S8 Gen4シリーズ

Androidカーステレオ ユーザーマニュアル

以下のSKUに対応：

ユニバーサルAndroidヘッドユニット ダブルDIN：S84G2B7P、S84G2D7P

多機能Androidヘッドユニット ダブルDIN：S84G209P、S84G211P、S84G225P、およびS84G215PB

モデルに関するご案内：

本マニュアルでS8 Gen4モデル名が使用されている場合でも、お使いのデバイスにA7と表示されている場合は、下記のモデル対応表をご参照ください。

製品プラットフォームのアップグレード後、A7シリーズはS8 Gen4シリーズに統合されました。そのため、該当モデルは本マニュアル内でS8 Gen4の名称で表記されています。

A7モデルと対応するS8 Gen4モデルは、本マニュアルで取り扱う同一製品を指します。

モデル対応表：

A7G2B7PKL → S84G2B7P

A7G2D7PKL → S84G2D7PB

A7G209PKL → S84G209P

A7G211PKL → S84G211P

A7G225PKL → S84G225P

はじめに

ATOTOをお選びいただきありがとうございます

ATOTOは、自動車用電子機器分野で10年以上の経験を持つ革新的なブランドとして、「違い、より良く、信頼される」というコア理念を掲げています。私たちは、プロフェッショナルな映像・音響技術と使いやすいインタラクティブ機能をシームレスに統合し、すべてのドライブを新鮮な体験で彩ります。

• 違い – 思慮深いデザイン、革新性、ユーザー志向の機能によって他と一線を画す製品を提供します。
• より良く – プロフェッショナルな映像・音響技術と直感的な操作性を融合し、手頃な価格で優れた体験をお届けします。
• 信頼 – 世界中の何百万人ものユーザーに支持され、ATOTOは信頼できる製品と迅速なサービスで高い評価を得ています。

この理念は、長期的な研究開発投資から継続的な製品改善、迅速なカスタマーサポートに至るまで、私たちのすべての活動を導いています。ATOTOなら、常に違い、より良く、そして何よりも信頼できるものを期待できます。

著作権に関する声明

ATOTOブランドのAndroidヘッドユニット製品マニュアル（電子版・印刷版を含む）の著作権および関連する知的財産権は、ATOTOが独占的に所有しています。ATOTOの明示的な書面による許可なしに、いかなる組織または個人も、商業目的で本内容をいかなる形でも（複製、配布、改変、翻訳、ミラーリング、再投稿などを含むがこれに限らない）使用したり、第三者に提供したりすることはできません。

許可された利用範囲

本マニュアルは、正規のATOTO Androidヘッドユニット製品を購入されたユーザーの参考用としてのみ提供されます。ユーザーは、個人的かつ合理的な範囲で内容を閲覧、保存、印刷できますが、著作権表示、声明、製品情報を削除または改変してはなりません。また、ATOTO以外の製品に関する技術サポート、プロモーション、トレーニング、第三者サービス等の場面で使用することはできません。

免責事項

ATOTOは、無断使用、複製、改変、またはATOTOの著作権侵害によって生じた法的紛争、経済的損失、ブランドイメージの毀損に対して、法的措置を取る権利を有します。協力許諾、内容引用、技術的なお問い合わせについては、公式チャネル（カスタマーサービスメール：support@atotoglobal.com）よりATOTOまでご連絡ください。

FCC準拠声明

FCC準拠声明は、ATOTOがユーザーに対し、本製品が米国連邦通信委員会（FCC）の無線周波数干渉および電磁両立性（EMC）規制に準拠していることを公式に宣言するものです。具体的な声明は以下の通りです：

本機器は、FCC規則第15部のすべての規定に厳格に準拠しています。

使用にあたっては、以下の2つの条件が適用されます：

1.本機器は有害な干渉を引き起こしてはなりません；

2.本機器は、受信した干渉（望ましくない動作を引き起こす可能性のある干渉を含む）を受け入れなければなりません。

ATOTOカスタマーサポートへのお問い合わせ

設置やご使用中に問題が発生した場合は、サポートチームが対応いたします。

メール：support@atotoglobal.com

第1章　重要な情報

1.1 本マニュアルについて

新しいATOTO Androidヘッドユニットを正しくご使用いただくために、本ユーザーマニュアルをよくお読みいただき、内容を十分にご理解ください。今後の参考のために安全な場所に保管してください。

重要な注意事項

1. 本マニュアルは、すべてのATOTO S8 Gen4シリーズヘッドユニットモデルに適用されます。新たに発売されたS8 Gen4モデルには、本書に記載されていない追加機能がある場合があります。
2. 付属品リストや背面パネルは、モデルや販売地域によって若干異なる場合がありますが、システム、UI、製品ハードウェア情報は一貫しています。
3. 本マニュアルのスクリーンショットは、現行のS8 Gen4 Androidヘッドユニットシステムの実際のインターフェースと若干異なる場合があります。これは、システムがOTAアップデートにより継続的に最適化・強化されているためです。
4. ATOTOは新しいシステムアップデートをリリースする場合があり、ここに記載されていない変更や新機能が含まれることがあります。
5. 本マニュアルの情報が不十分な場合があります。本書で取り扱っていないご質問や問題がある場合は、カスタマーサポートまでご相談ください。

1.2 操作上の警告

1.2.1 使用前に知っておくべき重要な安全情報

ご自身の安全を確保し、火災などの危険を防ぐため、以下の注意事項を厳守し、製品に異常が発生した場合は直ちに適切な対応を行ってください。

1.ショートおよび感電の回避

1）金属物の放置禁止

• 指示： 本製品の内部にコインや金属工具などの金属物を置いたり放置したりしないでください。

• 目的： 金属物によるショートを防ぎ、製品の損傷を防止するためです。

2）液体との接触防止

• 指示： 本製品をいかなる液体とも接触させないでください。

• リスク： 液体が接触すると、過熱、発煙、その他の異常が発生し、製品の損傷だけでなく感電や重大な人身事故の危険性があります。

3）緊急時の対応方法：

万が一、本製品内部に液体や異物が入った場合は、そのまま使用せず、直ちに以下の対応を行ってください：

• 車両を安全な場所に停車し、イグニッションスイッチ（ACC OFF）を切って電源を遮断してください。

• 速やかにATOTOカスタマーサービスまたは販売店にご連絡のうえ、専門的なサポートを受けてください。

2.製品異常時の即時対応：

1) 製品に異常が発生した場合は、使用を中止してください。継続使用すると、故障、恒久的な損傷、火災、さらには人身事故につながる恐れがあります。

2) 以下のような異常が発生した場合は、直ちに対応してください：

• 異常の内容：製品から煙、異音、異臭がする、または画面表示が異常である等。

• 対応方法：直ちに電源を切り、ATOTOカスタマーサービスまたは販売店にご相談ください。

1.2.2 重要な運転時安全情報

ご自身の安全を確保するため、本製品をご使用になる前に、以下の重要な安全運転指示をよくお読みいただき、十分にご理解ください。

1. 安全運転の遵守：常に安全運転を心がけ、すべての交通規則を遵守してください。本製品の操作が困難な場合は、安全な場所に停車し、車両を確実に駐車し、パーキングブレーキをかけてから必要な調整を行ってください。
2. 運転中は集中を維持：運転中は常に道路に注意を払い、デバイス画面を見続けたり、エンターテインメントシステムを操作したりしないでください。調整が必要な場合は、安全に停車し、車両が完全に停止していることを確認してから操作してください。
3. 道路状況に注意：危険な道路状況下で本製品を操作しないでください。また、地図情報に表示される規制を守り、運転中は常に交通規制と実際の道路状況に従ってください。
4. 運転中の操作は危険：長時間にわたる操作が必要な場合は、必ず車両を完全に停止させ、安全な場所で行ってください。
5. 安全な音量で使用：音量が大きすぎると、緊急車両のサイレンや道路警告音が聞こえず、事故の原因となる場合があります。また、過度な音量は聴力障害を引き起こす恐れもあります。
6. 運転中の動画視聴禁止：運転中に動画機能を視聴・操作しないでください。これは運転者の注意を著しくそらし、事故につながる恐れがあります。運転中の動画機能の操作による人身事故、財産損失、損害について、メーカーは一切の責任を負いません。
7. 運転中の操作は最小限に：運転中に文字入力、設定変更、その他ナビゲーションシステムの操作を行わないでください。これらの操作は、車両が安全かつ合法的に駐車されているときのみ行ってください。
8. 環境条件:環境温度にご注意ください。極端に高温または低温の環境下でナビゲーションシステムを使用すると、故障や損傷の原因となる場合があります。また、激しい振動、金属物、物理的な衝撃、水の浸入によっても製品が損傷することがあります。
9. バッテリー消耗の回避: 本製品を使用する際は、必ず車両のエンジンが始動していることを確認してください。エンジンを始動せずに本製品を使用すると、車両のバッテリーが消耗する場合があります。ACC回路や電源ラインのない車両には本製品を取り付けないでください。

1.3 画面の使用とメンテナンス

本製品は、スマートフォンなどのモバイル機器と同様の静電容量式タッチスクリーンを採用しています。モバイル機器と同じようにご使用・お手入れください。

1.3.1 静電容量式タッチスクリーン使用ガイド

• 濡れた指で画面を操作しないでください: 指が濡れていたり汗をかいている場合、タッチ機能が正常に動作しないことがあります。
• 直射日光への長時間の露出を避けてください: 使用していないときに画面を直射日光にさらさないでください。高温に長時間さらされると、画面の故障や永久的な損傷の原因となる場合があります。
• 画面を強く押さないでください: 画面の損傷を防ぐため、タッチスクリーンキーは軽く指で操作してください。
• 鋭利な物との接触を避けてください: 画面の損傷を防ぐため、ボールペンなどの鋭利な物で操作しないでください。

1.3.2 画面クリーニング手順

1. デバイスの画面やパネルに汚れがある場合は、乾いた柔らかい布（シリコンクロスなど）で表面を拭いてください。
2. 頑固な汚れには、中性洗剤を含ませた布で画面やパネルを拭き、その後、乾いた柔らかい布で乾拭きしてください。
3. 画面のクリーニングは、デバイスの電源を切り、冷却され、直射日光が当たっていない状態で行うのが最適です。

注意事項:

1. アンモニア、ガラスクリーナー、家庭用化学薬品などを使用して画面やパネルを掃除しないでください。研磨剤入りクリーナーは絶対に使用しないでください。
2. クリーナーを直接画面やパネルにスプレーしないでください。内部部品の損傷につながる恐れがあります。
3. 硬い布や揮発性液体（シンナーやアルコールなど）で画面やパネルを掃除しないでください。表面に傷がついたり、印刷文字が消える場合があります。

1.4 注意事項

Apple CarPlayはApple Inc.の商標です。

• iPhone®はApple Inc.の商標であり、米国およびその他の国で登録されています。
• Apple CarPlayロゴの使用は、このユーザーインターフェースがAppleの性能基準を満たしていることを意味します。
• Appleは本機器の動作や安全性・規制基準への適合について責任を負いません。
• ATOTOはApple Inc.とは提携していません。

Android AutoはGoogle LLCの商標です。

Bluetooth®ワードマークおよびロゴはBluetooth SIG, Inc.が所有する登録商標であり、ATOTOによるこれらの商標の使用はライセンスに基づいています。その他の商標および商号は、それぞれの所有者に帰属します。

1.5 オプションアクセサリー

S8 Gen4は、情報表示、車両状態の監視、カメラ拡張、車内照明強化、オーディオシステム拡張などに使用される各種外部アクセサリーに対応しています。

対応アクセサリーは、今後の製品リリースで更新または拡張される場合があります。

以下のリストは、現在対応しているアクセサリーを種類別に分類したものです。ご参考ください。

注意: 下記に記載のアクセサリーはオプションです。ほとんどのアクセサリーは、特定のパッケージやSKUにより別売りとなります。

インタラクティブLEDサイン

外部メッセージ、絵文字、インタラクティブ表示に使用されます。

S8 Gen4シリーズは以下のモデルに対応しています:

• CI-IALD13（13.5インチ AIインタラクティブLEDサイン）
• CI-IALD19（19インチ AIインタラクティブLEDサイン）
• CI-VIALD13（13.5インチ AIインタラクティブLEDサイン）
• CI-VIALD19（19インチ AIインタラクティブLEDサイン）
• INT21A（21インチ プレミアムBluetooth LEDメッセージサイン）
• INT21B（21インチ プレミアムBluetooth LEDメッセージサイン）

アンビエント照明アクセサリー

車内のアンビエント照明やフットウェル照明に使用されます。

S8 Gen4シリーズは以下のモデルに対応しています:

• AL-ILS150-150（車内アンビエントライト）
• AL-ILS60-100（車内フットウェルライト）
• CI-FLT01（車内フットウェルライト）

車両監視アクセサリー

車両状態や安全関連データの監視に使用されます。

S8 Gen4シリーズは以下のモデルに対応しています:

• AC-4450（Bluetooth OBD II 診断スキャナー）
• AC-UTP1（タイヤ空気圧監視システム、TPMS）

スマートLEDライト

オフロード走行、作業用照明、高輝度外部照明に使用されます。

S8 Gen4シリーズは以下のモデルに対応しています:

• AL-4IN6-18W
• AL-8IN20-120W
• AL-12IN24-72W
• AL-F14-18W
• AL-4_5O14-42W
• AL-F14-36W

車両用サンシェード

日光の照射を軽減し、車内の快適性を向上させるために使用されます。

S8 Gen4シリーズは以下のモデルに対応しています:

• AL-ZYZS01（スマートサンシェード）

ステアリングホイールコントロールアクセサリー

S8 Gen4シリーズは以下のモデルに対応しています:

• AC-44F8 ワイヤレスリモコン
• AC-44F20 ワイヤレスリモートコントロール

カメラアクセサリー

S8 Gen4シリーズは以下のモデルに対応しています:

• AC-HD01LR（720P バックアップカメラ）
• AC-HD02LR（720P バックアップカメラ）
• WR2-12HDLR（ワイヤレス車載カメラシステム）
• AC-HN9CBV2（車内リアカメラ）
• AC-HN9FR（フロントカメラ）

その他のアクセサリー

S8 Gen4シリーズは以下のモデルに対応しています:

• AC-MIC20（外部マイク）

第2章　物理ハードウェア概要

以下のSKUについて:

ユニバーサルAndroidヘッドユニット ダブルDIN: S84G2B7P, S84G2D7PB

多機能Androidヘッドユニット ダブルDIN: S84G209P, S84G211P, S84G225P

2.1 フロントパネル概要

2.1.1 フロントパネル概要 — S84G209P & S84G211P（フルタッチボタンパネル）

ヘッドユニットのフロントパネルには2つの内蔵マイクが搭載されており、ハンズフリー通話、音声コマンド、音声アシスタントとのやり取り時にクリアな音声入力を実現します。

デュアルノイズキャンセリングマイク

2.1.2 フロントパネル概要 — S84G2B7P

フロントパネルボタン位置の参考:

S84G2B7Pでは、フロントパネルのタッチボタンとインターフェースは画面の左側にあり、上から下へ順に配置されています。下記1～7はこの物理的な順序に対応します。

S84G2B7P フロントパネルタッチボタン＆インターフェース

1. MIC（マイク端子）: ハンズフリー通話、音声コマンド、音声アシスタントとのやり取り時にクリアな音声入力を実現します
2. 画面電源ボタン（⏻）: 長押し: 画面のオン/オフ切替; または長押しで画面オフ / 短押しで画面オン。
3. ホームボタン: ホーム画面インターフェースに素早く戻り、簡単に切り替えができます。
4. 音量アップ（+）ボタン: 短押しでシステム音量を上げます。
5. 音量ダウン（-）ボタン: 短押しでシステム音量を下げます。
6. 音声アシスタントボタン: 長押しで音声アシスタント（Googleアシスタント／ATOTO DriveChat音声アシスタント）を起動します。
7. RST（リセットホール）: フリーズや異常動作時に、クリップなどで優しく押してシステムを強制再起動します。

2.1.3 フロントパネル概要 — S84G2D7PB

フロントパネルボタン位置の参考:

S84G2D7Pでは、フロントパネルのボタンとインターフェースは2つのエリアに配置されています:

左側（縦）: 1～4は画面の左側にあり、上から下へ順に配置されています。

下側（横）: 5～9は画面下端に沿って左から右へ配置されています。10は内蔵マイク（MIC1およびMIC2）を指し、音声入力時に連携して動作します。

S84G2D7P フロントパネルボタン＆インターフェース

左側インターフェース:

1. RST（リセットホール）: フリーズ時にクリップなどで優しく押して強制再起動します。

2. MicroSDカードスロット: 拡張ストレージ用で、音楽・動画・マルチメディアファイルの保存に対応します。

3. SIMカードスロット: 4G Nano SIMカードを挿入してネットワーク接続、ナビ、オンライン音楽などが利用できます。

4. USBポート: USBメモリ／外付けハードディスクの接続や拡張アクセサリーの接続に使用します。

下側物理ボタン＆インターフェース

5. 画面電源／ミュートボタン（⏻／ミュート）: 短押しでミュート／ミュート解除; 長押し: 画面のオン/オフ切替; または長押しで画面オフ／短押しで画面オン。

6. ナビゲーション：アンビエント照明のモードを切り替えます。

7. ホーム／音声アシスタントボタン: 短押しでホーム画面インターフェースに素早く戻り、簡単に切り替えができます。長押しで音声アシスタント（Googleアシスタント／ATOTO音声アシスタント）を起動します。

