注意事项

•本手册适用于所有VINLAND BBA（Fusion系列）车型。手册中提及的部分功能仅在特定VINLAND BBA（Fusion系列）车型上可用。新发布的BBA车型可能包含本手册未提及的额外功能。

•本手册中的操作说明主要展示了宝马系列车载主机的界面。虽然奥迪和奔驰系列的界面风格和名称有所不同，但所有车型的基本功能保持一致。非宝马系列车载主机用户在操作时请注意界面风格和名称的差异。

•关于特定BBA车型的面板操作、线束连接和安装等更多信息，请参考Eproductcare中的相关资源。

•本手册中提供的截图可能与当前系统显示内容有所不同。VINLAND可能会发布新的系统更新，包含本手册未提及的更改或新增功能。本手册中的信息可能不够全面。如有任何本手册未涵盖的问题或疑问，请咨询您的VINLAND经销商。

第1章 产品概述

1.1 概述

本章旨在让您了解BBA车载主机的结构、功能和操作。

本手册中的操作说明主要展示了宝马系列车载主机的界面。虽然奥迪和奔驰系列的界面风格和名称有所不同，但所有车型的基本功能保持一致。非宝马系列车载主机用户在操作时请注意界面风格和名称的差异。

1.2 产品外观

BBA车载主机兼容以下品牌：宝马、奔驰和奥迪。不同车型可能配备不同的配件。

1.2.1 宝马系列

1.2.2 奔驰系列

1.2.3 奥迪系列

1.3 如何切换系统

BBA智能车载主机保留了所有iDrive系统功能。

宝马系列：点击Car，即可轻松从安卓系统切换回原厂iDrive系统。

奔驰系列：点击NTG模式，即可轻松从安卓系统切换回原厂COMAND系统。

奥迪系列：点击Car，即可轻松从安卓系统切换回原厂MMI系统。

1.4 下拉菜单

• (1)  。A区

：WiFi。长按一秒进入WiFi设置。

：护眼模式。该图标可将系统亮度设置为护眼模式。长按图标进入详细设置。

：流量。长按一秒进入流量使用选项。仅在连接4G卡时可用。

：EQ。快捷进入系统音频设置（包括均衡器设置等）。

：截屏。

：清理内存。点击可释放系统内存，加快系统运行速度。

：画廊（待机模式）。点击进入待机模式。

：重启。点击让系统重启。

• (2)  。B区：

亮度调节条。

点击或拖动以调节屏幕亮度。

• (3)  。C区：

系统与应用通知。

第2章 蓝牙

2.1 蓝牙1连接

步骤1：通过下方任一图标进入蓝牙1

步骤2：记下车载主机的蓝牙名称。

步骤3：打开手机蓝牙并搜索设备。

步骤4：在列表中选择车载主机进行配对。

步骤5：通过蓝牙1拨打电话、播放音乐和锁屏。

2.2 蓝牙2功能

与用于免提通话和媒体播放的蓝牙1不同，蓝牙2用于数据传输和BLE（低功耗蓝牙）连接。它可连接如OBD诊断仪、键盘、鼠标和手柄等支持蓝牙的设备。注意：部分设备可能存在兼容性问题。

