ATOTO Car Stereo, Car Audio, GPS Navigation, Wireless Carplay Adapter

Kostenloser Versand · Lieferung innerhalb von 7 Tagen

18 Monate Garantie

← All product manuals

A5P功能说明书

PDF

ATOTO

Série A5L Gen 2 (A5P)

Manual do Usuário da Central Multimídia Android

 

Modelos Aplicáveis:

  1. Central Multimídia Universal Double-DIN: A5PG2A7T, A5PG2B7T
  2. Central Multimídia EdgeFit Mount Double-DIN: A5PG211T

 

 

Prefácio

Obrigado por escolher a ATOTO

Com mais de uma década de experiência em eletrônicos automotivos, a ATOTO mantém-se fiel à sua filosofia central: Diferente. Melhor. Confiável.

● Diferente – Entregamos produtos que se destacam através de design cuidadoso, inovação e recursos orientados ao usuário.

● Melhor – Integramos tecnologia audiovisual profissional com interação intuitiva para elevar cada jornada com experiências superiores a um preço acessível.

● Confiável – Endossada por milhões de usuários em todo o mundo, a ATOTO conquistou uma reputação por produtos confiáveis e serviço responsivo em que você pode confiar.

Essa filosofia orienta tudo o que fazemos — desde o investimento em P&D de longo prazo, à melhoria contínua dos produtos, até o suporte ao cliente ágil. Com a ATOTO, você sempre pode esperar algo diferente, algo melhor e, acima de tudo, algo confiável.

 

Aviso de Direitos Autorais

Todos os direitos autorais e direitos de propriedade intelectual relacionados aos manuais das centrais multimídia Android ATOTO (eletrônicos e impressos) são propriedade exclusiva da ATOTO. Nenhuma parte deste manual pode ser reproduzida, distribuída, adaptada, traduzida, espelhada ou republicada para uso comercial, ou compartilhada com terceiros, sem permissão prévia por escrito da ATOTO.

 

Uso Permitido

Estes manuais destinam-se exclusivamente a clientes que adquiriram centrais multimídia Android ATOTO genuínas. Os usuários podem visualizar, salvar ou imprimir o conteúdo para uso pessoal, desde que todos os avisos de direitos autorais e informações do produto permaneçam intactos. O conteúdo não deve ser usado para suporte técnico, marketing, treinamento ou atividades de serviço relacionadas a produtos que não sejam ATOTO.

 

Aviso de Responsabilidade

A ATOTO reserva-se o direito de tomar medidas legais contra qualquer uso, reprodução ou modificação não autorizada deste manual, ou qualquer infração de direitos autorais da ATOTO que resulte em disputas, perdas financeiras ou danos à reputação da marca. Para solicitações de autorização, citação de conteúdo ou suporte técnico, entre em contato com a ATOTO pelos canais oficiais (Atendimento ao Cliente: support@atotoglobal.com).

 

Declaração de Conformidade FCC:

A Declaração de Conformidade FCC é uma declaração oficial da ATOTO aos usuários indicando que o produto está em conformidade com as normas de interferência de radiofrequência e compatibilidade eletromagnética (EMC) da Comissão Federal de Comunicações dos EUA (FCC). A declaração específica é a seguinte:

Este dispositivo está em total conformidade com todas as disposições da Parte 15 das Regras da FCC.

A operação está sujeita às seguintes duas condições:

1. Este dispositivo não pode causar interferência prejudicial;

2. Este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferência que possa causar operação indesejada.

 

Contato com o Suporte ao Cliente ATOTO

Se você encontrar qualquer problema durante a instalação ou uso, nossa equipe de suporte está pronta para ajudar.

E-mail: support@atotoglobal.com

 

 

Informações Importantes

1 Sobre Este Manual

Para garantir o uso adequado da sua nova central multimídia Android ATOTO, leia este manual do usuário com atenção e compreenda as instruções antes de usar. Guarde este manual em local seguro para referência futura.

Para vídeos de instalação, guias do usuário e outros recursos online para o estéreo automotivo Android ATOTO Série A5P, escaneie o código QR no Guia Rápido incluído na embalagem ou escaneie o código QR exibido no aplicativo Web Resources no dispositivo para acessar o site Eproductcare.

Caminho de navegação: Eproductcare > Car Stereo > A5L > A5P >Modelo Específico: A5PXXX > Tutoriais de Instalação

 

Notas Importantes

Este manual se aplica a todos os modelos da central multimídia ATOTO Série A5P. Modelos A5P lançados recentemente podem incluir funções adicionais que não estão descritas neste manual.

Os acessórios incluídos e o layout do painel traseiro podem variar ligeiramente dependendo do modelo específico e da região de venda. No entanto, o sistema, a interface do usuário e as informações básicas de hardware do produto permanecem geralmente consistentes.

As capturas de tela mostradas neste manual são apenas para referência e podem diferir da exibição real no sistema atual.

A ATOTO pode lançar atualizações de sistema periodicamente. Essas atualizações podem alterar funções existentes ou adicionar novas funções que não estão descritas neste manual.

Este manual pode não cobrir todas as situações. Se você tiver dúvidas ou encontrar problemas que não estejam cobertos neste manual, entre em contato com o Suporte ao Cliente ATOTO ou com seu revendedor para obter assistência.

 

2 Avisos de Operação

Informações Importantes de Segurança Antes do Uso

Para garantir o uso seguro e reduzir o risco de incêndio, choque elétrico, danos ao produto ou lesões pessoais, observe as seguintes precauções. Se ocorrer qualquer comportamento anormal do produto, pare de usá-lo imediatamente e tome as medidas apropriadas.

 

2.1 Evite Curto-Circuitos e Choque Elétrico

Não Coloque Objetos Metálicos Dentro do Produto

Não coloque ou deixe objetos metálicos, como moedas ou ferramentas de metal, dentro deste produto.

Objetos metálicos podem causar curto-circuito e danificar o produto.

 

Mantenha o Produto Longe de Líquidos

Não permita que este produto entre em contato com qualquer líquido.

O contato com líquidos pode causar superaquecimento, fumaça, choque elétrico, danos ao produto ou outras condições anormais, além de representar sérios riscos à segurança.

 

Se Líquidos ou Objetos Estranhos Entrarem no Produto

Se líquidos ou objetos estranhos entrarem acidentalmente no produto, não continue usando-o. Tome as seguintes ações imediatamente:

1.  Estacione o veículo em um local seguro.

2.  Desligue a chave de ignição (ACC OFF) para cortar o fornecimento de energia.

3.  Entre em contato com o Suporte ao Cliente ATOTO ou com seu revendedor para assistência profissional.

 

2.2 Ação Imediata em Caso de Anomalias no Produto

Não continue usando o produto se ocorrer qualquer condição anormal. O uso contínuo pode resultar em mau funcionamento, danos permanentes, incêndio ou lesões pessoais.

Se o produto emitir fumaça, sons ou odores incomuns, ou se a tela apresentar exibição anormal, desligue a energia imediatamente e entre em contato com o Suporte ao Cliente ATOTO ou com seu revendedor para obter assistência.

 

3 Informações Importantes para Direção Segura

Para garantir sua segurança, leia e compreenda as seguintes instruções de direção segura antes de usar este produto.

 

Siga as Leis de Trânsito e Práticas de Direção Segura

Sempre siga práticas de direção segura e cumpra todas as leis e regulamentos de trânsito aplicáveis. Se tiver dificuldade em operar este produto, pare em um local seguro, estacione o veículo com segurança e acione o freio de estacionamento antes de fazer qualquer ajuste.

 

Mantenha o Foco ao Dirigir

Mantenha sempre sua total atenção na estrada enquanto dirige. Não fique olhando para a tela do dispositivo ou operando funções de entretenimento enquanto estiver dirigindo. Se precisar fazer ajustes, pare em segurança e certifique-se de que o veículo está completamente parado antes de prosseguir.

 

Esteja Atento às Condições da Estrada

Evite operar este produto em condições perigosas de estrada. Sempre siga as condições reais da via, restrições de trânsito e regulamentos aplicáveis. As informações do mapa são apenas para referência e não devem substituir sinais reais de trânsito, leis de trânsito ou as condições atuais de direção.

 

Evite Operação Prolongada Enquanto Dirige

Se precisar operar qualquer função por um período prolongado, pare o veículo completamente e certifique-se de que está estacionado em um local seguro antes de fazê-lo.

 

Use um Volume Seguro

Volume excessivo pode impedir que você ouça sirenes de veículos de emergência, sinais de alerta ou outros sons importantes do lado de fora do veículo. Isso pode criar um risco à segurança e causar acidentes. A exposição prolongada a volumes altos também pode causar danos à audição.

 

Não Assista Vídeos Enquanto Dirige

Não assista ou opere funções de vídeo enquanto estiver dirigindo, pois isso pode distrair seriamente o motorista e resultar em acidentes. O fabricante não se responsabiliza por qualquer lesão pessoal, perda de propriedade ou dano resultante da operação distraída de funções de vídeo durante a condução.

 

Minimize a Operação Enquanto Dirige

Não digite textos, ajuste configurações ou opere funções de navegação enquanto estiver dirigindo. Essas operações devem ser realizadas apenas quando o veículo estiver estacionado de forma segura e legal.

 

Atenção às Condições Ambientais

Preste atenção ao ambiente de operação. O uso deste produto em temperaturas extremamente altas ou baixas pode causar mau funcionamento ou danos. O produto também pode ser danificado por vibração severa, objetos metálicos, impacto físico ou entrada de água.

 

Evite Descarga da Bateria

Ao usar este produto, certifique-se de que o motor do veículo está ligado. O uso prolongado deste produto sem ligar o motor pode descarregar a bateria do veículo.

Não instale este produto em veículos sem circuito ACC ou linha de alimentação ACC.

 

4 Uso e Manutenção da Tela

Este produto utiliza uma tela sensível ao toque capacitiva, semelhante às usadas em dispositivos móveis como smartphones. Manuseie e mantenha a tela sensível ao toque com o mesmo cuidado.

 

4.1 Guia do Usuário da Tela Sensível ao Toque Capacitiva

Não Operar a Tela com os Dedos Molhados

Se seus dedos estiverem molhados ou suados, a tela sensível ao toque pode não responder corretamente.

 

Evite Exposição Prolongada à Luz Solar Direta

Não deixe a tela exposta à luz solar direta quando não estiver em uso. A exposição prolongada a altas temperaturas pode causar mau funcionamento ou danos permanentes à tela.

 

Evite pressionar a tela com força excessiva

Para evitar danos à tela, opere o touchscreen apenas com toques suaves dos dedos.

 

Evite contato com objetos pontiagudos

Não use canetas esferográficas, ferramentas ou outros objetos pontiagudos para operar a tela, pois podem danificar a superfície do touchscreen.

 

4.2 Instruções de Limpeza da Tela

Se houver sujeira ou poeira na tela ou no painel do dispositivo, limpe a superfície com um pano seco e macio de microfibra.

Para manchas difíceis, use um pano macio levemente umedecido com detergente neutro para limpar a tela e o painel, depois seque com um pano limpo, macio e seco.

Recomenda-se limpar a tela quando o dispositivo estiver desligado, resfriado e não exposto à luz solar direta.

 

Notas

1.  Não use amônia, limpadores de vidro, produtos químicos domésticos ou limpadores abrasivos para limpar a tela ou o painel.

2.  Não borrife limpadores diretamente na tela ou no painel, pois o líquido pode entrar no dispositivo e danificar os componentes internos.

3.  Não use panos ásperos ou líquidos voláteis, como thinner ou álcool, para limpar a tela ou o painel, pois podem riscar a superfície ou apagar textos impressos.

 

5 Aviso

Apple CarPlay é uma marca registrada da Apple Inc.

● iPhone® é uma marca registrada da Apple Inc., registrada nos EUA e em outros países.

● O uso do logotipo Apple CarPlay significa que esta interface de usuário atende aos padrões de desempenho da Apple

padrões.

● A Apple não é responsável pelo funcionamento deste dispositivo ou pelo seu cumprimento das normas de segurança e regulamentação.

● A ATOTO não é afiliada à Apple Inc.

Android Auto é uma marca registrada da Google LLC.

A marca e os logotipos Bluetooth® são marcas registradas pertencentes à Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso dessas marcas pela ATOTO é feito sob licença. Outras marcas e nomes comerciais pertencem aos seus respectivos proprietários.

Capítulo 1 Visão Geral do Hardware Físico

 

1.1 Visão Geral do Painel Frontal

Este capítulo explica o propósito e a funcionalidade de cada botão e interface no painel frontal, ajudando você a navegar e usar o dispositivo de forma mais eficiente.

1.1.1 A5PG2A7T — Painel Touchscreen de 7 polegadas com Botões Físicos

Símbolo

Nome

Descrição

MIC

Microfone Integrado

Usado para chamadas viva-voz via Bluetooth e comandos de voz.

AUX IN

Entrada AUX

Conecta uma fonte de áudio ou AV externa, dependendo da configuração de fiação suportada.

microSD

Slot para Cartão MicroSD

Insira um cartão microSD para funções de armazenamento suportadas. A disponibilidade pode variar conforme o modelo.

USB

Porta USB

Conecta um dispositivo de armazenamento USB ou acessório USB compatível.

RST

Orifício de Reset

Use o orifício de reset quando o sistema não responder, não iniciar ou travar inesperadamente.

Power

Tecla Power / Mudo

Pressione rapidamente para silenciar ou ativar o áudio. Pressione e segure para desligar a tela.

–

Diminuir Volume

Pressione para diminuir o volume.

+

Aumentar Volume

Pressione para aumentar o volume.

Anterior

Faixa Anterior

Pressione para mudar para a faixa anterior.

Próxima

Próxima Faixa

Pressione para mudar para a próxima faixa.

Home / Voz

Tecla Home / Assistente de Voz

Pressione rapidamente para voltar à tela inicial. Pressione e segure para ativar o assistente de voz compatível.

1.1.2 A5PG2B7T — Painel Touchscreen Completo de 7 polegadas

Símbolo

Nome

Descrição

MIC

Microfone Integrado

Usado para chamadas viva-voz via Bluetooth e comandos de voz.

Power

Tecla Power / Mudo

Uma tecla 2 em 1. Pressione rapidamente para silenciar ou ativar o áudio. Pressione e segure para desligar a tela.

Home

Tecla Home

Pressione rapidamente para voltar à tela inicial.

+

Aumentar Volume

Pressione para aumentar o volume.

–

Diminuir Volume

Pressione para diminuir o volume.

Voz

Tecla Assistente de Voz

Pressione para ativar o assistente de voz.

RST

Orifício de Reset

Use o orifício de reset quando o sistema não responder, não iniciar ou travar inesperadamente.

1.1.3 A5PG211T — Painel Touchscreen Completo de 10,1 polegadas

Símbolo

Nome

Descrição

MIC

Microfone Integrado

Usado para chamadas viva-voz via Bluetooth e comandos de voz.