8. 音量ダウン（−）ボタン: 短押しでシステム音量を下げます。

9. ボリュームアップ（+）ボタン：短く押すとシステム音量が上がります。

MIC（内蔵マイク）：音声通話や音声コマンド入力用の内蔵マイクです。

内蔵音楽連動アンビエントライト（右側）：ドライブに合わせてリズミカルで流れるような光の演出を追加します。

2.1.4 フロントパネル概要 — S84G225P

内蔵音楽連動アンビエントライト（両側）：ドライブに合わせてリズミカルで流れるような光の演出を追加します。

2.1.5 フロントパネル概要 — S84G215PB

S84G215PB フロントパネルノブ＆インターフェース：

MIC（マイク端子）：ハンズフリー通話、音声コマンド、音声アシスタントとのやり取りのために、よりクリアな音声入力を実現します。

RST（リセットホール）：フリーズや異常動作時に、クリップなどで優しく押してシステムを強制再起動します。

左ノブ：

短く押す：オーディオのミュート／ミュート解除。

長押し：画面をオフにします。

左に回す：システム音量を下げます。

右に回す：システム音量を上げます。

右ノブ：

短く押す：音声アシスタントを起動します。

左に回す：前のトラックに切り替えます。

右に回す：次のトラックに切り替えます。

注意：2つのロータリーノブの間にある下部ライトバーは固定の青色アンビエントライトです。車両のイルミネーション／ヘッドライト信号で制御されます。

2.2 リアパネル端子（S8 Gen4 多機能／汎用Androidヘッドユニット）

注意：リア端子レイアウト画像は参考用です。一部のユニット（特定の7インチモデルなど）にはリア4G SIMインターフェースが含まれない場合があります。実際にお届けするユニットをご確認ください。

リアパネル端子レイアウト参考（背面から見た場合）:

ユニット背面に向かって、S8 Gen4シリーズヘッドユニットの全端子は左から右に並んでいます。すべてのコネクタには識別用の印刷マーク（シルク印刷）がリアパネルに記載されています。

1. 一番左：丸型アンテナ＆オーディオ端子（上から下）

リアパネルの一番左側には、縦に4つの丸型端子が上から下に並んでいます：

FM-ANT – FMラジオアンテナ入力

MIC – 外部マイク入力

GPS-ANT – GPSアンテナ入力

4G-ANT – 4G携帯アンテナ入力

この列の右側、パネル高さの約3/4の位置に、2つのデジタルオーディオ出力端子が縦に配置されています：

SPDIF – 四角形の光デジタルSPDIFオーディオ出力

COAXIAL – 同軸デジタルオーディオ出力（SPDIFの下）

2. 中央エリア：多ピンコネクタソケット（左から右）

FM-ANTエリアの右側には、6つの長方形多ピンコネクタソケットが横一列に並んでいます。

左から右に：

① 10ピンコネクタ

機能：バックカメラ入力

Bluetoothアンテナ

ブレーキ検出

Wi-Fiアンテナ

② 6ピンコネクタ

機能：USB2およびUSB3

③ 4ピンコネクタ

機能：USB1（DVR録画または外部ストレージ用）

④ 8ピンコネクタ

機能：リア左オーディオ出力（RL）

リア右オーディオ出力（RR）

⑤ 12ピンコネクタ

機能：フロントDVRカメラ（オプション）

車内カメラ（オプション）

⑥ 20ピンコネクタ

機能：

4G SIM

サブウーファー出力（SUB）

ビデオ入力（VIN）

左チャンネルAUX入力（LIN）

右チャンネルAUX入力（RIN）

フロント右オーディオ出力（FR）

フロント左オーディオ出力（FL）

アンプリモートON（+）

3. 一番右：メイン電源ハーネスコネクタ

リアパネルの一番右側には、16ピンのメイン電源ハーネスコネクタがあります。

このバンドルコネクタは以下の用途に使用されます：

メイン電源入力

イグニッション信号

アース

スピーカー出力

ステアリングリモコンやその他の接続

このコネクタはヘッドユニットと車両間の主要な配線インターフェースです。

リアパネル接続端子（S84G2B7P、S84G2D7P、S84G209P、S84G211P、S84G225Pに適用）

これらの端子の目的と使用方法は以下の通りです：

バックカメラ入力

目的：リアビューカメラからの映像信号を受信し、ヘッドユニット画面に表示します。

Bluetoothアンテナ

目的：Bluetoothアンテナを接続します。

ブレーキ検出

目的：この配線は車両のパーキング／サイドブレーキが作動しているかを検出します。正しく接続されている場合、走行中は映像再生が無効になります。車両の純正ハーネスにパーキングブレーキ線がない場合は、この線を接続しないでください。

Wi-Fiアンテナ

目的：Wi-Fiアンテナを接続します。

FM - ANT-ラジオアンテナ入力

目的：FM信号受信用のラジオアンテナを接続します。

MIC - マイク入力

目的：外部マイクを接続し、音声入力品質を向上させます。

GPS-ANT

目的：GPSアンテナを接続します。

4G-ANT

目的：4Gモバイルネットワークアンテナを接続します。

COAXIAL - 同軸出力

目的：同軸接続を通じてデジタルオーディオ信号を対応する外部オーディオ機器に出力します。

SPDIF - 光SPDIF出力

目的：対応機器へのデジタルオーディオ出力を提供します。

USB1（DVRまたは外部ストレージ用）

目的：ドライブレコーダー録画や外部ストレージ用の専用ストレージインターフェース

USB2

目的：汎用外部ストレージ拡張用。

USB3

目的：汎用外部ストレージ拡張用。

リア左オーディオ出力（RL）

目的：左リアスピーカーに音声を出力します。

リア右オーディオ出力（RR）

目的：右リアスピーカーに音声を出力します。

フロントDVRカメラ（オプション）

目的：フロントまたはリアの録画カメラからの信号を接続し、映像録画を可能にします。

車内カメラ（オプション）

目的：車内カメラからの映像信号を受信し、ヘッドユニット画面に表示します。

4G SIM

目的：携帯ネットワーク機能を有効にするために使用します（SIMカードの挿入が必要）

サブウーファー出力（SUB）

目的：外部サブウーファーのチャンネルに低周波オーディオ信号を出力します。

ビデオ入力（VIN）

目的：外部ビデオソース（例：DVDプレーヤー、TVボックス）からの映像信号を受信し、ヘッドユニットで再生します。

左チャンネルAUX入力（LIN）

目的：AUX-IN接続を介して外部機器から左チャンネルの音声入力を受信します。

右チャンネルAUX入力（RIN）

目的：AUX-IN接続を介して外部機器から右チャンネルの音声入力を受信します。

フロント右オーディオ出力（FR）

目的：右フロントスピーカーに音声を出力します。

フロント左オーディオ出力（FL）

目的：左フロントスピーカーに音声を出力します。

アンプリモートON（+）

目的：この配線は外部アンプ用の+12VリモートON信号を供給します。ヘッドユニットの電源が入ると（通常はイグニッションON時）有効になります。

パワー15A端子

目的：POWER 15A端子はS8 Gen4カーステレオの主電源入力です。ユニットに必要な電力を供給し、安定した動作を確保します。

DAB-ANT端子（オプション）

注意：DAB+機能はヨーロッパ、オーストラリア、イギリスのみで利用可能で、他の地域では利用できません。

目的：デジタルラジオ放送受信用に外部DAB+アンテナアクセサリーを接続します。

特記事項：

DAB-ANT端子：このインターフェースはDABモジュール内蔵モデル（例：S8 Gen4DG2B7PKL、型番に「D」が含まれる）で利用可能です。Fakraコネクタ経由で外部DABアンテナに接続し、デジタルオーディオ放送信号の受信を可能にします。

DABモジュール非搭載モデルではDAB-ANT端子はありませんが、ATOTO AC-4475 DAB+レシーバー（別売）をS8 Gen4 AndroidヘッドユニットのUSB端子に接続することでデジタルオーディオ放送信号を受信できます。

第3章 ホーム画面＆UI操作

本章では、S8 Gen4のホーム画面レイアウト、カスタマイズ可能なコンポーネント、マルチウィンドウ機能、コアインターフェースの操作方法について説明します。整理されたインターフェースにより、音楽、ナビ、通話、アプリへ素早くアクセスでき、安全でスムーズな体験を実現します。

ホーム画面レイアウト

3.1 ホーム画面

ホーム画面（ユーザーインターフェース）は、上部のステータスバー、左側のウィジェットウィンドウエリア、右側の表示エリア、下部のショートカットバーの4つの機能エリアで構成されています。

3.1.1 ステータスバー（ユーザーインターフェース右上）

このエリアには、音量、ネットワーク状態、時刻などの重要なインジケーターが表示されます。

注意：デフォルトでは、ステータスバーを下にスワイプするとクイック設定パネル（左側）とメッセージ通知（右側）が開きます。

3.1.2 ウィジェットエリア（カスタマイズ可能な表示ウィジェット）

このエリアには、ナビゲーション、音楽プレーヤー、天気、Bluetoothステータス、車両情報など、ユーザーが選択した最大3つのウィジェットを表示できます。

ウィジェットの変更方法

ステップ01：ホーム画面上のウィジェットを長押しします。

ステップ02：「-」をクリックして既存のウィジェットを削除し、ウィジェットリストから「+」をクリックして置き換えを選択します。

ステップ03：左上隅のチェックマークをクリックして適用を確定します。

3.1.3 ショートカットバー（カスタマイズ可能）

このエリアは、よく使う機能へのクイックアクセスショートカットを提供し、システム操作やアプリ起動を簡単にします。

ショートカットバーのカスタマイズ方法

ステップ01：ショートカットバー上のアイコンを長押しします。

ステップ02：「-」をクリックして既存のウィジェットを削除し、アプリセンターまたはコンポーネントセンターからアプリをタップして追加します。

ステップ03：右上隅の「完了」ボタンをクリックして適用を確定します。

3.1.4 アプリドロワー（ショートカットバー中央）

アプリドロワーは、S8 Gen4 Androidヘッドユニットのホーム画面における重要なコンポーネントです。これは、ショートカットバーの左下隅に配置されたシンプルで分かりやすい「グリッド」アイコンで表されています。この「グリッド」アイコンをクリックするとアプリドロワーが展開され、インストールされているすべてのアプリが表示されます。

3.2 クイック設定パネル（コントロールセンター）へのアクセス方法

クイック設定パネルは統合コントロールセンターです。S8 Gen4 Androidヘッドユニットのホーム画面上部のステータスバーを下にスワイプすると、クイック設定パネル（コントロールセンター）が開きます。ここでは、よく使う機能を即座に調整でき、主にネットワークと接続、Bluetooth管理、運転支援設定、音量調整、画面の明るさ調整などのモジュールが含まれます。

クイック設定パネル（コントロールセンター）

Bluetooth: 短押し: BluetoothのON/OFF切り替え。長押し: デバイス管理や詳細設定のためのBluetooth設定ページを開く

Wi-Fi: 短押し: Wi-Fiの有効/無効を切り替え。長押し: ネットワーク選択や詳細設定のためのWi-Fi設定を開く

モバイルネットワーク: 短押し: モバイルデータのON/OFF切り替え。長押し: モバイルネットワーク設定（SIM、APN、データ使用量など）を開く

機内モード: 短押し: 機内モードの有効/無効を切り替え。有効時はモバイルデータを含むすべての無線信号がオフになります。

テーマ: タップしてテーマ設定ページを開き、壁紙、フォント、テーマ、スクリーンセーバーを変更できます。

明るさ調整スライダーバー: タップまたはドラッグして画面の明るさを調整します。

音量調整スライダーバー: タップまたはドラッグして音量を調整します。

表示モード: 左アイコン: ダークモードに切り替え。右アイコン: ライトモードに切り替え

ナビゲーションバーモード: 左アイコン: 左ハンドルモード（LHD UIレイアウト）。右アイコン: 右ハンドルモード（RHD UIレイアウト）。モードを切り替えるとインターフェースレイアウトも調整されます。

画面オフ – 画面を即座にオフにする

スタンバイ – 低消費電力のスタンバイモードに入る

再起動 – ヘッドユニットを再起動する

スクリーンショット – 現在の画面をキャプチャする

BTロック – クイックスクリーンロック（BTロックアプリの設定が必要）

3.3 通知センター

ステータスバーを下にスワイプすると通知センターが開きます。これはクイック設定パネルのすぐ隣にあります。さまざまな通知を確認でき、重要な情報（着信、SMS、アプリのプッシュ通知など）を把握できます。

3.4 特記事項：ダイナミック音響連動アンビエントライト

S8 Gen4シリーズでは、S84G2D7PおよびS84G225P Androidヘッドユニットに、フロントパネル一体型のダイナミック音響連動アンビエントライトが搭載されています。

注意：

S84G2D7Pにはバータイプのアンビエントライトが1本搭載されており、ヘッドユニットの右側に配置されています。

S84G225Pにはバータイプのアンビエントライトが2本搭載されており、ヘッドユニットの両側に配置されています。

ダイナミック音響連動アンビエントライトの機能概要

S8 Gen4 Android車載ヘッドユニットの一体型ダイナミックアンビエントライトは、車内に華やかなビジュアル効果をもたらすだけでなく、音楽のリズムにリアルタイムで反応し、没入感と個性あふれる車内空間を演出します。装飾性と実用性を兼ね備え、運転中の気分を高めるとともに、柔らかく快適な補助照明を提供し、ドライブにさらなるスタイルと楽しさをもたらします。主な特徴

1. ビジュアル効果の向上: クールでハイテクな車内空間を演出します。
2. パーソナライズ体験: 個人の好みや車内インテリアに合わせて、ライトの色、点灯モード、音感度をカスタマイズ可能。
3. 夜間操作の補助: 暗い環境でもヘッドユニットの操作エリアの視認性を高め、操作しやすくします。
4. 音楽リズム同期: ビートモードでは、ライトが音楽のリズムに合わせて点滅し、運転の楽しさと没入感を高めます。
5. 物理ボタン操作: S84G225Pのフロントパネル両側のアンビエントライト背面には物理ボタンが搭載されており、左右それぞれのボタンで対応するアンビエントライトの全機能を独立して操作・調整できます。

S84G225Pでのダイナミック音響連動アンビエントライト機能の操作・調整方法

S84G225Pには背面に2つの物理ボタンがあり、すべてのアンビエントライト機能を素早く直感的に操作・調整できます。操作方法は以下の通りです：

1. 明るさ調整（4段階）

説明：明るさを柔軟に調整でき、夜間運転時の操作エリアに快適で眩しくない補助照明を提供します。

操作方法：バックライトコントロールボタンを5回連続で素早く押すと、次の明るさレベルに切り替わります。

2. 音感度調整（2段階、ビートモード用）

説明：ライトの音への反応強度を調整します。

操作方法：バックライトコントロールボタンを7回連続で素早く押すと、感度レベルが切り替わります。

3. 点灯モード切替（物理ボタンを1回短押し）

システムは5つの点灯モードを提供します：

1. 静止 – 単色固定点灯（青・緑・赤・紫から選択可能）。
2. フロー – ライトの色が連続的に流れます。
3. フェード – 異なる色間を滑らかに遷移します。
4. ジャンプ – 異なる色間で瞬時に切り替わり、ダイナミックな効果を生み出します。
5. ビート – 音楽のビートに合わせて異なる色で点滅します（2種類のビートスタイルあり）。

注意：S84G2D7Pのアンビエントライトを調整するには、ライトコントロールエリアを長押ししてライトのオン/オフや、利用可能な点灯モード（フロー、アップストリーム、ダウンストリーム、フェード、ジャンプ）の切り替えを行います。

第4章 Bluetooth

Bluetoothはモバイルデバイス接続専用（ハンズフリー通話と音楽再生の同時デュアルフォン接続、統合スクリーンロックによるプライバシー保護に対応）

4.1 Bluetoothに接続する

Bluetoothにアクセスする4つの方法

• ホーム画面ステータスバー > Bluetoothアイコンへ移動
• ホーム画面 > アプリドロワー > Bluetoothアプリへ移動
• ホーム画面 > アプリドロワー > BTミュージックへ移動
• ホーム画面 > アプリドロワー > 車両設定 > Bluetoothへ移動

Bluetoothへの接続方法

ステップ01：BluetoothパネルでBluetoothスイッチをオンにしてBluetoothを有効にします。

ステップ02：2台のスマートフォン両方でBluetoothを有効にします。

利用可能なデバイスリストから、スマートフォンのBluetooth名を選択し、タップしてペアリングを開始します。

デバイスが見つからない場合は、更新ボタンをタップしてください。

ステップ04：ペアをタップし、スマートフォン上のプロンプトを確認してBluetooth接続を完了します。

ステップ05：接続が完了すると、デバイスがペア済みデバイスリストに表示されます。これでS8 Gen4を使ってハンズフリー通話やスマートフォンからの音楽再生が可能になります。

4.2 Bluetooth通話

Bluetooth通話機能により、S8 Gen4ヘッドユニットはスマートフォンとペアリング後、ハンズフリー通話の発着信が可能です。この機能により、モバイルデバイスを操作せずにヘッドユニットから直接電話操作ができ、運転中の安全性が向上します。Bluetoothペアリングが完了すると、ダイヤルパッド、通話履歴、連絡先にアクセスでき、シームレスなコミュニケーションが可能です。

