channel (TMC). Aby uzyskać informacje o ruchu drogowym w czasie rzeczywistym, użyj obsługiwanej aplikacji nawigacyjnej.

8.2 DSP — Personalizacja dźwięku

DSP zapewnia opcje regulacji dźwięku dla systemu audio A5P. Możesz wejść do ekranu ustawień DSP z kilku skrótów, takich jak aplikacja Efekty dźwiękowe, interfejs aplikacji, interfejs radia, interfejs muzyki lub panel szybkich ustawień.

Ustawienia DSP obejmują:

EQ

Pozycja słuchania

Efekty

Wyjście

Częstotliwość

8.2.1 Wybór trybu i presety EQ

System zawiera 6 wstępnie ustawionych trybów EQ:

● Standardowy

● Popularny

● Rock

● Klasyczny

● Jazz

● Niestandardowy

Możesz także użyć U1, U2 lub U3, aby utworzyć i zapisać własne ustawienia EQ.

Regulacja pasma częstotliwości

Każdy suwak reprezentuje pasmo częstotliwości. Przeciągnij suwak w górę lub w dół, aby dostosować wzmocnienie dla tej częstotliwości. Wartość nad każdym suwakiem pokazuje aktualny poziom wzmocnienia w dB.

Możesz także regulować krzywą EQ bezpośrednio. Przesunięcie punktu w górę zwiększa wybraną częstotliwość, a przesunięcie w dół ją zmniejsza.

Przycisk resetowania

Stuknij Resetuj, aby przywrócić domyślne ustawienia bieżącego trybu EQ użytkownika.

8.2.2 Pozycja słuchania — pole dźwiękowe

Ustawienie Pozycja słuchania dostosowuje pole dźwiękowe w oparciu o wybrany obszar słuchania w pojeździe. Pomaga zrównoważyć dźwięk z różnych głośników, aby lepiej dopasować go do preferowanej pozycji słuchania.

Dostępne są dwa tryby ustawień:

● Auto

● Ręczny

Tryb automatyczny

W trybie automatycznym system dostosowuje pole dźwiękowe na podstawie wybranego miejsca odsłuchu oraz ustawień odległości głośników w pojeździe.

Dostępne opcje pozycji odsłuchu mogą obejmować:

● Wszystkie: Odpowiednie dla wszystkich miejsc w pojeździe.

● Lewy: Optymalizowane dla przedniego-lewego miejsca odsłuchu.

● Prawy: Optymalizowane dla przedniego-prawego miejsca odsłuchu.

● Użytkownik: Pozwala na dostosowanie pozycji odsłuchu.

W trybie automatycznym możesz dostosować pozycję odsłuchu, przeciągając punkt pozycji na diagramie pojazdu lub korzystając z kierunku na ekranie.

Możesz także dostosować następujące wartości odległości głośników:

● Odległość między lewym a prawym głośnikiem: 0–4 m

● Odległość między przednimi a tylnymi głośnikami: 0–4 m

Te ustawienia odległości pomagają systemowi obliczyć pole dźwiękowe na podstawie rozmieszczenia głośników w pojeździe.

Tryb ręczny

W trybie ręcznym możesz ręcznie dostosować opóźnienie dźwięku dla każdego głośnika.

Dostępne opcje pozycji odsłuchu mogą obejmować:

● Wszystkie

● Lewy

● Prawy

● Użytkownik

Po wybraniu pozycji odsłuchu wartości wyświetlane na interfejsie mogą się zmieniać w zależności od wybranego trybu. W trybie Wszystkie i Użytkownik wartości domyślne to 0.

Wybór jednostki MS / CM

W trybie ręcznym możesz przełączać się między jednostkami MS i CM.

● MS: Dostosowuje opóźnienie dźwięku w milisekundach.

● CM: Dostosowuje kompensację odległości głośnika w centymetrach.

Dostępne zakresy regulacji mogą obejmować:

● MS: 0–4 ms

● CM: 0–133,6 cm

Dzięki regulacji opóźnienia dźwięku lub kompensacji odległości system może pomóc zrekompensować różnicę odległości między każdym głośnikiem a pozycją odsłuchu, poprawiając ogólne wyrównanie pola dźwiękowego.

8.2.3 Efekty dźwiękowe

Sekcja Efekty dźwiękowe oferuje cztery wstępnie ustawione tryby efektów dźwiękowych:

● 3D Surround

● Vocal Exciter

● Virtual Bass

● Classic Bass

Dotknij nazwy trybu po lewej stronie ekranu, aby przełączyć się na ten tryb efektu dźwiękowego. System załaduje odpowiednie wstępnie ustawione parametry dla wybranego trybu.

Każdy tryb efektu dźwiękowego zawiera przełącznik Wł./Wył. oraz regulowane parametry. Po włączeniu przełącznika wybrany efekt dźwiękowy i regulacje parametrów są stosowane w czasie rzeczywistym. Po wyłączeniu przełącznika wybrany efekt jest dezaktywowany, a system wraca do podstawowego wyjścia audio bez tego efektu.

1. 3D Surround

3D Surround wzmacnia poczucie przestrzeni i efekt otoczenia w kabinie pojazdu.

Dostępne elementy sterujące obejmują:

● Przełącznik Wł./Wył.: Włącza lub wyłącza efekt 3D Surround.

● Suwak poziomu efektu: Reguluje intensywność 3D Surround od 0 do 10. Wyższa wartość daje silniejsze poczucie przestrzennego otoczenia.

● Przycisk resetowania: Przywraca regulowane parametry na bieżącym ekranie do wartości domyślnych systemu.

2. Vocal Exciter

Vocal Exciter wzmacnia zakres częstotliwości wokalnych, aby głosy brzmiały bardziej wyraziście.

