سلسلة S8

دليل تشغيل نظام أندرويد للسيارة

© 2025 شركة ATOTO

V2025.1

المقدمة

شكرًا لاختيارك ATOTO

مع أكثر من عقد من الخبرة في إلكترونيات السيارات، تظل ATOTO ملتزمة بفلسفتها الأساسية: “مختلف. أفضل. موثوق.”

• مختلف – نقدم منتجات تبرز من خلال التصميم المدروس، والابتكار، والميزات الموجهة للمستخدم.
• أفضل – ندمج تقنيات الصوت والصورة الاحترافية مع تفاعل بديهي لنرتقي بكل رحلة بتجربة متفوقة وبسعر مناسب.
• موثوق – معتمد من ملايين المستخدمين حول العالم، اكتسبت ATOTO سمعة بمنتجاتها الموثوقة وخدماتها السريعة التي يمكنك الاعتماد عليها.

توجه هذه الفلسفة كل ما نقوم به – من الاستثمار طويل الأمد في البحث والتطوير، إلى التحسين المستمر للمنتجات، إلى دعم العملاء السريع. مع ATOTO، يمكنك دائمًا توقع شيئًا مختلفًا، شيئًا أفضل، وقبل كل شيء، شيئًا موثوقًا.

إشعار حقوق النشر

جميع حقوق النشر وحقوق الملكية الفكرية المتعلقة بأدلة وحدات الرأس أندرويد من ATOTO (الإلكترونية والمطبوعة) هي ملكية حصرية لشركة ATOTO. لا يجوز إعادة إنتاج أو توزيع أو تكييف أو ترجمة أو نسخ أو إعادة نشر أي جزء من هذا الدليل للاستخدام التجاري أو مشاركته مع أطراف ثالثة دون إذن كتابي مسبق من ATOTO.

الاستخدام المسموح

تهدف هذه الأدلة فقط للعملاء الذين اشتروا وحدات رأس أندرويد أصلية من ATOTO. يمكن للمستخدمين عرض أو حفظ أو طباعة المحتوى للاستخدام الشخصي، بشرط أن تبقى جميع إشعارات حقوق النشر ومعلومات المنتج سليمة. لا يجوز استخدام المحتوى للدعم الفني أو التسويق أو التدريب أو أنشطة الخدمة المتعلقة بمنتجات غير ATOTO.

إشعار المسؤولية

تحتفظ ATOTO بالحق في اتخاذ الإجراءات القانونية ضد أي استخدام أو إعادة إنتاج أو تعديل غير مصرح به لهذا الدليل، أو أي انتهاك لحقوق النشر الخاصة بـ ATOTO يؤدي إلى نزاعات أو خسائر مالية أو ضرر لسمعة العلامة التجارية. لطلبات التفويض أو الاستشهاد بالمحتوى أو الدعم الفني، يرجى التواصل مع ATOTO عبر القنوات الرسمية (خدمة العملاء: support@atotoglobal.com).

الامتثال لمعايير FCC

تعلن ATOTO أن هذا المنتج يلتزم بمتطلبات تردد الراديو والتوافق الكهرومغناطيسي (EMC) للجنة الاتصالات الفيدرالية الأمريكية (FCC).

تحديدًا:

يتوافق هذا الجهاز بالكامل مع الجزء 15 من قواعد FCC ويجب أن يعمل وفقًا للشروط التالية:

1. لا يجوز أن يسبب تداخلًا ضارًا؛

2. يجب أن يقبل أي تداخل يتم استقباله، بما في ذلك التداخل الذي قد يسبب تشغيلًا غير مرغوب فيه.

دعم العملاء

إذا واجهت أي مشاكل أثناء التثبيت أو الاستخدام، فإن فريق الدعم لدينا هنا لمساعدتك.

تواصل معنا عبر البريد الإلكتروني: support@atotoglobal.com

الفصل 1 معلومات هامة

1.1 حول هذا الدليل

لضمان الاستخدام الصحيح لوحدة الرأس أندرويد الجديدة من ATOTO، يرجى قراءة هذا الدليل بعناية والاحتفاظ به في مكان آمن للرجوع إليه مستقبلاً.

للحصول على دروس التثبيت وأدلة وحدات الرأس ATOTO S8، قم بزيارة قسم التثبيت المخصص على موقع Eproductcare: https://www.eproductcare.com/. يمكنك أيضًا مسح رمز الاستجابة السريعة الموجود في دليل QR أو مباشرة على وحدة S8 الخاصة بك للوصول إلى الموارد عبر الإنترنت. اضغط على طراز S8 الذي اشتريته واختر التثبيت لعرض دليل التثبيت. ستساعدك هذه الموارد على إعداد واستخدام جهازك بسرعة.

ملاحظات هامة

1. ينطبق هذا الدليل على جميع وحدات الرأس من سلسلة ATOTO S8، باستثناء إصدار S8 Pro الجديد لسيارات BMW ومرسيدس-بنز وأودي. قد تتضمن الطرازات الجديدة من S8 ميزات إضافية غير مذكورة هنا.

2. قد تختلف الملحقات وتخطيطات اللوحة الخلفية قليلاً حسب الطراز والمنطقة، لكن وظائف النظام وواجهة المستخدم والمعلومات التقنية تظل متسقة.

3. قد تختلف لقطات الشاشة في هذا الدليل قليلاً عن العرض الحالي بسبب تحديثات البرامج والميزات المستمرة.

4. قد تصدر ATOTO تحديثات نظام جديدة، والتي قد تتضمن تغييرات أو ميزات جديدة غير مدرجة في هذا الدليل.

5. إذا كان لديك أسئلة أو واجهت مشاكل غير مغطاة في هذا الدليل، يرجى التواصل مع دعم العملاء للمساعدة.

1.2 تحذيرات التشغيل

1.2.1 معلومات السلامة قبل الاستخدام

لحماية سلامتك ومنع المخاطر مثل الحريق أو الصدمة الكهربائية، يرجى اتباع الاحتياطات التالية. اتخذ إجراءً فورياً إذا حدث أي سلوك غير طبيعي للمنتج.

1. منع الدوائر القصيرة والصدمات الكهربائية

• لا تضع أشياء معدنية

لا تضع عملات معدنية أو أدوات أو أشياء معدنية أخرى داخل الوحدة. قد يتسبب التلامس المعدني في حدوث دائرة قصيرة ويتلف المنتج.

• أبعد السوائل

لا تعرض الوحدة للماء أو أي سوائل أخرى. قد يؤدي تلامس السوائل إلى ارتفاع درجة الحرارة أو الدخان أو الصدمة الكهربائية أو مخاطر خطيرة أخرى على السلامة.

• إذا دخلت سوائل أو أشياء إلى الوحدة
  • أوقف سيارتك بأمان وأطفئ الإشعال (ACC OFF) لقطع التيار.
  • اتصل بخدمة عملاء ATOTO أو وكيلك للحصول على المساعدة المهنية.

2. اتخاذ إجراء فوري عند حدوث أعطال

• توقف عن استخدام الوحدة فورًا إذا حدث عطل، حيث أن الاستمرار في الاستخدام قد يسبب ضررًا دائمًا أو حريقًا أو مخاطر على السلامة.
• إذا أصدرت الوحدة دخانًا أو أصواتًا أو روائح غير معتادة أو أظهرت سلوك عرض غير طبيعي:
  • أطفئ الطاقة فورًا.
  • اتصل بخدمة عملاء ATOTO أو وكيلك للمساعدة.

1.2.2 معلومات السلامة الهامة أثناء القيادة

لضمان السلامة الشخصية، يرجى قراءة وفهم التعليمات التالية بالكامل قبل استخدام هذا المنتج أثناء القيادة.

1. الالتزام بقوانين المرور

اتبع دائمًا ممارسات القيادة الآمنة واللوائح المرورية المحلية. إذا لزم الأمر إجراء تعديلات، توقف في مكان آمن، وثبت السيارة، وشغل فرامل الانتظار قبل تشغيل المنتج.

2. التركيز على الطريق

لا تحدق في الشاشة أو تشغل النظام أثناء القيادة. قم بإجراء التعديلات فقط عندما تكون السيارة متوقفة بأمان.

3. راقب ظروف الطريق

استخدم المنتج فقط في ظروف الطريق الآمنة وامتثل دائمًا للقيود المرورية والظروف الفعلية للطريق.

4. تجنب التشغيل المطول أثناء القيادة

لا تقم بعمليات مطولة أثناء تحرك السيارة. توقف تمامًا وركن في مكان آمن قبل القيام بذلك.

5. التحكم في مستوى الصوت

حافظ على مستوى الصوت في حدود معقولة. قد يمنع الصوت العالي سماع صفارات الإنذار أو تحذيرات الطريق، أو قد يسبب فقدان السمع.

6. لا تشاهد الفيديو أثناء القيادة

يُحظر تمامًا مشاهدة أو تشغيل وظائف الفيديو أثناء القيادة. مثل هذه المشتتات قد تسبب الحوادث. الشركة المصنعة غير مسؤولة عن أي إصابة أو خسارة أو ضرر ناتج عن الاستخدام غير الآمن.

7. تقليل التفاعل أثناء القيادة

لا تدخل نصوصًا أو تعدل إعدادات معقدة أو تشغل وظائف الملاحة أثناء الحركة. قم بهذه الإجراءات فقط عند التوقف بأمان.

8. الانتباه للظروف البيئية

تجنب تشغيل المنتج في درجات حرارة قصوى أو تحت اهتزاز شديد أو صدمات جسدية أو تعرض للماء، حيث قد يؤدي ذلك إلى أعطال أو تلف.

9. منع استنزاف البطارية

استخدم المنتج فقط عندما يكون محرك السيارة يعمل. استخدامه والمحرك متوقف قد يؤدي إلى تفريغ البطارية. لا تقم بتركيب هذا المنتج في سيارات بدون دائرة ACC أو خط طاقة مخصص.

1.3 استخدام وصيانة الشاشة

يتميز هذا المنتج بشاشة لمس سعوية، مماثلة لتلك الموجودة في الهواتف الذكية. يرجى التعامل معها بعناية واتباع الإرشادات أدناه للاستخدام والصيانة السليمة.

1.3.1 إرشادات استخدام شاشة اللمس

• لا تستخدم بأصابع مبللة

قد تؤثر الرطوبة (العرق أو الماء) على حساسية اللمس وتسبب أعطالًا.

• تجنب التعرض الطويل لأشعة الشمس

لا تترك الشاشة تحت أشعة الشمس المباشرة لفترات طويلة. قد يتسبب ارتفاع الحرارة في تلف أو عطل.

• استخدم لمسة خفيفة

شغل الشاشة بلمسات خفيفة من أطراف الأصابع. قد يتسبب الضغط الزائد في تلف الشاشة.

• أبعدها عن الأجسام الحادة

لا تستخدم الأقلام أو الأقلام المخصصة لشاشات غير سعوية أو أشياء حادة أخرى لتجنب الخدوش أو التشققات.

1.3.2 تعليمات تنظيف الشاشة

1. لإزالة الغبار أو الأوساخ الخفيفة، امسح بقطعة قماش ناعمة وجافة (مثل قماش المايكروفايبر أو السيليكون).

2. للبقع الصعبة، بلل قطعة قماش ناعمة قليلاً بمحلول منظف محايد، امسح بلطف، ثم جففها بقطعة قماش ناعمة ونظيفة.

3. نظف الشاشة فقط عندما يكون الجهاز مطفأ، وبارد، وغير معرض لأشعة الشمس المباشرة.

ملاحظات هامة:

لا تستخدم الأمونيا أو منظفات الزجاج أو المساحيق الكاشطة أو أي مواد كيميائية منزلية.

لا ترش محاليل التنظيف مباشرة على الشاشة.

تجنب الكحول أو المذيبات أو الأقمشة الخشنة، فقد تخدش السطح أو تمحو النص المطبوع.

1.4 إشعار

• Apple CarPlay هي علامة تجارية لشركة Apple Inc.
• iPhone® هي علامة تجارية لشركة Apple Inc.، مسجلة في الولايات المتحدة ودول أخرى.
• يشير استخدام شعار Apple CarPlay إلى أن واجهة مستخدم هذا المنتج تلبي معايير أداء Apple.
• شركة Apple Inc. غير مسؤولة عن تشغيل هذا الجهاز أو التزامه بمتطلبات السلامة والتنظيم.
• ATOTO ليست تابعة لشركة Apple Inc.

• Android Auto هي علامة تجارية لشركة Google LLC.

• علامة كلمة Bluetooth® وشعاراتها هي علامات تجارية مسجلة مملوكة لشركة Bluetooth SIG, Inc.، وأي استخدام لهذه العلامات من قبل ATOTO يتم بموجب ترخيص.
• جميع العلامات التجارية وأسماء العلامات التجارية الأخرى المذكورة هي ملك لأصحابها.

الفصل 2 نظرة عامة على الأجهزة المادية

2.1 تصميم اللوحة الأمامية

قد يختلف تصميم اللوحة الأمامية حسب طراز S8. بشكل عام، تتوفر أربعة تصاميم أساسية للوحة الأمامية. يرجى الرجوع إلى التصميم الخاص بطرازك للحصول على التفاصيل الدقيقة.

أمثلة على مخطط اللوحة الأمامية:

نمط التثبيت: FlexView Pro SAH10DT1 — شاشة عائمة 10.1 بوصة، أزرار خلفية مضيئة بلمسة ناعمة

(مثال: S8G1104MS)

نمط التثبيت: FlexView Pro SAH10DP2 — شاشة عائمة 10.1 بوصة، أزرار فعلية + مقبض صوت

(مثال: S8G1104PMS)

نمط التثبيت: UDH07D — شاشة مزدوجة DIN بحجم 7 بوصة، أزرار فعلية (هيكل متوسط "M")

(مثال: S8G2A79UN)

نمط التثبيت: EdgeFit™ IAH09D — تثبيت متساوي 9 بوصة

(مثال: S8G2099UN)

نمط التثبيت: UDH07FDT — شاشة مزدوجة DIN بحجم 7 بوصة، أزرار لمس كاملة التصفيح (هيكل قصير)

(مثال: S8G2C74MS)

2.2 أنماط التثبيت

وحدات الرأس ATOTO S8 بنظام أندرويد متوفرة بأنماط تثبيت مختلفة. كل نمط له ميزاته الفريدة، مما يتيح لك اختيار الأنسب لتصميم لوحة سيارتك، والمظهر، وسهولة الاستخدام.

أنماط التثبيت المتوفرة:

1. UDH07D — شاشة مزدوجة DIN بحجم 7 بوصة، أزرار فعلية (هيكل متوسط "M")

• واجهة تشبه المصنع مع أزرار حقيقية للتحكم دون النظر؛ بعض الإصدارات تتضمن ميكروفونين مدمجين
• لا يوجد HDMI-in أصلي
• أمثلة: S8G2A74MS (MS)، S8G2A79UN (UN)

2. UDH07FDT — شاشة مزدوجة DIN بحجم 7 بوصة، أزرار لمس كاملة التصفيح (هيكل قصير)

• واجهة زجاجية نظيفة، عمق قصير للمساحات الضيقة/الكابلات
• لا يوجد HDMI-in أصلي
• أمثلة: S8G2C74MS (MS)، S8G2C79UN (UN)

3. EdgeFit™ IAH09D — تثبيت متساوي 9 بوصة

• يلتصق بإطار المصنع؛ يتجنب مظهر "الجهاز اللوحي العائم" الضخم
• جسم قصير للغاية 50 مم يترك مساحة للأسلاك وواجهات CAN/البيانات والمضخمات/DSPs
• لا يوجد HDMI-in أصلي في هذا النمط (استخدم محول HDMI إلى USB إذا لزم الأمر)
• أمثلة: S8G2094MS (MS)، S8G2099UN (UN)

4. FlexView Pro SAH10DT1 — شاشة عائمة 10.1 بوصة، أزرار خلفية مضيئة بلمسة ناعمة

• تعديل بـ 9 اتجاهات (عمق، ارتفاع، جانبي، دوران ±30°، إمالة ±10°) لتجنب فتحات التهوية/التحذير/ناقل الحركة؛ قفل بعد التثبيت
• إصدارات UN تضيف HDMI-in
• أمثلة: S8G1104MS (MS، بدون HDMI-in)، S8G1109UN (UN، مع HDMI-in)

5. FlexView Pro SAH10DP2 — شاشة عائمة 10.1 بوصة، أزرار فعلية + مقبض صوت

• نفس قابلية التعديل بـ 9 اتجاهات؛ تحكم ملموس للطرق الوعرة أو عند ارتداء القفازات
• إصدارات UN تضيف HDMI-in
• أمثلة: S8G1104PMS (MS، بدون HDMI-in)، S8G1109PUN (UN، مع HDMI-in)

6. FlexView Pro SAH29DP — شاشة عائمة 12.95 بوصة، أزرار فعلية + مقبض صوت

• عرض سينمائي مع نفس التعديل بـ 9 اتجاهات؛ تأكد من وجود مساحة كافية في لوحة القيادة
• UN تضيف HDMI-in
• مثال: S8G1299PUN (UN، مع HDMI-in)

2.3 منافذ اللوحة الخلفية

تخطيط اللوحة الخلفية لوحدة رأس S8 الخاصة بك يختلف حسب الطراز، لكن وظائف المنافذ متسقة بشكل عام.

أمثلة على مخطط اللوحة الخلفية:

S8G1104MS

S8G1109UN

S8G2A79UN

أ. إصدارات MS (أمثلة: S8G1104MS، S8G1104PMS)

1. منفذ طاقة 15A

يوفر الطاقة لوحدة رأس S8.

2. منفذ RCA AV للإدخال/الإخراج

• يوفر إخراج صوتي متعدد القنوات وإدخال AV (صوت/فيديو).
• يتضمن مدخل هوائي Bluetooth.

3. منفذ USB (تخزين خارجي & ربط الهاتف)

• يدعم التخزين الخارجي لتسجيل الكاميرا وتوسيع الملفات.
• يتيح Apple CarPlay السلكي وAndroid Auto وPhone Mirroring.

4. منفذ MIC

يوصل ميكروفون خارجي لتحسين جودة إدخال الصوت.

5. منفذ جهاز التحكم اللاسلكي AC44F

يوصل جهاز تحكم عجلة القيادة ATOTO المتوافق (SWC).

6. منفذ هوائي GPS/4G/Wi-Fi

يوصل هوائيات GPS، شبكة الجوال 4G، وWi-Fi.

7. منفذ هوائي FM

يوصل هوائي FM لاستقبال الراديو.

ب. إصدارات UN مع HDMI (أمثلة: S8G1109UN، S8G1109PUN، S8G1299PUN)

1. منفذ طاقة 15A

يوفر الطاقة لوحدة رأس S8.

2. منفذ RCA AV للإدخال/الإخراج

• يوفر إخراج صوتي متعدد القنوات وإدخال AV (صوت/فيديو).
• يتضمن مدخل هوائي Bluetooth.

3. منفذ Mini HDMI-IN

يسمح بإدخال فيديو وصوت عالي الدقة من أجهزة خارجية.

4. منفذ USB (تخزين خارجي & ربط الهاتف)

• يدعم التخزين الخارجي لتسجيل الكاميرا وتوسيع الملفات.
• يتيح Apple CarPlay السلكي وAndroid Auto وPhone Mirroring.

5. منفذ MIC

يوصل ميكروفون خارجي لتحسين جودة إدخال الصوت.

6. منفذ جهاز التحكم اللاسلكي AC44F

يوصل جهاز تحكم عجلة القيادة ATOTO المتوافق (SWC).

7. منفذ هوائي GPS/4G/Wi-Fi

يوصل هوائيات GPS، شبكة الجوال 4G، وWi-Fi.

8. منفذ هوائي FM

يوصل هوائي FM لاستقبال الراديو.

ج. شاشة مزدوجة DIN 7 بوصة & EdgeFit (أمثلة: S8G2A74MS، S8G2A79UN، S8G2094MS، S8G2099UN)

1. منفذ طاقة 15A

يوفر الطاقة لوحدة رأس S8.

2. منفذ RCA AV للإدخال/الإخراج

يوفر إخراج صوتي متعدد القنوات وإدخال AV (صوت/فيديو).

3. منفذ كاميرا التسجيل الأمامية AC-FCR04W

يوصل كاميرا التسجيل الأمامية ATOTO AC-FCR04W.

4. منفذ متعدد الأغراض

يوصل إلى وحدة فك ترميز CAN Bus أو يوفر إخراج صوتي للقناة الخلفية.

5. منفذ ربط الهاتف

يوصل بهاتف ذكي عبر كابل USB لـ CarPlay/Android Auto/Phone Mirroring السلكي.

6. منفذ تخزين خارجي

يوصل بجهاز تخزين USB.

7. منفذ RCA AV للإدخال + هوائي & فرامل الانتظار

• يوفر إدخال فيديو للكاميرا الخلفية.
• يتضمن مدخل هوائي Bluetooth وWiFi.
• يكتشف إشارة فرامل الانتظار.

8. منفذ هوائي FM

يوصل هوائي FM لاستقبال الراديو.

9. منفذ هوائي WiFi

يوصل هوائي WiFi

10. منفذ هوائي GPS

يوصل هوائي GPS.

ملاحظات:

• قد تختلف تخطيطات اللوحة الخلفية حسب الطراز، لكن وظائف المنافذ تظل متشابهة بشكل عام.
• في وحدات رأس S8 الأقدم (أنماط التثبيت UDH07D، UDH07FDT، وEdgeFit IAH09D)، يظل منفذ FCAM (إدخال الكاميرا الأمامية) مدعومًا بالكامل. في الوحدات الحالية من نفس الأنماط، تم تعطيل هذا المنفذ. لتحسين أداء الكاميرا الأمامية والثبات، نوصي بكاميرا التسجيل الأمامية AC‑FCR04W (تباع بشكل منفصل).
• للحصول على دروس تثبيت مفصلة:
  • قم بزيارة قسم التثبيت في موقع الدعم الخاص بنا: http://www.eproductcare.com
  • أو امسح رمز الاستجابة السريعة من دليل QR المرفق أو مباشرة على وحدة رأس S8 الخاصة بك.
• بعد الوصول، اضغط على طراز منتجك واختر التثبيت لعرض أدلة الإعداد.

الفصل 3 الشاشة الرئيسية

يقدم هذا القسم الشاشة الرئيسية، وهي الواجهة الأساسية للوحدة. توفر وصولاً سريعًا للوظائف الأساسية، وتعرض معلومات في الوقت الفعلي، وتدعم تخصيص التخطيط. التصميم المعياري محسن لسهولة الاستخدام ولمساعدة السائق على تقليل التشتت.

تخطيط الشاشة الرئيسية

3.1 تخطيط الشاشة الرئيسية

تنقسم الشاشة الرئيسية إلى ثلاث مناطق وظيفية: شريط الحالة، منطقة الواجهة الرئيسية، وشريط التطبيقات السفلية.

3.1.1 شريط الحالة

يعرض معلومات النظام الأساسية مثل الوقت، مستوى الصوت، وحالة الشبكة. كما يوفر وصولاً سريعًا إلى إعدادات السطوع ومستوى الصوت.

3.1.2 منطقة الواجهة الرئيسية

• يعرض أداة مشغل الموسيقى على اليسار واختصارات التطبيقات على اليمين (الموارد على الويب، المعرض، AUX، المعادل، إعداد SWC، كاميرا DVR).
• تعمل كمنطقة التفاعل الرئيسية مع تخطيط قائم على البطاقات لعرض المعلومات بوضوح والوصول السريع.
• يدعم التخصيص: أعد ترتيب الأدوات والاختصارات لإنشاء تخطيط شخصي.

3.1.3 شريط التطبيقات السفلية

يوفر اختصارات سريعة للوظائف الأكثر استخدامًا. أيقونة درج التطبيقات في المنتصف تفتح قائمة كاملة بجميع التطبيقات المثبتة، منظمة عبر عدة صفحات لتسهيل التصفح.

3.2 لوحة الإعدادات السريعة (مركز التحكم)

تعمل لوحة الإعدادات السريعة كمركز تحكم متكامل. اسحب للأسفل من أعلى شريط الحالة لفتحها. توفر وصولاً سريعًا للوظائف المستخدمة بشكل متكرر، بما في ذلك WiFi، بيانات الجوال، المعادل، سطوع الشاشة، والإشعارات.

لوحة الإعدادات السريعة (مركز التحكم)

أيقونات الأزرار اللمسية ووظائفها:

1. زر WiFi

• اضغط للتفعيل أو إيقاف اتصال WiFi.
• اضغط مطولاً لفتح إعدادات WiFi.

2. زر راحة العين

• اضغط لتقليل انبعاث الضوء الأزرق.
• اضغط مطولاً لفتح إعدادات راحة العين.

3. زر بيانات الجوال

اضغط لتفعيل أو إيقاف بيانات شبكة الجوال.

4. زر EQ (المعادل)

اضغط لفتح إعدادات المعادل.

5. زر لقطة الشاشة

اضغط لالتقاط صورة للشاشة الحالية.

6. زر تنظيف الذاكرة

اضغط لتحرير ذاكرة النظام وتحسين الأداء.

7. زر المعرض

اضغط لفتح تطبيق المعرض.

8. زر إعادة التشغيل

اضغط لإعادة تشغيل النظام.

9. زر الإعدادات

اضغط للدخول إلى إعدادات النظام.

10. شريط السطوع

اضغط أو اسحب لضبط سطوع الشاشة.

11. مركز الإشعارات

يعرض الرسائل الأخيرة، والتنبيهات، وإشعارات النظام أو التطبيقات.

الفصل 4 اتصال البلوتوث

يقدم هذا الفصل وظيفة البلوتوث المزدوجة (بلوتوث 1 وبلوتوث 2)، والتي توفر قناتين مستقلتين تعملان دون تداخل.

• بلوتوث 1 مخصص لتوصيل الأجهزة المحمولة مثل الهواتف الذكية.
• بلوتوث 2 مصمم لنقل الملفات، والاتصال مع الملحقات الداعمة للبلوتوث (مثل أضواء ATOTO CI-FLT01 الداخلية، أداة التشخيص ATOTO AC-4450 Mini OBD II)، وربط الإنترنت عبر البلوتوث.

