BBA(Fusion系列)专用机说明书
PDFElővigyázatosság
•Ez a kézikönyv minden VINLAND BBA (Fusion Series) modellre érvényes. A kézikönyvben említett egyes funkciók csak bizonyos VINLAND BBA (Fusion Series) modelleken érhetők el. Az újonnan megjelent BBA modellek további, itt nem említett funkciókkal is rendelkezhetnek.
•A kézikönyvben szereplő műveleti leírások főként a BMW sorozat autórádiójának felületét mutatják be. Bár az Audi és a Mercedes-Benz sorozat felületstílusai és elnevezései eltérnek, az alapvető funkciók minden modellnél egységesek. Ha nem BMW sorozatú autórádiót használ, kérjük, vegye figyelembe a felületstílusok és elnevezések közötti különbségeket a használat során.
•A panelkezeléssel, kábelezéssel és beszereléssel kapcsolatos további információkért, amelyek adott BBA modellekre vonatkoznak, kérjük, tekintse meg az Eproductcare-ben elérhető releváns forrásokat.
•A kézikönyvben bemutatott képernyőképek eltérhetnek a jelenlegi rendszer kijelzőjétől. A VINLAND új rendszerfrissítéseket adhat ki, amelyek változásokat vagy új funkciókat tartalmazhatnak, amelyek itt nem szerepelnek. Az ebben a kézikönyvben található információk hiányosak lehetnek. Ha olyan kérdése vagy problémája van a készülékkel kapcsolatban, amelyet a kézikönyv nem fed le, forduljon VINLAND márkakereskedőjéhez.
1. fejezet Termékáttekintés
1.1 Áttekintés
Ez a fejezet bemutatja a BBA autórádió felépítését, funkcióit és kezelését.
A kézikönyvben szereplő műveleti leírások főként a BMW sorozat autórádiójának felületét mutatják be. Bár az Audi és a Mercedes-Benz sorozat felületstílusai és elnevezései eltérnek, az alapvető funkciók minden modellnél egységesek. Ha nem BMW sorozatú autórádiót használ, kérjük, vegye figyelembe a felületstílusok és elnevezések közötti különbségeket a használat során.
1.2 Termék megjelenése
A BBA autórádió a következő márkákkal kompatibilis: BMW, Mercedes-Benz és Audi. A különböző autótípusokhoz eltérő tartozékok tartozhatnak.
1.2.1 BMW sorozat


1.2.2 Mercedes-Benz sorozat


1.2.3 Audi sorozat


1.3 Rendszerváltás módja
A BBA okos autórádió megtartja az összes iDrive rendszerfunkciót.
BMW sorozat: Érintse meg a(z) Autó gombot, hogy könnyedén visszaváltson az Android rendszerről az eredeti iDrive rendszerre.
Mercedes-Benz sorozat: Érintse meg a(z) NTG mód gombot, hogy könnyedén visszaváltson az Android rendszerről az eredeti COMAND rendszerre.
Audi sorozat: Érintse meg a(z) Autó gombot, hogy könnyedén visszaváltson az Android rendszerről az eredeti MMI rendszerre.

1.4 Legördülő menü

- (1) . A terület
: WiFi. Tartsa lenyomva egy másodpercig a WiFi beállítások eléréséhez.
: Szemkímélő mód. Ez az ikon lehetővé teszi a rendszer fényerejének szemvédő módba állítását. Tartsa lenyomva az ikont a részletes beállításokhoz.
: Adat. Tartsa lenyomva egy másodpercig az Adathasználat opció eléréséhez. Ez az opció csak 4G kártya csatlakoztatása esetén érhető el.
: EQ. Gyorselérés a rendszer hangbeállításaihoz (beleértve az equalizer beállításokat stb.).
: Képernyőkép.
: Memória törlése. Kattintson a rendszer memória felszabadításához és a rendszer gyorsításához.
: Galéria (készenléti mód). Érintse meg a készenléti módba lépéshez.
: Újraindítás. Kattintson a rendszer újraindításához.
- (2) . B terület:
Fényerő-szabályzó sáv.
Kattintson vagy húzza a képernyő fényerejének beállításához.
- (3) . C terület:
Rendszer- és alkalmazásértesítések.
2. fejezet Bluetooth
2.1 Bluetooth 1 csatlakozás
1. lépés: Lépjen be a Bluetooth 1-be az alábbi ikonok egyikével


2. lépés: Jegyezze fel az autórádió Bluetooth nevét.
3. lépés: Kapcsolja be telefonján a Bluetooth-t, és keressen eszközöket.
4. lépés: Válassza ki az autórádiót a listából a párosításhoz.
5. lépés: Hívások kezdeményezése, zenelejátszás és képernyőzár Bluetooth 1-en keresztül.
2.2 Bluetooth 2 funkciói

