ATOTO

Κάμερα AC-HD21F 1080P

—— Οδηγός λειτουργίας DVR για το CB7 Σειρά AI Box

Εφαρμοστέα συστήματα:

Συμβατό με όλα τα μοντέλα της σειράς CB7 με θύρα AV 2,5mm

(Τα μοντέλα CB7SATN δεν υποστηρίζονται)

Πρόλογος

Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την ATOTO

Ως καινοτόμο brand με δέκα χρόνια αφοσιωμένης εμπειρίας στα ηλεκτρονικά αυτοκινήτου, η ATOTO διατηρεί τη βασική φιλοσοφία του "Διαφορετικό. Καλύτερο. Αξιόπιστο". Ενσωματώνουμε άψογα επαγγελματική τεχνολογία ήχου-εικόνας και φιλικά προς τον χρήστη διαδραστικά χαρακτηριστικά για να αναβαθμίσουμε κάθε διαδρομή με αναζωογονητικές εμπειρίες.

Δήλωση Πνευματικών Δικαιωμάτων

Τα πνευματικά δικαιώματα και τα σχετικά δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας των εγχειριδίων προϊόντων κάμερας της μάρκας ATOTO (συμπεριλαμβανομένων ηλεκτρονικών και έντυπων εκδόσεων) ανήκουν αποκλειστικά στην ATOTO. Χωρίς ρητή γραπτή εξουσιοδότηση από την ATOTO, κανένας οργανισμός ή άτομο δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει το περιεχόμενο με οποιαδήποτε μορφή (συμπεριλαμβανομένης αλλά όχι περιοριστικά της αντιγραφής, διανομής, προσαρμογής, μετάφρασης, mirroring ή αναδημοσίευσης) για εμπορικούς σκοπούς ή να το παρέχει σε τρίτους.

Επιτρεπτό Πεδίο Χρήσης:

Αυτά τα εγχειρίδια παρέχονται αποκλειστικά για αναφορά από χρήστες που έχουν αγοράσει γνήσια προϊόντα κάμερας ATOTO. Οι χρήστες μπορούν να προβάλλουν, να αποθηκεύουν ή να εκτυπώνουν το περιεχόμενο για προσωπικές και λογικές ανάγκες, αλλά δεν πρέπει να αφαιρούν ή να τροποποιούν ειδοποιήσεις πνευματικών δικαιωμάτων, δηλώσεις ή πληροφορίες προϊόντος. Το περιεχόμενο δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για τεχνική υποστήριξη, προώθηση, εκπαίδευση ή σενάρια υπηρεσιών τρίτων που αφορούν μη προϊόντα ATOTO.

Δήλωση Ευθύνης:

Η ATOTO διατηρεί το δικαίωμα να κινήσει νομικές διαδικασίες κατά οποιουδήποτε για νομικές διαφορές, οικονομικές απώλειες ή ζημιά στη φήμη της μάρκας που προκαλείται από μη εξουσιοδοτημένη χρήση, αναπαραγωγή, τροποποίηση του περιεχομένου του εγχειριδίου ή παραβίαση των πνευματικών δικαιωμάτων της ATOTO. Για εξουσιοδότηση συνεργασίας, παραπομπή περιεχομένου ή τεχνικές ερωτήσεις, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την ATOTO μέσω των επίσημων καναλιών

(Email Εξυπηρέτησης Πελατών: support@atotoglobal.com)

Δήλωση Συμμόρφωσης FCC:

Η Δήλωση Συμμόρφωσης FCC είναι μια επίσημη δήλωση της ATOTO προς τους χρήστες που δηλώνει ότι το προϊόν συμμορφώνεται με τους κανονισμούς παρεμβολών ραδιοσυχνοτήτων και ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας (EMC) της Ομοσπονδιακής Επιτροπής Επικοινωνιών των ΗΠΑ (FCC). Η συγκεκριμένη δήλωση έχει ως εξής:

Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται αυστηρά με όλες τις διατάξεις του Μέρους 15 των Κανόνων FCC.

Η λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο προϋποθέσεις:

1.Αυτή η συσκευή δεν πρέπει να προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές·

2.Αυτή η συσκευή πρέπει να αποδέχεται οποιαδήποτε παρεμβολή λαμβάνει, συμπεριλαμβανομένων παρεμβολών που μπορεί να προκαλέσουν ανεπιθύμητη λειτουργία.

