BBA(Fusion系列)专用机说明书
PDFМеры предосторожности
•Данное руководство применимо ко всем моделям VINLAND BBA (серия Fusion). Некоторые функции, упомянутые в этом руководстве, доступны только на отдельных моделях VINLAND BBA (серия Fusion). В недавно выпущенных моделях BBA могут быть дополнительные функции, которые здесь не описаны.
•Описание работы в этом руководстве в основном показывает интерфейс автомагнитолы серии BMW. Хотя стили и названия интерфейсов отличаются от серий Audi и Mercedes-Benz, основные функции остаются одинаковыми для всех моделей. Пользователям автомагнитол, отличных от серии BMW, следует учитывать различия в стилях и названиях интерфейсов при эксплуатации.
•Для получения дополнительной информации о работе с панелью, подключении проводов и установке, относящейся к конкретным моделям BBA, обратитесь к соответствующим ресурсам в Eproductcare.
•Скриншоты, приведённые в этом руководстве, могут отличаться от отображаемых на текущей системе. VINLAND может выпускать новые обновления системы, которые могут включать изменения или новые функции, не упомянутые здесь. Информация в этом руководстве может быть недостаточной. Если у вас есть вопросы или проблемы с вашим устройством, которые не освещены в этом руководстве, обратитесь к вашему дилеру VINLAND.
Глава 1 Обзор продукта
1.1 Обзор
Эта глава предназначена для ознакомления со структурой, функциями и управлением автомагнитолы BBA.
Описание работы в этом руководстве в основном показывает интерфейс автомагнитолы серии BMW. Хотя стили и названия интерфейсов отличаются от серий Audi и Mercedes-Benz, основные функции остаются одинаковыми для всех моделей. Пользователям автомагнитол, отличных от серии BMW, следует учитывать различия в стилях и названиях интерфейсов при эксплуатации.
1.2 Внешний вид продукта
Автомагнитола BBA совместима со следующими брендами: BMW, Mercedes-Benz и Audi. Для разных моделей автомобилей могут быть разные аксессуары.
1.2.1 Серия BMW


1.2.2 Серия Mercedes-Benz


1.2.3 Серия Audi


1.3 Как переключить систему
Умная автомагнитола BBA сохраняет все функции системы iDrive.
Серия BMW: Нажмите Car, чтобы легко переключиться с Android-системы обратно на оригинальную систему iDrive.
Серия Mercedes-Benz: Нажмите NTG Mode, чтобы легко переключиться с Android-системы обратно на оригинальную систему COMAND.
Серия Audi: Нажмите Car, чтобы легко переключиться с Android-системы обратно на оригинальную систему MMI.

1.4 Выпадающее меню

- (1) . Зона A
: WiFi. Нажмите и удерживайте одну секунду, чтобы войти в настройки WiFi.
: Комфорт для глаз. Эта иконка позволяет установить яркость системы в режим защиты глаз. Нажмите и удерживайте иконку для входа в подробные настройки.
: Данные. Нажмите и удерживайте одну секунду, чтобы войти в опцию использования данных. Эта опция доступна только при подключении 4G-карты.
: EQ. Быстрый доступ к настройкам звука (включая эквалайзер и др.) системы.
: Скриншот.
: Очистить память. Нажмите, чтобы освободить память системы и ускорить её работу.
: Галерея (режим ожидания). Нажмите для перехода в режим ожидания.
: Перезагрузка. Нажмите, чтобы перезагрузить систему.
- (2) . Зона B:
Полоса регулировки яркости.
Нажмите или перетащите для регулировки яркости экрана.
- (3) . Зона C:
Системные и приложений уведомления.
Глава 2 Bluetooth
2.1 Bluetooth 1 Подключение
Шаг 1: Откройте Bluetooth 1 с помощью одной из иконок ниже