A Bluetooth1-től eltérően, amely a kihangosított hívásokhoz és média lejátszáshoz használható, a Bluetooth2 adatátvitelt és BLE (Bluetooth Low Energy) kapcsolatokat tesz lehetővé. Csatlakoztatható Bluetooth-képes eszközökhöz, például OBD diagnosztikai eszközökhöz, billentyűzetekhez, egerekhez és gamepadekhez. Megjegyzés: Bizonyos eszközökkel kompatibilitási problémák léphetnek fel.
Az internetmegosztást is engedélyezheti telefonjáról az autórádióra a(z) Bluetooth tethering segítségével.
2.2.1 Telefonos adatkapcsolat Bluetooth tetheringgel
2.2.1.1 iOS esetén
•Kapcsolja be az iPhone-on a Bluetooth-t, a Személyes Hotspotot és a mobiladatot.
•Az autórádión keresse meg és párosítsa iPhone-jával a Bluetooth beállításokban.

•A csatlakoztatott eszközök listájában válassza ki iPhone-ját, majd engedélyezze a "Internet elérés" opciót a Bluetooth beállításokban.

Fontos tudnivalók:
•A kapcsolat állapota ingadozhat, de amíg az internetelérés fennáll, a tethering működik.
•Egyes alkalmazások nem ismerik fel a Bluetooth tethering kapcsolatot; támogatásért forduljon az alkalmazás fejlesztőjéhez.
2.2.1.2 Android esetén
•Kapcsolja ki a WiFi-t mind a telefonján, mind az autórádión.
•Telefonján kapcsolja be a Bluetooth-t és a Bluetooth tetheringet (a Mobil hotspot és tethering beállításokban), valamint a mobiladatot.
•Az autórádión keressen új Bluetooth eszközöket, és párosítsa azokat az okostelefonjával.
•Csatlakozás után válassza ki telefonját a csatlakoztatott eszközök listájából, majd engedélyezze a "Internet elérés" opciót a Bluetooth beállításokban.
•Tesztelje a kapcsolatot egy weboldal megnyitásával az autórádió Chrome böngészőjében.
3. fejezet Hálózat
3.1 4G LTE
Beépített 4G LTE modul
(1). Micro SIM foglalatok esetén ügyeljen a helyes irányra a behelyezéskor.
(2). Helyezze be a SIM kártyát az autórádió bekapcsolása előtt.
(3). Ha a SIM kártyán PIN kód van, kapcsolja ki azt egy telefonon, mielőtt az autórádióba helyezi, mivel az autórádió ezt a műveletet nem tudja elvégezni.
(4). Aktiválja a szolgáltatói SIM kártyákat egy másik eszközön, hogy megbizonyosodjon a működésükről, mielőtt az autórádióba helyezi őket.

Hálózati frekvenciasáv
Hálózati generáció | Az "-N" utótagú autórádió modellekhez | Az "-A" utótagú autórádió modellekhez |
2G | GSM850, GSM900, GSM1900 | GSM850, GSM900, GSM1800, GSM1900 |
3G WCDMA | B1, B2, B4, B5, B8 | B1, B2, B5, B8 |
4G | B1, B2, B4, B5, B7, B8, B12, B13, B17, B19, B25, B26, B38, B41 | B1, B2, B3, B5, B7, B8, B19, B20, B25, B26,B28A, B28B, B34, B38, B39, B40, B41 |
(1). Az "-N" jelű autórádió modellek Észak-Amerikára (USA, Kanada, Mexikó) készültek, míg az "-A" modellek Európához, Ázsiához és más régiókhoz illeszkednek. Ellenőrizze szolgáltatójánál a támogatott frekvenciasávokat.
(2). Az autórádió csak ezekkel a konkrét sávokkal tud csatlakozni a hálózathoz. Ezen kívül az autórádió hálózati elérése a szolgáltató bázisállomásainak lefedettségétől is függ.
Az LTE sávokról további információt a Wikipedia LTE frekvenciasávok oldalán talál. (https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_frequency_bands)
(3). A GSMA tanúsítás ellenére egyes szolgáltatók nem kompatibilisek az autórádió IMEI-jével (A VERIZON SIM kártya esetén igazoltan kompatibilitási problémák vannak).
(4). Az autórádió adatkapcsolatának bekapcsolásához és a hotspot megosztásához lépjen a(z) Beállítások >
> Továbbiak > Hotspot és tethering menübe.
(5). Az autórádió adatforgalmát a szolgáltató weboldalán vagy alkalmazásán keresztül ellenőrizheti, mivel nincs hívás funkció. Az SMS-ellenőrző kódokat az autórádió beépített Üzenetek alkalmazása tudja fogadni.
3.2 WiFi hotspot
Használja okostelefonját vagy hordozható routerét WiFi hotspot létrehozásához, és csatlakoztassa az autórádiót. Az autórádió érzékeli a 2,4GHz-es és 5GHz-es hálózatokat is.
3.3 Bluetooth tethering
Engedélyezze a Bluetooth tetheringet okostelefonján a kapcsolat létrehozásához.
3.4 USB tethering
Csatlakoztassa telefonját USB kábellel az autórádióhoz, és aktiválja az EasyConnection (CarbitLink) funkciót a telefon adatainak megosztásához.
4. fejezet CarPlay
4.1 Vezetékes CarPlay
1. lépés: Csatlakoztassa iPhone-ját a megadott <Phone Link> porthoz;
2. lépés: Indítsa el a Car Link 2.0 alkalmazást az autórádión. A telefon képernyőjén egy felugró ablak jelenik meg (engedélykérés), érintse meg a „CarPlay használata” lehetőséget.