Επικοινωνία με την Εξυπηρέτηση Πελατών ATOTO

Εάν αντιμετωπίσετε οποιοδήποτε πρόβλημα κατά την εγκατάσταση ή χρήση, η ομάδα υποστήριξής μας είναι έτοιμη να βοηθήσει.

Email: support@atotoglobal.com

Κεφάλαιο 1 Σημαντικές Πληροφορίες

1.  Σχετικά με αυτό το Εγχειρίδιο

Για να διασφαλίσετε τη σωστή χρήση της κάμερας AC-HD21F 1080P, παρακαλούμε διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης

προσεκτικά και κατανοήστε πλήρως το περιεχόμενό του πριν τη λειτουργία.

Σημειώσεις:

● Οι εικόνες και το περιβάλλον εργασίας που εμφανίζονται σε αυτόν τον οδηγό είναι μόνο για αναφορά και ενδέχεται να διαφέρουν από την πραγματική οθόνη.

● Αυτός ο οδηγός δεν καλύπτει όλα τα πιθανά σενάρια. Εάν χρειάζεστε βοήθεια, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση Πελατών ATOTO.

2.  Προειδοποιήσεις Λειτουργίας

Για την ασφάλειά σας και για να διασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία της κάμερας AC-HD21F 1080P, παρακαλούμε διαβάστε και ακολουθήστε τις παρακάτω προειδοποιήσεις:

① Μην εγκαθιστάτε σε σημείο που εμποδίζει την οδήγηση

Μην τοποθετείτε την κάμερα σε σημείο που εμποδίζει το οπτικό πεδίο του οδηγού ή παρεμβαίνει στην ανάπτυξη του αερόσακου.

② Κρατήστε την κάμερα και τους συνδέσμους στεγνούς

Μην εκθέτετε την κάμερα, το καλώδιο επέκτασης ή το βύσμα AV σε νερό, βροχή ή υψηλή υγρασία.

Η υγρασία μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία ή μόνιμη βλάβη.

③ Μην αποσυναρμολογείτε ή τροποποιείτε την κάμερα

Μη εξουσιοδοτημένη αποσυναρμολόγηση, διάτρηση ή τροποποίηση μπορεί να οδηγήσει σε ηλεκτρική βλάβη και ακύρωση της εγγύησης.

④ Μην χρησιμοποιείτε κατά την οδήγηση

Η ρύθμιση της γωνίας ή των ρυθμίσεων της κάμερας κατά την οδήγηση μπορεί να προκαλέσει απόσπαση προσοχής και να αυξήσει τον κίνδυνο ατυχήματος.

⑤ Χρησιμοποιείτε μόνο τα παρεχόμενα ή συνιστώμενα καλώδια

Η χρήση μη συμβατών καλωδίων μπορεί να προκαλέσει ασταθή τροφοδοσία/σύνδεση ή βλάβη στη θύρα AV.

⑥ Χειριστείτε προσεκτικά τον φακό

Αποφύγετε να αγγίζετε τον φακό με τα δάχτυλα. Η σκόνη, το λάδι ή οι γρατζουνιές μπορεί να επηρεάσουν την ποιότητα του βίντεο.

⑦ Ελέγχετε τακτικά τη διαδρομή των καλωδίων

Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο επέκτασης δεν παρεμβαίνει στα πεντάλ, το τιμόνι, την κίνηση του καθίσματος ή τους αερόσακους.

⑧ Αποφύγετε την ξαφνική σύνδεση κατά την ενεργοποίηση

Η σύνδεση της κάμερας ενώ το CB7 είναι σε λειτουργία μπορεί να προκαλέσει αστάθεια τάσης. Εάν συμβεί κατά λάθος, επανεκκινήστε το CB7.

⑨ Ακολουθήστε τους τοπικούς νόμους

Η ηχογράφηση ή βιντεοσκόπηση σε ορισμένες περιοχές απαιτεί τη συγκατάθεση των επιβατών.

Βεβαιωθείτε ότι η χρήση της κάμερας συμμορφώνεται με τους τοπικούς νόμους περί απορρήτου και καταγραφής.

Κεφάλαιο 2 Επισκόπηση Κάμερας

2.1 Εγκατάσταση κάμερας AC-HD21F

Βήμα 1: Επιλέξτε θέση τοποθέτησης

Τοποθετήστε την κάμερα AC-HD21F σε θέση κατάλληλη για τις ανάγκες παρακολούθησης ή καταγραφής σας:

• Εμπρόσθιο παρμπρίζ
• Οπίσθιο παρμπρίζ
• Οποιαδήποτε άλλη DIY θέση κατάλληλη για τη λήψη της επιθυμητής προβολής

Βήμα 2: Συνδέστε την κάμερα στο CB7

Συνδέστε την κάμερα AC-HD21F στο καλώδιο επέκτασης και στη συνέχεια τοποθετήστε το βύσμα του καλωδίου επέκτασης στη θύρα AV 2,5mm του CB7.