4.1 البلوتوث بدون استخدام اليدين (بلوتوث 1)

بلوتوث 1 مخصص لتوصيل الأجهزة المحمولة، ويدعم المكالمات الهاتفية بدون استخدام اليدين، وتشغيل الموسيقى، وقفل الشاشة التلقائي لحماية الخصوصية.

الاستخدامات الرئيسية:

1. المكالمات بدون استخدام اليدين – إجراء واستقبال المكالمات الهاتفية بأمان أثناء القيادة.

2. بث الموسيقى (A2DP: ملف توزيع الصوت المتقدم) – بث صوت عالي الجودة من الهواتف الذكية أو الأجهزة المتوافقة الأخرى. (ملاحظة: في بعض طرازات S8، يدعم بلوتوث 1 ترميز aptX و aptX HD لتحسين الصوت. للاستمتاع بذلك، يجب أن يدعم هاتفك الذكي أيضًا aptX/aptX HD.)

3. قفل الشاشة التلقائي – يفتح الشاشة تلقائيًا عند اقتراب جهاز بلوتوث مقترن (مثل هاتفك) ويقفلها عند ابتعاده (إذا تم ضبط ذلك في إعدادات قفل الشاشة). لمزيد من التفاصيل حول إعداد قفل الشاشة، راجع القسم 37.3.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: من الشاشة الرئيسية، اضغط على "(أيقونة درج التطبيقات) لفتح قائمة التطبيقات واختر تطبيق بلوتوث 1 .

الخطوة 2: اضغط على "(أيقونة هاتف البلوتوث)", ثم على "(أيقونة إعدادات البلوتوث)" لعرض اسم البلوتوث الخاص بجهاز السيارة.

الخطوة 3: فعّل البلوتوث على هاتفك.

الخطوة 4: ابحث عن اسم البلوتوث الخاص بجهاز السيارة على هاتفك واضغط عليه للاقتران.

الخطوة 5: أكد الاقتران بالضغط على اقتران واتباع أي تعليمات تظهر على الشاشة.

الخطوة 6: عند الاتصال، سيظهر اسم هاتفك في قائمة الأجهزة المقترنة.

4.2 بلوتوث النظام (بلوتوث 2)

بلوتوث 2 يدعم نقل البيانات واتصالات البلوتوث منخفض الطاقة (BLE). يسمح بالاقتران السلس مع مجموعة متنوعة من الأجهزة الداعمة للبلوتوث مثل أدوات التشخيص OBD2، ولوحات المفاتيح، والفأرات، وأجهزة التحكم بالألعاب، والإضاءة المحيطية. كما يدعم مشاركة الإنترنت عبر البلوتوث، مما يتيح مشاركة اتصال الإنترنت من هاتفك مع وحدة الرأس للوصول السهل إلى الإنترنت أثناء القيادة.

الاستخدامات الرئيسية:

1. نقل الملفات – نقل الملفات بين هاتفك ووحدة الرأس.

2. اتصال أجهزة BLE – الاقتران مع أجهزة تدعم البلوتوث مثل أدوات OBD2، ولوحات المفاتيح، والفأرات، والإضاءة المحيطية، وغيرها.

3. مشاركة الإنترنت عبر البلوتوث – مشاركة اتصال الإنترنت من هاتفك مع وحدة الرأس.

خطوات التشغيل (هاتف أندرويد)

الخطوة 1: أوقف تشغيل الواي فاي على كل من هاتفك ووحدة الرأس.

الخطوة 2: على هاتفك، فعّل بيانات الهاتف، البلوتوث، ومشاركة الإنترنت عبر البلوتوث.

(قد يختلف مسار الإعدادات: الإعدادات > الاتصال والمشاركة > نقطة الاتصال الشخصية > مشاركة الإنترنت عبر البلوتوث)

الخطوة 3: من الشاشة الرئيسية، اضغط على "(أيقونة درج التطبيقات)" لفتح قائمة التطبيقات واختر تطبيق BT-2 .

الخطوة 4: اضغط على "(أيقونة بلوتوث 2)" لفتح إعدادات بلوتوث 2 على وحدة الرأس.

الخطوة 5: اضغط على اقتران جهاز جديد للبحث عن الأجهزة المتاحة.

الخطوة 6: اختر هاتفك من قائمة الأجهزة المتاحة واضغط عليه للاقتران.

الخطوة 7: فعّل الوصول إلى الإنترنت لمشاركة الإنترنت عبر البلوتوث.

الخطوة 8: تحقق من الاتصال بالإنترنت بفتح موقع إلكتروني باستخدام متصفح Chrome على وحدة الرأس.

خطوات التشغيل (هاتف iOS):

الخطوة 1: أوقف تشغيل الواي فاي على كل من هاتفك ووحدة الرأس.

الخطوة 2: فعّل البلوتوث، بيانات الهاتف ونقطة الاتصال الشخصية على جهاز iPhone الخاص بك.

اتبع الخطوات 3-8 كما هو موضح لهواتف أندرويد.

4.3 ملاحظات هامة

1. الاتصال – قد يتغير وضع الاتصال. طالما أن الوصول إلى الإنترنت متاح، تظل مشاركة الإنترنت عبر البلوتوث فعالة.

2. تعرف التطبيقات – قد لا تكتشف بعض التطبيقات اتصال مشاركة الإنترنت عبر البلوتوث. يرجى التواصل مع مطور التطبيق للدعم إذا لزم الأمر.

3. التوافق – تأكد من توافق إصدارات البلوتوث بين وحدة رأس S8 والأجهزة المتصلة لتمكين جميع الميزات المطلوبة.

4. تفاصيل الإصدار – لمعلومات محددة حول إصدار البلوتوث في وحدة رأس S8 أندرويد، راجع الفصل 39: المواصفات الفنية.

الفصل 5 خيارات الاتصال بالإنترنت

يوفر S8 أربع طرق للاتصال بالإنترنت. اختر الخيار الأنسب لاحتياجاتك، وسيناريو القيادة، وخطة البيانات الخاصة بك:

1. واي فاي – الاتصال بشبكة واي فاي خارجية أو نقطة اتصال محمولة.

2. 4G (بطاقة Nano SIM) – أدخل بطاقة Nano SIM مع خطة بيانات نشطة مباشرة في وحدة الرأس.

3. مشاركة الإنترنت عبر البلوتوث – مشاركة اتصال الإنترنت من هاتفك الذكي عبر البلوتوث.

4. مشاركة الإنترنت عبر USB –مشاركة اتصال الإنترنت من هاتفك الذكي باستخدام كابل USB.

5.1 الاتصال بالواي فاي

تدعم وحدة رأس S8 أندرويد شبكات الواي فاي بتردد 2.4GHz و5GHz.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: إنشاء نقطة اتصال

استخدم هاتفك الذكي أو جهاز راوتر محمول لإعداد نقطة اتصال واي فاي.

الخطوة 2: فعّل الواي فاي

على وحدة الرأس، انتقل إلى الإعدادات > WLAN وفعّل استخدام الواي فاي.

الخطوة 3: اختر الشبكة

اختر اسم شبكة الواي فاي الخاصة بك من قائمة الشبكات المتاحة.

الخطوة 4: أدخل كلمة المرور

أدخل كلمة مرور الواي فاي واضغط على اتصال.

5.2 شبكة الهاتف المحمول

توفر وحدة رأس S8 أندرويد اتصالاً بشبكة الهاتف المحمول من خلال وحدة 4G المدمجة عند إدخال بطاقة Nano SIM مع خطة بيانات نشطة. هذا الخيار مثالي للبيئات التي لا تتوفر فيها شبكة واي فاي.

المتطلبات والملاحظات الهامة:

1. نوع بطاقة SIM: يستخدم S8 بطاقة Nano SIM.

2. خطة البيانات: مطلوب خطة بيانات نشطة من مزود محلي متوافق.

3. التفعيل: فعّل بطاقة SIM على هاتف قبل استخدامها مع S8.

4. رمز PIN: قم بإزالة أو تعطيل رمز PIN للبطاقة على جهاز آخر، حيث لا يمكن لـ S8 فتحها.

5. الإدخال: أدخل بطاقة Nano SIM في فتحة SIM بالاتجاه الصحيح قبل تشغيل S8.

6. توافق مزود الخدمة: قد لا تدعم بعض شركات الاتصالات رقم IMEI الخاص بـ S8 (مثل بعض شرائح Verizon). تحقق من مزود الخدمة.

7. متطلبات شريحة IoT: استخدم شريحة IoT لتحسين الاتصال بالبيانات واستقرار الشبكة. (ملاحظة: شرائح IoT تدعم البيانات فقط، ولا تدعم المكالمات أو الرسائل النصية.)

كيفية تفعيل شبكة الهاتف المحمول

خطوات التشغيل

الخطوة 1: أوقف تشغيل S8، أدخل بطاقة Nano SIM مفعلة وبدون رمز PIN، ثم أعد تشغيله.

الخطوة 2: انتقل إلى الإعدادات > WLAN > ... المزيد > شبكة الهاتف المحمول.

الخطوة 3: فعّل بيانات الهاتف المحمول. إذا لزم الأمر، فعّل أيضًا التجوال.

كيفية تفعيل نقطة الاتصال المحمولة (مشاركة بيانات S8):

يمكن لـ S8 العمل كنقطة اتصال واي فاي عند إدخال بطاقة SIM نشطة.

خطوات التشغيل:

الخطوة 1: انتقل إلى الإعدادات > WLAN > ... المزيد > نقطة الاتصال والمشاركة.

الخطوة 2: فعّل نقطة اتصال الواي فاي. قم بتكوين اسم النقطة (SSID) وكلمة المرور حسب الرغبة.

5.3 مشاركة الإنترنت عبر البلوتوث

تتيح مشاركة الإنترنت عبر البلوتوث لوحدة رأس S8 الوصول إلى الإنترنت باستخدام بيانات هاتفك المحمول عبر اتصال بلوتوث. هذا الخيار مفيد عند عدم توفر الواي فاي أو بيانات بطاقة SIM.

خطوات التشغيل

لهواتف أندرويد:

الخطوة 1: أوقف تشغيل الواي فاي على كل من هاتفك ووحدة الرأس.

الخطوة 2: على هاتفك، فعّل بيانات الهاتف، البلوتوث، ومشاركة الإنترنت عبر البلوتوث

(المسار النموذجي: الإعدادات > الاتصال والمشاركة > نقطة الاتصال الشخصية > مشاركة الإنترنت عبر البلوتوث).

الخطوة 3: على وحدة الرأس، انتقل إلى الشاشة الرئيسية واضغط على "(أيقونة درج التطبيقات)" وافتح تطبيق BT-2.

الخطوة 4: اضغط على "(أيقونة بلوتوث 2)" للدخول إلى إعدادات بلوتوث 2.

الخطوة 5: اختر اقتران جهاز جديد للبحث عن الأجهزة المتاحة.

الخطوة 6: اختر اسم البلوتوث الخاص بهاتفك من قائمة الأجهزة المتاحة واضغط للاقتران.

الخطوة 7: فعّل الوصول إلى الإنترنت لمشاركة الإنترنت عبر البلوتوث.

الخطوة 8: اختبر الاتصال بفتح موقع إلكتروني في متصفح Chrome على وحدة الرأس.

لهواتف iOS:

الخطوة 1: أوقف تشغيل الواي فاي على كل من هاتفك ووحدة الرأس.

الخطوة 2: على هاتفك، فعّل البلوتوث، بيانات الهاتف و نقطة الاتصال الشخصية.

اتبع الخطوات 3-8 كما هو موضح لهواتف أندرويد.

5.4 مشاركة الإنترنت عبر USB

يتيح الربط عبر USB لوحدة الرأس S8 مشاركة بيانات الهاتف المحمول الخاصة بهاتفك عبر كابل USB. توفر هذه الطريقة اتصالاً بالإنترنت أكثر استقرارًا وسرعة مقارنةً بالربط عبر البلوتوث.

خطوات التشغيل

لهواتف أندرويد:

الخطوة 1: على هاتفك، ابحث عن خيارات المطور وقم بتفعيل تصحيح USB.

الخطوة 2: على وحدة الرأس S8، افتح تطبيق CarbitLink (أو EasyConnection في طرازات S8 الأقدم).

الخطوة 3: امسح رمز الاستجابة السريعة (QR) المعروض على شاشة S8 لتنزيل وتثبيت التطبيق على هاتفك.

الخطوة 4: قم بتوصيل هاتفك بوحدة الرأس S8 باستخدام كابل USB الأصلي ووافق على أي مطالبات تظهر على هاتفك.

الخطوة 4: شغّل تطبيق CarbitLink (أو EasyConnection في طرازات S8 الأقدم) على كل من وحدة الرأس وهاتفك.

الخطوة 6: اختبر الاتصال بالإنترنت بفتح موقع ويب في متصفح Chrome على وحدة الرأس.

لهواتف iOS

الخطوة 1: على وحدة الرأس S8، افتح تطبيق CarbitLink (أو EasyConnection في طرازات S8 الأقدم).

الخطوة 2: امسح رمز الاستجابة السريعة (QR) لتنزيل وتثبيت التطبيق على جهاز iPhone الخاص بك.

الخطوة 3: قم بتوصيل جهاز iPhone بوحدة الرأس S8 باستخدام كابل USB الأصلي ووافق على أي مطالبات.

الخطوة 4: شغّل تطبيق CarbitLink (أو EasyConnection في طرازات S8 الأقدم) على كل من وحدة الرأس وiPhone الخاص بك.

الخطوة 5: تحقق من الاتصال بتصفح موقع ويب باستخدام Chrome على وحدة الرأس.

ملاحظات:

• بمجرد تفعيل الربط عبر USB، يعمل انعكاس الشاشة في الخلفية دون التأثير على الاتصال بالإنترنت.
• استخدم دائمًا كابل USB الأصلي لضمان نقل بيانات مستقر.
• مقارنةً بالربط عبر البلوتوث، يوفر الربط عبر USB عادةً سرعة أعلى واستقرارًا.

5.5 ملاحظات هامة

1. نطاقات تردد الشبكة

• طرازات وحدة الرأس S8 أندرويد التي تحمل “-N” مصممة لأمريكا الشمالية (الولايات المتحدة، كندا، المكسيك).
• الطرازات التي تحمل “-A” مخصصة لأوروبا وآسيا ومناطق أخرى.
• يرجى التأكد من مشغل شبكة الجوال لديك ما إذا كانت نطاقات التردد مدعومة في منطقتك.

النطاقات المدعومة للجيل الرابع (4G):

• طرازات “-N”: B1, B2, B4, B5, B7, B8, B12, B13, B17, B19, B25, B26, B38, B41
• طرازات “-A”: B1, B2, B3, B7, B8, B19, B20, B25, B26, B28A, B28B, B34, B38, B39, B40, B41

2. تتطلب وحدة الرأس S8 أندرويد النطاقات المذكورة أعلاه للوصول إلى الشبكة. كما أن التوفر يعتمد أيضًا على تغطية محطة الأساس لمشغل الخدمة في موقعك.

3. حتى مع شهادة GSMA، قد ترفض بعض شركات الاتصالات رقم IMEI الخاص بالوحدة.

• ملاحظة: من المعروف أن شرائح Verizon SIM غير متوافقة.

4. لمزيد من المعلومات التفصيلية حول نطاقات LTE، راجع صفحة نطاقات تردد LTE في ويكيبيديا. (https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_frequency_bands)

5. يمكن التحقق من استهلاك البيانات عبر تطبيق أو موقع مشغل الخدمة.

• لا تدعم وحدة الرأس S8 المكالمات الهاتفية.
• يمكن استقبال رموز التحقق عبر الرسائل القصيرة باستخدام تطبيق الرسائل المدمج في الوحدة.

الفصل 6 تطبيق Car Link 2.0 (لاتصال Apple CarPlay وAndroid Auto)

يوفر تطبيق Car Link 2.0 اتصالاً سلكيًا ولاسلكيًا بين جهاز iPhone أو هاتف أندرويد الخاص بك ووحدة الرأس S8 أندرويد. يجلب وظائف الهاتف الأساسية—مثل الملاحة، والمكالمات، والموسيقى، والمساعد الصوتي—مباشرة إلى الاستيريو، مما يجعل القيادة أكثر أمانًا وراحة.

الميزات الرئيسية

1. دعم المنصتين

يعمل مع كل من Apple CarPlay (iPhone) وAndroid Auto (هواتف أندرويد).

2. اتصال مرن

الاتصال عبر كابل USB، أو لاسلكيًا من خلال WiFi + Bluetooth.

3. تكامل الهاتف الذكي

الوصول إلى تطبيقات مثل Apple Maps وGoogle Maps وSpotify وApple Music، بالإضافة إلى المكالمات الهاتفية والرسائل والمساعدين الصوتيين (Siri، Google Assistant).

4. التحكم الصوتي

تشغيل بدون استخدام اليدين عبر أوامر صوتية مثل “Hey Siri” أو “Hey Google”.

5. تشغيل باللمس الأصلي

متوافق تمامًا مع شاشة اللمس الخاصة بوحدة الرأس S8، لضمان تحكم سلس وسريع وبديهي.

6.1 اتصال Apple CarPlay

تدعم وحدة الرأس S8 كل من الاتصال السلكي واللاسلكي لـApple CarPlay، مما يتيح تكامل iPhone بسلاسة لتجربة قيادة أكثر أمانًا وذكاءً.

6.1.1 التوافق

• CarPlay السلكي: iPhone 5 أو أحدث مع iOS 7.1+
• CarPlay اللاسلكي: iPhone 5 أو أحدث مع iOS 9.0+

6.1.2 إعداد الاتصال السلكي

المتطلبات المسبقة

تأكد من أن السيارة في وضع التوقف (P) قبل البدء.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: قم بتوصيل جهاز iPhone بوحدة الرأس S8 باستخدام كابل Apple USB الأصلي عبر المنفذ المسمى Phone Link.

الخطوة 2: شغّل تطبيق Car Link 2.0 على وحدة الرأس ووافق على أي مطالبات تظهر على جهاز iPhone.

الخطوة 3: ستظهر واجهة CarPlay تلقائيًا على الشاشة.

6.1.3 إعداد الاتصال اللاسلكي

المتطلبات المسبقة

1. تأكد من أن السيارة في وضع التوقف (P).

2. تأكد من أن iPhone أو S8 غير متصل بأي أجهزة WiFi أو Bluetooth أخرى.

3. فعّل Wi-Fi وBluetooth على كل من iPhone وS8 (مسار S8: الإعدادات > WLAN > WiFi).

خطوات التشغيل

الخطوة 1: على S8، افتح تطبيق هاتف Bluetooth، ثم اضغط على "(أيقونة إعدادات Bluetooth)" لعرض اسم Bluetooth الخاص بالاستيريو (الافتراضي: S8).

الخطوة 2: اضغط على "(أيقونة اتصال Bluetooth)" لتفعيل: "عند تفعيل هذا، يتم تشغيل CP أو AA تلقائيًا بعد الاتصال بالبلوتوث".

الخطوة 3: فعّل Bluetooth وWiFi على جهاز iPhone الخاص بك وعلى S8.

الخطوة 4: على جهاز iPhone، اختر اسم Bluetooth الخاص بـ S8 واضغط على إقران. وافق على جميع المطالبات.

الخطوة 5: شغّل تطبيق Car Link 2.0 على S8 واتبع أي تعليمات تظهر على شاشة iPhone.

الخطوة 6: ستظهر واجهة CarPlay على شاشة وحدة الرأس.

6.1.4 ملاحظات هامة

1. بعد الاقتران الأولي عبر البلوتوث، ستتصل وحدة الرأس S8 تلقائيًا عبر WiFi—لا تحتاج إلى اختيار الوحدة من قائمة WiFi على iPhone.

2. أثناء استخدام CarPlay اللاسلكي، لا تتوفر اتصالات WiFi أخرى.

3. يغطي هذا الدليل الإعداد الأساسي فقط. لمزيد من التفاصيل حول ميزات CarPlay والتطبيقات المدعومة، زر الموقع الرسمي لـ Apple:iOS - CarPlay - Apple

6.2 اتصال Android Auto

تدعم وحدة الرأس S8 كل من Android Auto السلكي واللاسلكي، مما يتيح تكامل هاتف أندرويد بسلاسة لتجربة قيادة أكثر أمانًا وذكاءً. يمكن للمستخدمين الوصول إلى الملاحة والمكالمات والموسيقى والمساعدين الصوتيين مباشرة من شاشة S8.

6.2.1 التوافق

• Android Auto السلكي: متوفر على هواتف أندرويد التي تعمل بنظام Android 6.0 أو أحدث.
• Android Auto اللاسلكي:
  • مدعوم على أي هاتف يعمل بنظام Android 11.0 أو أحدث.
  • مدعوم على هواتف Google أو Samsung التي تعمل بنظام Android 10.0.
  • مدعوم على Samsung Galaxy S8 وGalaxy S8+ وNote 8 بنظام Android 9.0.

6.2.2 إعداد الاتصال السلكي

المتطلبات المسبقة

• تأكد من أن السيارة في وضع التوقف (P) قبل المتابعة.
• عند إعداد Android Auto لأول مرة، قد يعرض هاتفك رسالة مثل "يجب أن تكون السيارة متوقفة لإكمال الإعداد."
  • يحدث ذلك لأن Android Auto يتطلب إشارة فرامل التوقف للتأكد من أن السيارة متوقفة.
  • يرجى التأكد من توصيل سلك فرامل التوقف من وحدة الرأس بشكل صحيح بدائرة فرامل التوقف في السيارة. إذا تُرك السلك غير متصل (معلق)، قد لا يكتمل إعداد Android Auto.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: قم بتثبيت تطبيق Android Auto على هاتف أندرويد الخاص بك. إذا لم تتمكن من تثبيته من متجر Google Play، فقد لا يدعم هاتفك Android Auto أو قد لا تكون الخدمة متوفرة في منطقتك.

الخطوة 2: استخدم كابل بيانات USB الأصلي لهاتفك لتوصيله بالاستيريو عبر منفذ Phone Link USB المرفق.

الخطوة 3: اضغط على تطبيق Car Link 2.0 على الاستيريو واسمح بأي مطالبات تظهر على هاتفك لإكمال الإعداد.

الخطوة 4: في أول اتصال، قد تظهر نوافذ منبثقة على هاتفك—اسمح دائمًا بهذه الطلبات.

الخطوة 5: بمجرد اكتمال الإعداد، ستظهر واجهة Android Auto على شاشة S8.

6.2.3 إعداد الاتصال اللاسلكي

المتطلبات المسبقة

• تأكد من أن السيارة في وضع التوقف (P).
• عند إعداد Android Auto لأول مرة، قد يعرض هاتفك رسالة مثل "يجب أن تكون السيارة متوقفة لإكمال الإعداد."
  • يحدث ذلك لأن Android Auto يتطلب إشارة فرامل التوقف للتأكد من أن السيارة متوقفة.
  • يرجى التأكد من توصيل سلك فرامل التوقف من وحدة الرأس بشكل صحيح بدائرة فرامل التوقف في السيارة. إذا تُرك السلك غير متصل (معلق)، قد لا يكتمل إعداد Android Auto.
• يجب ألا يكون هاتفك أو S8 متصلين بأي أجهزة WiFi أو Bluetooth أخرى.
• فعّل Bluetooth وWiFi على هاتفك.
• فعّل Wi-Fi وBluetooth على S8 (انتقل إلى الإعدادات > WLAN > WiFi).

خطوات التشغيل

الخطوة 1: قم بتثبيت تطبيق Android Auto على هاتف أندرويد الخاص بك. إذا لم تتمكن من تثبيته من متجر Google Play، فقد لا يدعم هاتفك Android Auto أو قد لا تكون الخدمة متوفرة في منطقتك.

الخطوة 2: اضغط على تطبيق هاتف البلوتوث على S8 للوصول إلى واجهة اقتران البلوتوث، ثم اضغط على"(أيقونة إعدادات البلوتوث)" لعرض اسم البلوتوث الخاص بجهاز الستيريو في السيارة.

الخطوة 3: اضغط على "(أيقونة اتصال البلوتوث)" لتفعيل "عند تفعيل هذا، سيتم تشغيل CP أو AA تلقائيًا بعد الاتصال بالبلوتوث".

الخطوة 4: فعّل البلوتوث والواي فاي على كل من هاتفك وS8.

الخطوة 5: ابحث عن اسم البلوتوث الخاص بـ S8 (الافتراضي: S8) واضغط للاقتران.

الخطوة 6: اضغط على اقتران ووافق على جميع الرسائل على هاتفك لإكمال الاتصال بالبلوتوث.

الخطوة 7: اضغط على تطبيق Car Link 2.0 على S8 واسمح بأي رسائل إضافية على هاتفك لإكمال الإعداد.

الخطوة 8: بعد ذلك سيتم عرض واجهة Android Auto على شاشة S8.

6.2.4 ملاحظات هامة

1. عند استخدام Android Auto اللاسلكي لأول مرة، تأكد من تفعيل خيار Android Auto اللاسلكي أو العرض اللاسلكي على هاتفك.

2. لا تحتاج إلى اختيار S8 يدويًا من قائمة الواي فاي على هاتفك؛ بعد الاقتران بالبلوتوث، سيتم الاتصال تلقائيًا عبر الواي فاي.

3. أولوية الصوت: لا يمكن تشغيل صوت Android Auto في نفس الوقت مع مصادر الوسائط المحلية في S8 (مثل الراديو، موسيقى البلوتوث، USB/بطاقة SD). عند تفعيل Android Auto، يتم إيقاف أو كتم المصادر الأخرى. ينطبق ذلك على بعض طرازات S8.

4. يقدم هذا القسم تعليمات الإعداد الأساسية. لمزيد من ميزات واستخدام Android Auto، قم بزيارة الموقع الرسمي:https://www.android.com/auto

الفصل 7 عكس شاشة الهاتف

يدعم جهاز S8 Android الرئيسي عكس شاشة الهاتف سلكيًا ولاسلكيًا عبر تطبيق CarbitLink (أو EasyConnection في بعض طرازات S8 الأقدم).

على عكس Apple CarPlay أو Android Auto، اللذان يعرضان تطبيقات محددة فقط، فإن عكس شاشة الهاتف يعرض شاشة هاتفك بالكامل على S8، مما يتيح لك الوصول الكامل إلى التطبيقات، الفيديوهات، الألعاب، والمحتوى الآخر مباشرة من هاتفك.

الميزات الرئيسية

1. عكس الشاشة بالكامل: يعكس واجهة الهاتف بالكامل على شاشة S8.

