ATOTO Car Stereo, Car Audio, GPS Navigation, Wireless Carplay Adapter

Free Shipping · 7-Day Delivery

18-Month Warranty

← All product manuals

CB4Plus系列

PDF

ATOTO

Σειρά CarWave CB4 Plus

Έξυπνο Κουτί Αυτοκινήτου

Εγχειρίδιο Χρήστη Σειράς CarWave CB4PL

*Η σειρά CB4PL ανήκει στην οικογένεια προσαρμογέων CarWave AI Box.

 

Πρόλογος

Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την ATOTO

Ως ένα καινοτόμο brand με μια δεκαετία αφοσιωμένης εμπειρίας στα ηλεκτρονικά αυτοκινήτου, η ATOTO διατηρεί τη βασική φιλοσοφία του «Διαφορετικό. Καλύτερο. Αξιόπιστο». Ενσωματώνουμε απρόσκοπτα επαγγελματική τεχνολογία ήχου-εικόνας και φιλικά προς τον χρήστη διαδραστικά χαρακτηριστικά για να αναβαθμίσουμε κάθε διαδρομή με αναζωογονητικές εμπειρίες.

 

Δήλωση Πνευματικών Δικαιωμάτων

Τα πνευματικά δικαιώματα και τα συναφή δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας των εγχειριδίων προϊόντων CarWave Wireless Car Smart Box της μάρκας ATOTO (συμπεριλαμβανομένων των ηλεκτρονικών και έντυπων εκδόσεων) ανήκουν αποκλειστικά στην ATOTO. Χωρίς ρητή γραπτή εξουσιοδότηση από την ATOTO, κανένας οργανισμός ή άτομο δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει το περιεχόμενο με οποιαδήποτε μορφή (συμπεριλαμβανομένων, αλλά όχι περιοριστικά, της αντιγραφής, διανομής, προσαρμογής, μετάφρασης, mirroring ή αναδημοσίευσης) για εμπορικούς σκοπούς ή να το παρέχει σε τρίτους.

Επιτρεπτό Πεδίο Χρήσης:

Αυτά τα εγχειρίδια παρέχονται αποκλειστικά για αναφορά από χρήστες που έχουν αγοράσει γνήσια προϊόντα ATOTO CarWave Wireless Car Smart Box. Οι χρήστες μπορούν να προβάλλουν, αποθηκεύουν ή εκτυπώνουν το περιεχόμενο για προσωπικές και λογικές ανάγκες, αλλά δεν πρέπει να αφαιρούν ή να τροποποιούν ειδοποιήσεις πνευματικών δικαιωμάτων, δηλώσεις ή πληροφορίες προϊόντος. Το περιεχόμενο δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για τεχνική υποστήριξη, προώθηση, εκπαίδευση ή σενάρια υπηρεσιών τρίτων που αφορούν μη προϊόντα ATOTO.

Δήλωση Ευθύνης:

Η ATOTO διατηρεί το δικαίωμα να κινήσει νομικές διαδικασίες κατά οποιουδήποτε για νομικές διαφορές, οικονομικές απώλειες ή ζημιά στη φήμη της μάρκας που προκαλείται από μη εξουσιοδοτημένη χρήση, αναπαραγωγή, τροποποίηση του περιεχομένου του εγχειριδίου ή παραβίαση των πνευματικών δικαιωμάτων της ATOTO. Για εξουσιοδότηση συνεργασίας, παραπομπή περιεχομένου ή τεχνικές ερωτήσεις, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την ATOTO μέσω των επίσημων καναλιών (Email Εξυπηρέτησης Πελατών: Email: support@atotoglobal.com).

 

Δήλωση Συμμόρφωσης FCC:

Η Δήλωση Συμμόρφωσης FCC είναι μια επίσημη δήλωση της ATOTO προς τους χρήστες που υποδεικνύει ότι το προϊόν συμμορφώνεται με τους κανονισμούς παρεμβολών ραδιοσυχνοτήτων και ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας (EMC) της Ομοσπονδιακής Επιτροπής Επικοινωνιών των ΗΠΑ (FCC). Η συγκεκριμένη δήλωση έχει ως εξής:

Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται αυστηρά με όλες τις διατάξεις του Μέρους 15 των Κανόνων FCC.

Η λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο προϋποθέσεις:

1.Αυτή η συσκευή δεν πρέπει να προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές·

2.Αυτή η συσκευή πρέπει να αποδέχεται οποιαδήποτε παρεμβολή λαμβάνει, συμπεριλαμβανομένων παρεμβολών που μπορεί να προκαλέσουν ανεπιθύμητη λειτουργία.

 

Επικοινωνία με την Εξυπηρέτηση Πελατών ATOTO

Εάν αντιμετωπίσετε οποιοδήποτε πρόβλημα κατά την εγκατάσταση ή χρήση, η ομάδα υποστήριξής μας είναι έτοιμη να βοηθήσει.

Email: support@atotoglobal.com

Κεφάλαιο 1 Σημαντικές Πληροφορίες

1.  Σχετικά με αυτό το Εγχειρίδιο

Για να διασφαλίσετε τη σωστή χρήση του CarWave Wireless Car Smart Box σας, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο χρήστη και κατανοήστε πλήρως το περιεχόμενό του πριν από τη λειτουργία.

 

1) Διαφορές Διεπαφής

Τα στιγμιότυπα οθόνης που εμφανίζονται σε αυτό το εγχειρίδιο ενδέχεται να διαφέρουν ελαφρώς από τη πραγματική διεπαφή του CarWave Wireless Car Smart Box σας. Αυτό συμβαίνει επειδή το σύστημα βελτιστοποιείται και αναβαθμίζεται συνεχώς μέσω ενημερώσεων OTA.

 

2) Ενημερώσεις Συστήματος

Η ATOTO ενδέχεται να κυκλοφορεί νέες ενημερώσεις συστήματος κατά καιρούς. Αυτές οι ενημερώσεις μπορεί να περιλαμβάνουν τροποποιήσεις ή νέες λειτουργίες που δεν περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο.

 

3) Πρόσθετη Βοήθεια

Αυτό το εγχειρίδιο ενδέχεται να μην καλύπτει όλες τις πιθανές ερωτήσεις ή σενάρια. Εάν αντιμετωπίσετε προβλήματα ή έχετε ερωτήσεις που δεν καλύπτονται εδώ, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση Πελατών ATOTO για περαιτέρω βοήθεια.

2.  Προειδοποιήσεις Χρήσης

1)  Τοποθετήστε το κουτί σε επίπεδη και σταθερή επιφάνεια. Αποφύγετε τη θέση όπου μπορεί να πέσει ή να εμποδίζει την ορατότητα κατά την οδήγηση.

2)  Εξασφαλίστε σωστό αερισμό. Μην τοποθετείτε το κουτί σε κλειστούς χώρους όπως ντουλαπάκια ή υποβραχιόνια. Η σωστή ροή αέρα βοηθά στην αποφυγή υπερθέρμανσης.

3)  Μην αποσυναρμολογείτε, τρυπάτε ή βραχυκυκλώνετε τη συσκευή. Οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη τροποποίηση μπορεί να προκαλέσει ζημιά ή κίνδυνο πυρκαγιάς.

4)  Κρατήστε τη συσκευή μακριά από υγρά. Αποφύγετε την επαφή με νερό ή άλλα υγρά για να αποτρέψετε βραχυκυκλώματα και διάβρωση.

5)  Μην χειρίζεστε το κουτί με βρεγμένα χέρια. Η χρήση της συσκευής με βρεγμένα ή ιδρωμένα δάχτυλα μπορεί να προκαλέσει είσοδο υγρασίας στη μονάδα, οδηγώντας σε δυσλειτουργία ή ηλεκτρική βλάβη.

6)  Εάν παρατηρήσετε καπνό, οσμή ή υπερβολική θερμότητα κατά τη χρήση, αποσυνδέστε αμέσως το καλώδιο USB και επικοινωνήστε με την υποστήριξη πελατών.

3.  Σημαντική Ειδοποίηση

· Το Apple CarPlay είναι εμπορικό σήμα της Apple Inc.

· Το iPhone® είναι εμπορικό σήμα της Apple Inc., καταχωρημένο στις Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες.

· Η χρήση του λογότυπου Apple CarPlay σημαίνει ότι αυτή η διεπαφή χρήστη πληροί τα πρότυπα απόδοσης της Apple.

· Η Apple δεν ευθύνεται για τη λειτουργία αυτής της συσκευής ή τη συμμόρφωσή της με τα πρότυπα ασφαλείας και κανονισμών.

· Η ATOTO δεν συνδέεται με την Apple Inc.

 

Το Android Auto είναι εμπορικό σήμα της Google LLC.

 

Η λέξη σήμα Bluetooth® και τα λογότυπα είναι καταχωρημένα εμπορικά σήματα που ανήκουν στην Bluetooth SIG, Inc. και οποιαδήποτε χρήση τέτοιων σημάτων από την ATOTO γίνεται κατόπιν άδειας. Άλλα εμπορικά σήματα και εμπορικές ονομασίες ανήκουν στους αντίστοιχους ιδιοκτήτες τους.

Κεφάλαιο 2 Επισκόπηση Προϊόντος

2.1 Περιεχόμενα Συσκευασίας

Αρ.

Εικόνα

Αντικείμενο

1

CB4PL

2

Καλώδιο USB A-σε-C

3

Καλώδιο USB C-σε-C

4

Καλώδιο σχήματος Υ

5

Αντάπτορας USB C-σε-A

6

PIN εξαγωγής

 

2.2 Εμφάνιση Προϊόντος

① Θύρα USB-C

Συνδέστε στη θύρα USB του αυτοκινήτου χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο καλώδιο USB-C για να ενεργοποιήσετε τόσο την τροφοδοσία όσο και την επικοινωνία.

② Τρύπα Εναλλαγής CP/AA

Χρησιμοποιήστε το PIN εξαγωγής για να πατήσετε και να κρατήσετε για 5 δευτερόλεπτα, αφήστε, και στη συνέχεια πατήστε γρήγορα άλλη μία φορά. για να αλλάξετε χειροκίνητα μεταξύ λειτουργιών CP και AA.

Πράσινο = CP | Μπλε = AA

Αυτός ο διακόπτης αντιστοιχεί στη λειτουργία σύνδεσης του αρχικού συστήματος του αυτοκινήτου σας, όχι στον τύπο του τηλεφώνου:

● Εάν το αρχικό σύστημα του αυτοκινήτου σας υποστηρίζει μόνο ενσύρματο CarPlay, ρυθμίστε το CB4PL σε λειτουργία CP (προεπιλογή).

● Εάν το αρχικό σύστημα του αυτοκινήτου σας υποστηρίζει μόνο ενσύρματο Android Auto, αλλάξτε το CB4PL σε λειτουργία AA χρησιμοποιώντας την τρύπα.

● Εάν το αυτοκίνητό σας υποστηρίζει τόσο ενσύρματο CarPlay όσο και Android Auto, μπορεί να χρησιμοποιηθεί οποιαδήποτε λειτουργία για να συνδέσετε το CB4PL στη μονάδα κεφαλής.

 

③ Υποδοχή Κάρτας SIM 4G

Εισάγετε μια κάρτα SIM 4G για να ενεργοποιήσετε τη συνεχή σύνδεση κινητής τηλεφωνίας για online εφαρμογές και streaming.

④ Υποδοχή Κάρτας Micro SD

Εισάγετε μια κάρτα Micro SD για να επεκτείνετε τον τοπικό αποθηκευτικό χώρο για αναπαραγωγή μουσικής και βίντεο εκτός σύνδεσης. (Υποστηρίζει κάρτες έως 256GB.)

2.3 Πριν την εγκατάσταση

Πριν την εγκατάσταση, βεβαιωθείτε ότι το όχημά σας ή η μονάδα κεφαλής είναι συμβατή με το CB4PL.

1)  Απαίτηση Συμβατότητας:

Το CB4PL είναι συμβατό με ηχοσυστήματα αυτοκινήτου που υποστηρίζουν ενσύρματο CarPlay ή ενσύρματο Android Auto (απαιτείται τουλάχιστον μία ενσύρματη σύνδεση).

2)  Απαίτηση Τροφοδοσίας

Για σταθερή λειτουργία, το CB4PL απαιτεί σταθερή τροφοδοσία 5V / 1A.

Εάν η θύρα USB του οχήματος δεν μπορεί να παρέχει επαρκή και σταθερή ισχύ, παρακαλούμε χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο καλώδιο τροφοδοσίας σχήματος Υ για να συνδεθείτε σε επιπλέον πηγή ενέργειας.

3)  Απαίτηση Ελέγχου:

Το ηχοσύστημα του αυτοκινήτου σας πρέπει επίσης να πληροί τουλάχιστον μία από τις ακόλουθες προϋποθέσεις:

①Το ηχοσύστημα υποστηρίζει άμεσο έλεγχο αφής στην οθόνη.

②Εάν όχι, το ηχοσύστημα πρέπει να διαθέτει touchpad ή τηλεχειριστήριο για πλοήγηση.

Λόγος:

Το ενσωματωμένο Android 11 σύστημα του CB4PL βασίζεται σε εισόδους αφής για λειτουργία. Χωρίς οθόνη αφής, touchpad ή ισοδύναμη συσκευή εισόδου, οι χρήστες δεν θα μπορούν να χειριστούν εφαρμογές, να έχουν πρόσβαση σε μενού ή να ελέγχουν τις ρυθμίσεις του συστήματος αποτελεσματικά.

4)  Περιορισμός Συμβατότητας:

Το CB4PL είναι συμβατό με οχήματα των οποίων τα εργοστασιακά συστήματα υποστηρίζουν ενσύρματο CarPlay ή ενσύρματο Android Auto.

❌ Μη συμβατό με:
οχήματα BMW
Τα περισσότερα οχήματα Subaru
Συστήματα οχημάτων που υποστηρίζουν μόνο ασύρματο CarPlay ή ασύρματο Android Auto

⚠ Aftermarket head units:
Η συμβατότητα ενδέχεται να διαφέρει. Ορισμένες aftermarket μονάδες κεφαλής ενδέχεται να λειτουργούν εάν η

διεπαφή CarPlay/Android Auto ακολουθεί τις επίσημες

προδιαγραφές και τις απαιτήσεις υλικού της Apple ή της Google.

2.4 Διαδικασία Εγκατάστασης

Πριν ξεκινήσετε την εγκατάσταση, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και ακολουθήστε κάθε βήμα όπως περιγράφεται.