Power

Tecla Power / Mudo

Uma tecla 2 em 1. Pressione rapidamente para silenciar ou ativar o áudio. Pressione e segure para desligar a tela.

Home

Tecla Home

Pressione rapidamente para voltar à tela inicial.

+

Aumentar Volume

Pressione para aumentar o volume.

–

Diminuir Volume

Pressione para diminuir o volume.

Voz

Tecla Assistente de Voz

Pressione para ativar o assistente de voz.

1.2 Portas do Painel Traseiro

Cabos de 8 Pinos

⑤ Saída de Áudio Traseira Esquerda (RL)

⑥ Saída de Áudio Traseira Direita (RR)

⑦ Saída RCA 4.2 SUR R / RCA 5.1 CENTRAL

⑧ Porta de Protocolo Interface CAN Bus

Portas do Lado Esquerdo

  • Entrada de Antena FM/AM (FM-ANT)
  • Entrada de Antena GPS
  • Saída Óptica S/PDIF
  • Saída de Áudio Digital Coaxial (COAXIAL)

Cabos de 10 Pinos

① Entrada Câmera de Ré

② Antena Bluetooth

③ Detecção de Freio

④ Antena Wi-Fi

Cabos de 20 Pinos

⑨ Saída Subwoofer (SUB)

⑩ Entrada de Vídeo (VIN)

⑪ Entrada Auxiliar Canal Esquerdo (LIN)

⑫ Entrada Auxiliar Canal Direito (RlN)

⑬ Saída de Áudio Frontal Direita (FR)

⑭ Saída de Áudio Frontal Esquerda (FL)

⑮ Ativação do Amplificador (+)

⑯ Entrada da Câmera Frontal

⑰ Entrada de Microfone Externo

Cabos de 4 Pinos

Cabo USB1 - Phone Link

Cabos de 6 Pinos

Cabo USB2 - Armazenamento Externo

PIN1 [Branco] Frontal Esquerdo (+)

PIN2 [Branco/Preto] Frontal Esquerdo (-)

PIN3 [Cinza] Frontal Direito (+)

PIN4 [Cinza/Preto] Frontal Direito (-)

PIN5 [Laranja/Preto] Tecla do Volante (+)

PIN6 [Rosa] Câmera de Ré (+)

PIN7 [Vermelho] Acessório/ignição (+)

PIN8 [Preto] Terra do Chassi (-)

PIN9 [Roxo/Preto] Traseiro Direito (-)

PIN10 [Roxo] Traseiro Direito (+)

PIN11 [Verde] Traseiro Esquerdo (+)

PIN12 [Verde/Preto] Traseiro Esquerdo (-)

PIN13 [Azul] Antena de Potência (+)

PIN14 [Marrom/Preto] Tecla do Volante# (+)

PIN15 [Laranja] Dimmer/iluminação (+)

PIN16 [Amarelo] Alimentação Constante/Bateria (+)

 

Controle de Áudio do Volante Conector 3,5mm

(Se aplicável)

 

Capítulo 2 Tela Inicial e Personalização

Após a inicialização do sistema A5P, a tela inicial fornece acesso rápido aos aplicativos mais usados, funções do sistema e informações de status.

 

 

2.1 Barra de Status Superior

Toque para voltar à tela inicial.

Toque para voltar à tela anterior.

Toque para limpar aplicativos recentes ou fechar aplicativos em segundo plano.

Pressione rapidamente para desligar a tela. Toque em qualquer lugar da tela para reativá-la.

 

2.2 Barra de Atalhos Inferior

A barra de atalhos inferior permite adicionar aplicativos usados com frequência para acesso rápido. Você pode adicionar até 10 atalhos conforme sua preferência.

● Deslize para a esquerda ou direita na barra inferior para ver mais atalhos.

Toque no ícone + para adicionar um novo aplicativo de atalho à barra de atalhos inferior.

●  Toque em um destes ícones para alterar o layout da tela inicial. Três estilos de layout estão disponíveis.

2.3 Funções da Barra Inferior

A barra inferior fornece acesso rápido a controles comuns do sistema, atalhos de aplicativos e opções de exibição.

/

Mudo / Controle de Volume: Toque para silenciar ou ativar o áudio. Ajuste o volume conforme necessário.

/

Modo de Status da Tela Inicial: Toque para alternar o modo de exibição da tela inicial.

  • Modo Janela: Neste modo, a tela inicial exibe o widget de navegação pré-definido. O Google Maps é usado como widget de navegação padrão.

  • Modo Papel de Parede: Neste modo, você pode deslizar para a esquerda ou direita na tela inicial para alternar entre os papéis de parede do sistema.

Menu Secundário: Toque para abrir o menu secundário de aplicativos.

Área de Atalhos de Aplicativos: Toque em um ícone de aplicativo para abrir o aplicativo correspondente.

Toque no ícone **+** para adicionar um novo aplicativo de atalho à barra inferior.

 

Ocultar Barra Inferior: Toque no ícone de seta para baixo para ocultar a barra inferior. Deslize para cima a partir da parte inferior da tela para exibi-la novamente.

2.4 Atalho de Lançamento Rápido à Direita

Toque no ícone flutuante à direita para abrir o painel de Atalhos de Lançamento Rápido.

Use para acessar rapidamente controles do sistema ou aplicativos.

Toque na seta dupla superior para alternar entre atalhos de funções e de aplicativos.

Toque no ícone de seta dupla na parte inferior do painel para recolher o painel de Atalhos de Lançamento Rápido.

 

 

2.5 Painel de Configurações Rápidas

Deslize para baixo a partir da barra de status superior para abrir o painel de Configurações Rápidas.

Botão Editar: Toque para personalizar o painel de Configurações Rápidas.

Botão de Configurações: Toque para abrir as configurações do sistema.

Botão Recolher: Toque para fechar o painel.

 

Deslize para cima a partir da parte inferior da tela para abrir o painel de notificações. Deslize para cima novamente para fechá-lo.

 

 

2.6 Modo de Tela Dividida

Ao abrir Música, Mapa ou Rádio, um ícone de tela dividida pode aparecer na barra de status superior. Toque neste ícone para entrar no Modo de Tela Dividida.

O Modo de Tela Dividida permite que aplicativos compatíveis sejam exibidos lado a lado, dependendo da compatibilidade do aplicativo e do suporte do sistema.

 

 

2.7 Tema

Toque no aplicativo Tema para alterar o tema do sistema.

O sistema oferece 14 temas disponíveis. Selecione um tema e toque em Definir como padrão para aplicá-lo como tema do sistema.

 

 

Capítulo 3 Bluetooth

O A5P está equipado com *Bluetooth 5.4*. Ele utiliza um único módulo Bluetooth que integra as funções de Bluetooth viva-voz e Bluetooth do sistema.

As funções Bluetooth suportadas incluem:

* Chamadas viva-voz

* Reprodução de música via Bluetooth

* Conexão de dispositivo BLE

* Integração com Bloqueio de Tela Bluetooth

 

Este capítulo explica como emparelhar dispositivos Bluetooth, usar Telefone Bluetooth e Música Bluetooth, e configurar o Bloqueio de Tela Bluetooth.

 

 

3.1 Conexão Bluetooth

Use esta seção para emparelhar seu smartphone ou dispositivo Bluetooth compatível com o A5P.

 

Configurações de Bluetooth

A tela de configurações de Bluetooth permite configurar as opções de conexão Bluetooth.

Bluetooth

Ative ou desative o Bluetooth.

Definir Nome BT Local

Veja ou altere o nome do dispositivo Bluetooth do A5P.

O nome padrão do Bluetooth é CAR KIT.

Definir PIN

PIN de emparelhamento Bluetooth. O PIN padrão é 0000.

Conexão Automática Bluetooth

Ative ou desative a Conexão Automática Bluetooth.

Quando ativado, o A5P reconecta automaticamente aos dispositivos Bluetooth previamente emparelhados.

Aceitação Automática Bluetooth

Ative ou desative a Aceitação Automática Bluetooth.

Quando ativado, as chamadas recebidas são atendidas automaticamente após a conexão Bluetooth.

 

Etapas de Operação

1.  Ative o Bluetooth tanto no seu smartphone quanto no A5P.

2.  No seu telefone, procure por CAR KIT e toque para emparelhar.

3.  Após o emparelhamento ser concluído, o dispositivo conectado será exibido na interface de conexão Bluetooth.

 

Buscar

Toque para buscar dispositivos Bluetooth próximos.

Desconectar

Selecione um dispositivo conectado e toque para desconectá-lo.

Conectar

Selecione um dispositivo e toque para conectá-lo.

Excluir

Remova o dispositivo emparelhado selecionado da lista.

 

 

3.2 Telefone Bluetooth

Após o seu telefone estar conectado ao A5P via Bluetooth, você pode usar a função Telefone Bluetooth para chamadas viva-voz, acesso a contatos e gerenciamento do histórico de chamadas.

 

3.2.1 Teclado

A tela do Teclado permite discar um número de telefone diretamente.

● Toque nas teclas numéricas para inserir um número de telefone.

● Toque no botão de chamada para fazer uma ligação.

● Toque na tecla de apagar para excluir o número inserido.

 

 

3.2.2 Contato

A tela de Contatos exibe os contatos sincronizados do telefone conectado.

 

Buscar Contato

Toque para buscar um contato.

Atualizar / Sincronizar Contatos

Toque para atualizar e sincronizar os contatos do telefone conectado.

Nota: A sincronização de contatos requer permissão Bluetooth no telefone. Se os contatos não forem exibidos, verifique as configurações de permissão Bluetooth no seu telefone.

 

 

3.2.3 Histórico

A tela de Histórico exibe os registros de chamadas sincronizados ou gerados durante o uso do telefone Bluetooth.

 

Chamadas Recebidas

Chamadas Efetuadas

Chamadas Perdidas / Chamadas Falhadas

Excluir: Selecione um registro de chamada e toque neste ícone para excluí-lo do A5P.

Limpar Tudo: Toque para limpar todos os registros de chamadas do A5P.

Nota: Excluir ou limpar registros de chamadas no A5P remove apenas os registros da unidade principal. Não exclui o histórico de chamadas armazenado no seu telefone.

 

 

3.3 Música Bluetooth

Após o seu telefone estar conectado ao A5P via Bluetooth, você pode reproduzir músicas do seu telefone ou de um aplicativo de áudio Bluetooth compatível pela unidade principal.

Durante a reprodução normal, a tela de Música Bluetooth pode exibir informações da música, como:

● Título da música

● Nome do artista

● Letra ou informações da faixa, quando suportado

 

Não Disponível

Se Não Disponível for exibido, as informações da música não estão disponíveis.

Isso pode ocorrer devido a um dos seguintes motivos:

● A conexão Bluetooth está anormal ou instável.

● O arquivo de música não contém informações completas da faixa.

● O aplicativo de reprodução de música não suporta o envio de informações da música via Bluetooth.

● O telefone ou aplicativo conectado possui limitações de compatibilidade.

Nota: Quando Não Disponível aparecer, a reprodução de música pode continuar funcionando normalmente. Isso apenas significa que as informações relacionadas à música não podem ser exibidas.

 

 

3.4 Bloqueio de Tela Bluetooth

O Bloqueio de Tela Bluetooth permite que o A5P bloqueie ou desbloqueie a tela com base no status de conexão Bluetooth dos telefones selecionados.

Para instruções detalhadas de configuração, consulte Seção 5.4 BT Lock.

Capítulo 4 Conectividade do Telefone

A central multimídia Android A5P suporta conexão com fio e sem fio com seu iPhone ou smartphone Android. Ela permite espelhar funções-chave do smartphone—como navegação, chamadas telefônicas e reprodução de música—na tela da central Android A5P, melhorando a segurança e a conveniência ao dirigir.

Principais Recursos:

1.  Compatibilidade com Duas Plataformas: Suporta Apple CarPlay para iPhone e Android Auto para smartphones Android.

2.  Conectividade com Fio e Sem Fio: Conecte via USB ou sem fio via Wi-Fi (e emparelhamento Bluetooth, se necessário) para espelhamento flexível do dispositivo.

3.  Projeção de Aplicativos Principais: Exibe aplicativos essenciais como navegação, telefone e música na tela do carro.

 

Requisitos de Preparação:

1.  Certifique-se de que tanto seu smartphone quanto a central estejam atualizados para uma versão que suporte Apple CarPlay ou Android Auto.

 

 

4.1 Apple CarPlay com Fio e Sem Fio

O A5P suporta Apple CarPlay sem fio, permitindo conectar seu iPhone ao som automotivo sem fio para navegação, música, chamadas, mensagens e outras funções compatíveis com CarPlay.

4.1.1 Compatibilidade

  1. CarPlay com fio: iPhone 5 ou posterior com iOS 7.1+
  2. CarPlay sem fio: iPhone 5 ou posterior com iOS 9.0 ou posterior

 

4.1.2 Conexão Apple CarPlay com Fio

O Apple CarPlay com fio permite conectar seu iPhone ao A5P com um cabo USB.

Pré-requisitos

Antes de iniciar a configuração, certifique-se de que:

1) O veículo está estacionado com segurança.

2) Seu iPhone não está conectado a outro dispositivo CarPlay.

3) O A5P não está conectado a outro telefone via CarPlay ou Bluetooth.

Etapas de Operação

Passo 1: Conecte seu telefone ao A5P

Use o cabo de dados USB original do seu iPhone, ou outro cabo USB de alta qualidade, para conectar seu iPhone à porta USB Phone Link do A5P.

Passo 2: Abra o aplicativo CarPlay no A5P.

Passo 3: Permita as permissões do telefone

Na primeira conexão, seu iPhone pode exibir vários avisos de permissão. Permita todas as permissões necessárias para continuar.

Após a configuração ser concluída, a interface do Android Auto aparecerá na tela do A5P.

4.1.3 Conexão Apple CarPlay Sem Fio

O Apple CarPlay sem fio permite conectar seu iPhone ao A5P sem cabo USB. Após a configuração inicial, seu iPhone pode reconectar automaticamente quando Bluetooth e Wi-Fi estiverem ativados.

Pré-requisitos

Antes de iniciar a configuração, certifique-se de que:

1)  O veículo está estacionado com segurança.

2)  Bluetooth e Wi-Fi estão ativados tanto no iPhone quanto no A5P.

3)  Seu iPhone não está conectado a outro dispositivo CarPlay.

4)  O A5P não está conectado a outro telefone via CarPlay ou Bluetooth.

 

Etapas de Operação

Passo 1: Abra o aplicativo Bluetooth no A5P

Na tela inicial do A5P, abra o aplicativo Telefone Bluetooth para acessar a tela de emparelhamento Bluetooth. Verifique o nome Bluetooth do som automotivo. O nome padrão do Bluetooth é A5P.

 

Passo 2: Ative a Conexão Automática

Na tela Bluetooth do A5P, ative a Conexão Automática se disponível. Isso ajuda o sistema a reconectar automaticamente ao seu iPhone após a configuração inicial.