Dostępne elementy sterujące obejmują:

● Przełącznik Wł./Wył.: Włącza lub wyłącza efekt Vocal Exciter.

● Częstotliwość odcięcia: Ustawia częstotliwość odcięcia. Wartość domyślna to 800 Hz. Dotknij pola częstotliwości, aby wybrać żądany próg.

● Suwak Dry: Reguluje poziom oryginalnego sygnału audio.

● Suwak Wet: Reguluje poziom przetworzonego efektu wzmocnienia wokalu.

● Przycisk resetowania: Przywraca regulowane parametry na bieżącym ekranie do wartości domyślnych systemu.

Wyższa wartość Dry zachowuje więcej oryginalnego dźwięku, natomiast wyższa wartość Wet sprawia, że efekt wzmocnienia wokalu jest bardziej zauważalny.

3. Virtual Bass

Virtual Bass wzmacnia postrzegany bas poprzez przetwarzanie dźwięku.

Dostępne elementy sterujące obejmują:

● Przełącznik Wł./Wył.: Włącza lub wyłącza efekt Virtual Bass.

● Częstotliwość odcięcia: Ustawia częstotliwość odcięcia dla przetwarzania basu. Wartość domyślna to 120 Hz.

● Suwak Bass: Reguluje poziom efektu Virtual Bass od 0 do 10. Wyższa wartość zwiększa postrzegany efekt basu.

● Przełącznik Bass Boost: Włącza lub wyłącza dodatkowe wzmocnienie basu.

● Przycisk resetowania: Przywraca regulowane parametry na bieżącym ekranie do wartości domyślnych systemu.

4. Classic Bass

Classic Bass wzmacnia niskie częstotliwości dla silniejszego efektu basu.

Dostępne elementy sterujące obejmują:

● Przełącznik Wł./Wył.: Włącza lub wyłącza efekt Classic Bass.

● Częstotliwość odcięcia: Ustawia częstotliwość odcięcia basu. Wartość domyślna to 120 Hz.

● Suwak Bass: Reguluje poziom efektu basu od 0 do 10. Wyższa wartość zwiększa intensywność basu.

● Przycisk resetowania: Przywraca regulowane parametry na bieżącym ekranie do wartości domyślnych systemu.

Uwagi

1.  Wydajność efektów dźwiękowych może się różnić w zależności od głośników, wzmacniacza, źródła dźwięku, środowiska kabiny pojazdu i ustawień EQ.

2.  Nadmierny poziom basu lub efektów może powodować zniekształcenia przy wysokiej głośności. Dostosuj ustawienia do rzeczywistego efektu odsłuchu.

3.  Przycisk resetowania przywraca tylko regulowane parametry na bieżącym ekranie efektów dźwiękowych.

8.2.4 Głośność wyjściowa

Ekran Głośność wyjściowa pozwala regulować poziom wyjściowy, status wyciszenia i ustawienie fazy dla różnych kanałów głośników.

Dostępne grupy głośników mogą obejmować:

● Przód

● Tył

● Sub

Każda grupa zawiera sterowanie kanałem lewym i prawym.

Regulacja poziomu wyjściowego

Skala pionowa pokazuje zakres regulacji poziomu wyjściowego.

Dostępne wartości mogą obejmować:

● 0

● -5

● -10

● -15

Dotknij wartości na skali lub przeciągnij suwak, aby dostosować poziom wyjściowy odpowiedniego kanału.

Wartość bliższa 0 utrzymuje wyższy poziom wyjściowy, natomiast niższa wartość obniża poziom wyjściowy.

Sterowanie wyciszeniem

Okrągłe przyciski po lewej i prawej stronie Wyciszenia to przyciski wyciszania odpowiednich kanałów.

Dotknij przycisku wyciszenia, aby wyłączyć wyjście audio tego kanału. Na przykład możesz wyciszyć przedni-lewy głośnik, aby przetestować wyjście pojedynczego kanału lub tymczasowo wyłączyć ten kanał.

Połączenie wyciszenia lewy/prawy

Przycisk połączenia między lewym a prawym przyciskiem wyciszenia kontroluje, czy ustawienia wyciszenia lewego i prawego kanału są połączone.

Gdy funkcja połączenia jest włączona, dotknięcie dowolnego z przycisków wyciszenia lewego lub prawego wyciszy oba kanały w tej samej grupie głośników jednocześnie.

Sterowanie odwróceniem fazy

Okrągłe przyciski po lewej i prawej stronie Odwrócenia to przyciski odwracania fazy dla odpowiednich kanałów.

Dotknij przycisku odwrócenia fazy, aby odwrócić fazę audio tego kanału.

Odwrócenie fazy może być użyte do korekcji problemów z fazą spowodowanych pozycją montażu głośnika, okablowaniem lub różnicami akustycznymi. Na przykład, jeśli anulowanie fazy powoduje słaby bas lub niezrównoważone pole dźwiękowe, możesz spróbować włączyć odwrócenie fazy na odpowiednim kanale i dostosować w zależności od rzeczywistego efektu odsłuchu.

Przycisk resetowania

Dotknij przycisku resetowania w prawym górnym rogu, aby przywrócić regulowane parametry na bieżącym ekranie do wartości domyślnych systemu.

8.2.5 Ustawienia kanału wyjściowego i zwrotnicy

Ustawienie kanału wyjściowego pozwala wybrać konfigurację kanałów głośników i dostosować parametry zwrotnicy dla różnych wyjść audio.