 

Σημαντική Ειδοποίηση:

Εάν δεν μπορείτε να ολοκληρώσετε με επιτυχία την εγκατάσταση αφού ακολουθήσετε τις οδηγίες αυτού του κεφαλαίου, επικοινωνήστε άμεσα με την Εξυπηρέτηση Πελατών ATOTO. Η ομάδα υποστήριξής μας θα σας παρέχει εξατομικευμένη βοήθεια, συμπεριλαμβανομένου ενός βίντεο καθοδήγησης εγκατάστασης βήμα-βήμα, για να σας βοηθήσει να ολοκληρώσετε σωστά τη ρύθμιση.

2.4.1 Οδηγίες Σύνδεσης Καλωδίωσης

Μέθοδος 1: Τυπική Σύνδεση

Χρησιμοποιήστε το κατάλληλο καλώδιο USB (περιλαμβάνεται) για να συνδέσετε το CB4PL στο ηχοσύστημα του αυτοκινήτου ανάλογα με τον τύπο θύρας CarPlay/Android Auto του αυτοκινήτου σας:

Σημαντικό:

Για να διασφαλίσετε σταθερή τροφοδοσία και αξιόπιστη λειτουργία, συνιστάται ανεπιφύλακτα να χρησιμοποιείτε το παρεχόμενο καλώδιο τροφοδοσίας σχήματος Υ.

Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό για οχήματα με ανεπαρκή ισχύ USB, όπως ορισμένα μοντέλα Nissan 2016–2020, Isuzu, Toyota Camry, Toyota Crown 2023, Lexus NX 2023 και Volkswagen.

Παρακαλούμε προχωρήστε στη Μέθοδο 2 ή Μέθοδο 3 και συνδέστε τη συσκευή χρησιμοποιώντας το καλώδιο σχήματος Υ για να παρέχετε επιπλέον τροφοδοσία.

 

Μέθοδος 2: Ενισχυμένη Τροφοδοσία από Αναπτήρα μέσω Καλωδίου Υ

(Για ηχοσυστήματα αυτοκινήτου με θύρα USB A)

  1. Συνδέστε το καλώδιο USB A-C στο CB4PL.
  2. Συνδέστε το με το καλώδιο σε σχήμα Υ.

 

  1. Συνδέστε το καλώδιο σε σχήμα Υ στον αναπτήρα και το ηχοσύστημα του αυτοκινήτου για τροφοδοσία.

Μέθοδος 3: Ενισχυμένη τροφοδοσία από τον αναπτήρα μέσω καλωδίου σε σχήμα Υ

 

(Για ηχοσυστήματα αυτοκινήτου με θύρα USB-C)

Ακολουθήστε τα βήματα 1-3 από τη Μέθοδο 2.

  1. Συνδέστε το καλώδιο σε σχήμα Υ στον αντάπτορα USB-C.
  2. Συνδέστε τον αντάπτορα USB-C στο ηχοσύστημα του αυτοκινήτου.

Σημείωση: Ο αντάπτορας τροφοδοσίας για τον αναπτήρα δεν περιλαμβάνεται στη συσκευασία CB4PL.

Αποφύγετε να το τοποθετείτε σε κλειστούς χώρους όπως το ντουλαπάκι ή το υποβραχιόνιο.

Εισάγετε την κάρτα SD

Ανατρέξτε στο παρακάτω διάγραμμα για να διασφαλίσετε τη σωστή τοποθέτηση της κάρτας.

Σπρώξτε απαλά την κάρτα προς τα μέσα μέχρι να αισθανθείτε ένα ελαφρύ κλικ ή ελατήριο, που υποδηλώνει ότι έχει ασφαλίσει στη θέση της.

Σημείωση: Η εσφαλμένη εισαγωγή της κάρτας SD μπορεί να προκαλέσει ζημιά στην κάρτα ή στη συσκευή και

μπορεί να ακυρώσει την εγγύηση.

2.4.2 Πρόσβαση στο σύστημα Android 11 του CB4PL

Βήμα 1: Ελέγξτε το ενσύρματο σύστημα του αυτοκινήτου σας

Πρώτα, προσδιορίστε ποιο ενσύρματο σύστημα υποστηρίζει το αυτοκίνητό σας: CarPlay ή Android Auto, καθώς η λειτουργία του AI Box εξαρτάται από το εργοστασιακό σας σύστημα.

 

Οδηγός λειτουργίας CP / AA:

● Μόνο ενσύρματο CarPlay → Ρυθμίστε το CB4 σε λειτουργία CP (Αρχική προεπιλεγμένη λειτουργία)

● Μόνο ενσύρματο Android Auto → Αλλάξτε το CB4PL σε λειτουργία AA

● Υποστηρίζει και τα δύο → Μπορεί να χρησιμοποιηθεί οποιαδήποτε λειτουργία

 

Βήμα 2: Χειροκίνητη εναλλαγή λειτουργίας (εάν χρειάζεται)

Χρησιμοποιήστε μια ακίδα εξαγωγής:

1. Πατήστε και κρατήστε πατημένη την οπή εναλλαγής CP/AA για 2~5 δευτερόλεπτα.

2. Αφήστε και στη συνέχεια πατήστε γρήγορα ξανά μία φορά.

3. Το ενδεικτικό φως θα αλλάξει για να επιβεβαιώσει τη λειτουργία που επιλέξατε.

Κατάσταση ενδείξεων LED

Χρώμα

Συμπεριφορά ενδείκτη

Περιγραφή

Πράσινο

Σταθερό για 10 δευτερόλεπτα

Ενεργοποίηση CarPlay

Σταθερό αναβόσβημα (0,5δ δευτ. on / 0,5δ δευτ. off)

Είσοδος σε λειτουργία CarPlay

Αργό αναβόσβημα (1δ δευτ. on / 1δ δευτ. off)

Αδυναμία σύνδεσης με CarPlay

Σταθερό φως

Συνδέθηκε με CarPlay

Μπλε

Σταθερό για 10 δευτερόλεπτα

Ενεργοποίηση Android Auto

Σταθερό αναβόσβημα (0,5δ δευτ. on / 0,5δ δευτ. off)

Είσοδος σε λειτουργία Android Auto

Αργό αναβόσβημα (1δ δευτ. on / 1δ δευτ. off)

Αδυναμία σύνδεσης με Android Auto

Σταθερό φως

Συνδέθηκε με Android Auto

Βήμα 3: Φόρτωση συστήματος

Μόλις ρυθμιστεί η σωστή λειτουργία και το CB4PL ενεργοποιηθεί, η διεπαφή του συστήματος Android θα εμφανιστεί στην οθόνη του οχήματός σας.

Εάν η διεπαφή Android δεν εμφανιστεί αυτόματα, πατήστε CarPlay, Android Auto ή ένα παρόμοιο εικονίδιο CarLink στην εργοστασιακή μονάδα για να εισέλθετε στο σύστημα.

 

Βήμα 4: Συνδεθείτε στο διαδίκτυο για να ενεργοποιήσετε το σύστημα

Συνδεθείτε μέσω Wi-Fi. Μόλις συνδεθείτε, το σύστημα θα ενεργοποιηθεί και θα είναι έτοιμο προς χρήση.

Κεφάλαιο 3 Βασικές Λειτουργίες

3.1 Αρχική ρύθμιση

3.1.1 Πώς να ρυθμίσετε την ημερομηνία και την ώρα

1)  Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > Ημερομηνία και Ώρα.

 

2)  Ενεργοποιήστε τις επιλογές "Χρήση ζώνης ώρας από το δίκτυο" και "Χρήση ώρας από το δίκτυο".

Σημείωση:

● Ενεργοποιήστε τη "Χρήση τοποθεσίας για ρύθμιση ζώνης ώρας" στις Ρυθμίσεις για αυτόματη προσαρμογή της ώρας του συστήματος βάσει σημάτων GPS.

Μπορεί να χρειαστούν έως και 2 δευτερόλεπτα για να λάβει το GPS δεδομένα τοποθεσίας και να ενημερώσει την ώρα και τη ζώνη ώρας ανάλογα.

●  Βρείτε πώς να ενεργοποιήσετε την τοποθεσία στο 3.1.3.

3)  Επιλέξτε τη μορφή ώρας που προτιμάτε.

● Χρήση προεπιλογής τοπικής ρύθμισης

ή

● Χρήση μορφής 24 ωρών

3.1.2 Ρύθμιση γλώσσας

Ορίστε μια Προτιμώμενη Γλώσσα για το σύστημά σας.

Πατήστε Ρυθμίσεις > Γλώσσα.

Αν δεν βρίσκετε τη γλώσσα σας στη σελίδα “Γλώσσες”, μετακινηθείτε στο κάτω μέρος και πατήστε “+ Προσθήκη γλώσσας” για να την προσθέσετε.

Σημείωση:

Όταν πολλές γλώσσες έχουν προστεθεί στις Προτιμώμενες Γλώσσες, αρκεί να σύρετε απλά προς τα επάνω την πιο προτιμώμενη γλώσσα στην κορυφή για να αλλάξετε τη γλώσσα του συστήματος.

 

3.1.3 Τοποθεσία

Το CB4PL υποστηρίζει τη ρύθμιση δικαιωμάτων πρόσβασης τοποθεσίας για εφαρμογές και σας επιτρέπει να βλέπετε την πρόσβαση τοποθεσίας των εφαρμογών. Για να ενεργοποιήσετε την Τοποθεσία:

Πατήστε Ρυθμίσεις > Περισσότερα > Τοποθεσία, ενεργοποιήστε "Χρήση τοποθεσίας".

Σημείωση:

Ρυθμίστε τη θέση του κουτιού CB4PL. Συνιστάται να εγκαταστήσετε μια βάση κινητού στον αεραγωγό του αυτοκινήτου και να τοποθετήσετε το κουτί πάνω της για καλύτερη λήψη σήματος.

Χρήση του αρχικού GPS του οχήματος (Προαιρετικό)

Εάν διαπιστώσετε ότι η ακρίβεια ή η ταχύτητα απόκρισης του GPS του AI box δεν καλύπτει πλήρως τις ανάγκες σας σε ορισμένα σενάρια, μπορείτε να δοκιμάσετε να χρησιμοποιήσετε το αρχικό GPS του οχήματος ως βοηθητική πηγή εντοπισμού.

Σε ορισμένα οχήματα, η ενσωματωμένη κεραία OEM GPS μπορεί να προσφέρει καλύτερη απόδοση σε περιπτώσεις παρεμπόδισης δορυφορικού σήματος (όπως σε αστικά φαράγγια ή σκεπασμένους χώρους).

Σημαντικές σημειώσεις:
● Δεν διαθέτουν όλα τα οχήματα με ενσύρματο CarPlay ή Android Auto ανεξάρτητο OEM GPS ή υποστήριξη εξωτερικής εξόδου δεδομένων GPS.

● Εάν το όχημά σας δεν υποστηρίζει δεδομένα εντοπισμού OEM GPS, η ενεργοποίηση αυτής της ρύθμισης δεν θα έχει αποτέλεσμα.

● Μόνο μία πηγή GPS μπορεί να χρησιμοποιείται κάθε φορά.

Για αναλυτικές οδηγίες ρύθμισης και επιβεβαίωση συμβατότητας, επικοινωνήστε με την Υποστήριξη Πελατών μας:
Email: support@atotoglobal.com 

3.2 Αρχική Σελίδα

Μετά την ενεργοποίηση του συστήματος CB4PL, μπορείτε να έχετε γρήγορη πρόσβαση σε βασικές λειτουργίες μέσω των εικονιδίων και των μενού της αρχικής οθόνης για μια βελτιωμένη οδηγική εμπειρία.

3.2.1 Διάταξη αρχικής οθόνης

Για να αλλάξετε το στυλ διάταξης της αρχικής οθόνης:

Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > Ρυθμίσεις οθόνης > Τύπος στυλ εκκίνησης.

Διατίθενται τρία προκαθορισμένα στυλ διάταξης. Επιλέξτε το προτιμώμενο στυλ για άμεση εφαρμογή.

3.2.2 Ρυθμίσεις πλοήγησης

Για να αλλάξετε το Widget Πλοήγησης Εκκίνησης της αρχικής οθόνης:

Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > Ρυθμίσεις πλοήγησης > Ρυθμίσεις Widget Πλοήγησης Εκκίνησης

3.3 Πλωτά Χειριστήρια

Μετά την εκκίνηση, τα πλωτά χειριστήρια θα εμφανιστούν αυτόματα στην αρχική οθόνη.

Μπορείτε να επιλέξετε να εμφανίζεται το Πλωτό Κουμπί Ενέργειας, η Πλωτή Γραμμή Πλοήγησης ή και τα δύο.

Αν τα πλωτά χειριστήρια δεν εμφανίζονται ή αν θέλετε να τα προσαρμόσετε ή να τα απενεργοποιήσετε:

Πατήστε:

Ρυθμίσεις > Ρυθμίσεις οθόνης > Ρύθμιση ανάρτησης

1)Εμφάνιση όλων

Εμφανίζει τόσο το Πλωτό Κουμπί Ενέργειας όσο και την Πλωτή Γραμμή Πλοήγησης.

 

2)Πλωτό Κουμπί Ενέργειας

Αριθμός εικονιδίου

Περιγραφή

① Εικονίδιο αρχικής (σπίτι)

Πατώντας επιστρέφετε στην αρχική οθόνη.

② Βέλος επιστροφής (καμπύλο αριστερό βέλος)

Πατώντας επιστρέφετε στην προηγούμενη σελίδα.

③ Επικάλυψη παραθύρων (διπλά παράθυρα)

Εμφανίζει όλες τις εφαρμογές στο παρασκήνιο.

④ Μικρόφωνο (φωνητική εισαγωγή)

Ενεργοποιεί τον φωνητικό βοηθό.

⑤ Διαχωρισμένη προβολή (διπλές στήλες)

Εισέρχεται σε λειτουργία διαχωρισμένης οθόνης.

⑥ Πύραυλος (εκκίνηση / ενίσχυση)

Πατήστε για εκκαθάριση της προσωρινής μνήμης.

⑦ Αυτοκίνητο (όχημα)

Πατήστε για έξοδο από το σύστημα του CB4PL.

Σημείωση: Όταν πατάτε [⑤ Διαχωρισμένη προβολή (διπλές στήλες)], αν μια εφαρμογή δεν υποστηρίζει διαχωρισμένη οθόνη, θα βγει αυτόματα.

 

3)Πλωτή Γραμμή Πλοήγησης

Εμφανίζει μια πλωτή γραμμή πλοήγησης που παρέχει χειριστήρια πλοήγησης συστήματος.