您还可以通过蓝牙共享网络，将手机的网络共享给车载主机。

2.2.1 通过蓝牙共享网络连接手机数据

2.2.1.1 针对iOS

•在iPhone上开启蓝牙、个人热点和蜂窝数据。

•在车载主机蓝牙设置中找到并与您的iPhone配对。

•在已连接设备列表中，选择您的iPhone，并在蓝牙设置中启用“互联网访问”。

重要提示：

•连接状态可能会波动，但只要可以上网，蓝牙共享网络就是有效的。

•部分应用可能无法识别蓝牙共享网络连接，如有疑问请咨询应用开发者。

2.2.1.2 针对Android

•请关闭手机和车载主机上的WiFi。

•在手机上开启蓝牙和蓝牙共享网络（在移动热点与共享网络设置中），并开启蜂窝数据。

•在车载主机上搜索新的蓝牙设备并与您的手机配对。

•连接后，在已连接设备列表中选择您的手机，并在蓝牙设置中启用“互联网访问”。

•在车载主机的Chrome浏览器中打开网页测试连接。

第3章 网络

3.1 4G LTE

内置4G LTE模块

（1）. 对于Micro SIM卡槽，插入时请确保方向正确。

（2）. 请在开机前插入SIM卡。

（3）. 如果您的SIM卡设置了PIN码，请在手机上取消后再插入车载主机，因为车载主机无法进行此操作。

（4）. 请先在其他设备上激活运营商SIM卡，确认可用后再插入车载主机。

网络频段

（1）. “-N”型号适用于北美（美国、加拿大、墨西哥），“-A”型号适用于欧洲、亚洲及其他地区。请向运营商确认支持的频段。

（2）. 车载主机需支持上述频段才能接入网络。此外，车载主机能否联网还取决于运营商基站在当地的覆盖情况。

关于LTE频段信息，请查阅维基百科LTE频段页面。（https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_frequency_bands）

