ATOTO Car Stereo, Car Audio, GPS Navigation, Wireless Carplay Adapter

Free Shipping · 7-Day Delivery

18-Month Warranty

VINLAND-Halley User Manual

PDF

Prakata

Terima kasih telah memilih VINLAND.

VINLAND mengembangkan head unit khusus sepeda motor yang dirancang untuk integrasi mulus dengan sepeda motor yang kompatibel. Dengan fokus pada pemasangan yang presisi, performa yang andal, dan pengoperasian yang intuitif, produk kami dirancang untuk meningkatkan pengalaman berkendara melalui konektivitas yang praktis, audio, navigasi, dan fungsi terintegrasi lainnya.

Manual ini memberikan gambaran tentang fitur, fungsi, dan pengoperasian dasar head unit VINLAND REBEL Series Anda.

 

Pemberitahuan Hak Cipta

Seluruh hak cipta dan hak kekayaan intelektual terkait dengan manual head unit VINLAND, baik elektronik maupun cetak, adalah milik eksklusif VINLAND.

Tidak ada bagian dari manual ini yang boleh diperbanyak, didistribusikan, diadaptasi, diterjemahkan, dicerminkan, diposting ulang, digunakan untuk tujuan komersial, atau dibagikan kepada pihak ketiga tanpa izin tertulis sebelumnya dari VINLAND.

 

Penggunaan yang Diizinkan

Manual ini hanya ditujukan untuk pelanggan yang telah membeli produk asli VINLAND. Pengguna dapat melihat, menyimpan, atau mencetak konten untuk penggunaan pribadi, asalkan seluruh pemberitahuan hak cipta dan informasi produk tetap utuh.

Konten ini tidak boleh digunakan untuk dukungan teknis, pemasaran, pelatihan, atau aktivitas layanan yang berkaitan dengan produk non-VINLAND.

 

Pemberitahuan Tanggung Jawab

VINLAND berhak mengambil tindakan hukum yang sesuai terhadap reproduksi, distribusi, modifikasi, atau penggunaan komersial manual ini tanpa izin, serta pelanggaran lain terhadap hak kekayaan intelektual VINLAND.

Untuk permintaan otorisasi, pertanyaan konten, atau dukungan teknis, silakan hubungi VINLAND melalui saluran dukungan resmi kami.

Layanan Pelanggan: support@vinlandautomotive.com

 

Pernyataan Kepatuhan FCC

Perangkat ini mematuhi Bagian 15 dari Peraturan FCC. Pengoperasian tunduk pada dua ketentuan berikut:

1. Perangkat ini tidak boleh menyebabkan gangguan berbahaya.

2. Perangkat ini harus menerima segala gangguan yang diterima, termasuk gangguan yang dapat menyebabkan pengoperasian yang tidak diinginkan.

Setiap perubahan atau modifikasi yang tidak secara tegas disetujui oleh pihak yang bertanggung jawab atas kepatuhan dapat membatalkan wewenang pengguna untuk mengoperasikan peralatan.

 

Hubungi Dukungan Pelanggan VINLAND

Jika Anda mengalami masalah selama instalasi, pengaturan, atau penggunaan, Dukungan Pelanggan VINLAND siap membantu.

Email: support@vinlandautomotive.com

 

Bab 1 Informasi Penting

1.1 Tentang Manual Ini

Untuk memastikan penggunaan head unit VINLAND REBEL Series Anda dengan benar dan aman, bacalah manual ini dengan saksama sebelum digunakan dan simpan untuk referensi di masa mendatang.

Untuk video instalasi, panduan pengguna, dan dukungan produk tambahan, pindai kode QR di Quick Guide yang disertakan dengan produk atau akses Sumber Daya Web di head unit untuk mengunjungi situs web Eproductcare.

Jalur Navigasi:

Eproductcare > Head Unit > REBEL > RBHT14 > Instalasi

 

Catatan Penting

● Manual ini berlaku untuk head unit VINLAND REBEL Series. Model yang baru dirilis atau versi perangkat lunak yang diperbarui mungkin memiliki fungsi tambahan yang tidak tercakup dalam manual ini.

● Aksesori, konektor, dan konfigurasi perangkat keras tertentu dapat berbeda tergantung pada model spesifik atau wilayah penjualan. Silakan merujuk pada produk yang sebenarnya diterima.

● Tangkapan layar dan elemen antarmuka yang ditampilkan dalam manual ini mungkin sedikit berbeda dari yang ditampilkan di head unit Anda karena optimalisasi sistem yang berkelanjutan dan pembaruan OTA.

● VINLAND dapat merilis pembaruan sistem yang memodifikasi fungsi yang ada atau menambahkan fitur baru yang tidak dijelaskan dalam manual ini.

● Jika Anda memiliki pertanyaan atau mengalami masalah yang tidak tercakup dalam manual ini, silakan hubungi Dukungan Pelanggan VINLAND untuk bantuan.

 

 

1.2 Peringatan Pengoperasian

1.2.1 Informasi Keselamatan Penting Sebelum Penggunaan

Untuk membantu memastikan pengoperasian yang aman dan mengurangi risiko kerusakan produk, sengatan listrik, kebakaran, atau cedera pribadi, perhatikan tindakan pencegahan berikut.

 

Hindari Korsleting dan Bahaya Listrik

① Jauhkan Benda Logam

Jangan memasukkan atau meninggalkan koin, alat, atau benda logam lainnya di dalam produk. Benda logam dapat menyebabkan korsleting dan merusak unit.

② Cegah Cairan Masuk ke Unit

Jangan biarkan cairan masuk ke dalam produk. Masuknya cairan dapat menyebabkan kerusakan, panas berlebih, asap, sengatan listrik, atau kondisi berbahaya lainnya.

③ Jika Cairan atau Benda Asing Masuk ke Unit

Segera hentikan penggunaan produk.

● Parkirkan sepeda motor di lokasi yang aman.

● Matikan kontak dan putuskan daya ke unit jika perlu.

● Hubungi Dukungan Pelanggan VINLAND atau dealer Anda untuk bantuan.

 

Hentikan Penggunaan Produk Jika Terjadi Kelainan

Jangan terus menggunakan produk jika Anda melihat asap, bau tidak biasa, suara abnormal, layar bermasalah, panas berlebih, atau perilaku tidak biasa lainnya.

Parkirkan sepeda motor dengan aman, matikan kontak, dan hubungi Dukungan Pelanggan VINLAND atau dealer Anda untuk bantuan.

 

 

1.2.2 Informasi Keselamatan Berkendara Penting

Baca dan pahami informasi keselamatan berikut sebelum mengoperasikan produk ini.

Berkendaralah dengan Aman dan Patuhi Hukum Lalu Lintas

Selalu patuhi hukum lalu lintas yang berlaku dan praktik berkendara yang aman. Jika produk memerlukan perhatian atau penyesuaian, hentikan sepeda motor di lokasi yang aman dan legal sebelum mengoperasikannya.

Tetap Fokus Saat Berkendara

Selalu fokus pada jalan dan lalu lintas di sekitar Anda. Jangan menatap layar atau melakukan operasi yang dapat mengalihkan perhatian Anda saat berkendara.

Jangan Operasikan Fungsi Kompleks Saat Berkendara

Jangan memasukkan teks, mengubah pengaturan detail, menelusuri menu, atau melakukan operasi lain yang memerlukan perhatian lama saat sepeda motor bergerak. Lakukan penyesuaian ini hanya saat sudah berhenti dengan aman.

Ikuti Kondisi Jalan Sebenarnya

Informasi navigasi hanya diberikan sebagai referensi. Selalu ikuti rambu jalan, peraturan lalu lintas, pembatasan sementara, dan kondisi jalan yang sebenarnya.

Gunakan Volume yang Aman

Jaga volume pada tingkat yang memungkinkan Anda mendengar lalu lintas sekitar, sinyal peringatan, klakson, dan kendaraan darurat. Volume yang terlalu tinggi dapat mengurangi kesadaran lingkungan dan juga dapat menyebabkan kerusakan pendengaran.

Jangan Menonton Video Saat Berkendara

Konten video tidak boleh ditonton atau dioperasikan saat berkendara. Melakukannya dapat menyebabkan gangguan serius dan meningkatkan risiko kecelakaan.

Kondisi Lingkungan

Hindari mengekspos unit pada kondisi di luar rentang operasional yang ditentukan. Suhu ekstrem, benturan keras, instalasi yang tidak tepat, atau cairan yang masuk ke unit dapat menyebabkan kerusakan atau malfungsi.

Hindari Pengurasan Baterai

Saat menggunakan head unit dalam waktu lama, pastikan sistem pengisian sepeda motor berfungsi normal. Penggunaan berkepanjangan saat mesin mati dapat menguras baterai sepeda motor.

 

1.3 Penggunaan dan Perawatan Layar

Produk ini menggunakan layar sentuh kapasitif seperti yang ditemukan pada ponsel pintar dan perangkat mobile lainnya. Untuk menjaga performa sentuh yang andal dan kondisi layar, ikuti petunjuk di bawah ini.

 

 

1.3.1 Penggunaan Layar Sentuh Kapasitif

Jaga Layar dan Jari Tetap Kering

Air, kelembapan, atau keringat berlebih pada layar atau jari Anda dapat memengaruhi responsivitas layar sentuh. Usap layar dan jari Anda hingga kering sebelum pengoperasian jika memungkinkan.

Hindari Paparan Sinar Matahari Langsung dalam Waktu Lama

Saat sepeda motor diparkir, hindari membiarkan layar terkena sinar matahari langsung dalam waktu lama jika memungkinkan. Paparan suhu tinggi yang berkepanjangan dapat memengaruhi performa layar atau memperpendek masa pakainya.

Jangan Memberi Tekanan Berlebihan

Operasikan layar sentuh dengan sentuhan jari yang ringan. Tekanan berlebihan dapat merusak layar.

Jangan Gunakan Benda Tajam

Jangan mengoperasikan layar sentuh dengan pulpen, alat, atau benda tajam atau keras lainnya, karena dapat menggores atau merusak permukaan layar.

 

 

1.3.2 Petunjuk Pembersihan Layar

1.  Untuk menghilangkan debu, sidik jari, atau kotoran ringan, usap layar dan panel dengan kain bersih, kering, dan lembut secara perlahan.

2.  Untuk noda membandel, basahi sedikit kain lembut dengan deterjen netral ringan, usap perlahan area yang terkena, lalu keringkan dengan kain lembut yang bersih.

3.  Untuk hasil terbaik, bersihkan layar saat head unit dalam keadaan mati, sudah dingin, dan tidak terkena sinar matahari langsung.

Catatan:

● Jangan gunakan amonia, pembersih kaca, pembersih abrasif, atau bahan kimia rumah tangga yang keras pada layar atau panel.

● Jangan menyemprotkan air, deterjen, atau cairan pembersih lainnya langsung ke layar atau panel.

● Jangan gunakan kain kasar, thinner, alkohol, atau pelarut volatil lainnya, karena dapat menggores permukaan, merusak lapisan, atau menghapus tanda cetak.

 

 

1.4 Pemberitahuan

● Apple CarPlay adalah merek dagang milik Apple Inc.

● iPhone® adalah merek dagang milik Apple Inc., terdaftar di AS dan negara lain.

● Penggunaan logo Apple CarPlay berarti antarmuka pengguna ini memenuhi standar performa Apple.

● Apple tidak bertanggung jawab atas pengoperasian perangkat ini atau kepatuhannya terhadap standar keselamatan dan regulasi.

● Produk ini tidak berafiliasi dengan Apple Inc.

 

● Android Auto adalah merek dagang milik Google LLC.

 

 

● Kata dan logo Bluetooth® adalah merek dagang terdaftar milik Bluetooth SIG, Inc.

● Setiap penggunaan merek tersebut berada di bawah lisensi.