3.4 Σύνδεση Bluetooth

Το CB4PL διαθέτει δύο ανεξάρτητες μονάδες Bluetooth, σχεδιασμένες για βελτιωμένη συνδεσιμότητα και απόδοση πολλαπλών εργασιών. Κάθε μονάδα εξυπηρετεί διαφορετικό σκοπό:

 

Bluetooth 1 — Διαχειρίζεται τη σύνδεση CarPlay / Android Auto (CP/AA), τις κλήσεις hands-free, τη ροή μουσικής μέσω Bluetooth, το tethering Bluetooth και την ενσωμάτωση κλειδώματος οθόνης Bluetooth.

Bluetooth 2 (SoC Bluetooth) — Χρησιμοποιείται για αξεσουάρ BLE.

3.4.1 Ρύθμιση Bluetooth

Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στις ρυθμίσεις Bluetooth μέσω Ρυθμίσεις, BT Μουσική ή BT Τηλέφωνο

Όνομα

Περιγραφή

Τροφοδοσία

Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση Bluetooth.

Όνομα συσκευής

Εμφανίζει το όνομα του CB4PL για σύζευξη. Πατήστε για μετονομασία.

Αυτόματη σύνδεση

Το CB4PL θα επανασυνδεθεί αυτόματα με τη συσκευή που συνδέθηκε πιο πρόσφατα κατά την εκκίνηση.

BT ποντίκι, OBD ll ή άλλη συσκευή, κάντε κλικ εδώ

Υποστηρίζει μεταφορά δεδομένων και Bluetooth Low Energy (BLE) για συσκευές.

ασύρματο CarPlay, ασύρματο AA

Πατήστε για σύνδεση CarPlay/Android Auto.

 

3.4.2 Σύνδεση Bluetooth

1.  Ενεργοποιήστε το Bluetooth τόσο στο smartphone σας όσο και στο CB4PL.

2.  Στο τηλέφωνό σας, αναζητήστε το “CB4_XXXX” και πατήστε για σύζευξη.

3.  Στη διεπαφή σύνδεσης Bluetooth, θα εμφανίζεται η συνδεδεμένη συσκευή.

 

Αριθμός εικονιδίου

Περιγραφή

1

Πατήστε για σύνδεση ή αποσύνδεση της επιλεγμένης συσκευής.

2

Πατήστε για αναζήτηση διαθέσιμων συσκευών.

3

Πατήστε για διαγραφή/αφαίρεση της επιλεγμένης συσκευής.

Σημείωση:

● Το CarPlay/Android Auto μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο με μία συσκευή κάθε φορά.

● Για να χρησιμοποιήσετε διαφορετικό τηλέφωνο, αποσυνδέστε την τρέχουσα συσκευή και στη συνέχεια συνδέστε/συνδέστε το νέο τηλέφωνο.

● Όταν είναι ενεργοποιημένη η Αυτόματη Σύνδεση, το CB4PL θα συνδέεται αυτόματα με τη συσκευή που έχει συζευχθεί/χρησιμοποιηθεί πιο πρόσφατα κατά την εκκίνηση.

Για να διασφαλίσετε την αυτόματη σύνδεση:

1. Κρατήστε ενεργοποιημένα το Bluetooth και το Wi-Fi στο iPhone ή το Android τηλέφωνό σας.

2. Μην αφαιρείτε το “CB4PL” από τη λίστα συσκευών Bluetooth του τηλεφώνου σας.

 

3.5 Δίκτυο

Το CB4PL υποστηρίζει τις ακόλουθες τρεις μεθόδους δικτύωσης. Οι χρήστες μπορούν να επιλέξουν την κατάλληλη μέθοδο ανάλογα με τις πραγματικές ανάγκες, τα σενάρια χρήσης και τις οικονομικές εκτιμήσεις.

1)  Πρόσβαση στο Διαδίκτυο μέσω Wi-Fi.

2)  Πρόσβαση στο Διαδίκτυο μέσω Bluetooth Tethering.

3)  Πρόσβαση στο Διαδίκτυο μέσω Κινητού δικτύου.

Ζώνη συχνοτήτων δικτύου

Γενιά δικτύου

Για μοντέλα με κατάληξη "-N"

Για μοντέλα με κατάληξη "-A"

2G

GSM850, GSM900, GSM1900

GSM850, GSM900, GSM1800, GSM1900

3G WCDMA

B1, B2, B4, B5, B8

B1, B2, B5, B8

4G

B1, B2, B4, B5, B7, B8, B12, B13, B17, B19, B25, B26, B38, B41

B1, B2, B3, B5, B7, B8, B19, B20, B25, B26, B28A, B28B, B34, B38, B39, B40, B41

Σημείωση:

● Τα μοντέλα με το επίθεμα "-N" προορίζονται για τη Βόρεια Αμερική (ΗΠΑ, Καναδάς, Μεξικό), ενώ τα μοντέλα "-A" έχουν σχεδιαστεί για την Ευρώπη, την Ασία και άλλες περιοχές. Παρακαλούμε επιβεβαιώστε με τον πάροχο κινητής τηλεφωνίας σας εάν υποστηρίζονται οι απαιτούμενες ζώνες συχνοτήτων.

● Η συσκευή απαιτεί συγκεκριμένες ζώνες LTE για πρόσβαση σε δεδομένα κινητής τηλεφωνίας. Η διαθεσιμότητα του δικτύου εξαρτάται επίσης από την κάλυψη των σταθμών βάσης του παρόχου σας στην περιοχή.

● Αν και το CB4PL διαθέτει πιστοποίηση GSMA, ορισμένοι πάροχοι ενδέχεται να μην είναι συμβατοί με το IMEI του. (Έχει επιβεβαιωθεί ότι οι κάρτες SIM της Verizon παρουσιάζουν προβλήματα συμβατότητας.)

● Δεν υποστηρίζονται κάρτες SIM φωνής — το CB4PL δεν παρέχει λειτουργία φωνητικών κλήσεων. Για καλύτερα αποτελέσματα, χρησιμοποιήστε κάρτα SIM μόνο για δεδομένα ή κάρτα SIM IoT (Internet of Things) για πρόσβαση σε δίκτυο κινητής τηλεφωνίας.

● Μπορείτε να παρακολουθείτε τη χρήση δεδομένων μέσω της ιστοσελίδας ή της εφαρμογής του παρόχου σας, καθώς το ίδιο το CB4PL δεν εμφανίζει στατιστικά χρήσης ή λεπτομέρειες κλήσεων.

● Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τις ζώνες LTE, ανατρέξτε στη Wikipedia: Ζώνες συχνοτήτων LTE.

3.5.1 Σύνδεση Wi-Fi

Το CB4PL ανιχνεύει τόσο δίκτυα 2.4GHz όσο και 5GHz.

Βήματα λειτουργίας:

1)  Δημιουργήστε ένα WiFi ή WiFi Hotspot: Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει διαθέσιμο δίκτυο WiFi ή WiFi hotspot (από το smartphone σας, φορητό router κ.λπ.).

2)  Μεταβείτε σε Ρυθμίσεις > WiFi, και ενεργοποιήστε το WiFi.

3)  Πατήστε το όνομα (SSID) του δικτύου WiFi στο οποίο θέλετε να συνδεθείτε από τη λίστα διαθέσιμων δικτύων. Εάν απαιτείται, εισάγετε τον κωδικό WiFi και πατήστε Σύνδεση.

3.5.2 Διαμοιρασμός Internet μέσω Bluetooth

Ο διαμοιρασμός Internet μέσω Bluetooth επιτρέπει στο CB4PL να έχει πρόσβαση στο διαδίκτυο μοιράζοντας τη σύνδεση δεδομένων του smartphone σας μέσω Bluetooth.

Βήματα λειτουργίας:

1)  Απενεργοποιήστε το Wi-Fi τόσο στο smartphone σας όσο και στο CB4PL.

2)  Ενεργοποιήστε το Bluetooth και τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας στο smartphone σας.

Σημείωση:

Για τηλέφωνα Android, πρέπει να ενεργοποιήσετε τον διαμοιρασμό Internet μέσω Bluetooth στις ρυθμίσεις δικτύου του τηλεφώνου για να μοιραστείτε δεδομένα μέσω Bluetooth.

3)  Στο CB4PL, μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > Περισσότερα >Συνδεδεμένες συσκευές .

4)  Πατήστε “+ Σύζευξη νέας συσκευής” για αναζήτηση διαθέσιμων συσκευών Bluetooth και επιλέξτε το τηλέφωνό σας.

5)  Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη τόσο στο τηλέφωνό σας όσο και στο CB4PL, στη συνέχεια πατήστε “Σύζευξη” για να ολοκληρώσετε τη σύνδεση.

6)  Στο CB4PL, επιλέξτε το τηλέφωνό σας στη λίστα συσκευών Bluetooth και ενεργοποιήστε το "Πρόσβαση στο διαδίκτυο".

7)  Ανοίξτε τον περιηγητή Chrome στο CB4PL και επισκεφθείτε μια ιστοσελίδα για να επαληθεύσετε ότι ο διαμοιρασμός Internet μέσω Bluetooth λειτουργεί σωστά.

Σημείωση:

● Η κατάσταση σύνδεσης ενδέχεται να παρουσιάζει διακυμάνσεις. Εφόσον υπάρχει πρόσβαση στο διαδίκτυο, ο διαμοιρασμός Internet μέσω Bluetooth λειτουργεί κανονικά.

● Ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην αναγνωρίζουν τον διαμοιρασμό Internet μέσω Bluetooth ως έγκυρη σύνδεση δικτύου. Παρακαλούμε συμβουλευτείτε τον προγραμματιστή της εφαρμογής για λεπτομέρειες συμβατότητας.

 

3.5.3 Δίκτυο Κινητής Τηλεφωνίας

Το CB4PL υποστηρίζει συνδεσιμότητα κινητής τηλεφωνίας:

  • Φυσική κάρτα SIM: Εισάγετε μια συμβατή κάρτα Nano SIM (συμπεριλαμβανομένης της παρεχόμενης κάρτας SIM EIOTCLUB ή μιας κάρτας τρίτου παρόχου που υποστηρίζεται).

Οι χρήστες μπορούν να επιλέξουν οποιαδήποτε επιλογή ανάλογα με τις ανάγκες τους. Η παρεχόμενη κάρτα SIM προσφέρεται για διευκόλυνση και δεν απαιτείται για τη βασική λειτουργία της συσκευής.

 

3.5.3.1 Φυσική κάρτα SIM

Το CB4PL διαθέτει υποδοχή Nano SIM, επιτρέποντας πρόσβαση σε δεδομένα κινητής τηλεφωνίας όταν το Wi-Fi δεν είναι διαθέσιμο.

Απαιτήσεις & Σημειώσεις

  • Τύπος SIM: Nano SIM

  • Πρόγραμμα δεδομένων: Απαιτείται ενεργό πρόγραμμα δεδομένων
  • Ενεργοποίηση: Βεβαιωθείτε ότι η κάρτα SIM είναι ενεργοποιημένη και δοκιμασμένη σε άλλη συσκευή πριν τη χρήση
  • PIN SIM: Απενεργοποιήστε το κλείδωμα PIN SIM (το CB4PL δεν υποστηρίζει εισαγωγή PIN)
  • Συμβατότητα παρόχου: Ορισμένοι πάροχοι ενδέχεται να μην υποστηρίζουν το IMEI της συσκευής
  • Συνιστάται: Κάρτες SIM IoT μόνο για δεδομένα για καλύτερη σταθερότητα
  • Δεν υποστηρίζονται φωνητικές κλήσεις και SMS

 

Βήματα ρύθμισης

1) Εισάγετε την κάρτα SIM

Εισάγετε μια κάρτα Nano SIM στη θήκη SIM.

Ανατρέξτε στο διάγραμμα για τη σωστή τοποθέτηση.

Σημείωση: Εσφαλμένη τοποθέτηση μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη συσκευή και ακύρωση της εγγύησης.

2) Ενεργοποιήστε τα Δεδομένα Κινητής

Μεταβείτε σε:

Ρυθμίσεις → Περισσότερα → Δίκτυο & Διαδίκτυο → SIMs

Ενεργοποιήστε τα Δεδομένα Κινητής και ρυθμίστε όπως απαιτείται.

 

3.5.3.2 EIOTCLUB SIM & Εφαρμογή

Το CB4PL περιλαμβάνει μια κάρτα δεδομένων EIOTCLUB IoT SIM, προσφέροντας έναν εύκολο τρόπο πρόσβασης σε δεδομένα κινητής τηλεφωνίας από το κουτί.

Η εφαρμογή EIOTCLUB είναι προεγκατεστημένη στη συσκευή και χρησιμοποιείται για την ενεργοποίηση και διαχείριση της υπηρεσίας SIM.

Αποποίηση ευθύνης υπηρεσίας EIOTCLUB SIM

Σημαντική σημείωση

Η παρεχόμενη κάρτα δεδομένων EIOTCLUB IoT SIM και οι σχετικές εφαρμογές και υπηρεσίες παρέχονται ανεξάρτητα από την EIOTCLUB TECHNOLOGY CO., LIMITED.

Η ATOTO δεν εμπλέκεται στην ανάπτυξη, λειτουργία ή σε οποιαδήποτε εμπορική δραστηριότητα που σχετίζεται με αυτές τις εφαρμογές ή υπηρεσίες.

 

Όλες οι χρεώσεις, τα προγράμματα δεδομένων, οι συμφωνίες υπηρεσιών και η ποιότητα υπηρεσίας που σχετίζονται με αυτήν την προσφορά παρέχονται και διαχειρίζονται αποκλειστικά από την EIOTCLUB TECHNOLOGY CO., LIMITED.

Η ATOTO και ο κατασκευαστής της συσκευής CB4PL δεν φέρουν καμία ευθύνη για αυτήν την υπηρεσία. Μία μόνο κάρτα SIM περιλαμβάνεται στη συσκευασία του CB4PL και το σύστημα CB4PL παρέχει μόνο υποστήριξη συμβατότητας για τη σχετική εφαρμογή, επιτρέποντας στους χρήστες να αποφασίσουν ανεξάρτητα αν θα τη χρησιμοποιήσουν.

 

Εάν αντιμετωπίσετε λειτουργικά προβλήματα, συνδρομές προγραμμάτων, προβλήματα πληρωμής ή ανησυχίες σχετικά με την ποιότητα της υπηρεσίας κατά τη χρήση, παρακαλούμε επικοινωνήστε απευθείας με τον πάροχο υπηρεσιών της EIOTCLUB.

 

Παρακαλώ σημειώστε:

Όλες οι συνδρομές, η συνδεσιμότητα δικτύου, οι αγορές προγραμμάτων, οι όροι υπηρεσίας και άλλες πτυχές της κάρτας EIOTCLUB IoT DATA SIM και των σχετικών εφαρμογών και υπηρεσιών ανήκουν εξ ολοκλήρου στην EIOTCLUB TECHNOLOGY CO., LIMITED.