（3）. 尽管通过GSMA认证，部分运营商可能与车载主机IMEI不兼容（已确认VERIZON SIM卡存在兼容性问题）。

（4）. 启用车载主机的数据服务后，可通过设置 >> 更多 > 热点与共享网络开启热点共享。

（5）. 由于无通话功能，请通过运营商网站或App监控车载主机流量使用。短信验证码可通过车载主机内置短信应用接收。

3.2 WiFi热点

请使用您的智能手机或便携路由器创建WiFi热点并连接车载主机。车载主机可检测2.4GHz和5GHz网络。

3.3 蓝牙共享网络

在您的智能手机上开启蓝牙共享网络以进行连接。

3.4 USB共享网络

用USB数据线将手机连接到车载主机，并启动EasyConnection（CarbitLink）以共享手机数据。

第4章 CarPlay

4.1 有线CarPlay

步骤1：将iPhone连接到指定的<Phone Link>接口；

步骤2：在车载主机上运行Car Link 2.0应用。此时您的手机屏幕会弹出窗口（请求权限），请点击“使用CarPlay”。

步骤3：随后CarPlay界面会显示在屏幕上。

4.2 无线CarPlay

步骤1：在iPhone上开启蓝牙和Wi-Fi，在车载主机上开启Wi-Fi；然后将车载主机蓝牙与iPhone蓝牙配对。请在iPhone上允许所有后续提示。

注意：

•请确保您的iPhone和车载主机未连接其他Wi-Fi热点或蓝牙，并确保车辆处于驻车（P）状态；

•无需在手机Wi-Fi列表中手动选择车载主机，蓝牙配对后会自动通过Wi-Fi连接。

步骤2：点击Car Link 2.0应用进入无线CarPlay。

步骤3：点击“使用CarPlay”。

步骤4：连接完成。

4.3 兼容性

有线CarPlay适用于iOS 7.1及以上的iPhone 5或更高型号。

无线CarPlay适用于iOS 9.0及以上的iPhone 5及更高型号。

第5章 Android Auto

5.1 有线Android Auto

步骤1：将手机连接到指定的<PhoneLink>接口。

步骤2：运行Car Link 2.0应用。首次连接时，您的手机可能会弹出一些提示，请全部允许。

步骤3：随后Android Auto界面会显示在屏幕上。

5.2 无线Android Auto

步骤1：在手机上开启蓝牙和Wi-Fi，在车载主机上开启Wi-Fi；然后将车载主机蓝牙与手机蓝牙配对。

注意：

请确保您的手机和车载主机未连接其他Wi-Fi热点或蓝牙，并确保车辆处于驻车（P）状态；

无需在手机的 Wi-Fi 列表中手动选择车载主机；蓝牙配对后会自动通过 Wi-Fi 连接。

步骤2：点击 Car Link 2.0 应用进入无线 Android Auto。

步骤3：在手机上允许所有以下提示以完成设置。

步骤4：连接已完成。

5.3 兼容性

有线 Android Auto 兼容 Android 6.0 及以上版本的安卓手机。

无线 Android Auto 兼容以下安卓版本：

任何搭载 Android 11.0 及以上系统的手机；

搭载 Android 10.0 的 Google 或三星手机；

搭载 Android 9.0 的三星 Galaxy S8、Galaxy S8+ 或 Note 8。

注意：

如果您是首次在手机上使用无线 Android Auto，请确保已开启无线 Android Auto 选项或无线投屏选项。

部分车载主机支持 CarPlay 与本地媒体源（蓝牙音乐/收音机/音乐/AUX/USB）同时输出音频，但 Android Auto 暂不支持此功能。

第6章 手机投屏

6.1 安卓设置

步骤1：安装 CarbitLink（EasyConnection）

请从 Google Play 商店下载。

步骤2：USB 连接

• 启用 USB 调试：在系统开发者选项中查找此项。如不确定，请在线搜索您的具体手机型号。

• 连接：将手机连接到车载主机的 USB “Phone Link” 端口。接受手机上的所有提示，并在车载主机上打开 CarbitLink（EasyConnection）应用。

步骤3：WiFi 连接

• 通过 USB 连接后，如果车载主机和手机处于同一 WiFi 网络，可断开 USB 实现无线投屏。

注意事项：

需安卓 4.4 或更高版本。

请使用手机原装 USB 数据线以保证稳定性。

WiFi 投屏不会消耗额外流量。

6.2 iPhone 设置

安装 CarbitLink（EasyConnection）：

请从 App Store 下载，并在首次连接时允许所有权限。

方法一：通过 USB 连接：

使用原装 iPhone 数据线，在 iPhone 上信任车载主机，并在主机上打开 CarbitLink（EasyConnection）。

方法二：WiFi 连接：

步骤1：开启 iPhone 热点，并通过热点连接车载主机。

步骤2：点击“CarbitLink”。

步骤3：在 AirPlay 中选择设备 ID。

步骤4：连接成功。

注意：

USB 共享网络：

当您的手机通过 USB 使用 CarbitLink（EasyConnection）连接到车载主机时，主机可通过手机流量访问互联网。

第7章 导航

7.1 GPS 天线安装

车载主机内置 GPS 定位芯片，后部配有 GPS 天线接口（标有 GPS）。请在开机前将 GPS 天线连接到主机后部。

7.2 在线导航

车载主机已预装 Google 地图。请注意，实时导航需连接互联网。除 Google 地图外，您还可在 Google Play 商店下载更多 GPS 导航地图。

7.3 离线地图

您可以在 Google 地图中下载偏远地区的地图。此选项并非所有地区都支持，请确认您的地区是否可用。

7.4 自动启动功能

选择一个导航应用，每次启动车载主机时自动打开。进入 设置 > ，然后开启<自动启动导航>，并在<Navi App>中选择您的应用。

第8章 AUX IN

8.1 AUX 应用

车载主机的 AUX 输入允许您通过 RCA 接口连接设备，通过 AUX 应用播放音频和视频。

注意：

1.  AUX 视频播放仅在车辆静止时可用。

2.  AUX 视频与前视预览互斥。系统默认显示 AUX 应用。如需使用 FCAM 应用进行实时前视预览，请前往 设置 >，找到并启用前视功能。启用后，AUX 应用将被 FCAM 应用替换。

第9章 TrackHU

9.1 关于 TrackHU

TrackHU 旨在简化您的车辆定位方式。它支持地图实时追踪、设置警报和电子围栏、访问速度和距离的分析及历史数据，并提供全天候车辆安全保障。启用方法：在车载主机上开启 GPS 和网络，并扫描主机二维码，进入 TrackHU 管理器，获取全面追踪信息。