● Merek dagang dan nama dagang lainnya adalah milik masing-masing pemiliknya.

 

 

 

Bab 2 Ikhtisar Perangkat Keras Fisik

2.1 Ikhtisar Panel Depan

Layar Sentuh Penuh

Panel depan dilengkapi dengan layar sentuh penuh untuk mengakses fungsi sistem, aplikasi, pengaturan, kontrol media, dan operasi lain di layar.

 

 

 

2.2 Port Panel Belakang

Dilihat dari Belakang

 

Lihat ilustrasi panel belakang dan sambungkan setiap kabel ke port yang berlabel sesuai. Pastikan setiap konektor sejajar dengan benar sebelum dimasukkan. Jangan memaksa konektor ke tempatnya, karena dapat merusak konektor atau port.

 

 

Port Antena 4G−: Menghubungkan antena 4G sudut kanan.

Port Antena 4G+: Menghubungkan antena 4G.

Port Antena GPS: Menghubungkan antena GPS.

Port Antena Wi-Fi: Menghubungkan antena Wi-Fi sudut kanan.

 

 

Port RCA

Kabel RCA sudah terhubung ke bagian belakang head unit dan menyediakan koneksi audio dan radio berikut:

●  Output Audio Depan Kiri (FL)

●  Output Audio Depan Kanan (FR)

●  Output Audio Belakang Kiri (RL)

●  Output Audio Belakang Kanan (RR)

●  Output Audio Subwoofer Kiri (SUB L)

●  Output Audio Subwoofer Kanan (SUB R)

●  Koneksi Antena Radio

 

 

Port POWER

Port POWER adalah koneksi utama daya dan sistem untuk head unit. Hubungkan kabel power yang disediakan dengan aman untuk memastikan suplai daya dan operasi sistem yang benar.

PIN 1

Input Sinyal Mundur

PIN 16

Ground

PIN 2

Input Sinyal ACC / Pengapian

PIN 17

Daya Baterai +12 V

PIN 3

Input Sinyal Iluminasi

PIN 18-24

Tidak Terhubung

PIN 4

Input Sinyal Rem Parkir

PIN 25

Ground

PIN 5

Ground

PIN 26

Speaker Belakang Kanan (−)

PIN 6

CAN Receive (RX)

PIN 27

Speaker Belakang Kanan (+)

PIN 7

CAN Transmit (TX)

PIN 28

Speaker Depan Kanan (−)

PIN 8

Ground

PIN 29

Speaker Depan Kanan (+)

PIN 9

Daya Baterai +12 V

PIN 30

Speaker Depan Kiri (+)

PIN 10

Output Turn-On Amplifier

PIN 31

Speaker Depan Kiri (−)

PIN 11

Ground

PIN 32

Speaker Belakang Kiri (+)

PIN 12-14

Tidak Terhubung

PIN 33

Speaker Belakang Kiri (−)

PIN 15

Output Daya Antena Radio

PIN 34

Ground

 

 

Port USB DVR

Port USB DVR terhubung ke kabel USB/DVR yang disediakan dan menyediakan koneksi berikut:

● MIC - Mikrofon Eksternal

Menghubungkan mikrofon eksternal untuk perekaman audio lingkungan dengan DVR.

Catatan: Mikrofon ini hanya digunakan untuk perekaman DVR dan tidak digunakan untuk panggilan Bluetooth atau fungsi suara lainnya.

 

● Input Kamera DVR Depan

Menghubungkan kamera perekam depan untuk merekam video di depan sepeda motor.

 

● Input Kamera DVR Belakang

Menghubungkan kamera perekam belakang untuk merekam video di belakang sepeda motor.

 

● USB 1 – Penyimpanan Rekaman

Menghubungkan perangkat penyimpanan USB yang digunakan khusus untuk menyimpan rekaman DVR.

 

● USB 2 – Penyimpanan Eksternal

Menghubungkan perangkat penyimpanan USB untuk penyimpanan media dan file umum.

 

 

 

 

Bab 3 Layar Utama & Operasi UI

Bab ini memperkenalkan layar utama dan operasi antarmuka pengguna dasar. Layar utama berfungsi sebagai pusat kontrol utama head unit, menyediakan akses cepat ke fungsi yang sering digunakan, informasi waktu nyata, dan opsi kustomisasi antarmuka.

 

 

3.1 Ikhtisar Layar Utama

Layar utama dibagi menjadi tiga area utama: Bar Status, Widget Layar Utama, dan Bar Pintasan. App Drawer dapat diakses dari Bar Pintasan untuk melihat semua aplikasi yang terpasang.

 

3.1.1 Bar Status (Area A)

Bar Status terletak di bagian atas layar dan menampilkan informasi serta kontrol sistem penting, seperti status volume, koneksi jaringan, status posisi, dan waktu.

 

Kontrol Bar Status

Beranda: Ketuk untuk kembali ke Layar Utama.

Daya / Mute:

Tekan singkat untuk membisukan atau mengaktifkan suara.

Tekan lama untuk mematikan layar. Ketuk layar untuk menyalakannya kembali.

Aplikasi Terbaru / Layar Terbagi

Ketuk untuk melihat aplikasi terbaru, menutup aplikasi yang berjalan, atau menggunakan Layar Terbagi dengan aplikasi yang didukung.

Pengaturan Cepat: Ketuk untuk membuka Panel Pengaturan Cepat.

 

Panel Notifikasi

Geser ke bawah dari sisi kanan Bar Status untuk membuka Panel Notifikasi dan melihat notifikasi sistem.

 

Panel Pengaturan Cepat

Geser ke bawah dari sisi kiri Bar Status, atau ketuk kontrol pintasan yang sesuai, untuk membuka Panel Pengaturan Cepat.

 

 

3.1.2 Widget Layar Utama (Area B)

Layar Utama 1: Kompas - Postur Kendaraan - Cuaca

 

Layar Utama 2: Navigasi - BT Phone - Phone Link

Navigasi: Mengatur aplikasi navigasi default. Ini dapat dikonfigurasi melalui Pengaturan > Gear > Navigasi Default.

BT Phone: Menghubungkan smartphone Anda ke head unit melalui Bluetooth.

Phone Link: Phone Link: Wireless CarPlay, Wireless Android Auto, dan Screen Mirroring.

 

Layar Utama 3: Media - DSP - Koneksi Headset

Media: Beralih antara radio, musik lokal, musik Bluetooth, dan video.

DSP: Pengaturan EQ, Fader & Balance, Crossover, dan Time Delay.

Koneksi Headset: Menghubungkan headset dan mengalihkan output audio.

 

Layar Utama 4: Info Kendaraan - Gauge - Pengaturan OEM

CATATAN: Fitur ini hanya berfungsi jika head unit terhubung ke modul iDatalink Maestro RR atau RR2.

 

3.1.3 Bar Pintasan (Area C)

Bar Pintasan tetap di bagian bawah layar utama dan menyediakan akses cepat ke fungsi sistem dan aplikasi yang sering digunakan.

Tergantung pada konfigurasi sistem saat ini, pintasan dapat mencakup pengaturan audio, radio, informasi berkendara, fungsi kendaraan, telepon, konektivitas telepon, kontrol volume, dan App Drawer.

 

 

3.2 App Drawer

Ketuk ikon App Drawer di Bar Pintasan untuk melihat semua aplikasi yang terpasang.

Geser ke kiri atau kanan untuk menelusuri halaman tambahan, lalu ketuk ikon aplikasi untuk membukanya.

 

 

3.3 Panel Pengaturan Cepat

Panel Pengaturan Cepat berfungsi sebagai area kontrol terpusat untuk pengaturan sistem yang sering digunakan.

 

Untuk membuka panel:

Geser ke bawah dari sisi kiri Bar Status, atau

Ketuk kontrol pintasan Pengaturan Cepat yang sesuai.

Tergantung pada versi dan konfigurasi sistem, panel menyediakan akses cepat ke:

●  Pengaturan jaringan dan konektivitas

●  Manajemen perangkat Bluetooth

●  Pengaturan terkait berkendara

●  Penyesuaian volume

●  Penyesuaian kecerahan layar

●  Kontrol sistem lain yang sering digunakan

3.4 Mode Layar Terbagi

Mode Layar Terbagi memungkinkan dua aplikasi yang didukung ditampilkan dan digunakan di layar secara bersamaan.

 

Menggunakan Mode Layar Terbagi

Contoh Jalur:

Layar Utama > App Drawer > Google Maps

Langkah 1: Buka aplikasi pertama, misalnya Google Maps.

Langkah 2: Buka antarmuka Aplikasi Terbaru.

Anda dapat melakukannya dengan:

●  Menggeser ke atas dari bawah layar dan menahan, atau

●  Mengetuk ikon Aplikasi Terbaru.

 

Jika aplikasi mendukung layar terbagi, opsi Layar Terbagi akan tersedia.

 

Langkah 3: Ketuk Layar Terbagi, lalu pilih aplikasi kedua. Kedua aplikasi akan muncul berdampingan.

 

Langkah 4: Sesuaikan atau keluar dari Mode Layar Terbagi.

●  Seret pembagi untuk mengubah ukuran dua jendela aplikasi.

●  Seret pembagi sepenuhnya ke satu sisi untuk keluar dari Mode Layar Terbagi dan kembali ke tampilan satu aplikasi.

 

Catatan:

*Mode Layar Terbagi hanya tersedia untuk aplikasi yang mendukung operasi layar terbagi Android.

*Langkah di atas menggunakan YouTube sebagai contoh. Opsi yang tersedia dapat berbeda tergantung aplikasi dan versi perangkat lunak.

 

 

 

 

Bab 4 Koneksi Bluetooth

Bab ini memperkenalkan sistem dual-Bluetooth, termasuk Bluetooth 1 dan Bluetooth 2.

● Bluetooth 1: Digunakan untuk koneksi smartphone, panggilan hands-free, pemutaran musik, dan Kunci Layar Bluetooth.

● Bluetooth 2: Digunakan untuk transfer file, koneksi aksesori yang kompatibel, dan tethering Bluetooth.

Profil yang Didukung: HFP, HSP, A2DP, AVRCP, PBAP, aptX

 

 

 

4.1 Bluetooth Hands-Free (Bluetooth 1)

Bluetooth 1 dirancang untuk konektivitas smartphone dan mendukung dua ponsel terhubung secara bersamaan untuk panggilan hands-free dan pemutaran musik.

 

Fungsi Utama

Panggilan Hands-Free

Melakukan dan menerima panggilan melalui head unit.

 

Musik Bluetooth

Mendukung streaming audio nirkabel A2DP dari smartphone dan perangkat kompatibel lainnya. Codec yang didukung dapat mencakup aptX dan LDAC.

Catatan: Ponsel Anda juga harus mendukung codec yang sesuai untuk menggunakan aptX atau LDAC.

 

Kunci Layar Bluetooth

Jika diaktifkan di pengaturan Kunci Layar, layar dapat secara otomatis terbuka saat perangkat Bluetooth yang dipasangkan berada di dekat dan terkunci saat perangkat menjauh.

 

 

4.1.1 Koneksi Bluetooth

*Memasangkan Dua Ponsel

 

Jalur Navigasi:

Layar Utama > App Drawer > Bluetooth

Langkah 1: Buka aplikasi Bluetooth.

Langkah 2: Aktifkan Bluetooth di kedua ponsel.

Langkah 3: Ketuk tombol Koneksi Bluetooth, pilih ponsel dari daftar Perangkat Tersedia, dan mulai pemasangan.

Langkah 4: Konfirmasi permintaan pemasangan dan izinkan izin yang diperlukan di ponsel jika diminta.

 

Langkah 5: Ulangi proses untuk ponsel kedua. Setelah terhubung, kedua perangkat akan muncul di daftar Perangkat Terpasang.