Шаг 2: Обратите внимание на имя Bluetooth автомагнитолы.
Шаг 3: Включите Bluetooth на телефоне и выполните поиск устройств.
Шаг 4: Выберите автомагнитолу в списке для сопряжения.
Шаг 5: Совершайте звонки, слушайте музыку и блокируйте экран через Bluetooth 1.
2.2 Функциональность Bluetooth 2

В отличие от Bluetooth1, который предназначен для звонков по громкой связи и потоковой передачи медиа, Bluetooth2 обеспечивает передачу данных и соединения BLE (Bluetooth Low Energy). Он может подключаться к устройствам с поддержкой Bluetooth, таким как OBD-диагностические инструменты, клавиатуры, мыши и геймпады. Примечание: возможны проблемы совместимости с некоторыми устройствами.
Вы также можете включить общий доступ к интернету с телефона на автомагнитолу через Bluetooth-модем.
2.2.1 Подключение к интернету телефона через Bluetooth-модем
2.2.1.1 Для iOS
•Активируйте Bluetooth, персональную точку доступа и мобильный интернет на вашем iPhone.
•На автомагнитоле найдите и выполните сопряжение с вашим iPhone в настройках Bluetooth.

•В списке подключённых устройств выберите ваш iPhone и включите "Доступ в интернет" в настройках Bluetooth.

Важные замечания:
•Статус соединения может меняться, но если доступ в интернет сохраняется, модем работает.
•Некоторые приложения могут не распознавать подключение через Bluetooth-модем; обратитесь к разработчикам приложений за поддержкой.
2.2.1.2 Для Android
•Отключите WiFi как на смартфоне, так и на автомагнитоле.
•На телефоне включите Bluetooth и Bluetooth-модем (в настройках мобильной точки доступа и модема), а также мобильный интернет.
•На автомагнитоле выполните поиск новых Bluetooth-устройств и выполните сопряжение со смартфоном.
•После подключения выберите ваш телефон в списке подключённых устройств и включите "Доступ в интернет" в настройках Bluetooth.
•Проверьте соединение, открыв сайт в браузере Chrome на автомагнитоле.
Глава 3 Сеть
3.1 4G LTE
Встроенный 4G LTE модуль
(1) . Для слотов Micro SIM убедитесь в правильной ориентации при установке.
(2) . Вставьте SIM-карту до включения автомагнитолы.
(3) . Если на вашей SIM-карте установлен PIN-код, отключите его на телефоне перед установкой в автомагнитолу, так как автомагнитола не может выполнить эту операцию.
(4) . Активируйте SIM-карты оператора на другом устройстве для проверки работоспособности перед установкой в автомагнитолу.

Частотный диапазон сети
Поколение сети | Для моделей автомагнитол с суффиксом "-N" | Для моделей автомагнитол с суффиксом "-A" |
2G | GSM850, GSM900, GSM1900 | GSM850, GSM900, GSM1800, GSM1900 |
3G WCDMA | B1, B2, B4, B5, B8 | B1, B2, B5, B8 |
4G | B1, B2, B4, B5, B7, B8, B12, B13, B17, B19, B25, B26, B38, B41 | B1, B2, B3, B5, B7, B8, B19, B20, B25, B26,B28A, B28B, B34, B38, B39, B40, B41 |
(1). Модели автомагнитол с "-N" предназначены для Северной Америки (США, Канада, Мексика), а модели "-A" подходят для Европы, Азии и других регионов. Уточните у вашего оператора поддерживаемые частотные диапазоны.
(2). Для доступа к сети автомагнитоле необходимы эти конкретные диапазоны. Кроме того, доступ к сети зависит от покрытия базовых станций оператора в вашем регионе.
Для информации о диапазонах LTE ознакомьтесь со страницей LTE frequency bands в Википедии. (https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_frequency_bands)
(3). Несмотря на сертификацию GSMA, некоторые операторы могут быть несовместимы с IMEI автомагнитолы (подтверждены проблемы совместимости с SIM-картой VERIZON).
(4). Активируйте передачу данных автомагнитолы для включения раздачи интернета через Настройки >
> Дополнительно > Точка доступа и модем.
(5). Контролируйте использование данных автомагнитолы через сайт или приложение вашего оператора, так как функция звонков отсутствует. SMS-подтверждения можно получать через встроенное приложение Сообщения автомагнитолы.
3.2 WiFi-точка доступа
Используйте смартфон или портативный роутер для создания WiFi-точки доступа и подключения автомагнитолы. Автомагнитола обнаруживает сети 2.4ГГц и 5ГГц.
3.3 Bluetooth-модем
Включите Bluetooth-модем на вашем смартфоне для подключения.
3.4 USB-модем
Подключите телефон к автомагнитоле с помощью USB-кабеля и активируйте EasyConnection (CarbitLink) для передачи данных с телефона.
Глава 4 CarPlay
4.1 Проводной CarPlay
Шаг 1: Подключите ваш iPhone к указанному порту <Phone Link>;
Шаг 2: Запустите приложение Car Link 2.0 на автомагнитоле. На экране телефона появится всплывающее окно (запрос разрешения), нажмите "Использовать CarPlay".

