P10 Lite Seri PND-Konten Modul Penjelasan Fitur

P10 Lite Seri

Panduan Operasi Layar Carplay Portabel

© 2025 ATOTO Corporation

V2025.1

Prakata

Terima kasih telah memilih ATOTO

Sebagai merek inovatif dengan pengalaman khusus selama satu dekade di bidang elektronik otomotif, ATOTO menjunjung tinggi filosofi inti "Berbeda. Lebih Baik. Terpercaya". Kami mengintegrasikan teknologi audio-visual profesional dan fitur interaktif yang ramah pengguna untuk meningkatkan setiap perjalanan dengan pengalaman yang menyegarkan.

• Berbeda – Kami menghadirkan produk yang menonjol melalui desain yang matang, inovasi, dan fitur yang berorientasi pada pengguna.
• Lebih Baik – Kami menggabungkan teknologi audio-visual profesional dengan interaksi intuitif untuk meningkatkan setiap perjalanan dengan pengalaman unggul dengan harga terjangkau.
• Terpercaya – Didukung oleh jutaan pengguna di seluruh dunia, ATOTO telah mendapatkan reputasi sebagai produk yang andal dan layanan responsif yang dapat Anda andalkan.

Filosofi ini membimbing semua yang kami lakukan—mulai dari investasi R&D jangka panjang, peningkatan produk berkelanjutan, hingga dukungan pelanggan yang cepat. Dengan ATOTO, Anda selalu dapat mengharapkan sesuatu yang berbeda, sesuatu yang lebih baik, dan yang terpenting, sesuatu yang terpercaya.

Pernyataan Hak Cipta

Hak cipta dan hak kekayaan intelektual terkait dari manual produk bermerek ATOTO (termasuk versi elektronik dan cetak) sepenuhnya dimiliki oleh ATOTO. Tanpa izin tertulis dari ATOTO, tidak ada organisasi atau individu yang boleh menggunakan konten ini dalam bentuk apa pun (termasuk namun tidak terbatas pada menyalin, mendistribusikan, mengadaptasi, menerjemahkan, mencerminkan, atau memposting ulang) untuk tujuan komersial atau memberikannya kepada pihak ketiga.

Ruang Lingkup Penggunaan yang Diizinkan:

Manual ini disediakan secara eksklusif untuk referensi pengguna yang telah membeli produk ATOTO asli. Pengguna dapat melihat, menyimpan, atau mencetak konten untuk kebutuhan pribadi dan wajar, namun tidak boleh menghapus atau mengubah pemberitahuan hak cipta, pernyataan, atau informasi produk. Konten tidak boleh digunakan untuk dukungan teknis, promosi, pelatihan, atau skenario layanan pihak ketiga yang melibatkan produk non-ATOTO.

Pernyataan Tanggung Jawab:

ATOTO berhak untuk mengambil tindakan hukum terhadap pihak mana pun atas sengketa hukum, kerugian finansial, atau kerusakan reputasi merek yang disebabkan oleh penggunaan, reproduksi, atau modifikasi konten manual tanpa izin, atau pelanggaran hak cipta ATOTO. Untuk otorisasi kerja sama, kutipan konten, atau pertanyaan teknis, silakan hubungi ATOTO melalui saluran resmi (Email Layanan Pelanggan: Email: support@atotoglobal.com).

Pernyataan Kepatuhan FCC:

Pernyataan Kepatuhan FCC adalah deklarasi resmi dari ATOTO kepada pengguna yang menyatakan bahwa produk ini mematuhi peraturan interferensi frekuensi radio dan kompatibilitas elektromagnetik (EMC) dari Komisi Komunikasi Federal AS (FCC). Pernyataan spesifiknya adalah sebagai berikut:

Perangkat ini sepenuhnya mematuhi semua ketentuan Bagian 15 dari Peraturan FCC.

Pengoperasian tunduk pada dua ketentuan berikut:

1. Perangkat ini tidak boleh menyebabkan interferensi yang merugikan;

2. Perangkat ini harus menerima segala interferensi yang diterima, termasuk interferensi yang dapat menyebabkan pengoperasian yang tidak diinginkan.

Hubungi Dukungan Pelanggan ATOTO

Jika Anda mengalami masalah selama instalasi atau penggunaan, tim dukungan kami siap membantu.

Email: support@atotoglobal.com

Bab 1 Informasi Penting

1.1 Tentang Manual Ini

Untuk memastikan penggunaan produk ATOTO baru Anda dengan benar, pastikan untuk membaca manual pengguna ini secara menyeluruh dan pahami isinya sepenuhnya. Simpan di tempat yang aman untuk referensi di masa mendatang.

Jika Anda ingin mempelajari lebih lanjut tentang video tutorial instalasi dan panduan instalasi untuk ATOTO P10 Lite, silakan merujuk ke bagian Instalasi khusus di situs web Eproductcare kami (www.eproductcare.com). Klik "Instalasi" untuk masuk ke bagian panduan instalasi dan melihat konten terkait, yang dapat membantu Anda dengan cepat menginstal produk dan mulai menggunakannya. Anda juga dapat memindai kode QR yang disediakan di Manual Kode QR atau langsung pada perangkat untuk mengakses sumber daya online menggunakan aplikasi Web Resources.

Catatan Penting

1)Manual ini berlaku untuk semua model ATOTO P10 Lite Seri. Model P10 Lite yang baru dirilis mungkin memiliki fungsi tambahan yang tidak disebutkan.

2)Daftar aksesori dan panel belakang dapat sedikit berbeda tergantung pada model spesifik dan wilayah penjualan, namun sistem, UI, dan informasi perangkat keras produk tetap konsisten.

3)Tangkapan layar dalam manual ini mungkin sedikit berbeda dari antarmuka aktual sistem P10 Lite saat ini, karena sistem terus dioptimalkan dan ditingkatkan melalui pembaruan OTA.

4)ATOTO dapat merilis pembaruan sistem baru, yang mungkin mencakup perubahan atau fungsi baru yang tidak disebutkan di sini.

5)Informasi dalam manual ini mungkin tidak lengkap. Jika Anda memiliki pertanyaan atau masalah terkait unit Anda yang tidak tercakup dalam manual ini, silakan hubungi dukungan pelanggan.

1.2 Peringatan Operasi

1.2.1 Informasi Keselamatan Penting yang Harus Diketahui Sebelum Penggunaan

Untuk memastikan keselamatan pribadi Anda dan mencegah bahaya seperti kebakaran, harap patuhi dengan ketat tindakan pencegahan berikut, dan segera ambil tindakan yang sesuai jika terjadi perilaku produk yang tidak normal

1.Hindari Korsleting dan Sengatan Listrik

(1) Jangan Tempatkan Benda Logam

• Instruksi: Jangan menempatkan atau meninggalkan benda logam apa pun, seperti koin atau alat logam, di dalam produk ini.

• Tujuan: Untuk mencegah benda logam menyebabkan korsleting, yang dapat merusak produk.

(2) Cegah Kontak Cairan

• Instruksi: Jangan biarkan produk ini bersentuhan dengan cairan apa pun.

• Risiko: Kontak dengan cairan dapat menyebabkan panas berlebih, asap, atau kondisi abnormal lainnya, yang tidak hanya dapat merusak produk tetapi juga dapat menyebabkan sengatan listrik dan menimbulkan risiko serius bagi keselamatan pribadi.

(3) Metode Penanganan Darurat:

Jika cairan atau benda asing secara tidak sengaja masuk ke dalam produk ini, jangan gunakan produk dalam kondisi tersebut. Segera lakukan tindakan berikut:

• Segera parkir kendaraan di lokasi yang aman dan matikan saklar pengapian (ACC OFF) untuk memutus pasokan listrik.

• Segera hubungi Layanan Pelanggan ATOTO atau dealer Anda untuk bantuan profesional.

2.Tindakan Segera Diperlukan untuk Abnormalitas Produk:

1.Jangan gunakan produk jika terjadi kelainan apa pun, karena melanjutkan penggunaan dapat menyebabkan kerusakan produk, kerusakan permanen, kebakaran, atau bahkan membahayakan keselamatan pribadi.

2. Jika produk mengalami kelainan berikut, segera ambil tindakan:

• Deskripsi Abnormalitas: Jika produk mengeluarkan asap, suara atau bau yang tidak biasa, atau jika layar menampilkan secara tidak normal, dll.

• Metode Penanganan: Segera matikan daya dan konsultasikan dengan Layanan Pelanggan ATOTO atau dealer Anda untuk bantuan.

1.2.2 Informasi Keselamatan Penting untuk Instruksi Mengemudi Kritis

Untuk memastikan keselamatan pribadi Anda, harap baca dan pahami dengan seksama instruksi mengemudi aman berikut sebelum menggunakan produk ini.

Mengemudi Sesuai Aturan:

Selalu ikuti praktik mengemudi yang aman dan patuhi semua peraturan lalu lintas yang berlaku. Jika Anda mengalami kesulitan saat mengoperasikan produk ini, menepilah ke lokasi yang aman, parkir kendaraan dengan aman, dan aktifkan rem parkir sebelum melakukan penyesuaian apa pun.

Tetap Fokus Saat Mengemudi:

Selalu fokus penuh pada jalan saat mengemudi. Jangan menatap layar perangkat atau mengoperasikan sistem hiburan. Jika Anda perlu melakukan penyesuaian, menepilah dengan aman dan pastikan kendaraan benar-benar berhenti sebelum melanjutkan.

Perhatikan Kondisi Jalan:

Hindari mengoperasikan produk ini dalam kondisi jalan yang berbahaya dan patuhi peraturan yang ditampilkan pada informasi peta. Selalu patuhi pembatasan lalu lintas dan kondisi jalan yang sebenarnya saat mengemudi.

Mengoperasikan Produk saat Mengemudi Berbahaya:

Jika Anda perlu mengoperasikan fungsi apa pun dalam waktu lama, hentikan kendaraan sepenuhnya dan pastikan berada di lokasi yang aman sebelum melakukannya.

Atur Volume pada Tingkat Aman:

Volume yang berlebihan dapat membuat Anda tidak mendengar sirene kendaraan darurat atau sinyal peringatan jalan, sehingga menimbulkan risiko keselamatan dan kemungkinan menyebabkan kecelakaan. Volume tinggi juga dapat menyebabkan gangguan pendengaran.

Jangan Menonton Video Saat Mengemudi:

Jangan menonton atau mengoperasikan fungsi video saat mengemudi, karena hal ini sangat mengganggu konsentrasi pengemudi dan dapat menyebabkan kecelakaan. Pabrikan tidak bertanggung jawab atas cedera pribadi, kerugian properti, atau kerusakan yang diakibatkan oleh pengoperasian fungsi video yang mengganggu saat mengemudi.

Minimalkan Pengoperasian Saat Mengemudi:

Jangan memasukkan teks, mengatur pengaturan, atau mengoperasikan fungsi sistem navigasi lainnya saat mengemudi. Operasi ini hanya boleh dilakukan saat kendaraan diparkir dengan aman dan legal.

Kondisi Lingkungan:

Harap perhatikan suhu lingkungan. Menggunakan sistem navigasi pada suhu yang sangat tinggi atau rendah dapat menyebabkan kerusakan atau malfungsi. Selain itu, produk dapat rusak akibat getaran hebat, benda logam, benturan fisik, atau masuknya air.

Hindari Pengurasan Baterai:

Saat menggunakan produk ini, pastikan mesin kendaraan dalam keadaan menyala. Menggunakan produk ini tanpa menyalakan mesin dapat menguras baterai kendaraan. Jangan pasang produk ini pada kendaraan tanpa sirkuit ACC atau jalur daya.

1.3 Penggunaan dan Perawatan Layar

Produk ini menggunakan layar sentuh kapasitif, mirip dengan yang digunakan pada perangkat seluler (seperti smartphone). Silakan gunakan dan rawat produk ini seperti Anda merawat perangkat seluler.

1.3.1 Panduan Pengguna Layar Sentuh Kapasitif

Jangan Operasikan Layar dengan Jari Basah

Jika jari Anda basah atau berkeringat, fungsi sentuh mungkin tidak berfungsi dengan baik.

Hindari Paparan Sinar Matahari yang Berkepanjangan

Jangan biarkan layar terkena sinar matahari langsung saat tidak digunakan, karena paparan suhu tinggi yang berkepanjangan dapat menyebabkan kerusakan atau malfungsi permanen pada layar.

Hindari Menekan Layar dengan Kekuatan Berlebihan

Untuk menghindari kerusakan layar, operasikan tombol layar sentuh hanya dengan sentuhan jari yang lembut.

Hindari Kontak dengan Benda Tajam

Jangan gunakan pulpen atau benda tajam lainnya untuk mengoperasikan layar agar tidak merusaknya.

1.3.2 Instruksi Pembersihan Layar:

1) Jika terdapat kotoran pada layar atau panel perangkat, bersihkan permukaan dengan kain kering dan lembut (seperti kain silikon).

2) Untuk noda membandel, gunakan kain yang dibasahi dengan deterjen netral untuk membersihkan layar dan panel, lalu keringkan dengan kain lembut dan kering.

3) Sebaiknya bersihkan layar saat perangkat dalam keadaan mati, sudah dingin, dan tidak terkena sinar matahari langsung.

Catatan:

(1) Jangan gunakan amonia, pembersih kaca, atau bahan kimia rumah tangga apa pun untuk membersihkan layar dan panel. Jangan pernah menggunakan pembersih abrasif.

(2) Jangan semprotkan pembersih langsung ke layar atau panel untuk menghindari kerusakan pada komponen internal.

1. Hindari menggunakan kain kasar atau cairan volatil (seperti thinner atau alkohol) untuk membersihkan layar dan panel karena dapat menggores permukaan atau menghapus tulisan yang tercetak.

1.4 Pemberitahuan

·Apple CarPlay adalah merek dagang dari Apple Inc.

·iPhone® adalah merek dagang dari Apple Inc., terdaftar di AS dan negara lain.

·Penggunaan logo Apple CarPlay berarti antarmuka pengguna ini memenuhi standar kinerja Apple

standar.

·Apple tidak bertanggung jawab atas pengoperasian perangkat ini atau kepatuhannya terhadap standar keselamatan dan

standar regulasi.

·ATOTO tidak berafiliasi dengan Apple Inc.

Android Auto adalah merek dagang dari Google LLC.

Kata dan logo Bluetooth® adalah merek dagang terdaftar milik Bluetooth SIG, Inc. dan setiap penggunaan merek tersebut oleh ATOTO berada di bawah lisensi. Merek dagang dan nama dagang lainnya adalah milik pemiliknya masing-masing.

Bab 2 Ikhtisar Perangkat Keras Fisik

2.1 Ikhtisar Panel Depan

2.1.1 Ikhtisar Panel Depan (Panel Tombol Sentuh Penuh)

Panel depan P10 Lite memiliki dua mikrofon internal, yang memastikan penangkapan suara lebih jelas untuk panggilan bebas genggam, perintah suara, dan interaksi asisten suara.

2.2 Ikhtisar Port Panel Belakang 

2.2.1 Port Panel Belakang

Bab 3 Layar Utama

Bab ini memperkenalkan layar carplay portabel. Layar Utama adalah antarmuka pusat dari layar carplay portabel, menyediakan akses cepat ke fungsi yang sering digunakan, tampilan informasi real-time, dan pengaturan antarmuka pengguna yang dipersonalisasi. Dirancang dengan tata letak modular, Layar Utama memungkinkan pengemudi beroperasi dengan cepat sambil meminimalkan gangguan saat berkendara.

3.1 Tata Letak Layar Utama (Tata Letak Antarmuka Pengguna)

Layar Utama (Antarmuka Pengguna) terdiri dari empat area fungsional: Status Bar, Area Tampilan Widget, Shortcut Bar, dan App Drawer.

3.1.1 Status Bar (di Kanan Atas Antarmuka Pengguna: Area A)

Area ini menampilkan indikator penting seperti status bluetooth, status jaringan dan waktu.

3.1.2 Area Widget (Tampilan Widget yang Dapat Disesuaikan: Area B)

Area ini dapat menampilkan widget yang sering digunakan (misal, cuaca, waktu dan tanggal, navigasi, dll.) dan aplikasi (misal, YouTube, Spotify, dll.). Ini berfungsi sebagai zona inti untuk interaksi antarmuka pengguna, dengan arsitektur berbasis kartu yang dinamis. Desain modularnya memastikan penyajian informasi yang efisien dan akses langsung ke operasi, serta menawarkan personalisasi luas yang memungkinkan pengguna bebas mengatur tata letak dan memilih berbagai widget serta aplikasi.

3.1.3 Shortcut Bar (Tetap di Bawah layar utama: Area C)

Area ini menyediakan pintasan akses cepat ke fungsi yang sering digunakan, memungkinkan kontrol sistem dan peluncuran aplikasi dengan mudah.

3.1.4 App Drawer (di tengah Shortcut Bar: Area D)

App Drawer adalah komponen penting dari layar utama P10 Lite. Sebagai area terpusat untuk mengelola aplikasi, ini menampilkan semua ikon aplikasi yang terpasang secara berlapis. Biasanya, ini diwakili oleh ikon “grid” sederhana dan jelas yang terletak di bagian bawah layar utama, memungkinkan pengemudi untuk dengan cepat menelusuri saat berkendara. Mengklik ikon “grid” ini akan memperluas App Drawer, menampilkan semua aplikasi yang sering digunakan. Jika banyak aplikasi terpasang, App Drawer akan menampilkan ikon aplikasi di beberapa halaman, yang dapat digulir pengguna untuk menemukan aplikasi yang diinginkan dengan mudah.

3.2 Panduan Operasi Layar Utama

Antarmuka Layar Utama

Deskripsi Tombol Sentuh dan Ikon Layar Utama

1. Tombol Layar Mati: Tekan singkat untuk membisukan audio. Tekan lama untuk mematikan layar. (Tekan lama di mana saja pada layar dan lepaskan untuk menyalakan layar kembali.)

2. Tombol Volume Turun: Tekan singkat untuk menurunkan volume 1 tingkat (rentang volume: 0–40, tingkat saat ini: 0). Tekan lama untuk menurunkan volume secara terus-menerus; lepaskan untuk berhenti.

3. Tombol Volume Naik: Tekan singkat untuk menaikkan volume 1 tingkat (rentang volume: 0–40, tingkat saat ini: 0). Tekan lama untuk menaikkan volume secara terus-menerus; lepaskan untuk berhenti.

4. Tombol Pintasan Layar Utama: Ketuk untuk kembali ke layar utama.

5. Tombol Kembali: Ketuk untuk kembali ke layar sebelumnya.

6. Tombol Pembersihan Aplikasi: Ketuk untuk menutup aplikasi yang berjalan di latar belakang dan membebaskan memori sistem.

7. Ikon Bluetooth: Menampilkan status koneksi Bluetooth. (Saat ini menunjukkan "Tidak Terhubung"; setelah terhubung, juga akan menampilkan level baterai ponsel.)

8. Ikon Sinyal Wi-Fi: Menampilkan status koneksi Wi-Fi. (Saat ini menunjukkan "Terhubung"; jika Wi-Fi terputus, ikon akan tampak redup.)

9. Ikon USB: Menunjukkan apakah flash drive USB terpasang. (Saat ini menunjukkan "Tidak ada USB yang terpasang"; ikon akan menyala saat USB terdeteksi.)

10. Ikon Kartu MicroSD: Menunjukkan apakah Kartu MicroSD terpasang. (Saat ini menunjukkan "Tidak ada Kartu MicroSD yang terpasang"; ikon akan menyala saat Kartu MicroSD terdeteksi.)

11. Ikon Sinyal Jaringan Seluler: Menampilkan status kartu Nano SIM.

12. Tampilan Waktu: Jam Real-Time

13 & 14 & 15. Tombol Tata Letak Kartu Widget: Ketuk untuk menyesuaikan tata letak kartu widget Anda.

