TL;DR:

世界的なDRAMとNANDの不足により、Androidデバイスに使用される主要コンポーネントのコストが急激に上昇し、入手性が低下しました。その結果、ATOTOはP6の最初の1,000個ロットを最後に量産を一時停止しました。

• 既存の P6 所有者には完全なサポート (保証、アップデート、サービス) が提供されます。
• 現在の在庫は限られており、すぐに売り切れる可能性があります。
• 部品の市場状況や再設計の可能性に応じて、 3～6 か月以内に生産が再開される可能性があります。
• その他のすべての ATOTO 製品ラインは、マルチソース プランニングと専用コンポーネント戦略によってサポートされ、安定した状態を維持しています。

ここ数ヶ月、メモリ（DRAM）およびストレージ（NANDフラッシュ）チップの世界市場は、近年で最も速いペースで変化しました。価格は急騰し、リードタイムは長期化し、長年のパートナーでさえ供給能力に制約が生じています。
ほとんどのドライバーにとって、これは目に見えないものです。しかし、カーエレクトロニクスに携わっている方やATOTOの動向を注視している方は、最も直接的な影響の一つをすでに実感されているかもしれません。Androidベースのデバイスの中には、突然製造コストが上昇し、スケジュール通りの生産が難しくなるものがあり、場合によっては一定期間全く生産できなくなるものもあります。
この投稿では、次の点を率直に説明したいと思います。
●この状況がATOTO P6にどのような影響を与えているか
●P6を既に所有している、または購入を予定しているお客様にとっての意味
●ATOTOが供給と価格を可能な限り安定させるためにすべての製品ラインで行っていること
私たちは、顧客には「サプライチェーンの問題」についての曖昧な言い訳ではなく、透明性が求められると考えています。

市場の現状を簡単に見てみよう

簡単に言うと、あらゆる Android デバイス (携帯電話、タブレット、車載エレクトロニクス) の中心となるメモリとストレージ チップが、世界的な不足と価格高騰のサイクルに突入しました。
同時にいくつかのことが起こっています:
● AIサーバー、クラウドデータセンター、次世代デバイスの牽引により、高性能DRAMとNANDの需要が爆発的に増加しています。
●大手半導体メーカーは、こうしたハイエンドで利益率の高い分野を優先し、より「普通の」製品の生産能力を削減または再編している。
●その結果、Android 車載デバイスが依存するメモリとストレージの種類は大幅に高価になり、安定した価格と量を確保することが非常に困難になりました。

典型的なAndroid車載製品では、RAMとストレージは部品表上の「小さな」項目ではありません。ハードウェア総コストのかなりの部分を占める場合があります。これらの部品の価格が急騰し、確保が困難になると、当初約束した価格で、製品を大規模に、期限通りに、そして確実に製造できるかどうかに直接影響を及ぼします。

ATOTO P6にとってこれが何を意味するか

Android OSを搭載したポータブルCarPlay / Android AutoディスプレイであるATOTO P6は、当初2025年後半の主要発売として計画されていました。社内計画は次のとおりでした。
●初期設計と検証を完了する
●最初の生産ロット1,000台を製造
● 2025年11月からP6を正式にリリースし、広く普及させる

最初のバッチは完了しました。P6ユニットは既に限定数量が市場に投入されており、弊社の販売チャネルを通じて通常通り販売されています。
しかし、最初の実行後、深刻な問題に遭遇しました。
P6 の設計の中心となった特定のメモリおよびストレージ チップ構成は、大幅に高価になり、安定した量を確保することが困難になっています。
具体的には：
●P6 向け DRAM + NAND ペアソリューションのコストは、当初の予測をはるかに超えて上昇しました。
●供給量が少なく不安定なため、たとえ高コストを受け入れたとしても、継続的な大量生産をサポートするために十分なチップを時間どおりに入手できる保証はありません。

この現実を無視して計画通りに生産を続けると、次の 2 つの同様に悪い結果に直面します。
1.過剰なコストを顧客に転嫁し、突然P6が当初設計された高価値製品ではなくなる。
2.生産の開始と停止を繰り返すため、在庫切れ期間が頻繁に発生し、供給が不安定になり、販売業者やエンドユーザーに失望を与えています。

どちらのオプションも、責任ある製品発売に関する ATOTO の基準を満たしていません。

決定：P6のさらなる生産を一時停止（今のところ）

慎重に検討した結果、私たちは困難ですが必要な決断を下しました。
●P6は初回生産分1,000台を越える量産は当面行いません。
●既に生産・出荷済みのユニットにつきましては、完売するまで通常通り販売いたします。
●その後、 P6 が利用できない期間が 3 ～ 6 か月ある場合があり、基礎コンポーネントの状態が改善されない場合、または合理的な方法で再設計できない場合は、製品がまったく再開されない可能性があります。

P6が当社のポートフォリオにおける長期的かつ広く入手可能な製品となることを期待していたユーザーの皆様には、大変残念なお知らせであることは承知しております。これは軽々しく下す決断ではありません。しかし、勢いよくリリースした後に長期間姿を消したり、サイクルの途中で価格を倍増させたりすることは、より深刻な事態を招くと考えています。

すでに P6 をお持ちの場合はどうなりますか?