Dostępne tryby kanałów wyjściowych mogą obejmować:

● 5.1 kanał

● 4.1 kanał

5.1 kanał

5.1 kanał obejmuje pięć kanałów pełnopasmowych i jeden kanał subwoofera:

● Przód lewy

● Przód prawy

● Centralny

● Tył lewy

● Tył prawy

● Subwoofer

4.1 kanał

4.1 kanał obejmuje cztery kanały pełnopasmowe i jeden kanał subwoofera:

● Przód lewy

● Przód prawy

● Tył lewy

● Tył prawy

● Subwoofer

Uwaga: Jeśli rzeczywisty system używa dwóch wyjść subwoofera, tryb może być wyświetlany jako 4.2 kanał. Proszę odnieść się do rzeczywistego interfejsu systemu.

Filtr górnoprzepustowy

Górnoprzepustowy pozwala na przejście sygnałów powyżej wybranej częstotliwości, podczas gdy sygnały poniżej tej częstotliwości są redukowane lub blokowane.

Na przykład, jeśli częstotliwość górnoprzepustowa jest ustawiona na 1,25 kHz, sygnały audio powyżej 1,25 kHz mogą przechodzić, podczas gdy sygnały o niższej częstotliwości poniżej 1,25 kHz będą tłumione.

Filtr dolnoprzepustowy

Dolnoprzepustowy pozwala na przejście sygnałów poniżej wybranej częstotliwości, podczas gdy sygnały powyżej tej częstotliwości są redukowane lub blokowane.

Na przykład, jeśli częstotliwość dolnoprzepustowa jest ustawiona na 4 kHz, sygnały audio poniżej 4 kHz mogą przechodzić, podczas gdy sygnały o wyższej częstotliwości powyżej 4 kHz będą tłumione.

Ważne uwagi

1.  Ustaw parametry zwrotnicy prawidłowo, aby uniknąć nadmiernego nakładania się częstotliwości lub luk częstotliwościowych między głośnikami.

2.  Wyjścia wysokoczęstotliwościowe powinny być podłączone do tweeterów lub głośników przeznaczonych do odtwarzania wysokich częstotliwości.

3.  Wyjścia niskoczęstotliwościowe powinny być podłączone do wooferów lub subwooferów przeznaczonych do odtwarzania niskich częstotliwości.

4.  Nieprawidłowe okablowanie głośników lub nieodpowiednie ustawienia zwrotnicy mogą powodować szumy, zniekształcenia, słabą jakość dźwięku lub uszkodzenie głośników.

8.3 Aplikacje dla opcjonalnych akcesoriów sprzętowych

8.3.1 Torque — wyświetlanie danych OBD

Aplikacja Torque to zewnętrzna aplikacja diagnostyczna dla urządzeń z systemem Android. W połączeniu z kompatybilnym skanerem diagnostycznym OBD II Bluetooth umożliwia A5P wyświetlanie danych pojazdu z ECU, takich jak stan silnika, odczyty czujników i kody usterek diagnostycznych.

Wymagania

1.  Akcesorium: ATOTO AC-4450 Mini skaner diagnostyczny OBD II, sprzedawany osobno.

2.  Oprogramowanie: A5P zawiera aplikację Torque. Aplikacja może być używana po sparowaniu i połączeniu skanera AC-4450.

Przegląd funkcjonalności

Po sparowaniu ze skanerem ATOTO AC-4450 aplikacja Torque może umożliwić Ci:

● Monitorowanie warunków pracy silnika w czasie rzeczywistym.

● Podgląd danych z czujników na żywo oraz informacji o wydajności pojazdu.

● Odczytywanie i kasowanie kodów usterek diagnostycznych.

● Przeglądanie danych dotyczących wydajności pojazdu.

Konfiguracja i użytkowanie

Aby uzyskać instrukcje instalacji i szczegółowe informacje dotyczące użytkowania, zeskanuj poniższy kod QR i wybierz model AC-4450.

Ścieżka nawigacji: Eproductcare > Więcej > Diagnostyka OBD II > AC-4450

Uwaga:

DriveChat może obsługiwać dodatkowe funkcje wspomagane przez AI na podstawie danych OBD i GPS, takie jak przypomnienia o niskim poziomie paliwa z sugestiami pobliskich stacji benzynowych lub interpretacja kodów usterek online. Rzeczywiste funkcje mogą się różnić w zależności od wersji oprogramowania, podłączonych akcesoriów, regionu i dostępności usług.

8.3.2 TPMS — Monitorowanie ciśnienia w oponach

Aplikacja TPMS współpracuje z kompatybilnym akcesorium do monitorowania ciśnienia w oponach, aby wyświetlać informacje o ciśnieniu i temperaturze opon na A5P. Gdy wykryte zostanie nieprawidłowe ciśnienie lub temperatura, system wysyła powiadomienia, aby pomóc kierowcy zauważyć potencjalne problemy z oponami.

Wymagania

1.  Akcesorium: ATOTO AC-UTP1 TPMS, sprzedawany osobno.

Uwaga: Do funkcji TPMS używaj kompatybilnego akcesorium ATOTO AC-UTP1 TPMS. Akcesoria TPMS innych firm nie są obsługiwane.

2.  Oprogramowanie: A5P zawiera fabrycznie zainstalowaną aplikację TPMS. Po sparowaniu z akcesorium ATOTO AC-UTP1 TPMS może wyświetlać obsługiwane dane o ciśnieniu i temperaturze opon.

Konfiguracja i użytkowanie

Aby uzyskać instrukcje instalacji i szczegółowe informacje dotyczące użytkowania, zeskanuj poniższy kod QR i wybierz model AC-UTP1.

Ścieżka nawigacji: Eproductcare > Więcej > TPMS > AC-UTP1

8.3.3 DAB+ — Radio cyfrowe

Aplikacja DAB+ jest fabrycznie zainstalowana na jednostce centralnej A5P z systemem Android. Sama aplikacja nie umożliwia jednak odbioru radia DAB+. Aby odbierać cyfrowe sygnały radiowe DAB+, należy podłączyć kompatybilny zewnętrzny odbiornik USB DAB+, znany również jako DAB+ Box, do A5P.