Δεν υπάρχει μετοχική σχέση, εταιρική συνεργασία ή εμπορική συνεργασία μεταξύ της ATOTO, του προγραμματιστή ή κατασκευαστή της συσκευής CB4PL και της EIOTCLUB TECHNOLOGY CO., LIMITED.

 

Η χρήση αυτής της υπηρεσίας γίνεται αποκλειστικά με ευθύνη του χρήστη. Η ATOTO, ως πάροχος της τεχνικής πλατφόρμας, δεν φέρει καμία άμεση ή έμμεση ευθύνη για αποτυχίες σύνδεσης, διαφορές προγραμμάτων ή παραβιάσεις απορρήτου που προκύπτουν από υπηρεσίες τρίτων.

 

1. Επισκόπηση λειτουργιών

Με την εφαρμογή EIOTCLUB, μπορείτε να:

  • Δείτε τη χρήση δεδομένων, το υπόλοιπο, την περίοδο ισχύος και την κατάσταση του προγράμματος
  • Αγοράστε ή ανανεώστε προγράμματα δεδομένων απευθείας στο CB4PL
  • Διαχειριστείτε πληροφορίες λογαριασμού, συμπεριλαμβανομένης της σύνδεσης email, του ιστορικού παραγγελιών και των τιμολογίων

 

2. Απαιτήσεις

Για να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή EIOTCLUB, βεβαιωθείτε ότι:

  • Η κάρτα EIOTCLUB Nano SIM έχει τοποθετηθεί σωστά και τα Δεδομένα Κινητής είναι ενεργοποιημένα
  • Το όχημα βρίσκεται εντός κάλυψης δικτύου κινητής τηλεφωνίας
  • Η ώρα συστήματος και η ζώνη ώρας έχουν ρυθμιστεί σωστά

 

3. Πρώτη χρήση και ενεργοποίηση

1)  Εισάγετε την κάρτα SIM EIOTCLUB και ενεργοποιήστε τη συσκευή.

Περιμένετε να αναγνωρίσει το σύστημα την κάρτα SIM. Μόλις εντοπιστεί, θα εμφανιστεί ένα εικονίδιο σήματος κινητού δικτύου στη γραμμή κατάστασης.

 

2)  Δημιουργήστε ή συνδεθείτε στον λογαριασμό σας.

Ανοίξτε την εφαρμογή EIOTCLUB, πατήστε “Ανανέωση” για να μεταβείτε στη σελίδα σύνδεσης και στη συνέχεια πατήστε “Δημιουργία νέου λογαριασμού” για εγγραφή.

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό, εισάγετε τη διεύθυνση email σας για να συνδεθείτε.

Εναλλακτικά, σαρώστε τον κωδικό QR με το smartphone σας για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία στη φορητή συσκευή σας.

 

3)  Δείτε τα διαθέσιμα προγράμματα.

Στην αρχική οθόνη, μπορείτε να ελέγξετε τη χρήση δεδομένων, να αγοράσετε προγράμματα.

 

4)  Επιλέξτε ένα πρόγραμμα.

Πατήστε το επιθυμητό πρόγραμμα (π.χ. προσφορά πρώτης φοράς) και ακολουθήστε τις οδηγίες για να συνεχίσετε.

 

5)  Ολοκληρώστε την αγορά.

Πατήστε “Αγορά Τώρα”, επιλέξτε τον προτιμώμενο τρόπο πληρωμής και επιβεβαιώστε την πληρωμή.

Ενδέχεται να εμφανιστεί υπενθύμιση αυτόματης ανανέωσης πριν την επιβεβαίωση.

 

6)  Εισάγετε τα στοιχεία της τραπεζικής σας κάρτας και ολοκληρώστε την πληρωμή.

 

7)  Η ενεργοποίηση ολοκληρώθηκε.

Μόλις η πληρωμή ολοκληρωθεί με επιτυχία, επιστρέψτε στην αρχική οθόνη για να δείτε τη χρήση δεδομένων, το υπόλοιπο, την περίοδο ισχύος και την κατάσταση του προγράμματος.

 

4. Συνήθεις λειτουργίες

Χρήση & Παραγγελίες

Ελέγξτε τα υπόλοιπα δεδομένα, την ημερομηνία λήξης, το ιστορικό παραγγελιών και κατεβάστε αποδείξεις ή τιμολόγια.

Διαχείριση λογαριασμού

Συνδέστε, αλλάξτε ή επαληθεύστε τη δηλωμένη διεύθυνση email· δείτε πληροφορίες SIM όπως το ICCID.

 

5.Συστάσεις χρήσης & συμμόρφωσης

Οδική ασφάλεια

Εκτελέστε ανανεώσεις, αλλαγές ρυθμίσεων ή ελέγχους λογαριασμού μόνο όταν το όχημα είναι σταθμευμένο και είναι ασφαλές να το κάνετε.

 

Απόρρητο & Χρέωση

Συνδέστε μια συχνά χρησιμοποιούμενη διεύθυνση email για να παρακολουθείτε τα αρχεία παραγγελιών, τα στοιχεία χρέωσης και τις αποδείξεις.

 

Περιοχή & Περιαγωγή

Η διαθεσιμότητα δεδομένων, η κάλυψη και οι χρεώσεις εξαρτώνται από το επιλεγμένο πρόγραμμα και την περιοχή.

Παρακαλούμε επιβεβαιώστε τις υποστηριζόμενες περιοχές και τις τιμές πριν από τη διασυνοριακή χρήση.

 

Υποστήριξη

Εάν προκύψουν προβλήματα, χρησιμοποιήστε τη λειτουργία Υποστήριξης εντός της εφαρμογής ή επικοινωνήστε με τα επίσημα κανάλια υποστήριξης πελατών για βοήθεια.

 

3.6 4G Κινητό Hotspot

Πώς να ενεργοποιήσετε το Wi-Fi Hotspot

(Διαμοιρασμός της σύνδεσης δεδομένων κινητής τηλεφωνίας της συσκευής)

Η συσκευή διαθέτει ενσωματωμένη μονάδα 4G LTE και μπορεί να λειτουργήσει ως Wi-Fi hotspot.

Μπορείτε να μοιραστείτε τη σύνδεση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας της συσκευής είτε χρησιμοποιείτε φυσική κάρτα SIM IoT.

 

Βήματα λειτουργίας:

1)  Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > Περισσότερα > Δίκτυο & διαδίκτυο > Hotspot & tethering > Wi-Fi hotspot.

2) Ενεργοποιήστε τον διακόπτη Wi-Fi Hotspot για να επιτρέψετε τον διαμοιρασμό hotspot.

3) (Προαιρετικά) Διαμορφώστε το όνομα του hotspot (SSID) και τον κωδικό πρόσβασης στην ίδια οθόνη.

Σημείωση:

*Οι συσκευές που συνδέονται στο Wi-Fi hotspot θα χρησιμοποιούν τη σύνδεση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας της συσκευής.

*Η χρήση δεδομένων ενδέχεται να επιφέρει χρεώσεις ανάλογα με το πρόγραμμα υπηρεσίας της κάρτας SIM σας.

*Η απόδοση του hotspot ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με την κάλυψη του δικτύου και την ισχύ του σήματος.

3.7 Κλείδωμα Οθόνης

Ο προεπιλεγμένος κωδικός πρόσβασης είναι "0123".

Η λειτουργία κλειδώματος οθόνης έχει σχεδιαστεί για να προστατεύει το CB4 σας από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση και υποστηρίζει δύο μεθόδους κλειδώματος: κωδικό πρόσβασης και Bluetooth.

Κύριοι Σκοποί:

1.  Αποτροπή λειτουργίας του συστήματος του αυτοκινήτου σας από άλλους χωρίς άδεια.

2.  Προστασία προσωπικών δεδομένων, όπως ιστορικό πλοήγησης, πληροφορίες λογαριασμού και ρυθμίσεις εφαρμογών.

 

Μέθοδοι Κλειδώματος Οθόνης

Μέθοδος 1: Κλείδωμα μέσω Bluetooth

Όταν ενεργοποιηθεί στις Ρυθμίσεις Κλειδώματος Οθόνης, το CB4 μπορεί να ξεκλειδώνει αυτόματα την οθόνη όταν μια συζευγμένη συσκευή Bluetooth (όπως το smartphone σας) βρίσκεται κοντά και να την κλειδώνει όταν η συσκευή απομακρυνθεί.

Γρήγορη Ρύθμιση

1)  Βεβαιωθείτε ότι το smartphone σας είναι συνδεδεμένο με τη συσκευή μέσω Bluetooth.

2)  Ανοίξτε την εφαρμογή BT Lock.

3)  Μέσα στην εφαρμογή, πατήστε το εικονίδιο πάνω δεξιά (εικονίδιο πληκτρολογίου) για να δείτε τα τηλέφωνα που είναι συνδεδεμένα αυτή τη στιγμή στο Bluetooth της συσκευής.

4)  Πατήστε το επιθυμητό τηλέφωνο για να ενεργοποιήσετε το ξεκλείδωμα μέσω Bluetooth για αυτή τη συσκευή.

Σημειώσεις:

● Όταν το επιλεγμένο τηλέφωνο συνδεθεί μέσω Bluetooth, η οθόνη θα ξεκλειδώσει αυτόματα μέσα σε 1–2 δευτερόλεπτα.

● Μπορείτε να προσθέσετε πολλαπλά τηλέφωνα για ξεκλείδωμα μέσω Bluetooth.

Για να αλλάξετε τον κωδικό ξεκλειδώματος, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να ορίσετε νέο κωδικό.

Μέθοδος 2: Κλείδωμα με Κωδικό

1)  Ανοίξτε την εφαρμογή BT Lock.

2)  Μέσα στην εφαρμογή, πατήστε το εικονίδιο κλειδώματος κάτω δεξιά για να κλειδώσετε την οθόνη.

3)  Εισάγετε τον ορισμένο κωδικό για να ξεκλειδώσετε το σύστημα CB4.

Σημείωση: Αν ξεχάσετε τον κωδικό, πατήστε το πλήκτρο Clear πέντε φορές. Όταν εμφανιστεί το μήνυμα επιβεβαίωσης, πατήστε Συνέχεια για επιβεβαίωση.

Το σύστημα θα επαναφέρει αυτόματα τις εργοστασιακές ρυθμίσεις.

 

3.8 Ρύθμιση Εφαρμογών Εκκίνησης

Μπορείτε να ορίσετε εφαρμογές ώστε να εκκινούν αυτόματα όταν το CB4PL ενεργοποιείται.

 

Διαδρομή Ρύθμισης:

Ρυθμίσεις → Άλλες Ρυθμίσεις → Εφαρμογή Εκκίνησης

Σημείωση: Μόνο οι εφαρμογές που εμφανίζονται στο μενού Εφαρμογή Εκκίνησης μπορούν να οριστούν για αυτόματη εκκίνηση.

Κεφάλαιο 4 Ρύθμιση Ασύρματου CarPlay/Android Auto

Η εφαρμογή CarPlay / Android Auto είναι μια προεγκατεστημένη εφαρμογή συνδεσιμότητας smartphone στο CB4PL, που επιτρέπει ασύρματη σύνδεση μεταξύ iPhone / Android smartphones και του CB4PL, επιτρέποντας στους χρήστες να αντικατοπτρίζουν βασικές λειτουργίες του smartphone—όπως πλοήγηση, κλήσεις, αναπαραγωγή μουσικής, φωνητικούς βοηθούς και άλλα στην οθόνη της κεντρικής μονάδας του αυτοκινήτου, βελτιώνοντας σημαντικά την ασφάλεια και την ευκολία κατά την οδήγηση.

4.1 Συμβατότητα

4.1.1 Τηλέφωνο

Το ασύρματο CarPlay είναι διαθέσιμο σε iPhone 5 και νεότερα μοντέλα με iOS 9.0 και άνω.

Το ασύρματο Android Auto είναι συμβατό με τις παρακάτω εκδόσεις Android:

1.  Οποιοδήποτε τηλέφωνο με Android 11.0 και άνω.

2.  Ένα τηλέφωνο Google ή Samsung με Android 10.0.

3.  Ένα Samsung Galaxy S8, Galaxy S8+ ή Note 8, με Android 9.0.

4.1.2 Αυτοκίνητο

Το όχημά σας πρέπει να υποστηρίζει ενσύρματο CarPlay ή ενσύρματο Android Auto, καθώς η λειτουργία του AI Box εξαρτάται από το εργοστασιακό σύστημα.

Η λειτουργία εξαρτάται από το εργοστασιακό σύστημα.

Μη συμβατό με:

❌ Οχήματα BMW

❌ Τα περισσότερα οχήματα Subaru

❌ Συστήματα οχημάτων που υποστηρίζουν μόνο ασύρματο CarPlay ή ασύρματο Android Auto

⚠ Μεταγενέστερες κεντρικές μονάδες (aftermarket):

Η συμβατότητα ενδέχεται να διαφέρει. Ορισμένες aftermarket κεντρικές μονάδες μπορεί να λειτουργούν αν η διεπαφή CarPlay/AA ακολουθεί τις επίσημες προδιαγραφές και απαιτήσεις υλικού της Apple ή της Google.

4.2 Ασύρματο CarPlay

1)  Ενεργοποιήστε το Bluetooth και το Wi-Fi τόσο στο τηλέφωνό σας όσο και στο CB4PL.

(Σημείωση: Πριν τη σύζευξη, βεβαιωθείτε ότι το CB4PL δεν είναι ήδη συνδεδεμένο με άλλο τηλέφωνο μέσω Bluetooth.)

2)  Στο τηλέφωνό σας, αναζητήστε και επιλέξτε "CB4_xxxx" από τη λίστα διαθέσιμων συσκευών Bluetooth.

3)  Στο Android σύστημα του CB4PL, πατήστε την εφαρμογή "SpeedPlay" για να ξεκινήσετε τη σύνδεση CarPlay.

4)  Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη του τηλεφώνου σας για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία σύζευξης.

4.3 Ασύρματο Android Auto

1)  Ενεργοποιήστε το Bluetooth και το Wi-Fi τόσο στο τηλέφωνό σας όσο και στο CB4PL.

(Σημείωση: Πριν τη σύζευξη, βεβαιωθείτε ότι το CB4PL δεν είναι ήδη συνδεδεμένο με άλλο τηλέφωνο μέσω Bluetooth.)