3. lépés: Ezután a CarPlay megjelenik a képernyőn.


4.2 Vezeték nélküli CarPlay
1. lépés: Kapcsolja be a Bluetooth-t és a Wi-Fi-t iPhone-ján, valamint a Wi-Fi-t az autórádión; majd párosítsa az autórádió Bluetooth-ját az iPhone-éval. Engedélyezze az összes felugró ablakot iPhone-ján.
Megjegyzés:
•Győződjön meg róla, hogy iPhone-ja és az autórádió nem csatlakozik más Wi-Fi hotspothoz vagy Bluetooth-hoz, és az autó parkoló (P) állásban van;
•Nem szükséges manuálisan kiválasztani az autórádiót a telefon Wi-Fi listájából; a Bluetooth párosítás után automatikusan csatlakozik Wi-Fi-n keresztül.
2. lépés: Érintse meg a Car Link 2.0 alkalmazást a vezeték nélküli CarPlay eléréséhez.
3. lépés: Érintse meg a „CarPlay használata” lehetőséget.
4. lépés: A kapcsolat most már létrejött.

4.3 Kompatibilitás
A vezetékes CarPlay iPhone 5 vagy újabb modelleken, iOS 7.1 vagy magasabb verzióval érhető el.
A vezeték nélküli CarPlay iPhone 5 vagy újabb modelleken, iOS 9.0 vagy magasabb verzióval érhető el.
5. fejezet Android Auto
5.1 Vezetékes Android Auto
1. lépés: Csatlakoztassa telefonját a megadott <PhoneLink> porthoz.
2. lépés: Indítsa el a Car Link 2.0 alkalmazást. Az első csatlakozáskor a telefonon felugró ablakok jelenhetnek meg. Mindig engedélyezze a kéréseket.

3. lépés: Ezután az Android Auto megjelenik a képernyőn.

5.2 Vezeték nélküli Android Auto
1. lépés: Kapcsolja be a Bluetooth-t és a Wi-Fi-t a telefonján, valamint a Wi-Fi-t az autórádión; majd párosítsa az autórádió Bluetooth-ját a telefonéval.
Megjegyzés:
Győződjön meg róla, hogy telefonja és az autórádió nem csatlakozik más Wi-Fi hotspothoz vagy Bluetooth-hoz, és az autó parkoló (P) állásban van.
Nem kell manuálisan kiválasztani az autórádiót a telefon Wi-Fi listájából; a Bluetooth párosítás után automatikusan csatlakozik Wi-Fi-n keresztül.
2. lépés: Érintse meg a Car Link 2.0 alkalmazást a vezeték nélküli Android Auto elindításához.
3. lépés: Engedélyezze az összes következő felugró ablakot a telefonján a beállítás befejezéséhez.
4. lépés: A kapcsolat most már létrejött.

5.3 Kompatibilitás
A vezetékes Android Auto kompatibilis Android 6.0 vagy újabb verziójú Android telefonokkal.
A vezeték nélküli Android Auto az alábbi Android verziókkal kompatibilis:
Bármely telefon Android 11.0 vagy újabb verzióval;
Google vagy Samsung telefon Android 10.0-val;
Samsung Galaxy S8, Galaxy S8+ vagy Note 8, Android 9.0-val.
Megjegyzés:
Ha először használja a vezeték nélküli Android Auto-t a telefonján, győződjön meg róla, hogy a vezeték nélküli Android Auto vagy a vezeték nélküli kivetítés opció be van kapcsolva.
Néhány autórádió lehetővé teszi a CarPlay és a helyi médialejátszó források (BT Zene / Rádió / Zene / AUX / USB) egyidejű hangkimenetét, amit az Android Auto még nem támogat.
6. fejezet Képernyőtükrözés
6.1 Android beállítás
1. lépés: Telepítse a CarbitLink (EasyConnection) alkalmazást
Töltse le a Google Play Áruházból.
2. lépés: USB kapcsolat
•USB hibakeresés engedélyezése: Ezt a rendszer Fejlesztői beállításokban találja. Ha nem biztos benne, keressen rá a telefonja típusára az interneten.