Шаг 3: После этого CarPlay отобразится на экране.


4.2 Беспроводной CarPlay
Шаг 1: Включите Bluetooth и Wi-Fi на вашем iPhone, а также Wi-Fi на автомагнитоле; затем выполните сопряжение Bluetooth автомагнитолы с вашим iPhone. Разрешите все последующие запросы на вашем iPhone.
Примечание:
•Убедитесь, что ваш iPhone и автомагнитола не подключены к другим Wi-Fi-точкам доступа или Bluetooth, и что автомобиль находится в режиме парковки (P);
•Не нужно вручную выбирать автомагнитолу в списке Wi-Fi на телефоне; соединение происходит автоматически по Wi-Fi после сопряжения по Bluetooth.
Шаг 2: Нажмите приложение Car Link 2.0 для входа в беспроводной CarPlay.
Шаг 3: Нажмите "Использовать CarPlay".
Шаг 4: Соединение завершено.

4.3 Совместимость
Проводной CarPlay доступен на iPhone 5 и новее с iOS 7.1 или выше.
Беспроводной CarPlay доступен на iPhone 5 и новее с iOS 9.0 и выше.
Глава 5 Android Auto
5.1 Проводной Android Auto
Шаг 1: Подключите телефон к указанному порту <PhoneLink>.
Шаг 2: Запустите приложение Car Link 2.0. При первом подключении на телефоне могут появиться всплывающие окна. Всегда разрешайте запросы.

Шаг 3: После этого Android Auto отобразится на экране.

5.2 Беспроводной Android Auto
Шаг 1: Включите Bluetooth и Wi-Fi на телефоне, а также Wi-Fi на автомагнитоле; затем выполните сопряжение Bluetooth автомагнитолы с вашим телефоном.
Примечание:
Убедитесь, что ваш телефон и автомагнитола не подключены к другим Wi-Fi-точкам доступа или Bluetooth, и что автомобиль находится в режиме парковки (P);
Нет необходимости вручную выбирать автомагнитолу в списке Wi-Fi вашего телефона; соединение происходит автоматически по Wi-Fi после сопряжения по Bluetooth.
Шаг 2: Нажмите на приложение Car Link 2.0, чтобы войти в беспроводной Android Auto.
Шаг 3: Разрешите все следующие запросы на вашем телефоне для завершения настройки.
Шаг 4: Соединение завершено.

5.3 Совместимость
Проводной Android Auto совместим с телефонами Android версии 6.0 и выше.
Беспроводной Android Auto совместим со следующими версиями Android:
Любой телефон с Android 11.0 и выше;
Телефон Google или Samsung с Android 10.0;
Samsung Galaxy S8, Galaxy S8+ или Note 8 с Android 9.0.
Примечание:
Если вы впервые используете беспроводной Android Auto на своем телефоне, убедитесь, что опция беспроводного Android Auto или беспроводной проекции включена.
Некоторые автомагнитолы позволяют одновременно выводить звук из CarPlay и локальных медиаисточников (BT Music / Радио / Музыка / AUX / USB), что пока не поддерживается Android Auto.
Глава 6 Дублирование экрана телефона
6.1 Настройка Android
Шаг 1: Установите CarbitLink (EasyConnection)
Скачайте из Google Play Store.
Шаг 2: Подключение по USB
•Включите отладку по USB: Найдите эту опцию в настройках разработчика системы. Если не уверены, найдите инструкцию для вашей модели телефона в интернете.