2. دعم سلكي ولاسلكي: الاتصال عبر كابل USB أو Wi-Fi/بلوتوث.

3. تفاعل في الوقت الحقيقي: تشغيل التطبيقات، الألعاب، والوسائط المتعددة على هاتفك في الوقت الحقيقي باستخدام شاشة اللمس في S8.

4. التوافق: يعمل مع معظم أجهزة Android وiOS؛ قد يتطلب تثبيت التطبيق على الهاتف.

7.1 عكس شاشة الهاتف لأجهزة iPhone

الاتصال عبر USB

خطوات التشغيل

الخطوة 1: اضغط على تطبيق CarbitLink (أو EasyConnection في بعض طرازات S8 الأقدم) على جهاز الستيريو لمسح رمز QR لتنزيل التطبيق على iPhone الخاص بك.

الخطوة 2: استخدم كابل بيانات USB الأصلي الخاص بـ iPhone لتوصيله بـ S8 عبر منفذ USB لربط الهاتف. وثق جهاز الستيريو على iPhone الخاص بك ووافق على أي رسائل تظهر.

الخطوة 3: افتح تطبيق CarbitLink (أو EasyConnection) على كل من جهاز الستيريو وiPhone الخاص بك. حدد معرف عكس شاشة الهاتف الخاص بجهاز الستيريو.

الخطوة 4: على iPhone الخاص بك، اضغط على عكس الشاشة، وحدد معرف جهاز الستيريو، وسيتم إنشاء الاتصال.

الاتصال عبر WiFi

خطوات التشغيل

الخطوة 1: فعّل نقطة الاتصال الشخصية على iPhone الخاص بك.

الخطوة 2: على S8، انتقل إلى الإعدادات > WLAN > WiFi. اختر نقطة الاتصال الخاصة بـ iPhone من القائمة وأدخل كلمة المرور للاتصال.

الخطوة 3: اضغط على تطبيق CarbitLink (أو EasyConnection في بعض طرازات S8 الأقدم) على S8 وحدد معرف عكس شاشة الهاتف.

الخطوة 4: على iPhone الخاص بك، اضغط على عكس الشاشة، وحدد معرف جهاز الستيريو، وسيتم إنشاء الاتصال.

7.2 عكس شاشة الهاتف لأجهزة Android

الاتصال عبر USB

خطوات التشغيل

الخطوة 1: على هاتف Android الخاص بك، انتقل إلى خيارات المطورين وقم بتفعيل تصحيح USB.

الخطوة 2: اضغط على تطبيق CarbitLink (أو EasyConnection في بعض طرازات S8 الأقدم) على S8 لمسح رمز QR وتنزيل التطبيق على هاتفك.

الخطوة 3: استخدم كابل بيانات USB الأصلي لهاتفك لتوصيله بـ S8 عبر منفذ USB لربط الهاتف. وثق جهاز الستيريو على هاتفك ووافق على أي رسائل تظهر.

الخطوة 4: افتح تطبيق CarbitLink (أو EasyConnection) على كل من S8 وهاتفك. حدد معرف عكس شاشة الهاتف على S8.

الخطوة 5: على هاتفك، اضغط على عكس الشاشة، وحدد معرف S8، وسيتم إنشاء الاتصال.

الاتصال عبر WiFi

خطوات التشغيل

بعد الاتصال عبر USB، إذا كان جهاز الستيريو وهاتف Android الخاص بك على نفس شبكة الواي فاي، يمكنك فصل كابل USB لعكس الشاشة لاسلكيًا.

7.3 ملاحظات هامة

1. عند الاتصال عبر USB باستخدام تطبيق CarbitLink (أو EasyConnection في بعض طرازات S8 الأقدم)، يمكن لجهاز الستيريو الوصول إلى الإنترنت باستخدام بيانات الجوال الخاصة بـ iPhone.

2. بالنسبة لهواتف Android، يجب أن يكون نظام التشغيل Android 4.4 أو أعلى.

3. عكس شاشة الهاتف اللاسلكي عبر الواي فاي لا يستهلك بيانات الجوال.

4. للحصول على أفضل تجربة عكس شاشة، فعّل تدوير الشاشة التلقائي في هاتفك الذكي. (قد لا تدعم بعض التطبيقات الوضع الأفقي.)

5. في الهواتف الذكية ذات الشاشات المنحنية، قد تظهر حواف سوداء حول العرض. هذا بسبب برمجيات الهاتف، وليس S8 أو تطبيق CarbitLink.

الفصل 8 تخصيص الشاشة الرئيسية

يتيح لك جهاز S8 Android الرئيسي تخصيص الشاشة الرئيسية بالكامل لتناسب تفضيلاتك. يمكنك تخصيص:

• اختصارات التطبيقات: أضف، احذف، أو أعد ترتيب تطبيقاتك المفضلة للوصول السريع.
• الويدجتس: اختر وضع الويدجتس للموسيقى أو الملاحة أو الوظائف الأكثر استخدامًا.
• الخلفيات: عيّن الخلفية المفضلة لديك لمظهر أكثر تخصيصًا.
• شريط التطبيقات السفلية: خصص شريط التطبيقات السفلية باختصارات لتطبيقاتك الأكثر استخدامًا.

تخصيص الشاشة الرئيسية يعزز الراحة، ويحسن سير العمل، ويجعل الرحلات القصيرة والطويلة أكثر متعة.

8.1 اختصارات التطبيقات

يتميز جهاز S8 بشاشة رئيسية أساسية وصفحة شاشة رئيسية ثانية، مما يتيح لك إضافة اختصارات للتطبيقات الأكثر استخدامًا مثل الملاحة، الموسيقى، الراديو، والبودكاست. هذا يوفر وصولاً أسرع وأسهل وأكثر أمانًا أثناء القيادة.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: اضغط على "(أيقونة درج التطبيقات)" لفتح قائمة التطبيقات المثبتة.

الخطوة 2: اضغط واسحب التطبيق إلى الصفحة الرئيسية الأساسية أو الثانية.

الخطوة 3: كرر ذلك لأي تطبيقات إضافية ترغب في إضافتها.

8.2 الويدجتس

يقدم جهاز S8 مجموعة متنوعة من الويدجتس التي يمكنك اختيارها وتخصيصها حسب تفضيلاتك، لتوفير وصول سريع للوظائف والمعلومات الرئيسية.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: اضغط على "(أيقونة درج التطبيقات)" واسحب لليسار لعرض جميع الويدجتس المتاحة.

الخطوة 2: اضغط واسحب الويدجت إلى الصفحة الرئيسية الأساسية أو الثانية.

الخطوة 3: كرر ذلك لأي ويدجت أخرى ترغب في إضافتها طالما هناك مساحة كافية.

8.3 الخلفية

يدعم جهاز S8 الخلفيات الثابتة. بالإضافة إلى الخيارات المدمجة، يمكنك تعيين صور شخصية مثل صور السيلفي أو صور أطفالك أو والديك أو حيواناتك الأليفة، أو تنزيل خلفيات من مصادر موثوقة.

استخدام الخلفيات المدمجة

خطوات التشغيل

الخطوة 1: انتقل إلى الإعدادات > الجهاز > العرض > الخلفية.

الخطوة 2: اختر الخلفيات.

الخطوة 3: اختر الصورة المرغوبة واضغط على تعيين كخلفية.

ملاحظات:

• لا يدعم جهاز S8 حاليًا الخلفيات الحية.
• يمكن أيضًا تعيين الخلفيات عبر تطبيق مدير الملفات أو المعرض.

استخدام خلفيات شخصية أو تم تنزيلها

خطوات التشغيل

الخطوة 1: قم بتنزيل الخلفيات من مصادر موثوقة أو انقل الصور الشخصية من هاتفك الذكي أو الكمبيوتر أو الكاميرا إلى جهاز S8.

الخطوة 2: انتقل إلى تطبيق مدير الملفات > مجلد الصور وابحث عن الصورة المطلوبة.

الخطوة 3: أو انتقل إلى تطبيق المعرض وابحث عن الصورة.

الخطوة 4: اضغط على الصورة ثم اضغط على "(أيقونة تعيين الخلفية)" لتعيينها كخلفية.

8.4 شريط التطبيقات السفلية

يأتي شريط التطبيقات السفلية في S8 مضبوطًا مسبقًا، لكن يمكنك تخصيصه بإضافة أو إزالة اختصارات لتطبيقاتك الأكثر استخدامًا.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: اضغط مطولاً على أيقونة التطبيق الذي تريد إزالته حتى تظهر علامة X بيضاء في الأعلى.

الخطوة 2: اسحب الأيقونة إلى علامة X البيضاء. عندما تتحول الأيقونة إلى اللون الأحمر، اتركها للحذف.

الخطوة 3: اضغط واسحب التطبيق المطلوب إلى شريط التطبيقات السفلية.

الخطوة 4: كرر لإضافة المزيد من التطبيقات حسب الحاجة.

الفصل 9 تطبيق DriveChat (مساعد صوتي ذكي)

يأتي جهاز S8 Android مزودًا مسبقًا بتطبيق DriveChat، وهو مساعد صوتي ذكي مبتكر مدعوم من SSHub وChatGPT. يتيح لك DriveChat التحكم في S8 عبر الأوامر الصوتية والتفاعل مع عدة روبوتات دردشة ذكية للحصول على المعلومات أو المساعدة أو الترفيه.

9.1 مقدمة عن تطبيق DriveChat & SSHub

وظائف DriveChat

• التحكم في وظائف S8 عبر الأوامر الصوتية (مثل تشغيل الموسيقى، الملاحة، الإعدادات).
• التفاعل مع عدة روبوتات دردشة ذكية للحصول على المعلومات أو الإرشاد أو المحادثة العامة.

تطبيق SSHub المرافق (مطلوب)

يجب عليك تنزيل تطبيق SSHub على هاتفك الذكي (متوفر على App Store أو Google Play) من أجل:

1. إنشاء وإدارة حساب ATOTO الخاص بك.

2. ضبط إعدادات DriveChat (مثل كلمات التنبيه).

3. مزامنة الإعدادات بين هاتفك ووحدة الرأس S8.

4. إدارة الميزات المدفوعة الاختيارية أو نماذج الذكاء الاصطناعي المميزة لـ DriveChat (تحقق من تطبيق SSHub لمزيد من التفاصيل).

التكاليف المحتملة

• قد تتطلب بعض ميزات DriveChat المتقدمة أو نماذج الذكاء الاصطناعي المحددة عمليات شراء، والتي تتم إدارتها من خلال تطبيق SSHub.

9.2 إعداد DriveChat (الحساب وكلمات التنبيه)

العملية العامة

تنزيل تطبيق SSHub -> إنشاء/تسجيل الدخول إلى حساب ATOTO -> الوصول إلى DriveChat (ربط S8 بحساب SSHub عبر مسح QR) -> تعيين كلمات التنبيه.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: تنزيل وتسجيل الدخول إلى SSHub

1. قم بتنزيل تطبيق SSHub من App Store (iOS) أو Google Play Store (Android).

2. افتح SSHub وأنشئ حساب ATOTO جديد، أو سجل الدخول باستخدام حساب طرف ثالث مدعوم (مثل Google).

الخطوة 2: ربط S8 بحساب SSHub

1. على S8، افتح تطبيق DriveChat (مثبت مسبقًا؛ إذا كان مفقودًا، قم بتنزيله عبر FindApps).

2. سيظهر رمز QR على شاشة S8.

3. على هاتفك، افتح SSHub → اضغط على إضافة جهاز ATOTO (+) → اختر مسح → امسح رمز QR المعروض على S8.

4. اضغط على زر إضافة جهاز ATOTO ، أدخل اسم الجهاز (مثلاً، وحدة رأس S8 أندرويد)، ثم اضغط على تأكيد. تم الآن ربط S8 بـ SSHub.

الخطوة 3: تعيين كلمات التنبيه

1. افتح تطبيق DriveChat على S8، وابحث عن خيارات التنبيه واضغط للدخول إلى الإعدادات.

2. اضغط على + كلمة تنبيه جديدة لبدء الإعداد.

3. اضغط على تأكيد، أدخل كلمة التنبيه المفضلة لديك، ثم اضغط على تأكيد مرة أخرى لإكمال الإدخال.

4. اضغط على بدء لبدء تسجيل كلمة التنبيه. كرر هذه الخطوة حتى تظهر علامة الصح (√). ثم اضغط على تأكيد للإنهاء. تم حفظ كلمة التنبيه الآن.

ملاحظات:

• يجب عليك تعيين كلمتي تنبيه مختلفتين على الأقل:
  • واحدة للتحكم الصوتي (مثلاً: "يا موجو")
  • واحدة للتفاعل مع الدردشة (مثلاً: "يا بيكو")
• يقوم DriveChat (مساعد الصوت الذكي) بمعالجة طلب واحد في كل مرة. انتظر حتى ينتهي الأمر/المحادثة الحالية قبل بدء أخرى.
• تكون الاستجابة أدق للشخص الذي سجل كلمة التنبيه. إذا كان هناك عدة مستخدمين للنظام، يجب على كل منهم تسجيل كلمته الخاصة.
• تجنب العبارات/الأسماء الشائعة لتفادي التفعيل العرضي

9.3 استخدام DriveChat (التحكم الصوتي والدردشة)

يتيح لك DriveChat التفاعل مع وحدة الرأس S8 بشكل أكثر أمانًا وطبيعية وكفاءة أثناء القيادة. فهو يجمع بين التحكم الصوتي والدردشة مع روبوت الذكاء الاصطناعي للاستخدام العملي والترفيه.

1. كلمات تنبيه مخصصة

• يمكن لكل مستخدم تسجيل كلمات التنبيه الخاصة به:
  • لأوامر التحكم الصوتي (مثلاً: "يا موجو").
  • للتفاعل مع الدردشة (مثلاً: "يا بيكو").
• تحسن كلمات التنبيه المخصصة الدقة وتقلل من التفعيل العرضي.

2. التحكم الصوتي بوظائف وحدة الرأس

يمكنك التحكم في S8 باستخدام أوامر صوتية بسيطة.

أمثلة:

المستخدم: "يا موجو، شغل الراديو."

DriveChat (موجو): "تم تشغيل الراديو لك."

المستخدم: "يا موجو، انتقل إلى المقطع التالي."

DriveChat (موجو): "يتم الانتقال إلى المقطع التالي."

3. التفاعل الحواري

استخدم DriveChat كرفيق للمتعة والتفاعل.

مثال:

المستخدم: "يا بيكو، أخبرني نكتة."

DriveChat (بيكو): "بكل سرور! لماذا لا يثق العلماء في الذرات؟ لأنها تشكل كل شيء!"

المستخدم: "شكرًا، بيكو! كانت مضحكة. هل يمكنك أن تروي لي قصة عن الذرات؟"

DriveChat (بيكو): "بالطبع! كان يا ما كان في مدينة الذرات..."

4. روبوت دردشة ذكي للنصائح

استخدم DriveChat كرفيق للمتعة والتفاعل.

مثال:

المستخدم: "يا موجو، انتقل إلى وضع الروائي."

DriveChat (موجو): "يتم الانتقال إلى وضع الروائي."

المستخدم: "يا بيكو، كيف أكتب مقدمة رواية مشوقة؟"

DriveChat (روبوت الدردشة - وضع الروائي): "ابدأ بسؤال مثير، أو وصف حي، أو حدث درامي..."

9.3.1 تفعيل DriveChat

يمكنك تفعيل DriveChat باستخدام كلمات التنبيه. كل كلمة تنبيه تؤدي وظيفة مختلفة.

أمثلة:

1. محادثة عامة

قل: "يا بيكو، ما هو أعلى جبل في العالم؟"

يجيب DriveChat (بيكو): “جبل إيفرست هو أعلى جبل في العالم.”

2. التبديل إلى دور روبوت دردشة احترافي

قل: “يا موجو، انتقل إلى وضع الروائي.”

DriveChat (بيكو): “يتم الانتقال إلى وضع الروائي.”

تابع الآن مع: “يا بيكو، كيف أكتب مقدمة رواية مشوقة؟”

في هذا السياق، "يا موجو" تعمل ككلمة تنبيه للتحكم. بعد أن يتحول DriveChat إلى دور الروائي، يجب عليك استخدام "يا بيكو" لمتابعة المحادثة.

ملاحظة:

• “يا موجو” (كلمة تنبيه للتحكم) → للتحكم بالنظام وتبديل الأوضاع.
• “يا بيكو” (كلمة تنبيه للحوار) → للمحادثات التفاعلية.
• كلمات التنبيه المعروضة هنا هي أمثلة فقط. يمكنك تخصيص كلماتك الخاصة في تطبيق DriveChat على وحدة الرأس S8.

9.3.2 ضبط إعدادات روبوت الدردشة

قبل استخدام ميزة روبوت الدردشة في DriveChat، يجب عليك إقرانها وضبطها مع تطبيق DriveChat (على S8) وتطبيق SSHub (على هاتفك الذكي).

متطلبات التحضير

تأكد من التالي:

1. أن وحدة الرأس S8 متصلة بالإنترنت (عبر 4G أو Wi-Fi أو نقطة اتصال الهاتف).

2. أن تطبيق SSHub مثبت ومسجل الدخول على هاتفك الذكي.

3. أن تطبيق DriveChat مثبت مسبقًا على S8 أو تم تنزيله عبر FindApps.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: تسجيل الدخول إلى SSHub على هاتفك الذكي

1. افتح تطبيق SSHub (App Store أو Google Play).

2. سجل الدخول باستخدام حساب ATOTO الخاص بك أو حساب طرف ثالث مدعوم (مثل Google).

الخطوة 2: إقران S8 مع تطبيق SSHub

1. على S8، افتح تطبيق DriveChat. سيظهر رمز QR.

2. على هاتفك، افتح SSHub، اضغط على إضافة جهاز ATOTO (+)، ثم اضغط على مسح وامسح رمز QR على شاشة S8.

3. تم الآن إقران S8 بنجاح مع SSHub.

الخطوة 3: ضبط روبوت الدردشة

1. في تطبيق SSHub، اضغط على DriveChat للدخول إلى إعدادات روبوت الدردشة.

2. اضغط لعرض روبوتات الذكاء الاصطناعي جميع الروبوتات المتاحة.

3. اختر روبوت دردشة واضبط الإعدادات:

• الاستخدام على نظام السيارة → لتفعيل روبوت الدردشة على S8.
• Decision Think Tank → مثال على اسم روبوت الدردشة.
• اللغة والنبرة → اختر اللغة وأسلوب الحديث.
• النموذج الحالي → اختر نموذج الذكاء الاصطناعي.
• الدردشة → التفاعل مباشرة على هاتفك.

4. في قائمة "خاصتي"، بدّل روبوت الدردشة تشغيل/إيقاف لتفعيله أو تعطيله على S8.

9.4 ملاحظات هامة (DriveChat)

1. التعرف على مالك الحساب

قد تتحسن دقة التعرف الصوتي والاستجابة عند إعطاء الأوامر من قبل مالك الحساب الأساسي المرتبط عبر تطبيق SSHub.

2. تحديثات التطبيقات

يتلقى كل من تطبيق DriveChat (على وحدة الرأس S8) وتطبيق SSHub (على هاتفك الذكي) تحديثات دورية. قد تتغير الميزات أو الواجهات أو خطوات الإعداد. راجع دائمًا أحدث إصدارات التطبيقات للحصول على التعليمات المحدثة.

3. الاعتماد على الشبكة

يتطلب DriveChat اتصالاً نشطًا بالإنترنت على وحدة الرأس S8 لمعالجة الأوامر وتوليد ردود الذكاء الاصطناعي. قد تختلف أوقات الاستجابة حسب سرعة واستقرار الشبكة لديك.

الفصل 10: الملاحة

يحتوي نظام ستيريو السيارة S8 على شريحة GPS مدمجة تتيح الملاحة دون الاعتماد على الهاتف الذكي أو بيانات الجوال. لاستخدام هذه الميزة، ما عليك سوى تنزيل الخرائط غير المتصلة مسبقًا.

10.1 توصيل هوائي GPS

خطوات التشغيل

الخطوة 1: حدد منفذ هوائي GPS على اللوحة الخلفية لوحدة الرأس.

الخطوة 2: قم بتوصيل الهوائي 4 في 1 المرفق بمنفذ GPS/4G/WiFi - ANT قبل تشغيل وحدة الرأس.

ملاحظات:

• قد يختلف شكل ومكان تركيب منفذ هوائي GPS حسب طراز S8.
• نوع هوائي GPS المرفق في العبوة يختلف أيضًا حسب الطراز.

10.2 ميزة التشغيل التلقائي

تتيح ميزة التشغيل التلقائي لتطبيق الملاحة المفضل لديك أو أي تطبيق آخر التشغيل تلقائيًا عند تشغيل النظام.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: اذهب إلى الإعدادات > عام و قم بتشغيل مفتاح التشغيل التلقائي.

الخطوة 2: حدد واضغط على تطبيق التشغيل التلقائي المخصص.

الخطوة 3: اختر تطبيق الملاحة المفضل لديك (مثل Google Maps أو Waze أو TomTom وغيرها) من القائمة.

الخطوة 4: يمكنك أيضًا اختيار تطبيق غير ملاحي كتطبيق تشغيل تلقائي. اضغط على زر + واختر تطبيقًا لتعيينه كتطبيق تشغيل تلقائي.

10.3 الملاحة عبر الإنترنت وغير المتصلة

يأتي النظام مزودًا بتطبيق Google Maps مثبت مسبقًا، والذي يتطلب اتصالاً نشطًا بالإنترنت للملاحة في الوقت الفعلي. يمكنك أيضًا تثبيت تطبيقات GPS أخرى من Google Play Store، مما يمنحك خيار استخدام الملاحة عبر الإنترنت أو دون اتصال حسب احتياجاتك.

ملاحظات:

• للملاحة دون اتصال، يجب تنزيل الخرائط غير المتصلة أولاً.
• قد لا تتوفر الخرائط غير المتصلة في بعض المناطق. نوصي بشدة بالتحقق من توفرها محليًا قبل الاعتماد عليها.

الفصل 11: راديو FM/AM

يدعم الراديو استقبال النطاقين FM وAM مع معالجة متقدمة للإشارة وواجهة سهلة الاستخدام. وهو مزود بوظائف RDS (نظام بيانات الراديو / RBDS)، وAF (الترددات البديلة)، وTA (إعلانات المرور)، مما يضمن لك الاستمتاع بالموسيقى والأخبار وتحديثات المرور الفورية مع استقبال واضح. تجعل إدارة المحطات الذكية وميزات الصوت المحسنة الاستماع مريحًا وممتعًا سواء أثناء القيادة في المدينة أو أثناء السفر لمسافات طويلة.

11.1 الشاشة الرئيسية لتطبيق الراديو

تتضمن واجهة تطبيق الراديو مجموعة من الأزرار السريعة لإدارة المحطات والإعدادات. فيما يلي نظرة عامة على أكثر عناصر التحكم شيوعًا:

وظائف الأزرار العلوية

• LOC (الوضع المحلي): يضبط فقط على المحطات المحلية القوية. مفيد في المناطق الحضرية لتقليل الضوضاء والتداخل.
• AF (الترددات البديلة): ينتقل تلقائيًا إلى أقوى تردد متاح لنفس المحطة عند ضعف الاستقبال — مثالي للرحلات الطويلة.
• TA (إعلان المرور): يوقف الموسيقى مؤقتًا أو يبدل المحطات لبث تنبيهات المرور الفورية (عند توفرها).
• ST (ستيريو):يشير إلى استقبال ستيريو (قنوات اليسار/اليمين). إذا كان الإشارة ضعيفة، قد يتحول تلقائيًا إلى مونو لتحسين الوضوح.

وظائف الأزرار اليمنى (حسب الترتيب)

• حذف جميع المحطات: يمسح جميع المحطات المحفوظة من المفضلة.
• محطة مفضلة: أضف المحطة الحالية إلى المفضلة أو احذفها.
• الإعدادات: الوصول إلى إعدادات الراديو التفصيلية (انظر 11.2 إعدادات الراديو).
• PTY (نوع البرنامج): البحث عن المحطات حسب نوع المحتوى (مثل الرياضة، التعليم، الدراما، الثقافة، العلوم).
• تبديل FM/AM: التبديل بين نطاقي FM وAM.
• تعديل المحطة: إعادة تسمية المحطة الحالية.
• بحث تلقائي: البحث تلقائيًا عن المحطات المتاحة.
• قائمة المحطات: عرض جميع المحطات التي تم البحث عنها.
• قائمة المفضلة: عرض جميع المحطات المفضلة المحفوظة.

ملاحظة:

هناك 18 محطة FM مسبقة الضبط و12 محطة AM مسبقة الضبط. افتراضيًا، يتم ملء هذه الإعدادات المسبقة بأقل أرقام الترددات. عند استخدامك وظيفة البحث التلقائي، سيتم استبدال الإعدادات المسبقة الافتراضية تلقائيًا بالمحطات الجديدة التي تم استقبالها.

11.2 إعدادات الراديو

تتيح لك إعدادات الراديو تفعيل/تعطيل RDS، وضبط حساسية FM/AM، واختيار المنطقة المناسبة للراديو لتحقيق استقبال مثالي. تعمل هذه الخيارات على تحسين الراحة وتعزيز تجربة الاستماع داخل السيارة.

1. إعداد الراديو: تفعيل أو تعطيل RDS.

2. حساسية AM/FM: اضبط هذا الخيار إذا كنت تستقبل عددًا قليلاً من المحطات أو كان الصوت ضعيفًا. الإعداد الافتراضي هو الحساسية الأولية، وهو موصى به للاستخدام اليومي. إذا كان الاستقبال محدودًا أو جودة الصوت منخفضة، اضغط للتبديل إلى وضع يدوي.

3. منطقة الراديو: اختر المنطقة الصحيحة لأفضل استقبال للمحطات. بعد إعادة ضبط المصنع، أعد اختيار منطقتك لاستعادة وظيفة الراديو بشكل صحيح. يرجى اختيار المنطقة المناسبة وفقًا للجدول أدناه:

ملاحظة:

• ضبط الحساسية على مستوى عالٍ جدًا قد يسبب إشارات ضعيفة وتشويشًا في بعض المحطات.
• ضبطها على مستوى منخفض جدًا قد يقلل من عدد المحطات المستقبلة، مما يؤثر على تجربة الاستماع بشكل عام.