16. Tombol Pintasan Aplikasi Peta: Ketuk untuk membuka aplikasi peta. (Aplikasi default saat ini adalah Google Maps.)

17. Tombol App Drawer: Ketuk untuk membuka antarmuka menu aplikasi.

3.3 Tata Letak Layar Utama yang Dapat Disesuaikan

Fitur tata letak layar utama yang dapat disesuaikan pada Portable Carplay Screen memungkinkan pengguna untuk secara fleksibel mengatur elemen antarmuka (seperti widget, pintasan aplikasi, dan shortcut bar) sesuai preferensi pribadi dan kebutuhan berkendara. Dengan memanfaatkan fungsi kustomisasi ini secara efektif, pengguna dapat menciptakan antarmuka interaktif cerdas yang menyeimbangkan kemudahan operasi, manajemen informasi yang efisien, dan keselamatan berkendara, sehingga secara signifikan meningkatkan pengalaman berkendara. Secara khusus, ini mencakup:

(1)Kustomisasi Personal: Bebas mengatur widget fungsional, ikon aplikasi, dan shortcut bar di antarmuka layar utama.

(2)Adaptasi Skenario: Optimalkan tata letak layar utama untuk berbagai skenario penggunaan seperti perjalanan harian dan perjalanan jarak jauh.

(3)Keselamatan Utama: Tingkatkan aksesibilitas ke aplikasi yang sering digunakan untuk memastikan keselamatan berkendara.

3.3.1 Kustomisasi Area Tampilan Kartu Widget (Area B)

Area Tampilan Kartu Widget (Area B) di layar utama memungkinkan pengguna untuk dengan cepat mengakses widget yang sering digunakan (misalnya, cuaca, waktu & tanggal, dll.) dan aplikasi (misalnya, DriveChat, Musik, Radio, dll.), sehingga memungkinkan tampilan informasi yang cepat dan operasi interaktif yang nyaman. Fitur ini memungkinkan pengguna untuk mengakses dan mengelola informasi penting secara efisien.

1. Manajemen Kartu Widget dan Aplikasi

Pindahkan atau hapus kartu widget atau aplikasi:

Tekan dan tahan kartu widget atau aplikasi di Area B, lalu seret ke posisi lain di dalam Area B. Anda juga dapat menghapusnya sesuai petunjuk di layar.

Tambahkan kartu widget atau aplikasi:

Geser ke bagian bawah Area B untuk menemukan tombol Tambah (B2), lalu ketuk “+” untuk menambahkan kartu widget.

2 Kustomisasi Tata Letak Kartu Widget

Ketuk tombol tata letak (Area B1) untuk mengubah tata letak layar utama, termasuk menampilkan Area Kartu Widget di bagian bawah, di sisi kiri, atau di sisi kanan layar utama.

Deskripsi Ikon pada Antarmuka Pengaturan Tata Letak Area Kartu Widget

3.3.2 Pengaturan Tampilan Aplikasi di Layar Utama

Fitur Pengaturan Tampil dan Sembunyikan Aplikasi pada Portable Carplay Screen memungkinkan pengguna untuk mengelola visibilitas berbagai aplikasi. (Hanya didukung untuk aplikasi yang dapat ditampilkan seperti Google Maps, YouTube, dan sebagainya.)

1. Atur Status Tampil dan Sembunyikan Aplikasi yang Sering Digunakan di Layar Utama

Langkah Operasi:

Arahkan ke Bilah Pintasan (Area B) di Layar Utama.

Langkah 1: Tampilkan atau Sembunyikan Aplikasi yang Sering Digunakan (misal, Google Maps)

(1) Ketuk tombol “Tampilan Aplikasi” untuk menampilkan aplikasi Google Maps di sisi kanan layar utama. (Hanya didukung untuk aplikasi yang dapat ditampilkan seperti Google Maps, YouTube, dan DAB+.)

(2) Ketuk tombol "Sembunyikan Tampilan" untuk menyembunyikan aplikasi Google Maps.

2. Pilih Aplikasi Lain untuk Diatur Tampil atau Sembunyikan

Langkah Operasi:

Langkah 1: Masuk ke Antarmuka Pengaturan Tampilan Aplikasi di Layar Utama

Di layar utama, untuk aplikasi yang sudah ditampilkan di (Area E) (misal, Google Maps), ketuk tombol (Opsi Lainnya)di(Bilah Pintasan Mengambang) untuk membuka antarmuka Pengaturan Tampilan Aplikasi. Antarmuka ini akan menampilkan aplikasi yang mendukung fitur tampilan di layar utama, seperti Google Maps, YouTube, DAB+, dan lainnya. Selain itu, pengguna dapat mengetuk tombol "TAMBAH+" di antarmuka untuk menambahkan aplikasi lain yang tersedia.

Langkah 2: Pilih Aplikasi Lain untuk Mengatur Pengaturan Tampil atau Sembunyikan

Pada antarmuka Pengaturan Tampilan Aplikasi Layar Utama yang terbuka, pilih aplikasi yang diinginkan (Google Maps dipilih secara default) untuk mengatur status tampil atau sembunyikan.

Catatan: Hanya aplikasi yang mendukung fungsi tampilan di layar utama yang dapat dipilih.

Langkah 3: Tampilkan Aplikasi dalam Mode Layar Penuh

Ketuk tombol (Layar Penuh) pada (Bilah Pintasan Mengambang) untuk memperluas aplikasi yang dipilih ke mode layar penuh.

Bilah Pintasan Mengambang (Area E)

2. Pilih Aplikasi Lain untuk Diatur Tampil atau Sembunyikan

Langkah Operasi:

Langkah 1: Masuk ke Antarmuka Pengaturan Tampilan Aplikasi di Layar Utama

Di layar utama, untuk aplikasi yang sudah ditampilkan di (Area E) (misal, Google Maps), ketuk tombol (Opsi Lainnya)di(Bilah Pintasan Mengambang) untuk membuka antarmuka Pengaturan Tampilan Aplikasi. Antarmuka ini akan menampilkan aplikasi yang mendukung fitur tampilan di layar utama, seperti Google Maps, YouTube, DAB+, dan lainnya. Selain itu, pengguna dapat mengetuk tombol "TAMBAH+" di antarmuka untuk menambahkan aplikasi lain yang tersedia.

Langkah 2: Pilih Aplikasi Lain untuk Mengatur Pengaturan Tampil atau Sembunyikan

Pada antarmuka Pengaturan Tampilan Aplikasi Layar Utama yang terbuka, pilih aplikasi yang diinginkan (Google Maps dipilih secara default) untuk mengatur status tampil atau sembunyikan.

Catatan: Hanya aplikasi yang mendukung fungsi tampilan di layar utama yang dapat dipilih.

Langkah 3: Tampilkan Aplikasi dalam Mode Layar Penuh

Ketuk tombol (Layar Penuh) pada (Bilah Pintasan Mengambang) untuk memperluas aplikasi yang dipilih ke mode layar penuh.

3.3.3 Kustomisasi Bilah Pintasan (Area C)

Kustomisasi Bilah Pintasan (Area C) di Layar Utama memungkinkan pengguna untuk menyesuaikan tampilan aplikasi (misal, CarPlay, Android Auto, Video, dll.), sehingga memungkinkan akses cepat ke aplikasi yang sering digunakan.

Untuk menambah atau menghapus widget di Bilah Pintasan (Area C)

Langkah 1: Buka Antarmuka Menu Aplikasi

Ketuk tombol “+”, atau tekan dan tahan ikon aplikasi di bilah pintasan bawah, untuk masuk ke menu aplikasi.

Langkah 2: Tambahkan Aplikasi

Di antarmuka menu aplikasi, ketuk untuk memilih aplikasi yang diinginkan untuk menyelesaikan penambahan.

Langkah 3: Hapus Aplikasi

Tekan dan tahan aplikasi yang ingin Anda hapus. Ketika tanda merah “-” muncul di pojok kiri atas ikon aplikasi, ketuk ikon tersebut lagi untuk menyelesaikan penghapusan.

Langkah 4: Ganti Aplikasi

Pada antarmuka menu aplikasi, ketuk untuk memilih aplikasi lain yang ingin Anda tambahkan. Aplikasi yang baru dipilih akan menggantikan aplikasi sebelumnya untuk ditampilkan.

3.4 Panel Pengaturan Cepat (Pusat Kontrol) melalui Status Bar

Panel Pengaturan Cepat adalah pusat kontrol terintegrasi. Secara default, menggeser ke bawah dari bagian atas status bar akan membuka panel Pengaturan Cepat, yang menawarkan akses ke fitur seperti pengaturan volume, kontrol kecerahan layar, manajemen Wi-Fi, manajemen Bluetooth, dan lainnya di antarmuka yang diperluas.

Panel Pengaturan Cepat (Pusat Kontrol)

Ikon Tombol Sentuh dan Fungsinya pada Panel Pengaturan Cepat (Pusat Kontrol)

1. Pengaturan Volume Bilah Geser : Ketuk atau seret untuk mengatur volume.

2. Tombol Bilah Geser Pengaturan Kecerahan: Ketuk atau seret untuk mengatur kecerahan layar.

3. Internet (WiFi) Tombol: Ketuk untuk membuka antarmuka Wi-Fi, aktifkan Wi-Fi, dan pilih jaringan untuk terhubung. (Jika hotspot aktif, akan dinonaktifkan secara otomatis.) Tekan dan tahan untuk mengakses pengaturan Wi-Fi antarmuka.

4. Tombol Bluetooth (Hands-Free): Ketuk untuk mengaktifkan/nonaktifkan Bluetooth hands-free; Tekan dan tahan

ke akses pengaturan Bluetooth hands-free Antarmuka. (Bluetooth hands-free digunakan untuk koneksi telepon, musik, panggilan, dll.)

5. Tombol Screen Saver: Ketuk untuk mengaktifkan screen saver

6. Tombol Satu Klik Pembersihan: Ketuk untuk membebaskan memori sistem dan mempercepat sistem.

7. Tombol Restart: Ketuk untuk me-restart perangkat.

8. Tombol Matikan Layar: Ketuk untuk mematikan layar. Ketuk layar lagi untuk menyalakan layar.

9. Tombol Tema Gelap/Terang: Ketuk untuk beralih antara tema layar terang dan gelap.

10. Tombol Extra Dim: Ketuk untuk mengaktifkan/nonaktifkan mode ultra-redup; tekan lama untuk masuk ke antarmuka pengaturan ultra-redup.

11. Tombol Night Light (Tombol Mode Kenyamanan Mata): Ketuk untuk mengaktifkan/nonaktifkan mode kenyamanan mata; tekan lama untuk membuka pengaturan kenyamanan mata

12. Tombol Tangkap Layar: Ketuk untuk mengambil screenshot layar saat ini.

13. Tombol Pembalikan Warna: Ketuk untuk mengaktifkan/nonaktifkan Mode Pembalikan Warna.

14. Tombol Hotspot:Ketuk untuk mengaktifkan/nonaktifkan hotspot. (Jika Wi-Fi sedang aktif, akan otomatis dimatikan saat hotspot diaktifkan). Tekan dan tahan untuk mengakses antarmuka Pengaturan Hotspot.

15. Tombol Rekam Layar: Ketuk untuk membuka antarmuka perekaman layar. Anda juga dapat mengaktifkan Rekam audio sesuai kebutuhan, lalu ikuti petunjuk di layar untuk mulai merekam.

18. Tombol Tutup Panel Pengaturan Cepat: Ketuk untuk menyembunyikan Panel Pengaturan Cepat.

Catatan:

Panel Pengaturan Cepat memungkinkan Anda menyesuaikan tile. Ketuk tombol 16 (Penyesuaian Tile) untuk masuk ke antarmuka pengeditan tile. Untuk menghapus tile, tekan dan tahan, lalu seret ke area penghapusan yang ditentukan. Untuk menambah tile, tekan dan tahan, lalu seret ke area penambahan. Ketuk tombol 17 (Pengaturan) untuk ke masuk ke antarmuka pengaturan perangkat.

Catatan:

Ketuk tombol (Reset) di pojok kanan atas untuk mengembalikan tile di panel Pengaturan Cepat ke pengaturan pabrik. Tekan dan seret tile untuk mengatur ulang, menambah, atau menghapus tile fungsi.

3.5 Mengakses dan Mengelola Notifikasi

Geser ke atas dari bagian bawah panel Pengaturan Cepat untuk membuka pusat notifikasi, di mana Anda dapat melihat berbagai peringatan dan tetap mendapatkan informasi penting (misal, notifikasi push aplikasi, dll.).

Bab 4 Koneksi Bluetooth

Bab ini memperkenalkan fitur koneksi Bluetooth (Hands-Free), yang dirancang untuk menghubungkan perangkat seluler (seperti smartphone) dan perangkat periferal (misalnya, ATOTO AC-4450 OBD II Diagnostic Scanner), memungkinkan integrasi dan kontrol yang mulus.

4.1 Bluetooth Hands-Free

Fitur ini didedikasikan untuk konektivitas perangkat seluler, mendukung panggilan hands-free, pemutaran musik, dan perlindungan privasi layar kunci terintegrasi.

• Panggilan Hands-free: Melakukan dan menerima panggilan telepon dengan aman.

• Musik Nirkabel (A2DP): Putar file audio secara nirkabel dari ponsel yang telah dipasangkan.

• Integrasi Kunci Layar: Secara otomatis membuka kunci layar saat perangkat Bluetooth yang dipasangkan (seperti ponsel) berada di dekat, dan mengunci layar saat perangkat berada di luar jangkauan. (jika diatur di pengaturan kunci layar).

Koneksi Bluetooth Hands-Free

Jalur Navigasi:

Jalur 1: Panel Pengaturan Cepat > Tekan dan tahan ikon Bluetooth

Jalur 2: Laci Aplikasi > Bluetooth

Langkah 1: Akses Bluetooth Hands-Free (di P10 Lite)

Ketuk Aplikasi Bluetooth untuk membuka antarmuka yang sesuai.

Langkah 2: Aktifkan Bluetooth di ponsel Anda

Langkah 3: Atur Pengaturan Bluetooth Hands-Free

Dari antarmuka aplikasi Bluetooth, ketuk tombol “Pengaturan” untuk membuka pengaturan Bluetooth. Di sana, Anda dapat mengaktifkan fungsi Bluetooth hands-free P10 Lite dan menyesuaikan nama Bluetooth lokalnya (misal, CAR KIT)

Langkah 4: Ketuk tombol “Koneksi Bluetooth” untuk membuka antarmuka yang sesuai, lalu ketuk tombol “Cari” untuk memindai perangkat yang tersedia.

Langkah 5: Dari daftar “Perangkat Tersedia”, pilih nama Bluetooth ponsel Anda, lalu ketuk tombol “Pemasangan Bluetooth” untuk memulai pemasangan.

Langkah 6: Ketuk “Pasangkan” dan “Izinkan” pada notifikasi (jika diminta) di smartphone Anda untuk menyelesaikan koneksi Bluetooth. Pastikan untuk memberikan izin yang diperlukan agar P10 Lite dapat mengakses riwayat panggilan dan kontak. Setelah terhubung, kedua perangkat akan muncul di daftar "Dipairkan".

• Pengaturan Koneksi Bluetooth Hands-Free

Tombol dan Fungsinya di antarmuka pengaturan yang terbuka

1. Tombol Kontrol Koneksi: Ketuk untuk membuka Antarmuka Pengaturan Koneksi Bluetooth.

2. Tombol Cari: Ketuk untuk mencari perangkat yang tersedia untuk dipasangkan.

3. Tombol Putuskan Bluetooth: Setelah memilih perangkat Bluetooth yang ingin Anda putuskan, ketuk tombol “Putuskan Bluetooth” untuk mengakhiri koneksi.

4. Tombol Sambungkan Bluetooth: Setelah memilih perangkat Bluetooth yang diinginkan, ketuk tombol “Sambungkan Bluetooth” untuk membuat koneksi.

5. Tombol Hapus Perangkat Dipairkan: Pilih perangkat Bluetooth yang sebelumnya terhubung yang ingin Anda hapus, lalu ketuk tombol “Hapus Perangkat Dipairkan” untuk menghapusnya.

4.1.1 Panggilan Hands-Free melalui Bluetooth

P10 Lite dilengkapi dengan modul komunikasi Bluetooth canggih dan mendukung fitur Panggilan Hands-Free, memungkinkan pengguna melakukan dan menerima panggilan dengan aman dan nyaman melalui P10 Lite saat berkendara. Dengan memasangkan smartphone ke P10 Lite melalui Bluetooth, pengguna dapat menjawab, menelpon, menutup panggilan, dan sinkronisasi kontak, sehingga meningkatkan keselamatan berkendara dan efisiensi komunikasi secara signifikan.

Hubungkan P10 Lite ke ponsel Anda melalui Bluetooth.

Langkah Operasi:

• Jalur Navigasi: Navigasi ke Layar Utama > Laci Aplikasi > Aplikasi Bluetooth

Langkah 1: Akses Bluetooth Hands-Free (di P10 Lite)

Ketuk (Ikon Aplikasi Bluetooth) untuk membuka antarmuka yang sesuai.

Langkah 2: Melakukan Panggilan

(1)Dari antarmuka aplikasi Bluetooth, ketuk tombol “Pad Dial” untuk membuka antarmukanya. Masukkan nomor telepon, lalu ketuk tombol “Panggil” untuk memulai panggilan.

(2) Ketuk tombol “Kontak” untuk membuka daftar kontak.

Pilih kontak dan ketuk untuk memulai panggilan.

Anda juga dapat mengetuk tombol “Cari” untuk menemukan kontak tertentu, lalu ketuk untuk melakukan panggilan.

Untuk memperbarui dan sinkronisasi kontak dari ponsel Anda, ketuk tombol “Segarkan”.

Catatan: Anda dapat menyesuaikan volume atau mengetuk tombol “Tutup Panggilan” untuk mengakhiri panggilan selama percakapan.

Langkah 3: Menjawab Panggilan

Saat ada panggilan masuk, P10 Lite akan secara otomatis menampilkan antarmuka panggilan. Ketuk tombol “Jawab” untuk menjawab panggilan menggunakan mikrofon dan speaker bawaan P10 Lite.

Catatan: Selama panggilan, Anda juga dapat memilih untuk mengalihkan sumber audio ke ponsel Anda atau membisukan panggilan.

Langkah 4: Akhiri Panggilan

Setelah panggilan selesai, ketuk tombol “Tutup Panggilan” untuk mengakhiri.

Catatan: Sistem akan secara otomatis menyimpan detail panggilan, yang dapat dilihat di bagian “Riwayat Panggilan” .

• Pengaturan Panggilan Hands-Free Bluetooth

Tombol dan Fungsinya di antarmuka panggilan hands-free

1. Tombol Riwayat Panggilan: Ketuk untuk membuka catatan panggilan.

2. Tombol Panggilan Diterima: Ketuk untuk melihat riwayat panggilan yang diterima.

3. Tombol Panggilan Keluar: Ketuk untuk melihat riwayat panggilan keluar.

4. Tombol Panggilan Tak Terjawab/Tidak Terhubung: Ketuk untuk melihat riwayat panggilan tak terjawab atau tidak terhubung.

5. Tombol Hapus: Ketuk untuk memilih catatan panggilan yang ingin Anda hapus, lalu ketuk tombol Hapus (tindakan ini hanya menghapus catatan dari P10 Lite dan tidak memengaruhi riwayat panggilan di ponsel).

6. Tombol Bersihkan: Ketuk untuk menghapus semua catatan panggilan. (Hanya menghapus catatan dari P10 Lite; tidak memengaruhi riwayat panggilan di ponsel.)

1. Tombol Pengaturan: Ketuk untuk membuka antarmuka pengaturan Bluetooth.

2. Bluetooth: Ketuk sakelar untuk mengaktifkan atau menonaktifkan Bluetooth.

3. Atur Nama BT Lokal: Ketuk "Nama Perangkat" untuk menyesuaikan nama Bluetooth lokal (misal, CAR KIT).

4. Bluetooth Auto Connect: Ketuk sakelar untuk mengaktifkan "Bluetooth Auto Connect," yang secara otomatis terhubung ke perangkat yang dipasangkan dalam jangkauan.