ダイヤルパネル（左側）

インターフェースの左側には数字ダイヤルパッドが表示され、電話番号を手動で入力して発信できます。

通話履歴＆連絡先（右側）

同期された通話履歴や電話帳のリストを表示できます。通話履歴や連絡先をタップするだけで直接発信できます。

4.3 Bluetoothミュージック

Bluetoothミュージック機能により、S8 Gen4ヘッドユニットはペアリングしたスマートフォンや他のBluetooth対応デバイスからワイヤレスで音楽をストリーミングできます。接続後は、車両のスピーカーで直接音楽再生を楽しめます。これにより、運転中も便利でハンズフリーなリスニング体験が得られます。

背景画像アイコン（右上）

背景アイコンをタップして、Bluetoothミュージック画面の背景画像をカスタマイズできます。

DSPアイコン（右上）

DSPアイコンをタップするとデジタルシグナルプロセッサーの調整パネルが開きます。

DSPの詳細な操作手順については、第20章（DSP設定）を参照してください。

第5章 インターネット接続オプション

S8 Gen4は3つの異なるインターネット接続方法に対応しています。ユーザーはニーズや利用シーン、コストに応じて最適な方法を選択できます：

1. Wi-Fi接続

外部Wi-Fiネットワークまたはモバイルホットスポットに接続します。

1. 携帯ネットワーク（4G SIMカード）

有効なデータプラン付きのnano-SIMカードを挿入し、内蔵4Gモデムで直接インターネットに接続します。

1. USBテザリング

他のデバイスのインターネット接続をUSBケーブル経由で共有し、安定した有線接続を実現します。

5.1 Wi-Fi接続

S8 Gen4 Androidヘッドユニットは2.4GHzと5GHzの両方のWi-Fiネットワークに対応しています。

Wi-Fiへの接続方法

ステップ01：ホットスポットを作成する

スマートフォンまたはポータブルルーターを使ってWi-Fiホットスポットを設定してください。

ステップ02：Wi-Fi設定にアクセス

S8 Gen4で、上部ステータスバーのWi-Fiアイコンをタップするか、または次の手順で移動します：設定 > ネットワークとインターネット > インターネット > Wi-Fi。Wi-Fiスイッチをオンにして利用可能なネットワークのスキャンを開始します。

ステップ03：ネットワークを選択

利用可能なネットワーク一覧から、接続したいWi-Fi名（SSID）をタップします。

ステップ04：パスワードを入力

必要に応じて、正しいWi-Fiパスワードを入力し、接続をタップしてください。

5.2 EIOTCLUB SIMカード（4GナノSIMカード）

S8 Gen4 Androidヘッドユニットは、内蔵4GナノSIMカードのモバイルデータ接続を通じて携帯ネットワークを提供します。このオプションはWi-Fiがない環境に最適です。

注意：S8 Gen4は4G携帯ネットワークに接続するための2つの方法をサポートしています：

物理SIMカード：付属のEIOTCLUB SIMカードを挿入するか、対応キャリアのご自身のIoT SIMカードを使用してください。

どちらのオプションも自由に選択できます。付属のSIMカードは利便性のために提供されていますが、S8 Gen4の接続に必須ではありません。

EIOTCLUB SIMサービス免責事項

EIOTCLUB IoTデータSIMカードおよび関連アプリケーション・サービスは、EIOTCLUB TECHNOLOGY CO., LIMITED.によって独立して提供されています。

ATOTOは、このアプリケーションや関連サービスの開発、運営、または商業活動には関与していません。

本サービスに関するすべての料金、データプラン、サービス契約、サービス品質は、EIOTCLUB TECHNOLOGY CO., LIMITED.によって単独で提供・管理されています。

ATOTOおよびS8 Gen4 Androidヘッドユニットの製造元は、本サービスに関して一切の責任を負いません。S8 Gen4パッケージにはナノSIMカードが1枚付属しており、S8 Gen4システムは関連アプリケーションの互換性サポートのみを提供し、利用するかどうかはユーザーが独自に判断できます。

ご利用中に機能上の問題、プラン契約、支払いの問題、サービス品質に関する懸念が発生した場合は、EIOTCLUBのサービスプロバイダーに直接お問い合わせください。

ご注意：EIOTCLUB IoTデータSIMカードおよび関連アプリケーション・サービスに関するすべての契約、ネットワーク接続、プラン購入、サービス条件、その他の事項は、すべてEIOTCLUB TECHNOLOGY CO., LIMITED.の所有下にあります。ATOTO、S8 Gen4 Androidヘッドユニットの開発者または製造元とEIOTCLUB TECHNOLOGY CO., LIMITED.の間に、持分、パートナーシップ、商業的協力関係はありません。

本サービスの利用は完全にユーザー自身の裁量によります。ATOTOは技術プラットフォームの提供者として、第三者サービスによる接続障害、プランの紛争、プライバシー侵害について直接的または間接的な責任を一切負いません。

前提条件と重要な注意事項：

1. SIMカードの種類：S8 Gen4はナノSIMカードを使用します。
2. データプラン：ナノSIMカードには、対応する現地キャリアの有効なモバイルデータプランが必要です。
3. アクティベーション：ナノSIMカードがキャリアによって有効化されていること、またS8 Gen4 Androidヘッドユニットに挿入する前に他のデバイス（例：スマートフォン）で動作確認を行ってください。
4. PINコード：SIMカードにPINコードが設定されている場合は、ヘッドユニットに取り付ける前にスマートフォンで無効化してください。ヘッドユニットではこの操作ができません。
5. 挿入：S8 Gen4のSIMスロットにナノSIMカードを正しい向きで挿入し、その後ヘッドユニットの電源を入れてください。
6. 互換性：一部のキャリアはS8 Gen4のIMEIと互換性がない場合があります（例：特定地域のVERIZON SIMで既知の問題）。可能であればキャリアの互換性を確認してください。
7. IoT SIMカードが必要：必ずIoT SIMカードを使用してください。通常のSIMカードと比べて、IoT SIMカードはデータ通信の最適化とネットワークの安定性向上が図られています。IoT SIMカードはデータ通信専用で、通話やSMSはサポートされていません。

モバイルネットワークの有効化方法

ステップ01：4GナノSIMカードを挿入：

S8 Gen4 Androidヘッドユニットの電源を切り、有効化済みかつPIN無効化済みの4GナノSIMカードを正しく挿入し、その後S8 Gen4 Androidヘッドユニットの電源を入れてください。

ステップ02：SIMにアクセス。

設定 > ネットワークとインターネット > SIMに移動します

注意：SIMカードが挿入されていない場合、アイコンはグレー表示となり、SIMカード設定メニューにアクセスできません。

ステップ03：モバイルデータを有効化

モバイルネットワークページで、モバイルデータスイッチをオンにしてモバイルデータを有効化します。ローミングが必要な場合はローミングをオンに切り替えてください。有効化されると、ステータスバーに電波強度インジケーターが表示されます。

モバイルホットスポットの有効化方法（S8 Gen4のモバイルデータ接続を共有）：

S8 Gen4は、有効化済み4GナノSIMが挿入されている場合、WiFiホットスポットとして動作できます。

ステップ01：ホットスポット設定にアクセス：

設定 > ネットワークとインターネット > ホットスポットとテザリング > Wi-Fiホットスポットに移動します。

ステップ02：ホットスポットを有効化

トグルスイッチをオンにして、S8 Gen4のモバイルデータ接続を使ったWi-Fiホットスポットを作成します。ここでホットスポット名（SSID）とパスワードを設定できます。

重要事項（モバイルインターネット）：ネットワーク周波数帯

1. ご利用のキャリアが以下の周波数帯に対応しているかご確認ください。

・ネットワーク周波数帯について

• 2G（ネットワーク世代）：GSM850、GSM900、GSM1800、GSM1900
• 3G WCDMA（ネットワーク世代）：B2、B4、B5、B8
• 4G（ネットワーク世代）：B2、B4、B5、B7、B8、B12、B13、B17、B19、B25、B26、B38、B39、B40、B41、B66

1. S8 Gen4 Androidヘッドユニットは、これらの特定バンドが必要です。また、車載ヘッドユニットのネットワーク接続は、地域のオペレーター基地局のカバレッジにも依存します。
2. GSMA認証があっても、一部のキャリアはヘッドユニットのIMEIと互換性がない場合があります（VERIZON SIMカードで互換性問題が確認されています）。
3. LTEバンド情報については、WikipediaのLTE周波数帯ページをご参照ください。（https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_frequency_bands）
4. S8 Gen4 Androidヘッドユニットのデータ使用量は、キャリアのWebサイトやアプリで確認してください。通話機能はありませんが、SMS認証はヘッドユニット内蔵のメッセージアプリで受信できます。

第6章 CarPlay/Android Auto/ミラー（ZLINK）

6.1 ZLINK

この章では、ワイヤレスCarPlay、ワイヤレスAndroid Auto、および画面ミラーリングをZLINKアプリで利用する方法を紹介します。ZLINKはスマートフォンとS8 Gen4 Androidヘッドユニットをシームレスに連携させ、ナビ、通話、メッセージ、メディアアプリ、音声アシスタントなどに安全かつ運転者に優しい環境で便利にアクセスできます。

主な特徴：

1. デュアルプラットフォーム対応：Apple CarPlay（iPhone用）とAndroid Auto（Androidスマートフォン用）の両方に対応しています。
2. ワイヤレス接続：Wi-Fi + Bluetoothで接続し、物理的なケーブルが不要です。
3. 豊富なアプリ対応：Apple Maps、Google Maps、Spotify、Apple Music、電話、メッセージ、音声アシスタント（Siri/Googleアシスタント）など、対応アプリをS8 Gen4ヘッドユニットに投影します。
4. 音声コントロール対応：「Hey Siri」や「Hey Google」などの音声コマンドでハンズフリー操作が可能です。
5. ネイティブタッチスクリーン操作：S8 Gen4のタッチスクリーンに完全対応し、スムーズで直感的な操作が可能です。

準備要件：ご利用前に、スマートフォンとS8 Gen4ヘッドユニットの両方がApple CarPlayまたはAndroid Autoに対応したバージョンにアップデートされていることを確認してください。

ZLINKへのアクセス方法：

ホーム画面 > アプリドロワー > ZLINK > ツールボックスアイコンに移動します

ZLINK設定：

ZLINK画面を開いた後、右下の設定ボタンをタップして設定メニューに入ります。

1. 運転席位置： タップして運転席位置（例：左ハンドルまたは右ハンドル）を設定します。この設定はアプリ再起動後に有効になります。
2. FPSエンジン： タップしてFPSエンジン（例：左ハンドルまたは右ハンドル）を有効または無効にします。
3. フローティングナビゲーション： タップして、CarPlay/Android Autoを画面上のフローティングウィンドウとして表示するオプションを有効または無効にします。
4. バックグラウンド接続： タップしてバックグラウンド再接続を有効または無効にします。有効にすると、ZLINKは次回スマートフォンが近くで検出された際に自動的に再接続できます。

6.2 Apple CarPlay接続

S8 Gen4はワイヤレスApple CarPlayのみをサポートし、iPhoneとヘッドユニットをシームレスに連携させて、より安全でスマートな車内体験を実現します。

6.2.1 ワイヤレスApple CarPlayの紹介

ワイヤレスCarPlayにより、iPhoneユーザーはApple Maps、Google Maps、通話、メッセージ、Apple Music、対応するサードパーティアプリに、S8 Gen4上でクリーンかつ安全なインターフェースで直接アクセスできます。

注意： S8 Gen4は有線CarPlayには対応していません。

6.2.2 ワイヤレスApple CarPlay接続の設定方法

要件

• 車両がパーキング（P）にある必要があります。
• iPhoneおよびS8 Gen4が他のWi-FiまたはBluetoothデバイスに接続されていないことを確認してください。
• iPhoneでBluetoothとWi-Fiを有効にしてください。
• S8 Gen4でBluetoothとWi-Fiを有効にしてください：

設定 > ネットワーク設定 > Wi-Fi

操作手順：

ナビゲーションパス：ホーム画面 > ステータスバー > Bluetoothアイコンに移動

ステップ01：ステータスバーを下にスライドし、Bluetoothアイコンを長押ししてBluetooth設定画面に入ります。スイッチをオンにしてBluetoothを有効にします。

ステップ02： iPhoneでBluetoothとWi-Fiを有効にします。iPhoneでS8 Gen4デバイス名（例：「S8 Gen4XXXX」）を探します。

ステップ03： ペアをタップし、iPhone上のすべてのプロンプトを確認してBluetoothペアリングを完了します。

ステップ04： Bluetoothペアリングが完了したら、ZLINKアプリを開きます。下部のツールボックスアイコンをタップします。3つのオプションが表示されます：CarPlay / Android Auto / Mirror.

ステップ05： CarPlayをタップしてワイヤレスApple CarPlayを開始します。

6.1.4 重要な注意事項（ワイヤレスApple CarPlay使用上の注意）

• 電話のWi-FiリストからS8 Gen4 Androidヘッドユニットを手動で選択する必要はありません。Bluetoothペアリングが完了すると、自動的にWi-Fiで接続されます。
• ワイヤレスApple CarPlay使用中はWi-Fiネットワーク接続はサポートされません。
• 本マニュアルは基本的なセットアップ手順を提供します。ワイヤレスApple CarPlayの詳細な機能や使い方については、Apple公式サイトをご覧ください：iOS - CarPlay - Apple

6.2 ワイヤレスAndroid Autoの紹介

ワイヤレスAndroid Autoは、AndroidスマートフォンとS8 Gen4 Androidヘッドユニット間で、より豊かなインタラクティブ体験と便利なワイヤレス接続を提供します。S8 Gen4の画面上でGoogleマップ、Waze、通話、メッセージ、音楽アプリ、Googleアシスタントなどにアクセスできます。

6.2.2 ワイヤレスAndroid Auto接続の設定方法

必要なアプリ

• Android Autoアプリをインストールする必要があります（お住まいの地域でGoogle Playから入手可能な場合）。

対応Androidバージョン

• Android 11.0以降のAndroidスマートフォン
• Google Pixelまたは一部のSamsung端末でAndroid 10.0以降
• Samsung Galaxy S8/S8+/Note8/Note9以降でAndroid 9.0（Pie）以降
• 最新の対応機種リストはGoogle公式の互換性ページをご参照ください。

6.2.3 ワイヤレスAndroid Auto接続の設定方法

前提条件：

1. 車両はパーキング（P）にしてください。
2. AndroidスマートフォンとS8 Gen4は、他のWi-FiまたはBluetoothデバイスに接続しないでください。
3. AndroidスマートフォンでBluetoothとWi-Fiを有効にしてください。
4. S8 Gen4でBluetoothとWi-Fiを有効にしてください。
5. AndroidスマートフォンでAndroid Auto設定を開き、「ワイヤレスAndroid Auto」（または「ワイヤレス投影」）が有効になっていることを確認してください。

操作手順：

ステップ01：

ステータスバーを下にスライドし、Bluetoothアイコンを長押ししてBluetooth設定画面に入ります。スイッチをオンにしてBluetoothを有効にします。

ステップ02：

AndroidスマートフォンでBluetoothとWi-Fiを有効にします。S8 Gen4デバイス名（例：「S8 Gen4XXXX」）を検索して選択します。

ステップ03：

ペアをタップし、スマートフォン上のすべてのプロンプトを確認してBluetoothペアリングを完了します。

ステップ04：

ペアリング後、ZLINKアプリを開き、ツールボックスアイコンをタップします。

ステップ05：

3つのオプション（CarPlay / Android Auto / Mirror）からAndroid Autoを選択してワイヤレスAndroid Autoを開始します。

6.2.4 重要な注意事項（ワイヤレスAndroid Auto使用上の注意）

• 初めてワイヤレスAndroid Autoを使用する場合： スマートフォンでワイヤレスAndroid Autoオプションまたはワイヤレス投影オプションがオンになっていることを確認してください。
• 音声出力の制限： Android Autoの音声は、S8 Gen4のローカルメディアソース（例：ラジオ、Bluetooth音楽、USB/SDカード音楽）と同時に再生できません。Android Autoの音声が有効な場合、他のソースは一時停止またはミュートされます。
• 本マニュアルは基本的なセットアップ手順を提供します： Android Autoの詳細な機能や使い方については、公式Androidサイトをご覧ください：https://www.android.com/auto

6.3 スマートフォンミラーリング

スマートフォンミラーリングは、USBまたはWi-Fi経由でスマートフォンの画面をS8 Gen4インフォテインメントシステムに投影できます。Googleマップなどのナビアプリや、YouTubeなどの動画を車の画面で直接見ることができます。

一部のAndroidスマートフォンおよびiPhoneに対応しています。

6.3.1 iPhoneのワイヤレスミラーリング設定

開始前に、アプドロワーからZLINKアプリを開き、ツールボックスパネルからMirrorオプションをタップします。

オプション1：USB接続

1. 純正iPhone USBケーブルを使用してください。
2. iPhoneでプロンプトが表示されたら、「このデバイスを信頼」をタップします。

オプション2：Wi-Fi接続

1. ZLINK Mirror画面で「iPhone」を選択します。
2. S8 Gen4ヘッドユニットとiPhoneの両方が同じWi-Fiネットワークに接続されていることを確認してください。
3. iPhoneで「画面ミラーリング.」を選択します。
4. S8 Gen4画面に表示されているデバイス名を選択してミラーリングを開始します。

6.3.2 Androidスマートフォンのワイヤレスミラーリング設定

開始前に、アプドロワーからZLINKアプリを開き、ツールボックスアイコンをタップし、Mirrorオプションを選択します。これでS8 Gen4がAndroidスマートフォンのミラーリング準備状態になります。