الفصل 12 تطبيق المعادل الصوتي (تخصيص تجربة الصوت)

يغطي هذا القسم الميزات الأساسية لضبط الصوت داخل السيارة. يتيح المعالج الرقمي للإشارة (DSP) المدمج تخصيصًا متقدمًا للصوت من خلال تطبيق المعادل الصوتي. مع تحكم مرن في الصوت، يوفر كل شيء من التعديلات الأساسية إلى الضبط التفصيلي—قابل للتكيف مع أنماط الموسيقى المختلفة، وتوزيعات المقصورة، والتفضيلات الشخصية لتجربة استماع محسّنة بالكامل.

12.1 ضبط المعادل الصوتي

يتميز جهاز S8 بمعادل صوتي بـ 36 نطاقًا—18 نطاقًا للسماعات الأمامية و18 للخلفية. يمكنك تعزيز أو تقليل نطاقات تردد معينة لضبط وتحسين تجربة الصوت الكلية.

في واجهة ضبط المعادل الصوتي

تتضمن الواجهة إعدادات مسبقة للمعادل (مستخدم، مسطح، إلخ)، رسم بياني ديناميكي لاستجابة التردد، وضبط نطاقات المعادل. الميزات المحددة كما يلي:

1. وضع المعادل المسبق

9 إعدادات مسبقة (مستخدم، مسطح، روك، ناعم، كلاسيكي، بوب، قاعة، جاز، وسينما) متاحة لأنواع الموسيقى المختلفة، لضمان أفضل تأثيرات صوتية.

2. التبديل، الجهارة، والإعدادات الافتراضية

تتيح هذه الإعدادات للمستخدمين:

• تغيير رسم استجابة التردد بين عرض الأعمدة وعرض المنحنى.
• تعزيز الترددات العالية والمنخفضة عند مستوى صوت منخفض لصوت أكثر امتلاءً وغنى.
• إعادة إعدادات المعادل إلى الوضع المسطح.

3. رسم استجابة التردد

يعرض الرسم البياني تأثيرات التعديل والتغييرات على الصوت بطريقة ديناميكية وبديهية.

4. تقنية معالجة الصوت DSP

بالإضافة إلى إعدادات المعادل، يوفر DSP المدمج في S8 ميزات صوتية متقدمة مثل ضبط مجال الصوت، تصحيح الوقت، تعزيز الستيريو، تعزيز الجهير، والتحكم في الترددات المتقاطعة لتجربة استماع أكثر دقة وغمرًا. (انظر التفاصيل في الأقسام اللاحقة من هذا الفصل)

خطوات التشغيل

الخطوة 1: الوصول إلى تطبيق المعادل الصوتي

انتقل إلى الشاشة الرئيسية > درج التطبيقات > تطبيق المعادل الصوتي (EQ).

الخطوة 2: اختر إعداد المعادل المسبق

اختر إعداد المعادل المسبق الذي يناسب تفضيلاتك الصوتية من الخيارات المتاحة.

الخطوة 3: ضبط تأثيرات المعادل المخصصة إذا لزم الأمر

(1) الوضع اليدوي: اختر "مستخدم" أو "مخصص 1–5" لتمكين التعديلات اليدوية للمعادل.

(2) ضبط التردد: استخدم واجهة المعادل لضبط كل نطاق من 20 هرتز إلى 20 كيلوهرتز. اسحب النطاق للأعلى للتعزيز أو للأسفل للتقليل. نطاق التعزيز: 0 إلى +10 ديسيبل؛ نطاق التقليل: -10 إلى 0 ديسيبل. يعكس الرسم البياني للتردد التغييرات بشكل مرئي وفوري.

12.2 ضبط مجال الصوت (المعروف أيضًا بموقع الاستماع)

يتيح لك مجال الصوت خلق تجربة استماع أكثر غمرًا من خلال محاكاة بيئات صوتية مختلفة. من خلال تحسين توزيع الصوت داخل السيارة، يعزز التصوير الستيريو ويجعل الموسيقى تبدو أكثر اتساعًا وطبيعية. تضمن هذه الميزة أن يستمتع الجميع في السيارة، بغض النظر عن مكان جلوسهم، بصوت متوازن وواقعي. تشمل الميزات الرئيسية:

1. أوضاع الاستماع المسبقة

• توازن المقصورة بالكامل: يضمن توزيع الصوت بشكل متساوٍ على جميع المقاعد، مثالي لسيناريوهات تعدد الركاب.
• تركيز السائق: يعزز وضوح الصوت وكثافته في منطقة السائق ويقلل من تداخل ضوضاء القيادة.
• أولوية الراكب الأمامي: يعزز مجال الصوت في جانب الراكب الأمامي لتلبية احتياجات الاستماع غير المتناظرة.
• تعزيز المقاعد الخلفية: يقوي إخراج السماعات الخلفية، خاصة للركاب في الخلف.

2. الإعداد المخصص

• الضبط اليدوي: ضبط توازن الصوت الأمامي/الخلفي والأيسر/الأيمن بدقة عن طريق سحب المؤشر المتقاطع على مخطط تفاعلي للمقصورة.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: الوصول إلى واجهة مجال الصوت

انتقل إلى تطبيق المعادل الصوتي (EQ) > مجال الصوت.

الخطوة 2: اختيار وضع الاستماع المسبق

من خلال النقر على السائق، أو المرافق، أو الخلفي للجميع، أو الكل، يمكنك ضبط موضع الاستماع الصوتي مسبقًا. سيعرض مخطط المقصورة المقابل ملاحظات بصرية في نفس الوقت، مع تمييز المنطقة المحددة في المقصورة (على سبيل المثال، عند اختيار السائق، سيتم تمييز هذا المقعد بنقطة حمراء بشكل بارز).

الخطوة 3: الوضع المخصص (الضبط اليدوي)

اسحب المؤشر المتقاطع داخل مخطط مقصورة السيارة لضبط التوازن الأمامي/الخلفي والأيسر/الأيمن، أو حرك المؤشر إلى نقطة التركيز الصوتي المطلوبة على المخطط للحصول على أفضل تجربة صوتية.

12.3 ضبط تصحيح الوقت

يتيح لك تصحيح الوقت محاذاة الصوت من كل سماعة بحيث يصل إلى أذنيك في نفس الوقت. قم بتعيين المسافة من مقعدك إلى كل سماعة، وسيقوم DSP بالضبط تلقائيًا. هذا يخلق مجال صوتي واضح ومتمركز—كما لو كنت جالسًا في منتصف عرض حي.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: تعيين موضع الاستماع

اختر نقطة الاستماع الأساسية—عادةً مقعد السائق. إذا كنت تريد صوتًا متوازنًا لجميع الركاب، استخدم مركز السيارة كموقع استماع.

الخطوة 2: قياس مسافات السماعات

قم بقياس المسافة المستقيمة من موضع الاستماع إلى كل سماعة (أمامي يسار، أمامي يمين، خلفي يسار، خلفي يمين).

الخطوة 3: فتح إعدادات تصحيح الوقت

انتقل إلى تطبيق المعادل الصوتي (EQ) > تصحيح الوقت

الخطوة 4: تطبيق تصحيح الوقت

أدخل المسافات المقاسة (0–272 سم) لكل سماعة. سيقوم النظام تلقائيًا بضبط تأخير الوقت (0.0–8 مللي ثانية) لمحاذاة الصوت بدقة.

12.4 ضبط تعزيز الستيريو

يوسع معزز الستيريو مجال الستيريو، مما يخلق تجربة صوتية أكثر اتساعًا وغمرًا. من خلال ضبط معلمات التردد والكسب عبر النطاقات المنخفضة والمتوسطة والعالية، يمكن للمستخدمين ضبط مجال الصوت لتحقيق كل من العمق والوضوح دون فقدان التوازن.

معرفة المعلمات

FQ (التردد): يحدد نطاق التردد الذي ينطبق عليه تأثير تعزيز الستيريو.

TG (الكسب الكلي): يضبط الكسب الكلي بعد المعالجة لموازنة مستوى الإخراج.

LPG (كسب الترددات المنخفضة): يضبط كسب الترددات المنخفضة ضمن تعزيز الستيريو للحفاظ على صوت الجهير مشدودًا ومتمركزًا.

HPG (كسب الترددات العالية): يضبط كسب الترددات العالية لتحسين الوضوح والاتساع.

MG (كسب المزج): يضبط مستوى الكسب لمزج القنوات اليمنى واليسرى، لتحقيق توازن في عرض الستيريو وتحديد الموقع.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: افتح إعدادات تعزيز الستيريو

اذهب إلى تطبيق المعادل (EQ) > تعزيز الستيريو.

الخطوة 2: تطبيق تعزيز الستيريو

قم بضبط قيم المعامل تدريجيًا، بما في ذلك FQ وTG وLPG وHPG وMG عبر الشريط لتحقيق تأثير صوت ستيريو مثالي.

12.5 ضبط تعزيز الجهير

تم تصميم تعزيز الجهير لتحسين الترددات المنخفضة، مما يوفر صوت جهير أعمق وأكثر قوة. من خلال تطبيق كسب موجه، يعزز تجربة الصوت ليصبح أكثر امتلاءً. يمكنك ضبطه ليناسب أنماط الموسيقى المختلفة وتفضيلاتك الشخصية لتحقيق أجواء استماع مثالية.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: افتح إعدادات تعزيز الجهير

اذهب إلى تطبيق المعادل (EQ) > تعزيز الجهير.

الخطوة 2: تطبيق تعزيز الجهير

اختر نطاق تردد الجهير (إيقاف، ≤54 هرتز، ≤68 هرتز، ≤86 هرتز، ≤108 هرتز، ≤134 هرتز، ≤172 هرتز، ≤214 هرتز) لتعزيزه، واضبط مستوى التعزيز من 0 إلى 12 ديسيبل لتحقيق التأثير المنخفض المطلوب.

الخطوة 3: تطبيق تعزيز مضخم الصوت

اضغط على Sub للدخول إلى إعدادات تعزيز مضخم الصوت.

الخطوة 4: ضبط نطاق تردد التعزيز (0-250 هرتز)

اسحب الخط العمودي إلى اليسار أو اليمين لتعيين الحد الأعلى لنطاق التردد المتأثر بتعزيز الجهير.

الخطوة 5: ضبط مستوى التعزيز (0-10 ديسيبل)

اسحب الخط الأفقي للأعلى أو للأسفل لضبط مستوى الكسب (مقدار تعزيز الجهير) لنطاق التردد المحدد.

12.6 ضبط الفاصل الترددي (Crossover)

يتم استخدام ضبط الفاصل الترددي لتقسيم الإشارات الصوتية إلى نطاقات تردد مختلفة وتوجيهها إلى السماعات المناسبة: الترددات المنخفضة تذهب إلى مضخم الصوت، والمتوسطة إلى سماعات النطاق المتوسط، والعالية إلى التويترات. هذا يضمن أن كل سماعة تشغل ما صممت له فقط، مما يقلل التشويه ويوفر صوتًا أوضح وأكثر توازنًا.

تعرف على الاختصارات

HPF (مرشح الترددات العالية): يسمح بمرور الترددات العالية فوق النقطة المحددة ويمنع الترددات المنخفضة. يُستخدم عادة مع سماعات النطاق المتوسط والتويترات لمنع التشويه الناتج عن الجهير غير المرغوب فيه.

LPF (مرشح الترددات المنخفضة): يسمح بمرور الترددات المنخفضة تحت النقطة المحددة ويمنع الترددات الأعلى. يُستخدم عادة مع مضخمات الصوت حتى تتعامل فقط مع الجهير العميق.

F = سماعة أمامية

R = سماعة يمنى

خطوات التشغيل

الخطوة 1: افتح إعدادات الفاصل الترددي

اذهب إلى تطبيق المعادل (EQ) > الفاصل الترددي.

الخطوة 2: تطبيق الفاصل الترددي

يتم تعيين نقطتي قطع لمرشحي الترددات العالية بين مضخم الصوت والسماعات الأمامية/الخلفية، بينما يتحكم مرشحا الترددات المنخفضة في خرج السماعات الأمامية والخلفية لتحقيق توازن في الصوت. اضبط على نطاق التردد الذي ترغب في ترشيحه. في هذا المثال:

يتم قطع الجهير تحت 51 هرتز في السماعات الأمامية بواسطة مرشح الترددات العالية

يتم قطع التريبل فوق 18.0 كيلوهرتز في السماعات الأمامية بواسطة مرشح الترددات المنخفضة

يتم قطع الجهير تحت 50 هرتز في السماعات الخلفية بواسطة مرشح الترددات العالية

يتم قطع التريبل فوق 19.0 كيلوهرتز في السماعات الخلفية بواسطة مرشح الترددات المنخفضة

ملاحظات هامة:

• قد يختلف واجهة تطبيق المعادل حسب طراز S8.
• يختلف عدد نطاقات التردد القابلة للتعديل حسب الطراز: بعض الطرازات تدعم 32 نطاقًا، بينما تدعم أخرى 36 نطاقًا.

الفصل 13 تطبيق AUX (إدخال الصوت والفيديو)

تتيح وظيفة AUX في وحدة الرأس S8 التي تعمل بنظام أندرويد توصيل أجهزة الصوت أو الفيديو الخارجية أو الأجهزة المدمجة عبر موصلات RCA. باستخدام تطبيق AUX المدمج، يمكنك عرض الفيديو على شاشة S8 وتشغيل الصوت عبر سماعات السيارة الأصلية.

الميزات الرئيسية

1. إدخال خارجي متوافق مع RCA

• يوفر كابل RCA المرفق مقابس إدخال صوتي يسار (أبيض) ويمين (أحمر)، بالإضافة إلى مقبس إدخال فيديو (أصفر).
• متوافق مع معظم الأجهزة الخارجية، بما في ذلك مشغلات DVD، وأجهزة الألعاب، وصناديق التلفزيون الرقمية، أو مشغلات الوسائط المتعددة الأخرى.
• يوسع خيارات الترفيه داخل السيارة إلى ما بعد USB وHDMI.

2. تكامل تطبيق AUX

• الوصول إلى إدخال الصوت والفيديو عبر تطبيق AUX المثبت مسبقًا.
• بمجرد توصيل جهاز متوافق، ما عليك سوى تشغيل التطبيق للوصول إلى التشغيل والتحكم فيه.

3. تشغيل متزامن

• يدعم إدخال الصوت التناظري الستيريو للتشغيل عبر سماعات السيارة الأصلية.
• يتبع إدخال الفيديو معيار الفيديو المركب (CVBS) ويعرض على شاشة S8.

المتطلبات المسبقة

قبل توصيل جهاز خارجي، تأكد من أنه يوفر خرج RCA مع:

• قناة صوتية يسرى
• قناة صوتية يمنى
• خرج فيديو

ملاحظة:

قد يختلف موضع منافذ AUX (الصوت والفيديو) حسب طراز S8 أو نوع كابل RCA المرفق. راجع وثائق توصيل جهازك (تعليمات التثبيت التفصيلية) لمزيد من التفاصيل.

خطوات التشغيل:

الخطوة 1: تأكيد خرج الجهاز

تأكد من أن الجهاز الخارجي يحتوي على منافذ خرج RCA قياسية.

الخطوة 2: التوصيل بوحدة S8

طابق مقابس RCA (أصفر/أحمر/أبيض) للجهاز الخارجي مع مقابس الإدخال المقابلة على كابل S8.

الخطوة 3: تشغيل تطبيق AUX

• انتقل إلى الشاشة الرئيسية > درج التطبيقات > تطبيق AUX.
• اضغط على أيقونة تطبيق AUX لفتح التطبيق. يكتشف النظام تلقائيًا الإشارة الواردة ويبدأ التشغيل.

الخطوة 4: ضبط مستوى الصوت

اضغط على أيقونة مستوى الصوت في الزاوية العلوية اليمنى، واضبط شريط التمرير إلى المستوى المفضل لديك.

ملاحظات:

1. تشغيل الفيديو أثناء القيادة:

• افتراضيًا، يتوفر تشغيل الفيديو فقط عندما تكون السيارة متوقفة.
• يمكن تعطيل هذا القيد عبر الإعدادات > عام > تعطيل تشغيل الفيديو أثناء الحركة.
• تم تصميم هذا القيد لتقليل تشتت السائق والمساعدة في الامتثال للوائح سلامة الطرق.

2. تعطيل قيد السلامة:

• انتقل إلى الشاشة الرئيسية > درج التطبيقات > الإعدادات > عام.
• اضغط على مفتاح تعطيل تشغيل الفيديو أثناء الحركة لتفعيل أو تعطيل الميزة.

الفصل 14 تطبيق HDMI-IN (إدخال HDMI)

يتيح تطبيق HDMI-IN في وحدات الرأس S8 التي تعمل بنظام أندرويد عرض الفيديو المباشر من الأجهزة الخارجية مثل أجهزة التلفزيون الذكية، وأجهزة الألعاب، والكاميرات الرقمية، وأجهزة البث عبر منفذ HDMI-IN لتجربة وسائط متعددة أكثر ثراءً.

فقط طرازات UN من FlexView Pro تتضمن منفذ mini HDMI-IN أصلي. تتطلب الطرازات الأخرى من S8 محول ATOTO HDMI-to-USB متوافق.

متطلبات التوافق

1. الطرازات التي تحتوي على منفذ mini HDMI-IN أصلي

• S8G1109UN، S8G1109PUN، وS8G1299PUN
• يدعم الاتصال المباشر. لا حاجة لمحول.
• متوافق مع الأجهزة التي تستخدم HDMI 1.4 أو أقدم.

2. الطرازات التي لا تحتوي على منفذ mini HDMI-IN أصلي

• S8G2A74MS، S8G2B74MS، S8G2C74MS، S8G2094MS، S8G2A79UN، S8G2C79UN، وS8G2099UN
• تتطلب محول ATOTO AC-HBV86 أو AC-HBV89 HDMI-to-USB متوافق (يباع بشكل منفصل).
• متوافق مع أجهزة HDMI 1.4 أو أقدم.

خطوات التشغيل

للطرازات التي تحتوي على منفذ mini HDMI-IN

الخطوة 1: قم بتوصيل جهازك الخارجي مباشرة بمنفذ mini HDMI-IN.

الخطوة 2: على S8، اضغط على أيقونة تطبيق HDMI-IN لبدء عرض الفيديو عالي الدقة من الجهاز المتصل.

للطرازات التي لا تحتوي على منفذ mini HDMI-IN

الخطوة 1: تعرف على المحول

امسح رمز الاستجابة السريعة أدناه واختر طراز المحول الخاص بك (AC-HBV86 أو AC-HBV89) لعرض التعليمات التفصيلية.

الخطوة 2: توصيل الجهاز

• قم بتوصيل طرف HDMI من المحول بمخرج HDMI لجهازك.
• قم بتوصيل طرف USB بمنفذ USB في S8.

الخطوة 3: بدء التشغيل

• اذهب إلى الشاشة الرئيسية > درج التطبيقات > تطبيق HDMI-IN.
• اضغط على أيقونة التطبيق لعرض الفيديو عالي الدقة.

ملاحظات:

• قيد السلامة: يمكن عرض الفيديو والصور فقط عندما تكون السيارة متوقفة ومكبح الانتظار مفعل، وذلك امتثالاً للوائح السلامة.
• قيد الطراز: فقط بعض طرازات S8 تتضمن منفذ mini HDMI-IN. بالنسبة للطرازات الأخرى، يلزم وجود محول ATOTO HDMI-to-USB متوافق لإدخال فيديو 1080P وصوت عالي الجودة.

الفصل 15 تطبيق DAB+

يأتي تطبيق DAB+ مثبتًا مسبقًا على وحدات الرأس S8 التي تعمل بنظام أندرويد ويتطلب جهاز استقبال DAB+ USB خارجي متوافق (صندوق DAB+) لاستقبال راديو رقمي موثوق. يوفر بث DAB/DAB+ عالي الجودة مع أقل قدر من التشويش، ويقدم صوتًا أوضح ومحتوى أكثر من الراديو FM التقليدي.

الميزات الرئيسية

1. استقبال البث الصوتي الرقمي: يستقبل إشارات DAB/DAB+ لتشغيل صوت رقمي مستقر وعالي الجودة.

2. مسح تلقائي كامل النطاق: يمسح تلقائيًا جميع محطات DAB المتاحة في المنطقة، ويبني قائمة القنوات ويحدث المحطات الجديدة.

3. تصفح مجمع: يتم تجميع المحطات حسب نوع الخدمة (مثل الأخبار، موسيقى البوب، الرياضة) لتسهيل التصفح.

4. عرض قوة الإشارة: يعرض قوة إشارة المحطة الحالية للمساعدة في العثور على أفضل منطقة استقبال.

5. عرض معلومات البرنامج: يعرض شعار المحطة، قوة الإشارة، اسم المحطة، المجموعة، التردد، ونوع البرنامج (PTY)، حسب بيانات المرسل.

6. معلومات DLS المتحركة: يتم تمرير معلومات نصية في الوقت الفعلي (البرنامج الحالي، عنوان الأغنية، مقتطفات الأخبار) عبر الشاشة.

7. وظيفة المحطات المفضلة: احفظ المحطات المفضلة في قائمة مسبقة للوصول السريع.

الملحق المطلوب

• مطلوب جهاز استقبال DAB+ USB متوافق.
• استخدم مستقبل ATOTO AC-4475 USB DAB+ (صندوق DAB+) (يباع بشكل منفصل).

ملاحظة: جهاز S8 غير متوافق مع مستقبلات DAB+ من جهات خارجية.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: توصيل مستقبل DAB+ (صندوق DAB+)

• قم بتوصيل مستقبل ATOTO AC-4475 USB DAB+ بأي منفذ USB في جهاز S8.
• امسح رمز الاستجابة السريعة (QR) أدناه واختر طراز المنتج لعرض التعليمات التفصيلية.

الخطوة 2: تشغيل تطبيق DAB+

• انتقل إلى الشاشة الرئيسية > درج التطبيقات > تطبيق DAB+.
• اضغط على أيقونة التطبيق لتشغيل التطبيق.

الخطوة 3: المسح الخلفي لكامل النطاق

• يقوم النظام تلقائيًا بمسح جميع ترددات الراديو الرقمية في المنطقة (يغطي عدة مجموعات).
• يتم حفظ القنوات التي تم العثور عليها في قائمة القنوات.

ملاحظة: قد يستغرق المسح عدة دقائق.

الخطوة 4: تصفح واستمع

• اضغط على أيقونة “<” لتوسيع قائمة القنوات.
• تصفح واضغط على أي محطة لتشغيلها.
• تشمل الميزات تبديل المحطات، الإضافة للمفضلة، وعرض قوة الإشارة.

الخطوة 5: عناصر التحكم في التشغيل

• تشغيل/إيقاف مؤقت: اضغط على زر التشغيل أو الإيقاف المؤقت.
• تبديل المحطات: اضغط على السابق أو التالي.
• إضافة/إزالة محطة من المفضلة: اضغط على أيقونة القلب.
• توسيع قائمة المجموعة: اضغط على أيقونة “^” لعرض جميع المحطات في مجموعة خدمة البث.

ملاحظات هامة:

1. تأكد من توصيل وحدة الرأس بصندوق DAB+ متوافق قبل استخدام تطبيق DAB+.

2. خدمة DAB+ متوفرة فقط في أوروبا وأستراليا والمملكة المتحدة. تحقق من توفرها محليًا قبل الاستخدام.

3. إذا لم يتم استقبال أي محطات، جرب تحريك السيارة أو إعادة وضع صندوق DAB+ لتحسين استقبال الإشارة.

الفصل 16 تطبيق مدير الملفات

يعمل هذا التطبيق كمدير ملفات على هاتفك الذكي أو جهاز الكمبيوتر، مما يتيح إدارة سهلة للملفات المخزنة على وحدة الرأس S8 والأجهزة المتصلة. بواجهة سهلة الاستخدام، يمكنك تصفح وتنظيم ونسخ وحذف الملفات من التخزين الداخلي، وأقراص USB، وبطاقات microSD، والمزيد.

خطوات التشغيل

مسار التنقل: الشاشة الرئيسية > درج التطبيقات > تطبيق مدير الملفات

1. إدارة الملفات المحلية

الخطوة 1: افتح تطبيق مدير الملفات.

الخطوة 2: تصفح، نظم، انسخ، واحذف الملفات حسب الحاجة.

2. إدارة الملفات على جهاز تخزين خارجي (مثال: فلاش USB)

الخطوة 1: أدخل فلاش USB في منفذ USB الخاص بوحدة الرأس S8.

الخطوة 2: افتح تطبيق مدير الملفات.

الخطوة 3: حدد واضغط على مجلد USB (F) لفتح صفحة إدارة الملفات.

الخطوة 4: تصفح، نظم، انسخ أو احذف الملفات حسب الحاجة.

الخطوة 5: عند الانتهاء، افصل فلاش USB بأمان.

3. نقل الملفات من جهاز تخزين خارجي إلى S8 (مثال: فلاش USB)

الخطوة 1: أدخل فلاش USB في منفذ USB الخاص بوحدة الرأس S8.

الخطوة 2: افتح تطبيق مدير الملفات.

الخطوة 3: حدد واضغط على مجلد USB (F) لفتح صفحة إدارة الملفات.

الخطوة 4: اختر ملفًا ترغب في نقله. ستظهر علامة اختيار بجانب الملفات المحددة.

الخطوة 5: استخدم شريط الإجراءات في الأسفل. اضغط على نسخ أو قص لنقل الملف المحدد.

الخطوة 6: في الشريط الجانبي، اختر مجلد الوجهة (داخلي أو مجلد الصور).

الخطوة 7: اضغط على المجلد الذي اخترته، ثم اضغط على لصق لإكمال النقل.

الخطوة 8: عند الانتهاء، افصل فلاش USB بأمان.

ملاحظة:لنقل الملفات من S8 إلى فلاش USB، اتبع نفس الخطوات ولكن قم بتبديل مصدر التحديد والوجهة.

الفصل 17 تشغيل الوسائط المحلية

تتيح لك وحدة الرأس S8 التي تعمل بنظام أندرويد تشغيل الوسائط مباشرة من أقراص USB أو بطاقة MicroSD. فقط أدخل جهاز التخزين في المنفذ المناسب، ويمكنك تصفح والاستمتاع بالموسيقى أو الفيديوهات أو الصور مباشرة على الشاشة. تسهل هذه الميزة توسيع خيارات الترفيه والوصول إلى مكتبتك الشخصية أثناء أي رحلة.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: توصيل جهاز تخزين (مثال: فلاش USB)

أدخل فلاش USB في منفذ USB الخاص بوحدة الرأس S8.