2)  Στο τηλέφωνό σας, αναζητήστε και επιλέξτε "CB4_xxxx" από τη λίστα διαθέσιμων συσκευών Bluetooth.

3)  Στο Android σύστημα του CB4PL, πατήστε την εφαρμογή "SpeedPlay" για να ξεκινήσετε τη σύνδεση Android Auto.

4)  Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη του τηλεφώνου σας για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία σύζευξης.

Εικονίδιο εφαρμογής "SpeedPlay"

Σημείωση: Η τρύπα αλλαγής CP / AA δεν σχετίζεται με την ασύρματη σύζευξη CarPlay ή

ασύρματο Android Auto. Δεν απαιτείται καμία ρύθμιση κατά τη διάρκεια της ασύρματης

σύνδεσης.

Επίλυση Προβλημάτων Android Auto (Προβλήματα Ασύρματης Σύνδεσης)

Αν το ασύρματο Android Auto δεν συνδέεται, δοκιμάστε τα παρακάτω βήματα:

1) Εκκαθάριση Cache/Δεδομένων Google Play Services

Μεταβείτε: Ρυθμίσεις → Εφαρμογές → Google Play Services → Αποθήκευση

Πατήστε “Διαχείριση Αποθήκευσης” → “Εκκαθάριση Όλων των Δεδομένων” και “Εκκαθάριση Cache.”

2) Εκκαθάριση Cache/Δεδομένων Android Auto

Μεταβείτε:

Ρυθμίσεις → Εφαρμογές → Android Auto → Αποθήκευση. Πατήστε “Εκκαθάριση Cache” και “Εκκαθάριση Δεδομένων.”

Αφού ολοκληρώσετε τα παραπάνω βήματα, δοκιμάστε να επανασυνδεθείτε στο Ασύρματο Android Auto.

Συμβουλή:

Μπορείτε να ενεργοποιήσετε το “Αυτόματη Ασύρματη Σύνδεση” στις Ρυθμίσεις για να εισέρχεστε αυτόματα σε λειτουργία ασύρματης σύνδεσης.

Όταν είναι ενεργοποιημένο, το CB4PL θα ανιχνεύει το συζευγμένο smartphone σας κατά την εκκίνηση και θα εκκινεί αυτόματα το Ασύρματο CarPlay/Android Auto—χωρίς να απαιτείται χειροκίνητη ενέργεια.

4.4 Λειτουργία Συμβατότητας Wi-Fi Hotspot

Αν θέλετε το CB4PL να παραμένει συνδεδεμένο σε εξωτερικό δίκτυο Wi-Fi ενώ χρησιμοποιείτε CarPlay ή Android Auto, ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή.

Με το διπλής ζώνης Wi-Fi (2.4 GHz / 5 GHz) του CB4PL, αυτή η λειτουργία επιτρέπει στις εφαρμογές Android του CB4PL να συνεχίζουν να έχουν πρόσβαση στο διαδίκτυο χωρίς να επηρεάζεται η σύνδεση CarPlay ή Android Auto.

 

⚠ Η ενεργοποίηση αυτής της λειτουργίας θα μειώσει την απόδοση του συστήματος, προκαλώντας καθυστέρηση στην πλοήγηση, διακοπές στον ήχο ή ασταθείς συνδέσεις CarPlay / Android Auto.

Για ομαλότερη λειτουργία, μην ενεργοποιείτε αυτή τη λειτουργία.

4.5 Έξοδος από CarPlay / Android Auto

Για να επιστρέψετε στο Android σύστημα του CB4PL, πατήστε την εφαρμογή "Car" στην οθόνη.

Για να εισέλθετε ξανά στο CarPlay ή Android Auto, πατήστε ξανά την εφαρμογή "SpeedPlay".

Εικονίδιο εφαρμογής "Car"

 

Κεφάλαιο 5 Διαχείριση Εφαρμογών

5.1 FindApps — Αποκλειστικό App Store

Το FindApps είναι ένα app store σχεδιασμένο ειδικά για συμβατά συστήματα Android εντός αυτοκινήτου, προσφέροντας μια επιλεγμένη συλλογή εφαρμογών για την ενίσχυση της εμπειρίας εντός του οχήματος.

 

Πώς να χρησιμοποιήσετε το FindApps

Διαδρομή Πλοήγησης: Αρχική Οθόνη > APP Drawer > FindApps

 

Βήματα Λειτουργίας:

1)  Άνοιγμα FindApps

Πατήστε το εικονίδιο FindApps για να εισέλθετε στη διεπαφή του app store.

 

2)  Εγκατάσταση Εφαρμογής

Κάντε κύλιση στη λίστα εφαρμογών για να βρείτε την επιθυμητή εφαρμογή.

Πατήστε "Εγκατάσταση" για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση.

3)  Διαχείριση Εφαρμογών

Στη σελίδα Διαχείριση, κάντε κύλιση στις εγκατεστημένες εφαρμογές σας για να ενημερώσετε, απεγκαταστήσετε ή ρυθμίσετε μια εφαρμογή όπως χρειάζεται.

Επιλέξτε την επιθυμητή ενέργεια και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.

5.2 Εφαρμογή DriveChat ——AI Φωνητικός Βοηθός

Το CB4PL διαθέτει προεγκατεστημένη την εφαρμογή DriveChat, έναν καινοτόμο AI φωνητικό βοηθό που λειτουργεί με SSHub και ChatGPT.

Βασικά Χαρακτηριστικά:

● Συνομιλήστε με AI απευθείας από το CB4PL σας.

● Ελέγξτε το CB4PL μέσω φωνητικών εντολών για λειτουργία χωρίς χέρια.

● Αλληλεπιδράστε με πολλαπλά AI chatbots. (Τα Agentic AI Chatbots βρίσκονται υπό ανάπτυξη)

 

Σημείωση:

● Τα προαιρετικά Agentic AI Chatbots βρίσκονται υπό ανάπτυξη και ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα σε όλα τα μοντέλα.

● Οι τύποι διαθέσιμων AI chatbots ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο της συσκευής σας. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις πραγματικές επιλογές στο CB4PL σας.

● Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τα AI chatbots σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας.

5.2.1 Εισαγωγή στην Εφαρμογή DriveChat & SSHub

Λειτουργίες DriveChat:

● Υποστηρίζει ερωταπαντήσεις με φωνή και συνομιλίες σε φυσική γλώσσα.

● Επιτρέπει φωνητικό έλεγχο λειτουργιών του CB4PL (π.χ. αναπαραγωγή μουσικής, ρύθμιση έντασης).

● Αλληλεπιδράστε με πολλαπλά AI chatbots, συμπεριλαμβανομένων των προαιρετικών Agentic AI Chatbots (υπό ανάπτυξη).

Σημείωση: Το DriveChat ελέγχει το λογισμικό CB4PLATN, όχι το ηχοσύστημα του αυτοκινήτου σας.

Συνοδευτική Εφαρμογή SSHub (Απαραίτητη):

Για πλήρη χρήση του DriveChat, πρέπει να κατεβάσετε και να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή SSHub στο smartphone σας.

Τύπος Τηλεφώνου

Μέθοδος Λήψης

iPhone

Κατεβάστε το SSHub από το App Store.

Τηλέφωνο Samsung

Κατεβάστε το SSHub από το Galaxy Store.

Τηλέφωνο Android

Κατεβάστε το SSHub από το Google Play,

ή σαρώστε τον παρακάτω QR κωδικό για να κατεβάσετε την εφαρμογή.

Η εφαρμογή σας επιτρέπει να:

● Δημιουργήσετε και να διαχειριστείτε τον λογαριασμό σας στο SSHub.

● Ρυθμίσετε τις παραμέτρους του DriveChat.

● Συγχρονίσετε ρυθμίσεις μεταξύ του τηλεφώνου σας και του CB4PL.

● Διαχειριστείτε ενδεχόμενες επί πληρωμή λειτουργίες ή premium AI μοντέλα για το DriveChat (δείτε λεπτομέρειες μέσα από την εφαρμογή SSHub).

Πιθανό Κόστος: Ορισμένες προηγμένες λειτουργίες του DriveChat ή συγκεκριμένα AI μοντέλα ενδέχεται να απαιτούν αγορές, οι οποίες διαχειρίζονται μέσω της εφαρμογής SSHub.

5.2.2 Σύνδεση στο SSHub

1)  Κατεβάστε την εφαρμογή SSHub από το App Store ή το Google Play Store.

2)  Ανοίξτε την εφαρμογή SSHub, στη συνέχεια δημιουργήστε νέο λογαριασμό ή συνδεθείτε με λογαριασμό τρίτου μέρους.

3)  Συνδεθείτε στην εφαρμογή SSHub.

 

5.2.3 Πρόσβαση στην Εφαρμογή DriveChat

1)  Ανοίξτε την εφαρμογή DriveChat για να εμφανιστεί ένας QR κωδικός.

2)  Ανοίξτε την εφαρμογή SSHub στο τηλέφωνό σας, πατήστε “Σάρωση Τώρα” και σαρώστε τον QR κωδικό για να συνδέσετε τη συσκευή.

3) Πατήστε την κάρτα DriveChat για πρόσβαση και ρύθμιση των λειτουργιών του DriveChat.

Σημείωση: Απαιτείται σύνδεση συσκευής για τη χρήση του DriveChat και άλλων υποστηριζόμενων cloud υπηρεσιών.

5.2.4 Ενεργοποίηση DriveChat

Μέθοδος 1: Πατήστε το κουμπί Βοηθός Φωνής στο όχημά σας (συνήθως βρίσκεται στο τιμόνι).

Μέθοδος 2: Πατήστε το κουμπί Βοηθός Φωνής στον πίνακα του ηχοσυστήματος του αυτοκινήτου σας (εάν υπάρχει).

Μέθοδος 3: Στη διεπαφή CB4PL, πατήστε το εικονίδιο φωνής στη πλωτή γραμμή.

Σημείωση: Το CB4PL δεν υποστηρίζει λέξεις αφύπνισης.

5.2.5 Διαμόρφωση Ρυθμίσεων Chatbot

Πριν χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία chatbot του DriveChat στο CB4PL, είναι συνήθως απαραίτητο να το ζευγοποιήσετε και να το διαμορφώσετε χρησιμοποιώντας την προεγκατεστημένη εφαρμογή DriveChat στο CB4PL και την εφαρμογή SSHub στο smartphone σας.

Απαιτήσεις Προετοιμασίας

Βεβαιωθείτε ότι πληρούνται οι παρακάτω προϋποθέσεις:

(1) Το CB4PL είναι συνδεδεμένο στο διαδίκτυο (μέσω 4G, Wi-Fi ή κινητού hotspot).

(2) Η εφαρμογή SSHub είναι εγκατεστημένη και έχετε συνδεθεί στο smartphone σας.

(3)  Η εφαρμογή DriveChat είναι προεγκατεστημένη στη μονάδα κεφαλής ή έχει ληφθεί μέσω του FindApps.

Ακολουθεί η τυπική διαδικασία ρύθμισης:

1)  Συνδεθείτε στην εφαρμογή SSHub και ζευγοποιήστε το CB4PL.

2)  Διαμορφώστε το Chatbot. Από την εφαρμογή SSHub στο τηλέφωνό σας, πατήστε DriveChat για να εισέλθετε στη διεπαφή διαμόρφωσης του chatbot.

3)  Πατήστε για να δείτε όλα τα διαθέσιμα Chatbots.

 

 

 

4)  Επιλέξτε το επιθυμητό chatbot και στη συνέχεια πατήστε "① Χρήση στο Ηχοσύστημα Αυτοκινήτου" για να το ενεργοποιήσετε. (Στο μέλλον, δεν θα περιορίζεται μόνο στα ηχοσυστήματα αυτοκινήτου και θα είναι επίσης διαθέσιμο σε περισσότερες συσκευές Android που υποστηρίζουν την εφαρμογή SSHub.)

Αρ.

Περιγραφή

① Χρήση στο Ηχοσύστημα Αυτοκινήτου

Πατήστε για να ενεργοποιήσετε το επιθυμητό chatbot.

② Δεξαμενή Σκέψης Αποφάσεων

Το όνομα του chatbot.

③ Γλώσσα και Ύφος

Πατήστε για να επιλέξετε τη γλώσσα και το στυλ ομιλίας για το chatbot.

④ Τρέχον Μοντέλο

Επιλέξτε το μοντέλο AI που χρησιμοποιείται αυτή τη στιγμή από το chatbot.

⑤ Συνομιλία

Πατήστε για να συνομιλήσετε με το chatbot στο τηλέφωνό σας.

5)  Στη λίστα "Δικά μου", ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε το chatbot για να το ενεργοποιήσετε ή να το απενεργοποιήσετε στο CB4PL.

5.2.6 Ενημέρωση Λειτουργίας DriveChat

Το σύστημα CB4PL έχει ενημερωθεί με επιπλέον λειτουργίες.
Αφού αφυπνίσετε το “DriveChat” στη συσκευή, οι παρακάτω φωνητικές λειτουργίες είναι διαθέσιμες.

1. Βοηθός Ταξιδιού

Υποστηρίζει ερωτήματα βάσει τοποθεσίας για κοντινές υπηρεσίες και σημεία ενδιαφέροντος.

Παραδείγματα Εντολών:

«Ποια εστιατόρια ή εμπορικά κέντρα υπάρχουν κοντά;»

«Κοντινά πρατήρια καυσίμων»

2. Διαγνωστικά Οχήματος

Επιτρέπει στους χρήστες να ερωτούν για την κατάσταση του οχήματος και διαγνωστικές πληροφορίες μέσω φωνητικών εντολών.

Παράδειγμα Εντολής:

«Τι πρόβλημα έχει το αυτοκίνητό μου;»

Σημειώσεις:

Απαιτείται σύνδεση με συμβατή συσκευή υλικού OBD.

Το σύστημα μπορεί να εκδίδει υπενθυμίσεις αυτόματα όταν εντοπίζονται συνθήκες όπως χαμηλά καύσιμα.

3. Αναπαραγωγή Μουσικής

Υποστηρίζει φωνητικά ελεγχόμενη αναπαραγωγή μουσικής μέσω διαδικτύου.

Παράδειγμα Εντολής:

«Παίξε country μουσική»

Σημειώσεις:

Η εφαρμογή Spotify πρέπει να είναι εγκατεστημένη εκ των προτέρων.

Η εξουσιοδότηση λογαριασμού πρέπει να ολοκληρωθεί μέσω
DriveChat → Όλες οι Δεξιότητες → Διαδικτυακές Υπηρεσίες.

4. Έλεγχος IoT Συσκευών

Υποστηρίζει φωνητικό έλεγχο συνδεδεμένων IoT συσκευών εντός του οχήματος.