 

Passo 3: Emparelhe seu iPhone com o A5P

No seu iPhone, vá em Ajustes > Bluetooth, depois selecione o nome Bluetooth do A5P na lista de dispositivos. Toque em Emparelhar e aprove todos os avisos de emparelhamento e permissão.

 

Passo 4: Abra o aplicativo CarPlay

Inicie o aplicativo CarPlay no A5P. Siga as instruções na tela tanto no A5P quanto no seu iPhone para concluir a configuração do CarPlay.

 

Passo 5: Acesse o Apple CarPlay Sem Fio

Uma vez conectado, o sistema deve entrar automaticamente no modo Apple CarPlay Sem Fio.

 

4.1.4 Notas Importantes

1)  Você não precisa selecionar manualmente o A5P na lista de Wi-Fi do iPhone. Após o emparelhamento Bluetooth ser concluído, o sistema estabelecerá automaticamente a conexão Wi-Fi necessária.

2)  Ao usar o Apple CarPlay Sem Fio, a conexão Wi-Fi do A5P é usada para o CarPlay. Conexões com redes Wi-Fi externas podem não estar disponíveis ao mesmo tempo.

3)  Este manual fornece apenas instruções básicas de configuração. Para recursos e uso detalhados do Apple CarPlay, consulte as informações oficiais do CarPlay da Apple.

4.2 Android Auto com Fio e Sem Fio

O A5P suporta tanto Android Auto com fio quanto sem fio, permitindo conectar um telefone Android compatível para navegação, música, chamadas, mensagens e outras funções suportadas pelo Android Auto.

 

4.2.1 Compatibilidade

Android Auto com fio: Telefone Android com Android 9.0 ou posterior

Android Auto sem fio:

1)  Telefone Android com Android 11.0 ou posterior

2)  Telefones Google ou Samsung com Android 10.0.

3)  Samsung Galaxy S8, Galaxy S8+ e Note 8 com Android 9.0.

Nota: A disponibilidade e compatibilidade do Android Auto podem variar dependendo do modelo do telefone, versão do Android, região e disponibilidade do aplicativo.

 

4.2.2 Android Auto com Fio

Pré-requisitos

Antes de iniciar a configuração, certifique-se de que:

1) O veículo está estacionado com segurança.

2) O fio do freio de estacionamento da unidade principal está corretamente conectado ao circuito do freio de estacionamento do veículo.

Nota: Ao configurar o Android Auto pela primeira vez, seu telefone pode exibir uma mensagem como “O veículo deve estar estacionado para continuar a configuração.” O Android Auto pode exigir o sinal do freio de estacionamento para confirmar que o veículo está parado. Se o fio do freio de estacionamento não estiver conectado corretamente, a configuração do Android Auto pode não ser concluída.

 

3) Seu telefone Android é compatível com o Android Auto.

Nota: Certifique-se de que o Android Auto está disponível em seu telefone Android. Se o Android Auto não puder ser instalado ou acessado pela Google Play, seu telefone pode não ser compatível com o Android Auto ou o serviço pode não estar disponível em sua região.

 

Etapas de Operação

Passo 1: Conecte seu telefone ao A5P

Use o cabo de dados USB original do seu telefone, ou outro cabo de dados USB de alta qualidade, para conectar seu telefone à porta USB Phone Link do A5P.

 

Passo 2: Abra o aplicativo Android Auto no A5P.

 

Passo 3: Permita as permissões do telefone

Na primeira conexão, seu telefone pode exibir vários avisos de permissão. Permita todas as permissões necessárias para continuar.

 

Após a conclusão da configuração, a interface do Android Auto aparecerá na tela do A5P.

 

 

4.2.3 Android Auto Sem Fio

O Android Auto Sem Fio permite que seu telefone Android se conecte ao A5P sem um cabo USB. Após a configuração inicial, seu telefone pode se reconectar automaticamente quando o Bluetooth e o Wi-Fi estiverem ativados.

 

Pré-requisitos

Antes de iniciar a configuração, certifique-se de que:

1) O veículo está completamente parado e estacionado com segurança.

2)  Seu telefone Android é compatível com o Android Auto Sem Fio.

 

Nota: Certifique-se de que o Android Auto está disponível em seu telefone Android. Se o Android Auto não puder ser instalado ou acessado pela Google Play, seu telefone pode não ser compatível com o Android Auto ou o serviço pode não estar disponível em sua região.

 

3) O Bluetooth e o Wi-Fi estão ativados tanto no seu telefone Android quanto no A5P.

4) Seu telefone não está conectado a outro dispositivo Android Auto, e o A5P não está conectado a outro telefone via Android Auto ou Bluetooth.

 

5) Para a configuração inicial do Android Auto, o fio do freio de estacionamento da unidade principal está corretamente conectado ao circuito do freio de estacionamento do veículo.

Nota: Ao configurar o Android Auto pela primeira vez, seu telefone pode exibir uma mensagem como “O veículo deve estar estacionado para continuar a configuração.” O Android Auto pode exigir o sinal do freio de estacionamento para confirmar que o veículo está parado. Se o fio do freio de estacionamento não estiver conectado corretamente, a configuração do Android Auto pode não ser concluída.

 

Etapas de Operação

Passo 1: Ative o Bluetooth

Na tela inicial do A5P, abra o aplicativo Bluetooth Phone. Ative o bluetooth e verifique o nome Bluetooth do rádio do carro. O nome Bluetooth padrão é A5P.

 

Passo 2: Emparelhe seu telefone Android com o A5P

No seu telefone Android, vá em Configurações > Bluetooth, depois selecione o nome Bluetooth A5P na lista de dispositivos. Toque em Emparelhar e permita os avisos necessários para concluir o emparelhamento Bluetooth.

 

Passo 3: Abra o aplicativo Android Auto

Abra o aplicativo Android Auto no A5P. Siga as instruções na tela tanto no A5P quanto no seu telefone para finalizar a configuração.

 

Após a conclusão da configuração, a interface do Android Auto aparecerá na tela do A5P.

 

4.2.4 Notas Importantes

1) Você não precisa selecionar manualmente o A5P na lista de Wi-Fi do seu telefone. Após o emparelhamento Bluetooth ser concluído, o sistema estabelecerá automaticamente a conexão Wi-Fi necessária.

2) Ao usar o Android Auto Sem Fio, a conexão Wi-Fi do A5P é usada para o Android Auto. Conexões com redes Wi-Fi externas podem não estar disponíveis ao mesmo tempo.

3) Ao usar o Android Auto Sem Fio, utilize os dados móveis do seu telefone para acesso à internet.

4) Certifique-se de que seu telefone e o A5P não estejam já conectados a outro dispositivo Android Auto, hotspot Wi-Fi ou conexão Bluetooth ativa durante a configuração.

5) Esta seção fornece apenas instruções básicas de configuração. Para recursos detalhados e uso do Android Auto, consulte as informações oficiais do Android Auto do Google.

 

 

4.3 Espelhamento de Tela do Telefone

A unidade principal Android A5P suporta espelhamento de tela do telefone com fio e sem fio através do aplicativo Mirroring. Diferente do Apple CarPlay ou Android Auto, o espelhamento de tela exibe a tela do seu telefone diretamente no display do A5P.

Nota: Para a segurança ao dirigir, não assista a vídeos nem opere aplicativos que causem distração enquanto estiver dirigindo.

 

Principais Recursos

1. Exibição em tela cheia: Mostra a tela do seu telefone no display do A5P para uma experiência de visualização ampliada.

 

2. Opções de conexão com fio e sem fio: Suporta conexão por cabo USB ou Wi-Fi, dependendo do tipo de telefone e modo de espelhamento.

 

3. Sincronização de tela em tempo real: Mantém a exibição espelhada atualizada em tempo real conforme você opera seu telefone.

 

4. Compatibilidade: Funciona com a maioria dos dispositivos Android e iOS compatíveis. Pode ser necessária a instalação de aplicativo ou configurações adicionais no telefone.

 

Nota: O espelhamento de tela não suporta o controle reverso do telefone em alguns modos. O comportamento real de controle pode variar dependendo do sistema do telefone, restrições de aplicativos e versão do Mirroring.

 

 

4.3.1 Espelhamento USB com Fio para iPhone

Etapas de Operação

Passo 1: Conecte seu iPhone ao A5P

Use o cabo de dados USB original do seu iPhone, ou outro cabo de dados USB de alta qualidade, para conectar seu iPhone à porta USB Phone Link do A5P.

 

Passo 2: Abra o aplicativo Mirroring no A5P

 

Passo 3: Inicie o espelhamento de tela

Quando solicitado no seu iPhone, toque em *Confiar* e permita as permissões necessárias.

Uma vez conectado, a tela do seu iPhone será espelhada no display do A5P.

 

 

4.3.2 Espelhamento Wi-Fi Sem Fio para iPhone

Etapas de Operação

Passo 1: Ative o Acesso Pessoal no seu iPhone.

Passo 2: Conecte o A5P ao hotspot do iPhone via Wi-Fi.

Passo 3: Após a conexão, a tela do seu iPhone será espelhada no display do A5P.

 

 

4.3.3 Espelhamento USB com Fio para Telefone Android

Etapas de Operação

Passo 1: Abra o Android Mirroring

No A5P, abra o aplicativo Mirroring e selecione a opção de espelhamento Android.

Se o sistema exibir um código QR para baixar um aplicativo necessário no telefone, escaneie o código QR com seu telefone Android e siga as instruções na tela para instalá-lo.

 

Passo 2: Ative a Depuração USB

No seu telefone Android, ative a Depuração USB nas Opções do Desenvolvedor.

Nota: A localização das Opções do Desenvolvedor pode variar dependendo da marca do telefone e da versão do Android. Consulte as instruções para o modelo específico do seu telefone, se necessário.

 

Passo 3: Conecte seu Telefone Android

Use um cabo de dados USB para conectar seu telefone Android à porta USB identificada como Phone Link no A5P.

 

Passo 4: Permita os Avisos do Telefone

Quando aparecerem avisos no seu telefone Android, permita as permissões necessárias e a autorização de depuração USB.

Siga as instruções na tela do A5P para concluir a conexão de espelhamento com fio.

 

 

4.3.4 Espelhamento Wi-Fi Sem Fio para Telefone Android

 

Etapas de Operação

1.  Escaneie o código QR na tela do A5P com seu telefone Android, depois baixe e abra o aplicativo de espelhamento necessário.

2.  Siga o guia do aplicativo para concluir o emparelhamento Bluetooth e ative o Acesso Pessoal no seu telefone.

3.  No A5P, vá em Configurações > Wi-Fi e conecte-se ao Acesso Pessoal do seu telefone.

4.  Volte ao aplicativo no telefone, toque em Iniciar Projeção de Tela ou Iniciar Espelhamento, e permita as permissões necessárias no seu telefone.

 

Nota: Durante o espelhamento sem fio, mantenha o Bluetooth e o Acesso Pessoal ativados no seu telefone, e mantenha o Wi-Fi ativado e conectado no A5P.

Capítulo 5 ScenePilot C

O ScenePilot é um aplicativo central no A5P Android. Ele é usado para gerenciar e ativar aplicativos inteligentes compatíveis e serviços relacionados.

O A5P está configurado com o *ScenePilot C*. Após fazer login no ScenePilot com sua conta, aplicativos e serviços compatíveis podem ser vinculados à sua conta e ativados pelo aplicativo ScenePilot.

No aplicativo ScenePilot, você pode visualizar funções disponíveis, gerenciar aplicativos compatíveis, verificar benefícios do plano e fazer login para sincronizar as informações da sua conta.

Os aplicativos compatíveis podem incluir:

- TrackHU

- SSRadio

- BT Lock

- FindApps

- DriveChat

Este capítulo explica como fazer login no ScenePilot e usar os aplicativos compatíveis exibidos no aplicativo ScenePilot.

5.1 Login na Conta ScenePilot

Antes de usar algumas funções do ScenePilot, pode ser necessário fazer login na sua conta ScenePilot. O login é feito escaneando o código QR com o aplicativo **SSHub** no seu smartphone.

Requisitos

Antes de fazer login, certifique-se de que os seguintes requisitos foram atendidos:

1. O A5P está conectado à internet.

2. O aplicativo SSHub está instalado no seu smartphone, e você está conectado à sua conta no aplicativo.

Download do aplicativo SSHub

O aplicativo SSHub está disponível na App Store ou Google Play.

Tipo de Telefone

Método de Download

iPhone

Baixe o SSHub na App Store.

Telefone Samsung

Baixe o SSHub na Galaxy Store.

Telefone Android

Baixe o SSHub na Google Play ou escaneie o código QR abaixo para baixar o aplicativo.

Login no aplicativo SSHub

Abra o SSHub e faça login com sua conta ATOTO existente ou crie uma nova conta caso não tenha uma.

Depois toque em Escanear Agora e escaneie o código QR exibido na interface DriveChat do A5P para vincular sua conta SSHub ao DriveChat.

Após o vínculo, você pode editar o nome do dispositivo no aplicativo SSHub.

Etapas de Operação

Passo 1: Abra o aplicativo ScenePilot

No A5P, abra o aplicativo ScenePilot.

Caminho de Navegação:
Tela Inicial > Gaveta de Apps > ScenePilot

Etapa 2: Acesse a tela de Gerenciamento de Apps

Após entrar no app ScenePilot, toque em Gerenciamento de Apps.

Etapa 3: Abra o QR code de login

Na tela de Gerenciamento de Apps, toque em Escanear para Entrar. Um QR code será exibido na tela do A5L.

Etapa 4: Escaneie o QR code com o SSHub

No seu smartphone, abra o app SSHub e escaneie o QR code exibido na tela do A5P.

Etapa 5: Concluir o vínculo do dispositivo

Siga as instruções no app SSHub para vincular sua conta ao A5P. Após a conclusão do vínculo, a conta ScenePilot será conectada na unidade principal.

Notas

  1. Mantenha tanto o A5P quanto o smartphone conectados à internet durante o login.
  2. Se o QR code expirar, retorne à tela de login e gere um novo QR code.
  3. Após o login, sua assinatura, informações de dispositivos vinculados e módulos adquiridos podem ser sincronizados com sua conta, dependendo do status da conta e da disponibilidade do serviço.

5.2 TrackHU

O TrackHU utiliza o módulo GPS integrado do A5P para obter dados de localização do veículo e enviá-los por meio de uma conexão de rede disponível.

O app TrackHU no A5P é usado principalmente para posicionamento do dispositivo, envio de dados e vinculação do dispositivo. Recursos avançados, como configuração de cerca eletrônica, regras de alarme, histórico de rotas e gerenciamento de estratégias de rastreamento, são gerenciados pelo *TrackHU Manager* no app SSHub.

Requisitos

Antes de usar o TrackHU, certifique-se de que os seguintes requisitos foram atendidos:

1. O A5P está conectado à internet.

2. Os serviços de localização estão ativados no A5P.

3. O posicionamento por GPS está disponível.

4. O app SSHub está instalado no seu smartphone e você está conectado à sua conta.

5.2.1 Exibir ou Ocultar o Ícone do App TrackHU

O ícone do app TrackHU fica oculto por padrão para ajudar a proteger a privacidade do usuário. Antes de usar o TrackHU no A5P, é necessário tornar o ícone do app TrackHU visível na lista de apps.

