Leaprock（リープロック）

プレミアムBluetooth LEDメッセージサイン ユーザーマニュアル

対象SKU：INT21A

はじめに

Leaprockをお選びいただきありがとうございます

自動車用電子機器分野で10年以上の専門知識を持つ革新的ブランドとして、Leaprockは「Different . Better . Trusted（違い・より良く・信頼）」というコア理念を掲げています。私たちは、プロフェッショナルな映像・音響技術と使いやすいインタラクティブ機能をシームレスに統合し、すべての旅を新鮮な体験で彩ります。

著作権について

本マニュアル（電子版および印刷版を含む）の著作権および関連する知的財産権は、すべてLeaprockに帰属します。Leaprockの明示的な書面による許可なく、いかなる団体または個人も、本内容を商業目的でいかなる形（複製、配布、改変、翻訳、ミラーリング、転載などを含むがこれに限らない）でも利用したり、第三者に提供したりすることはできません。

FCC適合宣言

FCC適合宣言は、Leaprockがユーザーに対し、本製品が米国連邦通信委員会（FCC）の無線周波数干渉および電磁両立性（EMC）規制に準拠していることを公式に表明するものです。具体的な宣言内容は以下の通りです：

本機器はFCC規則第15部のすべての規定に厳格に準拠しています。

使用にあたっては、以下の2つの条件が適用されます：

1.本機器は有害な干渉を引き起こしてはなりません。

2.本機器は、受信した干渉（望ましくない動作を引き起こす可能性のある干渉を含む）を受け入れなければなりません。

Leaprockカスタマーサポートへのお問い合わせ

設置やご使用中に問題が発生した場合は、サポートチームが対応いたします。

メール：support@leaprock.com

第1章 重要な情報

1.1 本マニュアルについて

本マニュアルは、Leaprock製品の基本的な設置手順を案内し、主要な機能を理解していただくためのものです。

下記のように、設置チュートリアルや操作チュートリアルに加え、よくある質問（FAQ）、電子保証書、サブスクリプション、アプリダウンロードなど、よりスムーズで快適な製品体験を提供するための情報を掲載しています。

1.2 警告

車両の状態

安全のため、INT21Aメッセージサインの設置や接続は、必ず車両が停車し、電源がオフの状態で行ってください。運転中や車両が稼働している間に設置・接続・調整を行うと、電気的な危険、不適切な設置、または安全上のリスクが生じる可能性があります。

環境条件

最良のパフォーマンスのため、Bluetoothペアリングや初期設定は乾燥した清潔で電波干渉の少ない環境で行ってください。

高湿度、過度なほこり、強い電磁干渉のある場所での使用や設置は避けてください。これらの条件はBluetooth接続の安定性や機器の性能に影響を与える場合があります。

操作上の安全

運転中にアプリの操作、設定の調整、表示内容の編集を行わないでください。運転者の注意が散漫になり、事故のリスクが高まります。

誤使用や偶発的な損傷、怪我を防ぐため、機器および付属品はお子様の手の届かない場所に保管してください。

使用しないときは、極端な高温、多湿、直射日光が長時間当たる場所への放置を避けてください。

機器および電源ケーブルが運転者の視界を妨げたり、車両の操作、エアバッグ展開エリア、ミラー、窓、その他安全関連部品の妨げにならないようにしてください。

接続失敗時の対処

INT21Aメッセージサインが認識されない、または接続できない場合は、以下の再接続手順をお試しください：

1. メッセージサインの電源が入っていることを確認してください。
2. メッセージサインが他のスマートフォン、ヘッドユニット、AIボックスなどに既に接続されていないことを確認してください。
3. スマートフォン、ヘッドユニット、またはAIボックスのBluetoothをオフにしてください。
4. Bluetoothを再度オンにしてください。
5. 近くのデバイスを再検索し、メッセージサインに再接続してください。

ご注意： スマートフォンではSSHub、対応する車載ヘッドユニットやAIボックスではCarIoTHubをご利用ください。

問題が解決しない場合は、カスタマーサポートまでご連絡ください。ご自身で分解・修理・改造は行わないでください。

電源およびUSB接続

INT21Aメッセージサインには内蔵バッテリーがなく、外部USB電源による給電が必要です。

付属のUSB-A to USB-C電源ケーブル、または同等の認定USBケーブルを使用して給電してください。使用前にケーブルがしっかり接続されていることを確認してください。