注意：

1. 请确保车载主机已开启 GPS 和网络，以便通过邮箱接收通知，并在 TrackHU 管理器 APP 或网站访问追踪数据。

2. 若车载主机失去网络连接，追踪数据将本地存储，待恢复连接后自动上传至服务器。

3. TrackHU 目前为测试版，功能会持续更新。请以车载主机和手机界面最新说明为准。

9.2 如何将车载主机添加到 TrackHU

步骤1：让车载主机联网，并确保已按路径“设置>> 定位”开启主机定位功能。

步骤2：进入“设置>”，连续快速点击“”3次。界面会弹出提示，表示 TrackHU APP 图标已在应用列表中显示。若无提示，需进行系统升级。

注意：TrackHU APP 图标默认隐藏以保护用户隐私。您可再次连续快速点击“”3次使 APP 显示。

步骤3：进入 TrackHU APP。点击左侧状态按钮以激活 TrackHU。

用手机扫描右侧二维码，进入 TrackHU 管理门户。

步骤4：扫描二维码，在手机上进入 TrackHU 管理器网站。二维码5分钟后失效，可点击<刷新>按钮或退出 TrackHU 后重新进入以刷新二维码。

步骤5：在 TrackHU 管理器网站用邮箱注册并登录。

步骤6：您可以为车载主机命名，之后点击地图按钮

然后点击，即可查看已命名的设备（如 JORDAN 的车载主机）。当您看到设备几秒内显示为“在线”状态时，点击设备名称可查看主机位置、历史轨迹及更多信息。

第10章 DAB+

10.1 安装

1. 在安卓车载主机上安装 DAB+ 应用。

2. 将 DAB+ 盒子连接到主机任意 USB 端口，并按建议方式安装 DAB+ 天线。

10.2 连接到 USB 端口：

注意：

此功能仅适用于欧洲、澳大利亚和英国，其他地区不可用。需配备 AC-4475 DAB+ 接收器，需单独购买。

第11章 SWC

步骤1：按住方向盘按键，同时在菜单①上点击所需功能，直到变红开始学习。对剩余按键重复此操作。

步骤2：点击②保存设置。

注意：

此功能要求您的车辆配备使用电阻模拟信号的方向盘音频控制（SWC）。如您的车辆为数字 CAN 总线信号，可通过第三方供应商购买数字转电阻转换器以保留 SWC 功能。

第12章 屏幕锁

进入 设置 > > 屏幕锁 并点击 启用屏幕锁功能。

屏幕锁/解锁有两种方式：

1. 密码：设置密码①后点击确认。初始密码为0123。

2. 蓝牙：

- 点击<蓝牙解锁>②可查看已配对手机③。

- 从列表中添加手机以实现蓝牙解锁。若该手机连接到蓝牙1，1-2秒内即可解锁屏幕。可添加多部手机使用此功能。

第13章 快速启动

13.1 概述

快速启动功能仅适用于奔驰和奥迪系列，不适用于宝马系列。

13.2 快速启动工作原理

快速启动功能可使系统进入低功耗休眠模式，在发动机熄火并拔出钥匙（或打开驾驶员车门，视车型而定）约5分钟后关闭所有程序。下次通过 ACC 电源信号启动汽车时，系统可在2秒内唤醒。休眠模式下，系统电流约为10-15mA，普通汽车电池可持续约160-250天。但为保护电池，系统设定休眠超过168小时（7天）后将完全断电。在这7天内，仅消耗电池容量的2.5%-4%。每次行驶会重置7天倒计时，因此正常使用下系统不会自动关机。车辆停放超过7天后，系统需完全启动，耗时约20-25秒。

13.3 快速启动注意事项

为确保快速启动功能正常，请务必正确连接<12v 点火/ACC>和<12v 常电/电池>线束。接线错误可能导致系统无法进入休眠、屏幕常亮或休眠中断，导致重启时间为20-30秒。