الخطوة 2: فتح تطبيق مدير الملفات

• انتقل إلى الشاشة الرئيسية > درج التطبيقات > تطبيق مدير الملفات.
• اضغط على أيقونة التطبيق لتشغيله.

الخطوة 3: اختيار مصدر التخزين

• في واجهة مدير الملفات، ستظهر خيارات التخزين المتاحة مثل:

1. داخلي

2. مجلد الصور

3. USB (F)

• اضغط USB (F) للوصول إلى الملفات على الجهاز المتصل.

الخطوة 4: تصفح وتشغيل المحتوى

اختر نوع الملف المطلوب (مستندات، صور، موسيقى، أو فيديوهات) لعرضه أو تشغيله مباشرة على وحدة الرأس.

الخطوة 5: إزالة الجهاز بأمان

قبل فصل جهاز USB:

1. أوقف أو أوقف التشغيل مؤقتًا.

2. عد إلى الشاشة الرئيسية أو مدير الملفات.

3. تأكد من أن الجهاز غير مستخدم لتجنب فقدان البيانات.

ملاحظات هامة:

1. قد لا يتم دعم بعض برامج ترميز الفيديو الاحترافية أو ذات معدل البت العالي.

2. يحظر عرض الفيديو أو الصور أثناء القيادة بموجب القوانين الفيدرالية والمحلية.

3. استخدم الجهاز بطريقة آمنة وقانونية فقط وفقًا لأنظمة المرور.

4. يتوفر تشغيل الفيديو والصور فقط عندما تكون السيارة متوقفة وفرامل الانتظار مفعلة.

الفصل 18 تطبيق المعرض (عارض الصور)

تطبيق المعرض هو عارض صور مدمج في وحدة الرأس S8 التي تعمل بنظام أندرويد. يتيح لك الوصول إلى الصور المخزنة على فلاش USB أو بطاقة MicroSD أو التخزين الداخلي للجهاز والاستمتاع بها. مع الشاشة الكبيرة التي تعمل باللمس، يمكنك تصفح الصور بشكل فردي أو تشغيلها كعرض شرائح لتجربة مشاهدة أكثر تفاعلية.

الميزات الرئيسية

1. متوافق مع عدة صيغ (JPG، PNG، BMP، وغيرها).

2. يقوم بمسح وتحميل الصور تلقائيًا من الأجهزة الخارجية.

3. يدعم تصفح المجلدات والعرض المصنف.

4. يوفر عرض صورة واحدة أو تشغيل عرض شرائح مستمر.

5. يدعم التكبير والدوران.

6. يسمح بالتبديل السريع بين الصور بالترتيب أو حسب المجلد.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: إدخال جهاز التخزين

• أدخل فلاش USB أو بطاقة MicroSD تحتوي على ملفات صور في المنفذ المناسب لوحدة الرأس S8.
• سيقوم النظام تلقائيًا باكتشاف وقراءة ملفات الصور.

الخطوة 2: تفعيل تطبيق المعرض

• انتقل إلى الشاشة الرئيسية > درج التطبيقات > تطبيق المعرض.
• اضغط لتشغيل تطبيق المعرض وفتح الواجهة المقابلة.

الخطوة 3: اختيار مصدر التشغيل والصورة

• اختر جهاز التخزين (مثلاً: USB (F)، SD، أو التخزين الداخلي).
• تصفح المجلدات واضغط على أي ملف صورة لفتحه.

الخطوة 4: عناصر التحكم في التشغيل

في واجهة تشغيل الصور، اضغط على الشاشة لعرض عناصر التحكم في التشغيل.

• لعرض الصور واحدة تلو الأخرى، اضغط على زر السابق أو التالي للتبديل إلى الصورة السابقة أو التالية.

• لتفعيل وضع عرض الشرائح، اضغط على زر تشغيل أو إيقاف مؤقت للتشغيل أو الإيقاف المؤقت.

• لتكبير الصورة، استخدم إصبعين للتكبير على الشاشة.

• لتعيين صورة كخلفية، اضغط على زر صورة في واجهة التشغيل لتعيين الصورة الحالية كخلفية.

• لتدوير الصورة، اضغط على زر تدوير في واجهة التشغيل لتدوير الصورة 90° باتجاه عقارب الساعة.

الفصل 19 تطبيق مشغل الموسيقى

تطبيق مشغل الموسيقى هو مشغل صوتي مدمج في وحدة الرأس S8 التي تعمل بنظام أندرويد. يتيح لك الاستمتاع بالموسيقى المخزنة على فلاش USB أو بطاقة MicroSD أو التخزين الداخلي للجهاز. مصمم للشاشة الكبيرة التي تعمل باللمس، ويوفر تجربة استماع غنية وسلسة داخل السيارة. تشمل الميزات الرئيسية:

(1) يدعم عدة صيغ صوتية بما في ذلك MP3، WMA، FLAC، APE، WAV.

(2) يكتشف ملفات الموسيقى تلقائيًا من التخزين الخارجي.

(3) يوفر تصفح المجلدات والعرض المصنف.

(4) يدعم أوضاع التشغيل مثل التتابع، العشوائي، وتكرار المسار الواحد.

(5) يدعم عرض كلمات الأغاني وصورة الألبوم (حسب بيانات الملف الوصفية)

(6) يدعم التشغيل في الخلفية والتحكم من عجلة القيادة (إذا تم تهيئته)

خطوات التشغيل

الخطوة 1: إدخال جهاز تخزين

أدخل فلاش USB أو بطاقة MicroSD تحتوي على ملفات صوتية في المنفذ المناسب لوحدة الرأس S8. سيقوم النظام تلقائيًا بمسح واكتشاف ملفات الموسيقى.

الخطوة 2: تشغيل مشغل الموسيقى

انتقل إلى الشاشة الرئيسية > درج التطبيقات > تطبيق مشغل الموسيقى. اضغط لتشغيل تطبيق مشغل الموسيقى وفتح الواجهة المقابلة.

الخطوة 3: اختيار مصدر التشغيل وملف الموسيقى للتشغيل

في الواجهة، اختر جهاز التخزين المناسب (مثلاً: “USB (F)”، “SD”، “التخزين الداخلي”). تصفح المجلدات أو القوائم المصنفة واضغط على أي أغنية لبدء التشغيل.

الخطوة 4: عناصر التحكم في التشغيل

في واجهة تشغيل الموسيقى، اضغط على الشاشة لعرض عناصر التحكم في التشغيل.

• للتشغيل/الإيقاف المؤقت، اضغط على زر تشغيل أو إيقاف مؤقت لتشغيل أو إيقاف الأغنية الحالية.

• لتبديل الأغاني، اضغط على زر السابق أو التالي للتبديل إلى الأغنية السابقة أو التالية.

• لتغيير وضع التشغيل، اضغط على زر وضع التشغيل للتبديل بين التتابع أو العشوائي أو تكرار المسار الواحد.

• لضبط تقدم تشغيل الأغنية، اسحب شريط التقدم لتقديم أو إعادة الأغنية الحالية.

الفصل 20 تطبيق مشغل الفيديو

تطبيق مشغل الفيديو هو تطبيق تشغيل فيديو محلي مُثبت مسبقًا على وحدة الرأس أندرويد S8. يدعم تشغيل ملفات الفيديو من محركات USB، أو بطاقات MicroSD، أو التخزين المحلي. تم تحسينه لشاشة العرض الكبيرة ووظائف اللمس في وحدة الرأس S8، ويدعم صيغ فيديو متعددة وتشغيل عالي الدقة، لتلبية احتياجات الترفيه داخل السيارة أثناء التوقف أو الاستراحة.

الميزات الرئيسية

1. يدعم صيغ فيديو متعددة: MP4، AVI، MKV، MOV، 3GP، FLV، وغيرها.

2. يقوم بمسح واكتشاف ملفات الفيديو على الأجهزة الخارجية تلقائيًا.

3. يوفر تصفح المجلدات وعرضًا مصنفًا.

4. يوفر تبديل أوضاع التشغيل: تكرار فيديو واحد / تشغيل جميع الفيديوهات.

5. يسمح بتبديل وضع التشغيل بين ملء الشاشة / نافذة.

6. يتذكر موضع التشغيل (استئناف من آخر نقطة).

7. يتضمن عناصر تحكم أساسية مثل التقديم السريع/الإرجاع، الإيقاف المؤقت/التشغيل، وشريط التقدم.

8. يدعم تحميل الترجمة (مثل .srt) والتعرف على صورة الغلاف.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: إدخال جهاز تخزين

• أدخل محرك USB أو بطاقة MicroSD تحتوي على ملفات فيديو في وحدة الرأس.
• سيقوم النظام تلقائيًا باكتشاف وتحميل محتوى الوسائط.

الخطوة 2: تشغيل تطبيق مشغل الفيديو

• انتقل إلى الشاشة الرئيسية > درج التطبيقات > تطبيق مشغل الفيديو.
• اضغط على أيقونة التطبيق لفتح واجهة تشغيل الفيديو.

الخطوة 3: اختيار المصدر والفيديو

• اختر موقع التخزين (USB (F)، SD، أو التخزين الداخلي).
• تصفح المجلدات واضغط على ملف فيديو لبدء التشغيل.

الخطوة 4: عناصر تحكم التشغيل

• تشغيل/إيقاف مؤقت: اضغط على زر تشغيل أو إيقاف مؤقت لتشغيل أو إيقاف الفيديو الحالي.
• تبديل الفيديوهات: اضغط على زر السابق أو التالي للتبديل إلى الفيديو السابق أو التالي.
• وضع ملء الشاشة/النافذة: اضغط على زر ملء الشاشة أو نافذة في الزاوية اليمنى العليا من الشاشة لتبديل أوضاع العرض.
• وضع التشغيل: اضغط على زر وضع التشغيل للتبديل بين:
  • تكرار فيديو واحد (يكرر الفيديو الحالي)
  • تشغيل جميع الفيديوهات (يبدأ الفيديو التالي تلقائيًا بعد انتهاء الحالي)
  • عشوائي (سيتم تشغيل فيديو عشوائي بعد الحالي).
• تقدم التشغيل: اسحب شريط التقدم للتقديم السريع أو الإرجاع في الفيديو.

الفصل 21 تقسيم الشاشة

تقسيم الشاشة يسمح للمستخدمين بتشغيل وعرض تطبيقين في نفس الوقت على نفس الشاشة، مما يتيح تعدد المهام. على سبيل المثال، يمكن للمستخدمين استخدام الملاحة أثناء تشغيل الموسيقى أو تصفح الإنترنت، دون الحاجة للتبديل المتكرر بين التطبيقات، مما يحسن من كفاءة التشغيل وراحة القيادة. الميزات الرئيسية كما يلي:

(1) يدعم عرض تطبيقين في نفس الوقت على شاشة واحدة دون تداخل.

(2) يوفر طرقًا سريعة للتبديل أو الخروج من وضع تقسيم الشاشة.

(3) متوافق مع بعض التطبيقات الأصلية وتطبيقات الطرف الثالث (حسب دعم التطبيق نفسه لوضع تقسيم الشاشة)

ملاحظة: هذه الميزة متوفرة في أنظمة أندرويد للسيارات التي تدعم وضع تقسيم الشاشة ويجب استخدامها مع تطبيقات متوافقة مع عرض تقسيم الشاشة.

خطوات التشغيل

ملاحظة: الحالة التشغيلية التالية للرجوع فقط.

الخطوة 1: تفعيل تطبيق يوتيوب

انتقل إلى الشاشة الرئيسية > درج التطبيقات > يوتيوب واضغط على أيقونة تطبيق يوتيوب لفتح الواجهة المقابلة.

الخطوة 2: تحقق مما إذا كان التطبيق يدعم وظيفة تقسيم الشاشة

اضغط على أيقونة المربع في الزاوية اليسرى العليا من الشاشة وستظهر جميع التطبيقات التي تعمل في الخلفية. التطبيقات التي تدعم وظيفة تقسيم الشاشة ستظهر أيقونة تقسيم.

الخطوة 3: تنفيذ عملية تقسيم الشاشة

اضغط على أيقونة تقسيم واختر تطبيقًا آخر لإكمال عملية تقسيم الشاشة.

الخطوة 4: الخروج من تقسيم الشاشة

اسحب خط التقسيم إلى أقصى اليسار/اليمين للخروج من تقسيم الشاشة والعودة إلى العرض بملء الشاشة (وضع تطبيق واحد).

الفصل 22 مدير التطبيقات الحديثة

مدير التطبيقات الحديثة يمنحك وصولًا سريعًا إلى جميع التطبيقات التي تم فتحها مؤخرًا. من هنا يمكنك:

1. عرض التطبيقات العاملة النشطة حاليًا في الخلفية.

2. إغلاق التطبيقات لتحرير ذاكرة النظام وتحسين الأداء.

3. قفل التطبيقات حتى تظل تعمل في الخلفية حتى بعد تنظيف الذاكرة.

تسهل هذه الميزة إدارة موارد النظام والحفاظ على تشغيل وحدة الرأس S8 بسلاسة.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: الوصول إلى مدير التطبيقات الحديثة

اضغط على أيقونة المربع في الزاوية اليسرى العليا من الشاشة لتفعيل مدير التطبيقات الحديثة.

الخطوة 2: إدارة التطبيقات والذاكرة

داخل مدير التطبيقات الحديثة، يمكنك:

• عرض تطبيقات الخلفية – رؤية جميع التطبيقات التي تعمل حاليًا.
• التحقق من دعم تقسيم الشاشة – التأكد مما إذا كان التطبيق يمكن تشغيله في وضع تقسيم الشاشة.
• قفل/إلغاء قفل تطبيق – اسحب للأسفل وحرر معاينة التطبيق لقفله في الخلفية؛ كرر لإلغاء القفل.
• إغلاق تطبيق – اسحب معاينة التطبيق للأعلى لإزالته من الخلفية.
• تحرير الذاكرة – اضغط على أيقونة حذف في الأسفل لمسح الذاكرة وتحسين الأداء.

الفصل 23 إدخال الكاميرا

تدعم وحدة الرأس أندرويد S8 إدخال الكاميرا متعددة القنوات، بما في ذلك DVR (كاميرا تسجيل مزدوجة القناة أو كاميرا أمامية وخلفية) و DVR CAM (مسجل فيديو قيادة USB). توفر هذه المدخلات أمانًا وراحة معززة أثناء القيادة.

أنواع الكاميرات المدعومة والوظائف

1. DVR (كاميرا تسجيل مزدوجة القناة / كاميرا أمامية وخلفية)

• تسجل في نفس الوقت ظروف الطريق الأمامية والخلفية.
• توفر عرض فيديو مباشر لزيادة الوعي بالموقف.

2. DVR (كاميرا أمامية)

• تلتقط صورًا حية أمام المركبة.
• تساعد في القيادة، الركن، وتجنب الاصطدام.

3. DVR (كاميرا خلفية)

• تعرض المنطقة خلف المركبة.
• تسهل مناورات الرجوع للخلف والركن بأمان.

4. قيادة آمنة معززة

• يدعم عرض الفيديو متعدد القنوات، تبديل الصور، وتسجيل الفيديو.
• يحسن من ذكاء القيادة وأمانها من خلال المراقبة الحية.

ملاحظة: تدعم فقط كاميرات ATOTO المعينة رسميًا:

• الكاميرا الأمامية: ATOTO AC-FCR04W
• الكاميرا الخلفية: ATOTO AC-RCR04W

23.1 DVR (كاميرا تسجيل مزدوجة القناة)

تدعم وظيفة DVR في وحدة الرأس أندرويد S8 تسجيل الكاميرا الأمامية والخلفية في نفس الوقت، لضمان تغطية كاملة وفورية لظروف الطريق. مع كاميرا ATOTO AC-FCR04W الأمامية الرسمية وكاميرا AC-RCR04W الخلفية (تباع بشكل منفصل)، ستحصل على نظام تسجيل مزدوج قوي لتعزيز أمان القيادة وجمع الأدلة.

أطوال كابلات التمديد

• كاميرا التسجيل الأمامية: 3.5 متر
• كاميرا التسجيل الخلفية: 8 أمتار

الوظائف الرئيسية

1. تسجيل مزدوج القناة

• يسجل المناظر الأمامية والخلفية في الوقت الفعلي.
• يدعم دقة 1080P AHD لكلتا القناتين.

2. خيارات عرض مرنة

عرض الأمام فقط، الخلف فقط، أو تغذية الكاميرتين على شاشة S8.

3. تسجيل مع تحديد الموقع الجغرافي (GPS)

يلتقط الفيديو مع إحداثيات GPS، مما يتيح لك تتبع مواقع القيادة بدقة.

4. بدء تلقائي وتسجيل متكرر

• يبدأ التسجيل تلقائيًا عند إدخال محرك USB في منفذ كابل تخزين التسجيل المخصص لـ DVR.
• يدعم التسجيل المتكرر (يتم استبدال الملفات القديمة بالجديدة).
• هام: قم بتهيئة محرك USB قبل الاستخدام الأول. إذا فشل التسجيل، أعد التهيئة وحاول مرة أخرى.

5. مقاومة التوهج (قمع الضوء القوي)

يحافظ على الوضوح عند مواجهة ضوء الشمس الساطع أو إضاءة ليلية قوية.

• يلتقط تفاصيل هامة مثل لوحات الأرقام في ظروف صعبة.

6. تغطية بزاوية واسعة

كلتا الكاميرتين بزاوية رؤية 150° لتغطية أوسع للطريق.

7. الرؤية الليلية

أداء محسّن في الإضاءة المنخفضة يضمن وضوح لوحات الأرقام، إشارات الطريق، ومناطق المرآب.

8. كاميرا خلفية مقاومة للماء بمعيار IP67

• تتحمل الغمر في الماء حتى 1 متر لمدة 30 دقيقة.
• تقاوم الأمطار الغزيرة والثلوج، لضمان الاستخدام الخارجي الموثوق.

9. عرض خلفي في الوقت الفعلي

تتحول تلقائيًا إلى تغذية الكاميرا الخلفية عند تعشيق ناقل الحركة على R (رجوع).

10. نطاق ديناميكي واسع (WDR)

يعزز جودة الفيديو في البيئات ذات الإضاءة الخلفية أو التباين العالي، ويلتقط تفاصيل أدق.

11. قفل الفيديو يدويًا

• يحمي اللقطات الهامة من الاستبدال.
• يمكن أن تكون الفيديوهات المقفلة دليلاً قويًا في حال وقوع حادث.

الملحقات المطلوبة

• كاميرا تسجيل أمامية ATOTO AC-FCR04W (تباع بشكل منفصل)

كاميرا تسجيل خلفية ATOTO AC-RCR04W (تباع بشكل منفصل)

تكامل تطبيق DVR

يأتي S8 مع تطبيق DVR مُثبت مسبقًا، مصمم خصيصًا من أجل:

• توصيل وإدارة كاميرات التسجيل الأمامية/الخلفية.
• معاينة وتسجيل الفيديو المباشر.
• تشغيل اللقطات المسجلة للمراجعة.

يسهل ذلك إدارة أمان القيادة، ومراقبة تسجيلات الفيديو، وتأمين الأدلة الهامة مباشرة من وحدة الرأس أندرويد S8.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: فهم استخدام الكاميرا وتطبيق DVR

• امسح رمز الاستجابة السريعة أدناه واختر طراز AC-FCR04W لعرض التعليمات التفصيلية.

• امسح رمز الاستجابة السريعة أدناه واختر طراز AC-RCR04W لعرض التعليمات التفصيلية.

الخطوة 2: توصيل قارئ بطاقات USB 3.0 مع بطاقة TF

• أدخل كابل USB المرفق (للتخزين الخارجي وربط الهاتف) في منفذ USB على اللوحة الخلفية لوحدة الرأس S8.
• قم بتوصيل قارئ بطاقات USB 3.0 مع بطاقة TF (بطاقة TF غير مرفقة) في منفذ USB الخاص بكابل تخزين تسجيل USB.

ملاحظات:

1. يدعم منفذ USB في S8 أيضًا الاتصال المباشر بقارئ بطاقات USB 3.0 مع بطاقة TF.

2. إعداد DVR الموصى به:

• قم بتوصيل قارئ بطاقات USB 3.0 مع بطاقة TF إلى S8 عبر منفذ USB المخصص.
• استخدم كابل تخزين التسجيل عبر USB (من الكابل 2 في 1) لتوصيل جهاز DVR المخصص.
• يضمن ذلك نقل بيانات مستقر وأداء تسجيل موثوق.

3. إذا لم يكن قارئ البطاقات مهيأً، ستظهر رسالة. اضغط على موافق للتهيئة. قم بعمل نسخة احتياطية لجميع البيانات أولاً، حيث أن التهيئة ستمسح جميع الملفات الموجودة.

الخطوة 3: عرض لقطات الفيديو

• انتقل إلى الشاشة الرئيسية > درج التطبيقات > تطبيق DVR.
• اضغط على أيقونة تطبيق DVR لعرض لقطات الفيديو من كاميرات التسجيل الأمامية والخلفية.

الخطوة 4: تبديل عرض الكاميرا الأمامية والخلفية

• اضغط على النافذة المصغرة (الزاوية العلوية اليسرى من الشاشة) لتبديل العرض:
  • الكاميرا الأمامية → نافذة كبيرة
  • الكاميرا الخلفية → نافذة صغيرة
• اضغط مرة أخرى لتبديل العرض.

الخطوة 5: إعدادات DVR

افتح الإعدادات في واجهة DVR لتكوين تفضيلات التسجيل:

إعدادات التسجيل:

جهاز التسجيل: حدد جهاز التسجيل النشط.

مدة الحلقة: اضبط المدة (1 / 3 / 5 دقائق).

وحدة السرعة: اختر كم/س أو ميل/س.

عرض موقع GPS: تفعيل/تعطيل إحداثيات GPS.

عرض السرعة: تفعيل/تعطيل سرعة القيادة.

الميكروفون: تفعيل/تعطيل تسجيل الصوت.

تهيئة USB: اضغط موافق لمسح وإعادة تهيئة بطاقة TF.

إعدادات العرض الأمامي والخلفي (إعدادات المرآة):

1. مرآة الكاميرا الأمامية: تعكس الصورة الأمامية. غير موصى بها للكاميرا الأمامية.

2. مرآة الكاميرا الخلفية: تصحح اتجاه صورة الكاميرا الخلفية. موصى بها للكاميرا الخلفية.

الخطوة 6: مراجعة التسجيلات

• اضغط على أيقونة القائمة للوصول إلى المحتوى المحفوظ:
  • مقاطع الفيديو المسجلة
  • الصور الملتقطة
  • ملفات الفيديو المقفلة (المحمية)

23.2 كاميرا DVR

تعمل وظيفة كاميرا DVR مع مسجل قيادة USB لتحسين سلامة القيادة، وتوثيق الحوادث، وتسجيل الرحلات.

للحصول على أفضل أداء، نوصي بإقران جهاز S8 الخاص بك مع كاميرات التسجيل الأمامية والخلفية المخصصة من ATOTO (AC-FCR04W / AC-RCR04W، تباع بشكل منفصل).

الفصل 24 تطبيق WRC

تطبيق WRC هو تطبيق كاميرا خلفية لاسلكية مدمج في وحدة الرأس S8 بنظام أندرويد.

(في بعض الطرازات، قد تحتاج إلى تنزيله من متجر FindApps.)

تم تصميمه لاستقبال وعرض الفيديو في الوقت الفعلي من الكاميرات اللاسلكية الأمامية أو الخلفية أو الجانبية (يسار/يمين)، مما يساعد السائقين على إدراك محيطهم بالكامل وتعزيز السلامة. باستخدام النقل المباشر عبر Wi-Fi، يلغي تطبيق WRC الحاجة إلى كابلات الفيديو التقليدية، مما يبسط التثبيت ويسمح بعرض مرن من زوايا متعددة.

الميزات الرئيسية

1. استقبال الفيديو اللاسلكي

يستقبل إشارات الفيديو عالية الدقة من الكاميرات اللاسلكية عبر Wi-Fi مع نقل سلس ومستقر.

2. دعم العرض متعدد الزوايا

التبديل بين الكاميرات الأمامية والخلفية واليسرى واليمنى لمراقبة 360° وتقليل النقاط العمياء

3. أوضاع عرض الفيديو

• وضع توفير الطاقة: يدخل في وضع الاستعداد بعد 60 ثانية من عدم النشاط (افتراضي)
• وضع التشغيل الدائم: تشغيل الكاميرا بشكل مستمر.

4. طرق إيقاظ متعددة

• يمكن إيقاظ العرض عن طريق:
  • النقر على الشاشة
  • الضغط على زر إيقاظ في صندوق الاستقبال
  • استخدام الأوامر الصوتية عبر تطبيق DriveChat (إذا كان مثبتًا)

5. المساعدة عند الرجوع للخلف

يدعم عرض الرجوع للخلف، وخطوط إرشاد الوقوف، ومعايرة الزاوية لتحسين أمان الوقوف.

6. توافق مرن مع التثبيت

• لا حاجة لكابلات فيديو؛ مناسب للسيارات السيدان، والبيك أب، وسيارات الدفع الرباعي، وRV الصغيرة.
• مثالي للمركبات ذات الأسلاك المعقدة أو التحديات الهيكلية.

الملحق المطلوب:

لاستخدام وظيفة WRC، يلزم وجود كاميرا الرؤية الخلفية اللاسلكية ATOTO WR2-12HDLR (تباع بشكل منفصل).

البرنامج:

• يأتي S8 مع تطبيق WRC مثبت مسبقًا.
• في بعض الطرازات، قد تحتاج إلى تنزيله من متجر FindApps.
• بمجرد إقرانه مع كاميرا الرؤية الخلفية اللاسلكية WR2-12HDLR (تباع بشكل منفصل)، يعرض S8 الرؤية الخلفية في الوقت الفعلي.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: تعرف على تفاصيل الكاميرا

امسح رمز QR المرفق واختر طراز WR2-12HDLR لعرض التعليمات التفصيلية.