 

 

4.1.2 Pengaturan Koneksi Bluetooth

 

Bluetooth: Nyalakan atau matikan Bluetooth.

Jawab Otomatis: Jika diaktifkan, panggilan masuk akan dijawab secara otomatis setelah 5 detik.

Koneksi Otomatis: Jika diaktifkan, head unit akan secara otomatis terhubung kembali ke perangkat yang sebelumnya sudah dipasangkan dalam jangkauan.

Nama Perangkat: Menampilkan nama pasangan Bluetooth dari head unit. Ketuk untuk menggantinya.

Aktifkan Otomatis CarPlay/Android Auto setelah Koneksi BT: Jika diaktifkan, CarPlay atau Android Auto akan mulai secara otomatis setelah ponsel terhubung ke head unit melalui Bluetooth.

 

Catatan:

1.  CarPlay atau Android Auto hanya dapat aktif pada satu ponsel dalam satu waktu. Jika dua ponsel terhubung, ponsel yang terhubung pertama akan menjadi prioritas.

2.  Pastikan Bluetooth diaktifkan pada ponsel yang ingin digunakan untuk CarPlay atau Android Auto, dan hubungkan ponsel tersebut terlebih dahulu.

 

 

4.1.3 Telepon Bluetooth

Menunjukkan perangkat yang terhubung untuk panggilan telepon.

 

 

4.1.4 Musik Bluetooth

Memilih perangkat yang terhubung untuk pemutaran musik Bluetooth.

 

 

4.1.5 Kunci Layar Bluetooth

Kunci Layar Bluetooth memungkinkan head unit untuk secara otomatis mengunci atau membuka layar berdasarkan status koneksi Bluetooth dari ponsel yang dipilih.

Jalur Navigasi:

Layar Utama > Pengaturan > Pengaturan Pribadi > Kunci Layar

Untuk petunjuk pengaturan lebih detail, lihat Bagian 7.2.5 Kunci Layar.

 

 

 

4.2 Bluetooth Sistem (Bluetooth 2)

Bluetooth 2 mendukung transfer data, koneksi BLE, aksesori Bluetooth yang kompatibel, dan tethering Bluetooth.

 

Fungsi Utama

● Transfer File: Transfer file antara ponsel dan head unit.

● Koneksi Periferal: Hubungkan perangkat yang kompatibel seperti scanner OBDII, keyboard, mouse, dan kontroler game.

● Tethering Bluetooth: Bagikan koneksi internet ponsel Anda ke head unit.

○ Menggunakan Tethering Bluetooth di Android

Langkah 1: Matikan Wi-Fi di ponsel dan head unit.

Langkah 2: Di ponsel Anda, aktifkan Data Seluler, Bluetooth, dan Tethering Bluetooth.

Jalur yang umum adalah:

Pengaturan > Koneksi & Berbagi > Hotspot Pribadi > Tethering Bluetooth

Langkah 3: Buka BT Sistem di head unit.

Jalur Navigasi:

Layar Utama > Laci Aplikasi > BT Sistem

Ketuk + Pasangkan Perangkat Baru untuk mencari perangkat Bluetooth yang tersedia.

 

Langkah 4: Pilih ponsel Anda dari daftar Perangkat Tersedia dan selesaikan proses pemasangan.

 

Langkah 5: Di daftar Perangkat Terpasang, pilih ponsel Anda dan aktifkan Akses Internet.

 

Langkah 6: Buka halaman web di Chrome untuk memastikan koneksi internet.

 

○ Menggunakan Tethering Bluetooth di iPhone

Langkah 1: Di iPhone Anda, aktifkan Data Seluler, Bluetooth, dan Hotspot Pribadi.

Langkah 2: Buka BT Sistem di head unit.

Jalur Navigasi:

Layar Utama > Laci Aplikasi > BT Sistem

Ketuk + Pasangkan Perangkat Baru untuk mencari perangkat Bluetooth yang tersedia.

 

Langkah 3: Pilih iPhone Anda dari daftar Perangkat Tersedia dan selesaikan proses pemasangan.

 

Langkah 4: Di daftar Perangkat Terpasang, pilih iPhone Anda dan aktifkan Akses Internet.

 

Langkah 5: Buka halaman web di Chrome untuk memastikan koneksi internet.

 

4.3 Catatan Penting Penggunaan Bluetooth

1.  Status Koneksi: Status koneksi Bluetooth mungkin kadang-kadang berubah. Tethering Bluetooth tetap tersedia selama akses internet tetap aktif.

2.  Kompatibilitas Aplikasi: Beberapa aplikasi mungkin tidak mengenali koneksi tethering Bluetooth. Hubungi pengembang aplikasi jika diperlukan.

3.  Kompatibilitas Perangkat: Fitur Bluetooth dapat berbeda tergantung pada perangkat yang terhubung dan profil atau fungsi Bluetooth yang didukung.

 

 

 

 

 

Bab 5 Konektivitas Jaringan

Head unit mendukung empat metode koneksi internet. Pilih opsi yang paling sesuai berdasarkan ketersediaan jaringan, kebutuhan penggunaan, dan biaya data.

1.  Wi-Fi: Terhubung ke jaringan Wi-Fi eksternal atau hotspot Wi-Fi.

2.  Jaringan Seluler 4G: Terhubung melalui eSIM 4G bawaan dengan paket data aktif.

3.  Tethering Bluetooth: Bagikan koneksi internet dari perangkat lain melalui Bluetooth.

4.  Tethering USB: Bagikan koneksi internet dari perangkat lain melalui USB.

 

 

5.1 Koneksi Wi-Fi

Head unit mendukung jaringan Wi-Fi 2.4 GHz dan 5 GHz.

 

Menghubungkan ke Wi-Fi

Langkah 1: Pastikan jaringan Wi-Fi atau hotspot tersedia, seperti jaringan Wi-Fi rumah, hotspot ponsel, atau router portabel.

 

Langkah 2: Buka pengaturan Wi-Fi di head unit.

Jalur Navigasi:

Pengaturan > Pengaturan Jaringan > WLAN

Nyalakan Wi-Fi.

Head unit akan secara otomatis memindai jaringan yang tersedia.

 

Langkah 3: Pilih jaringan Wi-Fi (SSID) yang diinginkan dari daftar.

 

Langkah 4: Masukkan kata sandi Wi-Fi jika diperlukan, lalu ketuk Hubungkan.

Setelah terhubung, ikon status Wi-Fi akan muncul di Status Bar.

 

 

 

5.2 EIOTCLUB eSIM Bawaan (4G LTE)

Head unit Android VINLAND dilengkapi eSIM 4G EIOTCLUB bawaan untuk akses internet seluler tanpa kartu SIM eksternal atau koneksi Wi-Fi.

Diperlukan paket data EIOTCLUB aktif untuk menggunakan jaringan 4G. eSIM bawaan dapat dikelola melalui aplikasi EIOTCLUB yang sudah terpasang, termasuk aktivasi paket data, pembelian, perpanjangan, dan pengecekan penggunaan.

 

 

5.2.1 Aplikasi EIOTCLUB

Aplikasi EIOTCLUB sudah terpasang di head unit Android VINLAND untuk mengelola eSIM 4G EIOTCLUB bawaan dan layanan datanya.

 

Fungsi Utama

●  Cek penggunaan data, sisa data, status paket, dan tanggal kedaluwarsa.

●  Beli atau perpanjang paket data yang tersedia.

●  Kelola informasi akun, termasuk pengikatan email, riwayat pesanan, dan tanda terima.

●  Lihat informasi terkait eSIM, seperti ICCID.

 

Persyaratan

Sebelum menggunakan aplikasi EIOTCLUB, pastikan:

●  Head unit memiliki eSIM 4G EIOTCLUB yang aktif.

●  Kendaraan berada dalam jangkauan jaringan seluler yang didukung.

●  Tanggal dan waktu sistem sudah diatur dengan benar.

 

Jalur Navigasi:

Layar Utama > Laci Aplikasi > EIOTCLUB

 

Aktivasi Pertama dan Pembelian Paket Data

Langkah 1: Buka aplikasi EIOTCLUB.

Jika ini adalah pertama kali Anda menggunakan aplikasi, ikuti petunjuk di layar untuk membuat atau masuk ke akun Anda.

 

Langkah 2: Kaitkan alamat email Anda dan pilih paket data yang tersedia.

 

Langkah 3: Ketuk Beli dan pilih paket data serta metode pembayaran yang diinginkan. Tinjau detail paket dan informasi perpanjangan otomatis sebelum mengonfirmasi pembelian.

 

Langkah 4: Selesaikan proses pembayaran sesuai petunjuk.

 

Langkah 5: Setelah aktivasi atau perpanjangan berhasil, cek sisa data, status paket, dan tanggal kedaluwarsa di aplikasi EIOTCLUB.

 

Catatan: Paket yang tersedia, harga, metode pembayaran, dan fitur aplikasi dapat berbeda tergantung wilayah, versi aplikasi, dan status akun. Ikuti informasi yang ditampilkan pada perangkat sebenarnya.

 

 

 

5.2.1.1 Manajemen Profil eSIM Jarak Jauh

eSIM EIOTCLUB bawaan mendukung manajemen Profil eSIM jarak jauh berdasarkan standar eSIM SGP.32. Anda dapat menggunakan aplikasi EIOTCLUB atau portal web H5 untuk menambah eSIM, mengunduh atau membeli Profil eSIM, serta mengaktifkan atau menonaktifkan Profil yang diperlukan dari jarak jauh.

 

Persiapan

Sebelum melakukan operasi eSIM jarak jauh:

●  Pastikan head unit VINLAND dengan eSIM EIOTCLUB bawaan dalam keadaan menyala.

●  Pastikan eSIM sudah diaktifkan dan head unit tetap terhubung ke jaringan seluler.

●  Siapkan EID perangkat jika diperlukan untuk menambah eSIM.

 

Operasi eSIM Jarak Jauh

Langkah 1: Pastikan Head Unit Online

Nyalakan head unit VINLAND dan pastikan eSIM EIOTCLUB aktif serta terhubung ke jaringan. Biarkan head unit tetap menyala selama proses jarak jauh.

 

Langkah 2: Akses EIOTCLUB

Di ponsel Anda, unduh aplikasi EIOTCLUB dari situs resmi EIOTCLUB, atau akses portal web H5 EIOTCLUB.

Daftarkan akun EIOTCLUB menggunakan alamat email Anda dan masuk.

 

Langkah 3: Tambahkan eSIM

Di aplikasi EIOTCLUB, ketuk “+” di pojok kanan atas untuk menambah eSIM.

Sebagai alternatif, masukkan EID perangkat di portal web H5 untuk menambah eSIM.

 

 

Langkah 4: Tambahkan atau Unduh Profil eSIM

Setelah eSIM berhasil ditambahkan:

1.  Pilih eSIM yang sesuai.

2.  Ketuk Jarak Jauh untuk masuk ke antarmuka manajemen jarak jauh.

3.  Ketuk “+” di bagian hijau.

4.  Pilih salah satu opsi berikut:

● Tambah Profil eSIM Secara Manual

● Beli Profil dari Toko eSIM

Ikuti petunjuk di layar untuk menyelesaikan operasi.

 

Langkah 5: Tunggu Sinkronisasi

Operasi jarak jauh mungkin memerlukan waktu untuk sinkronisasi dengan eSIM.

Selama proses ini:

●  Pastikan head unit VINLAND dalam keadaan menyala.

●  Pastikan eSIM terhubung ke jaringan.

●  Jangan matikan atau putuskan perangkat.

Anda dapat mengetuk Operasi di pojok kanan bawah untuk memeriksa progres saat ini.

 

Langkah 6: Aktifkan Profil yang Diperlukan

Setelah sinkronisasi selesai, temukan Profil eSIM yang diinginkan dan ketuk Aktifkan/Nonaktifkan untuk mengaktifkan atau menonaktifkan Profil sesuai kebutuhan.