•Подключение: Подключите телефон к USB-порту автомагнитолы "Phone Link". Подтвердите все запросы на телефоне и откройте приложение CarbitLink(EasyConnection) на автомагнитоле.
Шаг 3: Подключение по WiFi
•После подключения по USB, если автомагнитола и телефон находятся в одной WiFi-сети, вы можете отключить USB для беспроводного дублирования экрана.
Примечания:
Требуется Android 4.4 или выше.
Используйте оригинальный USB-кабель телефона для стабильности.
WiFi-дублирование не использует дополнительный трафик.
6.2 Настройка iPhone
Установите CarbitLink(EasyConnection):
Скачайте из App Store и разрешите все разрешения при первом подключении.
Метод 1: Подключение по USB:
Используйте оригинальный USB-кабель iPhone, подтвердите доверие к автомагнитоле на вашем iPhone и откройте CarbitLink(EasyConnection) на автомагнитоле.
Метод 2: Подключение по WiFi:
Шаг 1: Активируйте точку доступа на вашем iPhone и подключитесь к автомагнитоле через точку доступа.
Шаг 2: Нажмите "CarbitLink".
Шаг 3: Выберите идентификатор устройства в AirPlay.
Шаг 4: Соединение успешно.

Примечание:
USB-модем:
Когда ваш телефон подключен к автомагнитоле через CarbitLink (EasyConnection) по USB, автомагнитола может использовать интернет вашего телефона.
Глава 7 Навигация
7.1 Установка GPS-антенны
В автомагнитоле установлен GPS-чип, а на задней панели имеется порт для GPS-антенны (обозначен как GPS). Подключите GPS-антенну к задней части автомагнитолы перед включением.


7.2 Онлайн-навигация
На автомагнитоле предустановлены Google Maps. Помните, для навигации в реальном времени требуется интернет-соединение. Помимо Google Maps, вы можете найти другие GPS-карты в Google Play Store.

7.3 Офлайн-карты
Вы можете скачать карты в Google Maps для удалённых районов. Эта опция доступна не везде, проверьте, работает ли она в вашем регионе.
7.4 Функция автозапуска
Выберите навигационное приложение, которое будет автоматически открываться при каждом запуске автомагнитолы. Перейдите в Настройки >
, затем включите <Автозапуск навигации> и выберите приложение в <Нави-приложение>.
Глава 8 AUX IN
8.1 Приложение AUX
AUX-вход на автомагнитоле позволяет подключать устройства с RCA-разъёмами для воспроизведения аудио и видео через приложение AUX.

Примечание:
1. Воспроизведение видео через AUX доступно только при остановленном автомобиле.


2. Воспроизведение видео AUX и предпросмотр передней камеры несовместимы. По умолчанию отображается приложение AUX. Если вы хотите использовать приложение FCAM для предпросмотра передней камеры в реальном времени, перейдите в Настройки >
, найдите и включите функцию Передний обзор. После включения приложение AUX будет заменено на FCAM.
Глава 9 TrackHU
9.1 О TrackHU
TrackHU создан для упрощения поиска вашего автомобиля. Он обеспечивает отслеживание в реальном времени на карте, установку оповещений и геозон, доступ к аналитике и истории скорости и расстояния, а также круглосуточную безопасность автомобиля. Активируйте его, включив GPS и сеть на автомагнитоле и отсканировав QR-код головного устройства для доступа к TrackHU Manager для получения полной информации об отслеживании.