5. Bluetooth Auto Answer: Ketuk sakelar untuk mengaktifkan "Bluetooth Auto Answer"; panggilan masuk akan dijawab secara otomatis.

6. Jaringan Bluetooth

Ketuk sakelar untuk mengaktifkan Jaringan Bluetooth; P10 Lite dapat menggunakan koneksi internet perangkat lain melalui Bluetooth.

4.1.2 Musik Bluetooth

(1) Setelah smartphone Anda berhasil dipasangkan dengan P10 Lite melalui Bluetooth, ketuk ikon Musik di bagian bawah menu sisi kiri.

(2) Panel kontrol musik Bluetooth akan muncul.

(3) Anda dapat mengetuk Sebelumnya, Putar / Jeda, atau Berikutnya untuk mengontrol pemutaran musik dari perangkat.

(4) Anda juga dapat menyesuaikan volume menggunakan kontrol volume pada perangkat.

4.1.3 Kunci Layar

Tujuan Utama:

(1) Mencegah operasi sistem mobil Anda oleh pihak yang tidak berwenang.

(2) Melindungi data pribadi (misal, riwayat navigasi, informasi akun, dll.).

Fitur kunci layar dirancang untuk melindungi P10 Lite Anda dari akses tidak sah dan mendukung dua metode penguncian (kata sandi dan Bluetooth). Tujuan utama:

(1)Mencegah orang lain mengoperasikan sistem mobil Anda secara sembarangan

(2)Melindungi data pribadi (seperti riwayat navigasi, informasi akun, dll.)

Metode Kunci Layar

1. Kunci Kata Sandi:

Buka kunci layar P10 Lite dengan memasukkan kata sandi yang telah diatur.

Langkah Operasi

Navigasi ke Layar Utama > Laci Aplikasi > Aplikasi BT Lock

Langkah 1: Akses Aplikasi BT Lock

Ketuk ikon Aplikasi BT Lock untuk membuka antarmuka yang sesuai

Langkah 2: Aktifkan “Buka Kunci dengan BT” (Buka kunci melalui Bluetooth)

Dari antarmuka yang terbuka, ketuk sakelarnya untuk mengaktifkan Buka Kunci” dengan BT

Langkah 3: Atur Kata Sandi

Dari antarmuka yang terbuka, atur kata sandi:

(1) Kata sandi default adalah 0123.

(2) Masukkan kata sandi saat ini.

(3) Atur kata sandi baru.

(4) Masukkan kembali kata sandi baru, dan lalu ketuk Konfirmasi.

2. Kunci/Buka Kunci Bluetooth:

Secara otomatis membuka kunci layar saat perangkat Bluetooth yang dipasangkan (seperti ponsel) berada di dekat, dan mengunci layar saat perangkat berada di luar jangkauan. Rincian sebagai berikut:

Kunci Bluetooth: Saat perangkat terputus, sistem secara otomatis mengunci layar.

Buka Kunci Bluetooth: Saat perangkat yang dipasangkan berada di dekat, layar P10 Lite tetap tidak terkunci.

Langkah Operasi

Navigasi ke Layar Utama > Laci Aplikasi > Aplikasi BT Lock

Langkah 1: Akses Aplikasi BT Lock

Ketuk ikon Aplikasi BT Lock untuk membuka antarmuka yang sesuai

Langkah 2: Aktifkan “Buka Kunci” dengan BT” (Buka kunci melalui Bluetooth)

Dari antarmuka yang terbuka, ketuk sakelarnya untuk mengaktifkan Buka Kunci” dengan BT

Langkah 3: Periksa Ponsel yang Dipasangkan

Ketuk tombol “Keypad” untuk beralih ke daftar ponsel yang dipasangkan.

Langkah 4: Tambahkan Ponsel yang Dipasangkan

Tambahkan satu atau lebih ponsel yang dipasangkan dari daftar ponsel yang dipasangkan untuk membuka kunci Bluetooth. Jika ponsel telah dipasangkan dengan Bluetooth Hands-Free, layar akan terbuka dalam 1–2 detik saat ponsel yang dipasangkan berada di dekat.

4.2 Catatan Penting (Penggunaan Bluetooth):

(1) Koneksi: Status koneksi dapat berfluktuasi, namun selama akses internet tetap ada,

tethering tetap berfungsi.

(2)Pengenalan: Beberapa aplikasi mungkin tidak mengenali koneksi tethering Bluetooth; konsultasikan dengan pengembang aplikasi

untuk mendapatkan dukungan.

(3)Kompatibilitas: Pastikan versi Bluetooth pada P10 Lite dan perangkat yang terhubung kompatibel agar fitur yang diinginkan dapat berfungsi dengan baik.

(4)Detail Versi: Lihat Bab 31, "Spesifikasi Teknis," pada manual untuk informasi spesifik versi Bluetooth pada P10 Lite ini.

Bab 5 Opsi Konektivitas Internet

P10 Lite mendukung tiga metode jaringan berikut. Pengguna dapat memilih metode jaringan yang sesuai berdasarkan kebutuhan nyata, skenario penggunaan, dan pertimbangan ekonomi.

(1)Melalui Wi-Fi (menghubungkan ke Wi-Fi eksternal atau hotspot Wi-Fi).

(2)Melalui Jaringan Seluler (memerlukan kartu nano-SIM 4G dengan paket data)

(3)Melalui Hotspot & Tethering (berbagi koneksi perangkat lain melalui USB atau tethering Bluetooth).

Catatan: Kartu SIM, paket data seluler, layanan hotspot, dan biaya terkait disediakan oleh operator atau penyedia layanan pihak ketiga. Ketersediaan dan biaya dapat berbeda tergantung wilayah dan operator.

5.1 Koneksi Jaringan Wi-Fi

P10 Lite mendeteksi jaringan 2.4GHz dan 5GHz.

Langkah Operasi:

Langkah 1: Buat WiFi atau Hotspot Wi-Fi:

Pastikan jaringan Wi-Fi atau hotspot Wi-Fi (dari ponsel Anda, router portabel, dll.) tersedia.

Langkah 2: Akses Pengaturan Wi-Fi:

Jalur Navigasi: Pada P10 Lite, buka Pengaturan > Jaringan > WIFI.

Anda juga dapat membuka panel kontrol drop-down, lalu tekan dan tahan ikon Internet (Wi-Fi) untuk langsung mengakses pengaturan Wi-Fi.

Ketuk tombol “WIFI” untuk membuka antarmuka pengaturan Wi-Fi. Kemudian, ketuk sakelar Wi-Fi untuk mengaktifkan Wi-Fi dan mencari jaringan Wi-Fi atau hotspot Wi-Fi yang tersedia. P10 Lite akan mulai memindai koneksi yang tersedia.

Langkah 3: Pilih Jaringan:

Ketuk nama (SSID) jaringan Wi-Fi yang ingin Anda hubungkan dari daftar jaringan yang tersedia.

Langkah 4: Masukkan Kata Sandi:

Jika diperlukan, masukkan kata sandi Wi-Fi dan ketuk Hubungkan.

5.2 Jaringan Seluler (Kartu SIM EIOTCLUB)

P10 Lite menyediakan jaringan seluler melalui koneksi data seluler kartu Nano SIM 4G bawaan, cocok untuk lingkungan tanpa Wi-Fi.

Catatan: P10 Lite mendukung dua cara untuk tetap terhubung melalui jaringan seluler 4G:

Kartu SIM Fisik: Masukkan kartu SIM EIOTCLUB yang disertakan, atau gunakan kartu SIM IoT Anda sendiri dari operator yang kompatibel

Pengguna bebas memilih salah satu opsi. Kartu SIM yang disertakan hanya untuk kemudahan, namun tidak wajib untuk konektivitas 10 Lite.

Penafian Layanan SIM EIOTCLUB

KARTU SIM DATA IoT EIOTCLUB dan aplikasi serta layanannya disediakan secara independen oleh EIOTCLUB TECHNOLOGY CO., LIMITED.

ATOTO tidak terlibat dalam pengembangan, pengoperasian, atau aktivitas komersial apa pun dari aplikasi ini atau layanan terkait.

Semua biaya, paket data, perjanjian layanan, dan kualitas layanan yang terkait dengan penawaran ini sepenuhnya disediakan dan dikelola oleh EIOTCLUB TECHNOLOGY CO., LIMITED.

ATOTO dan produsen P10 Lite tidak bertanggung jawab atas layanan ini. Satu kartu Nano SIM disertakan dalam paket P10 Lite, dan sistem P10 Lite hanya menyediakan dukungan kompatibilitas untuk aplikasi terkait, sehingga pengguna dapat memutuskan sendiri apakah akan menggunakannya.

Jika Anda mengalami masalah fungsi, langganan paket, masalah pembayaran, atau kekhawatiran kualitas layanan selama penggunaan, silakan hubungi langsung penyedia layanan EIOTCLUB.

Harap Diperhatikan: Semua langganan, konektivitas jaringan, pembelian paket, syarat layanan, dan aspek lain dari KARTU SIM DATA IoT EIOTCLUB serta aplikasi dan layanannya sepenuhnya berada di bawah kepemilikan EIOTCLUB TECHNOLOGY CO., LIMITED.

Tidak ada kepemilikan, kemitraan, atau kerja sama komersial antara ATOTO, pengembang atau produsen P10 Lite, dan EIOTCLUB TECHNOLOGY CO., LIMITED.

Penggunaan layanan ini sepenuhnya atas kebijakan pengguna sendiri. ATOTO, sebagai penyedia platform teknis, tidak bertanggung jawab langsung maupun tidak langsung atas kegagalan koneksi, perselisihan paket, atau pelanggaran privasi akibat layanan pihak ketiga.

Prasyarat & Catatan Penting:

(1)Jenis Kartu SIM: P10 Lite menggunakan kartu Nano SIM.

(2)Paket Data: Anda memerlukan paket data seluler aktif dari operator lokal yang kompatibel untuk kartu Nano SIM.

(3)Aktivasi: Pastikan kartu Nano SIM telah diaktifkan oleh operator Anda dan diuji di perangkat lain (seperti ponsel) sebelum dimasukkan ke P10 Lite.

(4)Kode PIN: Jika kartu SIM Anda memiliki kode PIN, nonaktifkan di ponsel sebelum dipasang di perangkat, karena P10 Lite tidak dapat melakukan operasi ini.

(5)Pemasangan: Masukkan kartu Nano SIM ke slot SIM P10 Lite dengan orientasi yang benar SEBELUM menyalakan perangkat.

(6)Kompatibilitas: Beberapa operator mungkin tidak kompatibel dengan IMEI P10 Lite (misal, masalah dengan beberapa SIM VERIZON di wilayah tertentu). Periksa kompatibilitas operator jika memungkinkan.

(7)Diperlukan kartu SIM IoT: Pastikan Anda menggunakan kartu SIM IoT. Dibandingkan dengan kartu SIM biasa, kartu SIM IoT menawarkan komunikasi data yang dioptimalkan dan stabilitas jaringan yang lebih baik. Kartu SIM IoT hanya untuk data; panggilan dan SMS tidak didukung.

Cara Mengaktifkan Jaringan Seluler

Langkah Operasi:

Langkah 1: Masukkan Kartu Nano SIM 4G

Matikan P10 Lite. Masukkan kartu Nano SIM 4G yang telah diaktifkan dengan benar dan kunci PIN dinonaktifkan, pastikan orientasi benar. Kemudian, nyalakan kembali perangkat.

Langkah 2: Aktifkan Data Seluler

Jalur Navigasi: Pengaturan > Jaringan > SIM (Jaringan Seluler)

Ketuk opsi “SIMs” untuk membuka antarmuka pengaturan SIM (Jaringan Seluler). Kemudian, aktifkan sakelar “Data Seluler” untuk mengaktifkan data seluler. (Setelah diaktifkan, indikator kekuatan sinyal jaringan seluler akan muncul di bilah status.)

Langkah 4: Periksa Penggunaan Data Seluler untuk Kartu Nano SIM 4G

Langkah 5: Atur Pengaturan Roaming

(Aktifkan roaming jika diperlukan untuk penggunaan jaringan Anda.)

Catatan Penting (Internet Seluler)

Frekuensi Band Jaringan

·3G WCDMA(Generasi Jaringan) : B1, B2, B4, B5, B8dels dengan t

·4G(Generasi Jaringan) : B1, B2, B4, B5, B7, B8, B12, B13, B17, B19, B25, B26, B38, B41

2.P10 Lite memerlukan band khusus ini untuk mengakses jaringan. Selain itu, akses jaringan untuk perangkat tergantung pada cakupan stasiun basis operator di area tersebut.

3.Meskipun telah bersertifikat GSMA, beberapa operator mungkin tidak kompatibel dengan IMEI perangkat（Kartu SIM VERIZON telah dikonfirmasi memiliki masalah kompatibilitas).

4.Untuk informasi band LTE, periksa halaman band frekuensi LTE di Wikipedia. (https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_frequency_bands)

5.Pantau penggunaan data P10 Lite melalui situs web atau aplikasi operator Anda, karena tidak ada fungsi panggilan. Verifikasi SMS dapat diterima oleh aplikasi Pesan bawaan perangkat.

5.3 Hotspot Wi-Fi & Tethering

P10 Lite memungkinkan Anda berbagi data selulernya dengan perangkat yang terhubung melalui hotspot seluler. Juga mendukung tethering USB dan tethering Bluetooth, memungkinkan P10 Lite menggunakan koneksi internet perangkat lain melalui kabel data USB atau Bluetooth.

5.3.1 Cara Membuat Hotspot Seluler

P10 Lite memiliki modul seluler 4G LTE bawaan, memungkinkannya berfungsi sebagai hotspot seluler saat kartu Nano SIM 4G yang telah diaktifkan dimasukkan.

Langkah Operasi

Langkah 1: Akses Pengaturan Hotspot:

Jalur Navigasi: Buka Pengaturan > Jaringan > Hotspot Wi-Fi & Tethering > Hotspot Wi-Fi.

Langkah 2: Aktifkan Hotspot Wi-Fi (Hotspot Seluler)

Ketuk “Hotspot Wi-Fi” untuk membuka antarmuka Hotspot Wi-Fi, lalu ketuk sakelar “Gunakan Hotspot Wi-Fi” untuk mengaktifkan penggunaan Hotspot Wi-Fi.

Langkah 3: Atur Nama Hotspot (SSID) dan Kata Sandi

Dari antarmuka Hotspot Wi-Fi yang terbuka, ketuk “Nama hotspot” untuk mengatur nama hotspot, lalu ketuk “Kata sandi hotspot” untuk mengatur kata sandi. Selain itu, pindai kode QR yang sesuai dengan perangkat lain untuk menghubungkan ke Hotspot Wi-Fi.

5.3.2 Tethering USB (Berbagi Internet Ponsel melalui USB)

Fitur tethering USB memungkinkan Anda berbagi koneksi jaringan seluler ponsel Anda dengan P10 Lite melalui kabel data USB.

Langkah Operasi

a. Untuk Ponsel Android

Jalur Navigasi (atau Jalur Serupa): Buka Pengaturan > Koneksi & Berbagi > Hotspot Pribadi > Tethering USB

Langkah 1: Hubungkan P10 Lite dengan ponsel Anda menggunakan kabel data USB ponsel Anda.

Langkah 2: Pada ponsel Anda, ketuk untuk mengaktifkan tethering USB (Fitur tethering USB biasanya berwarna abu-abu hingga ponsel terhubung ke P10 Lite melalui kabel USB.)

Langkah 3: Uji koneksi dengan membuka situs web di Chrome Browser P10 Lite.

b. Untuk iPhone

Jalur Navigasi (atau Jalur Serupa): Arahkan ke Pengaturan > Koneksi & Berbagi > Hotspot Pribadi

Langkah 1: Hubungkan P10 Lite dengan smartphone Anda menggunakan kabel data USB ponsel Anda.

Langkah 2: Pada iPhone Anda, tethering USB mungkin akan aktif secara otomatis saat terhubung dan Hotspot Pribadi diaktifkan, atau mungkin memerlukan konfirmasi manual.

Langkah 3: Uji koneksi dengan membuka sebuah situs web di Browser Chrome P10 Lite.

Catatan:

Pengenalan P10 Lite: P10 Lite secara otomatis mendeteksi koneksi tethering USB jika diaktifkan dengan benar di ponsel. Ikon jaringan yang menunjukkan koneksi jaringan akan muncul di bilah status.

5.3.3 Tethering Bluetooth

Tethering Bluetooth memungkinkan P10 Lite menggunakan koneksi internet perangkat lain melalui Bluetooth.

Langkah Operasi

a. Untuk Ponsel Android

Jalur Navigasi atau Jalur Serupa: Pengaturan > Jaringan & Internet > Hotspot & Tethering > Tethering Bluetooth atau Pengaturan > Koneksi & Berbagi > Hotspot Pribadi > Tethering Bluetooth

Langkah 1: Pasangkan ponsel Android Anda dengan P10 Lite melalui Bluetooth.

Langkah 2: Di ponsel Anda, aktifkan Tethering Bluetooth.

Langkah 3: Di P10 Lite, buka Pengaturan > Jaringan > Hotspot > Jaringan Bluetooth.

Aktifkan Jaringan Bluetooth.

Uji koneksi dengan membuka sebuah situs web di browser Chrome perangkat.

Catatan: Jalur menu dapat berbeda tergantung merek ponsel dan versi Android. Pada beberapa ponsel, opsi ini mungkin muncul sebagai Tethering Bluetooth, Berbagi Jaringan Bluetooth, atau Berbagi Internet.

b. Untuk iPhone

Jalur Navigasi: Pengaturan > Hotspot Pribadi atau Pengaturan > Seluler > Hotspot Pribadi

Langkah 1: Di iPhone Anda, aktifkan Izinkan Orang Lain Bergabung.

Pastikan Bluetooth diaktifkan di iPhone dan P10 Lite.

Langkah 2:Di iPhone Anda, buka Pengaturan > Bluetooth dan tetap di layar ini agar iPhone tetap dapat ditemukan.

Pasangkan iPhone Anda dengan P10 Lite melalui Bluetooth.

Langkah 3: Di P10 Lite, buka Pengaturan > Jaringan > Jaringan Bluetooth.

Aktifkan Jaringan Bluetooth.

Uji koneksi dengan membuka sebuah situs web di browser Chrome perangkat.

Bab 6 CarPlay

Apple CarPlay adalah fitur konektivitas pintar bawaan yang didukung oleh P10 Lite. Fitur ini memungkinkan Anda menghubungkan iPhone ke sistem dan menggunakan aplikasi serta layanan resmi Apple langsung di layar perangkat. Dengan Apple CarPlay, Anda dapat mengakses fungsi penting seperti panggilan telepon, peta, musik, dan asisten suara dengan lebih aman dan nyaman saat berkendara.

1. Keluar: Ketuk untuk keluar dari antarmuka CarPlay dan kembali ke layar utama perangkat.
2. Bantuan: Ketuk untuk melihat instruksi koneksi cepat CarPlay.
3. Nama Bluetooth: Menampilkan nama Bluetooth yang digunakan untuk memasangkan dengan ponsel Anda.
4. Pengaturan: Ketuk untuk membuka pengaturan ZLINK, termasuk:

Posisi Mengemudi: Pilih tata letak setir kiri atau kanan.

Mesin FPS: Sesuaikan mode performa tampilan.

Koneksi Latar Belakang: Izinkan ZLINK tetap terhubung di latar belakang.

Periksa Pembaruan: Periksa apakah ada versi aplikasi ZLINK yang lebih baru.

Info Perangkat: Lihat detail teknis, seperti ID, platform, fitur yang didukung, dan versi.

Tentang: Lihat versi perangkat lunak dan informasi terkait.

1. Versi ZLINK: Menampilkan versi aplikasi ZLINK saat ini.

6.1 Koneksi Apple CarPlay

P10 Lite hanya mendukung Apple CarPlay Nirkabel, mengintegrasikan iPhone Anda untuk pengalaman berkendara yang lebih cerdas dan aman.