 

Catatan Penting

1.  Operasi eSIM jarak jauh memerlukan koneksi jaringan yang stabil.

2.  Jangan matikan head unit saat Profil eSIM sedang diunduh, diaktifkan, atau disinkronkan.

3.  Ketersediaan Profil eSIM, opsi pembelian, dan fungsi manajemen jarak jauh dapat berbeda-beda tergantung wilayah, penyedia layanan, akun, dan versi platform EIOTCLUB.

4.  Tampilan aplikasi dan antarmuka H5 yang sebenarnya mungkin sedikit berbeda dari ilustrasi di manual ini. Ikuti opsi yang ditampilkan pada platform EIOTCLUB saat ini.

5.  Jaga keamanan EID dan informasi akun serta jangan membagikannya kepada pihak yang tidak berwenang.

 

 

5.2.2 Data Seluler

Setelah mengaktifkan eSIM dan mendapatkan paket data yang tersedia, aktifkan data seluler untuk mengakses internet melalui jaringan 4G.

Jalur Navigasi:

Pengaturan > Pengaturan Jaringan > Jaringan Seluler

Langkah 1: Buka pengaturan Jaringan Seluler.

Langkah 2: Aktifkan Data Seluler.

Langkah 3: Jika diperlukan oleh layanan data Anda, aktifkan Roaming.

Setelah terhubung, indikator sinyal seluler akan muncul di Status Bar.

Catatan: Konektivitas seluler disediakan melalui eSIM EIOTCLUB bawaan. Paket data aktif dan cakupan jaringan yang didukung diperlukan.

 

 

5.2.3 Hotspot Seluler

Head unit Android VINLAND dapat membagikan koneksi data seluler 4G-nya dengan perangkat lain yang mendukung Wi-Fi.

Jalur Navigasi:

Pengaturan > Pengaturan Jaringan > Hotspot > Hotspot Wi-Fi

 

Langkah 1: Buka pengaturan Hotspot Wi-Fi.

Langkah 2: Aktifkan hotspot.

Langkah 3: Atur nama hotspot (SSID) dan kata sandi sesuai kebutuhan.

Perangkat lain yang mendukung Wi-Fi kemudian dapat terhubung ke hotspot menggunakan SSID dan kata sandi yang telah dikonfigurasi.

Catatan: Hotspot menggunakan koneksi data seluler 4G dari head unit. Penggunaan data mengikuti paket data EIOTCLUB yang aktif.

 

Catatan Penting

1.  Paket data: Ketersediaan data, harga, masa berlaku, cakupan jaringan, dan layanan roaming tergantung pada paket EIOTCLUB yang dipilih dan wilayah.

2.  Manajemen akun: Gunakan aplikasi EIOTCLUB untuk memeriksa penggunaan data, status paket, tanggal kedaluwarsa, dan informasi pesanan.

3.  Cakupan jaringan: Layanan 4G mungkin tidak tersedia atau tidak stabil di area dengan cakupan seluler yang lemah atau tidak ada.

4.  Roaming: Periksa cakupan dan biaya roaming yang berlaku sebelum menggunakan layanan di wilayah atau negara lain.

5.  Keamanan: Lakukan manajemen akun, pembelian paket data, dan pengaturan jaringan hanya saat sepeda motor diparkir dengan aman.

6.  Dukungan layanan: Untuk masalah akun, pembayaran, atau paket data, gunakan opsi dukungan yang tersedia di aplikasi EIOTCLUB.

 

 

5.3 Tethering Bluetooth

Tethering Bluetooth memungkinkan head unit mengakses internet melalui koneksi data seluler ponsel yang kompatibel melalui Bluetooth.

Untuk petunjuk pengaturan, lihat Bagian 4.2 Sistem Bluetooth (Bluetooth 2).

 

 

 

5.4 Tethering USB

Tethering USB memungkinkan head unit mengakses internet melalui koneksi data seluler ponsel menggunakan kabel USB.

 

Ponsel Android

Jalur Ponsel Umum:

Pengaturan > Pengaturan Jaringan > Hotspot > Tethering USB

Langkah 1: Hubungkan ponsel ke head unit menggunakan kabel penyimpanan eksternal USB 2 yang disediakan dan kabel data USB yang kompatibel.

Langkah 2: Pada ponsel Android, aktifkan Tethering USB.

Catatan: Opsi Tethering USB mungkin tetap tidak tersedia sampai ponsel terhubung ke head unit. Pada beberapa ponsel, prompt koneksi USB mungkin muncul secara otomatis; ikuti instruksi di layar untuk mengaktifkan tethering.

Langkah 3: Buka halaman web di Chrome pada head unit untuk memastikan koneksi internet.

 

 

iPhone

Langkah 1: Aktifkan Data Seluler dan Personal Hotspot di iPhone.

Langkah 2: Hubungkan iPhone ke head unit menggunakan kabel penyimpanan eksternal USB 2 yang disediakan dan kabel data USB iPhone yang kompatibel.

Langkah 3: Jika Trust This Computer? muncul di iPhone, ketuk Trust dan ikuti petunjuknya.

Tethering USB dapat aktif secara otomatis setelah koneksi dan Personal Hotspot diaktifkan.

Langkah 4: Buka halaman web di Chrome pada head unit untuk memastikan koneksi internet.

 

Catatan

Head unit secara otomatis mendeteksi koneksi tethering USB yang telah terhubung dengan benar. Setelah terhubung, ikon status jaringan akan muncul di Status Bar.

 

Bab 6 Konektivitas Ponsel

6.1 Pengaturan Apple CarPlay & Android Auto

Aplikasi PHONE LINK yang sudah terpasang memungkinkan ponsel iPhone dan Android yang kompatibel terhubung secara nirkabel ke head unit.

Setelah terhubung, fungsi ponsel yang didukung seperti navigasi, panggilan, musik, pesan, dan asisten suara dapat diakses melalui tampilan head unit.

 

Fitur Utama

●  Mendukung Apple CarPlay Nirkabel dan Android Auto Nirkabel

●  Terhubung secara nirkabel melalui Bluetooth dan Wi-Fi

●  Mendukung navigasi, panggilan, musik, pesan, dan aplikasi yang kompatibel

●  Mendukung Siri dan Google Assistant untuk kontrol suara

●  Mendukung pengoperasian layar sentuh melalui tampilan head unit

 

 

Pengaturan Aplikasi CarPlay / Android Auto

Jalur Navigasi:

Layar Utama > PHONE LINK

Buka aplikasi CarPlay/AA, lalu ketuk ikon Pengaturan di pojok kanan bawah.

Pengaturan yang tersedia meliputi:

Posisi Pengemudi

Pilih posisi pengemudi yang diinginkan, seperti setir kiri atau setir kanan. Pengaturan akan berlaku saat aplikasi dijalankan berikutnya.

 

Jendela Mengambang

Aktifkan atau nonaktifkan opsi jendela mengambang untuk mengatur apakah CarPlay atau Android Auto dapat ditampilkan dalam jendela mengambang.

 

 

6.1.1 Apple CarPlay Nirkabel

Apple CarPlay Nirkabel memungkinkan iPhone yang kompatibel terhubung ke head unit tanpa kabel USB.

 

Kompatibilitas

CarPlay Nirkabel: iPhone 5 atau lebih baru dengan iOS 9.0 atau lebih baru

 

Menghubungkan Apple CarPlay Nirkabel

Sebelum Menghubungkan

●  Parkirkan sepeda motor dengan aman sebelum melakukan pengaturan koneksi.

●  Pastikan iPhone dan head unit tidak terhubung ke perangkat Wi-Fi atau Bluetooth lain.

●  Aktifkan Bluetooth dan Wi-Fi di iPhone dan head unit.

Jalur Head Unit:

Pengaturan > Pengaturan Jaringan > Wi-Fi

 

Langkah 1: Buka aplikasi CarPlay / Android Auto di head unit.

Langkah 2: Pilih head unit dari daftar perangkat Bluetooth di iPhone dan selesaikan proses pairing.

Langkah 3: Ikuti petunjuk di iPhone dan izinkan koneksi CarPlay.

Setelah terhubung, Apple CarPlay akan berjalan secara otomatis.

 

 

6.1.2 Android Auto Nirkabel

Android Auto Nirkabel memungkinkan ponsel Android yang kompatibel terhubung ke head unit tanpa kabel USB.

 

Kompatibilitas

Android Auto Nirkabel:

1)  Ponsel Android dengan Android 11.0 atau lebih baru

2)  Ponsel Google atau Samsung dengan Android 10.0.

3)  Samsung Galaxy S8, Galaxy S8+, dan Note 8 dengan Android 9.0.

 

 

Menghubungkan Android Auto Nirkabel

Sebelum Menghubungkan

●  Parkirkan sepeda motor dengan aman sebelum melakukan pengaturan koneksi.

●  Pastikan ponsel Android dan head unit tidak terhubung ke perangkat Wi-Fi atau Bluetooth lain.

●  Aktifkan Bluetooth dan Wi-Fi di ponsel Android dan head unit.

Jalur Head Unit:

Pengaturan > Pengaturan Jaringan > Wi-Fi

 

Langkah 1: Buka aplikasi CarPlay / Android Auto di head unit.

Langkah 2: Pilih head unit dari daftar perangkat Bluetooth di ponsel Android dan selesaikan proses pairing.

Langkah 3: Ikuti petunjuk di ponsel untuk menyelesaikan pengaturan Android Auto.

Setelah terhubung, Android Auto akan berjalan secara otomatis.

 

 

 

6.2 Mirroring Ponsel

*Menghubungkan melalui Wi-Fi

Model ini hanya mendukung mirroring ponsel secara nirkabel. Mirroring Ponsel menampilkan seluruh layar ponsel di head unit melalui aplikasi CarPlay / Android Auto.

Berbeda dengan Apple CarPlay atau Android Auto, Mirroring Ponsel mereproduksi antarmuka ponsel secara lebih langsung.

Jalur Navigasi:

Layar Utama > PHONE LINK

 

 

6.2.1 Mirroring Nirkabel iOS

Buka aplikasi CarPlay / Android Auto dan ketuk ikon iPhone untuk melihat petunjuk koneksi.

Langkah 1: Hubungkan iPhone dan head unit ke jaringan Wi-Fi yang sama.

Langkah 2: Buka Screen Mirroring di iPhone.

 

 

Langkah 3: Pilih perangkat bernama zLink-**** dari perangkat yang tersedia.

Setelah terhubung, layar iPhone akan dicerminkan ke head unit.

 

 

 

6.2.2 Mirroring Nirkabel Android

Buka aplikasi CarPlay / Android Auto dan ketuk ikon Android untuk melihat petunjuk koneksi.

 

Langkah 1: Unduh dan instal aplikasi KALOS di ponsel Android.

Langkah 2: Hubungkan ponsel Android dan head unit ke jaringan Wi-Fi yang sama.

Langkah 3: Buka KALOS dan pilih Mirror Mode.

Langkah 4: Cari perangkat yang tersedia dan pilih perangkat bernama zLink-****.

Langkah 5: Jika diminta, hubungkan ponsel ke head unit melalui Bluetooth untuk mengaktifkan output audio.

Setelah terhubung, layar ponsel Android akan dicerminkan ke head unit.

 

 

 

 

Bab 7 Pengaturan

7.1 Pengaturan Jaringan

Pengaturan Jaringan memungkinkan Anda mengelola koneksi internet dan data head unit, termasuk pengaturan Wi-Fi, data seluler, hotspot, dan VPN.

Jalur Navigasi:

Layar Utama > Pengaturan > Pengaturan Jaringan

 

7.1.1 WLAN

Hubungkan head unit ke jaringan Wi-Fi yang tersedia.

●  Nyalakan atau matikan Wi-Fi.

●  Pilih jaringan yang tersedia dan masukkan kata sandi jika diperlukan.