Примечание:
1. Убедитесь, что GPS и сеть автомагнитолы включены, чтобы получать уведомления по электронной почте и иметь доступ к данным отслеживания в приложении или на сайте TrackHU Manager.
2. Если автомагнитола теряет подключение к интернету, данные отслеживания сохраняются локально и автоматически загружаются на сервер при восстановлении соединения.
3. TrackHU находится в стадии бета-тестирования и может обновляться. Всегда обращайтесь к интерфейсу автомагнитолы и мобильного приложения для получения актуальных инструкций.
9.2 Как добавить автомагнитолу в TrackHU
Шаг 1: Подключите автомагнитолу к интернету и убедитесь, что определение местоположения включено по пути "Настройки>
> Местоположение".
Шаг 2: Перейдите в "Настройки>
", и быстро нажмите "
" 3 раза подряд. На экране появится сообщение, что логотип TrackHU APP виден в списке приложений. Если сообщения нет — требуется обновление системы.
Примечание: Иконка TrackHU APP по умолчанию скрыта для защиты конфиденциальности пользователей. Вы можете снова быстро нажать "
" 3 раза подряд, чтобы сделать приложение видимым.

Шаг 3: Войдите в приложение TrackHU. Нажмите кнопку Статус (слева), чтобы активировать TrackHU.
Используйте телефон для сканирования QR-кода (справа), чтобы открыть портал управления TrackHU.

Шаг 4: Отсканируйте QR-код, чтобы войти на сайт TrackHU Manager с телефона. QR-код действует 5 минут, вы можете обновить его, нажав кнопку <Обновить> или выйдя из TrackHU и войдя снова.
Шаг 5: Зарегистрируйтесь с помощью электронной почты на сайте TrackHU Manager и войдите в систему.
Шаг 6: Вы можете дать имя автомагнитоле, после чего нажмите кнопку карты
а затем нажмите
, чтобы просмотреть устройство с именем, например, JORDAN’s CAR STEREO. Когда вы увидите, что устройство в статусе "онлайн" через несколько секунд, нажмите на имя устройства, чтобы увидеть местоположение автомагнитолы
, прошлый маршрут и другую информацию.


Глава 10 DAB+
10.1 Установка
1. Установите приложение DAB+ на Android-магнитолу.
2. Подключите DAB+ бокс к любому USB-порту устройства и установите антенну DAB+ согласно инструкции.


10.2 Подключение к USB-порту:
Примечание:
Эта функция доступна только в Европе, Австралии и Великобритании и недоступна в других регионах. Требуется ресивер AC-4475 DAB+, приобретается отдельно.
Глава 11 SWC

Шаг 1: Удерживайте кнопку на руле и одновременно нажимайте нужную функцию в меню ① до тех пор, пока она не станет красной для начала привязки. Повторите процесс для остальных кнопок.
Шаг 2: Нажмите② для сохранения настроек.
Примечание:
Для работы этой функции в вашем автомобиле должны быть кнопки управления аудио на руле (SWC) с резистивными аналоговыми сигналами. Если в вашем авто используются цифровые сигналы CAN-шины, вы всё равно можете сохранить SWC, приобретя преобразователь цифрового сигнала в резистивный у стороннего поставщика.

Глава 12 Блокировка экрана
Перейдите в Настройки >
> Блокировка экрана и нажмите
, чтобы включить функцию блокировки экрана.