（ナビゲーションパス：ホーム画面 > アプドロワー > ZLINK）

オプション1：USB接続

1. ZLINK画面上部のヘルプアイコンをタップし、QRコードをスキャンして、Androidスマートフォンに必要なミラーリングアプリをダウンロードします。
2. スマートフォンをヘッドユニットのUSBポートに接続し、スマートフォンでミラーリングアプリを開いて「画面投影を開始」をタップします。

オプション2：Wi-Fi接続

1. ZLINK画面上部のヘルプアイコンをタップし、QRコードをスキャンして必要なミラーリングアプリをAndroidスマートフォンにダウンロードします。
2. AndroidスマートフォンがS8 Gen4ヘッドユニットと同じWi-Fiネットワークに接続されていることを確認してください。
3. Androidスマートフォンでミラーリングアプリを開き、次の手順に従います：ZLINKアプリ > ワイヤレス接続 > 画面投影を開始 > 今すぐ開始
4. 数秒待つと、S8 Gen4の画面にAndroidスマートフォンの画面が表示されます。

注意： 画面操作はAndroidスマートフォン側で行います（ミラーリングのみ）。

第7章 DriveChatアプリ（AI音声アシスタント）

7.1 DriveChat & SSHubアプリの紹介

S8 Gen4 Androidヘッドユニットには、SSHubとChatGPTによって強化された革新的なAI音声アシスタント「DriveChat」アプリがプリインストールされています。DriveChatを使えば、音声コマンドでS8 Gen4を操作したり、複数のAIチャットボットと情報取得・支援・エンターテインメントのために対話できます。

DriveChatの機能

• 音声コマンドでS8 Gen4の機能を操作（例：音楽再生、ナビ、設定など）
• 複数のAIチャットボットと情報取得、案内、一般的な会話が可能

SSHubコンパニオンアプリ（必須）

スマートフォンにSSHubアプリ（App StoreまたはGoogle Playで入手可能）をダウンロードして、以下を行う必要があります：

1. ATOTOアカウントの作成・管理

2. DriveChatの設定（例：ウェイクワード）の構成

3. スマートフォンとS8 Gen4ヘッドユニット間の設定同期

4. DriveChatの有料機能やプレミアムAIモデルの管理（詳細はSSHubアプリで確認）

費用について

• 一部の高度なDriveChat機能や特定のAIモデルは、SSHubアプリを通じて購入が必要な場合があります。

7.2 DriveChatのセットアップ（アカウント＆ウェイクワード）

全体の流れ

SSHubアプリをダウンロード→ATOTOアカウント作成/ログイン→DriveChatにアクセス（S8 Gen4をSSHubアカウントにQRスキャンでリンク）→ウェイクワード設定

操作手順

ステップ1：SSHubのダウンロード＆サインイン

1. App Store（iOS）またはGoogle Playストア（Android）からSSHubアプリをダウンロードします。

2. SSHubを開き、新しいATOTOアカウントを作成するか、対応するサードパーティアカウント（例：Google）でログインします。

ステップ2：S8 Gen4をSSHubアカウントにリンク

1. S8 Gen4でDriveChatアプリを開きます（プリインストール済み。ない場合はFindAppsからダウンロード）。

2. S8 Gen4画面にQRコードが表示されます。

3. スマートフォンでSSHubを開き→ATOTOデバイス追加（+）をタップ→スキャンを選択→S8 Gen4に表示されたQRコードをスキャンします。

1. ATOTOデバイス追加ボタンをタップし、デバイス名（例：S8 Gen4 Androidヘッドユニット）を入力し、確認をタップします。これでS8 Gen4がSSHubにリンクされます。

ステップ3：ウェイクワードの設定

1. S8 Gen4でDriveChatアプリを開き、ウェイクアップオプションを探して設定画面に入ります。

2. +新しいウェイクワードをタップして設定を開始します。

3. 確認をタップし、希望のウェイクワードを入力してから、再度確認をタップして入力を完了します。

4. 開始をタップしてウェイクワードの録音を開始します。チェックマーク（√）が表示されるまでこの手順を繰り返します。その後確認をタップして終了します。ウェイクワードが保存されました。

注意事項：

• 少なくとも2つの異なるウェイクワードを設定する必要があります：
  • 音声操作用（例：「ヘイ、モジョ」）
  • チャットボット対話用（例：「ヘイ、ピコ」）
• DriveChat（AI音声アシスタント）は1回に1つのリクエストのみ処理します。現在のコマンド／会話が終了するまで次を開始しないでください。
• ウェイクワードを録音した本人の認識精度が最も高くなります。複数ユーザーで利用する場合は、それぞれ録音してください。
• 誤作動防止のため、一般的なフレーズや名前は避けてください。

7.3 DriveChatの利用（音声操作＆チャットボット）

DriveChatを使えば、運転中もより安全・自然・効率的にS8 Gen4ヘッドユニットと対話できます。音声操作とAIチャットボット会話を組み合わせ、実用性とエンターテインメントの両方を提供します。

1. パーソナライズされたウェイクワード

• 各ユーザーは自分専用のウェイクワードを録音できます：
  • 音声コントロールコマンド用（例：「ヘイ、Mojo」）。
  • チャットボットとの対話用（例：「ヘイ、Piko」）。
• カスタムウェイクワードは認識精度を向上させ、誤作動を減らします。

2. ヘッドユニット機能の音声コントロール

S8 Gen4はシンプルな音声コマンドで操作できます。

例：

ユーザー: 「ヘイ、Mojo、ラジオをつけて。」

DriveChat（Mojo）:「ラジオをオンにしました。」

ユーザー: 「ヘイ、Mojo、次の曲にスキップして。」

DriveChat（Mojo）: 「次の曲にスキップします。」

3. 会話型インタラクション

DriveChatを楽しく交流できるコンパニオンとしてご利用ください。

例：

ユーザー:「ヘイ、Piko、ジョークを言って。」

DriveChat（Piko）: 「もちろん！なぜ科学者は原子を信用しないの？それは、すべてを作り上げているからだよ！」

ユーザー: 「ありがとう、Piko！面白かった。原子についての物語も話してくれる？」

DriveChat（Piko）: 「もちろん！昔々、アトムビルで…」

4. AIチャットボットによるアドバイス

DriveChatを楽しく交流できるコンパニオンとしてご利用ください。

例：

ユーザー: 「ヘイ、Mojo、小説家モードに切り替えて。」

DriveChat（Mojo）: 「小説家モードに切り替えます。」

ユーザー: 「ヘイ、Piko、魅力的な小説の導入を書くにはどうしたらいい？」

DriveChat（チャットボット - 小説家モード）: 「興味を引く質問や鮮やかな描写、または劇的な出来事から始めましょう…」

7.3.1 DriveChatの起動

ウェイクワードを使ってDriveChatを起動できます。異なるウェイクワードで異なる機能が呼び出されます。

例：

1. 一般会話

発話例: 「ヘイ、Piko、世界で一番高い山は？」

DriveChat（Piko）の回答:「エベレスト山が世界で最も高い山です。」

2. プロフェッショナルチャットボット役割への切り替え

発話例: 「ヘイ、Mojo、小説家モードに切り替えて。」

DriveChat（Piko）: 「小説家モードに切り替えます。」

続けて次のように話しかけてください: 「ヘイ、Piko、魅力的な小説の導入を書くにはどうしたらいい？」

この場合、「ヘイ、Mojo」はコントロール用ウェイクワードとして機能します。DriveChatが小説家役割に切り替わった後は、会話を続けるために「ヘイ、Piko」を使用してください。

注意：

• 「ヘイ、Mojo」（コントロールウェイクワード）→ システム制御やモード切替用。
• 「ヘイ、Piko」（対話ウェイクワード）→ 対話型会話用。
• ここで示したウェイクワードは一例です。DriveChatアプリ（S8 Gen4ヘッドユニット）でカスタマイズできます。

7.3.2 チャットボット設定の構成

DriveChatのチャットボット機能を使用する前に、DriveChatアプリ（S8 Gen4上）とSSHubアプリ（スマートフォン上）でペアリングと設定が必要です。

準備要件

以下を確認してください：

1. S8 Gen4ヘッドユニットがインターネットに接続されている（4G、Wi-Fi、またはモバイルホットスポット経由）。

2. スマートフォンにSSHubアプリがインストールされ、ログインしている。

3. S8 Gen4にDriveChatアプリがプリインストールされているか、FindAppsからダウンロードされている。

操作手順

ステップ1：スマートフォンでSSHubにログイン

1. SSHubを開く（App StoreまたはGoogle Play）。

2. ATOTOアカウントまたは対応するサードパーティアカウント（例：Google）でログイン。

ステップ2：S8 Gen4とSSHubアプリをペアリング

1. S8 Gen4でDriveChatアプリを開くと、QRコードが表示されます。

2. スマートフォンでSSHubを開き、ATOTOデバイス追加（+）をタップし、スキャンをタップしてS8 Gen4画面のQRコードを読み取ります。

3. S8 Gen4がSSHubと正常にペアリングされました。

ステップ3：チャットボットの設定

1. SSHubアプリでDriveChatをタップし、チャットボット設定画面に入ります。

2. AIチャットボットビューですべての利用可能なチャットボットをタップ。

3. チャットボットを選択し、以下を設定：

• カーステレオで使用 → S8 Gen4でチャットボットを有効化。
• Decision Think Tank → チャットボット名の例。
• 言語＆トーン → 言語や話し方のスタイルを選択。
• 現在のモデル → AIモデルを選択。
• チャット → スマートフォン上で直接対話。

4. MineリストでチャットボットをON/OFFに切り替え、S8 Gen4で有効／無効を設定。

7.4 重要な注意事項（DriveChat）

1. アカウント所有者認識

音声認識と応答精度は、SSHubアプリでリンクされた主アカウント所有者がコマンドを出すことで向上する場合があります。

2. アプリのアップデート

DriveChatアプリ（S8 Gen4ヘッドユニット）およびSSHubアプリ（スマートフォン）は定期的にアップデートされます。機能やインターフェース、設定手順が変更される場合があります。常に最新バージョンのアプリで最新の手順を確認してください。

3. ネットワーク依存性

DriveChatはS8 Gen4ヘッドユニットでコマンド処理やAI応答生成のためにインターネット接続が必要です。応答速度はネットワークの速度や安定性によって異なります。

第8章 デュアル内蔵マイク＆マイク端子

本章では、S8 Gen4 Androidヘッドユニットの前面パネル下部両側に配置されたデュアル内蔵ノイズキャンセリングマイクについて紹介します。これらは適応型ノイズリダクションアルゴリズムを採用し、音声キャプチャの感度と精度を高めます。この技術により、複雑で騒がしい環境下でも優れた音声対話と通話ノイズ抑制性能を実現し、ドライバーにより便利で安全、快適なインタラクション体験を提供します。また、S8 Gen4 Androidヘッドユニットの背面パネルには外部マイク入力用のマイク端子があり、音声入力品質を向上させます。

8.1 デュアルノイズキャンセリングマイク

前面パネル下部両側に配置されたデュアル内蔵ノイズキャンセリングマイクは、適応型ノイズリダクションアルゴリズムを採用し、音声キャプチャの感度と精度を高めます。主な特徴は以下の通りです：

• 高精度音声認識

デュアル内蔵マイク（左右）はアレイシステムを形成し、音声コマンドを正確にキャプチャ。ハンズフリー操作時の明瞭さと認識精度を向上させます。

• 高度なノイズリダクション

インテリジェントアルゴリズムがエンジン音や風切り音をフィルタリングし、停車中でも高速走行中でもクリアな通話品質と音声対話を維持します。

• 指向性サウンドキャプチャ

マイクアレイがドライバーや同乗者の声を特定・集中してキャプチャし、他の車内ノイズを抑制。音声対話の精度を向上させます。

• 多様なシーンで活用可能

音声アシスタント、通話、ナビ、マルチメディアコントロールに対応し、より安全で便利な車内体験をサポートします。

8.2 マイク端子

S8 Gen4 Androidヘッドユニットの背面パネルには外部マイク入力用のマイク端子があります。音声対話に高い要求がある場合は、マイク端子に外部マイクを接続してください。当社のATOTO AC-MIC20外部マイク（別売）を推奨します。主な特徴は以下の通りです：

• 音声入力の最適化

高感度マイクによりクリアな音声キャプチャを実現し、音声アシスタント、ナビ、通話の認識精度を向上させます。また、外部マイクはドライバーの近くに設置でき、内蔵マイクよりも優れた感度と集音範囲を提供します。

• コネクタタイプ

3.5mmプラグ：汎用性が高く、外部マイク入力用に設計され、プラグアンドプレイに対応。

セットアップ＆使用方法：

詳細はATOTO AC-MIC20ユーザーマニュアル（Eproductcareウェブサイト）をご参照ください

（www.eproductcare.com）で詳細をご確認ください。（ナビゲーションパス：Eproductcare >

その他 > マイク > AC-MIC20）

注意事項：

1. 外部マイクを取り付ける際は、必ず防塵メッシュを先に取り外してください。取り外さないと通話品質に影響する場合があります。
2. 外部マイクで通話品質が悪い場合は、防塵メッシュが取り外されているかご確認ください。未取り外しの場合は、速やかに取り外して正常な音声性能を回復してください。

第9章 FM/AMラジオアプリ

FM/AMラジオは先進の受信技術とユーザーフレンドリーなインタラクティブデザインを統合しています。本機能はデュアルバンド受信（FM周波数変調およびAM振幅変調）に対応し、RDS（ラジオデータシステム）、AF（自動周波数切替）、TA（交通情報）機能を搭載。多彩な局管理とリスニング機能を提供し、音楽・ニュース・リアルタイム交通情報など多様なリスニングニーズに応えます。

9.1 ラジオホーム画面インターフェース

ホーム画面 > アプリドロワー > ラジオアプリに移動

FM / AMラジオインターフェース アイコン一覧（画面順）

FM / AMラジオ画面では、アイコンは左から右、上から下の順で説明されています。

以下の番号（1～9）は、次の設定リストの項目1～9に直接対応しています。

左上

1. FM / AM切替ボタン

右上（左から右に4つのアイコン）

2. 「RDS」と表示されたアイコン（RDSを示す）。

3. ノブまたはイコライザーのようなアイコン（DSPを示す）。

4. 画像や写真のようなアイコン（背景設定を示す）。

5. 歯車のようなアイコン（ラジオ設定を示す）。

左下（左から右に4つのアイコン）

6. ラジオ電波の波形アイコン（ローカル／遠距離サーチモードを示す）。

7. スラッシュ付きスピーカーアイコン（ミュートを示す）。

8. ハート型アイコン（お気に入りを示す）。

9. 虫眼鏡アイコン（検索を示す）。

以下はFM/AMラジオインターフェースで最も一般的な設定です：

1. FMまたはAMをタップしてFM/AMバンドを切り替えます。
2. RDS: 「RDS」をタップすると、局情報（局名、番組タイプ）、自動周波数切替（AF）、リアルタイム交通情報（TA）が利用できます。
3. DSP：DSPイコライザーパネルを開いて、サウンドスタイル、音質、スピーカーバランス、フィルター、音場を調整します。
4. 背景設定：ラジオアプリの背景テーマを変更するか、カスタム画像を選択します。
5. ラジオ設定：AM/FM感度レベルを調整します。
6. ローカル/遠距離検索モード：ローカル検索（近くの強い信号の局を探す）と遠距離検索（遠くの弱い信号の局を探す）を切り替えます。
7. ミュート：タップしてラジオ音声をミュートまたはミュート解除します。
8. お気に入り：ハートアイコンをタップして現在の局をプリセットリストに追加、またはお気に入りから削除します。
9. 検索（短押し／長押し）：短押し：次の利用可能な局をプレビュー。長押し：すべての利用可能な局を自動スキャン／検索します。

ラジオチューニングボタン（左右矢印）

• 左矢印ボタン：短押しで前のプリセット局に切り替え。長押しで強い信号の次の利用可能な局を逆方向にスキャンします。
• 右矢印ボタン：短押しで次のプリセット局に切り替え。長押しで強い信号の次の利用可能な局を順方向にスキャンします。

9.2 ラジオステータスバー

FM / AMラジオステータスアイコン参照（番号対応）

FM / AMラジオ画面では、ステータスアイコンのグループが画面の専用コントロールエリアに表示されます。アイコンは2列に並び、左から右、上から下の順に識別されます。

以下で使用されている番号（1～9）は、次の説明内の項目1～9に直接対応しています。

上段（左から右）

1. ラジオ信号波のアイコン。
2. 中に波線がある円のアイコン。
3. 虫眼鏡アイコン。
4. 下向き矢印アイコン。
5. 重なった円のアイコン。

下段（左から右）

6. 「AF」とラベル付けされたアイコン。

7. 「TP」とラベル付けされたアイコン。

8. 「TA」とラベル付けされたアイコン。

9. 「PTY」または「NONE」とラベル付けされたアイコン。

注意：アイコンは無効時はグレー、有効時は黒で表示されます。

1. 現在の局のよりクリアな放送を自動的に検索します。
2. 保存された各プリセット局を順番に再生し、5秒ごとに次のプリセットに切り替えます。
3. 手動周波数スキャン：左右矢印ボタンを長押しすると連続周波数スキャンを行います。
4. 自動スキャン中に見つかったすべての局は、プリセットリストに直接保存されます。
5. ステレオモード オン／オフ
6. AF（オルタネート周波数）：現在の局が弱くなったりノイズが増えた場合、AFは自動的に同じ局を放送している別の周波数に切り替え、より良い信号の明瞭さを確保します。
7. TPは交通情報番組を放送する局をラジオが検出できるようにします。TP対応地域では、システムは交通番組データが利用可能な局を優先して選局します。
8. 有効時、システムはリアルタイムの交通情報（道路状況／事故、閉鎖／工事、渋滞警告など）を監視します。
9. PTY（プログラムタイプ選択）：内容カテゴリで局を絞り込み・検索できます。