Caminho de Navegação:

Configurações > Geral

Etapas de Operação:

1. No A5P, vá em *Configurações > Geral*.

2. Toque em *Geral* 6 vezes rapidamente.

3. Um aviso aparecerá, indicando que o ícone do app TrackHU agora está visível na lista de apps.

4. Volte para a lista de apps e verifique se o ícone do app *TrackHU* está exibido.

Nota:

Para ocultar novamente o ícone do app TrackHU, vá em *Configurações > Geral* e toque em *Geral* 6 vezes rapidamente.

5.2.2 Ativar o TrackHU no A5P

Etapas de Operação:

1. Abra o app *TrackHU* no A5P.

Caminho de Navegação 1:

Tela Inicial > Gaveta de Apps > TrackHU

Caminho de Navegação 2:

Tela Inicial > Gaveta de Apps > ScenePilot > TrackHU

2. Toque no botão *Status* para ativar o TrackHU.

3. Certifique-se de que o status do dispositivo seja exibido corretamente após a ativação.

5.2.3 Usar o TrackHU Manager no App SSHub

Após o TrackHU ser ativado no A5P, você pode usar o *TrackHU Manager* no app SSHub do seu smartphone para visualizar e gerenciar informações de rastreamento.

Etapas de Operação:

1. Abra o app *SSHub* no seu smartphone.

2. Entre na página do dispositivo A5P e toque no ícone *TrackHU Manager*.

3. Faça login na sua conta TrackHU ou registre uma nova conta.

4. Quando o status do dispositivo mostrar *Online*, você poderá visualizar dados de localização e rastreamento suportados.

Notas

1. O TrackHU requer tanto o posicionamento por GPS quanto uma conexão de rede ativa no A5P.

2. Se o A5P perder temporariamente a conexão com a internet, os dados de rastreamento podem ser armazenados localmente e enviados automaticamente após a conexão ser restabelecida.

3. A precisão da localização pode variar dependendo do sinal de GPS, condição da rede, localização do veículo, ambiente ao redor e disponibilidade do serviço.

4. Algumas funções, como alertas de cerca eletrônica, histórico de rotas ou configurações de notificação, são gerenciadas pelo **TrackHU Manager** no app **SSHub**.

5. As funções disponíveis do TrackHU podem variar dependendo da versão do software, região, status do serviço e configurações da conta.

5.3 SSRadio

Requisitos

Antes de usar o SSRadio, certifique-se de que os seguintes requisitos foram atendidos:

1. O A5P está conectado à internet.

2. O app SSHub está instalado no seu smartphone caso queira adicionar ou gerenciar estações pelo celular.

Etapas de Operação

Etapa 1: Abra o SSRadio no A5P

Caminho de Navegação 1:

Tela Inicial > Gaveta de Apps > SSRadio

Caminho de Navegação 2:

Tela Inicial > Gaveta de Apps > ScenePilot > SSRadio

Etapa 2: Selecione uma estação

Navegue ou pesquise a estação que deseja ouvir e toque na estação para iniciar a reprodução.

Etapa 3: Adicione ou sincronize estações pelo SSHub

No seu smartphone, abra o app SSHub. Pesquise uma estação ou adicione manualmente uma URL de streaming compatível.

Após a estação ser adicionada, ela pode ser sincronizada com o A5P e reproduzida no SSRadio.

Etapa 4: Visualize as estações adicionadas

No A5P, abra o SSRadio e vá até o centro do usuário para visualizar as estações sincronizadas do SSHub.

Notas

1. O SSRadio requer uma conexão ativa com a internet.

2. As estações e categorias disponíveis podem variar conforme a região, disponibilidade do serviço e versão do app.

3. Algumas estações de rádio podem ficar indisponíveis se a fonte da estação mudar ou o link de streaming expirar.

4. A qualidade da reprodução pode variar conforme a velocidade da rede e a fonte da estação.

5. O SSRadio está disponível para dispositivos ATOTO compatíveis. A disponibilidade das funções pode variar conforme o modelo do produto, versão do software e status da conta.

5.4 BT Lock

O BT Lock permite que o A5P bloqueie ou desbloqueie a tela com base no status da conexão Bluetooth dos celulares selecionados.

Quando um celular selecionado se conecta ao A5P via Bluetooth, a tela pode ser desbloqueada automaticamente. Quando o celular se desconecta ou sai do alcance do Bluetooth, a tela pode ser bloqueada automaticamente.

Requisitos

Antes de usar o BT Lock, certifique-se de que seu smartphone foi pareado e conectado ao A5P via Bluetooth.

 

Configuração Rápida

1. Conecte seu smartphone ao A5P via Bluetooth.

2. Abra o app *BT Lock*.

Caminho de Navegação 1:

Tela Inicial > Gaveta de Apps > BT Lock

Caminho de Navegação 2:

Tela Inicial > Gaveta de Apps > ScenePilot > BT Lock

3. Ative o **Desbloquear com BT**.

 

3. Toque no ícone no canto superior direito para ver os celulares conectados via Bluetooth.

 

4. Selecione o celular desejado para ativar o desbloqueio por Bluetooth.

Notas

1. A tela pode ser desbloqueada automaticamente em 1–2 segundos após o celular selecionado se conectar via Bluetooth.

2. Vários celulares podem ser adicionados para desbloqueio por Bluetooth.

3. Para alterar a senha de desbloqueio, siga as instruções na tela.

4. O comportamento real de bloqueio ou desbloqueio pode variar conforme a estabilidade da conexão Bluetooth.

5.5 FindApps

O FindApps é uma loja de aplicativos projetada para centrais multimídia Android ATOTO. Ele oferece apps selecionados que podem ser baixados e instalados no A5P.

O FindApps também pode ser usado para gerenciar apps instalados compatíveis, como atualizar ou desinstalar apps quando disponível.

Caminho de Navegação 1:

Tela Inicial > Gaveta de Apps > FindApps

Caminho de Navegação 2:

Tela Inicial > Gaveta de Apps > ScenePilot > FindApps

Baixar Apps

Role a lista de apps para encontrar o app que deseja instalar.

Toque em **Instalar** e siga as instruções na tela para concluir a instalação.

Gerenciar Apps

Selecione o app que deseja gerenciar e siga as instruções na tela para atualizar, desinstalar ou configurar o app quando suportado.

Nota: Tenha cuidado ao desinstalar apps pré-instalados ou relacionados ao sistema. Remover certos apps pode afetar funções do sistema ou causar funcionamento anormal.

Limpar Armazenamento

Use a função de limpeza para procurar e remover arquivos desnecessários e liberar espaço de armazenamento.

Notas

1. O FindApps requer uma conexão ativa com a internet.

2. A disponibilidade de apps pode variar conforme o modelo do produto, versão do software, região e compatibilidade do app.

3. Alguns apps podem exigir login adicional, permissões ou ativação de serviço.

5.6 DriveChat

O DriveChat é um app assistente de voz com IA pré-instalado na central multimídia Android A5P. Ele pode ser usado para funções de controle por voz compatíveis e interação com chatbot de IA.

Quando usado junto com o app *SSHub* no seu smartphone, o DriveChat pode ser vinculado à sua conta e configurado para funções de assistente de voz compatíveis.

Funções Principais

O DriveChat GenAI pode oferecer as seguintes funções:

  • Navegação: Inicie o guia de rotas com apps compatíveis, como o Google Maps.
  • Reprodução de Música: Pesquise ou toque músicas com apps compatíveis, como o Spotify.
  • Agente de IA Manual: Tire dúvidas sobre uso do produto, configuração e solução de problemas.
  • Assistência OBD & GPS: Forneça lembretes de baixo combustível, busca de postos próximos e consulta de códigos de falha quando suportado.
  • Perguntas e Respostas DriveChat: Faça perguntas gerais e interaja com chatbots de IA disponíveis.
  • Controle por Voz: Controle funções da central, apps ou acessórios compatíveis por voz.

Nota: As funções disponíveis podem variar conforme a versão do software, conexão de rede, permissões do app, acessórios conectados e disponibilidade do serviço.

5.6.1 Configurando o DriveChat

Etapas de Operação

Etapa 1: Abra o app DriveChat no A5P

Caminho de Navegação 1:

Tela Inicial > Gaveta de Apps > DriveChat

Caminho de Navegação 2:

Tela Inicial > Gaveta de Apps > ScenePilot > DriveChat

Etapa 2: Baixe o pacote de idioma de Diálogo

Ao usar o DriveChat pela primeira vez, siga as instruções na tela para baixar o pacote de idioma de interação necessário.

Etapa 3: Acesse a Tela Inicial do DriveChat

Após o download do pacote de idioma, o sistema entrará automaticamente na tela inicial do DriveChat.

Na tela inicial do DriveChat, você pode acessar *Gerenciamento de Dispositivos*, *Central de Habilidades* e *Central de Interconexão*.

5.6.2 Usando os Recursos do DriveChat

Funções Principais

1. Palavras de Ativação Personalizadas

O DriveChat suporta palavras de ativação personalizadas para diferentes tipos de interação. Por exemplo:

● “Hey Mojo” para comandos de controle por voz

● “Hey Piko” para conversas com o chatbot de IA

Palavras de ativação personalizadas ajudam a melhorar a precisão do reconhecimento e a reduzir ativações acidentais.

 

2. Controle por Voz para Funções Suportadas do Head Unit

Você pode usar comandos de voz simples para controlar funções selecionadas do A5P, como rádio, reprodução de música ou navegação.

Exemplo:

Usuário: “Hey Mojo, ligue o rádio.”

DriveChat: “Rádio ligado para você.”

Usuário: “Hey Mojo, pule para a próxima faixa.”

DriveChat: “Pulando para a próxima faixa.”

 

3. Interação com Chatbot de IA

Você pode usar o DriveChat para fazer perguntas, obter sugestões ou ter conversas casuais com o chatbot de IA.

Exemplo:

Usuário: “Hey Piko, como posso escrever uma introdução melhor para uma história?”

DriveChat: “Você pode começar com uma pergunta intrigante, uma descrição vívida ou um evento dramático.”

 

4. Assistência de Viagem e Localização

O DriveChat pode ajudar com perguntas baseadas em localização, como encontrar lugares próximos.

Comandos de exemplo:

● “Quais restaurantes estão por perto?”

● “Encontre postos de gasolina próximos.”

● “Há shoppings próximos?”

Nota: Recursos relacionados à localização requerem serviços de localização e conexão com a internet. Os resultados reais podem variar dependendo das condições da rede e dos serviços de mapa ou busca disponíveis.

 

5. Reprodução de Música

O DriveChat pode ajudar a iniciar a reprodução de músicas online suportadas por comando de voz.

Comando de exemplo:

● “Toque música country.”

Nota: Os aplicativos de música suportados devem ser instalados previamente. Alguns serviços podem exigir autorização de conta ou assinatura. A autorização pode ser concluída em DriveChat > Todas as Habilidades > Serviços Online, dependendo da versão do aplicativo.

 

6. Interação com Veículo e Acessórios

O DriveChat pode funcionar com acessórios compatíveis para suportar consultas relacionadas ao veículo ou controle de dispositivos no carro.

Comandos de exemplo:

● “O que há de errado com meu carro?”

Requer um dispositivo OBD compatível.

 

● “Envie ‘Obrigado’ para o display interativo.”

Requer um Painel de LED Interativo de IA compatível.

 

● “Defina a luz ambiente para o modo arco-íris.”

Requer acessórios de iluminação ambiente compatíveis.

Acessórios compatíveis também podem ser gerenciados manualmente pelo CarIoTHub.

 

Notas

1.  O DriveChat pode processar apenas um comando ou conversa por vez. Aguarde a finalização da interação atual antes de iniciar a próxima.

2.  Alguns recursos do DriveChat requerem conexão com a internet, serviços de localização, autorização de conta ou acessórios compatíveis.

3.  Alguns recursos avançados de IA, serviços online ou modelos premium podem exigir compras adicionais ou ativação de serviço pelo app SSHub.

4.  A precisão do reconhecimento de voz pode variar dependendo do ruído da cabine, posição do microfone, pronúncia, condições de rede e qualidade da gravação da palavra de ativação.

5.  Acessórios compatíveis são vendidos separadamente, salvo indicação em contrário.

Capítulo 6 Entrada de Câmera

6.1 Entrada de Câmera Traseira

A central multimídia Android A5P suporta entrada de câmera traseira. Quando uma câmera de ré compatível está devidamente conectada e configurada, a imagem da câmera traseira pode ser exibida na tela do A5P para auxiliar em manobras de ré e estacionamento.

 

 

6.1.1 Configurações da Imagem da Câmera Traseira

Na tela da imagem da câmera traseira, pressione e segure em qualquer lugar da imagem para acessar a tela de configurações da imagem.

 

Você pode ajustar os seguintes parâmetros de imagem:

● Matiz

● Brilho

● Contraste

6.1.2 Ajuste das Linhas Guia de Estacionamento

Antes de ajustar as linhas guia de estacionamento, certifique-se de que a função de linha guia de ré está ativada.

Etapas de Operação

1.  Vá em Configurações > Dispositivos > Configurações da Câmera e ative a Linha Guia de Ré.

 

2.  Engate a marcha ré para exibir a imagem da câmera traseira.

3.  Pressione e segure em qualquer lugar da imagem, a tela de ajuste das linhas guia aparecerá. Você pode ajustar a exibição das linhas, incluindo:

● Moldura da imagem

● Linhas de deslocamento esquerda e direita

● Linhas de trajetória esquerda e direita

● Linhas de distância superior e inferior

● Linha de segurança vermelha

4.  Para restaurar as configurações padrão das linhas guia, toque no botão Redefinir no canto superior esquerdo.

 

Notas

1.  A função de Câmera Traseira está disponível apenas quando uma câmera de ré compatível está devidamente conectada.

2.  O comportamento da exibição da câmera pode variar dependendo do tipo de câmera, fiação, configuração do veículo e configurações do sistema.

3.  A câmera de ré serve apenas para auxiliar em manobras de ré e estacionamento. Não substitui práticas de direção segura ou checagens visuais diretas.

 

 

 

6.2 Entrada de Câmera Veicular USB

Quando a câmera veicular AC-44P3 compatível está conectada à central, abra o app HD DVR para visualizar a imagem ao vivo da câmera, gravar vídeos de direção, tirar fotos e gerenciar arquivos gravados.

Câmera Veicular Compatível: ATOTO AC-44P3 Câmera Veicular USB

Nota: A Câmera Veicular USB AC-44P3 é vendida separadamente.

Principais Recursos

Gravação Full HD 1080P

Suporta gravação de vídeo Full HD 1920 × 1080 a até 30 fps, fornecendo imagens claras durante a condução diária.