Есть два способа заблокировать/разблокировать экран:
1. Пароль: Установите пароль① и затем нажмите Подтвердить. Начальный пароль — 0123.
2. Bluetooth:
- Нажмите <Разблокировать через Bluetooth>②, чтобы увидеть сопряжённые телефоны③.
- Добавьте телефон из списка для разблокировки через Bluetooth. Если этот телефон подключается к Bluetooth 1, экран разблокируется за 1-2 секунды. Для этой функции можно добавить несколько телефонов.
Глава 13 Быстрый запуск
13.1 Обзор
Функция Быстрый запуск совместима только с сериями Mercedes-Benz и Audi и не применяется к серии BMW.
13.2 Как работает Быстрый запуск
Функция Быстрый запуск позволяет системе переходить в режим сна с низким энергопотреблением, выключая все программы примерно через 5 минут после выключения двигателя и извлечения ключа (или открытия двери водителя, в зависимости от автомобиля). Это позволяет системе просыпаться менее чем за 2 секунды при следующем запуске автомобиля с сигналом ACC. В режиме сна система потребляет примерно 10-15 мА, что позволяет обычному аккумулятору автомобиля работать около 160-250 дней. Однако для защиты аккумулятора система полностью выключается, если находится в режиме сна более 168 часов (7 дней). За эти 7 дней расходуется только около 2,5%-4% ёмкости аккумулятора. Поездка на автомобиле сбрасывает 7-дневный отсчёт, поэтому при регулярном использовании система не выключится автоматически. После простоя автомобиля более 7 дней потребуется полный запуск системы, который занимает около 20-25 секунд.
13.3 Важные замечания по Быстрому запуску
Чтобы функция Быстрый запуск работала корректно, очень важно правильно подключить <12v Зажигание/ACC> и <12v Постоянное питание/Аккумулятор> в жгуте питания. Неправильное подключение может помешать системе перейти в режим сна, оставить экран включённым или прервать процесс гибернации, что приведёт к времени перезапуска 20-30 секунд.
Глава 14 Жесты на экране
14.1 Жесты на экране
| Прокрутка двумя пальцами вверх: для входа в меню многозадачности |
| Прокрутка двумя пальцами вниз: для входа в главное меню (Домой) |
| Прокрутка двумя пальцами: для возврата к предыдущему меню |
| Прокрутка тремя пальцами: для регулировки яркости экрана |
Внимание:
(1) Сенсорные жесты могут не срабатывать в некоторых приложениях, например, в Картах.
Глава 15 Разделение экрана
15.1 Разделение экрана

1. Нажмите
, чтобы войти в фоновые приложения.
2. Найдите нужное приложение и затем нажмите
, чтобы оно работало в левом окне, а затем выберите другое приложение для правого окна.

3. Проведите влево или вправо для отображения в одном окне.
Глава 16 Просмотр передней камеры
16.1 Просмотр передней камеры
Подключите фронтальную камеру, например AC-FCR04W, чтобы видеть пространство перед автомобилем через приложение FCAM, что помогает повысить точность вождения, обнаруживать препятствия и маневрировать в узких местах.

Нажмите в любом месте приложения FCAM, чтобы активировать значок зеркального отображения
. Если изображение перевернуто, нажмите на значок для его исправления и перезапустите приложение FCAM. Также вы можете назначить клавишу на руле для быстрого доступа к FCAM.
Примечание:
•Просмотр передней камеры и AUX-видео являются взаимоисключающими. По умолчанию система отображает приложение AUX. Если вы хотите использовать приложение FCAM для просмотра передней камеры в реальном времени, перейдите в Настройки >
, найдите и включите функцию Передний обзор. После включения приложение AUX будет заменено на FCAM.
•Фронтальная камера AC-FCR04W не входит в комплект головного устройства.
Глава 17 Эквалайзер (EQ)
17.1 Настройка эквалайзера
Нажмите
, чтобы войти в настройки предустановленного эквалайзера, который включает 8 предустановок и
1 пользовательскую настройку.

По умолчанию фронтальный канал поддерживает 16-полосный эквалайзер. Для включения настройки заднего канала нажмите
в правом верхнем углу и активируйте функцию
. Всего доступно 32 полосы: 16 для передних динамиков и 16 для задних. Проведите вправо по экрану для настройки 16-полосного заднего канала. Общий диапазон рабочих частот — от 30 Гц до 16 кГц.
позволяет усилить низкие частоты в вашей музыке для насыщенного звучания на низкой громкости. Каждый наклон полосы можно регулировать с помощью Q-фактора, нажав на число Q.