9.3 ラジオ感度調整

[NEEDS REVIEW - START] You can adjust the AM/FM sensitivity level in the Radio Settings by tapping the Settings icon located at the top-right corner of the radio interface. [NEEDS REVIEW - END]

AM/FM感度

受信局が少ない、または音質が悪い場合はこのオプションを使用してください。

• マイナス（–）：タップしてラジオ感度を下げます。
• プラス（+）：タップしてラジオ感度を上げます。

注意：

• 感度を高くしすぎると、一部の局で受信状態が悪くなり、ノイズや音質低下の原因となる場合があります。
• 感度を低くしすぎると、受信できる局数が減り、全体のリスニング体験に影響します。

オートチューン感度

シームレスで適応的なパフォーマンスには、オートチューン感度の使用を推奨します。日常リスニングに最適です。

第10章 DSP（オーディオ体験のカスタマイズ）

本章では、車載オーディオ効果調整のコア機能について体系的に解説します。内蔵のデジタルシグナルプロセッサー（DSP）により、イコライザーアプリを通じて幅広いオーディオカスタマイズが可能です。多次元のオーディオ制御技術により、基本的な調整から高度なカスタマイズまで、さまざまな音楽ジャンル、車内空間レイアウト、個人のリスニング嗜好に適応した包括的なエンドツーエンドのオーディオ最適化ソリューションを提供します。

S8 Gen4は32バンド周波数イコライザーをサポート。特定のオーディオ周波数帯域のゲイン（増幅）またはアッテネーション（減衰）を調整して、サウンドプロファイルを最適化します。

10.1 EQ調整（周波数帯域）

ナビゲーションパス：ホーム画面 > アプリアイコン一覧 > DSPアプリ > イコライザー

EQインターフェース概要

上部バーにはEQプリセット名（例：Standard、Userなど）が表示されます。

13種類のデフォルトEQプリセットがあります：

Standard、User 1、User 2、User 3、Classic、News、Pop、City、Movie、Electronic、Rock、Techno、Jazz。Userプリセットを使ってカスタムEQプロファイルを作成できます。プリセット名横の編集アイコンをタップしてください。

周波数帯域調整

• 任意の周波数帯域は、「+」または「–」ボタンをタップして増幅または減衰できます（20Hz～16kHz）。
• 上部のリアルタイム周波数応答カーブが視覚的に変化を反映します。
• 適用（右上）をタップして保存、またはリセットで変更を破棄します。

10.2 バランス調整（音場／リスニングポジション）

この機能は乗員の座席位置に基づいてパーソナライズされた音場を作り、実際の運転状況に最適化されたオーディオと没入感のあるリスニング体験を提供します。

1. プリセットリスニングモード

• フロント左モード – 複数乗員向けにバランス調整。
• フロント右モード – 運転者向けに最適化し、走行ノイズの干渉を低減。
• パッセンジャーモード – 前席助手席側を強調し、非対称リスニングに対応。
• 車内全体モード – 後部出力を強化し、後部乗員に最適。

2. カスタムバランス調整

• 手動調整を使い、キャビン図上の十字カーソルをドラッグして前後・左右バランスを正確に調整できます。

操作手順

ステップ01：音場調整にアクセス

ナビゲーションパス：ホーム画面 > アプリアイコン一覧 > イコライザー（EQ）アプリ > 音場

ステップ02：プリセットリスニングモードを選択

左サイドバーのプリセット（フロント左／フロント右／パッセンジャー／車内全体）をタップします。

キャビン図でアクティブなリスニングゾーンがハイライトされます。

ステップ03：手動調整（カスタムモード）

キャビン図内の十字カーソルをドラッグして、好みのリスニングフォーカスポイントを設定します。

10.3 サラウンド（ゲイン／ディレイ）

サラウンドセクションでは、各スピーカーのレベル調整、タイムディレイ適用、チャンネルミュート、スピーカーフェーズ反転などで車内音響環境を最適化できます。

インターフェースはゲインとディレイの2つのセクションで構成されています。

10.3.1 ゲイン調整

機能：各スピーカーチャンネルの音量レベルを制御します。

ナビゲーション：DSPアプリ > サラウンド > ゲイン

操作手順

ステップ01：スライダーを上下にドラッグしてスピーカー音量を正確に調整します。

スピーカーミュートボタン

マイナスボタン下のスピーカーアイコンをタップして、そのスピーカーをミュートします。

使用例：

• 特定のスピーカーを素早く消音
• 個別チャンネルのテスト
• トラブルシューティング用の音の分離

左右連動ミュート

• リンクボタンをタップ
• その後、左右いずれかのミュートをタップ

→ L/R両方のスピーカーが同時にミュートされます

位相反転（左右位相ボタン）

選択したスピーカーの音波位相を反転します。

目的：スピーカー位置によって左右チャンネルが互いに打ち消し合い、低音や明瞭度が低下する位相キャンセルを修正するため。

位相反転を有効にすると、低域の迫力が回復する場合があります。

10.3.2 ディレイ調整（タイムアライメント）

この機能は、すべてのスピーカーからの音が同時にリスナーの耳に届くようにし、スタジオのスイートスポットに座っているような、中央で正確なサウンドステージを作り出します。

操作手順

ステップ01：リスニングポジションを設定

主な位置（通常は運転席）を選択します。全体バランスの場合はキャビン中央を選択してください。

ステップ02：距離を測定

リスニングポジションから各スピーカーまでの直線距離を測定します：

フロント左、フロント右、リア左、リア右。ステップ3：ディレイ調整を開く

ナビゲーションパス：イコライザー（EQ）アプリ > サラウンド > ディレイ

ステップ04：ディレイを適用

スライダーをドラッグしてディレイを増減します。（最大調整範囲：680cm、20msディレイ）

10.4 フィルター（ハイ／ローパス＆低音強調）

フィルターセクションでは、各スピーカーが受け取る周波数を正確に制御し、最適なパフォーマンスとスピーカーの保護を実現します。

2つのモードが用意されています：

1. ハイ／ローパスフィルタリング（デフォルトタブ）
2. 低音強調（2番目のタブ）

10.4.1 ハイパス＆ローパスフィルタリング

これらのフィルターにより、各スピーカーに届ける周波数範囲をユーザーが定義できます。

メリット

• 明瞭度の向上とクリアな分離
• 周波数の重複やエネルギーロスを防止
• スピーカーが対応できない周波数の受信を防ぎます
• 車両の音響特性に合わせたカスタムチューニングが可能

ハイパスフィルター（HPF）：カットオフより上の周波数のみを通します。

• 左パネル（「ハイパスフィルタリング」）にあります
• 左右矢印ボタンで調整します
• スロープを選択：6 / 12 / 18 / 24 / 36 / 48 dB/オクターブ
• トグルスイッチでHPFの有効/無効を切り替えます

例：

HPF = 20 Hz の場合 → 20 Hz未満の周波数が減衰または遮断されます。これにより小型スピーカーを深い低音から保護します。

ローパスフィルター（LPF）：カットオフ以下の周波数のみを通過させます。

• 右パネル（「ローパスフィルタリング」）にあります
• 左右の矢印で調整
• スロープの選択肢はHPFと同じ
• トグルスイッチでLPFの有効/無効を切り替えます

例：

LPF = 20 kHz の場合 → 20 kHzを超える周波数が減衰されます。これは低音のみを再生するサブウーファーに不可欠です。

10.4.2 バス強調（2番目のタブ）

バス強調タブでは、ユーザーは以下を調整できます：

• センター周波数 – どのバス帯域を強調するか
• バスゲイン – 適用されるブースト量

専用サブウーファーがない車両に特に有効で、低域性能を大幅に向上させます。

第11章 AvIn（音声・映像入力）アプリ

S8 Gen4 AndroidヘッドユニットのAVIN（音声・映像入力）機能は、RCAコネクタを介して外部の音声・映像ソースをサポートします。これにより、DVDプレーヤー、ゲーム機、デジタルTVボックス、その他のマルチメディアプレーヤーなどのサードパーティ製メディア機器を接続し、そのコンテンツをS8 Gen4 Androidヘッドユニットの画面で直接再生できます。

主な特徴

1. RCA対応外部入力

S8 Gen4のAUXIN（音声・映像）ポートは、標準RCAアナログ信号（コンポジット映像およびステレオ音声）に対応しています。

AUXINポートは、以下のラベルが付いたRCA出力端子を備えた外部機器をサポートします：

• 黄色：映像入力
• 赤：右チャンネル音声入力
• 白：左チャンネル音声入力

USBやHDMI入力を必要とせず、車内メディア機能を簡単かつ柔軟に拡張できます。

2. AVINアプリ連携

外部機器からの音声・映像入力は、プリインストールされたAVINアプリで利用できます。

アプリを起動すると、S8 Gen4の画面に映像が表示され、音声は車両の純正スピーカーから再生されます。

3. 音声・映像の同期再生

音声入力は標準ステレオアナログ信号（左右チャンネル）を使用します。

映像入力はコンポジットビデオ（CVBS）規格に準拠しています。

映像はS8 Gen4の画面に表示され、音声は車載サウンドシステムから同時に再生されます。

AUXIN接続の前提条件

外部機器をAUXIN入力に接続する前に、その機器がRCA出力に対応し、以下すべての端子を備えていることを確認してください：

• 左チャンネル音声出力
• 右チャンネル音声出力
• 映像出力

注意：AUXINポートの配置は、S8 Gen4のモデルや付属のRCA配線ハーネスの設計によって異なる場合があります。詳細は各配線ドキュメント（取付説明書）をご参照ください。

操作手順

ステップ01：外部機器の出力端子を確認

接続予定の外部機器に標準RCA出力端子があることを確認してください。

ステップ02：外部機器をS8 Gen4に接続

機器のRCA出力端子をS8 Gen4配線ハーネスの対応するRCA入力端子に接続し、音声・映像信号が正しく一致するようにしてください。

ステップ03：AVINアプリを起動

ナビゲーションパス：ホーム画面 > アプリドロワー > AVINアプリ

AVINアプリアイコンをタップしてビデオインターフェースを開きます。システムは外部映像信号を自動検出して表示します。

ステップ04：音量調整

ステータスバーを下にスワイプし、クイック設定パネルの音量スライダーで再生音量を調整します。

注意：

AVINアプリでの映像再生は車両が停止中のみ利用可能です。システム設定で「走行中のビデオ視聴禁止」オプションを手動で無効にしない限り有効です。この制限は運転者の注意散漫を防ぎ、安全規制に準拠するためのものです。

「走行中のビデオ視聴禁止」を無効にするには：

ナビゲーションパス：ホーム画面 > アプリドロワー > 車両設定 > 一般 > 走行中のビデオ視聴。スイッチをタップしてこのオプションを有効または無効にします。

第12章 HDMI-INアプリ（HDMI入力）

HDMI-INアプリは、S8 Gen4 Androidヘッドユニットに内蔵されたアプリで、HDMI入力信号の受信と表示に対応しています。これにより、TVスティック、ゲーム機、デジタルカメラ、ストリーミングデバイスなどの外部機器を接続し、そのリアルタイム映像出力をS8 Gen4の画面に直接表示できます。これにより、より豊かなマルチメディア体験とヘッドユニットの機能拡張が可能です。

対応要件

• S8 Gen4には標準のHDMI入力ポートは搭載されていません。

HDMI機能を有効にするには、ATOTO AC-HAV50アダプター（別売）が必要です。

• 正しく接続すると、AC-HAV50はS8 Gen4で外部HDMI機器から同期1080P映像および高音質音声の受信を可能にします。

ソフトウェア

S8 Gen4にはプリインストールのHDMI-INアプリがあり、外部HDMIソースからの映像ストリームを表示します。

操作手順

ステップ01：アダプターを理解する

取付方法や配線の詳細は、EproductcareウェブサイトにあるATOTO AC-HAV50ユーザーマニュアルをご参照ください。

ナビゲーションパス：Eproductcare > その他 > 映像入出力アダプター > AC-HAV50

ステップ02：高画質映像を視聴

ナビゲーションパス： ホーム画面 > アプリドロワー > HDMI-INアプリ

HDMI-INアプリのアイコンをタップすると、AC-HAV50アダプター経由で接続された外部機器からの高画質映像を視聴できます。

重要な注意事項

• 走行中は映像・写真の再生が無効です。
• 視聴を有効にするには、車両が完全に停止し、パーキングブレーキが作動している必要があります。

第13章 DAB Plus（DAB Plusアプリ）

DAB+アプリは、すべてのS8 Gen4 Androidヘッドユニットにプリインストールされています。型番に「D」が含まれていないモデルでは、デジタルラジオ受信を有効にするために対応する外部USB DAB+受信機（DAB+ Box）が必要です。DAB/DAB+は、従来のFMラジオと比べてクリアな音質と多くの局を提供し、干渉も最小限です。

注意：

• S8 Gen4の型番に「D」が含まれるモデルは、内蔵DAB+モジュールを搭載し、専用DABアンテナと組み合わせて使用する必要があります。
• 「D」なしモデルは、内蔵DAB+モジュールを搭載しておらず、外部DAB+受信機AC-4475（別売）の購入が必要です。

主な機能

1. デジタル音声放送受信：DAB/DAB+信号を受信し、安定した高音質デジタル音声再生を実現します。

2. フルバンド自動スキャン：地域内のすべてのDAB局を自動スキャンし、チャンネルリストを作成・新規局を更新します。

3. グループ別ブラウズ：局はサービス種別（例：ニュース、ポップミュージック、スポーツ）ごとにグループ化され、簡単にブラウズできます。

4. 信号強度表示：現在の局の信号強度を表示し、最適な受信エリアを探すのに役立ちます。

5. 番組情報表示：局ロゴ、信号強度、局名、エンサンブル、周波数、PTY（番組種別）など、放送局データに応じて表示します。

6. DLSスクロール情報：現在の番組、曲名、ニュースなどのリアルタイムテキスト情報が画面上をスクロールします。

7. プリセットお気に入り機能：お気に入りの局をプリセットリストに保存し、素早くアクセスできます。

必要なアクセサリー

• 対応するDAB+ USB受信機が必要です。
• ATOTO AC-4475 USB DAB+受信機（DAB+ Box）（別売）をご利用ください。

注意：S8 Gen4はサードパーティ製DAB+受信機には対応していません。

操作手順

ステップ01：DAB+受信機（DAB+ Box）を接続

• ATOTO AC-4475 USB DAB+受信機をS8 Gen4の任意のUSBポートに接続します。
• 下記のQRコードをスキャンし、製品モデルを選択して詳細な手順を確認してください。

ステップ02：DAB+アプリを起動

• ホーム画面 > アプリドロワー > DAB+アプリへ移動
• アプリアイコンをタップしてアプリを起動します。

ステップ03：フルバンドバックグラウンドスキャン

• システムは地域内のすべてのデジタルラジオ周波数（複数のエンサンブルを含む）を自動スキャンします。
• 検出されたチャンネルはチャンネルリストに保存されます。

注意：スキャンには数分かかる場合があります。

ステップ04：ブラウズと再生

• 「<」アイコンをタップしてチャンネルリストを展開します。
• 任意の局をブラウズしてタップすると再生されます。
• 局の切り替え、お気に入り登録、信号強度の表示などの機能があります。

ステップ05：再生コントロール

• 再生/一時停止：再生または一時停止ボタンをタップします。
• 局の切り替え：前または次をタップします。
• お気に入り/解除：ハートアイコンをタップします。
• エンサンブルリストの展開：「^」アイコンをタップして、放送サービスグループ内のすべての局を表示します。

重要な注意事項：

1. DAB+アプリを使用する前に、ヘッドユニットが対応するDAB+ Boxに接続されていることを確認してください。
2. DAB+サービスはヨーロッパ、オーストラリア、イギリスのみで利用可能です。ご利用前に地域での利用可否をご確認ください。
3. 局が受信できない場合は、車両を移動するかDAB+ Boxの設置場所を変更して受信状態を改善してください。

第14章 ファイルマネージャーアプリ（ファイルアプリ）

このアプリは、スマートフォンやコンピュータのファイルマネージャーのように機能し、S8 Gen4ヘッドユニットおよび接続されたデバイスに保存されているファイルを簡単に管理できます。直感的なインターフェースで、内部ストレージ、USBドライブ、microSDカードなどのファイルを閲覧、整理、コピー、削除できます。