Wymagane akcesorium

1.  Użyj odbiornika ATOTO AC-4475S USB DAB+, sprzedawany osobno.

Uwaga: A5P nie jest kompatybilny z odbiornikami DAB+ innych firm.

2.  Oprogramowanie: A5P zawiera fabrycznie zainstalowaną aplikację DAB+.

Kluczowe funkcje

1.  Odbiór radia DAB / DAB+

Odbiera obsługiwane cyfrowe sygnały radiowe DAB+ tam, gdzie są dostępne.

2.  Automatyczne skanowanie całego pasma

Skanuje dostępne stacje DAB+ w regionie i zapisuje wykryte stacje na liście kanałów.

3.  Przeglądanie grupowe

Grupuje stacje według dostępnych informacji o usłudze lub programie, aby ułatwić przeglądanie.

4.  Wyświetlanie siły sygnału

Wyświetla siłę sygnału bieżącej stacji, aby pomóc ocenić jakość odbioru.

5.  Wyświetlanie informacji o programie

Wyświetla dostępne informacje o nadawcy, takie jak nazwa stacji, ensemble, częstotliwość, PTY, siła sygnału i logo stacji, jeśli są obsługiwane.

6.  Przewijane informacje DLS

Wyświetla przewijane informacje tekstowe, takie jak szczegóły programu, tytuły utworów lub fragmenty wiadomości, jeśli są udostępnione przez nadawcę.

7.  Ulubione stacje

Umożliwia zapisanie ulubionych stacji dla szybkiego dostępu.

Kroki obsługi

Krok 1: Podłącz odbiornik DAB+

● Podłącz odbiornik ATOTO AC-4475S USB DAB+ do portu USB w A5P.

● Aby uzyskać szczegółowe instrukcje instalacji, zeskanuj poniższy kod QR i wybierz model AC-4475S.

Krok 2: Otwórz aplikację DAB+

● Przejdź do Ekranu głównego > Szuflada aplikacji > DAB+, a następnie dotknij ikony aplikacji, aby ją otworzyć.

Krok 3: Wykonaj automatyczne skanowanie całego pasma

● System przeskanuje dostępne częstotliwości radia cyfrowego w regionie i zapisze wykryte stacje na liście kanałów.

Uwaga: Skanowanie może potrwać kilka minut.

Krok 4: Przeglądaj i słuchaj

● Dotknij ikony <, aby rozwinąć listę kanałów. Przeglądaj dostępne stacje i dotknij wybranej, aby rozpocząć odtwarzanie.

Krok 5: Użyj elementów sterujących odtwarzaniem

● Odtwarzaj / Pauza: Dotknij przycisku Odtwarzaj lub Pauza.

● Przełączanie stacji: Dotknij Poprzednia lub Następna.

● Ulubiona / Usuń z ulubionych stację: Dotknij ikony serca.

● Rozwiń listę ensemble: Dotknij ikony ^, aby zobaczyć stacje w grupie usług nadawczych.

Ważne uwagi

1.  Upewnij się, że A5P jest podłączony do kompatybilnego odbiornika DAB+ przed użyciem aplikacji DAB+.

2.  Dostępność usługi DAB+ różni się w zależności od kraju lub regionu. Przed użyciem sprawdź lokalną dostępność radia cyfrowego.

3.  Jeśli nie znaleziono żadnych stacji, przestaw pojazd w otwarte miejsce lub dostosuj położenie anteny DAB+, aby poprawić odbiór sygnału.

4.  Dostępność informacji o stacji, takich jak logo stacji, PTY, tekst DLS i szczegóły ensemble, zależy od nadawcy.

8.4 Odtwarzanie multimediów lokalnych

Jednostka centralna A5P z systemem Android obsługuje odtwarzanie multimediów lokalnych z zewnętrznych urządzeń pamięci masowej. Możesz przeglądać i odtwarzać obsługiwane pliki audio, wideo i obrazy zapisane na pendrive USB lub karcie microSD.

Uwaga: Nie wszystkie modele posiadają gniazdo na kartę microSD. Sprawdź konstrukcję sprzętową swojego urządzenia. Jeśli nie ma gniazda microSD, użyj pendrive'a USB.

Poniższy przykład wykorzystuje pendrive USB. Kroki są podobne dla karty microSD w obsługiwanych modelach.

Krok 1: Włóż pendrive USB

Włóż pendrive USB do portu USB w jednostce centralnej A5P z systemem Android.

Krok 2: Otwórz aplikację Menedżer plików

Dotknij ikony aplikacji Menedżer plików, aby ją otworzyć. Aplikacja wyświetli dostępne źródła pamięci, takie jak:

● Pamięć USB

● Karta microSD (w obsługiwanych modelach)

Krok 3: Przeglądaj lub odtwarzaj pliki

Wybierz obsługiwany plik audio, wideo lub obraz, aby go odtworzyć lub wyświetlić na ekranie A5P.

Krok 4: Bezpiecznie usuń urządzenie USB

Przed fizycznym usunięciem pendrive'a USB:

1. Wstrzymaj lub zatrzymaj odtwarzanie.

2. Zamknij odtwarzacz multimediów lub wróć do ekranu głównego.

Uwagi

1.  Kompatybilność odtwarzania może się różnić w zależności od formatu pliku, kodeka, rozdzielczości, bitrate'u i urządzenia pamięci masowej.

2.  Niektóre pliki wideo o wysokim bitrate lub profesjonalne mogą nie być obsługiwane.

3.  Nie oglądaj filmów ani zdjęć podczas jazdy. Używaj odtwarzania multimediów tylko wtedy, gdy pojazd jest bezpiecznie zaparkowany i tam, gdzie jest to dozwolone przez prawo.