Q=f0/(f2-f1)
Чем больше Q-фактор, тем уже полоса пропускания и круче наклон, поэтому регулировка влияет на меньший диапазон частот вокруг центральной частоты. Наоборот, чем меньше Q-фактор, тем шире полоса и плавнее наклон, поэтому регулировка влияет на более широкий диапазон частот и звучит заметнее.
17.2 Поле (или Позиция прослушивания)

Вы можете настроить предпочитаемую позицию прослушивания с помощью
или 


, либо выбрать одну из четырех предустановок: водительское сиденье, пассажирское сиденье, заднее сиденье и центр.
17.3 Объемное звучание

Объемное звучание: Объемное звучание в автомобильной аудиосистеме задерживает звук от ближайших динамиков, чтобы все динамики звучали так, будто находятся на одинаковом расстоянии, улучшая баланс звука.
Передний левый = Передний левый динамик
Передний правый = Передний правый динамик
Задний левый = Задний левый динамик
Задний правый = Задний правый динамик
Поскольку задние динамики находятся далеко от водительского сиденья, они могут звучать тише для водителя или передних пассажиров. Пользователь может отрегулировать параметр <Сила объемного звучания задних динамиков> справа для компенсации.
17.4 Усиление баса

1. Изображение динамика слева обозначает передний динамик, а справа — задний динамик.
2. Выберите диапазон частот, в котором будет происходить усиление.
3. Передвигайте ползунок для настройки степени усиления выбранного диапазона частот. Можно регулировать от 0 до 12.
4. Нажмите
, чтобы войти в настройки усиления сабвуфера.
17.5 Фильтр баса

Два фильтра верхних частот на этой странице позволяют установить частоту раздела между сабвуфером и передними динамиками, а также между сабвуфером и задними динамиками соответственно.
Передвигайте ползунки для выбора диапазона частот, который вы хотите отфильтровать.
Желтая область: диапазон частот, который отсекается.
Серая область: диапазон частот, который пропускается.
Глава 18 Системные настройки

Провод стояночного тормоза для видео в движении: Для обеспечения безопасности воспроизведение видео отключено во время движения. Автомагнитола VINLAND оснащена кабелем <Стояночный тормоз> для контроля состояния ручного тормоза вашего автомобиля. Подключите этот кабель согласно инструкции. После подключения и активации появится уведомление при попытке просмотра видео во время движения, которое исчезнет только при полной остановке и затянутом ручном тормозе.
OSD Время: Включите эту опцию для отображения системного времени на экране воспроизведения видео.
Зеркальное отображение при заднем ходе: Для исправления перевернутого изображения заднего вида.

Отключение звука при движении задним ходом и Уменьшение громкости при движении задним ходом: Включите опцию Отключение звука при движении задним ходом, чтобы полностью отключить звук медиа при движении назад. Если эта опция отключена, вы можете установить определенный уровень громкости с помощью опции Уменьшение громкости при движении задним ходом.
Управление подсветкой: Переключение между управлением по габаритам и по времени.
Переключатель громкости по умолчанию: Включите эту опцию для настройки стандартной громкости при запуске автомагнитолы VINLAND. После отключения этой опции возможно появление слишком громкого звука, установленного ранее.

Смешивание GPS: Включите эту опцию для настройки соотношения громкости медиа и навигационных подсказок на <Шкале смешивания звука>.
Настройка рулевого управления: Нажмите для входа в интерфейс обучения кнопкам на руле, где можно сопоставить и настроить автомагнитолу с кнопками управления на руле.