•Csatlakozás: Csatlakoztassa a telefonját az autórádió USB "Phone Link" portjához. Fogadjon el minden felugró ablakot a telefonján, és nyissa meg a CarbitLink (EasyConnection) alkalmazást az autórádión.
3. lépés: WiFi kapcsolat
•USB-s csatlakozás után, ha az autórádió és a telefon ugyanazon a WiFi hálózaton van, leválaszthatja az USB-t a vezeték nélküli tükrözéshez.
Megjegyzések:
Android 4.4 vagy újabb szükséges.
A stabilitás érdekében használja a telefon eredeti USB kábelét.
A WiFi tükrözés nem használ extra adatforgalmat.
6.2 iPhone beállítás
Telepítse a CarbitLink (EasyConnection) alkalmazást:
Töltse le az App Store-ból, és az első csatlakozáskor engedélyezzen minden jogosultságot.
1. módszer: Csatlakozás USB-n keresztül:
Használja az eredeti iPhone USB kábelt, bízzon meg az autórádióban az iPhone-on, és nyissa meg a CarbitLink (EasyConnection) alkalmazást az autórádión.
2. módszer: WiFi kapcsolat:
1. lépés: Aktiválja az iPhone hotspotját, és csatlakozzon az autórádióhoz a hotspoton keresztül.
2. lépés: Érintse meg a "CarbitLink"-et.
3. lépés: Válassza ki az eszközazonosítót az AirPlay-ben.
4. lépés: A kapcsolat sikeres.

Megjegyzés:
USB megosztás:
Ha a telefonját USB-n keresztül csatlakoztatja az autórádióhoz a CarbitLink (EasyConnection) segítségével, az autórádió az internetet a telefon adatforgalmával éri el.
7. fejezet Navigáció
7.1 GPS antenna beállítása
Az autórádióban GPS pozícionáló chip található, és a hátoldalon (GPS felirattal) GPS antenna csatlakozó van. Csatlakoztassa a GPS antennát az autórádió hátuljához, mielőtt bekapcsolja.


7.2 Online navigáció
A Google Maps előre telepítve van az autórádión. Ne feledje, hogy valós idejű navigációhoz internetkapcsolat szükséges. A Google Maps mellett további GPS navigációs térképeket is találhat a Google Play Áruházban.

7.3 Offline térképek
A Google Maps-ben letölthet térképeket távoli területekre. Ez az opció nem mindenhol elérhető, ezért ellenőrizze, hogy működik-e az Ön területén.
7.4 Automatikus indítás funkció
Válasszon ki egy navigációs alkalmazást, amely automatikusan elindul minden alkalommal, amikor bekapcsolja az autórádiót. Lépjen be ide: Beállítás >
, majd kapcsolja be az <Automatikus navigáció indítása> opciót, és válassza ki az alkalmazást a <Navi App>.
8. fejezet AUX IN
8.1 AUX alkalmazás
Az autórádió AUX bemenete lehetővé teszi RCA csatlakozós eszközök csatlakoztatását, hogy hangot és videót játsszon le az AUX alkalmazáson keresztül.

Megjegyzés:
1. AUX videólejátszás csak akkor érhető el, ha a jármű áll.


2. Az AUX videó és az elülső nézet előnézete kizárják egymást. A rendszer alapértelmezetten az AUX alkalmazást jeleníti meg. Ha az FCAM alkalmazást szeretné használni valós idejű elülső nézet előnézethez, lépjen be ide: Beállítás >
, keresse meg és engedélyezze az Elülső nézet funkciót. Engedélyezés után az AUX alkalmazást az FCAM alkalmazás váltja fel.
9. fejezet TrackHU
9.1 A TrackHU-ról
A TrackHU célja, hogy leegyszerűsítse az autója megtalálását. Lehetővé teszi a valós idejű térképes követést, riasztások és geokerítések beállítását, elemzések és előzmények elérését a sebességről és a megtett távolságról, valamint 24/7 járműbiztonságot nyújt. Aktiválja a GPS és a hálózat bekapcsolásával az autórádión, majd olvassa be a fejegység QR-kódját, hogy elérje a TrackHU Manager-t a teljes körű követési információkért.