8.4.1 Aplikacja Odtwarzacz muzyki

Aplikacja Odtwarzacz muzyki to fabrycznie zainstalowana aplikacja do odtwarzania muzyki lokalnej na jednostce centralnej A5P z systemem Android. Umożliwia odtwarzanie obsługiwanych plików audio z pendrive'a USB lub pamięci wewnętrznej.

1.  Ulubione: Dotknij, aby dodać bieżący utwór do ulubionych. Ulubione utwory można przeglądać na liście ulubionych.

2.  Lista muzyki: Dotknij, aby wyświetlić listy muzyki, takie jak lista utworów, albumów, wykonawców, ulubionych i folderów.

3.  Tryb odtwarzania: Dotknij, aby przełączać tryby odtwarzania, takie jak odtwarzanie sekwencyjne, powtarzanie lub losowe.

4.  Poprzedni utwór: Dotknij, aby przełączyć na poprzedni utwór.

5.  Odtwarzaj / Pauza: Dotknij, aby odtworzyć lub zatrzymać bieżący utwór.

6.  Następny utwór: Dotknij, aby przełączyć na następny utwór.

7.  Teksty: Dotknij, aby wyświetlić teksty, jeśli są dostępne.

8.  Ustawienia DSP: Dotknij, aby przejść do ekranu ustawień DSP.

8.4.2 Aplikacja Odtwarzacz wideo

Aplikacja Odtwarzacz wideo to fabrycznie zainstalowana aplikacja do odtwarzania lokalnych plików wideo na jednostce centralnej A5P z systemem Android. Umożliwia odtwarzanie obsługiwanych plików wideo z pendrive'a USB lub pamięci wewnętrznej.

1.  Źródło wideo / Lista wideo: Dotknij, aby przejść do ekranu źródła wideo lub listy wideo, a następnie wybierz wideo do odtworzenia.

2.  Tryb odtwarzania: Dotknij, aby przełączać tryby odtwarzania, takie jak odtwarzanie sekwencyjne, powtarzanie lub losowe.

3.  Elementy sterujące odtwarzaniem

Dotknij, aby przełączyć na poprzednie wideo, odtworzyć lub zatrzymać bieżące wideo lub przełączyć na następne wideo.

4.  Odtwarzanie w małym oknie: Dotknij, aby zminimalizować odtwarzacz wideo do małego okna na ekranie głównym.

Uwaga:

1)  Nie oglądaj filmów podczas jazdy. Zawsze przestrzegaj lokalnych przepisów ruchu drogowego.

2)  Ze względów bezpieczeństwa odtwarzanie wideo jest dostępne tylko wtedy, gdy pojazd stoi, chyba że ostrzeżenie wideo zostało wyłączone w ustawieniach systemowych.

Ścieżka ustawień ostrzeżenia wideo:

Ustawienia > Wyświetlacz > Więcej wyświetlania > Przełącznik ostrzeżenia podczas jazdy

8.5. Aplikacja Zasoby internetowe

Aplikacja Zasoby internetowe to wbudowany portal na jednostce centralnej A5P z systemem Android. Zapewnia szybki dostęp do zasobów online związanych z A5P, takich jak przewodniki użytkownika, filmy instalacyjne, zasoby aktualizacji i informacje wsparcia.

Kluczowe funkcje

Za pośrednictwem aplikacji Zasoby internetowe możesz uzyskać dostęp do obsługiwanych zasobów, takich jak:

● Informacje o pobieraniu aplikacji i aktualizacjach oprogramowania.

● Informacje o elementach zestawu.

● Filmy instruktażowe dotyczące instalacji i podłączenia.

● Zasoby wsparcia wielojęzycznego.

● Informacje dotyczące opieki nad produktem lub serwisu.

Kroki obsługi

Krok 1: Otwórz aplikację Zasoby internetowe

Przejdź do Ekranu głównego > Szuflada aplikacji > Zasoby internetowe, a następnie dotknij ikony aplikacji, aby ją otworzyć.

Krok 2: Zeskanuj kod QR

Użyj swojego smartfona, aby zeskanować kod QR wyświetlany w aplikacji Web Resources. Zostaniesz przekierowany na odpowiednią stronę w serwisie Eproductcare.

Uwaga:

Aplikacja Web Resources wymaga połączenia internetowego na urządzeniu A5P, takiego jak Wi-Fi lub hotspot mobilny. Dostępność zasobów może się różnić w zależności od modelu, regionu i aktualizacji strony internetowej.

Rozdział 9 Aktualizacja lokalna i OTA

Ten rozdział wyjaśnia, jak zaktualizować system za pomocą lokalnego pakietu aktualizacji USB lub przez aktualizację OTA online, jeśli jest dostępna.

9.1 Aktualizacja lokalna

Kroki operacyjne

1)  Skopiuj pakiet aktualizacji do katalogu głównego pamięci USB. Zalecana jest nowa lub pusta pamięć USB.

Nie rozpakowuj pakietu aktualizacji. Upewnij się, że nazwa pliku to update.zip.

2)  Włóż pamięć USB zawierającą pakiet aktualizacji do portu USB w radiu samochodowym.

3)  Na radiu samochodowym przejdź do Ustawienia > System > Aktualizacja systemu.

4)  Stuknij Aktualizacja systemu, potwierdź komunikat o aktualizacji i przejdź do ekranu aktualizacji.

5)  Poczekaj na zakończenie procesu aktualizacji. Urządzenie może się automatycznie zrestartować podczas lub po aktualizacji.

Uwaga: Nie wyjmuj pamięci USB ani nie wyłączaj urządzenia podczas procesu aktualizacji.

9.2 Aktualizacja OTA

Aktualizacja OTA pozwala systemowi sprawdzić i zainstalować dostępne aktualizacje online, gdy radio samochodowe jest połączone z internetem.