操作手順

ナビゲーションパス: ホーム画面 > アプリドロワー > ファイルマネージャーアプリ

1. ローカルファイルの管理

ステップ01: ファイルマネージャーアプリを開きます。

ステップ02: 必要に応じてファイルを閲覧、整理、コピー、削除します。

2. 外部ストレージデバイスのファイル管理（例：USBフラッシュドライブ）

ステップ01: USBフラッシュドライブをS8 Gen4ヘッドユニットのUSBポートに挿入します。

ステップ02: ファイルマネージャーアプリを開きます。

ステップ03: USB (F)フォルダーを見つけてタップし、ファイル管理ページを開きます。

ステップ04: 必要に応じてファイルを閲覧、整理、コピー、または削除します。

ステップ05: 作業が終わったら、USBフラッシュドライブを安全に取り外します。

3. 外部ストレージデバイスからS8 Gen4へのファイル転送（例：USBフラッシュドライブ）

ステップ01: USBフラッシュドライブをS8 Gen4ヘッドユニットのUSBポートに挿入します。

ステップ02: ファイルマネージャーアプリを開きます。

ステップ03: USB (F)フォルダーを見つけてタップし、ファイル管理ページを開きます。

ステップ04: 転送したいファイルを選択します。選択したファイルの横にチェックマークが表示されます。

ステップ05: 下部のアクションバーを使用します。選択したファイルを転送するには、コピーまたはカットをタップします。

ステップ06: サイドバーで転送先フォルダーを選択します（内部または写真フォルダー）。

ステップ07: 選択したフォルダーをタップし、貼り付けをタップして転送を完了します。

ステップ08: 作業が終わったら、USBフラッシュドライブを安全に取り外します。

注意:S8 Gen4からUSBドライブへファイルを転送する場合は、同じ手順で選択元と転送先を入れ替えてください。

第15章 USB/マイクロSDカード再生

この章では、S8 Gen4 AndroidヘッドユニットがUSBポートやマイクロSDカードスロットを介したローカルメディア再生に対応しており、外部ストレージデバイスに保存されたさまざまなメディアファイル（ドキュメント／写真／音楽／動画ファイル）へ直接アクセスできることを紹介します。ユーザーはUSBドライブやマイクロSDカードを対応するインターフェースに挿入するだけで、コンテンツを簡単に閲覧・再生でき、旅のエンターテインメントや情報アクセス性が大幅に向上します。

ナビゲーションパス: ホーム画面 > アプリドロワー > ファイルマネージャーアプリへ移動

注意: USBフラッシュドライブを例にしていますが、他の外部ストレージデバイスでも手順は同様です。

ステップ01: USBフラッシュドライブを挿入します。

USBフラッシュドライブをS8 Gen4 AndroidヘッドユニットのUSBポートに挿入します。

ステップ02: ファイルエクスプローラーアプリを起動します。

ファイルマネージャーアプリのアイコンをタップして対応する画面を開くと、以下のような利用可能なストレージソースのリストが表示されます：

• ローカルストレージ
• USBストレージ

ステップ03: ストレージデバイスを閲覧します。

開いた画面で（USBフラッシュドライブのアイコン）をタップし、対応するウィンドウを開いてファイル内容を表示します。すべてのフォルダーとファイルは標準のディレクトリ構造で表示されます。

ステップ04: ファイルを閲覧または再生します。

開いた画面で、ドキュメント、写真、音楽、または動画ファイルを閲覧または再生できます。

ステップ05: USBを安全に取り外します。

USBデバイスを物理的に取り外す前に：

1. 再生を一時停止または停止する
2. ホーム画面またはファイルマネージャーに戻る
3. データ破損を防ぐため、USBデバイスがアクセスされていないことを確認する

重要な注意事項：

1. 一部の高ビットレートまたはプロフェッショナルなビデオコーデックには対応していない場合があります。
2. 運転中のビデオや写真の視聴は、連邦法、州法、および地方自治体の法律に違反します。
3. このS8 Gen4 Androidヘッドユニットの機能が安全かつ合法的に操作できない場合は、使用しないでください。
4. 運転中はビデオや写真を表示できません。表示するには車両が停止し、パーキングブレーキが作動している必要があります。

第16章 ミュージックアプリ

ミュージックアプリは、S8 Gen4 Androidヘッドユニットに内蔵されたオーディオプレーヤーです。USBドライブ、MicroSDカード、または本体内部ストレージに保存された音楽を楽しむことができます。大画面タッチスクリーン向けに設計されており、スムーズな操作と豊かな車内リスニング体験を提供します。主な機能は以下の通りです：

• MP3、WMA、FLAC、APE、WAVなど複数のオーディオフォーマットに対応。
• 外部ストレージから音楽ファイルを自動検出。
• フォルダー閲覧やカテゴリ表示に対応。
• 連続再生、シャッフル、単曲ループなどの再生モードに対応。
• 歌詞表示やアルバムカバーアート表示に対応（ファイルのメタデータによる）
• バックグラウンド再生やステアリングリモコン操作に対応（設定時）

操作手順

ステップ01: ストレージデバイスを挿入

音楽ファイルが入ったUSBドライブまたはMicroSDカードをS8 Gen4 Androidヘッドユニットの対応ポートに挿入します。システムが自動的に音楽ファイルをスキャン・検出します。

ステップ02: ミュージックプレーヤーを起動

ホーム画面 > アプリドロワー > ミュージックプレーヤーアプリへ移動します。タップしてミュージックプレーヤーアプリを起動し、対応する画面を開きます。

ステップ03: 再生ソースと音楽ファイルを選択

画面で対応するストレージデバイス（例：「USB (F)」、「SD」、「ローカル」）を選択します。フォルダーやカテゴリリストを閲覧し、任意の曲をタップして再生を開始します。

ステップ04: 再生コントロール

音楽再生画面で、画面をタップすると再生コントロールが表示されます。

・再生／一時停止するには、再生または一時停止ボタンをタップします。

・曲を切り替えるには、前へまたは次へボタンをタップして前の曲または次の曲に切り替えます。

・再生モードを変更するには、再生モードボタンをタップして、連続再生、シャッフル、単曲ループモードを切り替えます。

・曲の再生位置を調整するには、プログレスバーをドラッグして早送りや巻き戻しができます。

第17章 ビデオアプリ

ビデオアプリは、S8 Gen4 Androidヘッドユニットにプリインストールされたローカルビデオ再生アプリケーションです。USBドライブ、MicroSDカード、またはローカルストレージからのビデオファイル再生に対応しています。S8 Gen4 Androidヘッドユニットの大画面ディスプレイとタッチ操作に最適化されており、複数のビデオフォーマットや高画質再生に対応し、駐車中や休憩時の車内エンターテインメントニーズに応えます。

主な機能

1. 複数のビデオフォーマットに対応：MP4、AVI、MKV、MOV、3GP、FLVなど。
2. 外部デバイス上のビデオファイルを自動スキャン・検出。
3. フォルダー閲覧やカテゴリ表示に対応。
4. 再生モード切替に対応：単一ビデオループ／全ビデオ再生。
5. 全画面／ウィンドウ再生モードの切り替えが可能。
6. 再生位置を記憶（前回の続きから再生）。
7. 早送り／巻き戻し、一時停止／再生、進行スライダーなどの基本操作に対応。
8. 字幕読み込み（例：.srt）やカバーアート認識に対応。

操作手順

ステップ01: ストレージデバイスを挿入

• ビデオファイルが入ったUSBドライブまたはMicroSDカードをヘッドユニットに挿入します。
• システムが自動的にメディアコンテンツを検出・読み込みます。

ステップ02: ビデオアプリを起動

• ホーム画面 > アプリドロワー > ビデオアプリへ移動します。
• アプリアイコンをタップしてビデオ再生画面を開きます。

ステップ03: ソースとビデオを選択

• ストレージ場所（USB (F)、SD、または内部ストレージ）を選択します。
• フォルダーを閲覧し、ビデオファイルをタップして再生を開始します。

ステップ04: 再生コントロール

• 再生／一時停止：再生または一時停止ボタンをタップして現在のビデオを再生または一時停止します。
• ビデオ切替：前へまたは次へボタンをタップして前のビデオまたは次のビデオに切り替えます。
• 全画面／ウィンドウモード：画面右上の全画面またはウィンドウボタンをタップして表示モードを切り替えます。
• 再生モード：再生モードボタンをタップして以下から切り替えます：
  • 単一ビデオループ（現在のビデオを繰り返し再生）
  • 全ビデオ再生（現在のビデオ終了後に次のビデオが自動再生）
  • シャッフル（現在のビデオ終了後にランダムなビデオを再生）
• 再生進行：プログレスバーをドラッグしてビデオを早送りまたは巻き戻しします。

第18章 スプリットスクリーン

スプリットスクリーン機能により、S8 Gen4 Androidヘッドユニット上で2つのアプリを同時に実行・表示できます。この機能により、例えばナビゲーションを使用しながら音楽を再生したり、インターネットを閲覧したりと、頻繁にアプリを切り替えることなく本当のマルチタスクが可能です。これにより操作効率と運転の利便性が向上します。

主な特徴

1. 2つのアプリを同時に同じ画面に干渉なく表示可能。
2. 仕切りバーをドラッグして2つのウィンドウのサイズを調整可能。
3. アプリの切り替えやスプリットスクリーンモードの終了が簡単に可能。
4. 多くの純正アプリやサードパーティアプリに対応（アプリ自体がスプリットスクリーン表示に対応している場合）。

注意：スプリットスクリーンは、この機能に対応したAndroid車載システムでのみ利用でき、スプリットスクリーン表示を許可するアプリでのみ使用できます。

操作手順

注意：以下の例は参考用です。

ナビゲーションパス

ホーム画面 > ステータスバー > 最近使用したアプリボタン（四角アイコン）

ステップ01: 最近使用したアプリ画面を開く

最近使用したアプリボタン（四角アイコン）をタップして、最近使用したアプリのリストを開きます。

ステップ02: スプリットスクリーンオプションを探す

アプリアイコンカードの右上にある三点アイコンをタップします。「左に分割」または「右に分割」を選択して、現在のアプリを片側に移動します。

「分割」オプションが表示されている場合、そのアプリは分割画面モードに対応しています。

ステップ03：別のアプリを選択

最初のアプリが片側に移動した後、最近使用したアプリ一覧から2つ目のアプリを選択し、画面のもう半分を占有させます。

分割画面モードが有効になると、以下の操作が可能です：

1. ウィンドウサイズの調整：中央の仕切りバーをドラッグして、2つのアプリウィンドウの表示比率を変更できます。
2. 分割画面の終了：仕切りバーを左端または右端までドラッグすると、全画面（単一アプリ）モードに戻ります。

第19章　カメラ入力

S8 Gen4 Androidヘッドユニットは、DVR（前方/後方録画カメラ）やUSBドライブレコーダー（DVR CAM）など、複数のカメラ入力ソースに対応しています。S8 Gen4のDVRシステムは単一チャンネル録画をサポートしており、ユーザーは必要に応じて前方と後方カメラ映像を手動で切り替えることができます。これにより、柔軟なモニタリングと鮮明で安定した映像記録が可能です。

対応カメラタイプと機能

1. DVRカメラ（単一チャンネル録画/前方＆後方カメラ）

• 一度に1つのカメラ映像のみを録画します。
• ユーザーは前方カメラと後方カメラを手動で切り替えることができます

2. フロントカメラ（FCAM）

• 車両前方のライブ映像を撮影します。
• 運転、駐車、衝突回避をサポートします。

3. 後方キャビンカメラ

• 車内キャビンのライブ映像を撮影します。
• 車内モニタリングや車内録画を可能にします。

4. バックカメラ

• 車両後方のエリアを表示します。
• 安全な後退や駐車操作をサポートします。

5. 運転安全性向上

• マルチチャンネル映像表示、画像切替、ビデオ録画に対応しています。
• リアルタイムモニタリングで運転の知能化と安全性を向上させます。

注意：公式指定のATOTOカメラのみ対応

• フロントカメラ：AC-HN9FR
• リアカメラ：AC-HN9CBV2
• バックカメラ：AC-HD02LR

19.1 DVR（単一チャンネル録画）

S8 Gen4のDVR機能は単一チャンネルビデオ録画に対応しています。ユーザーは前方と後方カメラを手動で切り替えて、柔軟に運転や駐車のモニタリングが可能です。公式のATOTO AC-HN9FR（前方）およびAC-HN9CBV2（後方）カメラと組み合わせることで、鮮明で安定した映像記録を実現します。

主な機能

1. 単一チャンネル録画

• 前方/後方映像のみをリアルタイムで録画します。
• 両チャンネルとも1080P AHD解像度に対応しています。

2. GPSタグ付き録画

GPS座標付きで映像を記録し、正確な走行位置を追跡できます。

4. 自動録画開始＆ループ録画

• DVR専用録画ストレージケーブルのUSBポートにUSBドライブを挿入すると、自動的に録画を開始します。
• ループ録画に対応（古いファイルは新しいファイルで上書きされます）。
• 重要：初回使用前にUSBドライブをフォーマットしてください。録画に失敗した場合は再フォーマットして再試行してください。

5. 反射防止（強い光の抑制）

強い日差しや夜間の強い照明下でも鮮明さを維持します。

• 困難な状況下でもナンバープレートなどの重要な情報を記録します。

6. 広角カバー範囲

両カメラとも150°の視野角で広範囲の道路をカバーします。

7. ナイトビジョン

低照度下でもナンバープレートや道路標識、ガレージエリアの視認性を確保します。

8. IP67防水リアカメラ

• 最大1メートルの水深で30分間の浸水に耐えます。
• 大雨や雪にも耐え、屋外での信頼性を確保します。

9. リアルタイム後方映像

ギアをR（リバース）に入れると自動的に後方カメラ映像に切り替わります。

10. ワイドダイナミックレンジ（WDR）

逆光や高コントラスト環境でも映像品質を向上させ、細部まで記録します。

11. 手動ビデオロック

• 重要な映像が上書きされないように保護します。
• ロックされた映像は、万が一の際の有力な証拠となります。

必要な付属品

• ATOTO AC-HN9FR フロント録画カメラ（別売）
• ATOTO AC-HN9CBV2 リア録画カメラ（別売）

DVRアプリ連携

S8 Gen4にはDVRアプリがプリインストールされており、以下の用途に特化しています：

• 前方/後方録画カメラの接続と管理。
• ライブ映像のプレビューと録画。
• 録画済み映像の再生・確認。

これにより、S8 Gen4 Androidヘッドユニットから直接運転安全管理、映像記録のモニタリング、重要証拠の確保が容易になります。

操作手順

ステップ1：カメラとDVRアプリの使い方を理解する

• 下記のQRコードをスキャンし、 AC-HN9FR モデルを選択して詳細な説明をご覧ください。

ステップ2：USB 3.0カードリーダーとTFカードを接続

• 付属の2-in-1 USBケーブル（外部ストレージ＆スマホリンク用）をS8 Gen4ヘッドユニット背面のUSBポートに接続します。
• USB録画ストレージケーブルのUSBポートに、TFカード（別売）を挿入したUSB 3.0カードリーダーを接続します。

注意事項：

1. S8 Gen4のUSBポートは、TFカードを挿入したUSB 3.0カードリーダーの直接接続にも対応しています。

2. 推奨DVR接続方法：

• TFカードを挿入したUSB 3.0カードリーダーを、指定のUSBポート経由でS8 Gen4に接続します。
• USB録画ストレージケーブル（2-in-1ケーブルの一部）を使って専用DVRを接続します。
• これにより、安定したデータ転送と信頼性の高い録画性能が確保されます。

3. カードリーダーが未フォーマットの場合、プロンプトが表示されます。OKをタップしてフォーマットしてください。フォーマットすると既存ファイルが消去されるため、事前に全データをバックアップしてください。

ステップ3：映像の確認

• ホーム画面 > アプリドロワー > DVRアプリに移動します。
• DVRアプリアイコンをタップして、前方および後方録画カメラの映像を確認します。

ステップ4：前方・後方カメラ映像の切り替え

• 画面左上のミニウィンドウをタップして映像を切り替えます：
  • フロントカメラ → 大きいウィンドウ
  • リアカメラ → 小さいウィンドウ
• もう一度タップすると表示が入れ替わります。

ステップ5：録画内容の確認

• リストアイコンをタップして保存済みコンテンツにアクセスします：
  • 録画済みビデオ
  • 撮影した写真
  • ロック（保護）されたビデオファイル

19.2 DVR CAM

DVR CAM機能はUSBドライブレコーダーと連携し、運転の安全性向上、事故証拠の記録、ドライブ記録を実現します。

最良のパフォーマンスのため、S8 Gen4にはATOTO専用の前後録画カメラ（AC-FCR04W / AC-RCR04W、別売）のご利用を推奨します。

第20章　WRCアプリ

WRCアプリは、ワイヤレスリアカメラシステム用のプリインストールアプリで、リアルタイム映像を受信・表示し、後退や駐車時の運転をサポートします。

カメラは前方ナンバープレートまたは後方ナンバープレートのいずれかに取り付け可能です。システムはワイヤレスカメラ、受信機、WRCアプリで構成されます。映像信号はワイヤレスで送信されるため、配線が不要です。アプリはリバースカメラ映像とLive Rear View映像の両方をP10の画面に直接表示し、設置を簡素化し操作の柔軟性を高めます。

必要な付属品

WRC機能にはWR2-12HDLRワイヤレスバックカメラ（別売）が必要です。今後新モデルやアップデート版が発売される場合がありますので、最新の公式資料をご参照ください。

表示モード

1. 省電力モード：標準的な後退映像用。映像は一時的に表示され、 2分 後に自動的にスリープモード（WRCアプリ自動終了）に入ります。
2. ミラー（ライブリア ビュー）モード：カメラ映像を常時表示し、運転者がいつでも車両後方をモニタリングできます。

WRCインターフェースへの入り方（複数の起動方法）:

• 受信機のWAKE/PAIRボタンを1回押すと省電力ビューで起動します。WRCインターフェース内でボタンを素早く2回押すと、省電力モードと常時表示（ミラー）モードを切り替えられます。
• SmartRemoteを使用：1回押すとWRCアプリを開閉できます（システムBluetoothでのペアリングが必要、デバイス名：SmartRemote）。

　　注意：SmartRemoteを連打したり、速く押しすぎたりしないでください。

• DriveChatアプリ経由で音声コマンドを使用（DriveChatログインとウェイクワードの録音が必要）。
• すでにWRCインターフェースにいる場合は、画面をタップして表示を起動できます。