Gravação em Loop

Suporta gravação contínua em loop. Quando o espaço de armazenamento está cheio, arquivos de vídeo antigos não bloqueados são automaticamente sobrescritos para que a gravação continue.

Suporte à Visão Noturna

A visibilidade aprimorada em baixa luminosidade ajuda a manter a gravação de vídeo mais clara em ambientes escuros ou com pouca luz.

Visão Grande Angular

A AC-44P3 possui uma lente grande angular para capturar uma área mais ampla à frente do veículo.

Captura de Foto

Tire uma foto diretamente da tela ao vivo do DVR quando necessário.

Gravação de Áudio

O microfone embutido da câmera veicular compatível pode gravar áudio junto com o vídeo. A gravação de áudio pode ser ativada ou desativada pela interface do DVR.

Bloqueio de Arquivo de Vídeo

Clipes de vídeo importantes podem ser bloqueados para evitar que sejam sobrescritos durante a gravação em loop.

Reprodução de Vídeo

Vídeos e fotos gravados podem ser visualizados diretamente pelo app HD DVR na central.

Exibição de Informações de Condução

Quando as informações de posicionamento necessárias estão disponíveis, a interface do DVR pode exibir informações de condução como:

  • Velocidade do veículo
  • Latitude
  • Longitude

6.2.1 Interface do HD DVR

Após conectar a AC-44P3, toque em HD DVR na central para acessar a interface do DVR.

Caminho de Navegação:

Tela Inicial > Gaveta de Apps > HD DVR

Os controles principais incluem:

① Microfone
Ativa ou desativa a gravação de áudio.

② Captura
Captura uma foto da visualização atual da câmera.

③ Gravar
Inicia ou para a gravação de vídeo.

④ Bloquear
Bloqueia o arquivo de vídeo atual para evitar que seja sobrescrito.

⑤ Reprodução
Abre a lista de arquivos de vídeos e fotos gravados.

⑥ Configurações ADAS

Esta página contém as configurações relacionadas ao ADAS (Sistema Avançado de Assistência ao Motorista). Essas opções permitem ativar ou ajustar funções de alerta como saída de faixa e alertas de distância.

Interruptores ADAS

Ativa ou desativa a função ADAS.

Sensibilidade do Alerta

Ajusta o quão sensível é o sistema de alerta ADAS.

Alerta de Saída de Faixa

Ativa ou desativa a função de alerta de saída de faixa.

Alerta de Distância

Ativa ou desativa a função de alerta de distância à frente.

Alerta de Partida à Frente

Ativa ou desativa a função de alerta de partida do veículo à frente.

Quando o veículo à frente começa a se mover, o sistema pode fornecer um lembrete.

Som

Ativa ou desativa o som de alerta do ADAS.

Velocidade para Alerta de Saída de Faixa

Define a velocidade mínima para que o alerta de saída de faixa seja ativado.

Velocidade para Alerta Antecipado de Distância

Define a velocidade mínima para que a função de alerta de distância seja ativada.

Nota: As funções ADAS são apenas recursos de assistência ao motorista. Elas não substituem práticas de direção segura ou a atenção do condutor.

⑦ Picture-in-Picture

Toque neste ícone para retornar à tela da Gaveta de Apps mantendo a visualização do DVR em uma janela flutuante.

⑧ Configurações Gerais do DVR

Esta página contém as configurações gerais de gravação e do sistema para o app HD DVR.

Interruptor de GPS

Ativa ou desativa a gravação de dados de GPS.

Marca d'água de Tempo

Adiciona ou remove a marca d'água de tempo de gravação nos arquivos de vídeo.

Unidades de Velocidade

Define a unidade de exibição de velocidade, como km/h ou mph.

Tempo de Clipe

Define a duração de cada clipe de vídeo gravado.

Formatar

Formata o armazenamento usado pelo DVR e apaga todos os arquivos de gravação salvos.

Versão do Dispositivo

Exibe a versão do dispositivo DVR conectado atualmente.

Versão do APP

Exibe a versão atual do app HD DVR.

Nota: Formatar o armazenamento apagará todos os arquivos salvos. Faça backup dos vídeos importantes antes de formatar.

Capítulo 7 Entrada e Saída de Áudio/Vídeo

7.1 Entrada AUX / AV -- Áudio & Vídeo

O A5P suporta entrada de áudio e vídeo externo através de conectores RCA.

Para entrada AV, conecte o dispositivo externo da seguinte forma:

● Sinal de vídeo: Conecte ao VIN.

● Sinal de áudio esquerdo: Conecte ao LIN.

● Sinal de áudio direito: Conecte ao RIN.

Após conectar corretamente os cabos de vídeo e áudio, abra o app AUX IN para reproduzir a fonte de áudio e vídeo externa no som automotivo.

 

Notas

1.  Certifique-se de que o dispositivo externo está devidamente conectado antes de abrir o aplicativo AUX IN.

2.  LIN e RIN são usados apenas para entrada de áudio AUX esquerda e direita. A entrada de vídeo requer conexão ao VIN.

3.  Não assista a vídeos enquanto dirige. Sempre siga as leis e regulamentos de trânsito locais.

4.  Por segurança, a reprodução de vídeo pode ser restrita enquanto o veículo estiver em movimento, dependendo da configuração de aviso de vídeo.

Caminho para Configuração de Aviso de Vídeo:

Configurações > Tela > Mais tela > Interruptor de aviso de condução

 

 

7.2 Saída de Vídeo

A função de Saída de Vídeo permite que o A5P envie conteúdo de aplicativos compatíveis para um display externo através de um adaptador de saída de vídeo USB compatível ou dock de expansão.

Os sinais de saída suportados podem incluir CVBS e HDMI, dependendo do adaptador conectado e do display externo.

 

 

7.2.1 Ativar Saída de Vídeo

Antes de usar esta função, ative a Saída de Vídeo.

Na tela de configurações de Saída de Vídeo, defina Saída de Vídeo como LIGADO. Após ativar a Saída de Vídeo, você pode selecionar o sinal de saída, resolução, modo de exibição e aplicativos suportados.

 

 

7.2.2 Método de Conexão

Conecte um adaptador de saída de vídeo USB compatível ou dock de expansão à porta USB do A5P.

Dependendo do tipo de adaptador, o vídeo pode ser transmitido por:

● USB para CVBS

● USB para HDMI

 

Após conectar o adaptador, conecte o cabo CVBS ou HDMI a um display externo, como um monitor traseiro ou tela de TV.

 

 

7.2.3 Seleção de Sinal

Na seção Sinal, selecione o sinal de saída de vídeo de acordo com o adaptador conectado e o display externo.

As opções disponíveis podem incluir:

● CVBS

● HDMI

 

Selecione CVBS ao usar um adaptador USB para CVBS (AC-AHV48).

Selecione HDMI ao usar um adaptador USB para HDMI (AC-AHV68).

 

 

7.2.4 Configurações de Resolução

Selecione uma resolução suportada pelo display externo conectado.

● Opções de Resolução CVBS

Quando CVBS é selecionado, as opções de resolução disponíveis podem incluir:

1024 × 600; 1280 × 720; 800 × 600

 

● Saída HDMI

Quando HDMI é selecionado, o formato de saída de vídeo e a resolução não podem ser selecionados manualmente.

 

 

7.2.5 Modo de Exibição HDMI

Quando HDMI é selecionado como sinal de saída, as opções de modo de exibição aparecerão.

 

Os modos disponíveis podem incluir:

● Exibição Espelhada

No modo de exibição espelhada, o display externo mostra o mesmo conteúdo da tela do A5P, e o áudio é reproduzido pelo mesmo caminho de saída.

 

● Exibição Estendida com Áudio do A5P

● Exibição Estendida com Áudio do Display Externo

No modo de exibição estendida, o display externo pode mostrar conteúdo de aplicativos suportados separadamente da tela do A5P. Dependendo do modo selecionado, o áudio pode ser reproduzido pelo A5P ou pelo display externo.

 

Nota: As opções de modo de exibição HDMI estão disponíveis apenas quando a saída HDMI está selecionada e é suportada pelo adaptador conectado.

 

 

7.2.6 Seleção de Saída de Aplicativo

Na parte inferior da tela de configurações de Saída de Vídeo, os ícones dos aplicativos suportados são exibidos com caixas de seleção.

● Se um aplicativo for selecionado, ele pode ser exibido no display externo.

● Se um aplicativo não for selecionado, ele será usado apenas na tela do A5P.

● Toque no ícone + para adicionar mais aplicativos suportados.

Por padrão, os aplicativos suportados podem incluir Vídeo, Música e YouTube.

 

Nota: O suporte à saída de aplicativos pode variar dependendo do aplicativo, versão do sistema e modo de saída de vídeo. Alguns aplicativos podem não suportar saída para display externo.

 

 

7.2.7 Notas

1.  Nem todos os displays externos suportam entrada CVBS e HDMI.

2.  Se nenhuma imagem aparecer no display externo, verifique o adaptador, conexão do cabo, tipo de sinal e configuração de resolução.

3.  Não remova o adaptador USB nem desligue o dispositivo enquanto a saída de vídeo estiver em uso.

4.  O comportamento real de exibição e áudio pode variar dependendo do display externo, adaptador, cabo, compatibilidade do aplicativo e versão do sistema.

5.  Ao usar saída USB para HDMI, não é possível selecionar formato e resolução de saída de vídeo.

Capítulo 8 Aplicativos e Serviços 

8.1 Rádio

O aplicativo Rádio permite ouvir estações de rádio FM e AM locais no A5P. Ele suporta sintonia manual, busca de estações, exibição de estações pré-definidas, marcação de estações favoritas, troca de banda FM/AM e decodificação RDS quando disponível.

 

Bandas de Rádio Suportadas

● Faixa de recepção FM: 88–108 MHz

● Faixa de recepção FM para a região da Rússia: 64–108 MHz

● Faixa de recepção AM: 530–1700 kHz

● Decodificação RDS: Suportada para estações FM compatíveis

 

Nota: A faixa de frequência FM disponível pode variar dependendo da região de rádio selecionada. Os recursos RDS estão disponíveis apenas quando as estações FM locais transmitem sinais RDS.

 

 

8.1.1 Interface da Tela do Rádio

A tela do Rádio exibe a banda atual, frequência, informações da estação, estações pré-definidas, escala de sintonia e botões de função do rádio.

 

1. Banda e Frequência Atuais

O centro da tela mostra a banda e frequência de rádio atuais, como FM 98.00 MHz.

 

2. Área de Status RDS

A área superior direita exibe informações de status relacionadas ao RDS quando disponíveis.

● ST: Indica recepção estéreo quando suportada pela estação atual.

● AF: Frequência Alternativa. Quando ativado, o rádio pode alternar para uma frequência mais forte da mesma estação quando disponível.

● TA: Anúncio de Tráfego. Quando ativado, o sistema pode receber transmissões de anúncios de tráfego de estações suportadas.

● PTY: Tipo de Programa. Exibe ou busca estações por tipo de programa quando suportado.

 

Nota: As informações RDS dependem do suporte da estação local. Algumas estações podem não fornecer nomes, tipo de programa, informações de tráfego ou texto em tempo real.

 

3. Cartões de Estações Pré-definidas

As estações pré-definidas são exibidas como cartões na tela. Cada cartão pode mostrar a frequência, logotipo da estação ou informações de rádio quando disponíveis.

Toque em um cartão de estação para sintonizar essa estação.

 

4. Estação Favorita

Toque no ícone de coração em um cartão de estação para adicionar a estação à lista de favoritos. Toque novamente para remover a estação dos favoritos.

Até 30 estações de rádio podem ser salvas na lista de favoritos.

 

5. Escala de Sintonia de Frequência

A escala de frequência permite visualizar e ajustar a frequência de rádio atual.

Você pode usar os controles de sintonia ou arrastar ao longo da escala, dependendo do suporte do sistema, para ajustar a frequência.

 

6. Troca de Banda FM/AM

Toque no botão de troca de banda para alternar entre as bandas FM e AM.

 

7. Troca Estéreo

Toque no ícone ST para ativar ou desativar a recepção estéreo.

Quando ST está ativado, o rádio pode receber áudio estéreo de estações FM suportadas quando a qualidade do sinal for suficiente.

 

8. Estação Anterior / Próxima

Toque no botão de estação anterior ou próxima para buscar a estação disponível anterior ou seguinte.

 

9. Busca de Estação / Pré-visualização

Pressione rapidamente o botão de busca para procurar estações de rádio disponíveis.

Pressione e segure o botão de busca para pré-visualizar as estações detectadas.

 

10. Busca Local / Busca de Longa Distância

O rádio suporta os modos de Busca Local e Busca de Longa Distância.

Busca Local: Busca dentro de um alcance de recepção menor e é usada principalmente para estações de rádio de cidades, condados ou distritos próximos.

Busca de Longa Distância: Busca dentro de um alcance de recepção maior e pode detectar estações de outras cidades, estados, regiões ou até outros países, dependendo das condições do sinal.

Nota: Os resultados reais da busca podem variar dependendo da conexão da antena, localização do veículo, intensidade do sinal, terreno e condições locais de transmissão.

 

11. Configurações de Som / Configurações DSP

Toque neste botão para acessar a tela de configurações DSP para ajuste de áudio.

 

Notas

1.  A qualidade da recepção de rádio pode variar dependendo da conexão da antena, localização do veículo, intensidade do sinal e condições locais de transmissão.

2.  Os recursos RDS estão disponíveis apenas para estações FM suportadas.

3.  Logotipos de estações e informações de programas são exibidos apenas quando fornecidos pela estação ou suportados pelo sistema.

4.  O recurso RDS não inclui serviços de Canal de Mensagens de Tráfego (TMC). Para informações de tráfego em tempo real, utilize um aplicativo de navegação compatível.

 

 

 

8.2 DSP — Personalização de Áudio

O DSP oferece opções de ajuste de áudio para o sistema de som do A5P. Você pode acessar a tela de configurações DSP por vários atalhos, como o aplicativo Efeitos Sonoros, interface do aplicativo, interface do Rádio, interface de Música ou painel de Configurações Rápidas.

As configurações DSP incluem:

EQ

Audição

Efeitos

Saída

Frequência

 

 

8.2.1 Seleção de Modo e Presets de EQ

O sistema inclui 6 modos de EQ pré-definidos:

● Padrão

● Popular

● Rock

● Clássico

● Jazz

● Personalizado

Você também pode usar U1, U2 ou U3 para criar e salvar configurações de EQ personalizadas.

 

Ajuste de Banda de Frequência

Cada controle deslizante representa uma banda de frequência. Arraste o controle para cima ou para baixo para ajustar o ganho dessa frequência. O valor acima de cada controle mostra o nível de ganho atual em dB.

Você também pode ajustar a curva de EQ diretamente. Mover um ponto para cima aumenta a frequência selecionada, enquanto mover para baixo reduz a frequência selecionada.

 

Botão Redefinir

Toque em Redefinir para restaurar o modo de EQ do usuário atual para as configurações padrão.