Kroki operacyjne

1)  Przytrzymaj długo Aktualizacja systemu na górze ekranu aktualizacji systemu, aby wejść do interfejsu aktualizacji online.

2)  Stuknij opcję aktualizacji online, aby sprawdzić dostępność aktualizacji dla radia samochodowego.

3)  Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby pobrać i zainstalować aktualizację.

Dostępne typy aktualizacji OTA mogą obejmować:

● Aktualizacja systemu

● Aktualizacja MCU

● Aktualizacja CAN pojazdu oryginalnego

Uwagi

1.  Podczas procesu aktualizacji utrzymuj radio samochodowe połączone z internetem i włączone.

2.  Nie wyłączaj urządzenia podczas trwania aktualizacji.

3.  Jeśli antena GPS nie jest podłączona, powiadomienia o aktualizacji OTA mogą nie być odbierane.

Rozdział 10 Ustawienia samochodu

Ustawienia samochodu pozwalają skonfigurować sieć, wyświetlacz, dźwięk, preferencje osobiste, informacje o systemie oraz opcje urządzeń związanych z pojazdem dla systemu multimedialnego Android w samochodzie.

Użyj tego rozdziału, aby dostosować zachowanie systemu, zarządzać ustawieniami i konfigurować obsługiwane funkcje pojazdu oraz akcesoria.

10.1 Ustawienia sieci

① Ustawienia Wi-Fi

Stuknij Wi-Fi, aby wejść do ekranu ustawień Wi-Fi.

Z tego ekranu możesz włączyć lub wyłączyć Wi-Fi oraz połączyć A5P z dostępną siecią Wi-Fi.

Po włączeniu Wi-Fi, dostępne sieci Wi-Fi pojawią się na liście sieci, jeśli są dostępne.

② Hotspot

Stuknij Hotspot, aby wejść do ekranu ustawień hotspotu i udostępniania sieci.

③ Aplikacje

Wyświetl wszystkie aplikacje zainstalowane na A5P. Możesz także ustawić domyślne aplikacje, zarządzać uprawnieniami aplikacji i konfigurować ustawienia zużycia baterii przez aplikacje.

④ Powiadomienia

Wyświetl i skonfiguruj ustawienia powiadomień aplikacji na A5P.

⑤ Pamięć

Wyświetl użycie pamięci i zarządzaj ustawieniami pamięci związanymi z plikami.

10.2 Ustawienia wyświetlania

Ustawienia wyświetlania pozwalają dostosować jasność ekranu, logo startowe, rozmiar czcionki, układ ekranu głównego, wygaszacz ekranu i inne opcje związane z wyświetlaniem.

① Regulacja jasności

Ta sekcja obejmuje ustawienia jasności wyświetlacza i trybu wyświetlania.

Jasność i wyświetlanie: Auto, Dzień, Noc

Tryb motywu: Auto, Jasny, Ciemny

Auto: Gdy światła pojazdu są włączone lub wyłączone, ekran automatycznie przełącza się między jasnym a ciemnym wyświetlaniem, a także może przełączać się między jasnym a ciemnym trybem interfejsu.

Jasny: Utrzymuje interfejs w trybie jasnym. Ten tryb jest odpowiedni na dzień lub do jasnych pomieszczeń.

Ciemny: Utrzymuje interfejs w trybie ciemnym. Ten tryb jest odpowiedni na noc lub do słabo oświetlonych miejsc.

② Logo zasilania

Ustaw statyczne logo zasilania lub dynamiczne logo zasilania.

③ Rozmiar czcionki

Dostosuj rozmiar czcionki systemowej. Dostępne opcje mogą obejmować Mały, Domyślny, Średni i Największy.

Interfejs zmienia się w czasie rzeczywistym w zależności od wybranego rozmiaru czcionki.

④ Ustawienia pulpitu

Skonfiguruj opcje wyświetlania ekranu głównego, w tym:

Pasek boczny: Lewy lub Prawy

Typ paska głośności: Góra, Bok lub Dół

⑤ Ustawienia wygaszacza ekranu

Skonfiguruj opcje wygaszacza ekranu, w tym:

Automatyczny wygaszacz ekranu: Ustaw, aby wygaszacz ekranu pojawiał się automatycznie po 30 sekundach, 1 minucie lub 3 minutach

Biała lista wygaszacza ekranu: Wybierz aplikacje lub warunki, które nie będą wywoływać wygaszacza ekranu, w zależności od wsparcia systemu

Ustawienia wygaszacza ekranu: Tryb zegara, Tryb cyfrowy lub Tryb odpoczynku

⑥ Więcej opcji wyświetlania

Ostrzeżenie podczas jazdy: Po włączeniu system wyświetla przypomnienia dotyczące bezpieczeństwa jazdy. Ta opcja jest domyślnie włączona.

Okno zawieszone: Po włączeniu niektóre funkcje mogą być wyświetlane w pływającym mini oknie.

10.3 Ustawienia dźwięku

Ustawienia dźwięku pozwalają skonfigurować zachowanie głośności systemu, głośność Bluetooth, głośność nawigacji, proporcje miksowania, wzmocnienie wejścia, głośność cofania, dźwięk przycisków oraz regulację głośności zależną od prędkości.

10.3.1 Ustawienia głośności i dźwięku

Możesz skonfigurować następujące opcje związane z dźwiękiem:

● Domyślna głośność

● Głośność telefonu BT

● Głośność nawigacji

● Proporcja miksowania

● Redukcja głośności cofania: Brak, Słaba, Średnia, Mocna lub Wyciszona

● Dźwięk przycisków: Po włączeniu odtwarzany jest dźwięk po dotknięciu ekranu.