6.2 Pengantar Apple CarPlay Nirkabel

Fitur Koneksi Apple CarPlay Nirkabel pada P10 Lite memungkinkan konektivitas nirkabel yang mulus antara iPhone dan sistem mobil, mewujudkan fungsi Apple CarPlay Nirkabel dan memberikan pengalaman konektivitas di mobil yang lebih nyaman, aman, dan cerdas.

6.3 Pemeriksaan Kompatibilitas Apple CarPlay Nirkabel

Apple CarPlay Nirkabel: Apple CarPlay Nirkabel: Membutuhkan iPhone 5 atau lebih baru dengan iOS 9.0 atau lebih tinggi.

6.4 Cara Mengatur Koneksi Apple CarPlay Nirkabel

Prasyarat:

1. Kendaraan harus dalam posisi Parkir (P).
2. iPhone dan P10 Lite tidak boleh terhubung ke perangkat lain yang mendukung Wi-Fi atau Bluetooth.
3. Aktifkan Bluetooth dan WiFi di iPhone Anda.
4. Aktifkan Wi-Fi dan Bluetooth di P10 Lite

Langkah Operasi:

Langkah 1: Aktifkan Bluetooth dan WiFi di iPhone Anda.

Langkah 2: Aktifkan Wi-Fi dan Bluetooth di P10 Lite.

Langkah 3: Pasangkan Bluetooth P10 Lite dengan iPhone Anda. (Catatan: Silakan lihat bagian 4.1 di manual ini.)

Langkah 3: Jika Anda melihat notifikasi pop-up di ponsel Anda, selalu izinkan permintaan tersebut.

Langkah 4: Setelah koneksi selesai, ketuk aplikasi CarPlay untuk masuk ke Apple CarPlay Nirkabel .

6.5 Catatan Penting (Catatan Penggunaan Apple CarPlay Nirkabel)

(1) Tidak perlu memilih P10 Lite secara manual dari daftar Wi-Fi ponsel; setelah pemasangan Bluetooth selesai, akan terhubung otomatis melalui Wi-Fi.

(2) Koneksi jaringan Wi-Fi tidak didukung saat menggunakan Apple CarPlay Nirkabel.

(3) Saat menggunakan CarPlay Nirkabel, kami sarankan mengakses internet melalui modem 4G LTE bawaan atau melalui koneksi tethering USB kabel. Tethering Bluetooth juga merupakan opsi alternatif.

(4) Manual ini memberikan instruksi pengaturan dasar. Untuk fitur dan penggunaan Apple CarPlay Nirkabel secara detail, kunjungi situs resmi Apple: iOS - CarPlay - Apple

Bab 7 Android Auto

Android Auto adalah fitur konektivitas pintar di mobil yang disediakan oleh Google. Dengan Android Auto, pengguna dapat menghubungkan Ponsel Android ke P10 Lite dan memproyeksikan fungsi seperti navigasi, panggilan telepon, musik, dan asisten suara secara mulus ke layar perangkat—memungkinkan pengoperasian yang lebih aman dan nyaman saat berkendara.

1. Keluar: Ketuk untuk keluar dari antarmuka CarPlay dan kembali ke layar utama perangkat.
2. Bantuan: Ketuk untuk melihat instruksi koneksi cepat CarPlay.
3. Nama Bluetooth: Menampilkan nama Bluetooth yang digunakan untuk memasangkan dengan ponsel Anda.
4. Pengaturan: Ketuk untuk membuka pengaturan ZLINK, termasuk:

Posisi Mengemudi: Pilih tata letak setir kiri atau kanan.

Mesin FPS: Sesuaikan mode performa tampilan.

Koneksi Latar Belakang: Izinkan ZLINK tetap terhubung di latar belakang.

Periksa Pembaruan: Periksa apakah ada versi aplikasi ZLINK yang lebih baru.

Info Perangkat: Lihat detail teknis, seperti ID, platform, fitur yang didukung, dan versi.

Tentang: Lihat versi perangkat lunak dan informasi terkait.

1. Versi ZLINK: Menampilkan versi aplikasi ZLINK saat ini.

7.1 Koneksi Android Auto

P10 Lite hanya mendukung Android Auto Nirkabel, mengintegrasikan Ponsel Android Anda untuk pengalaman berkendara yang lebih cerdas dan aman.

7.2 Pengantar Android Auto Nirkabel

Fitur Android Auto Nirkabel pada P10 Lite sangat meningkatkan pengalaman konektivitas pintar antara Ponsel Android dan P10 Lite, berkat koneksi nirkabel, interaktivitas yang kaya, dan kemudahan penggunaan.

7.3 Pemeriksaan Kompatibilitas Android Auto Nirkabel

Aplikasi yang Dibutuhkan:

Aplikasi Android Auto harus terpasang di ponsel Anda (dari Google Play Store, jika tersedia di wilayah Anda).

Kompatibilitas Android Auto Nirkabel:

(1)Ponsel apa pun dengan Android 11.0 atau lebih baru.

(2)Google Pixel atau beberapa ponsel Samsung dengan Android 10.0 atau lebih baru.

(3)Samsung Galaxy S8/S8+, Note 8/Note 9 atau lebih baru, dengan Android 9.0 (Pie) atau lebih baru.

7.4 Cara Mengatur Koneksi Android Auto Nirkabel

Prasyarat:

(1)Kendaraan harus dalam posisi Parkir (P).

(2)Ponsel Android dan P10 Lite tidak boleh terhubung ke perangkat lain yang mendukung Wi-Fi atau Bluetooth .

(3)Aktifkan Bluetooth dan WiFi di Ponsel Android Anda.

(4)Aktifkan WiFi dan Bluetooth di P10 Lite ( Arahkan ke Pengaturan > Jaringan > Internet).

(5)Di ponsel Android Anda, buka pengaturan aplikasi Android Auto, pastikan "Android Auto Nirkabel" tombol dalam keadaan aktif.

Langkah Operasi:

Langkah 1: Aktifkan Bluetooth dan WiFi di Ponsel Android Anda.

Langkah 2: Aktifkan Wi-Fi dan Bluetooth di P10 Lite.

Langkah 3: Pasangkan Bluetooth P10 Lite dengan Ponsel Android Anda. (Catatan: Silakan lihat bagian 4.1 di manual ini.)

Langkah 3: Saat menghubungkan untuk pertama kali, Anda mungkin melihat beberapa notifikasi pop-up di ponsel Anda. Selalu izinkan permintaan tersebut.

Langkah 4: Setelah koneksi selesai, ketuk aplikasi Android Auto untuk masuk ke Android Auto Nirkabel .

7.5 Catatan Penting (Catatan Penggunaan Android Auto Nirkabel)

Manual ini memberikan instruksi pengaturan dasar. Untuk informasi lebih detail tentang fitur dan penggunaan Android Auto, silakan kunjungi situs resmi Android: https://www.android.com/auto

Bab 8 Mirroring Ponsel

Jalur Navigasi: Layar Utama > Laci Aplikasi > Aplikasi Mirroring

P10 Lite mendukung mirroring ponsel secara kabel dan nirkabel. Fitur ini memungkinkan Anda menampilkan layar ponsel di layar P10 Lite melalui Aplikasi Mirroring.

Catatan: Beberapa aplikasi mungkin tidak mendukung pencerminan layar karena pembatasan aplikasi. Aplikasi KAOLS mungkin diperlukan untuk beberapa metode pencerminan. Saat membuka KAOLS untuk pertama kali, mungkin akan muncul permintaan izin seperti akses jaringan atau lokasi. Berikan izin yang diperlukan sesuai kebutuhan.

8.1 Pencerminan Nirkabel iPhone

Langkah 1: Hubungkan iPhone dan P10 Lite ke Jaringan yang Sama

Hubungkan iPhone dan P10 Lite ke jaringan Wi-Fi yang sama.

Anda juga dapat mengaktifkan Personal Hotspot di iPhone dan menghubungkan P10 Lite ke hotspot iPhone.

Langkah 2: Buka Aplikasi Mirroring di P10 Lite

Di P10 Lite, buka Aplikasi Mirroring dan biarkan tetap di layar pencerminan.

Langkah 3: Mulai Pencerminan Layar di iPhone

Di iPhone Anda, buka Control Center, ketuk Screen Mirroring, lalu pilih nama perangkat pencerminan yang ditampilkan di Aplikasi Mirroring.

Tips: Ketuk ikon tanda tanya di pojok kiri atas untuk membuka halaman Bantuan, di mana ID zLink (Zlink-XXXX) ditampilkan di pojok kanan atas untuk mengidentifikasi perangkat yang benar.

Langkah 4: Selesaikan Koneksi

Tunggu beberapa detik hingga layar iPhone muncul di tampilan P10 Lite.

Catatan: Selama pencerminan nirkabel, semua kontrol tetap berada di iPhone.

8.3 Pencerminan Nirkabel Android

Langkah 1: Instal dan Masuk ke KAOLS

Di P10 Lite, buka Aplikasi Mirroring, ketuk ikon ? di pojok kiri atas untuk membuka Pusat Bantuan, lalu pindai kode QR untuk mengunduh KAOLS di ponsel Android Anda. Instal aplikasi, daftar akun, dan masuk.

Langkah 2: Hubungkan Kedua Perangkat ke Jaringan yang Sama

Hubungkan ponsel Android Anda dan P10 Lite ke jaringan Wi-Fi yang sama.

Disarankan untuk mengaktifkan hotspot seluler ponsel dan menghubungkan P10 Lite ke hotspot tersebut.

Langkah 3: Pilih ID Perangkat

Buka KAOLS di ponsel Android Anda, lalu pilih ID perangkat yang ditampilkan di Aplikasi Mirroring pada P10 Lite.

Di ponsel Android Anda:

①Ketuk tombol “+ / Silakan hubungkan perangkat” di pojok kiri atas, lalu ketuk Pindai untuk mencari perangkat.

②Pilih nama perangkat yang diawali dengan zLink.

③Saat muncul prompt “Mulai merekam atau menyiarkan?”, ketuk Mulai sekarang.

Tips: Ketuk ikon tanda tanya di pojok kiri atas untuk membuka halaman Bantuan, di mana ID zLink (Zlink-XXXX) ditampilkan di pojok kanan atas untuk mengidentifikasi perangkat yang benar.

Langkah 4: Selesaikan Koneksi

Tunggu beberapa detik hingga layar ponsel Android muncul di tampilan P10 Lite.

Bab 9 Aplikasi DriveChat (Asisten Suara AI)

P10 Lite sudah dilengkapi dengan aplikasi DriveChat, asisten suara AI inovatif yang didukung oleh SSHub dan ChatGPT. DriveChat ini memungkinkan pengguna mengontrol P10 Lite melalui perintah suara dan berinteraksi dengan berbagai chatbot AI.

9.1 Pengenalan Aplikasi DriveChat & SSHub

Fungsi DriveChat:

Memungkinkan perintah suara untuk mengontrol fungsi P10 Lite (misal, pemutaran musik, navigasi) dan menawarkan interaksi dengan berbagai chatbot AI untuk informasi atau bantuan.

Aplikasi Pendamping SSHub (Wajib): Anda harus menggunakan ponsel Anda untuk mengunduh dan menggunakan aplikasi SSHub (tersedia di App Store/Google Play) untuk:

1. Membuat dan mengelola akun ATOTO yang diperlukan.

2. Mengatur pengaturan DriveChat (misal, kata bangun).

3. Sinkronisasi pengaturan antara ponsel Anda dan P10 Lite.

4. Mengelola fitur berbayar atau model AI premium untuk DriveChat (cek detail di aplikasi SSHub ).

Potensi Biaya:

Harap dicatat bahwa layanan DriveChat standar disediakan secara gratis seumur hidup. Namun, akses ke fitur lanjutan tertentu atau model AI spesifik mungkin memerlukan pembelian tambahan melalui aplikasi SSHub.

9.2 Pengaturan DriveChat (Akun & Konfigurasi Kata Bangun)

Proses Umum:

Unduh aplikasi SSHub -> Buat/Login Akun ATOTO -> Unduh dan Akses DriveChat (Hubungkan P10 Lite ke Akun SSHub melalui Pindai QR) -> Atur Kata Bangun.

Langkah Operasi:

Langkah 1: Unduh & Masuk ke Aplikasi SSHub:

(1) Unduh aplikasi SSHub dari App Store (iOS) atau Google Play Store (Android).

(2) Buka SSHub dan buat akun ATOTO baru atau masuk menggunakan akun pihak ketiga yang didukung (misal, Google). Pastikan Anda sudah masuk.

Langkah 2: Unduh dan Akses Aplikasi DriveChat (Hubungkan P10 Lite ke Akun SSHub melalui Pindai Kode QR)

(1)Secara default, aplikasi DriveChat sudah terpasang di P10 Lite. Jika belum terpasang, silakan unduh melalui FindApps, alat manajemen aplikasi bawaan di P10 Lite.

(2)Di P10 Lite, aktifkan aplikasi DriveChat.

(3)Antarmuka aplikasi DriveChat akan menampilkan kode QR.

(4)Di ponsel Anda, buka antarmuka aplikasi SSHub dan ketuk “Tambah Perangkat ATOTO” (biasanya diwakili oleh tombol “+”) untuk membuka jendela pop-up yang berisi opsi “Tambah Perangkat” dan “Pindai”. Ketuk tombol “Pindai” untuk memindai kode QR yang ditampilkan di antarmuka DriveChat untuk mengakses DriveChat.

(5) Ketuk tombol “Tambah Perangkat ATOTO”, masukkan nama perangkat yang diinginkan (misal, P10 Lite) di kolom nama perangkat, lalu ketuk tombol “Konfirmasi” untuk menyelesaikan penambahan perangkat dan memudahkan pencarian perangkat di aplikasi SSHub .

Langkah 3: Atur Kata Bangun:

(1)Di aplikasi SSHub, buka pengaturan perangkat P10 Lite yang telah ditambahkan (kemungkinan di bagian "Kelola" atau "Detail Perangkat" ).

(2) Temukan opsi untuk mengatur kata bangun, lalu ketuk “+ Kata Bangun Baru” untuk memulai pengaturan.

(3) Masukkan kata bangun yang diinginkan dan ketuk “Mulai” untuk mulai merekam. Ulangi langkah ini hingga muncul tanda centang (√). Lalu ketuk “Konfirmasi” untuk menyelesaikan perekaman. Kata bangun telah tersimpan.

Catatan:

(1) DriveChat (Asisten Suara AI) hanya dapat memproses satu perintah atau percakapan dalam satu waktu. Harap tunggu hingga interaksi saat ini selesai sebelum melanjutkan ke berikutnya.

(2) DriveChat lebih baik dalam mengenali suara orang yang merekam kata bangun. Jika sistem akan digunakan oleh beberapa orang, disarankan setiap orang merekam kata bangun sendiri dengan suara masing-masing. Hindari menggunakan frasa umum atau nama sebagai kata bangun untuk mencegah aktivasi tidak sengaja.

Langkah 4: Aktifkan Kata Bangun

Setelah direkam, kata bangun dinonaktifkan secara default. Nyalakan sakelar di samping kata bangun yang telah direkam untuk mengaktifkan aktivasi suara.

Setelah diaktifkan, mengucapkan kata bangun akan mengaktifkan DriveChat untuk perintah suara dan percakapan.

Beberapa kata bangun dapat ditambahkan jika diperlukan. Misalnya, pengguna berbeda dapat merekam kata bangun masing-masing untuk pengenalan yang dipersonalisasi.

Catatan:

1. DriveChat mendukung aktivasi manual secara default. Anda dapat mengetuk ikon aplikasi DriveChat di layar P10 Lite, menggunakan remote setir nirkabel ATOTO yang kompatibel, atau menekan tombol fisik Voice pada model yang didukung, seperti S8LG211SD.

2. Untuk menggunakan aktivasi suara, nyalakan sakelar di samping kata bangun yang telah direkam. Pada saat berkendara dengan kecepatan tinggi atau di lingkungan bising, seperti saat jendela terbuka, disarankan untuk mengaktifkan DriveChat secara manual agar lebih andal.

3. DriveChat hanya dapat memproses satu perintah atau percakapan dalam satu waktu. Harap tunggu hingga interaksi saat ini selesai sebelum memulai yang berikutnya.

9.3 Menggunakan DriveChat (Kontrol Suara & Chatbot)

DriveChat adalah aplikasi yang mengintegrasikan interaksi suara dan fungsi asisten cerdas. Tujuannya adalah agar pengguna dapat berinteraksi dengan P10 Lite dengan lebih aman, efisien, dan alami saat berkendara. Berikut fitur utama dan keunggulan DriveChat:

1. Pengaturan Kata Bangun Pribadi:

(1) Setiap pengguna dapat merekam kata bangun kustom sendiri. Contoh skenario penggunaan:

Satu untuk perintah kontrol suara (misal, "Hey Mojo").

Satu untuk memulai percakapan dengan chatbot (misal, "Hey Piko").

(2)Pengenalan suara yang lebih baik membantu mencegah aktivasi tidak sengaja dan meningkatkan akurasi interaksi.

2. Kontrol Fungsi P10 Lite melalui Perintah Suara. Contoh penggunaan:

Pengguna: "Hey Mojo, naikkan volume."

DriveChat (Mojo): "Volume telah dinaikkan."

Pengguna: "Hey Mojo, lewati ke lagu berikutnya."

DriveChat (Mojo): "Melewati ke lagu berikutnya."

3. Interaksi Percakapan untuk Teman Berkendara. Contoh penggunaan:

Pengguna: "Hey Piko, saya bosan. Bisakah kamu menceritakan lelucon?"

DriveChat (Piko): "Tentu! Kenapa ilmuwan tidak percaya pada atom? Karena mereka membuat segalanya!"

Pengguna: "Terima kasih, Piko! Itu lucu. Bisakah kamu menceritakan kisah tentang atom?"

DriveChat (Piko): "Tentu saja! Dahulu kala, di negeri yang sangat kecil hingga hanya bisa dilihat dengan mikroskop paling kuat, ada kota ramai bernama Atomville..."

4. Saran Profesional dari Chatbot AI. Contoh penggunaan:

Pengguna: "Hey Piko, ganti ke mode novelis."

DriveChat (Piko): "Beralih ke mode novelis."

Pengguna: "Hai Piko, bagaimana cara menulis pembukaan novel yang menarik?"

DriveChat (Chatbot - Mode Novelis): "Pembukaan yang baik harus menarik perhatian pembaca. Anda bisa memulai dengan pertanyaan yang menggugah, deskripsi yang hidup, atau peristiwa dramatis. Pastikan pembukaan tersebut menetapkan suasana untuk cerita selanjutnya."

Pengguna: "Itu sangat membantu. Lalu bagaimana saya bisa membuat pembukaan yang kuat?"

DriveChat (Chatbot - Mode Novelis): "Menulis pembukaan yang kuat untuk novel Anda itu penting karena..."

9.3.1 Aktifkan DriveChat

Dengan menggunakan kata pemicu untuk mengaktifkan DriveChat, Anda dapat memicu berbagai fungsi sistem dalam berbagai skenario. Contohnya:

1. Untuk memulai percakapan sederhana, ucapkan: "Hai Piko, tolong beritahu saya gunung tertinggi di dunia."

2. Untuk beralih ke peran chatbot profesional, ucapkan: "Hai Mojo, beralih ke mode novelis," lalu dapatkan saran ahli tentang teknik menulis novel.

Dalam konteks ini, "Hai Mojo" berfungsi sebagai kata pemicu kontrol. Setelah DriveChat beralih ke peran novelis, Anda harus menggunakan "Hai Piko" untuk melanjutkan percakapan.

Catatan: “Hai Piko” digunakan di sini sebagai contoh untuk interaksi dialog, dan “Hai Mojo” sebagai contoh untuk fungsi kontrol.