 

 

8.2.2 Posição de Audição — Campo Sonoro

A configuração de Posição de Audição ajusta o campo sonoro com base na área de audição selecionada no veículo. Isso ajuda a equilibrar o som dos diferentes alto-falantes para que o áudio fique melhor alinhado com a posição de audição preferida.

Dois modos de configuração estão disponíveis:

● Automático

● Manual

 

Modo Automático

No modo Automático, o sistema ajusta o campo sonoro com base na posição de escuta selecionada e nas configurações de distância dos alto-falantes do veículo.

As opções disponíveis de posição de escuta podem incluir:

● Todos: Adequado para todos os assentos do veículo.

● Esquerda: Otimizado para a posição de escuta dianteira esquerda.

● Direita: Otimizado para a posição de escuta dianteira direita.

● Usuário: Permite uma posição de escuta personalizada.

 

No modo Automático, você pode ajustar a posição de escuta arrastando o ponto de posição no diagrama do veículo ou utilizando a direção na tela.

Você também pode ajustar os seguintes valores de distância dos alto-falantes:

● Distância entre os alto-falantes esquerdo e direito: 0–4 m

● Distância entre os alto-falantes dianteiros e traseiros: 0–4 m

Essas configurações de distância ajudam o sistema a calcular o campo sonoro com base na disposição dos alto-falantes dentro do veículo.

 

Modo Manual

No modo Manual, você pode ajustar manualmente o atraso de som para cada alto-falante.

As opções disponíveis de posição de escuta podem incluir:

● Todos

● Esquerda

● Direita

● Usuário

Quando uma posição de escuta é selecionada, os valores exibidos na interface podem mudar de acordo com o modo selecionado. Nos modos Todos e Usuário, os valores padrão são 0.

 

Seleção de Unidade MS / CM

No modo Manual, você pode alternar entre as unidades MS e CM.

● MS: Ajusta o atraso do som em milissegundos.

● CM: Ajusta a compensação de distância dos alto-falantes em centímetros.

Os intervalos de ajuste disponíveis podem incluir:

● MS: 0–4 ms

● CM: 0–133,6 cm

Ao ajustar o atraso do som ou a compensação de distância, o sistema pode ajudar a compensar a diferença de distância entre cada alto-falante e a posição de escuta, melhorando o alinhamento geral do campo sonoro.

 

 

8.2.3 Efeitos Sonoros

A seção de Efeitos Sonoros oferece quatro modos de efeito sonoro predefinidos:

● 3D Surround

● Excitador Vocal

● Grave Virtual

● Grave Clássico

Toque no nome de um modo no lado esquerdo da tela para alternar para esse modo de efeito sonoro. O sistema irá carregar os parâmetros predefinidos correspondentes ao modo selecionado.

Cada modo de efeito sonoro inclui um interruptor Liga/Desliga e parâmetros ajustáveis. Quando o interruptor está ligado, o efeito sonoro selecionado e os ajustes de parâmetros entram em vigor em tempo real. Quando o interruptor está desligado, o efeito selecionado é desativado e o sistema retorna à saída de áudio básica sem esse efeito.

 

1. 3D Surround

O 3D Surround aumenta a sensação de espaço e o efeito surround na cabine do veículo.

Os controles disponíveis incluem:

● Interruptor Liga/Desliga: Ativa ou desativa o efeito 3D Surround.

● Controle deslizante de nível de efeito: Ajusta a intensidade do 3D Surround de 0 a 10. Um valor mais alto cria uma sensação de surround espacial mais forte.

● Botão de redefinir: Restaura os parâmetros ajustáveis da tela atual para os valores padrão do sistema.

 

2. Excitador Vocal

O Excitador Vocal realça a faixa de frequência vocal para tornar as vozes mais proeminentes.

Os controles disponíveis incluem:

● Interruptor Liga/Desliga: Ativa ou desativa o efeito Excitador Vocal.

● Freq. de corte: Define a frequência de corte. O valor padrão é 800 Hz. Toque no campo de frequência para selecionar o limite desejado.

● Controle deslizante Dry: Ajusta o nível do sinal de áudio original.

● Controle deslizante Wet: Ajusta o nível do efeito de realce vocal processado.

● Botão de redefinir: Restaura os parâmetros ajustáveis da tela atual para os valores padrão do sistema.

Um valor Dry mais alto mantém mais do som original, enquanto um valor Wet mais alto torna o efeito de realce vocal mais perceptível.

 

3. Grave Virtual

O Grave Virtual aumenta a percepção dos graves por meio de processamento de áudio.

Os controles disponíveis incluem:

● Interruptor Liga/Desliga: Ativa ou desativa o efeito Grave Virtual.

● Freq. de corte: Define a frequência de corte para o processamento dos graves. O valor padrão é 120 Hz.

● Controle deslizante de grave: Ajusta o nível do efeito Grave Virtual de 0 a 10. Um valor mais alto aumenta o efeito de grave percebido.

● Interruptor de reforço de grave: Ativa ou desativa o reforço adicional de graves.

● Botão de redefinir: Restaura os parâmetros ajustáveis da tela atual para os valores padrão do sistema.

 

4. Grave Clássico

O Grave Clássico realça as frequências baixas para um efeito de grave mais forte.

Os controles disponíveis incluem:

● Interruptor Liga/Desliga: Ativa ou desativa o efeito Grave Clássico.

● Freq. de corte: Define a frequência de corte dos graves. O valor padrão é 120 Hz.

● Controle deslizante de grave: Ajusta o nível do efeito de grave de 0 a 10. Um valor mais alto aumenta a intensidade dos graves.

● Botão de redefinir: Restaura os parâmetros ajustáveis da tela atual para os valores padrão do sistema.

 

Notas

1.  O desempenho dos efeitos sonoros pode variar dependendo dos alto-falantes, amplificador, fonte de áudio, ambiente da cabine do veículo e configurações de EQ.

2.  Níveis excessivos de grave ou de efeito podem causar distorção em volumes altos. Ajuste as configurações de acordo com o efeito de escuta real.

3.  O botão de redefinir restaura apenas os parâmetros ajustáveis na tela atual de efeito sonoro.

 

 

8.2.4 Volume de Saída

A tela de Volume de Saída permite ajustar o nível de saída, o status de mudo e a configuração de fase para diferentes canais de alto-falante.

Os grupos de alto-falantes disponíveis podem incluir:

● Dianteiro

● Traseiro

● Sub

Cada grupo inclui controles de canal esquerdo e direito.

 

Ajuste do Nível de Saída

A escala vertical mostra a faixa de ajuste do nível de saída.

Os valores disponíveis podem incluir:

● 0

● -5

● -10

● -15

Toque em um valor na escala ou arraste o controle deslizante para ajustar o nível de saída do canal correspondente.

Um valor mais próximo de 0 mantém um nível de saída mais alto, enquanto um valor mais baixo reduz o nível de saída.

 

Controle de Mudo

Os botões redondos à esquerda e à direita de Mudo são botões de mudo para os canais correspondentes.

Toque em um botão de mudo para desligar a saída de áudio desse canal. Por exemplo, você pode silenciar o alto-falante dianteiro esquerdo para testar a saída de um único canal ou desativar temporariamente esse canal.

 

Vínculo de Mudo Esquerdo/Direito

O botão de vínculo entre os botões de mudo esquerdo e direito controla se as configurações de mudo esquerdo e direito estão vinculadas.

Quando a função de vínculo está ativada, tocar em qualquer botão de mudo esquerdo ou direito irá silenciar ambos os canais esquerdo e direito do mesmo grupo de alto-falantes ao mesmo tempo.

 

Controle de Fase Invertida

Os botões redondos à esquerda e à direita de Invertido são botões de inversão de fase para os canais correspondentes.

Toque em um botão de inversão de fase para inverter a fase do áudio desse canal.

A inversão de fase pode ser usada para ajudar a corrigir problemas relacionados à fase causados pela posição de instalação dos alto-falantes, fiação ou diferenças acústicas. Por exemplo, se o cancelamento de fase causar graves fracos ou um campo sonoro desequilibrado, você pode tentar ativar a inversão de fase no canal relacionado e ajustar conforme o efeito de escuta real.

 

Botão de Redefinir

Toque no botão de redefinir no canto superior direito para restaurar os parâmetros ajustáveis da tela atual para os valores padrão do sistema.

 

 

8.2.5 Configurações de Canal de Saída e Crossover

A configuração de Canal de Saída permite selecionar a configuração dos canais de alto-falante e ajustar os parâmetros de crossover para diferentes saídas de áudio.

 

Os modos de canal de saída disponíveis podem incluir:

● Canal 5.1

● Canal 4.1

 

 

Canal 5.1

O Canal 5.1 inclui cinco canais de faixa completa e um canal de subwoofer:

● Frontal Esquerdo

● Frontal Direito

● Central

● Traseiro Esquerdo

● Traseiro Direito

● Subwoofer

 

 

Canal 4.1

O Canal 4.1 inclui quatro canais de faixa completa e um canal de subwoofer:

● Frontal Esquerdo

● Frontal Direito

● Traseiro Esquerdo

● Traseiro Direito

● Subwoofer

 

Nota: Se o sistema real utilizar duas saídas de subwoofer, o modo pode ser exibido como Canal 4.2. Consulte a interface real do sistema.

 

Filtro Passa-Alta

O Passa-Alta permite que sinais acima da frequência selecionada passem, enquanto sinais abaixo da frequência selecionada são reduzidos ou bloqueados.

Por exemplo, se a frequência do Passa-Alta estiver definida em 1,25 kHz, sinais de áudio acima de 1,25 kHz podem passar, enquanto sinais de frequência mais baixa abaixo de 1,25 kHz serão atenuados.

 

Filtro Passa-Baixa

O Passa-Baixa permite que sinais abaixo da frequência selecionada passem, enquanto sinais acima da frequência selecionada são reduzidos ou bloqueados.

Por exemplo, se a frequência do Passa-Baixa estiver definida em 4 kHz, sinais de áudio abaixo de 4 kHz podem passar, enquanto sinais de frequência mais alta acima de 4 kHz serão atenuados.

 

Notas Importantes

1.  Defina corretamente os parâmetros de crossover para evitar sobreposição excessiva de frequência ou lacunas de frequência entre os alto-falantes.

2.  As saídas de alta frequência devem ser conectadas a tweeters ou alto-falantes projetados para reprodução de alta frequência.

3.  As saídas de baixa frequência devem ser conectadas a woofers ou subwoofers projetados para reprodução de baixa frequência.

4.  Fiação incorreta dos alto-falantes ou configurações inadequadas de crossover podem causar ruído, distorção, baixa qualidade de som ou danos aos alto-falantes.

 

8.3 Aplicativos para Acessórios de Hardware Opcionais

8.3.1 Torque — Exibição de Dados OBD

O aplicativo Torque é um aplicativo de diagnóstico automotivo de terceiros para dispositivos Android. Quando usado com um scanner de diagnóstico OBD II Bluetooth compatível, permite que o A5P exiba dados do veículo a partir da ECU do veículo, como status do motor, leituras de sensores e códigos de falha de diagnóstico.

 

Requisitos

1.  Acessório: Scanner de Diagnóstico ATOTO AC-4450 Mini OBD II, vendido separadamente.

2.  Software: O A5P inclui o aplicativo Torque. O aplicativo pode ser usado após o scanner AC-4450 ser pareado e conectado.

 

Visão Geral da Funcionalidade

Quando pareado com o scanner ATOTO AC-4450, o aplicativo Torque pode permitir que você:

● Monitore as condições de funcionamento do motor em tempo real.

● Veja dados de sensores em tempo real e informações de desempenho do veículo.

● Leia e apague códigos de falha de diagnóstico.

● Revise dados de desempenho do veículo.

 

Configuração e Uso

Para instruções de instalação e uso detalhadas, escaneie o código QR abaixo e selecione o modelo AC-4450.

Caminho de navegação: Eproductcare > Mais > Diagnóstico OBD II > AC-4450

Nota:

O DriveChat pode oferecer recursos adicionais assistidos por IA com base em dados OBD e GPS, como lembretes de baixo combustível com sugestões de postos próximos ou interpretação online de códigos de falha de diagnóstico. Os recursos reais podem variar dependendo da versão do software, acessórios conectados, região e disponibilidade do serviço.

 

  

 

8.3.2 TPMS — Monitoramento da Pressão dos Pneus

O aplicativo TPMS funciona com um acessório de monitoramento de pressão dos pneus compatível para exibir informações de pressão e temperatura dos pneus no A5P. Quando uma pressão ou temperatura anormal é detectada, o sistema fornece alertas para ajudar o motorista a perceber possíveis problemas relacionados aos pneus.

 

Requisitos

1.  Acessório: ATOTO AC-UTP1 TPMS, vendido separadamente.

Nota: Para a função TPMS, utilize o acessório compatível ATOTO AC-UTP1 TPMS. Acessórios TPMS de terceiros não são suportados.

 

2.  Software: O A5P inclui um aplicativo TPMS pré-instalado. Quando pareado com o acessório ATOTO AC-UTP1 TPMS, pode exibir dados suportados de pressão e temperatura dos pneus.

 

Configuração e Uso

Para instruções de instalação e uso detalhadas, escaneie o código QR abaixo e selecione o modelo AC-UTP1.

Caminho de navegação: Eproductcare > Mais > TPMS > AC-UTP1

 

8.3.3 DAB+ — Rádio Digital

O aplicativo DAB+ vem pré-instalado na central multimídia Android A5P. No entanto, o aplicativo sozinho não permite a recepção de rádio DAB+. Para receber sinais de rádio digital DAB+, é necessário conectar ao A5P um receptor DAB+ USB externo compatível, também conhecido como DAB+ Box.

 

Acessório Necessário

1.  Use o Receptor USB DAB+ ATOTO AC-4475S, vendido separadamente.

Nota: O A5P não é compatível com receptores DAB+ de terceiros.

2.  Software: O A5P inclui um aplicativo DAB+ pré-instalado.

 

 

Principais Recursos

1.  Recepção de Rádio DAB / DAB+

Recebe sinais digitais de rádio DAB+ suportados onde disponíveis.

2.  Busca Automática de Banda Completa

Busca estações DAB+ disponíveis na região e salva as estações detectadas na lista de canais.

3.  Navegação Agrupada

Agrupa estações por serviço ou informações de programa disponíveis para facilitar a navegação.

4.  Exibição da Intensidade do Sinal

Exibe a intensidade do sinal da estação atual para ajudar a avaliar a qualidade da recepção.

5.  Exibição de Informações do Programa

Exibe informações disponíveis do radiodifusor, como nome da estação, ensemble, frequência, PTY, intensidade do sinal e logotipo da estação quando suportado.

6.  Informações Rolantes DLS

Exibe informações de texto rolante, como detalhes do programa, títulos de músicas ou trechos de notícias, quando fornecidos pelo radiodifusor.

7.  Favoritos Predefinidos

Permite salvar estações favoritas para acesso rápido.

 

Etapas de Operação

Etapa 1: Conecte o receptor DAB+

● Conecte o Receptor USB DAB+ ATOTO AC-4475S a uma porta USB do A5P.