Βήμα 3: Ρυθμίστε την κατεύθυνση της κάμερας

Περιστρέψτε τον φακό της AC-HD21F στη γωνία που επιθυμείτε.

Ο περιστρεφόμενος φακός επιτρέπει ευέλικτη τοποθέτηση—προς το δρόμο, την καμπίνα ή οποιαδήποτε γωνία απαιτείται για τη ρύθμισή σας.

Βήμα 4: Τοποθετήστε κάρτα TF στο CB7

Για να ενεργοποιήσετε την καταγραφή βίντεο, τοποθετήστε μια κάρτα TF (έως 256GB, προτείνεται U3) στο CB7.

Η καταγραφή δεν θα ξεκινήσει αν δεν έχει τοποθετηθεί κάρτα TF.

Σημαντικές σημειώσεις:

• Για σταθερή λειτουργία, συνδέστε την κάμερα AC-HD21F πριν ενεργοποιήσετε το CB7. Εάν το DVR συνδεθεί αφού το CB7 είναι ήδη σε λειτουργία, παρακαλούμε επανεκκινήστε τη συσκευή για να αποφύγετε αστάθεια λόγω ξαφνικών διακυμάνσεων τάσης.
• Ορισμένα οχήματα παρέχουν λιγότερο από 1A ισχύ μέσω της ενσύρματης θύρας USB CarPlay/Android Auto.

Για αυτά τα οχήματα, συνιστάται να χρησιμοποιήσετε το καλώδιο τροφοδοσίας τύπου Υ που περιλαμβάνεται στη συσκευασία του CB7 και να το συνδέσετε στον αναπτήρα ή σε θύρα USB γρήγορης φόρτισης (π.χ. 5V/2A) για σταθερή τροφοδοσία.

Κεφάλαιο 3 Επισκόπηση Συστήματος Κάμερας

Το CB7 διαθέτει αναβαθμισμένο Σύστημα Κάμερας, το οποίο υποστηρίζει τόσο ενσύρματες όσο και ασύρματες κάμερες.

Ανοίξτε την εφαρμογή WDVC για να εισέλθετε στο Σύστημα Κάμερας. Το σύστημα ανιχνεύει αυτόματα τη συνδεδεμένη κάμερα και σας επιτρέπει να επιλέξετε τη σχετική δευτερεύουσα εφαρμογή.

Το Σύστημα Κάμερας υποστηρίζει επί του παρόντος:

• Κάμερα καταγραφής (DVR) – Συνεχής καταγραφή βίντεο και διαχείριση αρχείων.
• Ασύρματη όπισθεν (WRC) – Ασύρματη προεπισκόπηση όπισθεν χαμηλής καθυστέρησης με έξυπνες γραμμές καθοδήγησης.

3.1 Διεπαφή Εγγραφής Εφαρμογής DVR

Η διεπαφή DVR παρέχει πρόσβαση στις ρυθμίσεις κάμερας, τα χειριστήρια εγγραφής, την αναπαραγωγή και τη διαχείριση αρχείων. Ακολουθεί ανάλυση κάθε λειτουργίας στην οθόνη.

3.1.1 Κάτω γραμμή λειτουργιών

① Εγγραφή / Διακοπή εγγραφής

Έναρξη ή διακοπή εγγραφής βίντεο.

② Λίστα αρχείων

Ανοίγει τη βιβλιοθήκη αρχείων DVR για περιήγηση σε βίντεο, φωτογραφίες και κλειδωμένα βίντεο.

③ Στιγμιότυπο

Τραβάει φωτογραφία οποιαδήποτε στιγμή, ακόμα και κατά την εγγραφή.

④ Κλείδωμα αποσπάσματος εγγραφής

Κλειδώνει το τρέχον τμήμα βίντεο για να αποτρέψει την αντικατάστασή του.

⑤ Ρυθμίσεις

Ανοίγει το μενού προχωρημένων ρυθμίσεων DVR.