9.3.2 Mengatur Pengaturan Chatbot

Sebelum menggunakan fitur chatbot DriveChat di P10 Lite, biasanya perlu dipasangkan dan dikonfigurasi menggunakan Aplikasi DriveChat yang sudah terpasang di P10 Lite dan Aplikasi SSHub di ponsel Anda. Berikut adalah prosedur pengaturan standar:

Persyaratan Persiapan

Pastikan kondisi berikut terpenuhi:

(1) P10 Lite terhubung ke internet (melalui 4G, Wi-Fi, atau hotspot seluler).

(2) Aplikasi SSHub telah terpasang dan masuk di ponsel Anda.

(3) Aplikasi DriveChat sudah terpasang di P10 Lite atau diunduh melalui FindApps.

Langkah Operasi

Langkah 1: Masuk ke SSHub di Ponsel Anda

(1) Buka aplikasi SSHub di ponsel Anda (tersedia di App Store atau Google Play).

(2) Masuk dengan akun ATOTO Anda, atau masuk menggunakan akun pihak ketiga yang didukung (misalnya, Google).

Langkah 2: Pasangkan P10 Lite dengan Aplikasi SSHub

(1) Buka aplikasi DriveChat di P10 Lite. Kode QR akan ditampilkan.

(2) Di aplikasi SSHub di ponsel Anda, ketuk “Tambah Perangkat” (ikon "+"), lalu ketuk tombol “Pindai” untuk memindai kode QR yang ditampilkan di antarmuka DriveChat untuk mengakses DriveChat.

(3) Setelah memindai kode QR, atur nama perangkat dan ketuk “Konfirmasi” untuk menyelesaikan pemasangan.

Langkah 3: Konfigurasikan Chatbot

Dari aplikasi SSHub di ponsel Anda, ketuk DriveChat untuk masuk ke antarmuka konfigurasi chatbot.

Langkah 4: Ketuk untuk Melihat Semua Chatbot yang Tersedia.

Langkah 5: Pilih chatbot yang diinginkan, lalu ketuk “1. Gunakan di Head Unit Mobil” untuk mengaktifkannya.

(Ke depannya, tidak akan terbatas pada sistem audio mobil dan juga akan tersedia di lebih banyak perangkat Android yang mendukung aplikasi SSHub.)

1. Gunakan di PND (P10 Lite): Ketuk untuk mengaktifkan chatbot yang diinginkan.

2. Decision Think Tank: Nama chatbot.

3. Bahasa dan Gaya Bicara: Ketuk untuk memilih bahasa dan gaya bicara chatbot.

4. Model Saat Ini: Pilih model AI yang saat ini digunakan oleh chatbot.

5. Chat: Ketuk untuk mengobrol dengan chatbot di ponsel Anda.

Langkah 6: Di daftar "Milik Saya", aktifkan atau nonaktifkan chatbot untuk mengaktifkan atau menonaktifkannya di P10 Lite.

Langkah 7: Sinkronkan Pengaturan Chatbot ke DriveChat

Setelah semua konfigurasi selesai di aplikasi SSHub, ketuk “Sinkronkan” di antarmuka DriveChat untuk menyinkronkan pengaturan. Fungsi ini memastikan bahwa pengaturan yang dikonfigurasi di aplikasi SSHub (misalnya, bahasa, pemilihan chatbot, dll.) tersinkronisasi dengan benar ke DriveChat. Anda kemudian dapat mulai menikmati perjalanan Anda dengan DriveChat!

9.4 Catatan Penting (DriveChat)

(1) Pengenalan Pemilik Akun: Pengenalan suara dan waktu respons mungkin sedikit lebih cepat atau lebih akurat ketika perintah diucapkan oleh pemilik akun utama yang terhubung melalui SSHub.

(2) Pembaruan Aplikasi: Baik aplikasi DriveChat (di P10 Lite) maupun aplikasi SSHub (di ponsel Anda) diperbarui secara berkala. Instruksi atau fitur dapat berubah. Selalu rujuk ke versi aplikasi terbaru untuk informasi yang paling mutakhir.

(3) Ketergantungan Jaringan: DriveChat bergantung pada koneksi internet aktif di P10 Lite untuk memproses perintah dan respons AI. Waktu respons dapat bervariasi tergantung kecepatan dan stabilitas jaringan.

Bab 10 Aplikasi Pencarian Suara (Google Voice Search)

Fitur Google Voice Search yang terpasang di P10 Lite didukung oleh mesin pengenalan suara cerdas Google, memungkinkan pengguna berinteraksi secara efisien dengan sistem melalui perintah suara. Fitur ini dirancang untuk meningkatkan keselamatan dan kenyamanan berkendara, memungkinkan pengguna melakukan tugas seperti navigasi, pencarian informasi, dan membuka aplikasi—semua sambil tetap fokus mengemudi dan meminimalkan gangguan serta risiko manual. Fitur Utama:

1. Pengalaman Kontrol Suara Bebas Tangan

Pengguna cukup mengetuk ikon aplikasi Voice Search di layar utama P10 Lite untuk mengaktifkan fungsi Google Voice Search. Seluruh interaksi membutuhkan sentuhan minimal, membantu pengemudi tetap fokus dan meningkatkan keselamatan di jalan.

2. Dukungan Perintah Suara yang Komprehensif

Mendukung berbagai perintah suara bahasa alami, termasuk namun tidak terbatas pada:

(1) “Navigasi ke SPBU terdekat”

(2) “Bagaimana cuaca hari ini?”

(3) “Buka YouTube”

Setelah dikenali, sistem akan secara otomatis menjalankan tindakan yang sesuai.

4. Dukungan Pengenalan Multi-Bahasa

Menyediakan dukungan pengenalan suara untuk berbagai bahasa—seperti Mandarin, Inggris, Spanyol, dan lainnya—menyesuaikan dengan preferensi bahasa dan skenario penggunaan pengguna di seluruh dunia.

5. Integrasi Sempurna dengan Ekosistem Google

Terintegrasi penuh dengan aplikasi utama Google seperti Google Maps, YouTube, Chrome, dan Gmail. Ini memungkinkan operasi suara lintas aplikasi, secara signifikan meningkatkan keterkaitan sistem cerdas dan efisiensi operasional.

6. Dukungan untuk Pengenalan Musik “Cari Lagu”

Di dalam antarmuka pengenalan suara, mengetuk tombol “Cari Lagu” akan membuka antarmuka identifikasi musik. Pengguna dapat memutar musik dari ponsel, bersenandung, atau bernyanyi langsung, dan Voice Search P10 Lite akan mengidentifikasi serta mencari lagu yang dimaksud—menawarkan pengalaman pencarian musik berbasis suara yang praktis.

Langkah Operasi

Jalur Navigasi: Layar Utama > Laci Aplikasi > Aplikasi Voice Search

Langkah 1: Luncurkan Voice Search

Ketuk ikon aplikasi Voice Search untuk meluncurkan Google Voice Search.

Langkah 2: Mulai Input Suara

Setelah antarmuka Google Voice Search muncul, ucapkan perintah yang diinginkan dengan jelas. Contoh perintah suara meliputi:

(1) “Navigasi ke SPBU terdekat”

(2) “Bagaimana cuaca hari ini?”

(3) “Buka YouTube”

Sistem akan secara otomatis mengenali input suara Anda dan menjalankan tindakan yang sesuai.

Langkah 3: Lihat dan Interaksi dengan Hasil Pencarian

Hasil pencarian akan ditampilkan melalui aplikasi terkait atau browser. Anda dapat mengetuk untuk membuka, memutar, atau memulai navigasi sesuai kebutuhan.

Catatan:

(1)Pastikan mikrofon P10 Lite berfungsi dengan baik dan lingkungan kabin cukup tenang untuk meningkatkan akurasi pengenalan suara.

(2)Fitur ini memerlukan koneksi internet yang stabil (melalui 4G atau Wi-Fi).

(3)Untuk meminimalkan gangguan saat berkendara, hindari interaksi manual yang sering. Gunakan kata pemicu dan perintah suara sebisa mungkin.

Bab 11 Mikrofon Ganda Bawaan

Bagian ini memperkenalkan dua mikrofon peredam bising bawaan P10 Lite, yang terletak di kedua sisi bagian bawah panel depan, menggunakan algoritma pengurangan kebisingan adaptif untuk meningkatkan sensitivitas dan akurasi penangkapan suara. Teknologi ini memberikan performa interaksi suara dan penekanan kebisingan panggilan yang luar biasa di lingkungan yang kompleks dan bising, memberikan pengalaman interaksi yang lebih nyaman, aman, dan nyaman bagi pengemudi. Fitur-fiturnya meliputi:

(1)Pengenalan Suara yang Presisi

Dua mikrofon bawaan (kiri/kanan) membentuk sistem array untuk menangkap perintah suara secara akurat, meningkatkan kejernihan dan akurasi pengenalan untuk operasi bebas tangan.

(2)Pengurangan Kebisingan Tingkat Lanjut

Algoritma cerdas menyaring suara mesin/angin, menjaga kualitas panggilan dan interaksi suara tetap jernih baik saat diam maupun pada kecepatan tinggi.

(3)Penangkapan Suara Terarah

Array mikrofon melacak dan memfokuskan pada suara pengemudi/penumpang sambil menekan kebisingan kabin lainnya, meningkatkan presisi interaksi suara.

(4)Aplikasi Multi-Skenario

Mendukung asisten suara, panggilan, navigasi, dan kontrol multimedia untuk pengalaman berkendara yang lebih aman dan nyaman.

Bab 12 SSRadio

12.1 Pengantar SSRadio

Apa itu SSRadio?

SSRadio adalah aplikasi radio Internet milik ATOTO yang memungkinkan Anda melakukan streaming stasiun radio langsung dari seluruh dunia melalui Internet.

Berbeda dengan radio FM/AM tradisional, SSRadio tidak dibatasi oleh cakupan sinyal siaran lokal. Selama P10 Lite Anda terhubung ke Internet, Anda dapat mendengarkan stasiun radio yang kompatibel dari berbagai negara dan wilayah kapan saja.Fitur Utama:

1. Radio Internet Global

Dengarkan stasiun radio Internet langsung dari berbagai negara dan wilayah melalui Internet.

2. Jelajahi Berdasarkan Negara atau Kota

Jelajahi dan cari stasiun radio berdasarkan negara, kota, atau kata kunci untuk dengan cepat menemukan stasiun yang ingin Anda dengarkan.

3. Stasiun Radio Favorit

Tambahkan stasiun radio favorit Anda ke daftar Favorit dan sinkronkan dengan akun ATOTO Anda, sehingga mudah untuk memulihkannya setelah mengganti perangkat atau mengatur ulang sistem.

4. Kirim Stasiun Radio Baru

Jika stasiun radio yang ingin Anda dengarkan tidak tersedia, Anda dapat mengirimkan informasi stasiun melalui aplikasi. Setelah disetujui, stasiun tersebut mungkin akan ditambahkan ke database stasiun pada pembaruan berikutnya.

5. Tidak Memerlukan Perangkat Keras Tambahan

SSRadio melakukan streaming audio melalui Internet dan tidak memerlukan antena FM/AM tradisional atau penerima radio eksternal tambahan.

12.2 Sebelum Memulai

Sebelum menggunakan SSRadio, pastikan persyaratan berikut telah terpenuhi:

1.P10 Lite Anda terhubung ke Internet melalui salah satu metode berikut:

(1) 4G LTE

(2) Wi-Fi

(3) Tethering Bluetooth

(4) Tethering USB

2.Aplikasi SSRadio telah terpasang.

Untuk pengalaman terbaik, disarankan agar Anda memperbarui sistem ke versi terbaru yang tersedia.

Jika SSRadio tidak terpasang sebelumnya di perangkat Anda, Anda dapat mengunduh dan memasangnya melalui FindApps, alat manajemen aplikasi bawaan (jika didukung oleh model produk Anda).

12.3 SSRadio (Radio Internet)

Tampilan Antarmuka

1. Cari Stasiun Radio

Ketuk ikon Cari untuk membuka halaman pencarian stasiun, di mana Anda dapat mencari stasiun radio yang ingin Anda dengarkan.

2. Tambah Stasiun Radio

Ketuk tombol "+" untuk membuka halaman Tambah Stasiun.

Aplikasi menyediakan dua metode untuk menambahkan stasiun radio.

Metode 1: Tambah melalui Aplikasi SSHub (Direkomendasikan)

Pindai kode QR untuk mengunduh aplikasi SSHub terlebih dahulu, lalu gunakan aplikasi SSHub untuk menambahkan stasiun radio Internet pilihan Anda.

Metode 2: Tambah Langsung di P10 Lite

Ketuk tombol Entri Manual untuk membuka halaman entri stasiun secara manual.

Ikuti petunjuk di layar untuk memasukkan informasi stasiun yang diperlukan, simpan stasiun, dan mulai pemutaran.

3. Ikhtisar Antarmuka Pusat Pengguna

Pusat Pengguna memungkinkan Anda mengelola akun, menyinkronkan stasiun favorit, melihat stasiun yang baru diputar, mengatur pengaturan aplikasi, dan mengirimkan masukan.

(1) Akses Pusat Pengguna

Ketuk ikon Pengguna untuk membuka Pusat Pengguna.

(2) Masuk ke Akun Anda

Pada halaman Pusat Pengguna, ketuk Masuk sekarang untuk membuka halaman masuk.

(3) Masuk Menggunakan Aplikasi SSHub

Gunakan ponsel Anda untuk memindai kode QR yang ditampilkan di layar untuk mengunduh aplikasi SSHub (lewati langkah ini jika sudah terpasang).

Kemudian selesaikan langkah-langkah berikut:

• Buka aplikasi SSHub.
• Ketuk tombol "+" di pojok kanan atas dan pilih Pindai.
• Pindai kode QR yang ditampilkan di layar P10 Lite untuk masuk.

Setelah berhasil masuk, informasi akun dan data yang disinkronkan akan tersedia.

(4) Stasiun Ditambahkan

Ketuk Stasiun Ditambahkan untuk membuka halaman Stasiun yang Ditambahkan.

Di sini Anda dapat melihat dan mengelola stasiun radio Internet yang telah ditambahkan ke akun Anda.

Jika Anda belum menambahkan stasiun khusus apa pun, daftar akan kosong.

(5) Baru Saja Diputar

Ketuk Baru Saja Diputar untuk melihat stasiun radio Internet yang baru saja Anda dengarkan.

Anda dapat dengan cepat memilih stasiun mana pun dalam daftar untuk mulai memutar kembali.

(6) Pengaturan Umum

Ketuk Pengaturan Umum untuk membuka halaman pengaturan aplikasi.

Tergantung pada versi aplikasi, pengaturan yang tersedia dapat mencakup:

·Mode Berkendara

·Putar Otomatis saat Startup

·Kebijakan Privasi

·Perjanjian Pengguna

·Periksa Pembaruan

Beberapa pengaturan dapat berbeda tergantung pada versi perangkat lunak.

(7) Masukan

Ketuk Masukan untuk membuka halaman masukan.

Jika Anda mengalami masalah saat menggunakan SSRadio atau ingin memberikan saran, masukkan alamat email dan masukan Anda, lalu kirimkan informasi tersebut.

Memberikan deskripsi rinci dan tangkapan layar (jika didukung) akan membantu tim dukungan lebih memahami dan menyelesaikan masalah Anda.

12.4 Catatan Penting

Harap baca catatan berikut sebelum menggunakan SSRadio: 1.SSRadio memerlukan koneksi Internet aktif. Kualitas pemutaran dan kecepatan pemuatan tergantung pada koneksi jaringan dan kualitas sinyal. 2.Biaya data seluler dapat berlaku saat menggunakan jaringan seluler. Silakan lihat paket data operator seluler Anda untuk detailnya. 3.Beberapa stasiun radio mungkin tidak tersedia karena pembatasan wilayah, keterbatasan hak cipta, atau perubahan yang dilakukan oleh penyedia stasiun. 4.Ketersediaan stasiun radio Internet dan kualitas streaming dikelola oleh masing-masing penyedia layanan dan dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya. 5.Jika stasiun gagal diputar, periksa koneksi Internet Anda dan coba lagi nanti. 6.Untuk menikmati fitur terbaru dan pembaruan database stasiun, pastikan aplikasi SSRadio dan perangkat lunak sistem selalu diperbarui.

Bab 13 Galeri (Aplikasi Pemutar Gambar)

Aplikasi Galeri adalah alat penampil gambar bawaan di P10 Lite, memungkinkan pengguna melihat file gambar dari USB drive atau penyimpanan lokal. Pengguna dapat menelusuri foto di layar besar P10 Lite baik dalam mode satu gambar maupun slideshow. Fitur ini cocok untuk meninjau foto perjalanan atau melihat file gambar yang tersimpan. Dengan dukungan kontrol sentuh, pengalaman menelusuri menjadi intuitif dan nyaman. Fitur utama meliputi:

(1) Mendukung berbagai format gambar (JPG/PNG/BMP, dll.)

(2) Secara otomatis memindai dan membaca file gambar dari perangkat eksternal

(3)Menyediakan penelusuran folder dan tampilan terkategori.

(4) Menawarkan mode tampilan satu gambar dan pemutaran slideshow

(5) Mendukung perbesaran, perkecilan, dan rotasi gambar

(5) Memungkinkan penelusuran file berbasis folder dan perpindahan berurutan

Langkah Operasi:

Langkah 1: Masukkan Perangkat Penyimpanan

Masukkan USB flash drive yang berisi file gambar ke port yang sesuai di P10 Lite. Sistem akan secara otomatis mendeteksi dan membaca file gambar.

Langkah 2: Aktifkan Aplikasi Galeri

Arahkan ke Layar Utama > Laci Aplikasi > Aplikasi Galeri. Ketuk untuk meluncurkan Aplikasi Galeri dan membuka antarmuka yang sesuai.

Langkah 3: Pilih Sumber Pemutaran dan File Gambar untuk Diputar

Di antarmuka, pilih perangkat penyimpanan yang sesuai (misal, “USB2,” atau “Penyimpanan Lokal”). Telusuri folder dan ketuk file gambar apa pun untuk membuka dan memutar gambar.

Bab 14 Aplikasi Pemutar Musik

Aplikasi Pemutar Musik adalah aplikasi pemutar musik lokal bawaan di P10 Lite. Mendukung pemutaran file musik dari USB drive atau penyimpanan lokal. Dioptimalkan untuk layar besar dan operasi sentuh, aplikasi ini mendukung berbagai format audio dan kontrol pemutaran yang fleksibel, meningkatkan pengalaman hiburan di dalam mobil. Fitur utama meliputi:

(1) Mendukung berbagai format audio (misal, MP3, WMA, FLAC, APE, WAV)

(2) Secara otomatis memindai file musik dari perangkat penyimpanan eksternal

(3) Menyediakan penelusuran folder dan tampilan terkategori.

(4) Mendukung mode pemutaran seperti berurutan, acak, dan pengulangan satu lagu

(5) Mendukung tampilan lirik dan sampul album (tergantung metadata file)

(6) Mendukung peningkatan audio melalui DSP, memungkinkan pengguna masuk ke antarmuka DSP untuk penyesuaian efek suara.

Ikhtisar Antarmuka Aplikasi Pemutar Musik

1. Daftar Lagu

Ketuk untuk melihat daftar lagu.

2. Daftar Album

Ketuk untuk melihat musik berdasarkan album.

3. Daftar Artis

Ketuk untuk melihat musik berdasarkan artis.

4. Favorit

Ketuk untuk melihat lagu favorit Anda.

5. Daftar Folder

Ketuk untuk menelusuri file musik berdasarkan folder.

6. Daftar Musik

Ketuk untuk membuka daftar musik.

Anda dapat melihat lagu berdasarkan daftar lagu, daftar album, daftar artis, daftar favorit, atau daftar folder.

7. Lagu Sebelumnya

Ketuk untuk memutar lagu sebelumnya.

8. Putar / Jeda

Ketuk untuk memutar atau menjeda lagu saat ini.

9. Lagu Berikutnya

Ketuk untuk memutar lagu berikutnya.