● Para instruções detalhadas de instalação, escaneie o código QR abaixo e selecione o modelo AC-4475S.

 

Etapa 2: Abra o aplicativo DAB+

● Navegue até Tela Inicial > Gaveta de Apps > DAB+, depois toque no ícone do aplicativo para abri-lo.

 

Etapa 3: Realize a busca automática de banda completa

● O sistema irá buscar as frequências de rádio digital disponíveis na região e salvar as estações detectadas na lista de canais.

Nota: A busca pode levar vários minutos.

 

Etapa 4: Navegue e ouça

● Toque no ícone < para expandir a lista de canais. Navegue pelas estações disponíveis e toque em uma estação para iniciar a reprodução.

 

Etapa 5: Use os controles de reprodução

● Reproduzir / Pausar: Toque no botão Reproduzir ou Pausar.

● Trocar de estação: Toque em Anterior ou Próxima.

● Favoritar / Desfavoritar uma estação: Toque no ícone de coração.

● Expandir lista de ensemble: Toque no ícone ^ para ver estações dentro de um grupo de serviço de transmissão.

 

Notas Importantes

1.  Certifique-se de que o A5P está conectado a um receptor DAB+ compatível antes de usar o aplicativo DAB+.

2.  A disponibilidade do serviço DAB+ varia conforme o país ou região. Verifique a disponibilidade de rádio digital local antes de usar.

3.  Se nenhuma estação for encontrada, mova o veículo para uma área aberta ou ajuste a posição da antena DAB+ para melhorar a recepção do sinal.

4.  As informações disponíveis da estação, como logotipo, PTY, texto DLS e detalhes do ensemble, dependem do radiodifusor.

 

8.4 Reprodução de Mídia Local

A central multimídia Android A5P suporta reprodução de mídia local a partir de dispositivos de armazenamento externo. Você pode navegar e reproduzir arquivos de áudio, vídeo e imagem suportados armazenados em um pen drive USB ou em um cartão microSD.

 

Nota: Nem todos os modelos incluem slot para cartão microSD. Verifique o design de hardware da sua unidade. Se não houver slot para cartão microSD, utilize um pen drive USB.

 

O exemplo abaixo utiliza um pen drive USB. As etapas são semelhantes para um cartão microSD em modelos compatíveis.

 

Etapa 1: Insira o pen drive USB

Insira o pen drive USB em uma porta USB da central multimídia Android A5P.

 

Etapa 2: Abra o aplicativo Gerenciador de Arquivos

Toque no ícone do aplicativo Gerenciador de Arquivos para abri-lo. O aplicativo exibirá as fontes de armazenamento disponíveis, como:

● Armazenamento USB

● Cartão microSD (em modelos compatíveis)

Etapa 3: Visualize ou reproduza arquivos

Selecione um arquivo de áudio, vídeo ou imagem suportado para reproduzi-lo ou visualizá-lo na tela do A5P.

Etapa 4: Remova o dispositivo USB com segurança

Antes de remover fisicamente o pen drive USB:

1.Pause ou pare a reprodução.

2.Saia do reprodutor de mídia ou retorne à tela inicial.

 

Notas

1.  A compatibilidade de reprodução pode variar dependendo do formato do arquivo, codec, resolução, taxa de bits e dispositivo de armazenamento.

2.  Alguns arquivos de vídeo profissionais ou com alta taxa de bits podem não ser suportados.

3.  Não assista a vídeos ou visualize fotos enquanto dirige. Use a reprodução de mídia apenas quando o veículo estiver estacionado com segurança e onde permitido por lei.

 

 

8.4.1 Aplicativo de Música

O aplicativo Music Player é um aplicativo pré-instalado de reprodução de música local na central multimídia Android A5P. Ele permite reproduzir arquivos de áudio suportados a partir de um pen drive USB ou do armazenamento interno.

1.  Favorito: Toque para adicionar a música atual aos favoritos. As músicas favoritas podem ser visualizadas na lista de favoritos.

2.  Lista de Músicas: Toque para ver listas de músicas, como lista de faixas, álbuns, artistas, favoritos e pastas.

3.  Modo de Reprodução: Toque para alternar entre os modos de reprodução, como reprodução sequencial, repetição ou aleatória.

4.  Faixa Anterior: Toque para ir para a faixa anterior.

5.  Reproduzir / Pausar: Toque para reproduzir ou pausar a faixa atual.

6.  Próxima Faixa: Toque para ir para a próxima faixa.

7.  Letras: Toque para ver as letras quando as informações de letras estiverem disponíveis.

8.  Configurações DSP: Toque para acessar a tela de configurações DSP.

 

 

8.4.2 Aplicativo de Vídeo

O aplicativo Video Player é um aplicativo pré-instalado de reprodução de vídeo local na central multimídia Android A5P. Ele permite reproduzir arquivos de vídeo suportados a partir de um pen drive USB ou do armazenamento interno.

1.  Fonte de Vídeo / Lista de Vídeos: Toque para acessar a tela de fonte de vídeo ou lista de vídeos, depois selecione o vídeo que deseja reproduzir.

2.  Modo de Reprodução: Toque para alternar entre os modos de reprodução, como reprodução sequencial, repetição ou aleatória.

3.  Controles de Reprodução

Toque para ir para o vídeo anterior, reproduzir ou pausar o vídeo atual, ou ir para o próximo vídeo.

4.  Reprodução em Janela Pequena: Toque para reduzir o player de vídeo para uma pequena janela na tela inicial.

 

Nota:

1)  Não assista a vídeos enquanto dirige. Sempre siga as leis e regulamentos de trânsito locais.

2)  Por segurança, a reprodução de vídeo está disponível apenas quando o veículo está parado, a menos que o aviso de vídeo esteja desativado nas configurações do sistema.

Caminho para Configuração de Aviso de Vídeo:

Configurações > Tela > Mais opções de tela > Interruptor de aviso de condução

 

8.5. Aplicativo de Recursos Web

O aplicativo Recursos Web é um portal integrado na central multimídia Android A5P. Ele fornece acesso rápido a recursos online relacionados ao A5P, como manuais do usuário, vídeos de instalação, recursos de atualização e informações de suporte.

 

Principais Recursos

Através do aplicativo Recursos Web, você pode acessar recursos suportados como:

● Informações sobre downloads de aplicativos e atualizações de firmware.

● Informações sobre itens do pacote.

● Tutoriais em vídeo de instalação e conexão.

● Recursos de suporte multilíngue.

● Informações sobre cuidados com o produto ou serviços relacionados.

 

Etapas de Operação

Etapa 1: Abra o aplicativo Recursos Web

Navegue até Tela Inicial > Gaveta de Apps > Recursos Web, depois toque no ícone do aplicativo para abri-lo.

Etapa 2: Escaneie o código QR

Use seu smartphone para escanear o código QR exibido no aplicativo Recursos Web. Você será direcionado para a página correspondente no site Eproductcare.

 

Nota:

O aplicativo Recursos Web requer uma conexão com a internet no A5P, como Wi-Fi ou hotspot móvel. Os recursos disponíveis podem variar dependendo do modelo, região e atualizações do site.

Capítulo 9 Atualização Local e Atualização OTA

Este capítulo explica como atualizar o sistema usando um pacote de atualização local via USB ou por meio de atualização OTA online, quando disponível.

 

 

9.1 Atualização Local

Etapas de Operação

1)  Copie o pacote de atualização para o diretório raiz de um pen drive USB. Recomenda-se um pen drive novo ou vazio.

Não descompacte o pacote de atualização. Certifique-se de que o nome do arquivo seja update.zip.

2)  Insira o pen drive USB contendo o pacote de atualização em uma porta USB do rádio automotivo.

3)  No rádio automotivo, vá em Configurações > Sistema > Atualização do Sistema.

4)  Toque em Atualização do Sistema, confirme o aviso de atualização e entre na tela de atualização.

5)  Aguarde a conclusão do processo de atualização. O dispositivo pode reiniciar automaticamente durante ou após a atualização.

 

Nota: Não remova o pen drive USB nem desligue o dispositivo durante o processo de atualização.

 

 

9.2 Atualização OTA

A atualização OTA permite que o sistema verifique e instale atualizações online disponíveis quando o rádio automotivo estiver conectado à internet.

Etapas de Operação

1)  Pressione e segure Atualização do Sistema no topo da tela de atualização do sistema para entrar na interface de atualização online.

2)  Toque na opção de atualização online para verificar se há atualizações disponíveis para o rádio automotivo.

3)  Siga as instruções na tela para baixar e instalar a atualização.

 

Os tipos de atualização OTA disponíveis podem incluir:

● Atualização do Sistema

 

● Atualização da MCU

 

● Atualização CAN do Veículo Original

Notas

1.  Mantenha o rádio automotivo conectado à internet e ligado durante o processo de atualização.

2.  Não desligue o dispositivo enquanto a atualização estiver em andamento.

3.  Se a antena GPS não estiver conectada, as notificações de atualização OTA podem não ser recebidas.

 

 

Capítulo 10 Configurações do Carro

As Configurações do Carro permitem configurar rede, exibição, som, preferências pessoais, informações do sistema e opções de dispositivos relacionados ao veículo para o sistema multimídia Android automotivo.

 

Use este capítulo para ajustar o comportamento do sistema, gerenciar configurações e configurar funções e acessórios suportados do veículo.

 

 

10.1 Configurações de Rede

 

① Configurações de Wi-Fi

Toque em Wi-Fi para acessar a tela de configurações de Wi-Fi.

Nesta tela, você pode ativar ou desativar o Wi-Fi e conectar o A5P a uma rede Wi-Fi disponível.

Após ativar o Wi-Fi, as redes Wi-Fi próximas aparecerão na lista de redes, se disponíveis.

 

② Hotspot

Toque em Hotspot para acessar a tela de configurações de hotspot e compartilhamento de rede.

 

③ Aplicativos

Veja todos os aplicativos instalados no A5P. Você também pode definir aplicativos padrão, gerenciar permissões de aplicativos e configurar as configurações de uso de bateria dos aplicativos.

 

④ Notificações

Veja e configure as configurações de notificação de aplicativos no A5P.

 

⑤ Armazenamento

Veja o uso do armazenamento e gerencie as configurações relacionadas a arquivos.

 

 

10.2 Configurações de Exibição

As configurações de exibição permitem ajustar o brilho da tela, logotipo de inicialização, tamanho da fonte, layout da tela inicial, protetor de tela e outras opções relacionadas à exibição.

 

① Ajuste de brilho

Esta seção inclui configurações de exibição de brilho e configurações de modo de exibição.

 

Brilho e Exibição: Automático, Dia, Noite

Modo de tema: Automático, Claro, Escuro

Automático: Quando os faróis do veículo são ligados ou desligados, a tela alterna automaticamente entre exibição clara e escura, e pode também alternar entre modos de interface clara e escura.

Claro: Mantém a interface no modo claro. Este modo é adequado para o dia ou ambientes claros.

Escuro: Mantém a interface no modo escuro. Este modo é adequado para a noite ou ambientes com pouca luz.

 

② Logotipo de energia

Defina um logotipo de energia Estático ou Dinâmico.

 

③ Tamanho da Fonte

Ajuste o tamanho da fonte do sistema. As opções disponíveis podem incluir Pequeno, Padrão, Médio e Maior.

A interface muda em tempo real de acordo com o tamanho da fonte selecionado.

 

④ Configurações da tela inicial

Configure as opções de exibição da tela inicial, incluindo:

 

Barra lateral: Esquerda ou Direita

Tipo de barra de volume: Superior, Lateral ou Inferior

 

⑤ Configurações do Protetor de Tela

Configure as opções do protetor de tela, incluindo:

Protetor de tela automático: Defina o protetor de tela para aparecer automaticamente após 30 segundos, 1 minuto ou 3 minutos

Lista de exceções do protetor de tela: Selecione aplicativos ou condições que não ativarão o protetor de tela, dependendo do suporte do sistema

Configurações do protetor de tela: Modo relógio, Modo digital ou Modo descanso

 

⑥ Mais opções de exibição

Aviso de condução: Quando ativado, o sistema fornece lembretes de segurança relacionados à condução. Esta opção vem ativada por padrão.

Janela suspensa: Quando ativado, algumas funções podem ser exibidas em uma mini janela flutuante.

 

 

10.3 Configurações de Som

As configurações de som permitem configurar o comportamento do volume do sistema, volume do Bluetooth, volume da navegação, proporção de mixagem, ganho de entrada, volume de ré, som dos botões e ajuste de volume sensível à velocidade.

 

 

10.3.1 Configurações de Volume e Áudio

Você pode configurar as seguintes opções relacionadas ao som:

● Volume padrão

● Volume do telefone BT

● Volume da navegação

● Proporção de mixagem

 

● Redução de volume ao engatar ré: Nenhum, Fraco, Médio, Forte ou Mudo

 

● Beep: Quando ativado, um som será reproduzido ao tocar na tela.

 

Lógica do Volume Padrão

Quando o sistema é iniciado, o volume é ajustado com base na configuração de volume padrão:

Se o volume anterior do sistema for maior que o volume padrão, o sistema restaura o volume para o volume padrão.

Se o volume anterior do sistema for menor que o volume padrão, o sistema mantém o volume anterior.

Se o volume anterior do sistema for 0, o sistema restaura o volume para o volume padrão.

 

 

10.3.2 Ajuste de Volume Sensível à Velocidade

O Volume Sensível à Velocidade, também conhecido como SSV, ajusta automaticamente o volume de acordo com a velocidade do veículo.

 

À medida que a velocidade do veículo aumenta, ruídos internos como vento e ruído da estrada também podem aumentar. O SSV aumenta automaticamente o volume do áudio para ajudar a manter uma experiência de audição mais consistente sem exigir ajuste manual durante a condução.

Caminho de Navegação:

Configurações > Configurações do Dispositivo > Configurações de Som > Ajuste Automático de Volume

 

Opções de Configuração:

As opções disponíveis incluem: Desligado e Nível 1 até Nível 7

Quanto maior o nível, maior o aumento de volume conforme a velocidade do veículo aumenta.

 

Lógica de Ajuste:

O SSV não entra em vigor quando a velocidade do veículo está abaixo de 20 km/h.

Quando a velocidade do veículo é igual ou superior a 20 km/h, o ajuste de volume segue esta lógica:

Volume Real = Volume Atual + (Velocidade do Veículo - 20) × (0,02 + 0,01 × Nível)

 

Notas

O volume real não excederá o volume máximo do sistema.

Quando o SSV ajusta o volume automaticamente, a barra de volume não aparecerá na tela.

 

 

10.4 Configurações Pessoais

Esta seção inclui configurações de lista branca de aplicativos, idioma e entrada, configurações de data e hora, configurações de navegação e opções relacionadas a contas.

 

① Lista branca

A lista branca de aplicativos está vazia por padrão. Você pode adicionar aplicativos à lista branca conforme sua necessidade.