3.1.2 Μενού Ρυθμίσεων

Το μενού Ρυθμίσεων σας επιτρέπει να ρυθμίσετε την ποιότητα εγγραφής βίντεο, τη συμπεριφορά αποθήκευσης, τη λειτουργία εμφάνισης και τον προσανατολισμό της κάμερας. Ακολουθεί μια επισκόπηση κάθε ρύθμισης.

Ανάλυση:

Επιλέξτε μεταξύ εγγραφής 720P ή 1080P.

Ρυθμίσεις εμφάνισης:

• Fill – Γεμίζει όλη την οθόνη.

• Fit – Διατηρεί την αναλογία διαστάσεων και προσαρμόζεται στην οθόνη.

Αναστροφή (Περιστροφή εικόνας)

Αυτή η λειτουργία ρυθμίζει τον προσανατολισμό της εικόνας. Διαθέσιμες επιλογές: 0°, 90°, 180°, 270°.

Διάρκεια εγγραφής βρόχου:

Επιλέξτε το μήκος κάθε τμήματος εγγραφής: 1 λεπτό, 3 λεπτά, 5 λεπτά, 10 λεπτά.

Καθρέφτης:

• ON – Καθρεφτίζει το βίντεο οριζόντια.

• OFF – Κανονική προβολή.

Μορφοποίηση κάρτας SD:

Πατήστε Επιβεβαίωση για να μορφοποιήσετε την τοποθετημένη κάρτα TF.

Προειδοποίηση: Η μορφοποίηση θα διαγράψει όλα τα δεδομένα.

Vision AI Hub:

Εναλλαγή μεταξύ υποστηριζόμενων εφαρμογών κάμερας εντός του Συστήματος Κάμερας.

• DASHCAM (DVR)

• WIRELESS REVERSE (WRC)

3.1.3 Διαχείριση λίστας αρχείων

Ανοίγει τη βιβλιοθήκη αρχείων DVR, όπου μπορείτε να περιηγηθείτε και να διαχειριστείτε όλα τα καταγεγραμμένα αρχεία. Η βιβλιοθήκη οργανώνεται σε τρεις κατηγορίες:

① Βίντεο — Κλιπ εγγραφής βρόχου

② Φωτογραφίες — Στιγμιότυπα

③ Κλειδωμένα βίντεο — Προστατευμένα κλιπ

Στη διεπαφή λίστας αρχείων, μπορείτε να:

• Αναπαράγετε επιλεγμένα βίντεο·
• Προβάλετε μεμονωμένες φωτογραφίες·
• Κλειδώσετε ή ξεκλειδώσετε συγκεκριμένα βίντεο·
• Διαγράψετε επιλεγμένα αρχεία ή να διαγράψετε όλα τα αρχεία ταυτόχρονα.

Αυτή η διεπαφή λειτουργεί παρόμοια με μια συλλογή, διευκολύνοντας την επισκόπηση, διαχείριση και προστασία των εγγραφών DVR σας.

3.2 Χρήση λειτουργίας DVR

3.2.1 Παρακολούθηση καμπίνας

Καταγράφει το εσωτερικό του οχήματος—χρήσιμο για παιδιά, κατοικίδια, επαγγελματίες οδηγούς ή επίβλεψη καμπίνας.

3.2.2 Εγγραφή dashcam

Καταγράφει πλάνα του δρόμου μπροστά για ασφάλεια, συλλογή αποδεικτικών στοιχείων και τεκμηρίωση περιστατικών.

3.2.3 Απομακρυσμένη Ζωντανή Προβολή (LiveView)

Η απομακρυσμένη Ζωντανή Προβολή σας επιτρέπει να βλέπετε τη ζωντανή ροή της κάμερας DVR στο smartphone σας μέσω της υπηρεσίας SSHub, επιτρέποντας την πραγματική οπτική κοινή χρήση ενώ το όχημα είναι σε χρήση.

Προϋποθέσεις

Βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδεθεί τόσο στο SSHub όσο και στο DriveChat.

Για αναλυτικές οδηγίες, ανατρέξτε στις Ενότητες 7.2.2 και 7.2.3 του Εγχειριδίου Χρήστη CB7.

3.2.3.1 Πώς να ξεκινήσετε το Remote LiveView

1. Έναρξη απομακρυσμένης προβολής από το τηλέφωνό σας

Στο smartphone σας, πατήστε το εικονίδιο «Κάμερα» στην επάνω αριστερή γωνία και στη συνέχεια πατήστε το κεντρικό κουμπί για να στείλετε αίτημα απομακρυσμένης προβολής.