الخطوة 2: معاينة العرض في الوقت الفعلي

• انتقل إلى الشاشة الرئيسية > درج التطبيقات > تطبيق WRC.
• اضغط على أيقونة تطبيق WRC لعرض البث المباشر من كاميرا WR2-12HDLR اللاسلكية على شاشة S8.

الفصل 25 تطبيق TrackHU (متعقب GPS مدمج)

تطبيق TrackHU هو تطبيق تتبع GPS مثبت مسبقًا على وحدة الرأس S8 بنظام أندرويد، مصمم لتبسيط تحديد موقع السيارة وتحسين الأمان.

يتيح تتبع موقع السيارة في الوقت الفعلي، والتقارير، ورفع البيانات. للتفعيل، ما عليك سوى تفعيل GPS والشبكة على جهاز S8، ثم مسح رمز QR الخاص بوحدة الرأس لربطه مع بوابة TrackHU Manager على الويب للحصول على ميزات موسعة.

الوظائف الأساسية على وحدة الرأس S8

1. تحديد الموقع

يستخدم وحدة GPS المدمجة للحصول على الموقع الجغرافي للسيارة في الوقت الفعلي.

2. التقارير

يرفع معلومات الموقع المكتسبة إلى خادم بعيد مخصص عبر شبكة S8 المحمولة (4G) أو Wi-Fi.

ملاحظة: تطبيق TrackHU على S8 لا يدعم الميزات المتقدمة (إعداد السياج الجغرافي، تكوين قواعد التنبيه، أو إدارة استراتيجيات التتبع). يعمل فقط كأداة لجمع البيانات ورفعها.

ميزات موسعة عبر TrackHU Manager (الهاتف/الويب)

للحصول على جميع الميزات، قم بتسجيل الدخول إلى بوابة TrackHU Manager على الويب من هاتفك المحمول:

1. التتبع في الوقت الفعلي

عرض الموقع الحالي لسيارتك مع خريطة ديناميكية.

2. الوصول إلى بيانات القيادة

مراجعة بيانات القيادة التاريخية بما في ذلك تحليلات السرعة والمسافة.

3. السياج الجغرافي

إنشاء حدود افتراضية وتلقي تنبيهات عند دخول أو خروج سيارتك من المنطقة المحددة.

4. إشعارات التنبيه

تلقي تنبيهات فورية على هاتفك أو وحدة الرأس للأحداث غير الطبيعية (مثل الاهتزاز أو الحركة).

5. أمان السيارة على مدار الساعة

مراقبة مستمرة وتنبيهات للمساعدة في حماية سيارتك.

إضافة وحدة الرأس كجهاز قابل للتتبع

لتمكين المزامنة والمراقبة في الوقت الفعلي:

• قم بإقران وحدة الرأس S8 بنظام أندرويد مع منصة TrackHU Manager.
• يربط هذا جهاز S8 بالنظام، مما يتيح رفع البيانات، والمراقبة عن بُعد، وتتبع GPS المباشر.

المتطلبات المسبقة لـ TrackHU

1. توفر التطبيق

تطبيق TrackHU مثبت مسبقًا على S8 أو يمكن تنزيله من متجر FindApps.

2. تفعيل الخدمات

• يجب تفعيل GPS والشبكة (Wi-Fi أو 4G) على وحدة الرأس.
• انتقل إلى: الإعدادات > المستخدمون والحسابات > الموقع وقم بتفعيل خدمات الموقع.

3. التخزين المؤقت دون اتصال

إذا فقد الاتصال بالإنترنت، يتم تخزين بيانات التتبع محليًا وترفع تلقائيًا عند استعادة الاتصال.

4. مرحلة الاختبار

تطبيق TrackHU لا يزال قيد التحديث. يرجى دائمًا الرجوع إلى واجهة وحدة الرأس S8 وبوابة TrackHU على الهاتف/الويب لأحدث التعليمات.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: التأكد من وجود اتصال بالإنترنت

تأكد من أن وحدة الرأس S8 لديك متصلة بالإنترنت (عبر 4G أو Wi-Fi أو نقطة اتصال الهاتف المحمول).

الخطوة 2: تفعيل ظهور تطبيق TrackHU (للمرة الأولى فقط)

• انتقل إلى الإعدادات > الجهاز.
• اضغط على زر الجهاز أربع مرات متتالية.
• ستظهر رسالة تأكيد، وسيتم إضافة أيقونة تطبيق TrackHU إلى قائمة التطبيقات الرئيسية.

ملاحظة: لحماية الخصوصية والأمان، يتم إخفاء أيقونة تطبيق TrackHU افتراضيًا.

الخطوة 3: تشغيل تطبيق TrackHU

• انتقل إلى الشاشة الرئيسية > درج التطبيقات > تطبيق TrackHU.
• اضغط على أيقونة تطبيق TrackHU لفتحه.

الخطوة 4: تفعيل TrackHU

في واجهة تطبيق TrackHU:

1. اضغط على زر الحالة لتفعيله.

2. تحقق من حالة الشبكة وGPS (2) المعروضة في الزاوية العلوية اليسرى.

3. اختياريًا، اضغط على ملاحظات (3) لتقديم اقتراحات.

الخطوة 5: الوصول إلى بوابة TrackHU Manager على الويب

• بمجرد التفعيل، سيظهر رمز QR على الشاشة.
• امسحه بهاتفك الذكي لفتح بوابة TrackHU Manager على الويب.

ملاحظة: تنتهي صلاحية رمز QR بعد 5 دقائق. اضغط على تحديث أو أعد تشغيل التطبيق لإنشاء رمز جديد.

الخطوة 6: تسجيل الدخول أو إنشاء حساب

• سجّل الدخول باستخدام حساب TrackHU الحالي الخاص بك، أو
• سجّل حسابًا جديدًا باستخدام بريدك الإلكتروني.

يمكنك الآن عرض الموقع الحالي لسيارتك وإدارة ميزات التتبع.

الخطوة 7: تسمية الجهاز

• قم بتعيين اسم لوحدة الرأس الخاصة بك (مثال: "S8 الخاصة ببيتي") واحفظه.
• اضغط على زر الخريطة أسفل الواجهة.
• اضغط على أيقونة القائمة في الأعلى يسار لعرض قائمة أجهزتك.
• عندما تظهر حالة الجهاز متصل (عادة خلال ثوانٍ)، اضغط على اسم الجهاز للوصول إلى:
  • موقع GPS في الوقت الفعلي
  • مسارات القيادة السابقة
  • معلومات تتبع إضافية

ملاحظة:

1. تأكد من تفعيل GPS والشبكة (WiFi أو بيانات الجوال) على جهاز S8 الخاص بك لتلقي الإشعارات عبر مزامنة البريد الإلكتروني.

2. إذا فقد S8 الاتصال بالإنترنت، سيتم تخزين بيانات التتبع محليًا ورفعها تلقائيًا عند استعادة الاتصال.

3. تطبيق TrackHU في نسخة تجريبية وقد يتم تحديثه. يرجى دائمًا الرجوع إلى واجهة S8 والبوابة الإلكترونية لأحدث التعليمات.

الفصل 26 تطبيق LumiAuto (التحكم في الإضاءة المحيطية)

يتيح لك تطبيق LumiAuto التحكم في أضواء أرضية المقصورة الداخلية ATOTO CI-FLT01 (تباع بشكل منفصل) لإضاءة محيطية مخصصة داخل السيارة. يمكنك إدارة تأثيرات الإضاءة إما من وحدة الرأس S8 (تطبيق LumiAuto مثبت مسبقًا) أو من هاتفك الذكي (يتطلب تنزيل التطبيق).

1. الميزات الرئيسية

أوضاع الإضاءة

• وضع اللون الثابت: اختر أي لون من طيف RGB الكامل.

• وضع الألوان المتعددة: الوصول إلى تأثيرات ديناميكية مثل التنفس، التدرج، أو الوميض.

التخصيص والمزامنة

• سطوع قابل للتعديل: ضبط مستويات السطوع الأمامي والخلفي بشكل مستقل

• مزامنة مع الموسيقى: تومض الأضواء وتتحرك مع موسيقاك (عبر البلوتوث أو التشغيل المحلي)

• أجواء حسب المشهد: احفظ وطبق الإعدادات المسبقة لمناسبات مختلفة (مثل: أمسية هادئة، رحلة على الطريق).

خيارات التحكم

• عبر وحدة الرأس: افتح تطبيق LimiAuto من شاشة S8 وقم بضبط الإعدادات.

• عبر الهاتف الذكي: قم بتنزيل تطبيق LumiAuto لإجراء التعديلات عن بُعد وإدارة الملفات الشخصية المحفوظة.

2. نظرة عامة على الوظائف

يتيح لك تطبيق LumiAuto ضبط اللون والسطوع وأوضاع الإضاءة لأضواء CI-FLT01، مما يعزز أجواء سيارتك لتناسب تفضيلاتك.

3. المتطلبات

• ملحق: أضواء أرضية داخلية ATOTO CI-FLT01 (تباع بشكل منفصل).
• البرمجيات:
  • وحدة رأس S8: تطبيق LumiAuto مثبت مسبقًا.
  • الهاتف الذكي: قم بتنزيل تطبيق LumiAuto (حاليًا مُحسّن للأندرويد؛ إصدار iOS قادم قريبًا.)

4. الإعداد والاستخدام

للتثبيت والتعليمات التفصيلية، امسح رمز الاستجابة السريعة المقدم واختر طراز CI-FLT01 .

الفصل 27 تطبيق CarIoTHub

تطبيق CarIoTHub هو تطبيق جديد من ATOTO (قيد التطوير حاليًا) مصمم لتوفير تحكم سهل ومريح في وحدات إضاءة LED من ATOTO والإضاءة المحيطية.

مع تطبيق CarIoTHub، ستتمكن من:

• التبديل بين أوضاع الإضاءة المختلفة
• ضبط مستويات السطوع
• تشغيل أو إيقاف الأضواء
• تخصيص تأثيرات الإضاءة المحيطية

ملاحظة: سيتم إصدار كل من تطبيق CarIoTHub ووحدات إضاءة LED/الإضاءة المحيطية من ATOTO رسميًا قريبًا. يرجى متابعة التحديثات والتوافر.

الفصل 28 تطبيق TPMS (نظام مراقبة ضغط الإطارات)

يوفر تطبيق TPMS مراقبة فورية لضغط ودرجة حرارة الإطارات. إذا اكتشف حالات غير طبيعية مثل زيادة الضغط، أو انخفاضه، أو ارتفاع درجة الحرارة بشكل غير معتاد، فإنه ينبه السائق فورًا، مما يساعد على منع انفجار الإطارات وتحسين سلامة القيادة.

1. المتطلبات

• ملحق: ATOTO AC-UTP1 TPMS (يباع بشكل منفصل).
• البرمجيات: تتضمن وحدة الرأس S8 تطبيق TPMS مثبت مسبقًا. بمجرد إقرانه مع AC-UTP1 TPMS، سيعرض ضغط ودرجة حرارة الإطارات باستمرار.

2. نظرة عامة على الوظائف

• مراقبة فورية لضغط ودرجة حرارة الإطارات.
• تنبيهات تلقائية في حالة القراءات غير الطبيعية.
• تعزيز سلامة القيادة وتقليل مخاطر الحوادث المتعلقة بالإطارات.

3. الإعداد والاستخدام:

للتثبيت والتعليمات التفصيلية، امسح رمز الاستجابة السريعة أدناه واختر طراز AC-UTP1 .

الفصل 29 تطبيق Torque

تطبيق Torque هو أداة تشخيص سيارات تابعة لجهة خارجية لنظام أندرويد، مصمم للعمل مع واجهات تشخيص OBD II عبر البلوتوث. عند تثبيته على وحدة الرأس S8 بنظام أندرويد، يوفر بيانات فورية من وحدة التحكم الإلكترونية للمركبة (ECU)، مما يمكّن المستخدمين من مراقبة حالة السيارة، وإجراء التشخيصات، وتحليل الأداء.

1. المتطلبات

• ملحق: ماسح تشخيصي صغير ATOTO AC-4450 OBD II (يباع بشكل منفصل).
• البرمجيات: تتضمن وحدة الرأس S8 تطبيق Torque مثبت مسبقًا، ويعمل بمجرد إقرانه مع الماسح AC-4450.

2. نظرة عامة على الوظائف

• مراقبة ظروف تشغيل المحرك في الوقت الفعلي.
• عرض بيانات المستشعرات الحية وأداء النظام.
• إجراء تشخيصات الأعطال ومسح رموز الأعطال.
• تحليل اتجاهات أداء السيارة.

3. الإعداد والاستخدام

للتثبيت والتعليمات التفصيلية، امسح رمز الاستجابة السريعة أدناه واختر طراز AC-4450 .

الفصل 30 تطبيق FindApps

FindApps هو متجر تطبيقات حصري مصمم خصيصًا لأجهزة ATOTO بنظام أندرويد، ويوفر مجموعة مختارة من التطبيقات المتوافقة تمامًا مع وحدات ATOTO. على عكس متجر Google Play العام، يضمن FindApps موثوقية التطبيقات وتشغيلها السلس على وحدة الرأس الخاصة بك.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: تشغيل FindApps

• انتقل إلى الشاشة الرئيسية > درج التطبيقات > FindApps.
• اضغط على أيقونة التطبيق لفتحه.

الخطوة 2: تثبيت التطبيقات

• تصفح قائمة التطبيقات للعثور على التطبيقات المطلوبة.
• اضغط على تثبيت > استرداد لتنزيل وتثبيت التطبيق على وحدة الرأس S8 الخاصة بك.

الخطوة 3: إدارة التطبيقات

• انتقل إلى صفحة إدارة.
• تصفح قائمة التطبيقات المثبتة من أجل:
  • فتح تطبيق
  • إلغاء تثبيت تطبيق
  • تحديث تطبيق
• قم بالإجراء المطلوب للحفاظ على برمجيات وحدة الرأس الخاصة بك.

الفصل 31 تطبيق الموارد على الويب

تطبيق الموارد على الويب هو بوابة ويب مدمجة في وحدة الرأس S8 بنظام أندرويد، مصمم لتوفير وصول سريع إلى المعلومات والموارد والدعم المتعلق بجهازك. من خلال الاتصال بالإنترنت (Wi-Fi، نقطة اتصال الهاتف المحمول، إلخ)، يتيح التطبيق وصولاً سهلاً إلى تحديثات البرامج الثابتة، والدروس التعليمية، وخدمات الدعم.

الميزات الرئيسية

1. تنزيل التطبيقات وتحديث البرامج الثابتة بسهولة.

2. عرض جميع العناصر المضمنة في حزمتك.

3. الوصول إلى دروس فيديو إرشادية للتثبيت والاتصال.

4. تلقي التعليمات بلغتك المفضلة (15 خيارًا متاحًا).

5. التقديم على الضمان بنقرة واحدة.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: تشغيل تطبيق الموارد على الويب

• انتقل إلى الشاشة الرئيسية > درج التطبيقات > تطبيق الموارد على الويب.
• اضغط على أيقونة تطبيق الموارد على الويب لفتح الواجهة.

الخطوة 2: امسح رمز الاستجابة السريعة

• استخدم هاتفك الذكي لمسح رمز الاستجابة السريعة المعروض على واجهة التطبيق.
• سيتم توجيهك إلى الصفحة المقابلة على موقع Eproductcare:http://www.eproductcare.com

الفصل 32 الإقلاع السريع

تتيح وظيفة الإقلاع السريع لوحدة الرأس S8 بنظام أندرويد الدخول بسرعة إلى الواجهة الرئيسية بعد تشغيل السيارة، مما يقلل بشكل كبير من وقت إقلاع النظام.

32.1 كيف يعمل الإقلاع السريع

1. وضع السكون منخفض الطاقة

• يتم تفعيله تقريبًا بعد 5 دقائق من إيقاف تشغيل المحرك وإزالة المفتاح (أو عند فتح باب السائق، حسب السيارة).
• يتيح لوحدة الرأس S8 بنظام أندرويد الاستيقاظ في أقل من ثانيتين مع إشارة طاقة ACC.

2. كفاءة البطارية

• يعمل بأقل من 7 مللي أمبير، مما يسمح لبطارية السيارة النموذجية بالاستمرار من 160 إلى 250 يومًا في وضع السكون.
• ينتقل تلقائيًا إلى وضع الإيقاف الكامل إذا كان خاملاً لأكثر من 168 ساعة (7 أيام)، مما يقلل استهلاك البطارية إلى 2.5%–4%.

3. إعادة الشحن والإيقاف التلقائي

• إعادة شحن البطارية يوميًا أثناء القيادة، مما يمنع الإيقاف التلقائي.
• إذا توقفت السيارة لأكثر من 7 أيام، سيستغرق بدء تشغيل النظام 20–25 ثانية.

4. موثوقية مثبتة

مدعوم من أكثر من 100,000 مستخدم.

32.2 التحذيرات الخاصة بالإقلاع السريع

1. يتطلب توصيل الأسلاك بشكل صحيح

• تأكد من توصيل 12V إشعال/ACC و12V طاقة مستمرة/بطارية بشكل صحيح في حزمة الطاقة.
• للحصول على إرشادات مفصلة، راجع قسم التثبيت > توصيل الأسلاك:

Eproductcare > ستيريو السيارة > S8 > الطراز المحدد: S8XXX > التثبيت

2. آثار التوصيل الخاطئ

• قد يمنع النظام من الدخول في وضع السكون.
• قد يترك الشاشة قيد التشغيل أو يقطع السبات، مما يؤدي إلى وقت إعادة تشغيل من 20 إلى 30 ثانية.

الفصل 33 إعدادات الشبكة

يقدم هذا الفصل إعدادات الشبكة لوحدة الرأس S8 بنظام أندرويد، بما في ذلك WiFi (WLAN)، توفير البيانات، الشبكة المحمولة، ونقطة الاتصال، لمساعدتك على تحسين الاتصال بالشبكة وضمان الاستقرار والأمان أثناء القيادة.

33.1 إعدادات WiFi (WLAN)

WLAN (الشبكة المحلية اللاسلكية)، والمعروفة عادة باسم WiFi، تتيح لوحدة الرأس S8 بنظام أندرويد الاتصال بالإنترنت عبر الشبكات اللاسلكية. تشمل الفوائد:

1. الوصول إلى الإنترنت عالي السرعة – الاتصال بشبكات WiFi في المنزل أو المكتب أو الأماكن العامة.

2. توفير البيانات – تقليل استخدام بيانات الجوال (4G) وتوفير التكاليف.

3. تحديثات البرمجيات – تتطلب بعض تحديثات النظام WiFi لمنع استهلاك بيانات الجوال الكبيرة.

ملاحظات:

• يدعم WiFi مزدوج النطاق 2.4GHz و5GHz (حسب تكوين الجهاز).
• يدعم بروتوكولات الأمان WPA/WPA2/WPA3 للاتصالات الآمنة.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: الوصول إلى WiFi (WLAN)

• انتقل إلى الإعدادات > WLAN.
• للحصول على إعدادات شبكة WiFi التفصيلية، راجع القسم 5.1 في هذا الدليل.

33.2 إعدادات توفير البيانات

تتيح لك ميزة توفير البيانات السماح أو حظر استخدام بيانات التطبيقات في الخلفية لمنع استهلاك بيانات الجوال غير الضرورية.

ملاحظة: يؤثر فقط على الشبكات المحمولة (4G)؛ اتصالات Wi-Fi غير متأثرة.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: الوصول إلى توفير البيانات

انتقل إلى الإعدادات > WLAN > استخدام البيانات > توفير البيانات.

الخطوة 2: تفعيل توفير البيانات

في صفحة توفير البيانات. قم بتبديل زر تشغيل/إيقاف إلى تشغيل لتفعيل توفير البيانات.

الخطوة 3: تفعيل توفير البيانات لتطبيقات محددة

قم بتبديل زر تشغيل/إيقاف بجانب التطبيقات المحددة إلى تشغيل للسماح بالوصول غير المقيد للبيانات أثناء حظر الآخرين.

33.3 إعدادات الشبكة المحمولة

استخدام بطاقة Nano SIM 4G المدمجة لتوفير اتصال شبكة خلوية، مناسب للبيئات التي لا تتوفر فيها Wi-Fi.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: أدخل بطاقة Nano SIM

للحصول على خطوات مفصلة، راجع القسم 5.2 في هذا الدليل.

الخطوة 2: الوصول إلى الشبكة المحمولة

انتقل إلى الإعدادات > WLAN > ... المزيد > الشبكة المحمولة.

الخطوة 3: تفعيل بيانات الجوال

في صفحة الشبكة المحمولة، قم بتبديل زر تشغيل/إيقاف إلى تشغيل لتفعيل بيانات الجوال. قم بتبديل زر تشغيل/إيقاف لـ التجوال إلى تشغيل إذا لزم الأمر.

الخطوة 4: إدارة استخدام بيانات الجوال

اضغط على استخدام بيانات التطبيق لفتح الصفحة المقابلة:

• قم بتمكين تحذير تعيين البيانات وحدد العتبة (مثلاً، 2 جيجابايت) لتلقي التحذيرات.
• قم بتمكين تعيين حد البيانات وحدد الحد (مثلاً، 5 جيجابايت) لتقييد استخدام البيانات.

33.4 إعدادات نقطة الاتصال

يتضمن جهاز S8 وحدة 4G LTE مدمجة، مما يمكّنه من العمل كنقطة اتصال محمولة.

خطوات التشغيل

• انتقل إلى الإعدادات > WLAN > ... المزيد > نقطة الاتصال والمشاركة عبر الإنترنت.
• للحصول على خطوات إعداد نقطة الاتصال بالتفصيل، راجع القسم 5.2 في هذا الدليل.

الفصل 34 إعدادات الجهاز

تتيح لك قائمة إعدادات الجهاز تكوين وإدارة الوظائف الرئيسية لوحدة الرأس S8 بنظام أندرويد، مما يعزز سهولة الاستخدام والتخصيص.

تشمل الوظائف الرئيسية:

1. الخلفية ووقت إيقاف الشاشة – تعيين الخلفيات وضبط وقت إيقاف الشاشة تلقائياً.

2. إعدادات الصوت – تخصيص إخراج الصوت وأصوات النظام.

3. عرض حالة الموقع – تبديل طريقة عرض حالة الموقع على الشاشة.

4. البلوتوث 2 (BT-2) – الوصول إلى خيارات الاتصال الثانوية عبر البلوتوث.

5. الاتصال الافتراضي عبر USB – تحديد وضع USB الافتراضي (مثلاً، CarPlay/Android Auto السلكي، عكس شاشة الهاتف السلكي).

6. إدارة التخزين – التحقق من المساحة المتوفرة وتحرير المساحة.

7. إدارة التطبيقات – عرض التطبيقات أو إدارتها أو إلغاء تثبيتها.

8. إخراج الفيديو عبر USB – تكوين إعدادات إخراج الفيديو عبر USB.

34.1 إعدادات العرض

من خلال إعدادات العرض، يمكنك اختيار خلفية لوحدة الرأس S8 بنظام أندرويد من الخيارات المدمجة وضبط وقت إيقاف الشاشة تلقائياً. لمزيد من التفاصيل حول تخصيص الخلفية، راجع القسم 8.3 الخلفية في هذا الدليل.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: اذهب إلى الإعدادات > الجهاز > العرض > الشاشة السوداء التلقائية.

الخطوة 2: اختر وقت إيقاف الشاشة التلقائي المفضل: أبداً، 30 ثانية، دقيقة واحدة، 3 دقائق، 5 دقائق، 10 دقائق، أو 30 دقيقة.

34.2 إعدادات الصوت

تتيح لك إعدادات الصوت ضبط والتحكم في سلوك الصوت على وحدة الرأس S8 بنظام أندرويد بناءً على التفضيلات الشخصية وظروف القيادة.

تشمل الخيارات المتاحة:

1. صوت اللمس – تفعيل أو تعطيل أصوات ردود الفعل عند اللمس.

2. التحكم في شدة الصوت – تشغيل أو إيقاف تعويض الشدة.

3. تشغيل المضخم – تفعيل أو تعطيل وظيفة طاقة المضخم.

4. SCVC (التحكم في مستوى الصوت حسب السرعة) – الضبط على منخفض، متوسط، مرتفع، أو إيقاف SCVC.

تساعد هذه الإعدادات في تحسين تجربة الصوت، وزيادة الراحة، ودعم القيادة الآمنة.

خطوات التشغيل

انتقل إلى الإعدادات > الجهاز > الصوت.

34.3 عرض حالة الموقع

تتيح لك ميزة عرض حالة الموقع اختيار كيفية عرض حالة الموقع (الوضع 1 أو الوضع 2) وتوفر خيار تفعيل المزامنة التلقائية، التي تقوم تلقائياً بضبط وقت النظام للجهاز بناءً على إشارات GPS.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: انتقل إلى الإعدادات > الجهاز > حالة الموقع.

الخطوة 2: اختر الوضع 1 أو الوضع 2.

الخطوة 3: تفعيل/تعطيل المزامنة التلقائية.

34.4 البلوتوث 2

توفر قائمة البلوتوث 2 (BT-2) وصولاً سريعاً إلى وظائف البلوتوث الثانوية، بما في ذلك مشاركة الإنترنت عبر البلوتوث وإدارة الأجهزة المتصلة بالبلوتوث. لمزيد من التعليمات التفصيلية، راجع القسم 4.2 نظام البلوتوث (البلوتوث 2) في هذا الدليل.

34.5 الاتصال الافتراضي عبر USB

تسمح إعدادات الاتصال الافتراضي عبر USB لوحدة الرأس S8 بنظام أندرويد بتشغيل وظائف تكامل الهواتف الذكية تلقائياً عند توصيل جهاز عبر USB.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: اذهب إلى الإعدادات > الجهاز > الاتصال الافتراضي عبر USB.

الخطوة 2: اختر الخيار المفضل لديك:

• CarLink: سيتم تشغيل Android Auto تلقائياً عند توصيل هاتف أندرويد.
• CarbitLink: سيتم تشغيل عكس شاشة الهاتف تلقائياً عند توصيل هاتفك الذكي.
• لا شيء: لن يتم تشغيل Android Auto ولا عكس شاشة الهاتف تلقائياً.

ملاحظات:

عند اختيار CarLink، لن يتم تشغيل Apple CarPlay تلقائياً عبر USB عند توصيل آيفون.