●  Ketuk ikon pengaturan di samping jaringan yang terhubung untuk melihat atau mengelola detail jaringan.

 

7.1.2 Penghemat Data

Penghemat Data membantu mengurangi penggunaan data seluler dengan membatasi akses data latar belakang untuk aplikasi.

Anda juga dapat mengizinkan aplikasi tertentu untuk menggunakan data tanpa batas saat Penghemat Data diaktifkan.

 

 

7.1.3 Jaringan Seluler

Kelola koneksi jaringan seluler head unit.

Opsi yang tersedia meliputi:

● Data Seluler: Nyalakan atau matikan data seluler.

● Roaming: Izinkan penggunaan data seluler saat roaming.

● Penggunaan Data Aplikasi: Lihat penggunaan data seluler berdasarkan aplikasi.

● Penggunaan Data / Peringatan: Lihat informasi penggunaan dan atur peringatan data jika didukung.

 

7.1.4 Hotspot

Gunakan koneksi jaringan head unit untuk menyediakan akses internet ke perangkat lain.

Opsi yang tersedia meliputi:

● Hotspot Wi-Fi: Bagikan koneksi internet head unit melalui Wi-Fi.

● Tethering Bluetooth: Bagikan koneksi internet head unit melalui Bluetooth Sistem.

 

7.1.5 VPN

Konfigurasikan dan kelola koneksi VPN.

Ketuk + untuk menambah profil VPN, lalu masukkan informasi VPN yang diperlukan dari layanan VPN Anda.

 

 

7.2 Pengaturan Pribadi

Pengaturan Pribadi memungkinkan Anda mengelola akun, layanan Google, opsi bahasa dan input, keamanan, kunci layar, dan pengaturan lokasi.

 

7.2.1 Akun

Kelola akun yang digunakan di head unit.

Opsi yang tersedia meliputi:

●  Tambah atau hapus akun

●  Kelola kata sandi dan layanan isi otomatis

●  Nyalakan atau matikan sinkronisasi data aplikasi otomatis

 

7.2.2 Google

Kelola layanan Google dan pengaturan terkait akun.

Masuk ke Akun Google untuk mengakses layanan Google yang didukung dan pengaturan yang dipersonalisasi.

 

 

7.2.3 Bahasa & Input

Kelola bahasa sistem dan metode input.

Opsi yang tersedia meliputi:

● Bahasa: Atur bahasa sistem yang diinginkan.

● Bahasa Aplikasi: Pilih bahasa untuk aplikasi yang didukung.

● Keyboard di Layar: Kelola keyboard, pengetikan suara, dan metode input lainnya.

● Keyboard Fisik: Konfigurasikan keyboard eksternal yang terhubung.

 

 

7.2.4 Keamanan

Lihat dan kelola pengaturan keamanan sistem.

Opsi yang tersedia dapat meliputi:

●  Google Play Protect

●  Status keamanan perangkat

●  Pembaruan keamanan

●  Kredensial dan pengaturan keamanan lanjutan lainnya

 

 

7.2.5 Kunci Layar

Kunci Layar membantu melindungi akses ke head unit menggunakan kode sandi atau perangkat Bluetooth yang dipasangkan.

 

Metode 1: Kunci Kode Sandi

Atur atau ubah kode sandi kunci layar.

Kode Sandi Default: 1234

Untuk mengubah kode sandi, masukkan kode sandi saat ini, masukkan kode sandi baru, lalu konfirmasi kembali.

 

Metode 2: Buka Kunci dengan Bluetooth

Saat Buka Kunci dengan BT diaktifkan, pilih perangkat Bluetooth yang dipasangkan sebagai perangkat tepercaya.

Saat perangkat yang dipilih terdeteksi di dekatnya, head unit dapat terbuka secara otomatis. Saat perangkat keluar dari jangkauan, layar dapat terkunci secara otomatis.

 

Catatan: Pembukaan kunci Bluetooth memerlukan perangkat yang dipilih sudah dipasangkan dan Bluetooth tetap aktif.

 

 

7.2.6 Lokasi

Kelola layanan lokasi dan izin yang digunakan oleh navigasi, cuaca, peta, dan aplikasi lain yang didukung.

 

 

7.3 Tampilan & Personalisasi

Bagian ini memungkinkan Anda menyesuaikan tampilan dan perilaku layar head unit, termasuk wallpaper, gaya ikon, tata letak layar utama, tema gelap, screen saver, bilah pintasan mengambang, dan Bilah Navigasi Imersif.

 

 

7.3.1 Wallpaper Statis

Pilih gambar bawaan dan atur sebagai wallpaper layar utama atau wallpaper aplikasi.

 

 

7.3.2 Wallpaper Bergerak

Pilih dan terapkan wallpaper bergerak yang didukung.

 

 

7.3.3 Gaya Ikon

Pilih gaya ikon aplikasi yang diinginkan.

 

 

7.3.4 Layar Utama

Pilih tata letak layar utama atau sesuaikan gaya layar utama yang didukung.

Opsi yang tersedia meliputi tata letak preset dan kustom.

 

 

7.3.5 Tema Gelap

Nyalakan atau matikan Tema Gelap.

Opsi yang tersedia dapat meliputi:

● Jadwal: Atur kapan Tema Gelap digunakan.

● Ikuti Lampu Utama: Secara otomatis mengubah tema tampilan sesuai status lampu utama sepeda motor.

 

 

7.3.6 Screen Saver

Pilih gaya screen saver dan atur berapa lama sistem menunggu sebelum mengaktifkannya.

Opsi screen saver yang tersedia meliputi:

● Bingkai Foto

● Meja Foto

Anda juga dapat memilih waktu aktivasi screen saver, seperti 15 detik, 30 detik, 1 menit, atau Tidak Pernah.

 

 

7.3.7 Bilah Pintasan Mengambang

Mengontrol apakah bilah pintasan mengambang ditampilkan dan bagaimana perilakunya.

Opsi yang tersedia meliputi:

● Tampilkan Bilah Pintasan Mengambang: Nyalakan atau matikan bilah pintasan mengambang.

● Mode Tampilan: Tampilkan hanya di CarPlay / Android Auto atau di semua antarmuka yang didukung.

● Waktu Sembunyi Otomatis: Biarkan bilah pintasan selalu terlihat atau sembunyikan secara otomatis setelah 3, 5, 7, atau 10 detik.

 

 

7.3.8 Bilah Navigasi Imersif

 

Fitur Bilah Navigasi Imersif membantu mencegah bilah navigasi bawah menutupi konten aplikasi. Anda dapat mengaktifkan fitur ini secara individual untuk aplikasi yang didukung.

Nyalakan sakelar di samping aplikasi. Saat diaktifkan, tampilan bilah navigasi dioptimalkan agar tidak menutupi antarmuka aplikasi.

 

Catatan: Aplikasi yang tersedia dan perilaku tampilan dapat berbeda tergantung aplikasi dan versi perangkat lunak.

 

 

7.4 Pengaturan Sistem

Bagian ini memungkinkan Anda mengatur perilaku sistem umum, suara, startup aplikasi, navigasi default, pintasan tombol suara, dan Bluetooth Sistem.

 

7.4.1 Umum

Konfigurasikan fungsi dasar sistem.

● Tidak Menonton Video Saat Berkendara: Saat diaktifkan, peringatan keselamatan akan ditampilkan di atas konten video saat sepeda motor bergerak.

● Mode DVR: Mengaktifkan fungsi terkait DVR dan memeriksa perangkat penyimpanan DVR yang terhubung. Saat dinonaktifkan, sistem tidak lagi memeriksa perangkat penyimpanan DVR.

 

 

7.4.2 Suara

Kelola pengaturan suara sistem dasar dan volume saat startup.

● Suara Sentuh: Nyalakan atau matikan suara operasi layar sentuh.

● Volume Default: Saat diaktifkan, sistem akan mengembalikan tingkat volume preset saat startup.

● Radio: Atur volume radio default.

● Media: Atur volume media default.

 

 

7.4.3 Auto-start

Pilih aplikasi yang dapat diluncurkan secara otomatis saat head unit dinyalakan.

Nyalakan Auto-start, lalu pilih atau hapus aplikasi yang ingin Anda mulai secara otomatis.

Catatan: Mengaktifkan beberapa aplikasi auto-start dapat meningkatkan waktu startup sistem dan penggunaan sumber daya.

 

 

7.4.4 Navigasi Default

Pilih aplikasi yang digunakan sebagai aplikasi navigasi default sistem.

Ketuk aplikasi navigasi yang diinginkan untuk mengaturnya sebagai default.

 

 

7.4.5 Pintasan Tombol Suara

Pilih aplikasi yang diluncurkan oleh tombol pintasan suara.

Opsi yang tersedia dapat meliputi:

● DriveChat

● Google Assistant

● CarPlay / Android Auto

Ketuk aplikasi yang diinginkan untuk menetapkannya ke tombol pintasan suara.

 

 

7.4.6 Sistem BT

Kelola perangkat Bluetooth 2 dan preferensi koneksi.

Untuk informasi lebih lanjut tentang fungsi Bluetooth 2 dan tethering Bluetooth, lihat Bab 4 Koneksi Bluetooth.

 

 

7.5 Pengaturan Perangkat

Bagian ini memungkinkan Anda mengelola pengaturan tingkat sistem, termasuk tanggal dan waktu, aksesibilitas, status GPS, penyimpanan, aplikasi, asisten digital, dan opsi reset.

 

7.5.1 Tanggal dan Waktu

Kelola tanggal, waktu, dan zona waktu sistem.

Opsi yang tersedia meliputi:

● Atur Waktu Otomatis: Sinkronkan tanggal dan waktu sistem secara otomatis.

● Atur Zona Waktu Otomatis: Tentukan zona waktu saat ini secara otomatis.

● Gunakan Lokasi untuk Mengatur Zona Waktu: Gunakan informasi lokasi untuk menentukan zona waktu jika didukung.

●  Tanggal dan waktu juga dapat diatur secara manual saat pengaturan otomatis dinonaktifkan.

 

 

7.5.2 Aksesibilitas

Konfigurasikan opsi aksesibilitas untuk tampilan dan interaksi.

 

 

7.5.3 GPS

Lihat informasi posisi satelit dan status penerimaan GPS.

Layar GPS dapat menampilkan:

●  Informasi sinyal satelit GPS dan GLONASS

●  Garis bujur dan lintang

●  Status koneksi GPS

●  Jumlah satelit yang terdeteksi

●  Waktu GPS

● Pengaturan Sinkronisasi Otomatis

Catatan: Untuk penerimaan satelit yang lebih baik, pastikan antena GPS terhubung dengan benar dan memiliki pandangan yang jelas ke langit.

 

 

7.5.4 Penyimpanan

Lihat dan kelola ruang penyimpanan yang tersedia di head unit.

Catatan: Nilai penyimpanan yang ditampilkan di layar dapat berbeda tergantung konfigurasi produk dan penggunaan saat ini.

 

 

7.5.5 Aplikasi

Lihat dan kelola aplikasi yang terpasang.

Ketuk Lihat Semua Aplikasi untuk mengakses daftar aplikasi lengkap dan mengelola pengaturan aplikasi, izin, penyimpanan, dan opsi lain yang didukung.

 

 

7.5.6 Asisten Digital

Konfigurasikan asisten digital default sistem dan izin terkait.

 

7.5.7 Reset

Gunakan opsi Reset untuk mengembalikan pengaturan sistem tertentu atau menghapus data perangkat.

Opsi yang tersedia meliputi:

● Reset Wi-Fi, Mobile & Sistem BT: Mengatur ulang pengaturan jaringan yang tersimpan dan Bluetooth Sistem.

● Reset Preferensi Aplikasi: Mengembalikan preferensi terkait aplikasi tanpa menghapus aplikasi yang terpasang.