第14章 触控手势

14.1 触控手势

注意：

（1）某些应用（如地图）上的触摸屏手势可能无法响应。

第15章 分屏

15.1 分屏

1. 点击进入后台应用。

2. 找到所需的应用后，点击让其在左侧运行，并选择另一个应用在右侧窗口运行。

3. 向左或向右滑动切换为单窗口显示。

第16章 前视预览

16.1 前视预览

连接前置摄像头（如AC-FCR04W），通过FCAM应用查看前方区域，有助于发现障碍物并在狭窄空间中精准驾驶。

在FCAM应用任意位置点击以激活镜像显示图标。如显示画面反转，点击该图标进行校正并重启FCAM应用。你也可以设置方向盘按键以便快速进入FCAM。

注意：

•前视预览与AUX视频互斥。系统默认显示AUX应用。如需使用FCAM应用进行实时前视预览，请前往设置 > ，找到并启用前视功能。启用后，AUX应用将被FCAM应用替代。

•AC-FCR04W前置摄像头不包含在主机包装内。

第17章 EQ

17.1 EQ 调节

点击进入预设EQ调节，包含8种预设和

1个用户自定义选项。

默认情况下，前声道支持16段频率均衡器。要启用后声道调节，请点击右上角的，并激活功能。共有32个频段，前扬声器16段，后扬声器16段。向右滑动屏幕可调节16段后声道。有效频段范围为30 Hz至16 kHz。

允许你增强音乐中的低频，即使在较低音量下也能获得饱满丰富的音效。每个频段的斜率可通过点击Q值进行调整。

Q=f0/(f2-f1)

Q值越大，带宽越窄，斜率越陡，调整影响的频率范围越小。反之，Q值越小，带宽越宽，斜率越缓，调整影响的频率范围越广，听感更明显。

17.2 声场（即聆听位置）

你可以通过或调整喜欢的聆听位置，或从四种预设中选择：驾驶座、副驾驶座、后排座和中间。

17.3 环绕

环绕：车载音响中的环绕功能会延迟距离较近扬声器的声音，使所有扬声器听起来距离相同，从而提升音频平衡。

前左 = 前左扬声器

前右 = 前右扬声器

后左 = 后左扬声器

后右 = 后右扬声器

由于后扬声器距离驾驶座较远，驾驶员或前排乘客听到的后声道可能会稍弱。用户可通过右侧的<后喇叭环绕强度>选项进行补偿调整。

17.4 低音增强

1. 左侧扬声器图标代表前扬声器，右侧扬声器图标代表后扬声器。

2. 选择可进行增强的频率范围。

3. 滑动指针调整所选频率范围的增强幅度。指针可在0~12之间调节。

4. 点击进入低音炮增强设置。

17.5 低音滤波

本页的两个高通滤波器分别用于设置低音炮与前扬声器、低音炮与后扬声器之间的分频点。

滑动指针选择你想要切断的频率范围。

黄色区域：被切断的频率范围。

灰色区域：通过的频率范围。

第18章 系统设置

行车视频刹车线：为确保安全，行驶中禁止视频播放。VINLAND车载主机配有<驻车刹车>线，用于监测车辆手刹状态。请按说明连接该线。连接并激活后，若行驶中尝试观看视频，将弹出提示，只有车辆停稳并拉起手刹后提示才会消失。

OSD时间： 启用此选项可在视频播放界面显示系统时间。

倒车影像镜像显示： 用于校正倒车影像反转。

倒车时静音 和 倒车时音量降低： 启用倒车时静音选项可在倒车时完全静音媒体音量。若关闭此选项，可通过倒车时音量降低选项设置指定音量。

背光控制： 可在小灯控制与时间控制间切换。

默认音量开关： 启用此选项可自定义VINLAND主机开机时的默认音量。关闭后，可能会出现上次设置的音量过大导致不适。

GPS混音： 启用此选项可自定义媒体与导航提示音量比例，调节<混音比例>。

方向盘设置： 点击进入方向盘控制学习设置界面，可将主机与方向盘按键进行匹配和配置。

导航应用： 设置默认启动的导航应用。

前视：AUX视频与前视预览互斥。启用后，AUX应用将被FCAM应用替代。

第19章 技术参数