機器やケーブルを極端な高温、多湿、または危険な場所に配線・設置しないでください。ケーブルは運転やペダル、シートの動き、ドア、その他車両の操作の妨げにならないよう適切に配線してください。

第2章 製品概要

INT21Aは、創造的なメッセージ表示、車内インタラクション、店舗プロモーション、個人表現のために設計された21インチフルカラーブルートゥースLEDインタラクティブディスプレイです。

2.1 同梱品

2.2 設置前の重要な注意事項

メッセージサインを設置する前に、以下の注意事項をよくお読みください：

1. 設置前に車両を安全な場所に停車し、エンジンを切ってください。
2. 電源ケーブルの配線経路を事前に計画してください。ケーブルはエアバッグ、鋭利な部分、ペダル、可動部、運転の妨げになる場所から離してください。
3. 画面が運転者の視界を妨げたり、運転操作、車両のコントロール、ミラー、エアバッグ、窓の動作を妨げない安全な設置場所を選んでください。
4. メッセージサインを取り付ける前に、フロントガラスやダッシュボードなどの取り付け面を清掃してください。表面が乾燥し、ほこりや油分などの残留物がないことを確認し、接着力を高めてください。

2.3 設置手順

ステップ1：取り付け面の清掃

画面を取り付けたい車の窓部分を清掃してください。表面が乾燥し、ほこりや油分などの残留物がないことを確認し、接着力を高めてください。

これは他の適切な取り付け位置にも適用されます。

ステップ2：両面粘着テープの貼り付け

両面粘着テープの剥離紙をはがし、画面背面の粘着取り付け部にしっかりと貼り付けてください。

ステップ3：画面の取り付け

両面粘着テープが付いた面を清掃したフロントガラスや選択した取り付け面に押し当て、均等にやさしく押して画面を固定してください。

ステップ4：電源ケーブルの接続

14.8フィートのUSB-C電源ケーブルを使って画面を車両に接続してください。より美しい配線のため、内装トリム沿いやフロアマット下、または適切な隙間を通してケーブルを配線してください。

ご注意：

画面が運転者の視界や安全な運転、エアバッグ、ミラー、窓の操作、その他車両のコントロールの妨げにならないようにしてください。

第3章 コントロール方法と機能

INT21Aは、SSHubモバイルアプリ、または内蔵CarIoTHubアプリを搭載した対応ヘッドユニット／AIボックスから操作できます。DriveAgentによるCPAAベースの高度なコントロール機能は現在開発中で、現時点ではご利用いただけません。

ご注意：

LEDメッセージサインは、同時に1台のコントロールデバイスにしか接続できません。他のスマートフォンや車載機器に接続されている場合は、再ペアリング前に一度切断してください。

3.1 SSHubモバイルアプリによる操作

SSHubは、スマートフォンからINT21A LEDメッセージサインを接続・設定・操作するためのモバイルアプリです。

3.1.1 SSHubアプリのダウンロード

LEDメッセージサインを接続する前に、スマートフォンにSSHubアプリをダウンロード・インストールしてください。

サポートについて：

SSHubアプリのダウンロードやインストールでお困りの場合は、カスタマーサポートまでご連絡ください。

3.1.2 Bluetooth接続

事前準備

LEDメッセージサインを接続する前に、以下を確認してください：

① LEDメッセージサインの電源が入っていること。

② スマートフォンのBluetoothが有効になっていること。

手順

1. SSHubアプリを開き、アカウントにログインしてください。

1. SSHubアプリで近くのデバイスを検索してください。

または、

1. デバイスリストからご自身のLEDメッセージサインを選択し、画面の指示に従ってデバイスをアカウントに接続・バインドしてください。

3.1.3 機能説明

LEDメッセージサインがSSHubアプリに接続されると、デバイスページから画面の操作や表示内容の管理が可能です。

利用可能な機能は、アプリのバージョン、デバイスのファームウェア、接続状況によって異なる場合があります。

3.1.3.1 メインコントロールパネル

3.1.3.2 表示モード

SSHubアプリでは、LEDメッセージサイン用に複数の表示モードを提供しています。

注意：

① 音楽モードはSSHubアプリが開いたまま前面で動作している必要があります。 アプリがバックグラウンドに送られたり終了した場合、音楽ビジュアライザー効果が正しく動作しない場合があります。