Παραδείγματα Εντολών:

«Στείλε ‘Ευχαριστώ’ στην διαδραστική οθόνη»
(Απαιτείται AI Interactive LED Sign)

«Ρύθμισε τον ατμοσφαιρικό φωτισμό σε λειτουργία ουράνιου τόξου»
(Απαιτείται Ambient Light)

Σημειώσεις:

Αυτές οι συσκευές μπορούν επίσης να ελεγχθούν χειροκίνητα μέσω της εφαρμογής
CarIoTHub ή LumiAuto.

Συμβατά αξεσουάρ πωλούνται ξεχωριστά.

5.2.7 Συγχρονισμός Ρυθμίσεων στο DriveChat

Αφού ολοκληρώσετε όλες τις ρυθμίσεις στην εφαρμογή SSHub, πατήστε "Συγχρονισμός" στο DriveChat για να συγχρονίσετε τις πληροφορίες στο DriveChat.

Αυτή η λειτουργία διασφαλίζει ότι ρυθμίσεις όπως η γλώσσα και οι επιλογές Chatbot που διαμορφώθηκαν στο SSHub συγχρονίζονται με το DriveChat.

 

5.2.8 Σημαντικές Σημειώσεις (DriveChat)

1.  Αναγνώριση Ιδιοκτήτη Λογαριασμού: Η αναγνώριση φωνής και οι χρόνοι απόκρισης μπορεί να είναι ελαφρώς ταχύτεροι ή πιο ακριβείς όταν οι εντολές δίνονται από τον κύριο ιδιοκτήτη του λογαριασμού που έχει συνδεθεί μέσω του SSHub.

2.  Ενημερώσεις Εφαρμογών: Τanto η εφαρμογή DriveChat (στο CB4PL) όσο και η εφαρμογή SSHub (στο τηλέφωνό σας) ενημερώνονται περιοδικά. Οι οδηγίες ή οι λειτουργίες ενδέχεται να αλλάξουν. Ανατρέχετε πάντα στις πιο πρόσφατες εκδόσεις των εφαρμογών για τις πιο ενημερωμένες πληροφορίες.

3.  Εξάρτηση από Δίκτυο: Το DriveChat βασίζεται σε ενεργή σύνδεση στο διαδίκτυο στο CB4PL για την επεξεργασία εντολών και απαντήσεων AI. Οι χρόνοι απόκρισης ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με την ταχύτητα και τη σταθερότητα του δικτύου.

5.3 TrackHU — Ενσωματωμένη Παρακολούθηση Οχήματος με GPS

Η εφαρμογή TrackHU είναι υπεύθυνη για τον εντοπισμό του οχήματος και την αναφορά δεδομένων.

Εκτελεί τις ακόλουθες βασικές λειτουργίες:

1.  Εντοπισμός

Χρησιμοποιεί το ενσωματωμένο GPS του AI Box για να λαμβάνει τη γεωγραφική θέση του οχήματος σε πραγματικό χρόνο.

2.  Αναφορά

Ανεβάζει δεδομένα τοποθεσίας στον cloud server του TrackHU μέσω της σύνδεσης δικτύου του AI Box

Η εφαρμογή TrackHU στο AI Box δεν υποστηρίζει προηγμένες λειτουργίες διαμόρφωσης ή διαχείρισης.

 

Περιορισμοί Λειτουργιών στο AI Box

Η εφαρμογή TrackHU που εκτελείται στο AI Box δεν υποστηρίζει:

● Διαμόρφωση γεωφράχτη

● Ρυθμίσεις κανόνων ειδοποίησης

● Διαχείριση στρατηγικής παρακολούθησης

Λειτουργεί αποκλειστικά ως μονάδα συλλογής και αποστολής δεδομένων, εστιάζοντας στην απόκτηση και αναφορά τοποθεσίας σε πραγματικό χρόνο.

 

TrackHU Manager (Διαδικτυακή Πύλη για Smartphone)

Για πλήρη λειτουργικότητα παρακολούθησης, χρησιμοποιήστε το TrackHU Manager στο smartphone σας αφού σαρώσετε τον κωδικό QR.

Μέσω του TrackHU Manager, μπορείτε να:

1.  Παρακολούθηση σε Πραγματικό Χρόνο

Δείτε τη ζωντανή τοποθεσία του οχήματος σε δυναμικό χάρτη.

2.  Δεδομένα Οδήγησης & Ιστορικό

Αποκτήστε πρόσβαση σε ιστορικές διαδρομές, αρχεία ταχύτητας και στατιστικά απόστασης.

3.  Γεω-Φράχτης

Ορίστε εικονικά όρια και λάβετε ειδοποιήσεις όταν το όχημα εισέρχεται ή εξέρχεται από καθορισμένες περιοχές.

4.  Ειδοποιήσεις Συναγερμού

Λάβετε ειδοποιήσεις για ασυνήθιστα συμβάντα (π.χ. δονήσεις ή κίνηση).

5.  24/7 Παρακολούθηση Οχήματος

Διατηρήστε συνεχή επίγνωση της κατάστασης και της τοποθεσίας του οχήματός σας.

 

Ενεργοποίηση & Ρύθμιση TrackHU

1. Βεβαιωθείτε ότι το AI Box είναι συνδεδεμένο στο διαδίκτυο και ότι το GPS είναι ενεργοποιημένο.

2. Ανοίξτε την εφαρμογή TrackHU.

3. Πατήστε το κουμπί Κατάστασης (αριστερά) για να ενεργοποιήσετε το TrackHU.

4. Χρησιμοποιήστε το τηλέφωνό σας για να σαρώσετε τον κωδικό QR (δεξιά) για να ανοίξετε την πύλη διαχείρισης TrackHU.

5.  Συνδεθείτε (ή εγγραφείτε), εισάγετε ένα όνομα συσκευής και επιβεβαιώστε.

Όταν η συσκευή εμφανίζει Online, μπορείτε να δείτε δεδομένα τοποθεσίας και παρακολούθησης.

 

Σημείωση:

● Βεβαιωθείτε ότι το GPS και το δίκτυο είναι ενεργοποιημένα στο AI Box σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις email και να έχετε πρόσβαση σε δεδομένα παρακολούθησης μέσω της διαδικτυακής πύλης TrackHU Manager στο smartphone σας.

 

● Εάν το AI Box χάσει προσωρινά τη σύνδεση στο διαδίκτυο, τα δεδομένα παρακολούθησης θα αποθηκευτούν τοπικά και θα αποσταλούν αυτόματα μόλις αποκατασταθεί η σύνδεση.

5.4 Εφαρμογή LumiAuto — Έλεγχος Ατμοσφαιρικού Φωτισμού

Η εφαρμογή LumiAuto είναι προεγκατεστημένη στο CB4PL, επιτρέποντας τον έλεγχο συμβατών αξεσουάρ φωτισμού ATOTO (όπως τα CI-FLT01 Interior Footwell Lights). Επιτρέπει στους χρήστες να προσαρμόζουν τον ατμοσφαιρικό φωτισμό της καμπίνας σύμφωνα με τις προσωπικές τους προτιμήσεις.

(CI-FLT01 Interior Footwell Lights, δεν περιλαμβάνονται)

Βασικά Σημεία

  • Το CB4PL συνοδεύεται από προεγκατεστημένη την εφαρμογή LumiAuto.
  • Οι χρήστες μπορούν να ζευγοποιήσουν συμβατά αξεσουάρ φωτισμού για να απολαύσουν εξατομίκευση φωτισμού στην καμπίνα.
  • Αναλυτικές οδηγίες ρύθμισης, εγκατάστασης και χρήσης για το αξεσουάρ παρέχονται στο Εγχειρίδιο Χρήστη CI-FLT01.

Ρύθμιση Αξεσουάρ & Αναφορά

Για πλήρεις οδηγίες σχετικά με συμβατά αξεσουάρ, συμπεριλαμβανομένης της εγκατάστασης και της διαμόρφωσης της εφαρμογής, ανατρέξτε στο ειδικό Εγχειρίδιο Χρήστη CI-FLT01 που διατίθεται στην ιστοσελίδα Eproductcare:

Διαδρομή πλοήγησης: Eproductcare → Περισσότερα → Κιτ Φωτισμού Ποδιών → CI-FLT01

Εναλλακτική μέθοδος:

Μπορείτε επίσης να σαρώσετε τον παρακάτω κωδικό QR για να αποκτήσετε άμεση πρόσβαση στο Εγχειρίδιο Χρήστη CI-FLT01 στο smartphone σας.

5.5 Εφαρμογές OBD II

Το CB4PL υποστηρίζει OBD II. Συμβατά αξεσουάρ OBD μπορούν να συνδεθούν για να εκτελούν εφαρμογές σχετικές με OBD II, όπως το Torque.

Για βέλτιστη λειτουργικότητα OBD, συνιστάται να συνδυάσετε το CB4PL με το ATOTO AC-4450 On-Board Diagnostic Scanner (δεν περιλαμβάνεται).

Ρύθμιση & Χρήση:

1. Εγκατάσταση Συσκευής OBDII

Στα περισσότερα οχήματα, η θύρα OBDII βρίσκεται σε μία από τις παρακάτω περιοχές:

  • Κάτω από το ταμπλό, στην αριστερή πλευρά του τιμονιού
  • Κάτω από τη στήλη του τιμονιού, κοντά στο κουτί ασφαλειών
  • Πάνω από το χώρο ποδιών του οδηγού, κατά μήκος της κάτω άκρης του ταμπλό

Εισάγετε τη συσκευή OBDII σταθερά στη θύρα OBDII του οχήματος.

 

2. Σύνδεση OBDII μέσω Bluetooth

Βήμα 1: Ενεργοποιήστε το Bluetooth στο CB4PL

Στο CB4PL, μεταβείτε σε:

Ρυθμίσεις → Bluetooth (ενεργοποιήστε το Bluetooth) → BT ποντίκι, OBD ή άλλη συσκευή, κάντε κλικ εδώ.

 

Βήμα 2: Ζευγοποιήστε τη Συσκευή OBDII

Πατήστε “+ Ζευγοποίηση νέας συσκευής” για αναζήτηση διαθέσιμων συσκευών Bluetooth.

Όταν εμφανιστεί το “OBDII”, πατήστε το για να ξεκινήσει η ζευγοποίηση.

 

Βήμα 3: Εισαγωγή Κωδικού Ζευγοποίησης

Όταν εμφανιστεί το παράθυρο αίτησης ζευγοποίησης Bluetooth, εισάγετε τον κωδικό: 1234

Στη συνέχεια πατήστε “OK”.

 

Βήμα 4: Επιβεβαίωση Επιτυχούς Σύνδεσης

Μετά την ολοκλήρωση της ζευγοποίησης, το “OBDII” θα εμφανιστεί στη λίστα Συνδεδεμένες Συσκευές, υποδεικνύοντας ότι η σύνδεση ήταν επιτυχής.

 

3. Διαμόρφωση της Εφαρμογής Torque

① Εκκινήστε την εφαρμογή Torque.

② Πατήστε το εικονίδιο Ρυθμίσεις στην κάτω αριστερή γωνία.

③ Επιλέξτε "Ρυθμίσεις" από το μενού για να εισέλθετε στη διεπαφή ρυθμίσεων.

④ Μεταβείτε στα "Ρυθμίσεις Προσαρμογέα OBD2".

⑤ Πατήστε "Τύπος Σύνδεσης" και επιλέξτε "Bluetooth".

⑥ Πατήστε "Επιλογή Συσκευής Bluetooth" και επιλέξτε τη προηγουμένως ζευγοποιημένη συσκευή OBDII.

Για λεπτομερείς διαδικασίες εγκατάστασης και οδηγίες χρήσης, ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο Χρήστη AC-4450 στην ιστοσελίδα Eproductcare.

Διαδρομή πλοήγησης: Eproductcare → Περισσότερα → Διαγνωστικά OBD II → AC-4450

Εναλλακτική μέθοδος:

Μπορείτε επίσης να σαρώσετε τον παρακάτω κωδικό QR για να αποκτήσετε άμεση πρόσβαση στο Εγχειρίδιο Χρήστη AC-4450 στο smartphone σας.

Σημαντικό:

Η αναβαθμισμένη έκδοση του DriveChat ενσωματώνει ένα σύνολο πρακτόρων AI υπηρεσιών που αναπτύσσονται και κυκλοφορούν συνεχώς. Ορισμένες λειτουργίες αυτών των υπηρεσιών βασίζονται σε δεδομένα ECU οχήματος σε πραγματικό χρόνο που λαμβάνονται μέσω εξωτερικής διαγνωστικής συσκευής OBD. Χωρίς το AC-4450, αυτές οι συγκεκριμένες υπηρεσίες πρακτόρων AI δεν θα λειτουργούν όπως προβλέπεται.

5.6 Εφαρμογή CarIoTHub

Το CarIoTHub είναι μια πλατφόρμα ελέγχου IoT εντός οχήματος, σχεδιασμένη για κεντρική διαχείριση συμβατών συσκευών Bluetooth BLE όπως συστήματα ατμοσφαιρικού φωτισμού, Διαγνωστικά OBD II και διαδραστικές οθόνες LED. Όταν ενσωματώνεται με το DriveChat, ο φωνητικός έλεγχος και ο αυτοματισμός μπορούν να βελτιώσουν περαιτέρω τη συνολική εμπειρία χρήστη.

 

Περιορισμένη συμβατότητα συσκευών

Το CarIoTHub υποστηρίζει μόνο συγκεκριμένες συσκευές Bluetooth BLE που είναι επίσημα συμβατές με ATOTO και χρησιμοποιούν υποστηριζόμενα πρωτόκολλα επικοινωνίας.

Δεν υποστηρίζει όλες τις συσκευές Bluetooth που μπορούν κανονικά να συνδεθούν με smartphones.

 

5.6.1 Συμβατά αξεσουάρ BLE

① Πινακίδα Μηνυμάτων Bluetooth LED

CI-VIALD13* – 13,5" AI Διαδραστική Οθόνη LED

CI-VIALD19* – 19" AI Διαδραστική Οθόνη LED

INT21A* – 21" Διαδραστική Οθόνη LED (Μονή Μονάδα)

INT21B* – 21" Διαδραστική Οθόνη LED (Διπλή Συσκευασία)

② Εσωτερικός Ατμοσφαιρικός Φωτισμός Αυτοκινήτου:

AL-ILS150-150* – RGB Κρυφός Ατμοσφαιρικός Φωτισμός Ταμπλό

③ Εσωτερικός Φωτισμός Ποδιών Αυτοκινήτου

CI-FLT01* – Εσωτερικός Ατμοσφαιρικός Φωτισμός

AL-ILS60-100* – RGB Ατμοσφαιρικός Φωτισμός Ποδιών

④ Έξυπνα LED Φώτα:

AL-F14-18W* – 4" 18W Εργασιακό Φως (2 τεμάχια)

AL-F14-36W* – 36W Εργασιακό Φως (2 τεμάχια)

AL-4_5O14-42W* – 42W Εργασιακό Φως (2 τεμάχια)

AL-12IN24-72W* – 12" 72W Συνδυαστικό Φως (Μονό)

* Όλα τα αξεσουάρ BLE πωλούνται ξεχωριστά. Η διαθεσιμότητα ενδέχεται να διαφέρει ανά περιοχή. Η συμβατότητα υπόκειται σε επίσημη έγκριση ATOTO και υποστήριξη firmware.