ATOTO P6 をすでに購入している場合は、次の点に注意してください。
●お使いのデバイスは引き続き完全にサポートされます。
○ファームウェアのアップデート、ソフトウェアのサポート、カスタマーサービスは通常通り継続されます。
○生産停止はサポートモデルではなく、新規製造に影響します。

●保証およびサービス契約は変更されません。
○ATOTOは、すでに販売されたデバイスをサポートします。
○保証期間中に修理・交換が必要な場合は、弊社通常ルートにて対応させていただきます。

●P6は概念としては「死んで」いません。
○決定は、現在のハードウェア構成と現在のコンポーネント市場に関するものです。
○状況が変化した場合、またはユーザーエクスペリエンスを損なうことなく、より安定したメモリ/ストレージプラットフォームを中心に P6 を再設計できる場合は、同じ名前または密接に関連する後継モデルで生産を再開する可能性があります。

つまり、P6が突然放棄されるのではないかと心配する必要はありません。課題は供給とコスト面にあり、既存ユーザーへのコミットメントではありません。

P6 を購入する予定の場合はどうすればよいですか?

今すぐP6の購入を検討している場合:
●短期：
○少量生産につき通常販売しております。
○ただし、正直に申し上げると、在庫はいつでもなくなる可能性があり、一度なくなると、同様の製品が再び入手可能になるまでに数か月（またはそれ以上）の期間が生じる可能性があります。

●中期（3～6ヶ月）
○ATOTOはメモリとストレージの価格を監視し、大幅な価格上昇や品質の低下を招くことなくP6の生産を再開することが現実的かどうかを評価します。
○市場の状況に応じて、以下の対応を行う可能性があります。
1. 同じ構成で P6 の運用を再起動します。
2. メモリ/ストレージ設計を調整した改訂版P6ハードウェアバージョンをリリースする。
3. より持続的に構築できる他のポータブル Android ディスプレイプロジェクトにリソースをシフトします。

今は過度な約束はしません。具体的な決定が決まり次第、公式チャンネルを通じて発表いたします。

ATOTOが他の製品ラインをどのように保護しているか

P6 はメモリ/ストレージショックの影響を直接受けていますが、私たちが重視しているのは P6 だけではありません。お客様は Android カーステレオ、ワイヤレス CarPlay/Android Auto ボックス、リアビューシステム、Android ダッシュボードなど、幅広い ATOTO エコシステムに依存していることを私たちは知っています。
他の場所での中断のリスクを軽減するために、ATOTO はすでにいくつかの対策を講じています。

1.主要製品ラインごとに異なる材料在庫戦略

a. 戦略的な大量生産ラインについては、可能な限り複数のサプライヤーからメモリおよびストレージ コンポーネントを事前に確保しています。
b. 当社は、中期的な需要を満たし、短期的な市場の急騰を緩和するために、合理的な価格設定と十分なバッファー在庫を確保するよう努めてきました。

2. 適切なコンポーネントの柔軟性

a. 特定のプラットフォームでは、ユーザーエクスペリエンスに影響を与えずに、複数のベンダーの同等のメモリ/ストレージコンポーネント、または複数の速度/グレードをサポートできるようにハードウェアを設計しています。
b. これにより、特定のチップが高価になりすぎたり購入が困難になった場合でも、より多くの選択肢が得られます。

3.顧客への突然の価格ショックを回避する

a. 当社の優先事項は、「スポット市場を追いかける」ことではなく、コスト増加のすべてをエンドユーザーに押し付けることです。
b. 小売価格の変更を検討する前に、まず以下の点を考慮します。
i. 内部コストの最適化
ii. 代替互換コンポーネント
iii. 生産スケジュールとモデル間の割り当て

c. これらの手段が尽きた場合にのみ、最終価格の調整を検討します。その場合でも、価格変更は控えめに、明確に説明するよう努めます。

4.積極的な拡大よりも安定を優先する

a. 不安定なコンポーネント環境では、多くの新モデルを迅速に発売したくなるものです。
b. ATOTOは逆のスタンスを取っています。自信を持ってサポートできない大規模なカタログではなく、コンポーネントの供給がより保証された、より少数で安定した製品ラインを優先しています。