● Hapus Semua Data (Reset Pabrik): Mengembalikan head unit ke pengaturan pabrik dan menghapus data pengguna.

Penting: Reset pabrik akan menghapus pengaturan pribadi, aplikasi terpasang, akun, dan data pengguna lain yang tersimpan di head unit. Cadangkan data penting sebelum melanjutkan.

 

 

7.5.8 Tentang

Halaman Tentang menampilkan informasi detail tentang head unit. Informasi ini dapat berguna untuk identifikasi perangkat, pemecahan masalah, pembaruan perangkat lunak, dan dukungan teknis.

Bab 8 DVR

Head unit mendukung input kamera dan kompatibel dengan sistem D-DVR (Dual-Channel Digital Video Recorder) untuk perekaman video depan dan belakang secara bersamaan.

 

8.1 D-DVR (DVR Dua Kanal)

Sistem D-DVR mendukung koneksi dan perekaman secara bersamaan dari kamera depan dan belakang, memberikan perekaman video berkendara dua tampilan untuk meningkatkan keamanan berkendara dan pengumpulan bukti saat terhubung ke kamera DVR VINLAND yang kompatibel, seperti 338-1S2031-05F (kamera depan) dan 338-1S2031-05B (kamera belakang).

 

Fitur Utama

1. Perekaman Dua Kanal

Mendukung perekaman kamera depan dan belakang secara bersamaan. Resolusi perekaman dapat diatur ke 1080p, 720p, atau 480p.

 

2. Tampilan Depan / Belakang / Ganda

Mendukung tampilan kamera depan, kamera belakang, dan dua kamera. Ketuk dua kali layar untuk mengganti tampilan.

 

3. Pemutaran Jejak GPS

Menampilkan rute kendaraan dan informasi lokasi selama pemutaran video.

Catatan: Kecepatan dan koordinat GPS yang ditampilkan di antarmuka D-DVR tidak tertanam dalam video yang direkam.

 

4. Deteksi Tabrakan & Kunci Video

G-Sensor bawaan secara otomatis mendeteksi benturan dan mengunci rekaman kejadian. Video juga dapat dikunci secara manual agar tidak tertimpa.

 

5. Pemantauan Parkir

Saat diaktifkan, G-Sensor mendeteksi benturan saat parkir dan secara otomatis merekam serta mengunci video kejadian 30 detik.

 

6. Perlindungan Saat Mati Daya

Saat daya ACC terputus namun daya B+ masih terhubung, sistem akan melindungi dan menyimpan rekaman saat ini sebelum mati.

 

7. Perekaman Otomatis & Loop

Perekaman dimulai secara otomatis saat flashdisk USB terhubung ke port penyimpanan USB1 DVR. Perekaman loop secara otomatis menimpa video lama yang tidak terkunci saat penyimpanan penuh.

Catatan: Format flashdisk USB sebelum penggunaan pertama. Proses format akan menghapus semua data yang ada.

 

8. Anti-Silau

Mengurangi efek sinar matahari dan cahaya terang untuk gambar yang lebih jelas.

 

9. Sudut Pandang Lebar

Kamera depan dan belakang sama-sama memberikan sudut pandang 140°.

 

10. Night Vision

Meningkatkan visibilitas dan detail gambar dalam kondisi cahaya rendah.

 

11. Tahan Air IP67

Kamera belakang memiliki fitur perlindungan IP67, memberikan perlindungan terhadap debu dan tahan terhadap perendaman sementara di air hingga sekitar 1 meter selama maksimal 30 menit.

 

 

 

8.2 Aplikasi D-DVR

Head unit Android VINLAND sudah terpasang aplikasi D-DVR untuk menghubungkan dan mengelola kamera DVR yang kompatibel.

atau

Melalui aplikasi D-DVR, Anda dapat:

●  Melihat tampilan langsung kamera depan dan belakang

●  Merekam video perjalanan

●  Beralih antara tampilan kamera depan, belakang, dan dua kamera

●  Melihat video yang telah direkam

●  Melihat informasi rute GPS

●  Mengatur pengaturan DVR

●  Mengelola file rekaman

 

 

 

8.2.1 Menghubungkan Perangkat Penyimpanan USB

Langkah 1: Hubungkan flashdisk USB.

Hubungkan flashdisk USB ke Kabel Penyimpanan Rekaman USB1 DVR yang disediakan bersama head unit Android VINLAND.

Setelah flashdisk USB dikenali, D-DVR dapat menggunakannya untuk menyimpan video rekaman.

 

Penting:

● USB1 dikhususkan untuk penyimpanan rekaman DVR.

● USB2 mendukung fungsi penyimpanan eksternal umum dan dapat digunakan untuk mengakses musik, video, dan file lain yang didukung pada perangkat penyimpanan USB.

 

Catatan:

Jika flashdisk USB belum diformat untuk penggunaan DVR, akan muncul prompt format.

Flashdisk USB harus diformat sebelum dapat digunakan untuk perekaman D-DVR.

Sebelum memformat, cadangkan file penting yang tersimpan di flashdisk USB. Proses format akan menghapus seluruh isi yang ada.

Ketuk Konfirmasi untuk memformat flashdisk USB, atau ketuk Batal untuk membatalkan operasi.

 

 

8.2.2 Membuka Aplikasi D-DVR

Jalur Operasi:

Layar Utama > Laci Aplikasi > D-DVR

Ketuk ikon aplikasi D-DVR untuk membuka antarmuka DVR dan melihat tampilan kamera depan dan belakang.

 

Antarmuka Perekaman Aplikasi DVR

(Ikon Bar Fungsi Bawah dari kiri ke kanan)

 

① Rekam / Hentikan Rekaman

Ketuk ikon lingkaran untuk memulai atau menghentikan perekaman video.

 

② Daftar File

Membuka perpustakaan file DVR, mirip galeri, tempat Anda dapat melihat klip video dan foto yang tersimpan.

 

③ Snapshot

Ketuk ikon kamera untuk mengambil foto kapan saja, bahkan saat sedang merekam.

 

④ MIC

Ketuk ikon mikrofon untuk mengaktifkan atau menonaktifkan perekaman audio selama perekaman video.

 

⑤ Kunci Klip Rekaman

Ketuk ikon kunci untuk mengunci segmen video saat ini secara manual.

File yang dikunci tidak akan tertimpa oleh perekaman loop.

 

⑥ Pengaturan

Membuka menu pengaturan DVR untuk konfigurasi lanjutan

 

 

8.2.3 Beralih Antara Tampilan Kamera

D-DVR mendukung mode tampilan kamera depan, kamera belakang, dan dua kamera.

 

1. Ketuk dua kali sisi kiri layar untuk beralih antara tampilan kamera depan dan tampilan dua kamera.

 

2. Ketuk dua kali sisi kanan layar untuk beralih antara tampilan kamera belakang dan tampilan dua kamera.

Catatan:

Saat tampilan dua kamera ditampilkan, Anda dapat mengubah kamera mana yang ditampilkan sebagai tampilan utama.

Misalnya, ketuk dua kali area tampilan kamera belakang untuk mengubah kamera belakang menjadi tampilan utama.

 

 

8.2.4 Pengaturan DVR

Buka menu pengaturan D-DVR untuk mengatur opsi perekaman dan pemantauan sesuai kebutuhan Anda.

Jalur Operasi: D-DVR > Pengaturan

 

1. G-Sensor

Atur sensitivitas G-Sensor ke:

●  Mati

●  Rendah

●  Sedang

●  Tinggi

G-Sensor digunakan untuk deteksi tabrakan dan Pemantauan Parkir.

 

2. Pemantauan Parkir

Ketuk untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fungsi Pemantauan Parkir.

Saat diaktifkan, sistem dapat mendeteksi benturan atau getaran melalui G-Sensor dan secara otomatis merekam serta mengunci video kejadian.

 

3. Piksel

Pilih resolusi perekaman:

●  480p

●  720p

●  1080p

Resolusi lebih tinggi memberikan detail gambar lebih baik namun membutuhkan ruang penyimpanan lebih besar.

 

4. Satuan

Pilih satuan tampilan kecepatan:

● km/jam — kilometer per jam

● mph — mil per jam

 

5. Waktu Loop

Atur durasi setiap segmen perekaman loop:

●  1 menit

●  3 menit

●  5 menit

Saat perangkat penyimpanan penuh, rekaman yang tidak terkunci dapat tertimpa oleh rekaman baru.

 

6. Format USB

Ketuk Konfirmasi untuk memformat flashdisk USB yang terhubung untuk perekaman DVR.

 

Peringatan: Proses format akan menghapus seluruh isi flashdisk USB secara permanen. Cadangkan file penting sebelum memformat.

 

 

8.2.5 Kelola Daftar File

Membuka perpustakaan file DVR, di mana Anda dapat menelusuri dan mengelola semua file rekaman.

Perpustakaan diatur dalam tiga kategori:

(Ikon di sebelah kiri, dari atas ke bawah, adalah ①②③)

 

① Video – Semua klip video hasil perekaman loop standar.

Buka klip video rekaman untuk melihat video dan informasi lokasi.

Catatan: Informasi rute dan lokasi GPS tersedia di antarmuka pemutaran D-DVR. Data GPS yang ditampilkan di antarmuka tidak tertanam sebagai overlay teks di file video rekaman.

 

② Foto – Foto yang diambil secara manual.

 

③ Video/Foto Terkunci – Klip yang dilindungi agar tidak tertimpa.

 

④ File rekaman tampilan kamera depan

 

⑤ File rekaman tampilan kamera belakang

 

⑥ Edit

Ketuk ikon ⑥ “Edit” di pojok kanan atas untuk:

● Mengunci atau membuka kunci foto atau klip video tertentu;

● Menghapus file yang dipilih, atau menghapus semua file sekaligus.

 

⑦ Tanggal Rekaman – Ketuk ikon Kalender untuk memilih tanggal rekaman tertentu dengan cepat.

Bab 9 Bluetooth Helm

Head unit mendukung koneksi dengan headset helm Bluetooth yang kompatibel. Dua headset dapat dipasangkan secara bersamaan: satu untuk pengendara dan satu untuk penumpang.

Setelah terhubung, audio dapat diputar melalui headset helm, dan dua headset yang terhubung juga dapat digunakan untuk interkom antara pengendara dan penumpang.

 

 

9.1 Menghubungkan dan Memasangkan Headset Helm

Anda dapat mengakses fungsi Bluetooth Helm dengan salah satu cara berikut:

 

Jalur Navigasi 1:

Layar Utama > Widget Headset

 

Jalur Navigasi 2:

Layar Utama > Bilah Pintasan > Headset

 

Langkah-langkah Pairing

Langkah 1: Ketuk tombol Cari untuk memindai headset helm Bluetooth yang tersedia.

 

Langkah 2: Di daftar Perangkat Tersedia, ketuk headset yang ingin Anda pasangkan.

●  Pilih perangkat dari daftar sisi kiri untuk memasangkannya sebagai headset pengendara.

●  Pilih perangkat dari daftar sisi kanan untuk memasangkannya sebagai headset penumpang.

 

Langkah 3: Setelah dipasangkan, perangkat yang terhubung dan statusnya akan muncul di daftar perangkat yang dipasangkan:

● Headset Terpasang: Headset pengendara

● Penumpang Terpasang: Headset penumpang

 

Fungsi Headset Pengendara dan Penumpang

● Headset Pengendara

Mendukung pemutaran audio, panggilan Bluetooth, dan interkom.

 

● Headset Penumpang

Mendukung pemutaran audio dan interkom.

*Panggilan Bluetooth tidak tersedia melalui headset penumpang.

 

 

9.2 Output Audio Helm

Setelah headset helm Bluetooth terhubung, output audio dapat dialihkan antara head unit dan headset helm.

 

Mode Head Unit:

Audio diputar melalui sistem audio sepeda motor.