10. Mode Pemutaran

Ketuk untuk mengganti mode pemutaran, seperti putar berurutan, ulangi, atau acak.

11. Lirik

Ketuk untuk melihat lirik lagu jika file lirik yang cocok tersedia.

12. Pengaturan DSP

Ketuk untuk masuk ke layar pengaturan audio DSP.

Langkah Operasi

Langkah 1: Masukkan Perangkat Penyimpanan

Masukkan USB drive yang berisi file audio ke port sistem P10 Lite. Sistem akan secara otomatis memindai dan mendeteksi file musik.

Langkah 2: Luncurkan Musik

Arahkan ke Layar Utama > Laci Aplikasi > Aplikasi Musik. Ketuk untuk meluncurkan Aplikasi Musik dan membuka antarmuka yang sesuai.

Langkah 3: Pilih Sumber Pemutaran dan File Musik untuk Diputar

Di antarmuka, pilih perangkat penyimpanan yang sesuai (misalnya, “USB2,” “MicroSD,” “Penyimpanan Lokal”). Jelajahi folder atau daftar yang dikategorikan dan ketuk lagu apa saja untuk mulai memutar.

Langkah 4: Kontrol Pemutaran

Di antarmuka pemutaran musik, ketuk layar untuk menampilkan kontrol pemutaran.

• Untuk memutar/jeda, ketuk tombol ▶atau ⏸ untuk memutar atau menjeda lagu saat ini.

• Untuk mengganti lagu, ketuk tombol atau untuk beralih ke lagu sebelumnya atau berikutnya.

• Untuk mengubah mode pemutaran, ketuk tombol “Mode Pemutaran” untuk beralih antara mode berurutan, acak, atau pengulangan satu lagu.

• Untuk mengatur kemajuan pemutaran lagu, seret bilah kemajuan untuk mempercepat atau memundurkan lagu saat ini.

Bab 15 Video

Catatan Penting:

Demi keselamatan berkendara, pesan peringatan mungkin muncul saat membuka aplikasi Video, dan pemutaran video dibatasi saat berkendara. Untuk mengubah pengaturan ini, buka Pengaturan > Tampilan > Tampilan Lainnya > Peringatan Berkendara, lalu matikan Peringatan Berkendara secara manual.

Aplikasi Pemutar Video adalah aplikasi pemutaran video lokal yang sudah terpasang di P10 Lite. Mendukung pemutaran file video dari USB drive, atau penyimpanan lokal. Dioptimalkan untuk layar besar P10 Lite dan operasi sentuh, mendukung berbagai format video dan pemutaran definisi tinggi, memenuhi kebutuhan hiburan di mobil saat parkir atau istirahat. Fitur utama meliputi:

(1)Mendukung berbagai format video: MP4, AVI, MKV, MOV, 3GP, FLV, dll.

(2)Secara otomatis memindai dan mendeteksi file video di perangkat eksternal.

(3)Menyediakan penjelajahan folder dan tampilan terkategori.

(4)Menyediakan pengalihan mode pemutaran: pengulangan satu video / putar semua video.

(5)Memungkinkan pengalihan mode layar penuh / jendela.

(6)Mengingat posisi pemutaran (lanjut dari titik terakhir).

(7)Menyertakan kontrol dasar seperti percepat/mundur, jeda/mainkan, dan penggeser kemajuan.

Langkah Operasi

Langkah 1: Masukkan Perangkat Penyimpanan

Masukkan kartu USB drive yang berisi file video ke P10 Lite; sistem akan secara otomatis mendeteksi dan memuat konten media.

Langkah 2: Buka Pemutar Video

Arahkan ke Layar Utama > Laci Aplikasi > Aplikasi Pemutar Video. Ketuk untuk membuka Aplikasi Pemutar Video dan buka antarmuka yang sesuai.

Langkah 3: Pilih Sumber dan File Video untuk Diputar

Di antarmuka, pilih lokasi penyimpanan yang diinginkan (misalnya, “USB2,” atau “Penyimpanan Lokal”), jelajahi folder, dan ketuk file video apa saja untuk mulai memutar.

Langkah 4: Kontrol Pemutaran

Di antarmuka pemutaran video, ketuk layar untuk menampilkan kontrol pemutaran.

• Putar/Jeda: Ketuk tombol ▶atau⏸ untuk memutar atau menjeda video saat ini.

• Ganti Video: Ketuk tombol atau untuk beralih ke video sebelumnya atau berikutnya.

• Layar Penuh/Jendela Mode: Ketuk tombol “Layar Penuh” atau “Jendela” untuk beralih mode tampilan.

• Mode Pemutaran: Ketuk tombol Mode Pemutaran untuk beralih antara Pengulangan Satu Video (mengulang video saat ini) dan Putar Semua Video (video berikutnya akan diputar otomatis setelah video saat ini selesai).

• Kemajuan Pemutaran: Seret bilah kemajuan untuk mempercepat atau memundurkan video saat ini, atau sentuh dan tahan tombol atau untuk mempercepat atau memundurkan.

Tinjauan Antarmuka Aplikasi Pemutar Video

Antarmuka pemutaran video menawarkan kontrol intuitif untuk mengelola pemutaran video. Fungsi dari setiap area tombol dijelaskan di bawah ini:

A (Tombol Sumber Video): Ketuk untuk membuka antarmuka sumber video. Kemudian, ketuk untuk memilih video yang diinginkan untuk diputar.

B (Tombol Ganti Video / Kemajuan Pemutaran): Ketuk untuk memutar video sebelumnya. Jika video saat ini adalah yang pertama dalam daftar, mengetuk ini akan memulai ulang. Sentuh dan tahan untuk memundurkan.

C (Tombol Putar/Jeda): Ketuk untuk memulai atau menjeda pemutaran video saat ini. Ikon tombol akan berganti antara status putar dan jeda.

D (Tombol Ganti Video / Kemajuan Pemutaran): Ketuk untuk memutar video berikutnya. Sentuh dan tahan untuk mempercepat.

E (Tombol Mode Pemutaran): Ketuk untuk mengganti mode pemutaran antara putar acak, berurutan, dan pengulangan. Ikon tombol akan berubah sesuai mode yang dipilih.

F (Tombol Layar Penuh): Ketuk untuk beralih antara mode layar penuh dan mode jendela untuk pengalaman menonton yang lebih baik.

G (Bilah Kemajuan): Seret penggeser kemajuan untuk mempercepat atau memundurkan video. Waktu pemutaran saat ini dan durasi total ditampilkan di sisi kiri dan kanan.

Bab 16 Opsi Keluaran Audio

P10 Lite menyediakan empat opsi keluaran audio: Audio Bluetooth, Audio AUX, Pemancar FM, dan speaker internal. Anda dapat memilih metode keluaran audio yang paling sesuai dengan sistem audio kendaraan Anda dan kebutuhan Anda. Keempat opsi keluaran audio dijelaskan di bawah ini:

① Pemancar Bluetooth

Streaming audio secara nirkabel dari P10 Lite ke sistem audio Bluetooth kendaraan Anda.

② Audio AUX

Hubungkan P10 Lite ke input AUX kendaraan Anda untuk pemutaran audio berkabel.

③ Pemancar FM

Transmisikan audio dari P10 Lite ke radio FM kendaraan Anda menggunakan frekuensi FM yang tersedia.

④ Speaker Internal

Putar audio langsung melalui speaker internal P10 Lite tanpa terhubung ke sistem audio kendaraan.

16.1 Dukungan-Visual Pemisahan Audio

Fungsi Pemisahan Audio memungkinkan Anda menggunakan Apple CarPlay atau Android Auto nirkabel di P10 Lite sambil memutar audio langsung melalui sistem audio Bluetooth asli kendaraan Anda.

Saat Pemisahan Audio diaktifkan, antarmuka CarPlay atau Android Auto tetap ditampilkan di P10 Lite, sementara musik, panduan navigasi, dan audio panggilan dikirim langsung dari ponsel Anda ke sistem audio asli kendaraan melalui Bluetooth. Dalam mode ini, tampilan dan audio menggunakan jalur transmisi terpisah.

Ini memungkinkan Anda tetap menggunakan sistem audio Bluetooth asli kendaraan tanpa harus mengalirkan audio CarPlay atau Android Auto melalui P10 Lite terlebih dahulu lalu mengeluarkannya ke sistem audio kendaraan.

Saat Pemisahan Audio dinonaktifkan, baik antarmuka maupun audio CarPlay atau Android Auto dikirim ke P10 Lite. P10 Lite kemudian dapat memutar audio melalui speaker internal atau mengeluarkannya ke sistem audio kendaraan melalui metode keluaran audio yang didukung, seperti AUX, Pemancar FM, atau Pemancar Bluetooth.

Bab 17 Layar Terbagi

Layar Terbagi memungkinkan pengguna menjalankan dan menampilkan dua aplikasi secara bersamaan di satu layar, sehingga mendukung multitasking. Misalnya, pengguna dapat menggunakan navigasi sambil memutar musik atau menjelajah web, tanpa sering berpindah aplikasi, sehingga meningkatkan efisiensi operasional dan kenyamanan berkendara. Fitur utama sebagai berikut:

(1) Mendukung tampilan dua aplikasi secara bersamaan di satu layar tanpa gangguan

(2) Memungkinkan pengguna menyesuaikan rasio ukuran dua jendela dengan menyeret pembatas

(3) Menyediakan metode cepat untuk beralih atau keluar dari mode layar terbagi

(4) Kompatibel dengan beberapa aplikasi bawaan dan pihak ketiga (tergantung apakah aplikasi mendukung layar terbagi)

Catatan:

(1)Fitur ini tersedia pada sistem mobil Android yang mendukung mode layar terbagi dan harus digunakan dengan aplikasi yang kompatibel dengan tampilan layar terbagi.

(2)P10 mendukung mode layar terbagi untuk aplikasi populer seperti Google Maps, Spotify, Musik, Radio, YouTube, Pembaruan Sistem, TPMS, Video, Pencarian Suara, dan Sumber Daya Web.

Langkah Operasi

Catatan: Kasus operasi berikut hanya sebagai referensi.

Jalur Navigasi: Arahkan ke Layar Utama > Laci Aplikasi > Google Maps

Langkah 1: Buka Aplikasi Google Maps

Ketuk ikon aplikasi Google Maps untuk membuka antarmuka yang sesuai. Pada saat yang sama, ikon tombol “Split” akan muncul di bagian atas layar.

Langkah 2: Lakukan Operasi Layar Terbagi

Ketuk ikon tombol "Split " dan pilih aplikasi lain untuk menyelesaikan operasi Layar Terbagi.

Langkah 3: Atur dan Keluar dari Layar Terbagi

(1)Seret garis pembatas tengah untuk menyesuaikan rasio tampilan dua jendela.

(2) Seret garis pembatas ke sisi paling kiri/kanan untuk keluar dari layar terbagi dan kembali ke tampilan layar penuh (mode aplikasi tunggal).

Penyesuaian Layar Terbagi

Tampilan layar terbagi mendukung tata letak 1/2 + 1/2 dan 1/3 + 2/3. Seret pembatas tengah ke kiri atau kanan untuk menyesuaikan rasio tampilan dua jendela.

(1) Seret pembatas tengah ke kiri atau kanan untuk menyesuaikan ukuran masing-masing jendela.

(2) Anda dapat mengatur rasio layar terbagi menjadi 1/2 + 1/2 atau 1/3 + 2/3 sesuai kebutuhan.

(3) Seret pembatas hingga ke tepi kiri atau kanan untuk keluar dari mode layar terbagi dan kembali ke tampilan layar penuh.

Bab 18 Wallpaper

Fitur Wallpaper memungkinkan Anda menyesuaikan latar belakang layar utama. Fitur ini mendukung wallpaper bawaan sistem maupun gambar milik Anda sendiri. Memilih wallpaper yang sesuai dapat meningkatkan pengenalan visual dan tampilan keseluruhan tanpa memengaruhi keterbacaan ikon/teks.

Langkah Operasi

Jalur Navigasi: Layar Utama > Laci Aplikasi > Wallpaper

Langkah 1: Buka aplikasi Wallpaper

Ketuk ikon aplikasi Wallpaper untuk membuka antarmuka wallpaper.

Langkah 2: Pilih Wallpaper Favorit Anda

(1) Gunakan Wallpaper Bawaan Sistem

Di aplikasi Wallpaper, Anda akan menemukan beberapa wallpaper bawaan. Ketuk yang Anda suka untuk melihat pratinjau, lalu ketuk tombol “Setel Wallpaper” untuk menerapkannya sebagai wallpaper layar utama P10 Lite. Kembali ke layar utama untuk memastikan wallpaper telah diterapkan.

(2) Gunakan wallpaper kustom (dari Penyimpanan Internal / USB eksternal)

Di aplikasi Wallpaper, ketuk tombol “+”. Akan muncul pop-up yang memungkinkan Anda menelusuri gambar di Penyimpanan Internal P10 Lite atau USB drive yang terpasang. Pilih (centang) gambar yang diinginkan, lalu ketuk tombol “SURE” untuk menambahkannya ke daftar wallpaper bawaan. Selanjutnya, ketuk gambar yang telah ditambahkan untuk melihat pratinjau, lalu ketuk “Setel Wallpaper” untuk menerapkannya sebagai wallpaper layar utama P10 Lite. Kembali ke Layar Utama untuk memastikan wallpaper telah diterapkan.

Metode 1: Dari Penyimpanan Internal

·Simpan gambar ke Penyimpanan Internal P10 Lite (folder yang disarankan: Pictures). Jika gambar berasal dari USB eksternal, salin terlebih dahulu ke Penyimpanan Internal untuk menghindari kehilangan setelah USB dicabut.

·Buka Penyimpanan Internal, temukan dan pilih gambar yang diinginkan, lalu ketuk tombol “SURE” untuk menambahkannya ke daftar wallpaper bawaan.

Metode 2: Langsung dari USB drive

·Masukkan USB drive. Buka aplikasi Wallpaper dan ketuk tombol “+”. Akan muncul pop-up yang memungkinkan Anda menelusuri gambar di USB eksternal; pilih gambar yang diinginkan, lalu ketuk tombol “OK” untuk menambahkannya ke daftar wallpaper bawaan.

Catatan: Setelah diterapkan, kami sarankan untuk menyalin gambar ke Penyimpanan Internal agar wallpaper tidak hilang saat USB drive dicabut.

Rekomendasi Penggunaan dan Catatan

1. Koordinasi Tema Terang/Gelap dan Wallpaper

(1)Tema gelap / Mode Malam: Wallpaper gelap dapat mengurangi silau dan meningkatkan keterbacaan di malam hari.

(2)Tema Terang / Mode Siang: Pilih warna yang lebih lembut dan tekstur sederhana untuk keterbacaan yang lebih baik.

2. Masalah Umum dan Pemecahan Masalah

(1)Tidak Dapat Menetapkan Gambar sebagai Wallpaper: Periksa apakah file rusak atau dimensinya tidak normal; salin gambar ke Penyimpanan Internal dan coba lagi.

(2)Wallpaper Kembali ke Semula atau Hilang: Jika gambar disimpan di USB drive, bisa hilang saat USB dicabut; salin ke Penyimpanan Internal sebelum mengatur.

(3)Ikon/Teks Tidak Jelas: Ganti ke latar belakang yang lebih gelap/bersih; atau atur tema/kontras di Pengaturan (jika tersedia).

(4)Wallpaper Berubah setelah Sleep/Fast Boot: Pastikan sistem tidur dan bangun dengan normal; jika masalah berlanjut, terapkan ulang wallpaper atau restart perangkat.

3. Rekomendasi dan Panduan Penggunaan

(1)Keamanan: Operasikan hanya saat parkir dan aman; jangan ganti wallpaper saat mengemudi.

(2)Manajemen Aset: Buat folder khusus (Pictures) dan atur berdasarkan model kendaraan/tema

(3) Cadangan: Sinkronkan aset penting ke cloud atau cadangkan ke komputer.

Bab 19 TrackHU (Pelacakan Kendaraan GPS Bawaan)

TrackHU dirancang untuk memudahkan Anda menemukan kendaraan Anda.

Fitur ini memungkinkan pelacakan waktu nyata di peta, pengaturan peringatan dan geofence, akses ke data historis dan analitik terkait kecepatan dan jarak, serta memberikan keamanan kendaraan 24/7.

Untuk mengaktifkannya, cukup aktifkan GPS dan jaringan di P10 Lite Anda dan pindai kode QR P10 Lite. TrackHU Manager digunakan untuk mengakses dan mengelola informasi pelacakan secara menyeluruh.

Aplikasi TrackHU adalah aplikasi pra-instal yang dirancang untuk memudahkan pelacakan posisi kendaraan. TrackHU App terutama bertanggung jawab untuk menemukan kendaraan dan melaporkan lokasinya, dengan dua fungsi inti sebagai berikut:

(1)Pelacakan: Menggunakan modul GPS bawaan sistem kendaraan untuk mendapatkan informasi lokasi geografis kendaraan secara real-time.

(2)Pelaporan: Mengirimkan informasi lokasi yang diperoleh ke server jarak jauh yang ditentukan melalui jaringan seluler P10 Lite (seperti 4G) atau Wi-Fi.

Fungsionalitas TrackHU App :

Aplikasi TrackHU (di P10 Lite) tidak mendukung fitur lanjutan seperti pengaturan geofence, konfigurasi aturan alarm, atau manajemen strategi pelacakan. Aplikasi ini hanya berfungsi sebagai alat pengumpulan dan unggah data, dengan fokus pada pelacakan waktu nyata dan pelaporan informasi.

Untuk mengonfigurasi fitur berikut, silakan gunakan TrackHU Manager Portal Web di ponsel Anda:

(1) Pelacakan Waktu Nyata: Lihat lokasi kendaraan Anda secara real-time dengan tampilan peta dinamis.

(2) Akses Data Berkendara: Lihat data berkendara historis dan analitik terkait kecepatan dan jarak.

(3) Geo-Fencing: Atur batas virtual dan terima peringatan saat kendaraan masuk atau keluar area yang ditentukan.

(4) Fungsi Alarm: Terima peringatan instan di ponsel atau P10 Lite Anda untuk kejadian abnormal (misal, getaran).

(5) Keamanan Kendaraan 24/7: Memberikan pemantauan dan perlindungan kendaraan yang komprehensif dan berkelanjutan.

Tambahkan P10 Lite sebagai Perangkat yang Dapat Dilacak di TrackHU

Untuk mengaktifkan pelacakan lokasi waktu nyata dan fitur keamanan kendaraan, Anda perlu menambahkan P10 Lite sebagai perangkat yang dapat dilacak di TrackHU Manager. Proses pemasangan ini menghubungkan P10 Lite Anda ke platform TrackHU, memungkinkan sinkronisasi data, pemantauan jarak jauh, dan pelacakan langsung.

Prasyarat Penggunaan Fitur TrackHU

(1)Aplikasi TrackHU sudah terpasang atau diunduh melalui aplikasi FindApps di P10 Lite.

(2)Pastikan layanan GPS dan jaringan (WiFi atau Jaringan Seluler) aktif di P10 Lite untuk menerima notifikasi melalui email dan mengakses data pelacakan di Portal Website TrackHU Manager dari ponsel Anda.

(3)Jika P10 Lite kehilangan koneksi internet, data pelacakan akan disimpan sementara secara lokal dan otomatis diunggah ke server setelah koneksi pulih.

(4)TrackHU saat ini masih dalam tahap pengujian dan dapat mengalami pembaruan. Selalu rujuk pada antarmuka P10 Lite dan aplikasi/web seluler untuk petunjuk terbaru.

Langkah Operasi:

Langkah 1: Pastikan P10 Lite terhubung ke Internet

Pastikan P10 Lite Anda memiliki akses internet aktif (melalui 4G, Wi-Fi, atau Hotspot Seluler).