لمزيد من التفاصيل حول Apple CarPlay وAndroid Auto وعكس شاشة الهاتف، راجع:

• الفصل 6 تطبيق Car Link 2.0 (لاتصال Apple CarPlay وAndroid Auto)
• الفصل 7 عكس شاشة الهاتف

34.6 إدارة التخزين

تتيح لك ميزة إدارة التخزين مراقبة وإدارة التخزين الداخلي لوحدة الرأس S8 بنظام أندرويد، بما في ذلك ملفات النظام والتطبيقات والوسائط والتنزيلات وبيانات التخزين المؤقت. يمكنك إزالة الملفات الزائدة وإلغاء تثبيت التطبيقات غير المستخدمة كثيراً لتحرير المساحة والحفاظ على أداء النظام بسلاسة.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: تفعيل مدير التخزين

انتقل إلى الإعدادات > الجهاز > التخزين.

الخطوة 2: تفعيل استخدام مدير التخزين

اضغط على مدير التخزين لدخول صفحة الإعدادات، ثم فعّل استخدام مدير التخزين.

الخطوة 3: اختيار العناصر للإزالة (الصور والفيديوهات)

اضغط على زر إزالة الصور والفيديوهات لفتح نافذة منبثقة. ثم اختر إزالة الملفات التي تم نسخها احتياطياً والتي مضى عليها أكثر من 30 أو 60 أو 90 يوماً.

الخطوة 4: تحرير المساحة بإزالة التطبيقات غير المستخدمة كثيراً

اضغط على تحرير المساحة للدخول إلى واجهة إزالة العناصر. اختر التطبيقات غير المستخدمة كثيراً واضغط تحرير لإلغاء تثبيتها وتحرير الذاكرة.

34.7 إدارة التطبيقات

تتيح لك ميزة إدارة التطبيقات عرض التطبيقات المثبتة على وحدة الرأس S8 بنظام أندرويد والتحكم فيها وإدارتها. يمكنك فتح التطبيقات، إيقافها بالقوة، إلغاء تثبيتها، مسح البيانات/الذاكرة المؤقتة، وتكوين الأذونات الافتراضية. تساعد الإدارة الفعالة للتطبيقات في تحرير التخزين، وتحسين الأداء، وضمان التشغيل المستقر.

خطوة التشغيل

انتقل إلى الإعدادات > الجهاز > التطبيقات.

34.8 إعداد إخراج الفيديو عبر USB

تدعم وحدة الرأس S8 بنظام أندرويد إخراج الفيديو عبر HDMI وCVBS RCA إلى شاشات مسند الرأس ذات المدخلات المتوافقة باستخدام محول ATOTO AC-HAV48 من USB إلى CVBS RCA أو محول AC-HAV68 من USB إلى HDMI (يُباع كل منهما بشكل منفصل)، مما يسمح للركاب في المقاعد الخلفية وخاصة الأطفال بالاستمتاع بتشغيل الفيديو أثناء القيادة. توفر قائمة إعداد إخراج الفيديو عبر USB طريقة بسيطة وفعالة لضبط كيفية عرض محتوى الفيديو على شاشات مسند الرأس المتصلة.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: الوصول إلى إعداد إخراج الفيديو عبر USB

اذهب إلى الإعدادات > الجهاز > إعداد إخراج الفيديو عبر USB.

الخطوة 2: تكوين خيارات العرض

ضمن هذه القائمة، يمكنك ضبط ما يلي:

• الإزاحة الأفقية - حرك الشريط لنقل عرض الفيديو إلى اليسار أو اليمين على شاشات مسند الرأس المتصلة.
• الإزاحة الرأسية - حرك الشريط لنقل عرض الفيديو للأعلى أو الأسفل.
• التمدد الأفقي - حرك الشريط لتمديد أو ضغط الفيديو أفقياً.
• التمدد الرأسي - حرك الشريط لتمديد أو ضغط الفيديو رأسياً.
• تعيين تطبيقات العرض - اضغط على زر مشاركة الشاشة لتحديد التطبيقات التي ترغب في عرضها على شاشات مسند الرأس المتصلة.
• استعادة الإعدادات - اضغط على زر استعادة لإرجاع جميع الإعدادات إلى الوضع الافتراضي.

الفصل 35 الإعدادات العامة

توفر قائمة الإعدادات العامة إمكانية الوصول إلى خيارات التكوين الأساسية لوحدة الرأس S8 بنظام أندرويد. تتيح لك هذه الإعدادات تخصيص السلامة والعرض والصوت وتفضيلات بدء التشغيل، لضمان تجربة قيادة مصممة حسب احتياجاتك.

الخيارات المتاحة

1. تعطيل تشغيل الفيديو أثناء الحركة – تفعيل/تعطيل قفل تشغيل الفيديو من أجل السلامة.

2. عرض الوقت على الشاشة – إظهار أو إخفاء الوقت على الشاشة.

3. عكس عرض كاميرا الرجوع للخلف – تبديل صورة الكاميرا الخلفية بين العرض المعكوس وغير المعكوس.

4. مفتاح بدء التشغيل التلقائي – بعد تعيين تطبيق بدء التشغيل التلقائي، قم بتبديل هذا المفتاح لتفعيل/تعطيل التشغيل التلقائي عند بدء التشغيل.

5. مفتاح خطوط إرشاد كاميرا الرجوع للخلف – تفعيل/تعطيل خطوط الإرشاد للوقوف.

6. خط الإرشاد الثابت – التبديل من الخطوط الديناميكية إلى الخطوط الثابتة.

7. مفتاح إيماءات اللمس – تفعيل/تعطيل التحكم بالإيماءات.

8. مستوى الصوت الافتراضي عند كل تشغيل – إعادة ضبط مستوى صوت الوسائط إلى الافتراضي عند كل تشغيل.

9. مزج الصوت للملاحة والوسائط – السماح بدمج تعليمات الملاحة مع تشغيل الوسائط.

10. كتم الصوت تلقائياً أثناء الرجوع للخلف – كتم الصوت تلقائياً عند وضع السيارة في وضع الرجوع للخلف.

11. إضاءة لوحة اللمس – ضبط سطوع أزرار أو لوحة الإضاءة الخلفية.

12. تعيين مفاتيح الصوت في عجلة القيادة – تعيين وظائف لأزرار الصوت في عجلة القيادة.

13. تطبيق بدء التشغيل التلقائي – تعيين تطبيق معين ليتم تشغيله تلقائياً عند بدء التشغيل.

14. اختصار زر الصوت – اختر بين DriveChat أو مساعد Google لزر الصوت في عجلة القيادة.

15. تخطيط عرض CarPlay/Android Auto – ضبط التخطيط للسيارات ذات القيادة اليمنى أو اليسرى عبر إعدادات موضع عجلة القيادة.

35.1 تعطيل تشغيل الفيديو أثناء الحركة

تتحكم هذه الخاصية فيما إذا كان سيتم عرض تحذير أمان عند تحرك السيارة وتشغيل الفيديو.

تتضمن ضفيرة أسلاك وحدة الرأس S8 كابل فرامل الانتظار (-) الذي يكتشف حالة فرامل اليد في السيارة (إن وجدت).

• عند التوصيل بشكل صحيح وتفعيل هذه الميزة، سيظهر إشعار تحذيري على شاشة الفيديو أثناء القيادة.
• يختفي التحذير تلقائياً بمجرد توقف السيارة وتفعيل فرامل اليد.

خطوات التشغيل

انتقل إلى الإعدادات > عام > تعطيل تشغيل الفيديو أثناء الحركة وقم بتبديل زر تشغيل/إيقاف لتمكين أو تعطيل الميزة.

35.2 عرض الوقت على الشاشة (OSD)

عند التمكين، يتم عرض وقت النظام على شاشة تشغيل الفيديو.

خطوات التشغيل

انتقل إلى الإعدادات > عام > عرض الوقت على الشاشة وقم بتبديل زر تشغيل/إيقاف لتمكين أو تعطيل هذا الخيار.

35.3 إعدادات إدخال الكاميرا

تُستخدم إعدادات إدخال الكاميرا لإدارة وتكوين إشارات الكاميرا الخارجية المتصلة بوحدة الرأس S8 أندرويد. الخيارات المتاحة تشمل:

• عرض معكوس للكاميرا الخلفية – عرض صورة معكوسة من اليسار إلى اليمين (موصى به إذا كانت الكاميرا الخلفية تعرض صورة معكوسة).
• خطوط إرشاد الكاميرا الخلفية – تمكين أو تعطيل خطوط الإرشاد عند الرجوع للخلف.
• خط مرجعي ثابت – التبديل من خطوط الإرشاد الديناميكية إلى الخطوط الثابتة. (ملاحظة: في بعض السيارات، قد يتطلب هذا وجود علبة فك تشفير CAN ليعمل بشكل صحيح.)
• كتم الصوت أثناء الرجوع للخلف – كتم الصوت تلقائيًا عند الرجوع للخلف. إذا تم تعطيله، يمكنك تعيين مستوى خفض صوت الوسائط بدلاً من ذلك. (ملاحظة: بسبب قيود النظام، قد لا ينطبق ذلك على بعض التطبيقات.)

خطوات التشغيل

انتقل إلى الإعدادات > عام، وحدد الخيارات المطلوبة وقم بضبطها حسب الحاجة.

35.4 تطبيق بدء التشغيل التلقائي المخصص

يمكنك تعيين تطبيق يُستخدم بشكل متكرر ليتم تشغيله تلقائيًا عند بدء تشغيل وحدة الرأس S8.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: انتقل إلى الإعدادات > عام > تطبيق بدء التشغيل التلقائي المخصص.

الخطوة 2: اضغط على تطبيق بدء التشغيل التلقائي المخصص لفتح واجهة الإعداد.

الخطوة 3: اضغط على أيقونة إضافة (+) لعرض جميع التطبيقات المتاحة، ثم اختر واحدًا لتعيينه كتطبيق بدء تشغيل تلقائي.

الخطوة 4: انتقل إلى الإعدادات > عام > مفتاح بدء التشغيل التلقائي لتمكين مفتاح بدء التشغيل التلقائي لتفعيل الميزة.

الخطوة 5: لإزالة تطبيق، اضغط مع الاستمرار على أيقونته لمدة حوالي ثانيتين، ثم اتركها.

ملاحظة: تم تعيين خرائط Google كتطبيق بدء التشغيل التلقائي الافتراضي ولا يمكن إزالته.

35.5 إعدادات اختصار زر الصوت

تدعم وحدة الرأس S8 أندرويد مساعدي صوت AI: DriveChat (مثبت مسبقًا) ومساعد Google. يمكنك اختيار المساعد المفضل حسب احتياجك.

• DriveChat – راجع الفصل 9 لمزيد من التفاصيل.
• مساعد Google – تم تطويره بواسطة Google، يتيح التفاعل بلغة طبيعية، وأوامر صوتية للملاحة، والوسائط، والمكالمات، والجداول، والطقس، والمزيد. يدعم الفهم السياقي والتوصيات الذكية.

طرق تفعيل مساعد Google

1. التفعيل الصوتي – قل "Hey Google" (يتطلب تفعيل الاستيقاظ الصوتي).

2. التفعيل بالزر – اضغط مع الاستمرار على زر الصوت في عجلة القيادة.

عند استخدام وظيفة تعلم SWC للتحكم في المساعد الصوتي، يتزامن النظام مع المساعد الذي تم اختياره في هذه القائمة (انظر القسم 35.10).

3. التفعيل اليدوي – اضغط على أيقونة مساعد Google في الشاشة الرئيسية.

الطريقة 1: التفعيل الصوتي

من خلال قول عبارة التفعيل مثل "Hey Google" (تأكد من تفعيل الاستيقاظ الصوتي)، يمكنك تشغيل مساعد Google.

خطوات التشغيل

انتقل إلى الإعدادات > عام > اختصار زر الصوت.

اختر إما مساعد Google أو DriveChat كمساعد صوت افتراضي.

35.6 مفتاح إيماءات اللمس

تتيح ميزة إيماءات اللمس تحكمًا سريعًا وفعالًا في الوظائف الرئيسية — مثل تطبيق المعادل، وضبط السطوع، وقائمة المهام المتعددة — من خلال النقرات والتمريرات البسيطة.

الإيماءات المتاحة:

1. اسحب لأعلى بإصبعين - فتح قائمة المهام المتعددة

2. انقر بإصبعين - فتح المعادل المسبق والتبديل بين 9 أوضاع EQ مسبقة الضبط

3. اسحب لأسفل بإصبعين - العودة إلى الشاشة الرئيسية

4. اسحب لليسار أو اليمين بإصبعين - العودة إلى القائمة السابقة

5. انقر بثلاثة أصابع - تبديل حجم الخط

6. اسحب لأعلى أو لأسفل بثلاثة أصابع - ضبط سطوع الشاشة

خطوات التشغيل

انتقل إلى الإعدادات > عام > مفتاح إيماءات اللمس وقم بتمكين ميزة إيماءات اللمس.

ملاحظة: قد لا تكون ميزة إيماءات اللمس مدعومة في بعض التطبيقات مثل تطبيقات الملاحة/الخرائط.

35.7 مستوى صوت الوسائط الافتراضي عند كل تشغيل

تتيح لك هذه الميزة تعيين مستوى صوت وسائط افتراضي ثابت في كل مرة يتم فيها تشغيل وحدة الرأس S8 أندرويد.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: الوصول إلى مستوى صوت الوسائط الافتراضي عند كل تشغيل

انتقل إلى الإعدادات > عام > مستوى صوت الوسائط الافتراضي عند كل تشغيل.

الخطوة 2: تمكين مستوى صوت الوسائط الافتراضي عند كل تشغيل

بدّل زر تشغيل/إيقاف لتمكينه.

الخطوة 3: تعيين قيمة الصوت الحالية

اضغط على قيمة الصوت الحالية لتعيين مستوى صوت الوسائط الافتراضي بين 0-36.

35.8 المزج التلقائي للملاحة والوسائط

تتيح لك هذه الميزة موازنة الصوت بين إرشادات الملاحة وتشغيل الوسائط.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: الوصول إلى المزج التلقائي للملاحة والوسائط

انتقل إلى الإعدادات > عام > المزج التلقائي للملاحة والوسائط.

الخطوة 2: تمكين المزج التلقائي للملاحة والوسائط

بدّل زر تشغيل/إيقاف لتمكينه.

الخطوة 3: تعيين نسبة المزج

اضغط على نسبة المزج لضبط توازن الصوت بين تشغيل الوسائط وإرشادات صوت الملاحة من 0 إلى 20.

35.9 إضاءة اللوحة

توفر ميزة إضاءة اللوحة سبعة أوضاع ألوان مسبقة الضبط وتدعم أيضًا ضبط اللون المخصص ليناسب تفضيلاتك الشخصية.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: الوصول إلى إضاءة اللوحة

انتقل إلى الإعدادات > عام > إضاءة اللوحة.

الخطوة 2: ضبط إضاءة اللوحة

يمكنك:

• تمكين تلقائي - تتغير ألوان اللوحة تدريجيًا بين الألوان السبعة المسبقة بالترتيب.
• تعطيل تلقائي - اختر لونًا مسبقًا، أو خصص اللون عن طريق سحب نقطة اللون إلى أي موضع على لوحة الألوان. اضغط على أيقونة الرجوع للعودة إلى آخر لون مسبق تم اختياره.

35.10 إعداد تعلم التحكم في عجلة القيادة (SWC)

تتيح وظيفة تعلم التحكم في عجلة القيادة (SWC) لك تشغيل الوظائف الرئيسية لوحدة الرأس S8 أندرويد — مثل تبديل المسارات، وضبط الصوت، والرد على المكالمات، وتفعيل المساعد الصوتي — مباشرة من أزرار عجلة القيادة. هذا يلغي الحاجة للتفاعل مع الشاشة، مما يعزز السلامة والراحة أثناء القيادة.

35.10.1 متطلبات التوافق

• الميزة المطلوبة في السيارة: يجب أن تكون سيارتك مزودة بأزرار تحكم في عجلة القيادة (SWC) من المصنع.
• نوع الإشارة: يدعم S8 إشارات SWC التناظرية المقاومة مباشرة.
• أنظمة CAN Bus الرقمية: السيارات التي تستخدم إشارات SWC رقمية عبر CAN Bus تتطلب محول CAN Bus إلى مقاومة تناظرية (يباع بشكل منفصل) للاحتفاظ بوظيفة SWC.
• كيفية التحقق: راجع دليل مالك سيارتك أو تواصل مع الشركة المصنعة لمعرفة ما إذا كان نظام SWC لديك يستخدم إشارات مقاومة تناظرية أو CAN Bus رقمية.

35.10.2 كيفية تعيين أزرار SWC

يدعم S8 تعيين أزرار التحكم في عجلة القيادة (SWC)، مما يتيح التحكم المباشر في وحدة الرأس من عجلة القيادة.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: الوصول إلى واجهة تعلم SWC

انتقل إلى الإعدادات > عام > إعداد مفتاح الصوت في عجلة القيادة أو انتقل إلى الشاشة الرئيسية > درج التطبيقات > إعداد SWC.

الخطوة 2: تعيين الأزرار

• اضغط مع الاستمرار على زر في عجلة القيادة.
• اضغط ضغطة قصيرة على أيقونة زر الوظيفة المطلوبة في واجهة تعلم SWC (مثل رفع الصوت). سيتغير لون الأيقونة.
• حرر زر عجلة القيادة. كرر ذلك لكل وظيفة ترغب في برمجتها.

الخطوة 3: حفظ الإعدادات

اضغط على زر حفظ وخروج لتخزين الإعدادات.

تذكير دافئ:

إذا لم تكن سيارتك مزودة بـ SWC من المصنع، يمكنك استخدام جهاز التحكم عن بعد اللاسلكي AC-44F8 أو جهاز التحكم الذكي اللاسلكي AC-44F20 (يباعان بشكل منفصل) لإضافة وظيفة التحكم في عجلة القيادة. كلاهما يعمل مع وحدة الرأس S8 أندرويد ومعظم وحدات الرأس الأندرويد الأخرى.

وظائف جهاز التحكم عن بعد اللاسلكي AC-44F8

يوفر AC-44F8 تحكمًا على غرار عجلة القيادة للسيارات التي لا تحتوي على SWC من المصنع.

الوظائف المدعومة:

1. التحكم في الصوت – ضبط مستوى الصوت أو كتمه.

2. التحكم في التشغيل – تشغيل/إيقاف الموسيقى وتبديل المسارات.

3. التحكم في المكالمات – الرد/رفض المكالمات.

4. المساعد الصوتي – تفعيل DriveChat أو مساعد Google.

تعليمات التشغيل:

1. تركيب جهاز الإرسال

• الموقع: يركب على عجلة القيادة لسهولة الوصول.
• الاتصال: التواصل اللاسلكي مع جهاز الاستقبال يضمن إشارة مستقرة.

2. تركيب جهاز الاستقبال

• وصل السلك الأسود بهيكل السيارة/الأرضي (-) في ضفيرة أسلاك S8.
• وصل السلك الأحمر بالملحقات/الإشعال (+).
• وصل السلك الأبيض بأحد أسلاك مفتاح عجلة القيادة (#).
• سيتواصل جهاز الاستقبال تلقائيًا مع وحدة الرأس S8.

3. استخدام جهاز التحكم عن بعد

تحكم في وظائف S8 (الصوت، الموسيقى، المكالمات، إلخ) دون رفع يديك عن عجلة القيادة.

4. الإعداد والاستخدام

امسح رمز الاستجابة السريعة أدناه واختر طراز AC-44F8 لعرض التعليمات التفصيلية.

وظائف جهاز التحكم الذكي اللاسلكي AC-44F20

AC-44F20 هو جهاز تحكم جديد للسيارات التي لا تحتوي على SWC أو للمستخدمين الذين يفضلون الأزرار الفعلية على التحكم باللمس. يعمل كلوحة تحكم خارجية لوحدة S8.

الوظائف المدعومة:

1. التحكم في الصوت – ضبط مستوى الصوت.

2. التحكم في التشغيل – تبديل المسارات أو محطات الراديو.

3. التحكم في المكالمات – الرد/رفض المكالمات.

4. المساعد الصوتي – تفعيل DriveChat أو مساعد Google.

5. الشاشة الرئيسية – العودة إلى الشاشة الرئيسية لـ S8.

6. التحكم في الشاشة – إيقاظ أو وضع شاشة S8 في وضع السكون.

تعليمات التشغيل:

1. تركيب جهاز الإرسال

• ركّب في مكان مناسب:
  • على الجهة الأمامية من شاشة S8
  • على لوحة القيادة
  • أو أسفل الشاشة العائمة (لطرازات FlexView Pro).
• الاتصال: يضمن الاتصال اللاسلكي مع جهاز الاستقبال إشارة مستقرة.

2. تركيب جهاز الاستقبال

• وصل السلك الأسود بهيكل السيارة/الأرضي (-) في ضفيرة أسلاك S8.
• وصل السلك الأحمر بملحقات السيارة/الإشعال (+).
• وصل السلك الأبيض بـ أحد أسلاك مفاتيح عجلة القيادة (#).
• سيتواصل جهاز الاستقبال تلقائيًا مع وحدة الرأس S8.

3. استخدام جهاز التحكم عن بعد

شغّل وظائف S8 (الصوت، المسار، المكالمات، الرئيسية، سكون/إيقاظ الشاشة) باستخدام الأزرار اللمسية.

4. الإعداد والاستخدام

امسح رمز الاستجابة السريعة أدناه واختر طراز AC-44F20 لمشاهدة التعليمات التفصيلية بالفيديو.

35.11 وضعية عجلة القيادة

تتيح لك إعداد وضعية عجلة القيادة ضبط تخطيط شاشة Apple CarPlay / Android Auto ليتناسب مع نوع سيارتك، سواء كانت القيادة على اليسار أو اليمين.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: انتقل إلى الإعدادات > عام > وضعية عجلة القيادة.

الخطوة 2: اضغط للتبديل بين وضعية عجلة القيادة إلى اليسار أو اليمين حسب إعداد سيارتك. سيتم تبديل تخطيط شاشة Apple CarPlay / Android Auto تلقائيًا.

الفصل 36 إعدادات المستخدمين والحسابات

تتيح لك قائمة المستخدمين والحسابات في وحدة الرأس S8 التي تعمل بنظام أندرويد إدارة حسابات النظام، وتكوين خدمات الأمان والموقع، واختيار إدخال اللغة، والوصول إلى خدمات Google، وإعادة ضبط النظام.

الوظائف الرئيسية

1. تكوين خدمات الموقع

2. تكوين إعدادات الأمان

3. اختيار اللغة والإدخال

4. تكوين خدمات Google

5. إعادة ضبط النظام

6. إدارة الحسابات

36.1 خدمات الموقع

تسمح خدمات الموقع للنظام بالوصول إلى المعلومات الجغرافية. عند تفعيل هذه الميزة، يمكن لـ S8:

• توفير إرشادات ملاحة دقيقة
• البحث عن الخدمات القريبة
• تقديم المساعدة في حالات الطوارئ
• تقديم توصيات خدمة مخصصة

خطوات التشغيل

انتقل إلى الإعدادات > المستخدمون والحسابات > الموقع.

36.2 إعدادات الأمان

تتيح لك ميزة إعدادات الأمان مراقبة وإدارة حالة الأمان لنظام المعلومات والترفيه داخل السيارة S8 الذي يعمل بنظام أندرويد. وتشمل الفحوصات التالية:

• Google Play Protect
• العثور على جهازي
• حالة تحديث الأمان

خطوات التشغيل

انتقل إلى الإعدادات > المستخدمون والحسابات > الأمان.

36.3 اللغة والإدخال

تتيح لك ميزة اللغة والإدخال تكوين لغة النظام واختيار طرق إدخال لوحة المفاتيح لوحدة الرأس S8 التي تعمل بنظام أندرويد.

36.3.1 إعدادات اللغة

تتيح لك ميزة إعدادات اللغة اختيار لغة العرض للنظام.

تدعم وحدة الرأس S8 التي تعمل بنظام أندرويد عدة لغات، بما في ذلك الإنجليزية، الفرنسية، الألمانية، اليابانية، وغيرها الكثير.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: انتقل إلى الإعدادات > المستخدمون والحسابات > اللغة والإدخال.

الخطوة 2: اضغط على اللغات لفتح قائمة اللغات المتاحة.

الخطوة 3: اختر لغتك المفضلة:

اضغط واسحب لغتك المفضلة إلى أعلى القائمة، أو ببساطة اضغط عليها لتعيينها كلغة النظام.

الخطوة 4: لإضافة أو إزالة لغات:

• اضغط على + إضافة لغة لإضافة لغة جديدة.
• اضغط على أيقونة المزيد من الخيارات (ثلاث نقاط في الأعلى إلى اليمين) لإزالة لغة أو أكثر من القائمة.

36.3.2 إعدادات الإدخال

تتيح لك ميزة إعدادات الإدخال تكوين لوحة المفاتيح الافتراضية وتوصيل لوحة مفاتيح فعلية.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: انتقل إلى الإعدادات > المستخدمون والحسابات > اللغة والإدخال.

الخطوة 2: اضغط على لوحة المفاتيح الافتراضية لتكوين إعدادات لوحة المفاتيح.

الخطوة 3: اتبع التعليمات على الشاشة لاختيار طرق الإدخال أو توصيل لوحة مفاتيح فعلية.

36.4 خدمات Google

تتيح لك ميزة خدمات Google إدارة الوظائف المتعلقة بـ Google والتحكم في مزامنة البيانات وأذونات الخصوصية. يشمل ذلك خدمات مثل متجر Google Play وخرائط Google والمساعد الصوتي.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: انتقل إلى الإعدادات > المستخدمون والحسابات > إعدادات Google.

الخطوة 2: قم بإدارة خدمات Google المتاحة حسب تفضيلاتك.

الخطوة 3: اضبط إعدادات المزامنة وأذونات الخصوصية حسب الحاجة.

36.5 إعادة ضبط النظام

تتيح لك ميزة إعادة ضبط النظام استعادة الإعدادات الافتراضية، وحل مشاكل الأداء، أو إزالة البيانات غير المرغوب فيها. تشمل خيارات إعادة الضبط المتاحة:

1. إعادة ضبط إعدادات الشبكة – يعيد إعدادات WiFi وبيانات الجوال وBluetooth إلى الوضع الافتراضي.

2. إعادة ضبط تفضيلات التطبيقات – يعيد تعيين التطبيقات المعطلة، والتطبيقات الافتراضية، وإعدادات الأذونات.