Logika domyślnej głośności

Po uruchomieniu systemu głośność jest dostosowywana na podstawie ustawienia domyślnej głośności:

Jeśli poprzednia głośność systemu jest wyższa niż domyślna, system przywraca głośność do domyślnej.

Jeśli poprzednia głośność systemu jest niższa niż domyślna, system zachowuje poprzednią głośność.

Jeśli poprzednia głośność systemu wynosi 0, system przywraca głośność do domyślnej.

10.3.2 Regulacja głośności zależna od prędkości

Głośność zależna od prędkości, znana również jako SSV, automatycznie dostosowuje głośność w zależności od prędkości pojazdu.

Wraz ze wzrostem prędkości pojazdu, hałas w kabinie, taki jak szum wiatru i hałas drogowy, może również wzrosnąć. SSV automatycznie zwiększa głośność dźwięku, aby utrzymać bardziej spójne wrażenia słuchowe bez konieczności ręcznej regulacji podczas jazdy.

Ścieżka nawigacji:

Ustawienia > Ustawienia urządzenia > Ustawienia dźwięku > Automatyczna regulacja głośności

Opcje ustawień:

Dostępne opcje: Wyłączone oraz Poziom 1 do Poziom 7

Im wyższy poziom, tym większy wzrost głośności wraz ze wzrostem prędkości pojazdu.

Logika regulacji:

SSV nie działa, gdy prędkość pojazdu jest poniżej 20 km/h.

Gdy prędkość pojazdu wynosi 20 km/h lub więcej, regulacja głośności przebiega według następującej logiki:

Głośność rzeczywista = Bieżąca głośność + (Prędkość pojazdu - 20) × (0,02 + 0,01 × Poziom)

Uwagi

Rzeczywista głośność nie przekroczy maksymalnej głośności systemu.

Gdy SSV automatycznie reguluje głośność, pasek głośności nie pojawia się na ekranie.

10.4 Ustawienia osobiste

Ta sekcja obejmuje ustawienia białej listy aplikacji, języka i wprowadzania, daty i godziny, ustawień nawigacji oraz opcji związanych z kontem.

① Biała lista

Biała lista aplikacji jest domyślnie pusta. Możesz dodać aplikacje do białej listy według własnych potrzeb.

Aplikacje dodane do białej listy nie będą usuwane z tła. Po wyłączeniu lub ponownym uruchomieniu urządzenia system zapamięta poprzedni stan działania tych aplikacji, jeśli jest to obsługiwane.

Na przykład, jeśli aplikacja nawigacyjna zostanie dodana do białej listy, po ponownym uruchomieniu urządzenia może wznowić poprzednią sesję nawigacji, więc nie musisz ponownie uruchamiać nawigacji.

② Język i wprowadzanie

Możesz skonfigurować następujące ustawienia:

● Język systemu

● Język aplikacji

● Mowa

● Metoda wprowadzania

③ Data i godzina

Możesz skonfigurować następujące opcje daty i godziny:

● Synchronizacja czasu GPS

● Synchronizacja czasu z siecią

● Strefa czasowa

● Format czasu

④ Ustawienia nawigacji

Możesz skonfigurować opcje związane z nawigacją, w tym:

● Włącz automatyczne uruchamianie nawigacji

● Ustawienia nawigacji

● Monitor GPS

Monitor GPS pozwala zobaczyć status satelitów GPS w bieżącym otoczeniu. Może to pomóc w ocenie wydajności pozycjonowania A5P.

Niebieskie słupki oznaczają prawidłowe satelity. Zazwyczaj do podstawowego pozycjonowania wymagane są trzy prawidłowe satelity.

⑤ Google i konta

Użyj tej sekcji, aby zarządzać ustawieniami kont dla aplikacji wymagających logowania, takich jak aplikacje Google lub inne aplikacje korzystające z zapisanych kont i haseł.

10.5 Ustawienia systemowe

Ustawienia systemowe pozwalają wyświetlić informacje o urządzeniu, wejść do ustawień fabrycznych, przeprowadzić aktualizacje systemu oraz przywrócić urządzenie do ustawień fabrycznych.

① Informacje o systemie

Możesz wyświetlić informacje związane z systemem, w tym:

● Informacje o CPU

● RAM

● Pamięć wewnętrzna

● Wersja platformy

● Wersja MCU

● Wersja aplikacji

● Wersja Bluetooth

● Wersja CAN

● Wersja Androida

● Rozdzielczość ekranu

● ID aktualizacji OTA

② Ustawienia fabryczne

Wprowadź hasło ustawień fabrycznych, aby uzyskać dostęp do menu ustawień fabrycznych.

Jeśli wymagany jest dostęp do ustawień fabrycznych, skontaktuj się z obsługą klienta w celu uzyskania hasła.

③ Aktualizacja systemu

Włóż pamięć USB zawierającą prawidłowy plik aktualizacji, a następnie stuknij Aktualizacja systemu, aby rozpocząć proces aktualizacji.

Uwaga: Nie wyjmuj pamięci USB ani nie wyłączaj urządzenia podczas procesu aktualizacji.

④ Przywracanie ustawień fabrycznych

Stuknij Reset fabryczny, aby przejść do ekranu potwierdzenia resetu. Po stuknięciu Potwierdź, urządzenie uruchomi się ponownie i rozpocznie przywracanie ustawień fabrycznych.

Uwaga: Przywrócenie ustawień fabrycznych spowoduje usunięcie ustawień użytkownika i może usunąć zapisane dane. Przed kontynuacją wykonaj kopię zapasową ważnych informacji.

10.6 Ustawienia urządzenia

Ustawienia urządzenia obejmują naukę sterowania z kierownicy, ustawienia radia, ustawienia wideo asystenta jazdy, ustawienia kamery, ustawienia podświetlenia panelu oraz konfigurację CANbus.

① Nauka przycisków kierownicy

Ta funkcja pozwala używać oryginalnych przycisków na kierownicy do sterowania A5P.