Megjegyzés:
1. Győződjön meg róla, hogy az autórádió GPS-e és hálózata engedélyezve van, hogy értesítéseket kapjon e-mailben, és hozzáférjen a követési adatokhoz a TrackHU Manager alkalmazásban vagy weboldalon.
2. Ha az autórádió elveszíti az internetkapcsolatot, a követési adatok helyileg tárolódnak, és automatikusan feltöltődnek a szerverre, amint a kapcsolat helyreáll.
3. A TrackHU béta verzióban van, és frissülhet. Mindig az autórádió és a mobil felületén található legfrissebb utasításokat kövesse.
9.2 Hogyan adható hozzá az autórádió a TrackHU-hoz
1. lépés: Az autórádió csatlakozzon az internethez, és győződjön meg róla, hogy az autórádió helymeghatározása engedélyezve van a következő útvonalon: "Beállítás>
> Helymeghatározás".
2. lépés: Lépjen be ide: "Beállítás>
", majd érintse meg a "
" gombot gyorsan egymás után 3-szor. Egy felugró ablak jelenik meg, jelezve, hogy a TrackHU APP logó látható az alkalmazáslistában. Ha nincs felugró ablak, rendszerfrissítés szükséges.
Megjegyzés: A TrackHU APP ikon alapértelmezetten rejtett a felhasználók adatainak védelme érdekében. Újra megérintheti a "
" gombot gyorsan egymás után 3-szor, hogy az alkalmazás láthatóvá váljon.

3. lépés: Lépjen be a TrackHU APP-ba. Érintse meg a Státusz gombot (balra) a TrackHU aktiválásához.
Használja a telefonját a QR-kód beolvasásához (jobbra), hogy megnyissa a TrackHU kezelőportált.

4. lépés: Olvassa be a QR-kódot, hogy belépjen a TrackHU Manager weboldalára a telefonon. A QR-kód 5 perc múlva lejár, és a <Frissítés> gomb megérintésével vagy a TrackHU-ból való kilépéssel és újbóli belépéssel frissítheti.
5. lépés: Regisztráljon e-mail címével a TrackHU Manager weboldalon, majd jelentkezzen be.
6. lépés: Nevet adhat az autórádiónak, majd érintse meg a térkép gombot
majd érintse meg a
gombot, hogy megtekinthesse az elnevezett eszközt, például JORDAN AUTÓRÁDIÓJA. Ha az eszköz néhány másodpercen belül "online" állapotban jelenik meg, érintse meg az eszköz nevét az autórádió helyének
, korábbi útvonalának és további információinak megtekintéséhez.


10. fejezet DAB+
10.1 Telepítés
1. Telepítse a DAB+ alkalmazást az Android autórádióra.
2. Csatlakoztassa a DAB+ boxot az egység bármely USB portjához, és szerelje fel a DAB+ antennát a javasolt módon.


10.2 Csatlakozás az USB porthoz:
Megjegyzés:
Ez a funkció csak Európában, Ausztráliában és az Egyesült Királyságban érhető el, más területeken nem. AC-4475 DAB+ vevő szükséges, amely külön vásárolható meg.
11. fejezet SWC

1. lépés: Tartsa lenyomva a kormánygombot, és egyidejűleg érintse meg a kívánt funkciót a menüben ①, amíg pirosra nem vált, hogy elindítsa a hozzárendelést. Ismételje meg ezt a folyamatot a többi gombnál is.
2. lépés: Érintse meg a ② gombot a beállítások mentéséhez.
Megjegyzés:
Ez a funkció csak akkor működik, ha az autója kormánykerék-vezérlő (SWC) gombjai ellenállásos analóg jelet használnak. Ha az autója digitális CAN Bus jelet használ, egy harmadik féltől származó digitális-analóg átalakítóval továbbra is használhatja az SWC-t.

12. fejezet Képernyőzár
Lépjen be ide: Beállítás >
> Képernyőzár, majd érintse meg a
gombot a képernyőzár funkció engedélyezéséhez.