Os aplicativos adicionados à lista branca não serão fechados em segundo plano. Após desligar ou reiniciar o dispositivo, o sistema lembrará o estado anterior de execução desses aplicativos quando suportado.

Por exemplo, se um aplicativo de navegação for adicionado à lista branca, o aplicativo pode retomar a sessão de navegação anterior após o dispositivo reiniciar, assim você não precisa iniciar a navegação novamente.

 

② Idioma e entrada

Você pode configurar as seguintes opções:

● Idioma do sistema

● Idioma do aplicativo

● Fala

● Método de entrada

 

③ Data e Hora

Você pode configurar as seguintes opções de data e hora:

● Sincronização de hora via GPS

● Sincronização de hora via rede

● Fuso horário

● Formato de hora

 

④ Configurações de Navegação

Você pode configurar opções relacionadas à navegação, incluindo:

● Ativar navegação automática

● Configurações de Navegação

● Monitor GPS

O monitor GPS permite visualizar o status dos satélites GPS no ambiente atual. Isso pode ajudar a entender o desempenho de posicionamento do A5P.

As barras azuis indicam satélites válidos. Em geral, são necessários três satélites válidos para o posicionamento básico.

 

⑤ Google e Contas

Use esta seção para gerenciar configurações relacionadas a contas para aplicativos que exigem login, como aplicativos do Google ou outros aplicativos que usam contas e senhas salvas.

 

 

10.5 Configurações do Sistema

As Configurações do Sistema permitem visualizar informações do dispositivo, acessar configurações de fábrica, realizar atualizações do sistema e restaurar o dispositivo para as configurações de fábrica.

① Informações do Sistema

Você pode visualizar informações relacionadas ao sistema, incluindo:

● Informações da CPU

● RAM

● Armazenamento interno

● Versão da plataforma

● Versão da MCU

● Versão do aplicativo

● Versão do Bluetooth

● Versão do CAN

● Versão do Android

● Resolução da tela

● ID de atualização OTA

 

② Configurações de Fábrica

Digite a senha das configurações de fábrica para acessar o menu de configurações de fábrica.

Se for necessário acessar as configurações de fábrica, entre em contato com o suporte ao cliente para obter a senha.

 

③ Atualização do Sistema

Insira um pen drive USB que contenha um arquivo de atualização válido e toque em Atualização do Sistema para iniciar o processo de atualização.

Nota: Não remova o pen drive USB nem desligue o dispositivo durante o processo de atualização.

 

④ Restaurar Padrão de Fábrica

Toque em Redefinir de Fábrica para acessar a tela de confirmação de redefinição. Após tocar em Confirmar, o dispositivo será reiniciado e começará a restaurar as configurações de fábrica.

Nota: Restaurar as configurações de fábrica apagará as configurações do usuário e pode remover dados armazenados. Faça backup das informações importantes antes de prosseguir.

 

 

10.6 Configurações do Dispositivo

As Configurações do Dispositivo incluem aprendizado dos controles do volante, configurações do rádio, configurações de vídeo de assistência à condução, configurações da câmera, configurações da luz do painel e configuração do CANbus.

 

① Aprendizado do Volante

Esta função permite que você use os botões originais do volante para controlar o A5P.

Conecte o fio positivo do cabo de controle do volante original do veículo ao fio positivo de controle do volante do A5P.

Siga as instruções na tela na parte superior da interface. Pressione os botões do volante em sequência, registre a ordem dos botões e, em seguida, toque nos ícones de função correspondentes na tela para salvar as configurações.

 

Nota: A fiação e a compatibilidade podem variar dependendo do modelo do veículo. Se o aprendizado do controle do volante não funcionar corretamente, verifique a fiação ou utilize uma interface de controle de volante compatível.

 

② Configurações do Rádio

Você pode configurar opções relacionadas ao rádio, incluindo:

● Interruptor RDS: Quando ativado, o rádio pode receber e exibir informações RDS suportadas, como nome da estação, tipo de programa, informações de texto em tempo real e informações relacionadas ao trânsito, dependendo do suporte da estação de rádio local.

● Sensibilidade FM/AM: Ajuste a sensibilidade de recepção FM/AM.

● Região do sintonizador: Selecione a região do rádio de acordo com seu país ou área.

 

③ Vídeo de Assistência à Condução

Defina o modo de vídeo de assistência à condução conforme sua necessidade.

Os modos disponíveis podem incluir:

● Modo Normal

● Modo DVR: Exibe a imagem da câmera de gravação frontal quando suportado.

 

④ Configurações da Câmera

Você pode configurar opções de exibição da câmera traseira, incluindo:

● Interruptor do espelho retrovisor: Ative ou desative a inversão da imagem RCAM.

● Interruptor de trajetória de ré: Ative ou desative as linhas de trajetória dinâmica de ré. Esta função requer um decodificador CANbus compatível ou caixa de protocolo do veículo.

● Interruptor de linha guia de ré: Ative ou desative as linhas guia de ré estáticas.

 

⑤ Mais Configurações

Configure as configurações da luz do painel.

As opções disponíveis podem incluir:

● Desligado

● Seguir Faróis

● Seguir Fonte de Luz

 

Configurações CANbus

As configurações CANbus permitem selecionar a configuração de protocolo CAN que corresponde ao modelo do seu veículo.

Após os fios CAN estarem conectados corretamente e o protocolo CAN apropriado ser selecionado, os dados do veículo suportados podem ser exibidos na interface de informações do veículo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Capítulo 11 Informações do Carro / Informações do Veículo CANbus

O aplicativo Informações do Carro é usado para exibir informações do veículo suportadas por meio de um decodificador CANbus compatível ou caixa de protocolo.

Para modelos universais, esta função fica oculta por padrão e não deve ser apresentada como uma função padrão de informações do veículo. Se nenhum protocolo de veículo for selecionado, o app Informações do Carro não aparecerá no menu secundário de aplicativos.

Caminho de configuração:

Configurações > Dispositivo > Mais configurações > Configurações CANbus

Quando Nenhum Protocolo estiver selecionado, o app Informações do Carro ficará oculto no menu secundário de aplicativos.

 

Requisitos

Para usar a função Informações do Carro, é necessário instalar um decodificador CANbus ou caixa de protocolo compatível.

A caixa de protocolo permite a comunicação entre a unidade principal e o computador de bordo do veículo. Após a instalação e configuração corretas, as informações do veículo suportadas podem ser exibidas, como status das portas, informações ou controle do ar-condicionado, consumo de combustível e outros dados do veículo, dependendo do modelo e do suporte ao protocolo.

Antes de Usar

Certifique-se de que as seguintes condições sejam atendidas:

1.  O decodificador CANbus ou caixa de protocolo está conectado corretamente.

2.  A fiação está segura e não está solta ou danificada.

3.  O modelo e a configuração corretos do veículo estão selecionados nas configurações do protocolo.

Se a caixa de protocolo não estiver conectada corretamente ou o protocolo do veículo não estiver configurado adequadamente, as informações do veículo podem não ser exibidas.

 

Interface de Configuração de Funções

A interface de Configuração de Funções inclui configurações de funções relacionadas ao veículo, como:

● Segurança na condução

● Configurações de câmera OEM ou câmera panorâmica

● Configurações de portas e janelas

● Configurações do ar-condicionado

● Seleção de funções

● Configurações dos botões do volante

As opções disponíveis podem variar dependendo do protocolo do veículo selecionado e do decodificador CANbus conectado.

 

Interface de Configuração do Veículo

A interface de Configuração do Veículo fornece opções de configuração relacionadas ao veículo.

Os grupos de configurações disponíveis podem incluir:

● Configurações do veículo

● Assistência à condução

● Outras configurações

● Modo de cena

● Configurações de portas e janelas

● Configurações de luz

As opções realmente disponíveis dependem do modelo do veículo, do decodificador CANbus e da configuração de protocolo selecionada.

Capítulo 12 Solução de Problemas

Nº

Problema

Possível Causa e Solução

1

A unidade não liga

Verifique se os fios B+, ACC e GND estão conectados corretamente. Para alguns modelos de veículos, o sinal ACC pode precisar ser decodificado por meio de uma caixa CANbus.

2

O sinal GPS está fraco ou nenhum satélite é encontrado

1.  Verifique se a antena GPS está conectada e instalada corretamente. Recomenda-se colocar a antena GPS na área do pilar A do veículo ou em outro local com melhor recepção de sinal.

2.  Maus tempos, prédios altos, túneis, estacionamentos subterrâneos ou outros ambientes obstruídos podem afetar a intensidade do sinal GPS.

3

Durante uma chamada Bluetooth, a outra parte não consegue ouvir sua voz

1.  Verifique se o telefone está conectado a outro dispositivo de áudio ou chamada Bluetooth.

2.  Verifique o ambiente dentro do veículo. Certifique-se de que o microfone embutido não esteja sendo afetado por interferências externas, como saídas de ar, ruído excessivo ou distância/ângulo inadequados em relação ao alto-falante.

3.  Se o desempenho do microfone embutido não for adequado, tente usar um microfone externo.

4

Sem vídeo de ré ou a tela não muda ao engatar a marcha ré

1.  Verifique se o cabo de vídeo da câmera traseira está conectado à entrada correta. A entrada da câmera traseira é rotulada como RCIN.

2.  Verifique se o fio de acionamento da câmera traseira está conectado corretamente. O fio de acionamento é rotulado como REAR CAMERA+.

5

O horário não está sincronizado

1.  Verifique se a conexão de rede está normal.

2.  Verifique se as configurações de região e fuso horário estão corretas.

3.  Verifique se o posicionamento GPS está funcionando normalmente.

4.  Verifique se a sincronização de horário via GPS está ativada.

6

Um aplicativo de navegação de terceiros não retoma após o ACC ser desligado e a unidade acordar do modo de espera

Quando a unidade entra em modo de espera, aplicativos de terceiros em segundo plano podem ser fechados pelo sistema. Para manter um aplicativo de navegação de terceiros em execução ou permitir que ele retome após acordar, adicione o aplicativo à lista de permissões.

Caminho de Navegação: Configurações > Configurações Pessoais > Lista de Permissões

Notas Especiais de Operação

Nº

Descrição

1

Volume padrão após ACC desligado/ligado:

Se o volume anterior for maior que o volume padrão do sistema, o sistema restaurará o volume padrão após reiniciar ou acordar.

Se o volume anterior for menor que o volume padrão, o sistema manterá o volume anterior mais baixo. Esta é a lógica normal de volume por design.

2

Operação do ventilador da CPU:

Se o ventilador não girar, acesse as configurações do ventilador e defina o modo do ventilador para sempre ligado para teste. Por padrão, o ventilador liga ou desliga de acordo com a temperatura do sistema.

 

Capítulo 13 Especificações Técnicas

Especificação

Detalhes

Sistema Operacional

Android 13

SoC

Rockchip RK3562

Tipo de Processador

Processador Quad-Core

CPU

4 × Arm Cortex-A53, até 2,0 GHz

GPU

Arm Mali-G52 2EE, até 800 MHz; NPU integrada de 1 TOPS

Processo do SoC

16 nm HPC+

RAM

2 GB

Armazenamento Interno

32 GB

Armazenamento Externo

Suporta cartões TF de até 512 GB; unidades de armazenamento externas de até 2 TB

Tensão de Operação

Fonte de alimentação automotiva DC 12 V

Corrente Nominal

15 A

Temperatura de Operação

-20°C a +65°C

Proteção de Energia

Proteção contra surtos suportada

Painel de Exibição

QLED

Tamanho da Tela

7", 9" ou 10,1", dependendo do modelo

Resolução da Tela

Saída de vídeo MIPI até 2K / 1920 × 1080 @ 60 Hz; suporta telas grandes de alta resolução

Brilho da Tela

600 cd/m²

Decodificação de Vídeo

Até 4K @ 30 fps

Apple CarPlay

CarPlay com fio e sem fio suportado

Android Auto

Android Auto com fio e sem fio suportado

Espelhamento de Celular

Espelhamento de smartphone com fio e sem fio

Wi-Fi

Wi-Fi 6, dual-band 2,4 GHz / 5 GHz

Conexão de Hotspot Wi-Fi

Suporta conexão a smartphone e outros hotspots Wi-Fi

Compartilhamento USB

Suportado

Versão do Bluetooth

Bluetooth 5.4; módulo Bluetooth único integrando funções de viva-voz e Bluetooth do sistema

Funções Bluetooth

Chamadas viva-voz, áudio Bluetooth, Bluetooth do sistema, compartilhamento Bluetooth e conectividade BLE

Perfis Bluetooth

HFP, HSP, A2DP, AVRCP, GATT

Codec SBC

Suportado

Codec AAC

Suportado

Sistemas de Posicionamento

GPS, QZSS, SBAS

Sistemas de Navegação por Satélite

GPS, BeiDou, GLONASS, Galileo

Rádio FM

88–108 MHz; RDS suportado; 64–108 MHz suportado para a Rússia

Rádio AM

530–1700 kHz

Rádio Digital DAB+

Suportado com receptor USB DAB+ externo compatível (vendido separadamente)

DSP / Processamento de Áudio

Processador de áudio AK7603 integrado

Profundidade de bits do DAC

24 bits

Amplificador Integrado

CI amplificador automotivo YD7388

Potência Máxima de Saída

4 × 45 W / 4 Ω

Potência RMS de Saída

4 × 24 W RMS / 4 Ω (14,4 V, 1 kHz, THD 10%)

Equalizador

EQ de 48 bandas; faixa de frequência: 24 Hz–24 kHz; faixa de ganho: -15 dB a +15 dB

Saídas de Linha RCA

Saída RCA de 4 canais, 3 V / 10 kΩ

Saída para Subwoofer

Saída SUB, 3 V / 10 kΩ

Entrada de Áudio AUX

Canais esquerdo/direito, 1 V / 25 kΩ

Redução de Ruído em Chamadas

Redução de ruído baseada em IA RK para chamadas mais claras

Microfone

Microfone embutido e entrada para microfone mono externo suportados

SCVC (Controle de Volume Compensado por Velocidade)

Suportado

Portas de Dados USB

2 × portas USB

Saída de Energia USB

5 V, aprox. 500–800 mA

HDMI OUT

Suportado via adaptador USB-para-HDMI externo opcional

Saída USB-para-CVBS

Suportado via adaptador USB-para-CVBS externo opcional

Entrada de Vídeo AUX

Suportado

Gravação DVR Frontal

Suportado com câmera/dispositivo DVR externo compatível (vendido separadamente)

Entrada para Câmera Frontal

Suportado

Entrada para Câmera Traseira

Suportado

Controle do Volante

Suporta controladores de volante sem fio compatíveis de 433 MHz, incluindo AC-44F8 e AC-44F20

Controle de Amplificador Externo

Saída de sinal de ativação do amplificador suportada

Saída Óptica S/PDIF

Suportado

Saída de Áudio Digital Coaxial

Suportado

Atualização de Firmware USB Local

Suportado via pacote de atualização de firmware em um pen drive USB

Atualização OTA pela Nuvem

Suportado