なぜ私たちはこれをオープンに共有しているのか

ATOTOでは、カーエレクトロニクスは車の他の重要な部品と同様に信頼性が高く、予測可能であるべきだと常に信じてきました。この信念は、私たちが設計するハードウェアにとどまらず、環境の変化に応じていかに誠実にコミュニケーションできるかという点にも及びます。
P6の生産を最初の1,000台で停止することは、多くのドライバーが期待に胸を膨らませていたことを承知しているだけに、私たちにとって難しい決断です。しかし、すべてが正常であるかのように装ったり、説明もなくひっそりと段階的に廃止したりすることは、私たちのコミュニティやパートナーにとって公平ではありません。
代わりに、私たちは次のことをしたいと考えています。
●世界のメモリとストレージの状況を現状のまま認識する
●少なくとも1つの実際の製品にどのような影響を与えるかを具体的に説明してください（P6）
●他のコアATOTO製品ラインは、よりスマートなコンポーネント計画を通じて積極的に保護されていることを保証
●状況が許せば、当初の価値の約束に合致する方法でP6（または進化した後継機種）を製造・販売できるようになり、P6の扉を開いたままにしておく

今後の展望

メモリとストレージ市場は今後数ヶ月間、引き続きダイナミックな動きを見せ続けるでしょう。一時的な変化もあれば、業界を何年にもわたって大きく変えるものもあるでしょう。ATOTOの使命は、お客様が当社のデバイスを車に搭載した際に得られる体験を損なうことなく、この激動の時代を乗り切ることです。
とりあえず、簡単に要約すると次のようになります。

●P6

○初回生産分1,000台を生産し、通常販売しております。
○メモリとストレージのコスト/可用性の極端な問題により、現在、さらなる生産は一時停止されています。
○ 3～6ヶ月で再開できる可能性はありますが、保証はございません。

●その他の主要ATOTO製品ライン

○専用の原材料在庫戦略とマルチソース計画により保護されます。
○生産・販売の中断、急激な価格上昇を避けることを目標としています。

状況の変化に応じて、当社の公式サイト、ニュースレター、パートナー チャネルを通じて重要な最新情報を引き続き共有します。
ATOTOを信頼していただき、順調な道も困難な道も私たちと一緒に走り続けてくださりありがとうございます。

よくある質問

1. ATOTOがP6の生産を一時停止するのはなぜですか？

ATOTOは、P6に使用されているDRAM + NANDメモリソリューションが世界的な供給不足と大幅なコスト上昇に見舞われたため、P6の生産を一時停止しました。安定した継続的な量産に必要な部品が、もはや確実に入手できなくなっています。

2. ATOTOはP6の製造を中止しますか?

いいえ。P6はコンセプトとしては廃止されていません。現在の部品の制約により生産が一時停止されています。メモリとストレージの可用性が向上した場合、または再設計された構成が実現可能になった場合、P6は復活するか、後継モデルとして進化する可能性があります。

3. 既存のATOTO P6所有者は引き続きサポートを受けられますか？

はい。すべての P6 所有者は引き続き完全にサポートされます。

• ファームウェアのアップデート
• ソフトウェアのアップグレード
• 保証範囲
• 顧客サービス

生産停止は製造にのみ影響し、販売後のサポートには影響しません。

4. ATOTO P6はまだ購入できますか？

初回生産分1,000台のうち、数量限定で通常販売を継続しておりますが、在庫切れとなる場合がございます。また、市場状況によっては、3～6ヶ月、あるいはそれ以上の販売が中断される場合がございます。

5. ATOTOはいつP6の生産を再開しますか？

次の生産時期は約3～6か月後に評価されます。ATOTOは、コンポーネントが安定し、価格が当初のP6バリュープロミスと一致した場合にのみ、生産を再開します。

6. この DRAM/NAND 不足は他の ATOTO 製品ラインに影響しますか?

ATOTOは、主要製品ライン全体にわたって、マルチソース部品計画、バッファー在庫戦略、柔軟なハードウェア設計を実施しています。その結果、Androidヘッドユニット、ワイヤレスCarPlay/Android Autoアダプター、リアビューシステムなどの主要シリーズは安定した供給を維持しています。

7. メモリコストの上昇により、ATOTO は他の製品ラインの価格も引き上げる予定でしょうか?

ATOTOは、急激な値上げを積極的に回避しています。小売価格を調整する前に、社内コストの最適化、代替部品、長期供給計画を評価します。お客様には、避けられない変更のみをお伝えします。

8. 世界的な DRAM/NAND 不足の原因は何ですか?

要因の組み合わせ:

• AIサーバーとクラウドデータセンターからの需要の爆発的な増加
• メーカーは利益率の高い分野に生産能力をシフトしている
• Androidデバイスで使用される標準DRAM/NANDの供給が減少

これにより、世界中で価格が上昇し、供給が不安定になっています。