5.6.2 Σύνδεση Συσκευών

(Παράδειγμα: Διαδραστική Οθόνη Bluetooth)

 

Προϋποθέσεις

Πριν συνδέσετε την πινακίδα μηνυμάτων LED, βεβαιωθείτε ότι:

① Η πινακίδα μηνυμάτων LED είναι ενεργοποιημένη.

② Το Bluetooth είναι ενεργοποιημένο στη συμβατή συσκευή ή AI box σας.

 

Βήματα

  1. Ανοίξτε την εφαρμογή CarIoTHub.
  2. Πατήστε το εικονίδιο “+” στην επάνω δεξιά γωνία για να μεταβείτε στη σελίδα σύνδεσης συσκευής.

  1. Πατήστε το εικονίδιο [Premium Bluetooth LED message] για αναζήτηση κοντινών συσκευών Bluetooth.

  1. Επιλέξτε την πινακίδα μηνυμάτων LED από τη λίστα συσκευών για σύνδεση.

  1. Πατήστε την συνδεδεμένη πινακίδα μηνυμάτων LED για να ανοίξετε τη σελίδα διαχείρισης συσκευής της.

 

Κεφάλαιο 6 Πληροφορίες Συστήματος

6.1 Ενημέρωση Συστήματος

Η εφαρμογή Ενημέρωσης Συστήματος είναι ένα προεγκατεστημένο εργαλείο συντήρησης στο CB4PL, σχεδιασμένο να βοηθά τους χρήστες να ελέγχουν, να κατεβάζουν και να εγκαθιστούν εύκολα ενημερώσεις firmware. Χαρακτηριστικά:

1.  Έλεγχος για Ενημερώσεις

Αυτόματος έλεγχος για νέες εκδόσεις firmware ώστε οι χρήστες να λαμβάνουν τις τελευταίες βελτιώσεις και διορθώσεις σφαλμάτων.

2.  Λήψη και Εγκατάσταση Online

Υποστηρίζει λήψη πακέτων ενημέρωσης απευθείας μέσω Wi-Fi ή δεδομένων κινητής τηλεφωνίας και εγκατάστασή τους χωρίς να απαιτείται υπολογιστής ή κάρτα SD.

Βήματα λειτουργίας:

Πατήστε την εφαρμογή Ενημέρωση Συστήματος για να ελέγξετε αν υπάρχει διαθέσιμο αρχείο ενημέρωσης λογισμικού. (Το σύστημα θα ανιχνεύσει αυτόματα αν υπάρχει νέα έκδοση.)

1)  Αν βρεθεί ενημέρωση, πατήστε το κουμπί "Λήψη" για να ξεκινήσει η λήψη του αρχείου ενημέρωσης και να ολοκληρωθεί η ενημέρωση του συστήματος.

2)  Μόλις ολοκληρωθεί η λήψη, πατήστε "Εγκατάσταση" και επιβεβαιώστε το μήνυμα για να ξεκινήσει η εγκατάσταση. Το σύστημα θα επανεκκινήσει αυτόματα για να ολοκληρωθεί η ενημέρωση.

6.2 Ορισμός Ταπετσαρίας

Μπορείτε να ορίσετε ταπετσαρία χρησιμοποιώντας μία από τις παρακάτω μεθόδους:

 

Μέθοδος 1: Από τις Ρυθμίσεις Συστήματος

Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > Ρυθμίσεις Οθόνης > Ταπετσαρία και επιλέξτε μια εικόνα από τη συλλογή του συστήματος.

 

Μέθοδος 2: Από την Εφαρμογή Gallery

Ανοίξτε την εφαρμογή Gallery, επιλέξτε μια εικόνα και ορίστε την ως ταπετσαρία.

 

Μέθοδος 3: Από το ES File Explorer

Χρησιμοποιήστε το ES File Explorer για να εντοπίσετε μια εικόνα αποθηκευμένη στην τοπική μνήμη ή σε κάρτα TF και στη συνέχεια ορίστε την ως ταπετσαρία.

6.3 Διαχωρισμός οθόνης

Πώς να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία διαχωρισμένης οθόνης

1)  Ανοίξτε μία από τις εφαρμογές που θέλετε να χρησιμοποιήσετε σε λειτουργία διαχωρισμένης οθόνης.

2)  Πατήστε το πλωτό κουμπί και στη συνέχεια επιλέξτε το εικονίδιο Διαχωρισμένης Οθόνης.

3)  Το άλλο μισό της οθόνης θα επιστρέψει στην Αρχική οθόνη.

Επιλέξτε τη δεύτερη εφαρμογή που θέλετε να εμφανίζεται σε λειτουργία διαχωρισμένης οθόνης.

Σημείωση: Η διάταξη διαχωρισμένης οθόνης είναι σταθερή. Δεν μπορείτε να σύρετε το διαχωριστικό για να προσαρμόσετε την αναλογία διαχωρισμού.

6.4 Καθρέφτης Τηλεφώνου

Η λειτουργία Καθρέφτης Τηλεφώνου σας επιτρέπει να προβάλλετε την οθόνη του smartphone σας στην οθόνη του CB4PL.

 

Βήματα:

1)  Βεβαιωθείτε ότι τόσο το CB4PL όσο και το smartphone σας είναι συνδεδεμένα στο ίδιο δίκτυο Wi-Fi ή ότι το CB4PL είναι συνδεδεμένο στο hotspot του τηλεφώνου σας.

2)  Ανοίξτε την εφαρμογή "Mirror" στο CB4PL και στη συνέχεια πατήστε το αντίστοιχο εικονίδιο για τον τύπο του τηλεφώνου σας. (iOS ή Android )

3) Στο smartphone σας, σύρετε προς τα κάτω το πάνελ γρήγορων ρυθμίσεων και πατήστε το εικονίδιο "Mirroring " ή "Cast " για να ξεκινήσει η προβολή.

Αντιμετώπιση προβλημάτων:

Εάν η προβολή οθόνης δεν λειτουργεί μετά τα παραπάνω βήματα, επανεκκινήστε το CB4PL και δοκιμάστε ξανά.

6.5 Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων

Εάν η συσκευή παρουσιάζει προβλήματα συστήματος όπως σφάλματα σύνδεσης, μη φυσιολογική λειτουργία ή μη απόκριση, μπορείτε να επαναφέρετε το σύστημα στις εργοστασιακές του ρυθμίσεις.

Βήματα επαναφοράς

Μεταβείτε:

Ρυθμίσεις (εφαρμογή) → Περισσότερα → Σύστημα → Επιλογές επαναφοράς → Διαγραφή όλων των δεδομένων (εργοστασιακή επαναφορά).

Πατήστε “Διαγραφή όλων των δεδομένων” για επιβεβαίωση της επαναφοράς.

Η συσκευή θα επανεκκινήσει αυτόματα μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας επαναφοράς.

Σημαντικές σημειώσεις:

●Η εργοστασιακή επαναφορά θα διαγράψει όλα τα δεδομένα και τις ρυθμίσεις χρήστη στη συσκευή.

●Παρακαλούμε δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας των σημαντικών δεδομένων πριν από αυτή τη διαδικασία.

●Μετά την επαναφορά, θα χρειαστεί να ρυθμίσετε ξανά τη συσκευή, συμπεριλαμβανομένων Wi-Fi, Bluetooth και άλλων ρυθμίσεων συστήματος.

6.6 Έξοδος από τη λειτουργία CB4PL

Εάν θέλετε να εξέλθετε από το AI Box χωρίς να το αποσυνδέσετε, μπορείτε να πατήσετε την εφαρμογή "Car", ή να πατήσετε το εικονίδιο "car" στο πλωτό κουμπί.

"Car" εφαρμογή εικονίδιο

 

Κεφάλαιο 7 Αντιμετώπιση Προβλημάτων

Σημαντική σημείωση:

1.  Εάν έχετε ελέγξει τα σημεία που περιγράφονται σε αυτό το κεφάλαιο και το πρόβλημα παραμένει, αποσυνδέστε το CB4PL για 10 δευτερόλεπτα και στη συνέχεια συνδέστε το ξανά.

2.  Εάν το πρόβλημα εξακολουθεί να εμφανίζεται μετά τις παραπάνω προτάσεις, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση Πελατών για περαιτέρω βοήθεια.

 

1. Γενικά Προβλήματα

Πρόβλημα 1: Το CB4PL δεν αποκρίνεται / δεν ενεργοποιείται / επανεκκινείται τυχαία

 

Αιτία & Λύση:

● Επιβεβαιώστε υποστήριξη ενσύρματου CarPlay / Android Auto

Βεβαιωθείτε ότι η αρχική μονάδα κεφαλής του αυτοκινήτου σας υποστηρίζει πράγματι ενσύρματο CarPlay ή ενσύρματο Android Auto.

Το CB4PL δεν μπορεί να λειτουργήσει με συστήματα που υποστηρίζουν μόνο ασύρματο CarPlay / Android Auto.

 

● Ελέγξτε τη σωστή θύρα USB

Βεβαιωθείτε ότι το CB4PL είναι συνδεδεμένο στην αρχική θύρα USB που χρησιμοποιείται ειδικά για ενσύρματο CarPlay / Android Auto.

Ορισμένα οχήματα διαθέτουν πολλαπλές θύρες USB, αλλά μόνο μία υποστηρίζει μετάδοση δεδομένων CarPlay/Android Auto.

 

● Επαληθεύστε τη συμβατότητα οχήματος

Επιβεβαιώστε ότι το μοντέλο του αυτοκινήτου σας είναι συμβατό με το CB4PL.

 

● Ελέγξτε τις συνδέσεις καλωδίων

Βεβαιωθείτε ότι όλα τα καλώδια είναι σωστά συνδεδεμένα.

 

● Ανεπαρκής παροχή ρεύματος USB

Για οχήματα με χαμηλή ισχύ εξόδου USB (π.χ. ορισμένα μοντέλα Nissan, Isuzu, Toyota, Lexus και Volkswagen), χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο καλώδιο τροφοδοσίας τύπου Y και συνδέστε το σε πρίζα αναπτήρα ή θύρα USB υψηλής ισχύος.

 

● Πιθανό πρόβλημα καλωδίου τροφοδοσίας

Εάν το CB4PL εξακολουθεί να μην ενεργοποιείται, το παρεχόμενο καλώδιο τροφοδοσίας ενδέχεται να είναι ελαττωματικό.

Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας ή την επίσημη υποστήριξη πελατών ATOTO για να ζητήσετε αντικατάσταση καλωδίου.

 

Πρόβλημα 2: Η αρχική μονάδα κεφαλής του αυτοκινήτου δεν αναγνωρίζει το σύστημα CB4PL ακόμα και όταν είναι σωστά συνδεδεμένο και τροφοδοτούμενο

Αιτία & Λύση

●Λανθασμένη λειτουργία σύνδεσης:

Βεβαιωθείτε ότι το CB4PL βρίσκεται στη σωστή λειτουργία (CarPlay ή Android Auto) σύμφωνα με τη μονάδα κεφαλής σας. (Δείτε 2.4.2 για λεπτομέρειες)

●Περιορισμός συμβατότητας:

Ορισμένα μοντέλα αυτοκινήτων ή μονάδες κεφαλής ενδέχεται να μην υποστηρίζουν πλήρως την εξωτερική επικάλυψη συστήματος Android. Ελέγξτε τη λίστα συμβατότητας CB4PL.

●Συμβατότητα aftermarket μονάδων κεφαλής:

Ορισμένες aftermarket μονάδες κεφαλής ενδέχεται να παρουσιάσουν ασυμβατότητα πρωτοκόλλου ή ασταθείς συνδέσεις. Εάν συμβεί αυτό, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την Υποστήριξη Πελατών ATOTO για περαιτέρω βοήθεια.

●Δοκιμάστε ξανά την εφαρμογή “Link”:

Πατήστε την εφαρμογή “Link” ή παρόμοια στην αρχική μονάδα κεφαλής για να αποκτήσετε χειροκίνητα πρόσβαση στο CB4PL.

●Επανεκκινήστε τις συσκευές:

Απενεργοποιήστε το CB4PL και την αρχική μονάδα κεφαλής για 10 δευτερόλεπτα και στη συνέχεια επανασυνδέστε τα.

 

Πρόβλημα 3: Το CB4PL χάνει ρεύμα μετά από κάποια χρήση

Αιτία & Λύση:

●Ανεπαρκής ή ασταθής παροχή ρεύματος: Για σταθερή λειτουργία, το CB4 απαιτεί σταθερή τροφοδοσία 5V / 1A. Εάν χρειάζεται, χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο καλώδιο τροφοδοσίας τύπου Y για να διασφαλίσετε επαρκή και σταθερή παροχή ρεύματος.

●Υπερθέρμανση λόγω κακού αερισμού. Αποφύγετε να τοποθετείτε το CB4PL σε κλειστούς χώρους όπως ντουλαπάκια ή υποβραχιόνια.

 

Πρόβλημα 4: Το CB4PL αποσυνδέεται και επανεκκινείται όταν αφήνετε το πεντάλ φρένου σε φανάρι

Αιτία:

●Οχήματα με σύστημα Start-Stop απενεργοποιούν αυτόματα τον κινητήρα σε προσωρινές στάσεις. Όταν ο κινητήρας επανεκκινείται, η μπαταρία μπορεί να παρουσιάσει στιγμιαία πτώση τάσης, προκαλώντας επαναφορά του CB4PL.

Λύση:

●Επιβεβαιώστε αν το όχημά σας διαθέτει σύστημα Start-Stop.

●Αν ναι, δοκιμάστε να απενεργοποιήσετε το σύστημα Start-Stop.

●Αν το πρόβλημα λυθεί, ελέγξτε αν η λειτουργία Start-Stop μπορεί να απενεργοποιηθεί μόνιμα ή χειροκίνητα.