3. إعادة ضبط بيانات المصنع – يمسح جميع البيانات الشخصية والتطبيقات والإعدادات من الجهاز.

ملاحظة: سيتم مسح جميع البيانات الشخصية ولا يمكن استعادتها. قبل إجراء إعادة الضبط، قم بعمل نسخة احتياطية من الملفات الهامة على جهاز تخزين خارجي.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: انتقل إلى الإعدادات > المستخدمون والحسابات > إعادة ضبط النظام.

الخطوة 2: اختر الخيار المطلوب: إعدادات الشبكة، تفضيلات التطبيقات، أو إعادة ضبط بيانات المصنع.

الخطوة 3: أكد اختيارك واتبع التعليمات على الشاشة لإكمال إعادة الضبط.

36.6 إدارة الحسابات

تتيح لك ميزة إدارة الحسابات إضافة ومزامنة وإدارة الحسابات على وحدة الرأس S8 التي تعمل بنظام أندرويد. يمكنك مزامنة حساب Google أو التسجيل وتسجيل الدخول باستخدام حساب ATOTO. تدعم هذه الميزة أيضًا المزامنة التلقائية لبيانات التطبيقات لكل حساب.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: انتقل إلى الإعدادات > المستخدمون والحسابات > الحساب.

الخطوة 2: تسجيل الدخول إلى حسابك

• حساب Google – أدخل بيانات اعتماد Google الخاصة بك لتسجيل الدخول. إذا لم يكن لديك حساب Google، قم بالتسجيل أولاً.
• حساب ATOTO – أدخل بيانات اعتماد حساب ATOTO الخاص بك لتسجيل الدخول. إذا لم يكن لديك حساب ATOTO، قم بالتسجيل أولاً.

الفصل 37 إعدادات النظام

تتيح إعدادات النظام للمستخدمين تكوين وإدارة الوظائف الأساسية المتعلقة بالنظام، بما في ذلك:

1. التاريخ والوقت

2. إمكانية الوصول

3. قفل الشاشة

4. حول الجهاز

5. معلومات الجهاز

6. شعار بدء تشغيل النظام

من خلال تحسين إعدادات النظام، يمكن للمستخدمين جعل نظام السيارة أكثر ملاءمة لتفضيلاتهم الشخصية، مما يعزز تجربة القيادة بشكل عام.

37.1 إعدادات التاريخ والوقت

تتيح لك ميزة إعدادات التاريخ والوقت ضبط التاريخ والوقت والمنطقة الزمنية على وحدة الرأس S8 التي تعمل بنظام أندرويد. يمكنك التبديل بين تنسيقي 24 ساعة و12 ساعة حسب الحاجة. يدعم النظام المزامنة التلقائية للوقت عبر الشبكة، مما يضمن عرض الوقت بدقة للملاحة، وتذكيرات الجدول الزمني، وتسجيل السجلات.

خيارات الإعدادات:

1. استخدام الوقت المقدم من الشبكة: تفعيل/تعطيل استخدام الوقت المقدم من الشبكة.

2. استخدام المنطقة الزمنية المقدمة من الشبكة: تفعيل/تعطيل استخدام المنطقة الزمنية المقدمة من الشبكة.

3. تنسيق الوقت: اختر بين تنسيقي 24 ساعة و12 ساعة حسب الحاجة.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: انتقل إلى الإعدادات > النظام > التاريخ والوقت.

الخطوة 2: قم بتكوين الخيارات أعلاه حسب الحاجة.

37.2 إعدادات إمكانية الوصول

تتيح ميزة إعدادات إمكانية الوصول للمستخدمين تخصيص الوظائف البصرية والسمعية والتفاعلية لتعزيز سهولة الاستخدام لجميع السائقين. تشمل الخيارات الرئيسية:

1. قارئات الشاشة – تدعم إخراج النص إلى كلام والإعدادات ذات الصلة.

2. التكبير – تفعيل أو تعطيل اختصار التكبير لتكبير محتوى الشاشة.

3. عناصر التحكم في التفاعل – التكوين:

• توقيت التوقف – الوقت قبل تسجيل الضغط المطول.
• إنهاء المكالمة بزر الطاقة – إنهاء المكالمات باستخدام زر الطاقة.
• تأخير اللمس والاستمرار – ضبط مدة التعرف على الضغط المطول.
• الوقت لاتخاذ إجراء – إعدادات مهلة إمكانية الوصول.

4. الصوت والنص على الشاشة – التكوين:

• الصوت الأحادي – دمج القنوات الاستريو في قناة واحدة.
• توازن الصوت – ضبط إخراج الصوت يمين/يسار.
• تفضيلات الترجمة – تفعيل وتخصيص الترجمة/النصوص المصاحبة.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: انتقل إلى الإعدادات > النظام > إمكانية الوصول.

الخطوة 2: اضبط الخيارات حسب احتياجاتك الشخصية.

37.3 قفل الشاشة

تحمي ميزة قفل الشاشة وحدة الرأس S8 التي تعمل بنظام أندرويد من الوصول غير المصرح به وتحافظ على البيانات الشخصية مثل سجل الملاحة ومعلومات الحساب. تدعم طريقتين للقفل: قفل بكلمة مرور و قفل/فتح عبر البلوتوث.

1. قفل بكلمة مرور

افتح الشاشة بإدخال كلمة المرور المحددة مسبقًا.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: انتقل إلى الإعدادات > النظام > قفل الشاشة.

الخطوة 2: بدّل زر تشغيل/إيقاف لفتح واجهة إعدادات قفل الشاشة.

الخطوة 3: تعيين كلمة مرور:

• أدخل كلمة المرور الحالية
• تعيين كلمة مرور جديدة
• تأكيد كلمة المرور الجديدة
• اضغط على حفظ

ملاحظة: كلمة المرور الافتراضية هي 0123.

2. قفل/فتح عبر البلوتوث

يقوم تلقائيًا بقفل أو فتح الشاشة بناءً على قرب جهاز بلوتوث مقترن (مثل هاتفك المحمول).

• قفل البلوتوث: يتم قفل الشاشة تلقائيًا عند انقطاع الاتصال بالجهاز المقترن.
• فتح البلوتوث: تظل الشاشة غير مقفلة عند وجود جهاز مقترن بالقرب.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: انتقل إلى الإعدادات > النظام > قفل الشاشة.

الخطوة 2: قم بتبديل زر تشغيل/إيقاف لفتح واجهة إعدادات قفل الشاشة.

الخطوة 3: اضغط على إلغاء القفل عبر البلوتوث لعرض قائمة الهواتف المقترنة.

الخطوة 4: أضف هاتفًا واحدًا أو أكثر من الهواتف المقترنة من القائمة. عند وجود هاتف مقترن بالقرب منك، سيتم إلغاء قفل الشاشة خلال 1–2 ثانية.

37.4 حول الجهاز

توفر قائمة حول الجهاز معلومات مفصلة عن وحدة الرأس S8 التي تعمل بنظام أندرويد، وتساعد في استكشاف المشكلات، والحصول على تحديثات النظام، وإدارة الجهاز.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: انتقل إلى الإعدادات > النظام > حول.

الخطوة 2: راجع معلومات الجهاز المعروضة، مثل رقم الطراز، إصدار البرنامج، وتفاصيل النظام الأخرى.

37.5 معلومات الجهاز

تعرض صفحة معلومات الجهاز أرقام التعريف الرئيسية لوحدة الرأس S8 التي تعمل بنظام أندرويد:

• ICCID (معرّف بطاقة الدائرة المتكاملة): يحدد بطاقة Nano 4G SIM المرفقة.
• IMEI (معرّف هوية الجهاز المحمول الدولي): يحدد وحدة الرأس S8 التي تعمل بنظام أندرويد نفسها.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: انتقل إلى الإعدادات > النظام > حول.

الخطوة 2: اضغط على معلومات الجهاز لعرض أرقام ICCID وIMEI.

ملاحظات:

• قد يُطلب منك تقديم ICCID عند تفعيل أو التحقق من خدمات شبكة الجوال.
• قد يكون رقم IMEI مطلوبًا للدعم الفني أو خدمة الضمان.

37.6 شعار بدء تشغيل النظام

إخلاء المسؤولية حول استخدام شعار بدء التشغيل

يوفر هذا المنتج خيارات لعرض شعار بدء التشغيل، بما في ذلك الشعار الافتراضي للنظام، شعار علامتنا التجارية، أو صورة يرفعها المستخدم.

• شعار علامة الشركة التجارية مخصص للاستخدام فقط على منتجاتنا.
• شعار Android™ هو علامة تجارية لشركة Google LLC. هذا الجهاز مبني على نظام أندرويد مفتوح المصدر وليس معتمدًا أو تابعًا لشركة Google LLC.
• أي شعار أو صورة يرفعها المستخدم تظل مسؤولية المستخدم وحده. لا يدعي المصنع ملكية أو يمنح حقوقًا لأي علامات تجارية أو شعارات أو مواد محمية بحقوق الطبع والنشر لطرف ثالث. قد يشكل الاستخدام غير المصرح به لشعارات الطرف الثالث انتهاكًا للعلامة التجارية أو حقوق النشر.

تتيح لك إعدادات شعار بدء تشغيل النظام استخدام شعار بدء تشغيل مدمج، أو تخصيص شعارك الخاص ليظهر عند تشغيل وحدة الرأس S8 التي تعمل بنظام أندرويد.

خطوات التشغيل

الخطوة 1: الوصول إلى شعار بدء تشغيل النظام

انتقل إلى الإعدادات > النظام > شعار بدء تشغيل النظام.

الخطوة 2: اختر شعار بدء تشغيل النظام المدمج

اختر شعار بدء تشغيل النظام المفضل لديك بين ATOTO ومدعوم من أندرويد.

الخطوة 3: خصص شعار بدء تشغيل النظام الخاص بك

اضغط على سهم التنقل الأيسر أو الأيمن للتحقق من متطلبات صورة شعارك. سترى المتطلبات أدناه:

• ضع صورة شعارك في مجلد باسم mycar في الدليل الجذري لجهاز تخزين خارجي.
• يجب أن يكون دقة الصورة على الأقل 1280x800.

الفصل 38 استكشاف الأخطاء وإصلاحها

ملاحظات هامة:

1. إذا قمت بفحص النقاط الموضحة في القائمة ولا تزال المشكلة قائمة، أطفئ السيارة لمدة 10 ثوانٍ ثم أعد تشغيلها.

2. إذا استمرت المشكلة، تواصل مع خدمة العملاء لدينا لمزيد من المساعدة.

1. لا يوجد استجابة / الوحدة لا تعمل / شاشة سوداء

الأسباب

• أسلاك ACC/B+ معكوسة أو غير متصلة بشكل صحيح
• انصهار الفيوز
• جهد بطارية السيارة منخفض جدًا

الحلول

• تحقق مما إذا كانت أسلاك ACC (طاقة الإشعال) وB+ (طاقة مستمرة) موصلة بشكل صحيح
• تحقق مما إذا كان الفيوز في سلك الطاقة محترقًا
• قم بقياس جهد بطارية السيارة (يجب أن يكون أعلى من 12 فولت). اشحن أو استبدل البطارية إذا لزم الأمر.

2. لا يوجد صوت / مستوى الصوت منخفض

الأسباب

• أسلاك السماعات معكوسة أو غير متصلة
• تم كتم صوت وحدة الرأس أو مستوى الصوت منخفض جدًا
• وجود مضخم صوت مصنع بدون تركيب وحدة فك ترميز

الحلول

• تحقق من توصيل أسلاك السماعات
• تأكد من مستوى صوت وحدة الرأس وإعدادات EQ
• إذا كانت السيارة تحتوي على مضخم صوت مصنع، قم بتركيب وحدة فك ترميز CAN أو سلك مناسب

3. عدم عمل تحكم عجلة القيادة

الأسباب

• عدم تركيب وحدة فك ترميز CAN bus
• وحدة فك الترميز غير متوافقة مع طراز السيارة
• أسلاك تحكم عجلة القيادة غير مبرمجة بشكل صحيح

الحلول

• تأكد مما إذا كانت سيارتك تتطلب وحدة فك ترميز CAN وقم بتركيب الطراز الصحيح
• انتقل إلى تطبيق إعداد SWC على وحدة الرأس وأعد ضبط وظائف الأزرار

4. إشارة GPS ضعيفة / تحديد الموقع غير دقيق

الأسباب

• هوائي GPS محجوب بأجزاء معدنية
• الهوائي غير مثبت أو الموصل غير محكم

الحلول

• ركب هوائي GPS في وسط لوحة القيادة أو في مكان مفتوح بدون عوائق
• تأكد من أن موصل الهوائي موصول بإحكام
• للحصول على تحديد الموقع لأول مرة، قد القدر في مكان مفتوح لبضع دقائق

5. تجمد النظام / يعمل ببطء

الأسباب

• تشغيل العديد من التطبيقات واستهلاك الذاكرة
• تراكم ذاكرة التخزين المؤقت للنظام
• بعض التطبيقات غير متوافقة

الحلول

• أغلق التطبيقات التي تعمل في الخلفية
• امسح ذاكرة التخزين المؤقت في إعدادات الجهاز
• تجنب تثبيت العديد من تطبيقات الطرف الثالث
• استعد إعدادات المصنع إذا لزم الأمر

6. لا يمكن تشغيل ملف وسائط

الأسباب

• تنسيق وحدة USB غير مدعوم (مثل NTFS أو exFAT بدلاً من FAT32)
• نوع الملف غير مدعوم (مثل تنسيق فيديو/صوت غير مدعوم)
• سعة وحدة USB كبيرة جدًا أو مشكلة في التقسيم
• اتصال منفذ USB غير مستقر أو تالف
• وجود مجلدات/ملفات كثيرة جدًا مما يسبب بطء القراءة أو فشل التعرف

الحلول

• أعد تهيئة وحدة USB إلى FAT32 (موصى به)
• استخدم التنسيقات المدعومة الشائعة (MP3، WMA، AAC، MP4، AVI، إلخ حسب مواصفات وحدة الرأس)
• جرب وحدة USB بسعة ≤ 64 جيجابايت لمزيد من التوافق
• تحقق من اتصال كابل/منفذ USB، واستبدل الكابل إذا لزم الأمر
• نظم الملفات (تجنب وجود العديد من المجلدات الفرعية، واحتفظ بأسماء الملفات بسيطة).

7. لا يوجد تشغيل فيديو أو عرض شرائح للصور

الأسباب

• سلك فرامل الانتظار المتصل بسيارتك يكتشف أن فرامل اليد غير مفعلة. لأسباب تتعلق بالسلامة، يقوم النظام تلقائيًا بتعطيل تشغيل الفيديو والصور أثناء حركة السيارة.

الحلول

• قم بإيقاف تشغيل خيار تعطيل تشغيل الفيديو أثناء الحركة ضمن الإعدادات العامة. لكننا نوصي بشدة بالحفاظ على هذه الميزة لحماية السائق والركاب.

8. البث عبر البلوتوث لا يعمل

الأسباب

• Apple CarPlay أو Android Auto نشط. الاتصال اللاسلكي بـ Apple CarPlay/Android Auto سيشغل قناة البلوتوث مما يؤدي إلى فشل البث عبر البلوتوث في وحدة الرأس. الاتصال السلكي بـ Apple CarPlay/Android Auto لا يستخدم قناة البلوتوث لكن النظام سيعطي الأولوية تلقائيًا لـ Apple CarPlay/Android Auto على البث عبر البلوتوث
• البلوتوث غير مفعل على الهاتف أو وحدة الرأس
• الاقتران عبر البلوتوث غير مكتمل أو مفصول
• مشغل الصوت في الهاتف غير نشط أو متوقف مؤقتًا
• خطأ في البرنامج الثابت أو ذاكرة التخزين المؤقت للبلوتوث

الحلول

• افصل Apple CarPlay/Android Auto
• تأكد من تفعيل البلوتوث على كل من الهاتف ووحدة الرأس
• احذف سجلات الاقتران على كلا الجهازين ثم أعد الاقتران
• افتح تطبيق الموسيقى على الهاتف وابدأ التشغيل
• أعد تشغيل الهاتف ووحدة الرأس؛ إذا استمرت المشكلة، امسح ذاكرة التخزين المؤقت للبلوتوث أو قم بتحديث البرنامج الثابت

9. لا يمكن الاتصال بالبلوتوث / جودة الصوت ضعيفة

الأسباب

• خطأ في ذاكرة التخزين المؤقت للبلوتوث في الهاتف
• وحدة الرأس تدعم فقط برامج الترميز SBC/AAC، ولا تدعم aptX
• تداخل في البلوتوث

الحلول

• احذف سجلات الاقتران وأعد الاتصال
• تحقق من برامج الترميز المدعومة للبلوتوث في وحدة الرأس
• تجنب الاستخدام في بيئات ذات تداخل عالي

10. لا يمكن الاتصال بـ Apple CarPlay/Android Auto

الأسباب

• كابل البيانات لا يدعم النقل عالي السرعة أو تالف
• مشكلة في الاقتران عبر البلوتوث/الواي فاي
• إصدار نظام الهاتف منخفض جدًا
• الهاتف متصل بالفعل بجهاز بلوتوث آخر
• بالنسبة لـ Apple CarPlay/Android Auto اللاسلكي، إما أن الهاتف أو وحدة الرأس متصلان بشبكة واي فاي

الحلول

• استخدم كابل بيانات أصلي أو عالي الجودة
• احذف الأجهزة المقترنة على كل من الهاتف ووحدة الرأس ثم أعد الاتصال
• قم بتحديث نظام الهاتف إلى أحدث إصدار
• جرب الاتصال السلكي أولاً للتأكد من الوظيفة، ثم انتقل إلى الوضع اللاسلكي
• افصل الهاتف عن أي أجهزة بلوتوث أخرى
• بالنسبة لـ Apple CarPlay/Android Auto اللاسلكي، تأكد من تفعيل الواي فاي على كل من الهاتف ووحدة الرأس ولكن دون الاتصال بأي شبكة واي فاي (يعمل الواي فاي كقناة اتصال مباشرة)

11. استقبال راديو ضعيف / ضوضاء شديدة

الأسباب

• هوائي السيارة غير متصل
• مضخم هوائي غير مزود بالطاقة
• وظائف RDS/TA/AF تسبب تبديل المحطات بشكل متكرر

الحلول

• تحقق مما إذا كان الهوائي متصلًا بالمنفذ الصحيح في وحدة الرأس
• تأكد من أن مضخم الهوائي مزود بالطاقة (عادة متصل بسلك ANT أو AMP)
• قم بإيقاف تشغيل RDS/TA/AF عند ضعف الإشارة

12. الكاميرا الخلفية لا تعرض / عرض غير طبيعي

الأسباب

• الكاميرا غير مزودة بالطاقة أو الأسلاك غير صحيحة
• كابل الفيديو غير متصل بمنفذ RCA AV-IN الصحيح
• وظيفة الكاميرا الخلفية غير مفعلة في الإعدادات
• الكاميرا الخلفية الأصلية أو التابعة لطرف ثالث تخرج إشارة فيديو بتنسيق CVBS

الحلول

• وصل طاقة الكاميرا بسلك موجب ضوء الرجوع للخلف
• تأكد من توصيل كابل الفيديو بمنفذ إدخال الكاميرا في وحدة الرأس
• فعّل وظيفة الكاميرا الخلفية في الإعدادات
• لبعض طرازات S8، هناك إعدادات OEM محددة مطلوبة:
  • انتقل إلى الإعدادات > النظام.
  • اضغط بسرعة على النظام أربع مرات.
  • أدخل كلمة المرور 3368 للوصول إلى إعدادات OEM.
  • مرر لأسفل للعثور على تبديل الكاميرا الاحتياطية.
  • اضبط تبديل الكاميرا الاحتياطية على الافتراضي.
  • أعد تشغيل وحدة الرأس بعد إكمال الخطوات.

13. عرض الكاميرا الخلفية غير معكوس

الأسباب

• في بعض طرازات S8 يجب تفعيل كل من خيار عرض معكوس للكاميرا الخلفية في الإعدادات العامة وخيار مرآة الكاميرا الخلفية في إعدادات المرآة في تطبيق DVR.

الحلول

• قم بتمكين كل من عرض المرآة لكاميرا الرجوع للخلف (إعدادات عامة) ومرآة كاميرا الرجوع للخلف (تطبيق DVR > إعدادات المرآة) لتصحيح اتجاه العرض.

14. المضخم الخارجي لا يعمل

الأسباب

• توصيل غير صحيح أو مرتخٍ بين المضخم الخارجي وسلك تشغيل المضخم (+) في ضفيرة الأسلاك.
• تم تعطيل خيار تشغيل المضخم في الإعدادات.

الحلول

• تحقق من أن المضخم الخارجي متصل بشكل صحيح وآمن بسلك تشغيل المضخم (+) في ضفيرة الأسلاك.
• قم بتمكين خيار تشغيل المضخم ضمن إعدادات الجهاز.

15. بطاقة SIM غير معترف بها / لا تعمل

الأسباب

• بطاقة SIM غير مدخلة بشكل صحيح أو في اتجاه خاطئ
• تلامس ضعيف أو فتحة SIM تالفة
• نوع بطاقة SIM غير متوافق (مثال: نانو/مايكرو، 3G/4G)
• النظام غير مفعل أو الشبكة غير معترف بها
• بطاقة SIM مقفلة برمز PIN أو غير مفعلة
• إعدادات APN غير صحيحة

الحلول

• أعد إدخال بطاقة SIM بشكل صحيح وتأكد من نظافة الفتحة
• استخدم بطاقة SIM مفعلة مع بيانات
• تحقق من وضع الشبكة وقم بالتبديل إلى النطاق/المشغل الصحيح
• اضبط معلمات APN الصحيحة
• إذا لم تعمل بعد، فكر في استبدال فتحة SIM أو تحديث البرنامج الثابت

16. لا يمكن الاتصال بالإنترنت

الأسباب

• هوائي WiFi مفصول أو تالف
• تلامس ضعيف أو موصل مرتخٍ
• كلمة مرور WiFi غير صحيحة

الحلول

• تحقق من هوائي WiFi وأعد توصيله
• أدخل كلمة مرور الشبكة الصحيحة
• جرب شبكة WiFi مختلفة

17. لا يمكن العثور على محطات FM/AM

الأسباب

• الهوائي مفصول أو تالف
• تلامس ضعيف أو موصل مرتخٍ
• تم ترك توصيل هوائي الطاقة
• إشارة ضعيفة أو معدومة في المنطقة
• البرنامج غير محدث أو إعداد النطاق غير صحيح

الحلول

• تحقق من الهوائي وأعد توصيله
• قم بتوصيل سلك هوائي الطاقة من ضفيرة ATOTO إلى هوائي الراديو أو محول هوائي طرف ثالث
• جرب البحث في مواقع مختلفة
• تحقق من إعدادات نطاق FM/AM
• قم بتحديث البرنامج الثابت أو برنامج الراديو

18. لا يمكن حفظ الوقت/التاريخ

الأسباب

• فقدان الإعدادات بعد إعادة ضبط المصنع
• توصيل الأسلاك غير صحيح

الحلول

• قم بتمكين استخدام الوقت المقدم من الشبكة في إعدادات النظام
• تأكد من توصيل أسلاك الملحقات/الإشعال (+) والطاقة المستمرة/البطارية (+) بشكل صحيح من ضفيرة ATOTO إلى ضفيرة السيارة

19. المتصل لا يسمعني

الأسباب

• الميكروفون المدمج تالف أو مسدود
• توصيل الميكروفون ضعيف
• الميكروفون الخارجي مثبت بعيدًا جدًا عن الفم

الحلول

• تحقق من الميكروفون للتأكد من عدم وجود انسداد أو تلف
• جرب سماعة رأس بلوتوث
• حوّل المكالمة إلى هاتفك للتحقق إذا كانت المشكلة من الهاتف
• ركب الميكروفون الخارجي المرفق على بعد 20-30 سم من فمك

20. لا يمكن سماع المتصل

الأسباب

• مستوى الصوت منخفض جدًا أو مكتوم
• توصيل السماعة ضعيف
• تم تعطيل صوت المكالمة في البلوتوث ضمن الإعدادات (هاتف أندرويد)

الحلول

• ارفع مستوى الصوت وقم بإلغاء الكتم
• اختبر السماعة مع الموسيقى
• قم بتمكين صوت المكالمة في إعدادات البلوتوث (هاتف أندرويد)
• جرب مع هاتف آخر

21. الشاشة تعرض "لا توجد إشارة" بدون كاميرا الرجوع للخلف

الأسباب

• تم اختيار مدخل فيديو خاطئ
• لا توجد كاميرا متصلة أو كابل الإشارة مفصول
• النظام يتحول افتراضيًا إلى وضع كاميرا الرجوع للخلف
• تم توصيل سلك كاميرا الرجوع للخلف (+) من ضفيرة ATOTO عن طريق الخطأ
• خلل برمجي أو خطأ في اكتشاف الإشارة

الحلول

• تحقق من إعدادات مدخل الفيديو
• عطل عرض كاميرا الرجوع للخلف
• تحقق من توصيلات الكابلات
• عزل سلك كاميرا الرجوع للخلف (+) بشريط كهربائي
• تحديث البرنامج الثابت/البرمجيات

22. الشاشة اللمسية لا تستجيب

الأسباب

• كابل اللمس تالف أو ضعيف
• تجمد النظام أو خطأ برمجي
• تلف في عتاد الشاشة اللمسية
• تأثيرات الكهرباء الساكنة أو درجات الحرارة العالية
• براغي مرتخية (طرازات S8 مع هيكل FlexPro View)

الحلول

• أعد تشغيل الوحدة
• تحقق من توصيل كابل اللمس
• استبدل الشاشة اللمسية إذا كان هناك تلف في العتاد
• قم بتحديث البرنامج الثابت أو إعادة ضبط المصنع
• تحقق من جميع البراغي وأحكم ربطها

23. التطبيق يفتح تلقائيًا عند تشغيل وحدة الرأس

السبب

• ميزة تطبيق بدء التشغيل التلقائي المخصص ومفتاح بدء التشغيل التلقائي مفعلة في إعدادات عام

الحل

• قم بإيقاف تشغيل مفتاح بدء التشغيل التلقائي في إعدادات عام

الفصل 39 المواصفات الفنية