画像調整：画像の上下反転、左右ミラー、駐車ガイドラインの調整、ワイドダイナミックレンジ（WDR）の有効化が可能です。

ステータスモニタリング：ワイヤレス信号強度やカメラのバッテリー残量を表示し、信号弱や接続異常時に警告します。

互換性：ATOTO認定のワイヤレスカメラシステムのみ対応。サードパーティ製カメラはサポートされません。

注意：詳細な手順はワイヤレスカメラシステムの公式ユーザーマニュアル（例：WR2-12HDLRユーザーマニュアル）をご参照ください。モデル名や型番は異なる場合があるため、ご利用のカメラシステムに合ったマニュアルをご確認ください。

ワイヤレスカメラシステムの詳細については、QRコードをスキャンしてください。

第21章　LumiAutoアプリ（アンビエントライト制御）

LumiAutoアプリを使用すると、ATOTO CI-FLT01インテリアフットウェルライト（別売）を操作して、車内のアンビエントライトを自分好みにカスタマイズできます。S8 Gen4 Androidヘッドユニット（LumiAutoアプリはプリインストール済み）またはスマートフォン（ダウンロードが必要）からライティング効果を管理できます。

1. 主な特徴

ライティングモード

・単色モード：RGB全色域から任意の色を選択可能。

・マルチカラーモード：ブリージング、グラデーション、ストロボなどのダイナミック効果を利用可能。

カスタマイズ＆同期

・明るさ調整：前席と後席の明るさを個別に設定可能

・ミュージックシンク：音楽（Bluetoothまたはローカル再生）に合わせてライトが点滅・変化

・シーン別アンビエンス：さまざまなシーン（例：リラックスした夜、ドライブ旅行）用のプリセットを保存・適用可能。

操作方法

・ヘッドユニット経由：S8 Gen4画面からLumiAutoアプリを開き、設定を調整。

・スマートフォン経由：LumiAutoアプリをダウンロードして、リモート調整や保存済みプロファイルの管理が可能。

2. 機能概要

LumiAutoアプリでは、CI-FLT01ライトの色、明るさ、ライティングモードを調整でき、車内の雰囲気を好みに合わせて演出できます。

3. 必要条件

• アクセサリー：ATOTO CI-FLT01インテリアフットウェルライト（別売）。
• ソフトウェア：
  • S8 Gen4ヘッドユニット：LumiAutoアプリがプリインストール済み。
  • スマートフォン：LumiAutoアプリをダウンロード（現在はAndroid向けに最適化、iOS版は近日公開予定）

4. 設定と使用方法

設置や詳細な手順については、付属のQRコードをスキャンし、CI-FLT01モデルを選択してください。

第22章　TPMS（タイヤ空気圧監視システム）アプリ

TPMSアプリは、タイヤの空気圧と温度をリアルタイムで監視します。過充填、空気圧不足、異常な温度上昇などの異常を検知した場合、直ちにドライバーに警告し、タイヤのバースト防止や運転安全性の向上に役立ちます。

1. 必要条件

• アクセサリー：ATOTO AC-UTP1 TPMS（別売）。
• ソフトウェア：S8 Gen4ヘッドユニットにはTPMSアプリがプリインストールされています。AC-UTP1 TPMSとペアリングすると、タイヤの空気圧と温度が継続的に表示されます。

2. 機能概要

• タイヤの空気圧と温度をリアルタイムで監視。
• 異常値検知時の自動警告。
• 運転安全性の向上とタイヤ関連事故のリスク低減。

3. 設定と使用方法：

設置や詳細な使用方法については、下記のQRコードをスキャンし、AC-UTP1モデルを選択してください。

第23章　Torqueアプリ

Torqueアプリは、Android用のサードパーティ自動車診断ツールで、OBD II Bluetooth診断インターフェースと連携します。S8 Gen4 Androidヘッドユニットにインストールすると、車両のECU（エンジンコントロールユニット）からリアルタイムデータを取得し、車両状態の監視、診断、パフォーマンス分析が可能です。

1. 必要条件

• アクセサリー：ATOTO AC-4450 Mini OBD II診断スキャナー（別売）。
• ソフトウェア：S8 Gen4ヘッドユニットにはTorqueアプリがプリインストールされており、AC-4450スキャナーとペアリングすると動作します。

2. 機能概要

• エンジンの動作状況をリアルタイムで監視。
• センサーのライブデータやシステムパフォーマンスを表示。
• 故障診断や故障コードの消去を実行。
• 車両パフォーマンスの傾向を分析。

3. 設定と使用方法

設置や詳細な手順については、下記のQRコードをスキャンし、AC-4450モデルを選択してください。

第24章　EIOTCLUBアプリ

EIOTCLUBアプリは、S8 Gen4 Androidヘッドユニットにプリインストールされているアプリで、EIOTCLUB 4G Nano SIMカードの端末上での管理（データ使用量・プラン状況の確認、データプランの購入・チャージ、アカウント情報の管理（メールアドレスの紐付け、注文履歴の確認、領収書の取得））が可能です。また、4G Nano SIMカードはS8 Gen4 Androidヘッドユニット用アクセサリーです。S8 Gen4を受け取ったら、操作手順に従って4G Nano SIMカードでオンライン接続してください。

1. 機能概要（EIOTCLUB Easy IoT DATA SIMカード用EIOTCLUBアプリ）

（1）データ使用量、残高、有効期限、現在のプラン状況を確認。

（2）ヘッドユニット上でデータプランの購入・チャージ。

（3）アカウント情報の管理（メールアドレスの紐付け、注文履歴の確認、領収書/請求書の取得）。

注意：UIや利用可能な機能は、アプリのバージョン、地域、アカウント権限によって異なる場合があります。実際の端末画面をご確認ください。

2. 必要条件・前提条件

（1）セルラーモジュール搭載のS8 Gen4 Androidヘッドユニット（物理4Gデータnano-SIM対応バリアント）。

（2）EIOTCLUBデータSIM（4G nano-SIM）が挿入され、アクティブであること。

（3）車両がモバイルネットワーク圏内にあり、モバイルデータが有効であること。

（4）S8 Gen4のシステム時刻とタイムゾーンを正しく設定し、正確な課金やプラン有効化を確保してください。

操作手順：

ナビゲーションパス：ホーム画面 > アプリドロワー > EIOTCLUB

初回利用とアクティベーション

ステップ01：EIOTCLUBデータSIMカードを初めて使用する前に、ユーザーマニュアルをよく読み、正しくご利用ください。

ステップ02：SIMカードを挿入し、電源を入れます。システムが認識するまで待ちます（ステータスバーにモバイルネットワークアイコンと電波表示が出ます）。

ステップ03：EIOTCLUBアプリをタップして開きます。ホーム画面でデータ使用量、初回チャージ特典、通常チャージオプションを確認できます。（注：ここに掲載のスクリーンショットは参考用です。実際の端末をご確認ください。）

ステップ04：初回チャージ特典をタップします。ポップアップでメールアドレスを紐付け、「OK」をタップして購入ページへ進みます。（注：ここに掲載のスクリーンショットは参考用です。実際の端末をご確認ください。）

ステップ05：購入ページで「購入」をタップし、支払い方法を選択します。支払い確定前に自動更新機能についての注意が表示されます。（注：ここに掲載のスクリーンショットは参考用です。実際の端末をご確認ください。）

ステップ06：銀行カード情報を入力して支払いを完了します。（注：ここに掲載のスクリーンショットは参考用です。実際の端末をご確認ください。）

ステップ07：支払い完了

ステップ08：データ使用量、残高、有効期限、現在のプラン状況を確認できます。（注：ここに掲載のスクリーンショットは参考用です。実際の端末をご確認ください。）

よく使う操作

1. 利用状況＆注文：残りデータ量、有効期限、注文履歴、領収書/請求書を確認。
2. アカウント管理：紐付けメールの変更・確認、ICCID（SIMカード番号）の表示など。

利用・コンプライアンスの推奨事項

1. 運転安全：チャージや設定、確認は必ず駐車中など安全な時に行ってください。
2. プライバシー＆課金：よく使うメールを紐付け、注文記録や領収書を保管してください。
3. 地域＆ローミング：利用可否や料金はプラン・地域によって異なります。越境利用前にカバレッジや料金をご確認ください。
4. サポート：問題が発生した場合は、アプリ内サポートまたは公式チャネルをご利用ください。

第25章　FindApps

FindAppsはATOTO Androidデバイス専用に設計された独自のアプリストアで、ATOTOユニットと完全互換の厳選アプリを提供します。一般的なGoogle Playストアとは異なり、FindAppsはアプリの信頼性とヘッドユニットでのシームレスな動作を保証します。

操作手順

ステップ1：FindAppsを起動

• ホーム画面 > アプリドロワー > FindAppsへ移動。
• アプリアイコンをタップして開きます。

ステップ2：アプリのインストール

• アプリ一覧から希望のアプリを探します。
• 「インストール」>「取得」をタップして、S8 Gen4ヘッドユニットにアプリをダウンロード・インストールします。

ステップ3：アプリの管理

• 管理ページへ移動。
• インストール済みアプリ一覧をスクロールして：
  • アプリを開く
  • アプリをアンインストール
  • アプリをアップデート
• 必要な操作を行い、ヘッドユニットのソフトウェアを管理してください。

第26章　Web Resourcesアプリ

Web Resourcesアプリは、S8 Gen4 Androidヘッドユニットに内蔵されたウェブポータルで、デバイス関連の情報・リソース・サポートに素早くアクセスできます。インターネット（Wi-Fi、モバイルホットスポット等）に接続することで、ファームウェア更新、チュートリアル、サポートサービスに便利にアクセスできます。

主な特徴

1. アプリのダウンロードやファームウェア更新が簡単に可能。
2. パッケージに含まれる全アイテムを確認可能。
3. ガイド付き設置・接続ビデオチュートリアルにアクセス可能。
4. お好みの言語（15言語対応）で案内を受け取れます。
5. ワンクリックで保証申請が可能。

操作手順

ステップ1：Web Resourcesアプリを起動

• ホーム画面 > アプリドロワー > Web Resourcesアプリへ移動。
• Web Resourcesアプリアイコンをタップしてインターフェースを開きます。

ステップ2：QRコードをスキャン

• スマートフォンでアプリ画面に表示されたQRコードをスキャンしてください。
• 対応するページに移動します：Eproductcareウェブサイト:http://www.eproductcare.com

第27章　BTロック（画面ロック）

画面ロック機能は、S8 Gen4 Androidヘッドユニットを不正アクセスから保護し、ナビ履歴やアカウント情報などの個人データを守ります。パスワードロックとBluetoothロック/解除の2つのロック方式に対応しています。

1. パスワードロック

設定済みのパスワードを入力して画面を解除します。

操作手順

ステップ1: ホーム画面 > アプリドロワー > BTロックに移動します。

ステップ2: ON/OFFボタンを切り替えて、画面ロック設定インターフェースを開きます。

ステップ3: パスワードを設定します：

• 現在のパスワードを入力
• 新しいパスワードを設定
• 新しいパスワードを確認
• 保存をタップ

注意: 初期パスワードは0123です。

2. Bluetoothロック/アンロック

ペアリングされたBluetoothデバイス（例：スマートフォン）の近接状況に基づいて、自動的に画面をロックまたはアンロックします。

• Bluetoothロック: ペアリングデバイスが切断されると自動的に画面がロックされます。
• Bluetoothアンロック: ペアリングデバイスが近くにあると画面はロック解除されたままになります。

操作手順

ステップ1: ホーム画面 > アプリドロワー > BTロックに移動します。

ステップ2: ON/OFFボタンを切り替えて画面ロック設定インターフェースを開きます。

ステップ3: Bluetoothでアンロックをタップして、ペアリング済みの携帯電話リストを表示します。

ステップ4: リストから1台以上のペアリング済み携帯電話を追加します。ペアリング済み携帯電話が近くにあると、1～2秒以内に画面がロック解除されます。

第28章　高速起動

高速起動機能は、車両始動後にシステムがメインインターフェースに素早く入るよう設計されており、起動時間を大幅に短縮します。

28.1 高速起動の仕組み

1.低消費電力スリープモード

1. エンジンを停止しキーを抜いた約5分後（または車種によっては運転席ドアを開けた時）に作動します。
2. S8 Gen4 AndroidヘッドユニットのシステムがACC電源信号で2秒以内に起動できるようになります。

2.バッテリー効率

1. 10mA未満で動作し、このモードでは一般的な車のバッテリーが160～250日持続します。
2. 168時間（7日間）以上アイドル状態が続くと自動的に完全電源オフモードに移行し、バッテリー消費を2.5%～4%に抑えます。

3.充電と自動シャットダウン

1. 日常の運転でバッテリーが充電され、システムの自動シャットダウンを防ぎます。
2. 7日以上駐車した場合、システムの起動には20～25秒かかります。

4.実証された信頼性

150万台以上のデバイスで開発・実証されています。

28.2 高速起動の注意事項

1. 高速起動機能を正しく動作させるためには、パワーハーネス内の「12Vイグニッション/ACC」と「12V常時電源/バッテリー」を正しく配線することが重要です。詳細は「接続」セクションの「取り付け」をご参照ください。（ナビゲーションパス：Eproductcare > カーステレオ > S8 Gen4 > 特定モデル：S8 Gen4XXX > 取り付け）
2. 配線が正しくない場合、システムがスリープモードに入らず画面が点灯したままになったり、休止プロセスが中断され、再起動に20～30秒かかることがあります。

第29章　ネットワーク設定

本章では、S8 Gen4 Androidヘッドユニットのネットワーク設定機能（Wi-Fi（WLAN）、データセーバー、モバイルネットワーク、ホットスポット、VPN）について紹介し、ネットワーク接続の最適化や運転中の安定性・セキュリティ確保に役立てます。

29.1 Wi-Fi（WLAN）設定

WLAN（ワイヤレスローカルエリアネットワーク）、一般的にWiFiと呼ばれ、S8 Gen4 Androidヘッドユニットが無線ネットワーク経由でインターネットに接続することを可能にします。主な利点：

1. 高速インターネット接続 – 自宅、オフィス、公共の場所でWiFiネットワークに接続できます。
2. データ節約 – モバイルデータ（4G）の使用量を減らし、コストを節約します。
3. ソフトウェアアップデート – 一部のシステムアップデートは大量のモバイルデータ消費を防ぐためWiFiが必要です。

注意事項：

• 2.4GHz & 5GHzデュアルバンドWiFiに対応（ハードウェア構成による）。
• 安全な接続のためWPA/WPA2/WPA3セキュリティプロトコルに対応。

Wi-Fi（WLAN）へのアクセス方法

設定 > ネットワークとインターネット > インターネット に移動

Wi-Fiネットワーク設定の具体的な手順は本マニュアルの5.1節をご参照ください。

29.2 データセーバー設定

データセーバー機能では、バックグラウンドアプリのデータ使用を「許可」または「ブロック」して不要なデータ消費を防ぐことができます。

注意: モバイルネットワーク（4G）のみに適用され、Wi-Fi接続には影響しません。

操作手順：

ステップ01：データセーバーにアクセス

設定 > ネットワークとインターネット > データセーバー に移動

ステップ02：データセーバーページで

「ON/OFF」ボタンをONに切り替えてデータセーバーを有効にします

ステップ03：選択したアプリのデータセーバーを有効化

選択したアプリの横にあるON/OFFボタンをONに切り替えることで、そのアプリのみデータ無制限アクセスを許可し、他はブロックします。

29.3 モバイルネットワーク設定

内蔵4G Nano SIMカードを使用してセルラーネットワーク接続を提供し、Wi-Fiが利用できない環境に適しています。

操作手順

ステップ01：Nano SIMカードを挿入

詳細な手順は本マニュアルの5.2節をご参照ください。

ステップ02：モバイルネットワークにアクセス

設定 > ネットワークとインターネット > SIMs に移動

ステップ03：モバイルデータを有効化

モバイルネットワークページでON/OFFボタンをONに切り替えてモバイルデータを有効にします。ローミングが必要な場合はローミングのON/OFFボタンもONに切り替えます。

ステップ04：モバイルデータ使用量を管理

アプリデータ使用量をタップして該当ページを開きます：

データ警告を設定を有効にし、しきい値（例：2GB）を設定して警告を受け取ります。

データ上限を設定を有効にし、上限（例：5GB）を設定してデータ使用を制限します。

29.4 ホットスポット設定

S8 Gen4は内蔵4G LTEセルラーモジュールを搭載しており、S8 Gen4 Androidヘッドユニットをモバイルホットスポットとして利用できます。

操作手順：

設定 > ネットワークとインターネット > ホットスポットとテザリング > Wi-Fiホットスポット に移動

ホットスポット設定の具体的な手順は本マニュアルの5.1または5.2節をご参照ください。

第30章　車両設定

30.1 一般

S8 Gen4車両設定アプリの一般パネルでは、運転に関する基本機能、タッチ操作、ステアリングボタン、表示設定、システム動作などをカスタマイズできます。本セクションでは各設定項目の概要と目的を説明します。

AUXレンズミラー：このオプションでは、外部カメラやAUX機器の設置方向に合わせてAUXビデオ入力表示を反転またはミラー表示できます。

利用可能なモード：

• ノーマル – ミラーなし
• 左右反転 – 水平反転
• 上下反転 – 垂直反転
• 左右反転＋上下反転 – 複雑な設置向けの全反転

AUXカメラやビデオ映像が逆向きや誤った方向に表示される場合にこの設定を使用してください。

SWCタイプ：お車の配線システムに応じてステアリングホイールコントロールモードを選択します。

• 学習モード – 汎用またはアナログステアリングホイールコントロールシステム用。ユーザーがステアリングボタン（音量、ミュート、次/前など）を手動で割り当て可能。
• スペシャルモード – デジタルまたはCANBUSベースのSWCプロトコルを使用する車両用。