Két módon lehet lezárni/feloldani a képernyőt:
1. Jelszó: Állítson be egy jelszót①, majd érintse meg a Megerősítés gombot. Az alapértelmezett jelszó: 0123.
2. Bluetooth:
- Érintse meg a <Feloldás Bluetooth-szal>② gombot a párosított telefonok③ megtekintéséhez.
- Adjon hozzá egy telefont a listából a Bluetooth feloldáshoz. Ha ez a telefon csatlakozik a Bluetooth 1-hez, a képernyő 1-2 másodpercen belül feloldódik. Több telefon is hozzáadható ehhez a funkcióhoz.
13. fejezet Gyorsindítás
13.1 Áttekintés
A Gyorsindítás funkció csak a Mercedes-Benz és Audi sorozattal kompatibilis, a BMW sorozatra nem alkalmazható.
13.2 Hogyan működik a Gyorsindítás
A Gyorsindítás funkció lehetővé teszi, hogy a rendszer alacsony fogyasztású alvó módba lépjen, és az összes programot leállítsa körülbelül 5 perccel azután, hogy a motort leállították és a kulcsot eltávolították (vagy a vezető ajtaját kinyitották, autótípustól függően). Ez lehetővé teszi, hogy a rendszer kevesebb mint 2 másodperc alatt felébredjen, amikor legközelebb elindítja az autót az ACC tápjelre. Alvó módban a rendszer kb. 10-15 mA-t fogyaszt, így egy átlagos autó akkumulátora kb. 160-250 napig bírja. Az akkumulátor védelme érdekében azonban a rendszer úgy van programozva, hogy teljesen kikapcsoljon, ha több mint 168 órán (7 napon) át alvó módban marad. Ez alatt a 7 nap alatt csak kb. 2,5%-4%-át fogyasztja el az akkumulátor kapacitásának. Az autó használata visszaállítja a 7 napos számlálót, így rendszeres használat mellett a rendszer nem kapcsol ki automatikusan. Ha az autó több mint 7 napig parkol, a rendszer teljes indítást igényel, ami kb. 20-25 másodpercet vesz igénybe.
13.3 Figyelmeztetések a Gyorsindításhoz
A Gyorsindítás megfelelő működése érdekében elengedhetetlen, hogy a <12v Gyújtás/ACC> és a <12v Állandó táp/Akkumulátor> vezetékeket helyesen kösse be a tápkábelkötegben. A hibás bekötés megakadályozhatja a rendszer alvó módba lépését, a képernyő bekapcsolva maradhat, vagy megszakadhat a hibernációs folyamat, ami 20-30 másodperces újraindulási időt eredményezhet.
14. fejezet Érintéses gesztusok
14.1 Érintéses gesztusok
| Kétujjas felfelé görgetés: A multitasking menü megnyitásához |
| Kétujjas lefelé görgetés: A főmenü (Kezdőlap) megnyitásához |
| Kétujjas görgetés: Visszalépés az előző menübe |
| Háromujjas görgetés: A képernyő fényerejének beállításához |
Figyelem:
(1) Az érintőképernyős gesztusok néhány alkalmazásban, például a Térképben, nem biztos, hogy működnek.
15. fejezet Osztott képernyő
15.1 Osztott képernyő

1. Kattintson a(z)
gombra a háttérben futó alkalmazások megnyitásához.
2. Keresse meg a kívánt alkalmazást, majd kattintson a(z)
gombra, hogy a bal oldalon fusson, és válasszon egy másikat, amely a jobb oldali ablakban fut.

3. Görgessen balra vagy jobbra az egyablakos megjelenítéshez.
16. fejezet Elülső nézet előnézet
16.1 Elülső nézet előnézet
Csatlakoztasson egy elölre szerelt kamerát, például az AC-FCR04W-t, hogy az FCAM alkalmazáson keresztül lássa az autó előtti területet, ami segít a vezetési pontosság növelésében az akadályok észlelésével és a szűk helyeken való navigálással.

Érintse meg bárhol az FCAM alkalmazást a Tükörkép ikon
aktiválásához. Ha a kép fordított, kattintson az ikonra a helyes megjelenítéshez, majd indítsa újra az FCAM alkalmazást. Beállíthat egy kormánykerék gombot is a gyors FCAM eléréshez.
Megjegyzés:
•Az elülső nézet előnézet és az AUX videó kölcsönösen kizárják egymást. A rendszer alapértelmezés szerint az AUX alkalmazást jeleníti meg. Ha valós idejű elülső nézet előnézetet szeretne használni az FCAM alkalmazással, lépjen a Beállítások >
menüpontra, keresse meg és engedélyezze az Elülső nézet funkciót. Engedélyezés után az AUX alkalmazást az FCAM alkalmazás váltja fel.
•Az AC-FCR04W elülső kamera nem tartozék a fejegység csomagjához.
17. fejezet EQ
17.1 EQ beállítás
Kattintson a(z)
gombra az előre beállított EQ beállításokhoz, amely 8 előre beállított és
1 felhasználó által testreszabott opciót tartalmaz.

Alapértelmezés szerint az elülső csatorna 16 sávos frekvencia equalizert támogat. A hátsó csatorna beállításához koppintson a(z)
ikonra a jobb felső sarokban, és aktiválja a(z)
funkciót. Összesen 32 frekvenciasáv van, ebből 16 az elülső, 16 a hátsó hangszórókhoz. Húzza jobbra az ujját a képernyőn a 16 sávos hátsó csatorna beállításához. Az összes érvényes sávfrekvencia tartomány 30 Hz és 16 kHz között van.
lehetővé teszi, hogy a zene alacsonyabb frekvenciáit erősítse, így alacsonyabb hangerőn is teljes, gazdag hangzást kap. Minden sáv meredeksége a Q tényezővel állítható a Q szám megérintésével.