Навигационное приложение: Установите приложение навигации по умолчанию для запуска.
Передний обзор: AUX-видео и просмотр передней камеры взаимоисключают друг друга. После включения приложение AUX будет заменено на FCAM.
Глава 19 Технические характеристики
Часть | Характеристики | |
Операционная система | VINLAND AICE UI 11.0 (на базе Android 10) | |
SOC чипсет | CPU: UIS7862 Восьмиядерный 1.8ГГц (2*ARM Cortex-A75 + 6*ARM Cortex-A55); GPU: Mali G52 MP2. Технология 12нм. | |
Память | 4ГБ (RAM) 64ГБ (ROM) | |
WiFi-сеть | Wi-Fi:802.11 b/g/n MAC/BB/RF | |
Wi-Fi диапазон: 2.4ГГц, 5ГГц | ||
Wi-Fi Hotspot 2.0 | ||
Монитор | Тип экрана: 12.3" HD 1920x720p IPS экран | |
Яркость подсветки: 600кд/м2 | ||
Bluetooth | Bluetooth 1 | Версия Bluetooth: Bluetooth 5.0 |
Протокол: HFP, HSP, A2DP, AVRCP, PBAP | ||
Поддержка воспроизведения A2DP: SBC | ||
Выход каналов: Стерео, Моно | ||
Bluetooth 2 | Версия Bluetooth: Bluetooth 4.1; Поддержка Bluetooth-модема и BLE-соединения | |
DSP Акустика | Полосы эквалайзера | 32 полосы (16 передних + 16 задних) Эквалайзер по умолчанию поддерживает 16 полос для переднего канала; включите задний канал через настройки. |
Частота | 30/50/80/125/200/320/500/800/1.0k/1.25k/2.0k/3.0k/5.0k/8.0k/12.0k/16.0k (Гц) | |
Усиление | -12/-11/-10/-9/-8/-7/-6/-5/-4/-3/-2/-1/0/1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/11/12 (дБ) | |
Предустановки EQ: Стандарт / Рок / Мягкий / Классика / Поп / Зал / Джаз / Кино | ||
Воспроизведение медиа | Аудио | ЦАП: 24-битный |
Аудио-декодирование: WAV, MP3, MP2, FLAC, APE, AAC, AMR-NB, AMR-WB, MIDI, Vorbis, AAC-plus v1, AAC-plus v2, WMA, ADPCM | ||
Видео | H.263 / H.264 / DivX 4–6 / Xvid: 1080p @ 30fps MPEG-4 / MPEG-2 / VP8: 1080p @ 30fps VP9 / HEVC (H.265): 720p @ 30fps | |
Выход и вход | USB-интерфейс передачи данных | 2 USB-интерфейса Выход питания: 5В, 500-800мА при передаче данных |
Аудиовыход | 2 x RCA выход (2В/10кОм): Обозначены как <FL>/<RL> | |
1 x RCA выход сабвуфера (1В/10кОм): Обозначен как <SUB> | ||
AUX аудиовход | 2 x аудиовход (левый / правый) (макс. 1В/25кОм): Обозначены как <LIN>/<RIN> | |
AUX видеовход | 1 x AUX видеовход (1Вп-п/75Ом) 1 x FCAM видеовход (1Вп-п/75Ом) Выберите один из двух вариантов, перейдите в Настройки > | |
FCAM видеовход | ||
Вход камеры заднего вида | 1 x видеовход (1Вп-п/75Ом): Обозначен как <RCIN> | |
Видео выход | Недоступно. Для подключения к монитору подголовника требуется дополнительный USB-HDMI/RCA видеоадаптер VINLAND (AC-AHV68 или AC-AHV48, не входит в комплект). | |
Коаксиальный выход | 1 x SPDIF цифровой аудиовыход, обозначен как <SPDIF> | |
GPS | Поддержка GPS/QZSS/SBAS (WAAS/MSAS/EGNOS/GAGAN) | |
Чувствительность позиционирования: -163 дБм при горячем старте -148 дБм при холодном старте -151 дБм при теплом старте | ||
Полная поддержка A-GPS (E911/SUPL/EPO/Горячий старт) | ||
Каналы спутников: 20 каналов | ||
Точность позиционирования: <10м | ||
Общие характеристики | Рабочее напряжение: 12В от автомобильного аккумулятора | |
Номинальный ток: 5А | ||
Диапазон рабочих температур: -20℃- +60℃ | ||