Langkah 2: Aktifkan Visibilitas TrackHU App (Hanya Pertama Kali)

Jalur Navigasi: Layar Utama > Laci Aplikasi > Pengaturan > Person

Ketuk cepat tombol "Person" enam kali berturut-turut. Jika berhasil, pesan konfirmasi — "Show TrackHU Success" — akan muncul, menandakan ikon TrackHU App kini terlihat di Laci Aplikasi. Jika tidak ada pesan, mungkin diperlukan pembaruan sistem.

Catatan:

(1) Untuk melindungi privasi pengguna, ikon TrackHU App disembunyikan secara default.

(2) Untuk menyembunyikan kembali ikon TrackHU App , ketuk tombol "Personal" lima kali dengan cepat.

Langkah 3: Jalankan TrackHU App

Buka Layar Utama > TrackHU App, lalu ketuk ikon TrackHU App untuk membukanya.

Langkah 4: Aktifkan TrackHU App

Pada antarmuka TrackHU yang terbuka, ketuk tombol “Status” (terletak di Area 1) untuk mengaktifkan aplikasi.

Langkah 5: Akses Portal Web TrackHU Manager

Setelah aplikasi diaktifkan, kode QR akan muncul di layar. Pindai kode tersebut menggunakan ponsel Anda untuk membuka Portal Web TrackHU Manager.

Langkah 6: Masuk ke Platform TrackHU Manager

Masuk dengan akun yang sudah ada, atau daftar baru menggunakan alamat email Anda di situs TrackHU Manager untuk melihat lokasi kendaraan secara real-time dan mengelola fitur pelacakan.

Catatan:

Kode QR akan kedaluwarsa setelah 5 menit. Anda dapat menyegarkannya dengan mengetuk tombol “Refresh” , atau keluar dan membuka kembali TrackHU App.

1^ST: Ketuk tombol 1 (Tombol Status) untuk mengaktifkan TrackHU.

2^nd: Anda akan melihat status jaringan dan GPS di pojok kiri 2.

3^rd: Beri kami saran dengan mengetuk 3.

Langkah 6: Beri Nama Perangkat (P10 Lite)

Beri nama P10 Lite Anda (misal, "JORDAN'S P10 Lite") dan simpan. Lalu, ketuk tombol “Peta” di bagian bawah antarmuka, diikuti ikon “Menu” di pojok kiri atas untuk melihat perangkat yang telah dinamai.

Saat perangkat yang dinamai menunjukkan status "Online" (biasanya dalam hitungan detik), ketuk nama perangkat untuk melihat lokasi P10 Lite, rute sebelumnya, dan informasi tambahan.

Bab 20 RCAM APP

Fungsi RCAM menampilkan tampilan waktu nyata dari jalan di belakang kendaraan, menghilangkan titik buta belakang untuk meningkatkan keamanan dan kenyamanan saat parkir dan manuver mundur.

Aksesori yang Diperlukan:

Untuk menggunakan fungsi RCAM diperlukan Kamera Perekam Belakang ATOTO AC-P106C25 (Dijual Terpisah). (Catatan: P10 Lite tidak kompatibel dengan kamera perekam pihak ketiga)

Perangkat Lunak:

P10 Lite sudah dilengkapi aplikasi RCAM bawaan untuk menampilkan tampilan belakang secara real-time saat dipasangkan dengan ATOTO AC-P106C25 (dijual terpisah).

Langkah Operasi

Langkah 1: Memahami Detail Kamera AC-P106C25

Lihat Buku Manual Pengguna ATOTO AC-P106C25 terpisah di Eproductcare

website (www.eproductcare.com) untuk detail lebih lanjut.

(Jalur Navigasi: Navigasi ke Eproductcare > More > Backup Camera > AC-P106C25)

Langkah 2: Pratinjau Tampilan Belakang

Jalur Navigasi: Arahkan ke Layar Utama > App Drawer > RCAM App

Ketuk ikon RCAM App untuk melihat pratinjau tampilan belakang kendaraan secara real-time dari AC-P106C25 yang terhubung di layar P10 Lite .

(Kamera Perekam Belakang AC-P106C25)

Bab 21 Aplikasi HDMI (Input HDMI)

Aplikasi HDMI adalah aplikasi khusus di P10 Lite yang dirancang untuk menangani sinyal input HDMI. Ini memungkinkan pengguna menghubungkan perangkat eksternal—seperti TV stick, konsol game, kamera digital, atau perangkat streaming, dan lainnya—melalui port HDMI-IN dan menampilkan konten video secara real-time di layar P10 Lite, menawarkan pengalaman multimedia yang lebih kaya atau fungsi tambahan.

Kompatibilitas Persyaratan:

Anda harus membeli konverter HDMI-to-USB ATOTO AC-HBV86 yang kompatibel adapter (dijual terpisah) dan menghubungkan perangkat eksternal dengan benar ke P10 Lite melalui ATOTO AC-HBV86 untuk mendukung input sinkron video 1080P dan sinyal audio definisi tinggi. P10 Lite hanya mendukung input HDMI.

Perangkat Lunak:

P10 Lite sudah dilengkapi aplikasi HDMI bawaan untuk pemutaran video

Langkah Operasi

Langkah 1: Memahami Adapter HDMI-to-USB AC-HBV86

Lihat Buku Manual Pengguna ATOTO AC-HBV86 terpisah di situs web Eproductcare (www.eproductcare.com) untuk detail lebih lanjut. (Jalur Navigasi: Navigasi ke Eproductcare > More > Video In/Out Adaptor > AC-HBV86)

Langkah 2: Tonton Video Definisi Tinggi

• Jalur Navigasi: Arahkan ke Layar Utama > APP Drawer > HDMI App

Ketuk ikon HDMI App untuk menonton video definisi tinggi dari perangkat eksternal yang terhubung melalui AC-HBV86 di layar P10 Lite.

Catatan: Video dan foto tidak dapat dilihat saat berkendara. Kendaraan harus dalam keadaan diam dan rem parkir diaktifkan untuk dapat menonton.

Bab 22 Aplikasi LumiAuto (Kontrol Pencahayaan Ambient)

Aplikasi LumiAuto di P10 Lite atau ponsel Anda (Anda perlu mengunduh aplikasi LumiAuto terlebih dahulu) memungkinkan kontrol multi-dimensi atas ATOTO CI-FLT01 Interior Footwell Lights (dijual terpisah), memungkinkan personalisasi pencahayaan kabin. Fitur Utama LumiAuto App:

(1)Mode Pencahayaan

• Mode Warna Solid: Spektrum RGB penuh untuk pemilihan warna tanpa batas

• Mode Multi-Warna: Preset dinamis (misal, breathing, gradasi, strobe)

(2)Kustomisasi & Sinkronisasi

• Kecerahan Lampu yang Dapat Disesuaikan: Atur kecerahan depan dan kecerahan belakang secara mulus

• Sinkronisasi Musik: Lampu berkedip & berubah mengikuti spektrum audio (mendukung pemutaran Bluetooth/lokal)

• Kustomisasi Suasana Berdasarkan Adegan: Memungkinkan Anda menyesuaikan pencahayaan kabin sesuai suasana, menciptakan ambiance kabin yang personal (misal, malam santai, perjalanan penuh semangat)

(3)Opsi Kontrol

• Melalui layar utama P10 Lite (Arahkan ke aplikasi LimiAuto dan akses pengaturan)

• Melalui Aplikasi Smartphone (unduh aplikasi LumiAuto untuk pengaturan jarak jauh & profil tersimpan)

Fungsionalitas LumiAuto App:

Aplikasi LumiAuto memungkinkan Anda menyesuaikan suasana kabin dengan mengontrol warna lampu, kecerahan, dan mode pencahayaan dari ATOTO CI-FLT01 Interior Footwell Lights yang terhubung.

Aksesori yang Diperlukan:

Anda harus membeli dan memasang ATOTO CI-FLT01 Interior Footwell Lights yang kompatibel (dijual terpisah). (Catatan: P10 Lite tidak kompatibel dengan aksesori pihak ketiga.)

Perangkat Lunak:

• Untuk Android Portable CarPlay Screen: P10 Lite sudah dilengkapi aplikasi LumiAuto bawaan untuk mengontrol aksesori pencahayaan yang kompatibel ini.

• Untuk Ponsel: Anda perlu mengunduh aplikasi LumiAuto terlebih dahulu, lalu gunakan di ponsel Anda untuk mengontrol aksesori pencahayaan yang kompatibel ini. (Catatan: Perangkat lunak kami saat ini dioptimalkan untuk perangkat Android. Versi iOS sedang dikembangkan dan akan segera dirilis.)

Pengaturan & Penggunaan:

Lihat Buku Manual Pengguna CI-FLT01 terpisah di situs web Eproductcare (www.eproductcare.com) untuk informasi lebih lanjut, termasuk langkah pemasangan, unduhan aplikasi LumiAuto, dan petunjuk penggunaan. (Jalur Navigasi: Navigasi ke Eproductcare > More > Footwell Light Kits > CI-FLT01)

Bab 23 Aplikasi TPMS (Tire Pressure Monitoring System)

TPMS secara terus-menerus memantau tekanan dan suhu ban secara real-time. Ketika ditemukan keabnormalan (misal, tekanan berlebih, tekanan kurang, atau kenaikan suhu abnormal), sistem segera memberi peringatan kepada pengemudi untuk meningkatkan keselamatan berkendara dan mencegah insiden berbahaya seperti pecah ban.

Aksesori yang Diperlukan:

Untuk menggunakan aplikasi TPMS, diperlukan ATOTO AC-UTP1 TPMS (dijual terpisah). (Catatan: P10 Lite tidak kompatibel dengan aksesori pihak ketiga.)

Perangkat Lunak:

P10 Lite sudah dilengkapi aplikasi TPMS bawaan, yang secara terus-menerus memantau tekanan dan suhu ban secara real-time saat dipasangkan dengan ATOTO AC-UTP1 TPMS (dijual terpisah).

Pengaturan & Penggunaan:

Untuk informasi lengkap tentang pemasangan, fitur, dan pengoperasian, silakan lihat Buku Manual Pengguna ATOTO AC-UTP1 yang tersedia di situs web Eproductcare (www.eproductcare.com).

Jalur Navigasi: Eproductcare > More > TPMS > AC-UTP1

Bab 24 Aplikasi Torque

Aplikasi Torque adalah aplikasi diagnostik otomotif pihak ketiga yang dirancang untuk platform Android, khusus digunakan dengan perangkat antarmuka diagnostik OBD II Bluetooth. Dengan menginstal aplikasi Torque di P10 Lite, pengguna dapat mengakses data real-time dari ECU (Engine Control Unit) kendaraan untuk memantau status kendaraan, melakukan diagnostik kerusakan, dan menganalisis performa.

Fungsionalitas Torque App:

Aplikasi Torque memungkinkan Anda memeriksa kondisi kerja mesin, menghapus kode kerusakan, melihat data sensor real-time, dan lainnya saat dipasangkan dengan ATOTO AC-4450 Mini OBD II Diagnostic (dijual terpisah).

Aksesori yang Diperlukan:

Menggunakan aplikasi Torque memerlukan ATOTO AC-4450 Mini OBD II Diagnostic (dijual terpisah). (Catatan: SP10Lite tidak kompatibel dengan aksesori pihak ketiga.)

Perangkat Lunak:

P10 Lite sudah dilengkapi aplikasi Torque bawaan untuk mengakses data real-time dari ECU (Engine Control Unit) kendaraan guna memantau status kendaraan, melakukan diagnostik kerusakan, dan menganalisis performa.

Pengaturan & Penggunaan:

Lihat Buku Manual Pengguna ATOTO AC-4450 terpisah untuk detail lebih lanjut, termasuk pemasangan, pemasangan perangkat, dan petunjuk penggunaan. Anda juga dapat memindai kode QR di bawah ini untuk mempelajari lebih lanjut tentang model produk ini.

Untuk informasi lengkap tentang pemasangan, fitur, dan pengoperasian, silakan lihat Buku Manual Pengguna ATOTO AC-4450 yang tersedia di situs web Eproductcare (www.eproductcare.com).

Jalur Navigasi: Eproductcare > More > TPMS > AC-4450

Catatan Penting:

Saat P10 Lite mendapatkan daya melalui OBD-II Power Adapter, diagnostik kendaraan OBD-II tidak didukung.

Menghubungkan melalui OBD-II Power Adapter — Catu Daya dan Koneksi Kendaraan

Colokkan OBD-II Power Adapter ke port OBD-II kendaraan untuk memasok daya langsung ke P10 Lite.

1. Saat kendaraan dimatikan dan tidak ada orang di dalam atau di sekitar kendaraan: Jika OBD-II Power Adapter mendeteksi tidak ada orang di dalam atau di sekitar kendaraan, maka secara otomatis akan menghentikan pasokan daya ke P10 Lite setelah sekitar 5 menit.

2. Saat kendaraan dimatikan dan ada orang di dalam atau di sekitar kendaraan: Jika OBD-II Power Adapter mendeteksi ada orang di dalam atau di sekitar kendaraan, maka akan terus memasok daya ke P10 Lite.

Bab 25 Aplikasi EIOTCLUB

Aplikasi EIOTCLUB adalah aplikasi yang sudah terpasang di P10 Lite, dirancang untuk manajemen kartu EIOTCLUB 4G Nano SIM langsung di perangkat—lihat penggunaan data dan status paket, beli atau isi ulang paket data, serta kelola detail akun (hubungkan alamat email Anda, lihat riwayat pesanan, dapatkan tanda terima). Selain itu, kartu 4G Nano SIM adalah aksesori untuk P10 Lite; saat Anda menerima P10 Lite Anda, cukup ikuti petunjuk pengoperasian untuk online dengan kartu 4G Nano SIM .

1. Ikhtisar Fungsi (Aplikasi EIOTCLUB untuk Kartu EIOTCLUB Easy IoT DATA SIM)

(1) Lihat penggunaan data, sisa saldo, masa berlaku, dan status paket saat ini.

(2) Beli atau isi ulang paket data di P10 Lite.

(3) Kelola informasi akun (hubungkan email, lihat riwayat pesanan, dapatkan tanda terima/faktur).

Catatan: UI dan fitur yang tersedia dapat berbeda tergantung versi aplikasi, wilayah, dan izin akun. Silakan merujuk pada tampilan di perangkat Anda.

2. Persyaratan dan Prasyarat

(1) P10 Lite dengan modul seluler (varian yang mendukung nano-SIM data 4G fisik).

(2) Kartu data EIOTCLUB (nano-SIM 4G) sudah terpasang dan aktif.

(3) Kendaraan berada di area cakupan jaringan seluler dengan data seluler diaktifkan.

(4) Atur waktu sistem dan zona waktu P10 Lite dengan benar untuk memastikan penagihan dan aktivasi paket yang akurat.

Langkah Operasi:

Jalur Navigasi: Layar Utama > Laci Aplikasi > EIOTCLUB

Penggunaan dan Aktivasi Pertama Kali

Langkah 1: Sebelum menggunakan Kartu Data EIOTCLUB untuk pertama kali, harap baca buku panduan pengguna dengan saksama untuk memastikan penggunaan yang benar.

Langkah 2: Masukkan kartu SIM dan nyalakan perangkat. Tunggu hingga sistem mengenalinya (bilah status akan menampilkan ikon jaringan seluler dengan bar sinyal).

Langkah 3: Ketuk untuk membuka aplikasi EIOTCLUB. Di halaman utama, lihat penggunaan data, penawaran isi ulang pertama, dan opsi isi ulang standar. (Catatan: Tangkapan layar di sini hanya sebagai referensi; silakan merujuk pada perangkat sebenarnya.)

Langkah 4: Ketuk penawaran isi ulang pertama. Pada pop-up, hubungkan email Anda dan ketuk “OK” untuk melanjutkan ke halaman pembelian. (Catatan: Tangkapan layar di sini hanya sebagai referensi; silakan merujuk pada perangkat sebenarnya.)

Langkah 5: Di halaman pembelian, ketuk Beli dan pilih metode pembayaran Anda. Sebelum Anda mengonfirmasi pembayaran, akan muncul pengingat tentang fitur perpanjangan otomatis. (Catatan: Tangkapan layar di sini hanya sebagai referensi; silakan merujuk pada perangkat sebenarnya.)

Langkah 6: Masukkan detail kartu bank Anda untuk menyelesaikan pembayaran. (Catatan: Tangkapan layar di sini hanya sebagai referensi; silakan merujuk pada perangkat sebenarnya.)

Langkah 7: Pembayaran Berhasil

Langkah 8: Lihat penggunaan data, sisa saldo, masa berlaku, dan status paket saat ini. (Catatan: Tangkapan layar di sini hanya sebagai referensi; silakan merujuk pada perangkat sebenarnya.)

Operasi Umum

1. Penggunaan & Pesanan: Periksa sisa data, tanggal kedaluwarsa, riwayat pesanan, dan tanda terima/faktur.
2. Manajemen Akun: Ubah atau verifikasi email yang terhubung; lihat ICCID (nomor kartu SIM), dll.

Rekomendasi Penggunaan & Kepatuhan

1. Keamanan Berkendara: Lakukan isi ulang, pengaturan, dan pemeriksaan hanya saat kendaraan diparkir dan dalam kondisi aman.

(2）Privasi & Penagihan: Hubungkan email yang sering digunakan dan simpan catatan pesanan serta tanda terima.

1. Wilayah & Roaming: Ketersediaan dan tarif tergantung pada paket dan wilayah; pastikan cakupan dan tarif sebelum penggunaan lintas negara.
2. Dukungan: Jika terjadi masalah, gunakan Dukungan di aplikasi atau saluran resmi.

Bab 26 Aplikasi Sumber Daya Web

Aplikasi Sumber Daya Web adalah aplikasi portal web bawaan di sistem P10 Lite, dirancang untuk memberikan akses cepat kepada pengguna ke informasi dan sumber daya terkait P10 Lite. Fitur utama meliputi:

(1) Unduh aplikasi dan perbarui firmware dengan mudah

(2) Lihat semua item yang termasuk dalam paket Anda

(3) Instal dan hubungkan dengan panduan video

(4) Dapatkan panduan dalam bahasa pilihan Anda dari 15 opsi

(5) Ajukan garansi dengan satu klik

Aplikasi ini mengakses konten melalui koneksi jaringan P10 Lite (Wi-Fi, hotspot seluler, dll.). Sangat berguna untuk mendapatkan dukungan teknis, sumber daya pembaruan, atau panduan pengguna dengan cepat selama penggunaan, meningkatkan kenyamanan dan efisiensi P10 Lite secara keseluruhan.

Bab 27 Pembaruan Sistem

27.1 Pembaruan Lokal

Langkah-langkah:

1. Salin paket pembaruan firmware ke direktori root USB flash drive (disarankan menggunakan USB baru yang sudah diformat). Jangan ekstrak paket pembaruan. Ubah nama file menjadi "update".
2. Masukkan USB flash drive yang berisi paket pembaruan ke port USB mana saja di P10 Lite.
3. Buka Pengaturan > Pengaturan Sistem > Pembaruan Sistem, ketuk Pembaruan Sistem, lalu pilih Konfirmasi untuk memulai pembaruan.
4. Proses pembaruan biasanya memakan waktu 5–10 menit. Harap tunggu hingga instalasi selesai.

27.2 Pembaruan OTA

Pembaruan Online (Pembaruan Over-the-Air)

Pembaruan OTA secara otomatis mengunduh dan memasang versi sistem yang dirilis oleh ATOTO melalui koneksi jaringan, tanpa perlu pengguna mengimpor file apa pun. Metode ini cocok untuk pengguna umum agar dapat memperoleh fitur dan optimasi terbaru kapan saja.