 

Mode Helm:

Audio diputar melalui headset helm yang terhubung. Audio yang didukung dapat berupa musik, panduan navigasi, dan audio sistem lainnya.

Catatan: Audio panggilan Bluetooth hanya tersedia melalui headset pengendara.

 

 

9.3 Interkom Pengendara-Penumpang

Ketika kedua headset pengendara dan penumpang terhubung, fungsi Bluetooth Helm mendukung interkom dua arah antara pengendara dan penumpang.

 

Jalur Navigasi:

Layar Utama > Widget Helm

 

Menggunakan Interkom

Langkah 1: Pastikan kedua headset pengendara dan penumpang terhubung.

Catatan: Saat kedua headset terhubung, Mode Interkom diaktifkan secara default, dan tombol Interkom disorot.

 

Langkah 2: Jika Mode Interkom mati, ketuk tombol Interkom untuk mengaktifkannya.

● Disorot: Mode Interkom aktif.

● Redup/Abu-abu: Mode Interkom mati.

Ketuk tombol Interkom lagi untuk keluar dari Mode Interkom.

 

Bab 10 Aplikasi dan Layanan

Bab ini memperkenalkan aplikasi dan layanan utama yang sudah terpasang di head unit VINLAND REBEL Series, termasuk asisten suara AI, radio, tuning audio, manajemen aplikasi, dan layanan terkait lokasi.

 

 

10.1 DriveChat — Asisten Suara AI

Head unit REBEL Series sudah dilengkapi dengan DriveChat, asisten suara AI yang dirancang untuk kontrol suara dan interaksi AI yang didukung.

Saat digunakan bersama aplikasi pendamping SSHub di ponsel Anda, DriveChat memungkinkan Anda mengontrol fungsi head unit yang didukung melalui suara dan berinteraksi dengan chatbot AI yang tersedia.

 

 

10.1.1 DriveChat dan SSHub

DriveChat

DriveChat mendukung perintah suara untuk fungsi head unit tertentu, seperti pemutaran musik, navigasi, dan operasi lain yang didukung. Juga memungkinkan interaksi dengan chatbot AI yang tersedia untuk informasi, bantuan, dan percakapan.

 

Aplikasi Pendamping SSHub

Untuk menggunakan DriveChat, instal aplikasi SSHub di ponsel Anda.

Tipe Ponsel

Metode Unduh

iPhone

Unduh SSHub dari App Store.

Ponsel Samsung

Unduh SSHub dari Galaxy Store.

Ponsel Android

Unduh SSHub dari Google Play atau pindai kode QR yang disediakan.

 

Aplikasi SSHub dapat digunakan untuk:

1.  Membuat dan mengelola akun Anda.

2.  Mengatur pengaturan DriveChat, termasuk kata bangun.

3.  Menghubungkan DriveChat dengan head unit REBEL Series.

4.  Mengelola fitur DriveChat yang tersedia, model AI, dan layanan terkait.

 

Potensi Biaya

Beberapa fitur DriveChat tingkat lanjut, model AI, atau layanan terkait mungkin memerlukan aktivasi tambahan atau pembelian melalui aplikasi SSHub. Ketersediaan dan harga dapat berbeda tergantung wilayah, versi aplikasi, dan paket layanan.

 

 

10.1.2 Menyiapkan DriveChat

Langkah 1: Masuk ke SSHub

Buka SSHub dan masuk dengan akun yang sudah ada, atau buat akun baru jika diperlukan.

 

Langkah 2: Hubungkan DriveChat

1.  Buka aplikasi DriveChat yang sudah terpasang di head unit. Kode QR akan muncul.

2.  Buka SSHub di ponsel Anda dan ketuk Pindai Sekarang.

3.  Pindai kode QR yang ditampilkan di head unit untuk menghubungkan DriveChat dengan akun SSHub Anda.

Setelah terhubung, nama perangkat dapat diedit di aplikasi SSHub.

 

Langkah 3: Atur Kata Bangun

1.  Di SSHub, buka halaman pengaturan untuk perangkat REBEL Series yang terhubung.

2.  Ketuk + Kata Bangun Baru.

3.  Masukkan kata bangun pilihan Anda dan ketuk Mulai.

4.  Ulangi kata bangun sesuai instruksi.

5.  Ketuk Konfirmasi untuk menyimpannya.

Catatan

●  Setidaknya dua kata bangun berbeda mungkin diperlukan: satu untuk perintah kontrol dan satu untuk percakapan AI.

●  Hindari kata atau nama umum yang sering diucapkan untuk mengurangi aktivasi tidak sengaja.

●  Pengenalan suara mungkin lebih akurat untuk orang yang merekam kata bangun.

 

 

8.1.3 Menggunakan DriveChat

Setelah pengaturan, gunakan kata bangun yang telah dikonfigurasi untuk mengaktifkan fungsi DriveChat yang didukung.

Kontrol Suara

Kontrol fungsi tertentu seperti musik, radio, atau navigasi.

Contoh perintah:

●  “Nyalakan radio.”

●  “Putar lagu berikutnya.”

●  “Buka navigasi.”

 

Chat AI

Ajukan pertanyaan, minta informasi, atau mulai percakapan dengan chatbot AI yang tersedia.

Contoh perintah:

●  “Ceritakan lelucon.”

●  “Restoran apa yang ada di dekat sini?”

●  “Bagaimana cuaca hari ini?”

 

Bantuan Lokasi

DriveChat dapat memberikan informasi berbasis lokasi yang didukung seperti SPBU terdekat, restoran, atau titik menarik lainnya.

Catatan: Fungsi terkait lokasi memerlukan koneksi internet dan layanan lokasi.

 

Pemutaran Musik

DriveChat dapat memulai layanan musik yang didukung melalui suara.

Catatan: Aplikasi yang diperlukan harus terpasang dan beberapa layanan mungkin memerlukan otorisasi akun atau langganan.

 

 

10.1.4 Mengaktifkan DriveChat

Gunakan kata bangun yang telah Anda atur untuk mengaktifkan berbagai fungsi DriveChat.

Contoh:

● Ucapkan “Hey Piko” untuk memulai percakapan dengan chatbot.

● Ucapkan “Hey Mojo” untuk menggunakan perintah kontrol, seperti mengganti mode chatbot.

Setelah beralih ke mode chatbot, gunakan kata bangun chatbot, seperti “Hey Piko,” untuk melanjutkan percakapan.

 

Catatan: “Hey Piko” dan “Hey Mojo” hanya contoh. Kata bangun sebenarnya tergantung pada pengaturan Anda di aplikasi SSHub.

 

Catatan Penting

●  DriveChat memproses satu interaksi suara dalam satu waktu.

●  Waktu respons dan akurasi pengenalan dapat bervariasi tergantung kualitas jaringan, posisi mikrofon, kebisingan sekitar, pengucapan, dan kualitas kata bangun.

●  DriveChat dan SSHub dapat menerima pembaruan yang mengubah fitur atau nama menu yang tersedia.

 

 

10.2 Aplikasi Radio (FM/AM)

Aplikasi Radio yang sudah terpasang mendukung penerimaan FM dan AM serta menyediakan pencarian stasiun, preset, favorit, dan fungsi RDS yang didukung.

 

Jalur Navigasi:

Layar Utama > Laci Aplikasi > Radio

Tergantung pada wilayah radio yang dipilih, frekuensi yang tersedia dapat berbeda.

Rentang Frekuensi yang Didukung:

● FM: 65–108 MHz

● AM: 520–1710 kHz

Catatan: Rentang frekuensi yang tersedia, langkah tuning, fungsi RDS, dan ketersediaan stasiun berbeda-beda di setiap negara atau wilayah.

 

 

10.2.1 Layar Utama Radio

 

Antarmuka Radio menyediakan kontrol yang sering digunakan berikut:

LOC / DX

Beralih antara penerimaan stasiun lokal dan jauh untuk FM.

● LOC: Memprioritaskan stasiun lokal yang lebih kuat.

● DX: Memungkinkan penerimaan stasiun yang lebih lemah atau lebih jauh.

 

ST

Beralih antara head unit dan penerimaan mono untuk FM.

 

Tuning Sebelumnya / Berikutnya

Ketuk untuk menyesuaikan ke stasiun sebelumnya atau berikutnya dalam mode tuning otomatis. Tekan lama untuk beralih antara Tuning Otomatis dan Tuning Manual.

 

Favorit

Ketuk untuk menambahkan stasiun saat ini ke Favorit. Ketuk lagi untuk menghapusnya.

 

Daftar Favorit

Membuka daftar stasiun favorit yang tersimpan.

 

Daftar Preset

Membuka daftar stasiun preset yang tersimpan.

 

Pindai Otomatis

Secara otomatis memindai stasiun FM atau AM yang tersedia dan menyimpan stasiun yang terdeteksi.

 

FM / AM

Beralih antara pita FM dan AM.

 

Hapus Semua

Menghapus semua stasiun favorit yang tersimpan.

 

Edit

●  Edit stasiun preset yang dipilih. Anda dapat: Mengubah nama stasiun

●  Sesuaikan frekuensi stasiun

●  Simpan atau batalkan perubahan

●  Hapus stasiun preset

 

Pengaturan

Membuka pengaturan radio tambahan, termasuk RDS, sensitivitas, dan opsi wilayah radio.

 

 

10.2.2 Pengaturan Radio

Ketuk ikon Pengaturan di layar Radio untuk mengatur fungsi RDS, sensitivitas radio, dan pengaturan wilayah.

 

 

 

10.2.2.1 Mengaktifkan RDS, AF, dan TA

Fungsi-fungsi ini tersedia untuk stasiun dan wilayah FM yang didukung.

RDS — Radio Data System

Menampilkan informasi stasiun yang didukung seperti nama stasiun atau informasi program.

AF — Frekuensi Alternatif

Secara otomatis beralih ke frekuensi yang lebih kuat yang menyiarkan program yang sama jika didukung oleh stasiun.

TA — Pengumuman Lalu Lintas

Memungkinkan pengumuman lalu lintas yang didukung untuk sementara menghentikan pemutaran audio saat informasi lalu lintas disiarkan.

 

Catatan: Ketersediaan RDS, AF, dan TA tergantung pada wilayah radio yang dipilih dan dukungan penyiar lokal. RDS tidak menyediakan layanan lalu lintas navigasi TMC.

 

 

10.2.2.2 Sensitivitas AM / FM

Sesuaikan sensitivitas radio jika terlalu sedikit stasiun yang terdeteksi atau kualitas penerimaan buruk.

Sensitivitas AM

●  Kurangi sensitivitas untuk mengurangi penerimaan stasiun yang lemah atau berisik.

●  Tingkatkan sensitivitas untuk mendeteksi lebih banyak stasiun yang tersedia.

 

Sensitivitas FM

●  Kurangi sensitivitas untuk memprioritaskan stasiun yang lebih kuat.

●  Tingkatkan sensitivitas untuk mendeteksi stasiun yang lebih lemah atau lebih jauh.

Catatan: Mengatur sensitivitas terlalu tinggi dapat meningkatkan noise atau membuat penerimaan tidak stabil, sedangkan mengatur terlalu rendah dapat mengurangi jumlah stasiun yang terdeteksi.

 

Sensitivitas Penyetelan Otomatis

Jika diaktifkan, sistem akan secara otomatis menyesuaikan sensitivitas penyetelan selama pencarian stasiun.

Untuk penggunaan normal, disarankan untuk tetap mengaktifkan Sensitivitas Penyetelan Otomatis.

 

 

10.2.2.3 Wilayah Radio

Pilih wilayah radio yang sesuai dengan lokasi Anda saat ini.

Wilayah yang tersedia meliputi:

●  Amerika Latin

●  USA

●  China

●  Rusia

●  Jepang

●  Eropa

Pilih wilayah yang benar untuk memastikan rentang frekuensi dan langkah penyetelan yang sesuai digunakan.