Podłącz przewód dodatni oryginalnego kabla sterowania kierownicą pojazdu do dodatniego przewodu sterowania kierownicą w A5P.

Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na górze interfejsu. Naciskaj kolejno przyciski na kierownicy, zapisz kolejność przycisków, a następnie stuknij odpowiednie ikony funkcji na ekranie, aby zapisać ustawienia.

Uwaga: Okablowanie i kompatybilność mogą się różnić w zależności od modelu pojazdu. Jeśli nauka sterowania z kierownicy nie działa prawidłowo, sprawdź okablowanie lub użyj kompatybilnego interfejsu sterowania kierownicą.

② Ustawienia radia

Możesz skonfigurować opcje związane z radiem, w tym:

● Przełącznik RDS: Po włączeniu radio może odbierać i wyświetlać obsługiwane informacje RDS, takie jak nazwa stacji, typ programu, informacje tekstowe w czasie rzeczywistym oraz informacje o ruchu drogowym, w zależności od wsparcia lokalnej stacji radiowej.

● Czułość FM/AM: Dostosuj czułość odbioru FM/AM.

● Region tunera: Wybierz region radia zgodnie z krajem lub obszarem.

③ Wideo asystenta jazdy

Ustaw tryb wideo asystenta jazdy według własnych potrzeb.

Dostępne tryby mogą obejmować:

● Tryb normalny

● Tryb DVR: Wyświetla obraz z przedniej kamery rejestrującej, jeśli jest obsługiwana.

④ Ustawienia kamery

Możesz skonfigurować opcje wyświetlania kamery cofania, w tym:

● Przełącznik lusterka wstecznego: Włącz lub wyłącz odbicie lustrzane obrazu RCAM.

● Przełącznik trajektorii cofania: Włącz lub wyłącz dynamiczne linie trajektorii cofania. Funkcja wymaga kompatybilnego dekodera CANbus lub skrzynki protokołu pojazdu.

● Przełącznik linii pomocniczych cofania: Włącz lub wyłącz statyczne linie pomocnicze cofania.

⑤ Więcej ustawień

Skonfiguruj ustawienia podświetlenia panelu.

Dostępne opcje mogą obejmować:

● Wyłączone

● Podążaj za światłami mijania

● Podążaj za źródłem światła

Ustawienia CANbus

Ustawienia CANbus pozwalają wybrać konfigurację protokołu CAN odpowiadającą modelowi Twojego pojazdu.

Po prawidłowym podłączeniu przewodów CAN i wybraniu odpowiedniego protokołu CAN, obsługiwane dane pojazdu mogą być wyświetlane w interfejsie informacji o pojeździe.

Rozdział 11 Informacje o pojeździe / Informacje CANbus

Aplikacja Informacje o pojeździe służy do wyświetlania obsługiwanych informacji o pojeździe za pośrednictwem kompatybilnego dekodera CANbus lub skrzynki protokołu.

W modelach uniwersalnych ta funkcja jest domyślnie ukryta i nie powinna być prezentowana jako standardowa, wbudowana funkcja informacji o pojeździe. Jeśli nie wybrano protokołu pojazdu, aplikacja Informacje o pojeździe nie pojawi się w menu aplikacji dodatkowych.

Ścieżka ustawień:

Ustawienia > Urządzenie > Więcej ustawień > Ustawienia CANbus

Gdy wybrano Brak protokołu, aplikacja Informacje o pojeździe będzie ukryta w menu aplikacji dodatkowych.

Wymagania

Aby korzystać z funkcji Informacje o pojeździe, należy zainstalować kompatybilny dekoder CANbus lub skrzynkę protokołu.

Skrzynka protokołu umożliwia komunikację między jednostką centralną a komputerem pokładowym pojazdu. Po prawidłowej instalacji i konfiguracji mogą być wyświetlane obsługiwane informacje o pojeździe, takie jak status drzwi, informacje o klimatyzacji lub jej sterowanie, zużycie paliwa i inne dane pojazdu, w zależności od modelu pojazdu i wsparcia protokołu.

Przed użyciem

Upewnij się, że spełnione są następujące warunki:

1.  Dekoder CANbus lub skrzynka protokołu są prawidłowo podłączone.

2.  Okablowanie jest pewne i nie jest poluzowane ani uszkodzone.

3.  W ustawieniach protokołu wybrano prawidłowy model pojazdu i konfigurację.

Jeśli skrzynka protokołu nie jest podłączona prawidłowo lub protokół pojazdu nie jest poprawnie skonfigurowany, informacje o pojeździe mogą nie być wyświetlane.

Interfejs konfiguracji funkcji

Interfejs konfiguracji funkcji obejmuje ustawienia funkcji związanych z pojazdem, takie jak:

● Bezpieczeństwo jazdy

● Ustawienia kamery OEM lub kamery panoramicznej

● Ustawienia drzwi i okien

● Ustawienia klimatyzacji

● Wybór funkcji

● Ustawienia przycisków kierownicy

Dostępne opcje mogą się różnić w zależności od wybranego protokołu pojazdu i podłączonego dekodera CANbus.

Interfejs ustawień pojazdu

Interfejs ustawień pojazdu udostępnia opcje konfiguracji związane z pojazdem.

Dostępne grupy ustawień mogą obejmować:

● Ustawienia pojazdu

● Asystent jazdy

● Inne ustawienia

● Tryb sceny

● Ustawienia drzwi i okien

● Ustawienia świateł

Rzeczywiste dostępne opcje zależą od modelu pojazdu, dekodera CANbus i wybranej konfiguracji protokołu.

Rozdział 12 Rozwiązywanie problemów

Specjalne uwagi dotyczące obsługi

Rozdział 13 Specyfikacja techniczna