マルチフィンガータッチ機能：タッチスクリーンでのマルチフィンガージェスチャー認識を有効または無効にします。有効時は以下のような操作が可能です：

• ピンチイン・ピンチアウトでズーム
• 複数指でのスワイプ
• 対応アプリでのマルチタッチ操作

ショートカットタッチ（フローティングコントロールボタン）：画面上にフローティングショートカットパネルを表示し、主要機能へ素早くアクセスできます。

利用可能なショートカット：

• 音量＋
• 音量－
• ミュート
• ホーム
• 小窓（フローティングミニビュー）
• 画面オフ
• 戻る

キートーン：画面タッチ時のサウンドフィードバックを有効または無効にします。

• ON：タッチ操作時にクリック音が鳴ります
• OFF：無音動作

USBテザリング：S8 Gen4がスマートフォンのモバイルデータ接続をUSBケーブル経由で共有できます。

こんな時に便利：

• Wi-Fiホットスポットが利用できない場合
• Bluetoothテザリングが不安定な場合
• 速度や安定性を重視して有線接続を希望する場合

ヘッドライト検出

走行中の動画視聴可否：車両走行中の動画再生を許可するかどうかを制御します。

• デフォルト：OFF（安全のため動画はブロックされます）
• ON: 走行中の動画視聴を許可（非推奨）

⚠ 警告: 走行中の動画視聴は注意力散漫となり、事故のリスクが高まります。

30.2 リバース

S8 Gen4車両設定アプリのリバースパネルでは、バックカメラ表示、ガイドライン、遅延動作、ビデオフォーマットなどの設定が可能です。これらの設定により、車両やカメラ設置状況に応じて安全かつ正確な後退操作をサポートします。

リアミラー（バックカメラ画像ミラー）： バックカメラ画像の向きを設置状況や運転習慣に合わせて調整できます。

利用可能なモード：

• ノーマル – ミラーなし
• 左右反転 – 水平反転
• 上下反転 – 垂直反転
• 左右反転＋上下反転 – 特定の設置要件向けの全反転

バック映像が逆向きやずれて表示される場合にご利用ください。

ダイナミックリバース補助線スイッチ：ダイナミック軌道ガイドライン（ハンドル角度に応じて動く）を有効または無効にします。

• ON: ハンドル操作に応じてガイドラインが動的に曲がります
• OFF: 静的ガイドラインのみ表示

ダイナミックラインは後退時の進路や距離の判断をサポートします。

リバースライン：車両がリバースに入った際に画面上に静的リバースガイドラインを表示します。

• ON: 固定距離ガイドラインを表示
• OFF: すべてのガイドラインを非表示

車両に純正ガイドラインや独自オーバーレイ付きのアフターマーケットカメラが既にある場合に便利です。

リバース遅延：車両がリバースにシフトされた後、S8 Gen4がリバースカメラインターフェースに入るまでの待機時間を設定します。

選択可能な遅延時間：300ms/700ms/1秒/2秒/3秒/4秒

この機能は、リバース信号がわずかに遅れる車両や、ユーザーがよりスムーズな切り替えを好む場合に便利です。

リバースモード選択（カメラ映像フォーマット）：リアカメラで使用する映像フォーマットを設定します。利用可能なオプション：

• AUTO（推奨） – 正しいフォーマットを自動検出します
• NTSC
• PAL
• AHD
• TVI

リアビュー画像が歪んでいる、白黒になっている、不安定、またはバーが流れる場合は、正しいフォーマットを手動で選択してください。

30.3 ディスプレイ

ディスプレイセクションでは、S8 Gen4 Androidヘッドユニットの外観、明るさ、壁紙、スクリーンセーバー、ナビゲーションバーのレイアウトを調整できます。これらの設定により、視認性の向上、インターフェースの個性化、さまざまな運転環境での使いやすさが向上します。

ナビゲーションバーモード：車両の運転席の向きに応じて、画面上のナビゲーションバーの位置を選択できます。左ハンドル – 左ハンドル車に推奨されます。

右ハンドル – 右ハンドル車に推奨されます。運転中の操作がしやすく、快適になります。

表示モード： システムインターフェースの表示方法を照明条件に応じて選択します。オプション：

• ライトカラーモード – 日中の使用に適した明るいインターフェース
• ダークモード – 夜間運転に最適な暗めのインターフェース
• ヘッドライト信号 – 車両のヘッドライトが点灯すると自動的にダークモードに切り替わります
• タイミング開始 – 設定した時間に基づいて自動的に表示モードを切り替えます

これらのモードは、まぶしさを軽減し、画面の視認性を向上させます。

明るさ調整：スライダーで画面の明るさを調整します。

壁紙設定：タップして壁紙選択ページに入り、内蔵壁紙（3Dシーン）からホーム画面を個性化できます。

スクリーンセーバー設定：スクリーンセーバーのスタイルや起動時間をカスタマイズできます。

フォント設定：システムインターフェース全体のフォントサイズを調整できます：

30.4 サウンド

サウンドセクションでは、S8 Gen4 Androidヘッドユニットのさまざまなオーディオ動作（メディア音量、ナビ音声ミキシング、リバース時の音量減少、通話音量、システムデフォルト音量設定）を管理できます。

• ナビゲーション再生時のメディア音量：ナビ音声案内が再生される際に、メディア音量をどの程度下げるかを調整します。
• リバース時のメディア音量：車両がリバースギアの時にメディア音量をどの程度下げるかを調整します。
• [NEEDS REVIEW - START] Media Volume: Use the slider to adjust the current media playback volume. This setting affects music, video, radio, and all other media outputs. [NEEDS REVIEW - END]
• ナビゲーションゲイン：ナビ音声案内のゲイン（音量ブースト）を調整します。
• 通話音量： 通話中の音量を調整します。
  • これは通話音声のみに影響します
  • これはメディア音量やシステム音量には影響しません
• デフォルト音量：このオプションは、デバイス再起動後の起動時メディア音量を設定します。

システムデフォルト音量ロジック

1. デフォルト音量が20に設定されていて、メディア音量を他の数値に変更した場合でも、電源オフ・再起動後はメディア音量が20に戻ります。
2. デフォルト音量設定と現在のメディア音量が一致している場合、再起動後も両方の値は同じままです。
3. 例：
   1. デフォルト音量 = 40
   2. メディア音量を手動で40に設定
   3. 再起動後 → メディア音量は40のまま

これにより、起動時の予期しない大音量を防ぎ、一貫したオーディオ体験を実現します。

30.5 システム

システム設定セクションでは、S8 Gen4 Androidヘッドユニットのコアシステムレベルのオプション（日時、入力方法、言語、初期化、システムアップデート）を設定できます。これらの設定により、ユーザーの地域設定に合わせて動作し、必要に応じて復元やアップデートが可能です。

30.5.1 日付と時刻の設定：

システムの時計、日付、タイムゾーンを設定します。

利用可能なオプション：

• 日付と時刻の設定 – 現在の日付と時刻を手動で調整します。
• タイムゾーン – 希望のタイムゾーンを選択（例：GMT+08:00）
• デフォルト言語地域を使用 – 選択した言語/地域に基づいて日付と時刻の形式を自動適用します。
• 24時間表示を使用 – 24時間表示形式の有効/無効を切り替えます。
• ネットワーク時刻と同期 – ネットワーク接続を通じて時刻を自動同期します。
• GPS時刻と同期 – GPS信号を利用して時刻を同期します（対応機種のみ）。

これらの設定により、ナビゲーション、アプリ、ログ、システム機能の正確な時刻表示が保証されます。

30.5.2 言語設定

ヘッドユニットの表示言語を選択します。

• 言語設定をタップ
• リストから希望のシステム言語を選択（例：英語、スペイン語、フランス語など）

30.5.3 入力方法の設定

入力用キーボードを選択・設定します。

• 入力方法の設定をタップ
• 利用可能なキーボードから選択（例：Gboard）
• 対応していればキーボードの設定をカスタマイズ

30.5.4 全データ消去（初期化）

システムを工場出荷時の状態に戻します。

• 全データ消去 > リセットをタップ
• これにより、すべての個人データ、インストール済みアプリ、Wi-Fi設定、Bluetoothペアリング、システムカスタマイズが消去されます。

警告：初期化は元に戻せません。リセット前に重要なデータをバックアップしてください。

30.5.5 ワイヤレスアップデート

オンラインで新しいファームウェアアップデートを確認・インストールします。

• 有効なWi-Fiまたはモバイルネットワーク接続が必要です。
• システムが最新の機能、改善、バグ修正を受け取れるようにします。

30.6.6 ローカルアップデート

USBストレージに保存したローカルファームウェアパッケージを使ってS8 Gen4システムをアップデートします。

• アップデートファイル（ATOTO提供）をUSBフラッシュドライブにコピーします。
• USBフラッシュドライブをヘッドユニットに挿入します。
• 画面の指示に従ってアップグレードを完了します。

ワイヤレスアップデートが利用できない場合や、特定のファームウェアバージョンを手動で適用する場合に便利です。

第31章 設定

31.1 アプリ

アプリセクションでは、S8 Gen4 Androidヘッドユニットにインストールされているすべてのアプリの管理が可能です。インストール済みアプリの表示、デフォルトアプリの設定、未使用アプリの確認、特別なアプリ権限の設定など、より高度な管理や個性化ができます。

31.1.1 すべてのアプリ

S8 Gen4 Androidヘッドユニットにインストールされているすべてのアプリの一覧を表示します。

機能：

• インストール済みアプリのすべてを表示
• アプリごとのストレージ使用量、権限、通知、データ使用量を確認
• アプリのアンインストールや無効化（対応している場合）

システムパフォーマンスの管理やアプリのトラブルシューティング時に便利です。

31.1.2 デフォルトアプリ

特定の操作に対してどのアプリをデフォルトで使用するかを設定できます。例：

• Chromeをデフォルトブラウザに設定：すべてのリンクが自動的にChromeで開きます
• デフォルトのナビゲーションアプリを選択
• デフォルトの電話またはメッセージアプリを選択

機能：リンクやファイルを開く、特定の操作を行う際の動作を一貫させます。

31.1.3 未使用アプリ

長期間使用されていないアプリを表示します。

機能：

• 不要になったアプリを特定するのに役立ちます
• ストレージの空き容量確保やシステム効率向上に利用できます

未使用アプリがない場合、このページには「未使用アプリ0件」と表示されます。

31.1.4 特別なアプリアクセス

特定のアプリに対して高度な権限や制御オプションを提供します。可能な権限例：

• ファイルアクセス： アプリにファイルの読み書きを許可
• 他のアプリの上に表示： フローティングウィンドウや画面オーバーレイを有効化
• ピクチャーインピクチャーモード（PiP）： アプリをミニウィンドウで実行可能にする
• 無制限データ使用： データセーバーモードでもバックグラウンドデータ消費を許可
• システム設定の変更： アプリにシステムレベルの設定変更を許可

機能：選択したアプリに高度な機能を付与し、ナビゲーションツールやコントローラー、ビデオプレーヤーの使い勝手を向上させます。

31.2 ストレージ

ストレージページでは、S8 Gen4ヘッドユニットの内部ストレージの使用状況を確認し、必要に応じて空き容量を増やすことができます。

• ストレージ使用状況の表示：総ストレージ、使用済み容量、カテゴリ別（アプリ、システム、画像、音声など）の内訳を表示します。
• ストレージマネージャー：有効にすると不要なデータを自動的にクリーンアップします。
• 空き容量を増やす：ファイルアプリを開き、大きなファイルや未使用ファイルを削除してストレージを確保できます。

31.2 アクセシビリティ

アクセシビリティページでは、視認性や操作性を好みに合わせて向上させるためのツールを提供します。

• 表示サイズとテキスト：画面上のテキストや表示要素のサイズを調整し、見やすくします。
• 色と動き：色設定、コントラスト、アニメーション効果を調整し、読みやすさや快適さを向上させます。
• エクストラディム：夜間や暗所での使用時に、通常の最小レベルよりさらに画面の明るさを下げます。
• 拡大表示：画面拡大機能を有効にし、テキストやインターフェース要素を拡大して見やすくします。
• タイミングコントロール: タッチ＆ホールドの遅延やジェスチャーのタイミングなど、時間に関連する操作設定を調整します。
• システムコントロール: システムとの操作を簡単にするための追加支援オプションにアクセスします。

31.3 位置情報

位置情報ページでは、アプリがデバイスの位置情報サービスをどのように利用するかを管理できます。

• 位置情報の使用: デバイス全体の位置情報サービスをON/OFFにします。
• 最近のアクセス: 最近位置情報にアクセスしたアプリを表示します（例: マップ、Google）。
• アプリの位置情報権限: どのアプリが位置情報へのアクセス権限を持っているかを確認します。
• 位置情報サービス: システムレベルの位置情報設定を管理します。

31.4 パスワードとアカウント

パスワードとアカウントページでは、デバイス上のすべてのアカウントと保存されたパスワードを管理できます。

主な機能

• 保存済みパスワードの表示

Google パスワードマネージャーに保存されたパスワードを確認します。

• 自動入力サービス

パスワードやフォームを自動入力するサービス（Google）を管理します。

• 連携アカウントの表示

現在デバイスにサインインしているすべてのアカウントを表示します（例: Googleアカウント）。

• アカウントの追加

Googleやメール、その他対応サービスなど新しいアカウントを追加します。

第32章 技術仕様

• オペレーティングシステム: Android 13
• SoCチップセット:

CPU: MediaTek MT8768 オクタコア（4 × Cortex-A53 @ 2.2GHz + 4 × Cortex-A53 @ 1.6GHz）

GPU: IMG GE8320

• メモリ: 4GB RAM + 64GB ROM
• Wi-Fiネットワーク:

Wi-Fi規格: IEEE 802.11 ac/a/b/g/n

Wi-Fiバンド: 2.4GHz, 5GHz

モバイルネットワーク(対応周波数帯域):

2G: GSM 850 / GSM 900 / GSM 1900

3G (WCDMA): Band 1 / Band 2 / Band 4 / Band 5 / Band 8

4G : Band 1 / Band 2 / Band 4 / Band 5 / Band 7 / Band 8 / Band 12 / Band 13 / Band 17 / Band 19 / Band 25 / Band 26 / Band 38 / Band 41

• ディスプレイタイプ: QLED

7インチQLED 解像度: 1280 × 720

9インチQLED 解像度: 1280 × 800

10.1インチQLED 解像度: 1280 × 800

11.5インチQLED 解像度: 2000 × 1200

12.5インチQLED 解像度: 1920 × 1200

• 画面輝度: 550 cd/m²
• Bluetooth:

Bluetoothバージョン: Bluetooth 4.1

プロトコル: HFP、HSP、A2DP、AVRCP、PBAP

チャンネル出力: ステレオ、モノラル

Bluetooth BLE接続対応

• プリアンプ

プリアンプ出力: 最大 4*45 W / RMS 4*24 W;

スピーカーインピーダンス: 4–8Ω

周波数特性: 20 Hz – 22,000 Hz

• DSP音響

EQバンド: 32バンド

EQ周波数 (Hz):

20/24/29/36/45/53/65/80/100/120/140/170/210/260/320/390/470/570/700/850/

1.0k/1.3k/1.6k/1.9k/2.3k/2.8k/3.4k/4.1k/5.0k/ 6.1k/7.5k/9.0k/11.0k/14.0k/17.0k/20.0k (Hz)

ゲイン調整 : -10/-9/-8/-7/-6/-5/-4/-3/-2/-1/0/1/2/3/4/5/6/ 7/8/9/10 (dB)

プリセットEQモード: スタンダード / ロック / ソフト / クラシック / ポップ / ホール / ジャズ / シネマ

• メディア再生

オーディオ: D/Aコンバーター: 24ビット

オーディオデコード: WAV, MP3, MP2, FLAC, APE, AAC

ビデオデコード:

- H.263/H.264/DIVX4-6/XVIDデコーダー: 1080p@30fps

- MPEG-4デコーダー: 1080p@30fps

- MPEG-2デコーダー: 1080p@30fps

- VP8デコーダー 1080p@30fps

- VP9デコーダー 720p@30fps

- HEVC/H.265デコーダー: 720p@30fps

• GPS

GNSS（全地球航法衛星システム）: GPS/BeiDou/Glonass/Galileo対応

測位能力:

-163 dBm ホットスタート感度

-148 dBm コールドスタート感度

-151 dBm ウォームスタート感度

フルA-GPS機能: E911/SUPL/EPO/ホットスティル

衛星チャンネル: 20チャンネル

測位精度: < 10m

• 出力＆入力

USBデータインターフェース: 2～4 USBインターフェース

電源出力: データ転送時 5V, 500-800mA

オーディオ出力:

4 x RCA出力 (4V/10kΩ): <FL>/<FR>/<RL>/<RR>として表示

1 x RCAサブウーファー出力(4V/10kΩ): <SUB>sとして表示

フロントカメラ入力: 1 x FCAMビデオ入力 (1Vp-p/75Ω): <FCAM>として表示

リアカメラ入力: 1 x RCAMビデオ入力 (1Vp-p/75Ω): <RCAM>として表示

デジタルオーディオ出力:

1 x SPDIF光出力、<SPDIF>として表示; 1x 同軸

デジタルオーディオ出力 <COAXIAL>として表示

• 一般

動作電圧: 12V DC（車載バッテリー）

定格電流: 15A

動作温度範囲: –30°C ～ +70°C（–22°F ～ +158°F）