 

2. Προβλήματα Δικτύου & Διαδικτύου

Πρόβλημα1: Το CB4PL δεν μπορεί να συνδεθεί σε Wi-Fi

Αιτία & Λύση:

Λανθασμένος κωδικός, εκτός εμβέλειας, παρεμβολές: Επαληθεύστε το SSID και τον κωδικό Wi-Fi. Μετακινηθείτε πιο κοντά στον δρομολογητή ή το hotspot.

 

Πρόβλημα2: Τα δεδομένα κινητής δεν λειτουργούν

Αιτία & Λύση:

Η SIM δεν είναι ενεργοποιημένη, μη υποστηριζόμενος πάροχος, κλειδωμένο PIN: Χρησιμοποιήστε ενεργοποιημένη SIM μόνο για δεδομένα. Ελέγξτε τη συμβατότητα της ζώνης LTE. Απενεργοποιήστε το PIN της SIM. Επαληθεύστε ότι ο πάροχος υποστηρίζει το IMEI του CB4PL.

 

3. Προβλήματα Bluetooth

Πρόβλημα1: Αποτυχία σύζευξης Bluetooth

Αιτία & Λύση:

●Το CB4PL ή το τηλέφωνο μπορεί να είναι ήδη συνδεδεμένο με άλλη συσκευή: Αποσυνδέστε την τρέχουσα σύνδεση Bluetooth πριν ξαναδοκιμάσετε τη σύζευξη.

●Η συσκευή δεν είναι εντός εμβέλειας ή δεν είναι ανιχνεύσιμη: Ενεργοποιήστε το Bluetooth τόσο στο CB4PL όσο και στο τηλέφωνο. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι ανιχνεύσιμη και εντός εμβέλειας.

 

Πρόβλημα2: Το κλείδωμα οθόνης μέσω Bluetooth δεν λειτουργεί

Αιτία & Λύση:

Η συσκευή δεν έχει συζευχθεί ή είναι εκτός εμβέλειας: Βεβαιωθείτε ότι το τηλέφωνο είναι συζευγμένο με το CB4PL. Ενεργοποιήστε το ξεκλείδωμα μέσω Bluetooth στην εφαρμογή BT Lock.

 

4. Προβλήματα Σύνδεσης CarPlay / Android Auto

Πρόβλημα1: Αδυναμία σύνδεσης ασύρματου CarPlay/Android Auto

Αιτία & Λύση:

Το Bluetooth ή το Wi-Fi δεν είναι ενεργοποιημένο, η συσκευή δεν είναι συμβατή: Ενεργοποιήστε Bluetooth και Wi-Fi τόσο στο τηλέφωνο όσο και στο CB4PL. Βεβαιωθείτε ότι το τηλέφωνο δεν είναι συνδεδεμένο σε άλλα δίκτυα. Κάντε σύζευξη μέσω της συσκευής CB4_xxxx στο Bluetooth.

 

Πρόβλημα2: Η ενδεικτική λυχνία LED αναβοσβήνει αργά

Αιτία & Λύση:

Αδυναμία σύνδεσης σε CarPlay / Android Auto: Ελέγξτε τη συμβατότητα του τηλεφώνου (iOS 9+ για CarPlay· Android 11+ για Android Auto· παλαιότερες συσκευές μπορεί να έχουν περιορισμένη υποστήριξη). Επανεκκινήστε το CB4PL και δοκιμάστε ξανά τη σύνδεση.

 

5. Προβλήματα GPS & Τοποθεσίας

Πρόβλημα1: Αδύναμο ή αργό σήμα GPS

Αιτία & Λύση:

●Το GPS του CB4PL εμποδίζεται:

Τοποθετήστε το CB4PL κοντά στον αεραγωγό του αυτοκινήτου για καλύτερη λήψη.

● Το GPS του οχήματος δεν είναι ενεργοποιημένο:

Αν η τοποθέτηση μέσω GPS παραμένει αργή ή ασταθής, το CB4PL μπορεί να χρησιμοποιήσει την αρχική κεραία GPS του οχήματος (αν υποστηρίζεται από τη μονάδα σας), η οποία συνήθως παρέχει ισχυρότερο και πιο σταθερό σήμα.

Επικοινωνήστε με την Υποστήριξη Πελατών ATOTO για αναλυτικές οδηγίες σχετικά με την ενεργοποίηση ή ρύθμιση αυτής της επιλογής.

 

Πρόβλημα2: Οι εφαρμογές βάσει τοποθεσίας δεν λειτουργούν

Αιτία & Λύση:

Το GPS είναι απενεργοποιημένο ή δεν έχουν δοθεί δικαιώματα στην εφαρμογή: Ενεργοποιήστε την Τοποθεσία στις Ρυθμίσεις > Περισσότερα > Τοποθεσία > Χρήση τοποθεσίας. Δώστε άδεια τοποθεσίας στις εφαρμογές.

 

6. Προβλήματα Κάρτας TF

Πρόβλημα: Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή αρχείων πολυμέσων

Αιτία & Λύση:

● Μη υποστηριζόμενη μορφή αρχείου. Υποστηριζόμενες μορφές βίντεο: TS, 3G2, AVI, MKV, WEBM, MPG, MOV, 3GP. Υποστηριζόμενες μορφές ήχου: MP3, OGG, FLAC. Μετατρέψτε το αρχείο αν χρειάζεται.

● Μη υποστηριζόμενο σύστημα αρχείων. Αντικαταστήστε την κάρτα TF με μία διαμορφωμένη σε υποστηριζόμενο σύστημα αρχείων.

 

7. Προβλήματα 4G SIM (EIOTCLUB)

Σημαντική Σημείωση (Αποποίηση Υπηρεσίας)

Η συμπεριλαμβανόμενη κάρτα SIM EIOTCLUB και τα πακέτα δεδομένων της παρέχονται και διαχειρίζονται από την EIOTCLUB ως υπηρεσία τρίτου μέρους.

Αν αντιμετωπίσετε προβλήματα ενεργοποίησης, πακέτου, πληρωμής ή ποιότητας υπηρεσίας, επικοινωνήστε με τον πάροχο υπηρεσιών SIM για υποστήριξη.

Πρόβλημα 1: Δεν υπάρχει κινητό δίκτυο / δεν εμφανίζεται εικονίδιο σήματος μετά την εισαγωγή της SIM

Πιθανές Αιτίες:

● Η κάρτα SIM δεν είναι ενεργοποιημένη ή το δοκιμαστικό πακέτο έχει λήξει.

● Η κάρτα SIM έχει τοποθετηθεί με λάθος προσανατολισμό / δεν έχει τοποθετηθεί πλήρως.

● Η κάλυψη του τοπικού παρόχου είναι αδύναμη στην τρέχουσα περιοχή.

Λύση:

● Επιβεβαιώστε ότι η SIM είναι ενεργοποιημένη (σαρώστε τον κωδικό QR / ακολουθήστε τον οδηγό ενεργοποίησης) και ελέγξτε την κατάσταση του πακέτου στην εφαρμογή/σελίδα υπηρεσίας EIOTCLUB.

● Απενεργοποιήστε τη συσκευή, τοποθετήστε ξανά σωστά τη SIM και επανεκκινήστε.

● Μετακινηθείτε σε περιοχή με καλύτερη κάλυψη LTE και δοκιμάστε ξανά.

Πρόβλημα 2: Η SIM λειτουργεί σε τηλέφωνο αλλά όχι στο CB4PL / εμφανίζει συνεχώς ειδοποιήσεις ή αποτυγχάνει να συνδεθεί

Πιθανές Αιτίες:

● Η SIM έχει ενεργοποιημένο PIN (το CB4PL δεν υποστηρίζει εισαγωγή PIN SIM).

● Η SIM έχει περιορισμό δεδομένων από τον πάροχο (πολιτική IoT / ρύθμιση APN / γεωγραφικός περιορισμός).

Λύση:

● Τοποθετήστε τη SIM σε τηλέφωνο, απενεργοποιήστε το PIN της SIM και μετά τοποθετήστε τη ξανά στο CB4PL και επανεκκινήστε.

● Επιβεβαιώστε ότι το πακέτο υποστηρίζει χρήση δεδομένων σε συσκευές IoT στην περιοχή σας. Αν δεν είστε σίγουροι, επικοινωνήστε με τον πάροχο SIM.

Πρόβλημα 3: Τα δεδομένα είναι πολύ αργά / ασταθής σύνδεση / συχνές αποσυνδέσεις

Πιθανές Αιτίες:

● Συμφόρηση δικτύου ή αδύναμο σήμα LTE.

● Περιορισμός ταχύτητας δοκιμαστικού πακέτου ή εξάντληση ορίου πακέτου.

● Η συσκευή είναι τοποθετημένη σε σημείο με κακή λήψη (κλειστοί χώροι).

Λύση:

● Μετακινήστε το κουτί για καλύτερη λήψη (αποφύγετε το ντουλαπάκι/υποβραχιόνιο· τοποθετήστε το πιο κοντά σε ανοιχτό χώρο).

● Ελέγξτε τα υπόλοιπα δεδομένα / πολιτική ταχύτητας στην εφαρμογή ή σελίδα υπηρεσίας EIOTCLUB.

● Αν η σταθερότητα είναι κρίσιμη, χρησιμοποιήστε Wi-Fi ή αξιόπιστο hotspot ως εναλλακτική.

 

8. Cloud SIM (Εικονική SIM) – Γρήγορη Αντιμετώπιση Προβλημάτων

Πρόβλημα 1: Η συσκευή Cloud SIM δεν μπορεί να δεσμευτεί σε λογαριασμό (η εφαρμογή GlocalMe IoT εμφανίζει ασυμφωνία συσκευής / αδυναμία αντιστοίχισης)

→ Βεβαιωθείτε ότι σαρώνετε τον κωδικό QR που εμφανίζεται στην εφαρμογή Cloud SIM του CB4PL και ότι η συσκευή είναι ενεργοποιημένη και συνδεδεμένη στο διαδίκτυο.

→ Ανανεώστε τον κωδικό QR και δοκιμάστε ξανά. Επανεκκινήστε το CB4PL αν χρειάζεται.

Αν η εγγραφή ή η δέσμευση εξακολουθεί να αποτυγχάνει:

Επικοινωνήστε με την Υποστήριξη Πελατών ATOTO για βοήθεια. Η ομάδα μας θα βοηθήσει να επαληθεύσετε τα στοιχεία της συσκευής και να σας καθοδηγήσει για την εγγραφή Cloud SIM.

Email: support@atotoglobal.com

Σημείωση:

Η δέσμευση λογαριασμού και η υπηρεσία Cloud SIM παρέχονται από τρίτο πάροχο υπηρεσιών. Η ATOTO παρέχει τεχνική υποστήριξη για να βοηθήσει τους χρήστες να ολοκληρώσουν την εγγραφή και την αντιστοίχιση συσκευής όταν προκύπτουν προβλήματα.

Πρόβλημα 2: Η Cloud SIM δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί

→ Βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδεθεί και έχετε αγοράσει έγκυρο πακέτο δεδομένων, στη συνέχεια πατήστε ξανά Ενεργοποίηση Cloud SIM.

Πρόβλημα 3: Τα δεδομένα αγοράστηκαν αλλά δεν υπάρχει σύνδεση στο διαδίκτυο

→ Ενεργοποιήστε ξανά την Cloud SIM στην εφαρμογή, περιμένετε 1–2 λεπτά ή επανεκκινήστε το CB4PL και δοκιμάστε ξανά.

Πρόβλημα 4: Αποτυχία σύνδεσης μέσω QR code

→ Ανανεώστε τον κωδικό QR και σαρώστε ξανά. Βεβαιωθείτε ότι το τηλέφωνό σας έχει σταθερή σύνδεση στο διαδίκτυο.

Πρόβλημα 5: Αργή ή ασταθής σύνδεση

→ Μετακινηθείτε σε περιοχή με καλύτερη κάλυψη LTE και επανεκκινήστε το CB4PL για επαναεπιλογή δικτύου.

Πρόβλημα 6: Το κουπόνι δεν εφαρμόστηκε / απρόσμενη χρέωση

→ Ελέγξτε την επιλεξιμότητα και την περιοχή του κουπονιού. Επικοινωνήστε με τον πάροχο υπηρεσιών Cloud SIM για θέματα χρέωσης.

Πρόβλημα 7: Η εφαρμογή Cloud SIM λείπει ή δεν ανοίγει

→ Επανεγκαταστήστε την εφαρμογή Cloud SIM μέσω του FindApps και επανεκκινήστε τη συσκευή.

Κεφάλαιο 8 Τεχνικές Προδιαγραφές

Μέρος

Προδιαγραφές

SoC

Qualcomm QCM2290

CPU

Τετραπύρηνος ARM® Cortex™-A73 @ 2.0 GHz

Τετραπύρηνος ARM® Cortex™-A53 @ 1.8 GHz

GPU

Qualcomm Adreno™ 702

Σύστημα

Android 11

Μνήμη

3 GB RAM + 32 GB Αποθήκευση

WLAN

Πρότυπα Wi-Fi: 802.11 a/b/g/n/ac

Ζώνες Wi-Fi: Υποστήριξη διπλής ζώνης (2.4 GHz και 5 GHz)

GNSS

GPS/ GLONASS/Beidou

Bluetooth

Bluetooth 1

Έκδοση: Bluetooth 5.0;

Πρωτόκολλα: HFP, HSP, FTP, OBEX, OPP, SPP, A2DP, AVRCP, PBAP

Υποστήριξη Κλήσεων Bluetooth, Μουσικής Bluetooth, Κλειδώματος Bluetooth

Bluetooth 2

Έκδοση Bluetooth: Bluetooth 4.2;

Υποστήριξη Bluetooth Tethering & BLE Σύνδεσης

Χρόνος Εκκίνησης

24 – 30 δευτερόλεπτα

Κάρτα Micro SD

Υποστηρίζει κάρτες έως 256 GB

Οθόνη

Μέγιστη ανάλυση FHD+ (2520 ×1080)

Βίντεο

Κωδικοποίηση: 1080P @ 60 fps· HEVC/ H.264/ H.265

Αποκωδικοποίηση: 1080P @ 60 fps· HEVC/ H.264/ H.265/ VP9

Λειτουργική Υγρασία

Έως 95% RH (χωρίς συμπύκνωση)

Λειτουργική Θερμοκρασία

-35 ℃ ~ +75 ℃;

-31 ℉ ~ +167 ℉

Τάση Τροφοδοσίας

3.55 V~ 4.4 V

Είσοδος

5V/1A

USB

×1, υποστηρίζει διασύνδεση USB 3.1 Type-C, συμβατό με USB 2.0