Q=f0/(f2-f1)
Minél nagyobb a Q tényező, annál szűkebb a sávszélesség és meredekebb a lejtő, így a beállítás a középfrekvencia körüli kisebb frekvenciatartományt érinti. Ezzel szemben minél kisebb a Q tényező, annál szélesebb a sávszélesség és enyhébb a lejtő, így a beállítás szélesebb frekvenciatartományt érint, és jobban hallható.
17.2 Tér (más néven hallgatási pozíció)

A kívánt hallgatási pozíciót beállíthatja a(z)
vagy 


segítségével, vagy választhat a négy előre beállított pozíció közül: Vezetőülés, Utasülés, Hátsó ülés és Közép.
17.3 Térhangzás

Térhangzás: Az autóhifi Térhangzás funkciója késlelteti a közelebbi hangszórók hangját, így minden hangszóró úgy szól, mintha ugyanakkora távolságra lenne, javítva a hangkiegyenlítést.
Első bal = Első bal hangszóró
Első jobb = Első jobb hangszóró
Hátsó bal = Hátsó bal hangszóró
Hátsó jobb = Hátsó jobb hangszóró
Mivel a hátsó hangszórók távolabb vannak a vezetőüléstől, a vezető vagy az elöl ülők számára kissé halkabbak lehetnek. A felhasználók a <Hátsó hangszóró térhangzás erőssége> opcióval a jobb oldalon kompenzálhatják ezt.
17.4 Basszuskiemelés

1. A bal oldali hangszóró képe az első hangszórót, a jobb oldali a hátsó hangszórót jelképezi.
2. Válassza ki azt a frekvenciatartományt, ahol a kiemelés alkalmazható.
3. Húzza a mutatót, hogy beállítsa, mennyire szeretné erősíteni a kiválasztott frekvenciatartományt. A mutató 0 és 12 között állítható.
4. Kattintson a(z)
gombra a Mélynyomó erősítés beállításainak megnyitásához.
17.5 Basszus szűrő

Ezen az oldalon két magas áteresztő szűrő segítségével beállíthatja a váltási pontot a mélynyomó és az első hangszórók, valamint a mélynyomó és a hátsó hangszórók között.
Húzza a mutatókat a levágni kívánt frekvenciatartomány kiválasztásához.
Sárga terület: a levágott frekvenciatartomány.
Szürke terület: az átengedett frekvenciatartomány.
18. fejezet Rendszerbeállítások

Fékkábel videóhoz menet közben: A biztonság érdekében a videólejátszás vezetés közben le van tiltva. A VINLAND autórádió tartalmaz egy <Kézifék> kábelt, amely figyeli a jármű kézifék állapotát. Csatlakoztassa ezt a kábelt az utasítások szerint. Ha csatlakoztatva és aktiválva van, figyelmeztetés jelenik meg, ha menet közben próbál videót nézni, amely csak akkor tűnik el, ha a jármű parkol és a kézifék be van húzva.
OSD idő: Engedélyezze ezt az opciót, hogy a rendszeridő megjelenjen a videólejátszó képernyőjén.
Tükörkép tolatókép esetén: Fordított hátsó nézet kijelzésének javításához.

Hang némítása tolatáskor és Hangcsökkentés tolatáskor: Engedélyezze a(z) Hang némítása tolatáskor opciót, hogy teljesen elnémítsa a médiahangerőt tolatás közben. Ha ez az opció ki van kapcsolva, a(z) Hangcsökkentés tolatáskor opcióval beállíthat egy meghatározott hangerőszintet.
Háttérvilágítás vezérlés: Váltás a kisfény vezérlés és az idővezérlés között.
Alapértelmezett hangerő kapcsoló: Engedélyezze ezt az opciót az alapértelmezett hangerő testreszabásához amikor a VINLAND autórádió elindul. Ha ezt az opciót kikapcsolja, előfordulhat, hogy kellemetlenül hangos lesz a hang, amelyet legutóbb beállított.

GPS keverés: Engedélyezze ezt az opciót a Média és Navigációs hangutasítások hangerőarányának testreszabásához a <Hangkeverési skála> beállításban.
Kormánykerék beállítás: Koppintson a kormánykerék vezérlő tanulási beállítások felületének megnyitásához, ahol párosíthatja és konfigurálhatja az autórádiót a kormánykerék vezérlőgombjaival.