② デュアルスクリーン機能には2台のLEDメッセージサインが必要です。左右のスクリーンデバイスが接続されていない場合、アプリに接続リマインダーが表示されます。

3.1.3.3 コンテンツ作成

+ プログラム追加：新しい表示プログラムを作成し、LEDスクリーンに送信します。

DIYクリエイティブラボ

[①] パターン落書き

パターン落書きをタップして、LEDメッセージサイン用のカスタムピクセルアートを作成します。

落書きエディターでは、以下のことができます：

[②] テキスト効果

テキスト効果ページでは、テキストコンテンツを作成し、LEDメッセージサインでの表示方法を調整できます。

3.2 CarIoTHub車載アプリによる制御

CarIoTHubは、対応するヘッドユニットやAIボックスが、INT21A LEDメッセージサインを含むCarIoTHubエコシステム対応アクセサリーを発見・ペアリング・制御できる車載コントロールハブです。

CarIoTHub対応デバイスに接続すると、LEDメッセージサインを車載画面から直接制御できます。

3.2.1 対応機種

現在の対応デバイス：

① ヘッドユニット：X10、S8G4

② AIボックス：CB4、CB4PL、CB6、CB7

注意： 対応状況はデバイスモデル、システムバージョン、CarIoTHubアプリバージョンによって異なる場合があります。今後のシステムやアプリのアップデートで、さらに多くのATOTOヘッドユニットやAIボックスが対応予定です。最新の対応状況のため、デバイスのシステムとアプリを常に最新に保ってください。

3.2.2 Bluetooth接続

事前準備

LEDメッセージサインを接続する前に、以下を確認してください：

① LEDメッセージサインの電源が入っていること。

② 対応ヘッドユニットまたはAIボックスでBluetoothが有効になっていること。

③ ヘッドユニットまたはAIボックスにCarIoTHubアプリがインストールされていること。

手順

1. CarIoTHubアプリを開きます。
2. 右上の「＋」アイコンをタップして、デバイス接続ページに進みます。

1. [プレミアムBluetooth LEDメッセージ]アイコンをタップして、近くのBluetoothデバイスを検索します。

1. デバイスリストから自分のLEDメッセージサインを選択して接続します。

1. 接続済みのLEDメッセージサインをタップして、デバイス管理ページを開きます。

3.2.3 機能説明

LEDメッセージサインが接続されると、CarIoTHubアプリのデバイス管理ページから管理・制御できます。

3.2.3.1 メインコントロールパネル

3.2.3.2 表示モード

コンテンツエリア上部のモードセレクターをタップして、さまざまな表示モードを切り替えます。

注意：

① 音楽モードはCarIoTHubアプリが開いたまま前面で動作している必要があります。アプリがバックグラウンドに送られたり終了した場合、音楽ビジュアライザー効果が正しく動作しない場合があります。

② デュアルスクリーン機能には2台のLEDメッセージサインが必要です。左右のスクリーンデバイスが接続されていない場合、アプリに接続リマインダーが表示されます。

3.2.3.3 クリエイティブワークショップ

DIYクリエイティブラボでは、LEDメッセージサイン用のカスタムコンテンツを作成できます。落書きやテキストの追加、表示効果の調整、作成したコンテンツの画面送信が可能です。

① 落書き追加

落書き追加をタップして、LEDメッセージサイン用のカスタムピクセルアートを作成します。

落書きエディターでは、以下のことができます：

② テキスト追加

テキスト追加をタップして、カスタムテキストコンテンツを作成・編集します。

テキストエディターでは、テキスト入力や以下の設定が可能です：

3.2.3.4 メディアライブラリ

メディアライブラリをタップして、保存済み素材、アニメーション、画像、またはプリセット表示コンテンツにアクセスします。

3.3 CPAAシナリオ — 予定機能

DriveAgentモバイルアプリは、今後のアップデートでCarPlay／Android Auto環境下でのアクセサリー制御に対応予定です。

この機能が利用可能になれば、CPAA対応の非ATOTOヘッドユニットでもLEDメッセージサインの制御が可能になる場合があります。

注意：DriveAgentによるCPAA車載制御は現在開発中で、まだ利用できません。今後のアプリまたはファームウェアのアップデートをご確認ください。

第4章 仕様