Persyaratan untuk Pembaruan OTA

1. P10 Lite terhubung ke jaringan Wi-Fi / 4G yang stabil

2. P10 Lite mendapatkan pasokan daya yang stabil

3. P10 Lite memiliki ruang penyimpanan yang cukup

Langkah Pembaruan OTA

Jalur Navigasi: Arahkan ke Layar Utama > Laci Aplikasi > Aplikasi Pembaruan Sistem

Langkah 1: Ketuk ikon Aplikasi Pembaruan Sistem untuk masuk ke antarmuka pembaruan. Lalu ketuk “Pembaruan Sistem,” dan “Pembaruan MCU,” untuk memeriksa versi baru. Jika pembaruan tersedia terdeteksi, sistem akan secara otomatis meminta Anda untuk mengunduh dan memasangnya. Setelah pembaruan selesai, sistem akan otomatis reboot kembali.

Catatan: Jika pengguna belum menghubungkan antena GPS, notifikasi versi baru tidak akan diterima.

Tindakan Pencegahan

1. Jangan memutus daya, mematikan unit, atau mencabut kabel penting selama pembaruan OTA.

2. Pastikan P10 Lite tetap terhubung ke jaringan dan tetap menyala selama proses pembaruan.

3. Layar mungkin sementara menjadi hitam atau unit dapat reboot selama pembaruan; ini adalah hal yang normal.

4. Pembaruan OTA tidak memengaruhi data pengguna yang tersimpan di P10 Lite, namun tetap disarankan untuk mencadangkan informasi penting terlebih dahulu.

Bab 28 FindApps

FindApps adalah toko aplikasi eksklusif yang dirancang khusus untuk perangkat Android ATOTO. Kami berkomitmen memperkaya pengalaman berkendara Anda dengan beragam perangkat lunak. Berbeda dengan penawaran umum di Google Play Store, FindApps memastikan semua aplikasi yang tersedia sepenuhnya kompatibel dengan Produk Android ATOTO.

Langkah Operasi Menggunakan FindApps

Jalur Navigasi: Arahkan ke Layar Utama > Laci Aplikasi > FindApps

Langkah 1: Ketuk ikon FindApps untuk membukanya.

Langkah 2: Di halaman Aplikasi, gulir daftar untuk menemukan aplikasi yang diinginkan, lalu ketuk Instal untuk memasangnya.

Langkah 3: Di halaman Kelola, gulir untuk menemukan aplikasi Anda, lalu hapus, kelola, buka, atau perbarui.

Bab 29 Fast Boot

Fungsi Fast Boot dirancang untuk mempercepat masuknya sistem ke antarmuka utama setelah kendaraan dinyalakan, secara signifikan mengurangi waktu booting.

30.1 Cara Kerja Fast Boot

1. Mode Tidur Daya Rendah

(1) Aktif sekitar 5 menit setelah mesin dimatikan dan kunci dicabut (atau saat membuka pintu pengemudi, tergantung mobil).

(2) Memungkinkan sistem P10 Lite untuk bangun dalam waktu kurang dari 2 detik dengan sinyal daya ACC.

2. Efisiensi Baterai

(1) Beroperasi dengan kurang dari 10mA, memungkinkan baterai mobil biasa bertahan antara 160-250 hari dalam mode ini.

(2) Secara otomatis beralih ke mode mati total jika tidak digunakan lebih dari 168 jam (7 hari), mengurangi konsumsi baterai menjadi hanya 2,5%-4%.

3. Pengisian Ulang dan Shutdown Otomatis

(1) Mengemudi harian mengisi ulang baterai, mencegah sistem dari shutdown otomatis.

(2) Setelah parkir lebih dari 7 hari, waktu start-up sistem akan memakan waktu 20-25 detik.

4. Terbukti Andal

Didukung oleh lebih dari 100.000 pengguna.

30.2 Perhatian untuk Fast Boot

(1) Untuk memastikan Fast Boot berfungsi dengan benar, sangat penting untuk menghubungkan kabel “12v Ignition/ACC” dan “12v Constant Power/Battery” dengan benar pada kabel daya. Untuk detailnya, silakan lihat bagian “Koneksi” di bawah “Instalasi”. (Jalur Navigasi: Arahkan ke Eproductcare > PND > P10 Lite > Model Spesifik: P10 LiteXXX > Instalasi)

(2) Pengkabelan yang salah dapat menyebabkan sistem tidak masuk mode tidur, layar tetap menyala, atau proses hibernasi terganggu, sehingga waktu restart menjadi 20-30 detik.

Bab 30 Aplikasi Pengaturan

Aplikasi Pengaturan di P10 Lite memungkinkan pengguna untuk mengonfigurasi dan menyesuaikan berbagai pengaturan sistem dan perangkat sesuai kebutuhan mereka. Aplikasi ini memberikan akses ke pengaturan penting seperti koneksi jaringan, suara, tampilan, dan lainnya. Aplikasi ini adalah pusat utama untuk mengelola fungsi dan preferensi P10 Lite Anda.

30.1 Pengaturan Jaringan

Bagian ini memperkenalkan pengaturan jaringan pada P10 Lite, termasuk Wi-Fi (WLAN), Hotspot & Penambatan, dan Jaringan Seluler (melalui kartu Nano SIM 4G), untuk membantu Anda mengoptimalkan konektivitas serta memastikan stabilitas dan keamanan jaringan saat berkendara.

30.1.1 Pengaturan Internet (Wi-Fi)

P10 Lite mendukung Wi-Fi dual-band (2.4GHz & 5GHz), memungkinkan Anda untuk:

(1) Menikmati akses internet cepat: Terhubung ke jaringan Wi-Fi di rumah, kantor, atau tempat umum.

(2) Menghemat data: Meminimalkan penggunaan data seluler (misal, 4G) dan mengurangi konsumsi data.

(3) Pembaruan perangkat lunak: Beberapa pembaruan sistem memerlukan koneksi Wi-Fi untuk menghemat data seluler.

Langkah Operasi:

Jalur Navigasi: Layar Utama > Laci Aplikasi > Pengaturan > Jaringan

Langkah1: Akses ke Wi-Fi)

Untuk langkah spesifik pengaturan jaringan Wi-Fi, silakan lihat bagian 5.1 di manual ini.

30.1.2 Hotspot & Penambatan

P10 Lite memungkinkan Anda membagikan data seluler ke perangkat lain melalui hotspot seluler. Juga mendukung penambatan USB, sehingga Anda dapat membagikan koneksi jaringan seluler ponsel ke P10 Lite melalui kabel data USB.

Langkah Operasi:

Jalur Navigasi: Layar Utama > Laci Aplikasi > Pengaturan > Hotspot & penambatan

Untuk langkah spesifik pengaturan jaringan Wi-Fi, silakan lihat bagian 5.3 di manual ini.

30.1.3 SIM (Jaringan Seluler)

P10 Lite menyediakan jaringan seluler melalui koneksi data seluler kartu Nano SIM 4G bawaan, cocok untuk lingkungan tanpa Wi-Fi.

Langkah Operasi:

Jalur Navigasi: Layar Utama > Laci Aplikasi > Pengaturan > SIM (Jaringan Seluler)

Untuk langkah spesifik pengaturan jaringan Wi-Fi, silakan lihat bagian 5.2 di manual ini.

30.2 Pengaturan Tampilan

Pengaturan Tampilan memungkinkan Anda mengatur kecerahan layar dan mode tampilan, logo startup (logo daya), ukuran font, pengaturan desktop, pengaturan screen saver, dan tampilan lainnya.

Jalur Navigasi:

Layar Utama > Laci Aplikasi > Pengaturan > Tampilan

Atur Kecerahan

Kecerahan

Geser slider kecerahan ke kiri atau kanan untuk mengatur kecerahan layar. Anda dapat bebas memilih antara Otomatis, Siang, dan Malam.

Mode Tema

Pilih mode kecerahan berdasarkan lingkungan berkendara Anda:

• Otomatis: Sistem akan mengganti mode tampilan secara otomatis.
• Siang: Menggunakan pengaturan layar lebih terang untuk siang hari.
• Malam: Menggunakan pengaturan layar lebih gelap untuk malam hari.

Logo Daya

Pengaturan Logo Daya memungkinkan Anda menyesuaikan logo startup yang ditampilkan saat P10 Lite dinyalakan.

• Logo Daya Statis: Pilih gambar diam sebagai logo startup.
• Logo Daya Dinamis: Pilih logo startup animasi.

Ukuran Font

Pengaturan Ukuran Font memungkinkan Anda mengatur ukuran teks sistem.

Pilihan yang tersedia meliputi:

• Kecil
• Sedang
• Default
• Terbesar

Pratinjau akan ditampilkan di bawah pilihan agar Anda dapat memeriksa ukuran teks sebelum menerapkannya.

Pengaturan Desktop

Pengaturan Desktop memungkinkan Anda menyesuaikan bilah navigasi, gaya tampilan pop-up, bilah samping, dan bilah penyesuaian di layar utama.

Tata Letak Bilah Navigasi

Pilih posisi bilah navigasi di layar:

• Bawah
• Kiri
• Kanan

Gaya Bilah Navigasi

Pilih gaya tampilan bilah navigasi:

• Normal: Menampilkan tata letak bilah navigasi standar.
• Ringkas: Menampilkan bilah navigasi yang lebih kecil dan sederhana.

Pengaturan Screen Saver

Pengaturan Screen Saver memungkinkan Anda menyesuaikan screen saver otomatis, tampilan screen saver, dan pengaturan latar belakang.

1. Screen Saver Otomatis:

Atur waktu diam sebelum screen saver diaktifkan.

• 30d: Mengaktifkan screen saver setelah 30 detik tidak ada aktivitas.
• 60d: Mengaktifkan screen saver setelah 60 detik tidak ada aktivitas.
• 180d: Mengaktifkan screen saver setelah 180 detik (3 menit) tidak ada aktivitas.

1. Pengaturan Screen Saver

Anda dapat memilih dari berbagai gaya screen saver.

(3)Pengaturan Latar Belakang

Pilih dari berbagai latar belakang screen saver.

Tampilan Lainnya:

Jendela Mengambang (Jendela Melayang)

Fitur Jendela Mengambang memungkinkan Anda mengakses aplikasi yang kompatibel dan fungsi yang sering digunakan dengan cepat tanpa meninggalkan layar saat ini. Jendela mengambang tetap berada di atas aplikasi lain, sehingga multitasking lebih mudah saat berkendara.

Ketuk sakelar untuk mengaktifkan atau menonaktifkan Jendela Mengambang.

30.3 Pengaturan Suara

Pengaturan Suara memungkinkan Anda mengatur volume sistem, volume panggilan Bluetooth, volume navigasi, pencampuran audio, gain sumber, pengurangan volume saat mundur, suara sentuh, perilaku tombol suara, dan penyesuaian volume otomatis.

Jalur Navigasi:

Layar Utama > Laci Aplikasi > Pengaturan > Suara

Volume Default

Geser slider untuk mengatur volume sistem default.

Rentang penyesuaian: 0–40.

Volume Telepon BT

Geser slider untuk mengatur volume panggilan telepon Bluetooth.

Rentang penyesuaian: 0–30.

Volume Navigasi

Geser slider untuk mengatur volume petunjuk navigasi.

Rentang penyesuaian: 0–15.

Rasio Pencampuran

Geser slider untuk mengatur keseimbangan antara petunjuk navigasi dan audio lainnya.

Nilai yang lebih tinggi membuat petunjuk navigasi lebih terdengar saat memutar musik atau media.

Rentang penyesuaian: 0–10.

Pengurangan Volume Saat Mundur

Pilih seberapa banyak sistem menurunkan volume audio saat kendaraan mundur.

Pilihan yang tersedia: Tidak / Lemah / Sedang / Kuat / Diam

Kontrol Tombol Suara

Pilih asisten suara yang akan dibuka saat Anda menekan tombol suara.

Pilihan yang tersedia meliputi DriveChat dan Google.

Penyesuaian Volume Otomatis

Ketuk untuk mengatur penyesuaian volume otomatis.

Tersedia 7 tingkat. Sistem dapat menyesuaikan volume secara otomatis berdasarkan tingkat yang dipilih.

Catatan:

Jika jendela terbuka atau kabin sangat bising, sistem mungkin tidak dapat mendeteksi kebisingan berkendara dengan akurat. Dalam kasus ini, efek penyesuaian volume otomatis mungkin kurang terasa.

30.4 Pengaturan Pribadi

Pengaturan Pribadi memungkinkan Anda mengelola preferensi sistem pribadi, termasuk daftar putih aplikasi, bahasa dan input, tanggal dan waktu, aplikasi mulai otomatis, pengaturan navigasi, alat GPS, dan pengaturan akun Google.

Jalur Navigasi:

Layar Utama > Laci Aplikasi > Pengaturan > Pribadi

Daftar Putih

Pengaturan Daftar Putih digunakan untuk menambahkan aplikasi yang ingin Anda biarkan tetap berjalan di latar belakang.

Ketuk + untuk menambahkan aplikasi ke daftar putih. Aplikasi yang ditambahkan ke daftar putih lebih kecil kemungkinannya ditutup oleh sistem saat pembersihan memori.

Catatan: Menambahkan terlalu banyak aplikasi ke daftar putih dapat memengaruhi kinerja sistem. Tambahkan hanya aplikasi yang perlu tetap berjalan, seperti aplikasi navigasi atau musik.

Bahasa & Input

Bahasa & Input memungkinkan Anda mengatur bahasa sistem, bahasa aplikasi, preferensi regional, input suara, output suara, dan metode input keyboard.

(1)Bahasa Pilihan

• Bahasa Sistem: Ketuk untuk mengubah bahasa tampilan sistem.
• Bahasa Aplikasi: Ketuk untuk mengatur bahasa yang digunakan aplikasi yang didukung.
• Preferensi Regional: Ketuk untuk mengatur preferensi terkait wilayah, seperti pengaturan format lokal.

(2)Suara

• Input Suara: Ketuk untuk mengatur layanan input suara.
• Teks ke Output Suara: Ketuk untuk mengatur layanan output text-to-speech.

(3)Metode Input

• Metode Input Saat Ini: Ketuk untuk memilih keyboard atau metode input saat ini.

Tanggal & Waktu

Tanggal & Waktu memungkinkan Anda mengatur tanggal sistem, waktu, zona waktu, dan format waktu.

• Sinkronisasi Waktu GPS: Aktifkan untuk menyinkronkan waktu sistem menggunakan GPS.
• Atur Waktu Otomatis: Aktifkan untuk mengatur tanggal dan waktu secara otomatis.
• Tanggal: Ketuk untuk mengatur tanggal secara manual saat pengaturan waktu otomatis dimatikan.
• Waktu: Ketuk untuk mengatur waktu secara manual saat pengaturan waktu otomatis dimatikan.
• Zona Waktu: Anda dapat mengatur zona waktu secara otomatis atau memilihnya secara manual.
• Gunakan Default Lokal: Aktifkan untuk menggunakan format waktu default untuk wilayah yang dipilih.
• Gunakan Format 24 Jam: Aktifkan untuk menampilkan waktu dalam format 24 jam.

Catatan:

Pengaturan waktu otomatis memerlukan sinyal GPS yang valid atau koneksi jaringan. Jika waktu yang ditampilkan salah, periksa pengaturan zona waktu.

Mulai Otomatis

Mulai Otomatis memungkinkan aplikasi tertentu diluncurkan secara otomatis saat P10 Lite dinyalakan.

• Aktifkan auto run: Aktifkan untuk mengaktifkan mulai otomatis.
• Aplikasi Default: Ketuk untuk memilih aplikasi yang akan dibuka secara otomatis setelah startup.

Catatan: Mulai Otomatis berguna untuk aplikasi yang selalu Anda gunakan saat berkendara, seperti aplikasi navigasi atau musik. Terlalu banyak aplikasi mulai otomatis dapat memperlambat proses startup.

Pengaturan Navigasi

Pengaturan Navigasi memungkinkan Anda memilih aplikasi navigasi default yang digunakan sistem.

• Pengaturan Navigasi

Ketuk Pengaturan Navigasi untuk memilih aplikasi yang ingin Anda gunakan untuk navigasi, seperti Google Maps atau aplikasi navigasi lain yang terpasang. Setelah aplikasi navigasi default dipilih, tombol atau pintasan terkait navigasi akan membuka aplikasi tersebut.

• Monitor GPS

Monitor GPS digunakan untuk melihat status sinyal dan posisi GPS.

Buka Monitor GPS untuk memeriksa apakah P10 Lite menerima sinyal GPS dengan baik. Ini dapat membantu saat posisi navigasi tidak akurat atau lambat.

Catatan: Performa GPS dapat terpengaruh oleh lokasi pemasangan, lingkungan kendaraan, gedung tinggi, terowongan, atau sinyal satelit yang lemah.

Google & Akun

Google & Akun memungkinkan Anda mengelola layanan Google dan akun yang tersimpan di perangkat.

• Google: Ketuk untuk membuka pengaturan layanan Google.
• Kata Sandi & Akun: Ketuk untuk menambah, menghapus, atau mengelola akun yang digunakan oleh sistem dan aplikasi yang didukung. Koneksi jaringan diperlukan saat masuk atau mengelola akun Google.

30.5 Pengaturan Sistem

Pengaturan Sistem memungkinkan Anda melihat informasi dasar perangkat, memeriksa pembaruan sistem, dan mereset P10 Lite jika diperlukan.

Jalur Navigasi:

Layar Utama > Laci Aplikasi > Pengaturan > Sistem

Informasi Sistem

Bagian ini menampilkan informasi dasar perangkat dan perangkat lunak, seperti memori, penyimpanan, versi platform, versi MCU, versi aplikasi, versi Bluetooth, informasi LCD, IMEI, versi sistem, dan ID perangkat.

Status SIM

Ketuk untuk melihat informasi status terkait SIM, jika didukung oleh model.

Pengaturan Pabrik

Bagian ini hanya untuk penggunaan pabrik atau layanan dan tidak ditujukan untuk pengguna biasa.

Pembaruan Sistem

Ketuk untuk memeriksa pembaruan sistem yang tersedia dan memperbarui sistem jika diperlukan.

Reset

Ketuk untuk mengembalikan P10 Lite ke pengaturan pabrik.

Catatan Penting: Mereset P10 Lite akan menghapus data pribadi, aplikasi yang diunduh, informasi akun, pengaturan sistem, dan preferensi pengguna yang tersimpan. Silakan cadangkan data penting sebelum mereset perangkat.

30.6 Pengaturan Perangkat

Pengaturan Perangkat memungkinkan Anda mengatur video bantuan berkendara dan pengaturan kamera.

Jalur Navigasi:

Layar Utama > Laci Aplikasi > Pengaturan > Perangkat

1. Video Bantuan Berkendara

Video Bantuan Berkendara memungkinkan Anda memilih ikon aplikasi terkait kamera yang ditampilkan pada antarmuka sistem.

(1) Video Mundur Biasa

Pilih opsi ini untuk hanya menampilkan ikon aplikasi RCAM.

Gunakan mode ini jika P10 Lite terutama digunakan dengan kamera mundur biasa.

(2) DVR

Pilih opsi ini untuk menampilkan ikon aplikasi DVR dan RCAM.

Gunakan mode ini jika fungsi DVR terpasang dan perlu diakses dari antarmuka sistem.

Catatan:Sebelum memilih opsi, pastikan kamera atau fungsi DVR yang bersangkutan telah terpasang dengan benar. Jika tidak, ikon aplikasi terkait mungkin muncul tetapi fungsinya tidak berjalan dengan baik.

Pengaturan Kamera

Pengaturan Kamera memungkinkan Anda menyesuaikan tampilan gambar kamera belakang.

• Backcar Mirror ←→: Aktifkan ini untuk mencerminkan gambar kamera belakang secara horizontal.
• Backcar Mirror ↑↓: Aktifkan ini untuk membalik gambar kamera belakang secara vertikal.
• Backcar Track: Aktifkan atau nonaktifkan untuk menampilkan atau menyembunyikan garis lintasan mundur, jika didukung oleh kendaraan dan sistem kamera.
• Parkassist Line: Aktifkan atau nonaktifkan untuk menampilkan atau menyembunyikan garis panduan parkir.

Catatan: Fungsi kamera yang tersedia tergantung pada kamera yang terhubung, kabel, dan konfigurasi kendaraan.

Bab 31 Spesifikasi Teknis