Navigációs alkalmazás: Állítsa be az alapértelmezett navigációs alkalmazást az indításhoz.
Elülső nézet: Az AUX videó és az elülső nézet előnézet kölcsönösen kizárják egymást. Engedélyezés után az AUX alkalmazást az FCAM alkalmazás váltja fel.
19. fejezet Műszaki adatok
Rész | Specifikációk | |
Operációs rendszer | VINLAND AICE UI 11.0 (Android 10 alapú) | |
SOC chipkészlet | CPU: UIS7862 Octa-Core 1,8GHz (2*ARM Cortex-A75 + 6*ARM Cortex-A55); GPU: Mali G52 MP2. 12nm gyártástechnológia. | |
Memória | 4GB (RAM) 64GB (ROM) | |
WiFi hálózat | Wi-Fi:802.11 b/g/n MAC/BB/RF | |
Wi-Fi sáv: 2,4GHz, 5GHz | ||
Wi-Fi Hotspot 2.0 | ||
Kijelző | Képernyő típusa: 12,3" HD 1920x720p IPS kijelző | |
Fényerő: 600cd/m2 | ||
Bluetooth | Bluetooth 1 | Bluetooth verzió: Bluetooth 5.0 |
Protokoll: HFP, HSP, A2DP, AVRCP, PBAP | ||
A2DP hanglejátszás támogatás: SBC | ||
Csatorna kimenet: Sztereó, Mono | ||
Bluetooth 2 | Bluetooth verzió: Bluetooth 4.1; Bluetooth tethering és BLE kapcsolat támogatása | |
DSP akusztika | EQ sáv | 32 sáv (Elöl 16 sáv + Hátul 16 sáv) Az EQ alapértelmezés szerint 16 sávot támogat az elülső csatornán; a hátsó csatorna engedélyezhető a beállításokban. |
Frekvencia | 30/50/80/125/200/320/500/800/1.0k/1.25k/2.0k/3.0k/5.0k/8.0k/12.0k/16.0k (Hz) | |
Erősítés | -12/-11/-10/-9/-8/-7/-6/-5/-4/-3/-2/-1/0/1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/11/12 (dB) | |
Előre beállított EQ: Standard / Rock / Soft / Classic / Pop / Hall / Jazz / Cinema | ||
Média lejátszás | Hang | D/A átalakító: 24Bit |
Hang dekódolás: WAV, MP3, MP2, FLAC, APE, AAC, AMR-NB, AMR-WB, MIDI, Vorbis, AAC-plus v1, AAC-plus v2, WMA, ADPCM | ||
Videó | H.263 / H.264 / DivX 4–6 / Xvid: 1080p @ 30fps MPEG-4 / MPEG-2 / VP8: 1080p @ 30fps VP9 / HEVC (H.265): 720p @ 30fps | |
Kimenet & bemenet | USB adatcsatlakozó | 2 USB csatlakozó Tápellátás: 5V, 500-800mA adatátvitel közben |
Audio kimenet | 2 x RCA kimenet (2V/10kΩ): Jelölve mint <FL>/<RL> | |
1 x RCA mélynyomó kimenet (1V/10kΩ): Jelölve mint <SUB> | ||
AUX hangbemenet | 2 x hangbemenet (bal / jobb) (Max 1V/25kΩ): Jelölve mint <LIN>/<RIN> | |
AUX videó bemenet | 1 x AUX videó bemenet (1Vp-p/75Ω) 1 x FCAM videó bemenet (1Vp-p/75Ω) Válasszon a két lehetőség közül, lépjen a(z) Beállítások > | |
FCAM videó bemenet | ||
Tolatókamera bemenet | 1 x videó bemenet (1Vp-p/75Ω): Jelölve mint <RCIN> | |
Videó kimenet | Nem elérhető. Külön VINLAND USB–HDMI/RCA videó kimeneti adapter (AC-AHV68 vagy AC-AHV48, nem tartozék) szükséges a fejtámla monitorhoz való csatlakozáshoz. | |
Koaxiális kimenet | 1 x SPDIF digitális audio koaxiális kimenet, Jelölve mint <SPDIF> | |
GPS | GPS/QZSS/SBAS (WAAS/MSAS/EGNOS/GAGAN) támogatás | |
Pozícionálási érzékenység: -163 dBm melegindítási érzékenység -148 dBm hidegindítási érzékenység -151 dBm melegindítási érzékenység | ||
Teljes A-GPS képesség (E911/SUPL/EPO/Melegindítás) | ||
Műholdcsatorna: 20 csatorna | ||
Pozícionálási pontosság: <10m | ||
Általános | Működési feszültség: 12V DC autóakkumulátor | |
Névleges áramerősség: 5A | ||
Működési hőmérséklet-tartomány: -20℃- +60℃ | ||