2. Εξουσιοδότηση στη συσκευή CB7

Η CB7 θα λάβει ειδοποίηση αιτήματος απομακρυσμένης προβολής.

Πατήστε Αποδοχή στη μονάδα για να ξεκινήσει η ροή ζωντανού βίντεο της κάμερας DVR στο smartphone σας σε πραγματικό χρόνο.

Ειδοποίηση Απορρήτου

Το Remote LiveView μπορεί να ενεργοποιηθεί μόνο μετά από ρητή εξουσιοδότηση στη CB7.

Εάν το αίτημα δεν εγκριθεί στη μονάδα, η απομακρυσμένη προβολή δεν θα ξεκινήσει, διασφαλίζοντας την προστασία της ιδιωτικότητας όλων των επιβατών.

3.2.3.2 Διεπαφή Remote LiveView – Περιγραφή Εικονιδίων (Εφαρμογή SSHub)

① Τερματισμός Remote LiveView

Πατήστε για να τερματίσετε τη συνεδρία Remote LiveView και να αποσυνδέσετε τη ζωντανή ροή.

②Σίγαση / Ενεργοποίηση ήχου

Εναλλάσσει την αναπαραγωγή ήχου από την απομακρυσμένη κάμερα DVR ενεργοποιώντας ή απενεργοποιώντας τον ήχο.

③Στιγμιότυπο

Λαμβάνει μια στατική εικόνα του τρέχοντος καρέ ζωντανού βίντεο και την αποθηκεύει στο τηλέφωνό σας.

④Εγγραφή Βίντεο

Ξεκινά ή σταματά την εγγραφή της ζωντανής ροής βίντεο στο τηλέφωνό σας κατά τη διάρκεια του Remote LiveView.

⑤Επιλογέας Ανάλυσης

Εμφανίζει την τρέχουσα ανάλυση ροής.

Πατήστε για εναλλαγή μεταξύ υποστηριζόμενων αναλύσεων (η διαθεσιμότητα εξαρτάται από τις συνθήκες του δικτύου).

⑥Λειτουργία Πλήρους Οθόνης

Μετατρέπει την προβολή ζωντανού βίντεο σε λειτουργία πλήρους οθόνης για μια καθηλωτική εμπειρία.

⑦Ομιλία

Όταν είναι ενεργοποιημένο, η φωνή σας αποστέλλεται στη συσκευή CB7, επιτρέποντάς σας να μιλήσετε στους επιβάτες μέσα στο όχημα.

Σημείωση:

Το Remote LiveView είναι μονόδρομη ροή βίντεο.

Η CB7 εμφανίζει μόνο τη ροή της κάμερας και δεν εμφανίζει βίντεο από το smartphone.

Κεφάλαιο 4 Σημειώσεις Χρήσης

①Είσοδος DVR Κάμερας vs. HDMI IN (Αμοιβαία Αποκλειστικά)

Η είσοδος βίντεο Κάμερας του DVR και η λειτουργία HDMI IN δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν ταυτόχρονα.

Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία DVR για εγγραφή ή αλλάξτε σε HDMI IN για να δείτε εξωτερικές πηγές βίντεο, ανάλογα με τις ανάγκες σας.

② Αυτόματη Εγγραφή:

Μόλις ολοκληρωθεί η αρχική ρύθμιση, το DVR θα ξεκινά αυτόματα την εγγραφή κάθε φορά που εκκινείται το όχημα και ενεργοποιείται η CB7. Δεν απαιτείται χειροκίνητη ενέργεια.

③ Αυτόματη Έξοδος από την Οθόνη Προεπισκόπησης:

Όταν προβάλλετε την ζωντανή προεπισκόπηση στην εφαρμογή DVR, η διεπαφή θα επιστρέψει αυτόματα στην αρχική οθόνη μετά από 1 λεπτό αδράνειας.

Η εγγραφή συνεχίζεται στο παρασκήνιο.

④ Δεν Υποστηρίζεται Διαχωρισμένη Οθόνη:

Η εφαρμογή DVR δεν υποστηρίζει λειτουργία διαχωρισμένης οθόνης.

⑤ Απαιτείται Χειροκίνητο Κλείδωμα:

Η λειτουργία Κλείδωμα Κλιπ Εγγραφής δεν κλειδώνει αυτόματα τα κλιπ.

Οι χρήστες πρέπει να πατήσουν χειροκίνητα το εικονίδιο κλειδώματος για να προστατεύσουν σημαντικά πλάνα από διαγραφή.

Κεφάλαιο 5 Τεχνικές Προδιαγραφές