Catatan: Setelah reset pabrik, periksa pengaturan Wilayah Radio dan pilih kembali wilayah yang sesuai jika diperlukan.

 

 

10.3 DSP — Kustomisasi Audio

DSP (Digital Signal Processor) bawaan menyediakan penyetelan audio lanjutan melalui aplikasi EQ. Anda dapat menyesuaikan equalizer, keseimbangan suara, pengaturan crossover, pemrosesan kanal, dan penundaan waktu untuk menyesuaikan suara sesuai gaya musik, konfigurasi speaker, dan preferensi mendengarkan.

 

Jalur Navigasi 1: Layar Utama > DSP

 

Jalur Navigasi 2: Bilah Pintas > DSP

 

Jalur Navigasi 3: Layar Utama > Laci Aplikasi > EQ

 

10.3.1 Equalizer 36-Band

Head unit menyediakan equalizer 36-band untuk mengatur gain pada setiap band frekuensi.

 

Layar EQ menampilkan mode suara preset, band frekuensi yang dapat diatur, dan kurva respons frekuensi secara real-time.

Preset EQ

Ketuk nama preset di bagian atas layar untuk memilih mode suara preset.

 

EQ Kustom

Pilih Custom 1 atau Custom 2 untuk mengatur equalizer secara manual.

Seret band frekuensi ke atas untuk meningkatkan levelnya atau ke bawah untuk menurunkannya. Kurva respons frekuensi akan diperbarui secara real time sesuai penyesuaian Anda.

 

 

10.3.2 Fader & Balance

Seret penanda posisi mendengarkan di layar untuk memindahkan fokus suara ke posisi mendengarkan yang diinginkan.

 

 

 

10.3.3 Crossover

Pengaturan Crossover mengontrol rentang frekuensi yang dikirim ke kanal speaker yang berbeda.

Antarmuka menyediakan kurva respons real-time dan penyesuaian crossover yang didukung untuk output audio yang tersedia.

High-Pass Filter (HPF)

High-pass filter memungkinkan frekuensi di atas titik cutoff yang dipilih untuk lewat, sementara frekuensi di bawahnya dikurangi.

Biasanya digunakan untuk membatasi konten frekuensi rendah yang dikirim ke speaker yang tidak dirancang untuk menghasilkan bass dalam.

Penyesuaian yang tersedia dapat meliputi:

●  Frekuensi cutoff

●  Kemiringan filter

 

Low-Pass Filter (LPF)

Low-pass filter memungkinkan frekuensi di bawah titik cutoff yang dipilih untuk lewat, sementara frekuensi yang lebih tinggi dikurangi.

Biasanya digunakan pada output subwoofer untuk membatasi pemutaran hanya pada rentang frekuensi rendah.

Penyesuaian yang tersedia dapat meliputi:

●  Frekuensi cutoff

●  Kemiringan filter

Catatan: Frekuensi dan kemiringan crossover yang tersedia tergantung pada kanal audio dan konfigurasi sistem saat ini.

 

 

10.3.4 Penundaan Waktu

Fungsi Penundaan Waktu memungkinkan setiap kanal audio ditunda secara individual untuk mengimbangi perbedaan jarak speaker dari posisi mendengarkan.

Satuan yang didukung meliputi:

● cm

● ms

● inci

Kanal yang didukung meliputi:

● F/L — Depan Kiri

● F/R — Depan Kanan

● R/L — Belakang Kiri

● R/R — Belakang Kanan

● SUB/L — Subwoofer Kiri

● SUB/R — Subwoofer Kanan

Atur penundaan untuk setiap kanal agar suara dari speaker yang berbeda dapat sampai ke posisi mendengarkan utama secara lebih selaras dalam waktu.

Ini dapat membantu meningkatkan posisi suara dan imaging head unit secara keseluruhan.

 

 

10.4 FindApps — Toko Aplikasi

FindApps adalah toko aplikasi bawaan untuk head unit VINLAND REBEL Series. Anda dapat menelusuri dan menginstal aplikasi yang didukung, mengelola aplikasi dan tema yang terpasang, serta membersihkan file yang tidak diperlukan.

 

Jalur Navigasi:

Layar Utama > Laci Aplikasi > FindApps

 

Unduh Aplikasi

Pada halaman Beranda, telusuri aplikasi yang tersedia dan ketuk aplikasi yang diinginkan untuk mengunduh dan menginstalnya.

 

Kelola Aplikasi dan Tema

Lihat dan kelola aplikasi serta tema yang terpasang di head unit.

Catatan: Berhati-hatilah saat menghapus aplikasi bawaan atau yang terkait sistem. Menghapus aplikasi tertentu dapat memengaruhi fungsi sistem atau menyebabkan operasi abnormal.

 

Bersihkan Penyimpanan

Gunakan fungsi pembersihan untuk memindai dan menghapus file yang tidak diperlukan guna mengosongkan ruang penyimpanan.

 

Catatan: FindApps mendukung pembaruan latar belakang untuk aplikasi yang didukung. Beberapa aplikasi dapat menerima pembaruan secara otomatis saat versi baru tersedia.

 

 

 

10.5 TrackHU — Pelacakan GPS

TrackHU adalah layanan pelacakan berbasis GPS yang memungkinkan Anda melihat lokasi sepeda motor, meninjau riwayat perjalanan, mengatur geofence dan peringatan, serta mengakses data berkendara yang didukung seperti kecepatan dan jarak.

Untuk menggunakan TrackHU, pastikan head unit memiliki sinyal GPS aktif dan koneksi internet, lalu aktifkan layanan dan tautkan head unit ke akun TrackHU Anda.

 

 

Catatan Penting

1.  Pastikan GPS dan akses internet tetap aktif di head unit untuk menerima data pelacakan terbaru dan notifikasi yang didukung.

2.  Jika head unit kehilangan koneksi internet sementara, data pelacakan dapat disimpan secara lokal dan diunggah secara otomatis setelah koneksi pulih.

3.  Fitur dan elemen antarmuka TrackHU dapat diperbarui dari waktu ke waktu. Lihat antarmuka terbaru di head unit atau layanan TrackHU untuk petunjuk terkini.

 

 

Menambahkan Head Unit ke TrackHU

Langkah 1: Sambungkan Head Unit ke Internet

Pastikan head unit memiliki koneksi internet aktif dan penerimaan GPS.

 

Langkah 2: Tampilkan Aplikasi TrackHU

Demi privasi, aplikasi TrackHU secara default disembunyikan dari Laci Aplikasi.

Buka:

Pengaturan > Umum

Ketuk Umum dengan cepat sebanyak enam kali. Pesan akan muncul yang menandakan aplikasi tersembunyi kini ditampilkan.

 

Aplikasi TrackHU kemudian akan muncul di Laci Aplikasi. Untuk menyembunyikan TrackHU kembali, ulangi langkah yang sama.

Catatan: Jika tidak ada pesan yang muncul, periksa apakah ada pembaruan sistem yang tersedia.

 

Langkah 3: Aktifkan TrackHU

Buka aplikasi TrackHU dan aktifkan layanan TrackHU.

Antarmuka menampilkan status jaringan dan GPS saat ini.

 

Langkah 4: Pindai Kode QR

Pindai kode QR yang ditampilkan di TrackHU menggunakan ponsel Anda untuk membuka halaman manajemen TrackHU.

Catatan: Kode QR berlaku dalam waktu terbatas. Jika kadaluarsa, ketuk Segarkan atau buka kembali TrackHU untuk menghasilkan kode QR baru.

 

Langkah 5: Buat atau Masuk ke Akun Anda

Daftar dengan alamat email Anda atau masuk ke akun TrackHU yang sudah ada.

Langkah 6: Tambahkan dan Beri Nama Head Unit

Ikuti petunjuk di layar untuk menambahkan head unit ke akun Anda dan beri nama perangkat yang mudah dikenali.

Setelah perangkat berstatus Online, pilih di peta untuk melihat informasi pelacakan yang tersedia, seperti:

●  Lokasi saat ini

●  Riwayat rute

●  Informasi kecepatan dan jarak

●  Pengaturan geofence dan peringatan

●  Status online/offline

●  Data pelacakan lain yang didukung

 

Catatan Privasi

TrackHU menggunakan data lokasi dan jaringan untuk menyediakan fungsi pelacakan. Aplikasi TrackHU secara default disembunyikan untuk membantu mencegah akses tidak disengaja dari antarmuka head unit.

 

 

 

10.6 Aplikasi Web Resources

Aplikasi Web Resources menyediakan akses cepat ke sumber daya online untuk head unit VINLAND Harley-Davidson Anda, termasuk panduan pengguna, petunjuk pemasangan, video tutorial, dan informasi dukungan produk.

 

Fitur Utama

Melalui aplikasi Web Resources, Anda dapat mengakses:

● Panduan pengguna dan informasi produk

● Tutorial pemasangan dan pengoperasian

● Video koneksi dan pengaturan

● Informasi perangkat lunak dan pembaruan

● Sumber daya dukungan pelanggan

 

Langkah Operasi

Langkah 1: Buka aplikasi Web Resources

Langkah 2: Pindai kode QR

Gunakan ponsel Anda untuk memindai kode QR yang ditampilkan di aplikasi Web Resources. Anda akan diarahkan ke halaman sumber daya online VINLAND yang sesuai.

 

Catatan:

Aplikasi Web Resources memerlukan koneksi internet aktif. Sumber daya yang tersedia dapat berbeda tergantung model produk dan wilayah, serta dapat diperbarui dari waktu ke waktu.

 

 

 

 

 

Bab 11 Fitur iDatalink Maestro

Saat modul iDatalink Maestro yang kompatibel terhubung, unit dapat menampilkan informasi kendaraan dan memberikan akses ke beberapa pengaturan pabrik. Fitur yang tersedia bervariasi tergantung model sepeda motor, tahun model, perlengkapan pabrik, dan firmware Maestro.

 

11.1 INFO KENDARAAN

Pilih Info Kendaraan untuk melihat informasi status kendaraan yang tersedia, yang dapat meliputi:

● Tegangan baterai

● Informasi tekanan ban, jika didukung

● Pesan servis dan peringatan

● Posisi gigi

● Informasi kendaraan pabrik lain yang didukung

CATATAN: Item yang ditampilkan tergantung pada data yang didukung oleh sepeda motor.

 

11.2 GAUGES

 

Pilih Gauges untuk melihat data kendaraan secara real-time. Gauge yang tersedia dapat meliputi:

● Kecepatan mesin (RPM)

● Kecepatan kendaraan

● Suhu mesin atau pendingin

● Suhu udara masuk

● Tegangan baterai

● Posisi throttle

● Data mesin dan berkendara lain yang didukung

 

CATATAN: Layar Gauges hanya untuk informasi tambahan. Tidak menggantikan instrumen, indikator, atau lampu peringatan pabrik sepeda motor.

 

 

 

11.3 PENGATURAN OEM

Pilih Pengaturan OEM untuk melihat atau menyesuaikan pengaturan pabrik kendaraan yang didukung. Opsi yang tersedia dapat mencakup:

● Pengaturan pencahayaan

● Fitur keamanan atau penguncian, jika berlaku

● Nada peringatan dan pengaturan suara

● Fitur kenyamanan

● Pengaturan personalisasi pabrik lainnya

CATATAN: Menu yang ditampilkan dan opsi yang tersedia tergantung pada konfigurasi pabrik sepeda motor. Parkirkan sepeda motor di lokasi yang aman sebelum mengubah pengaturan apa pun.

 

 

 

 

Bab 12 Spesifikasi Teknis

Kategori

Item

Spesifikasi

Sistem

Sistem Operasi

Android 13

Memori

8 GB RAM + 128 GB Penyimpanan

CPU

Hingga 2,2 GHz

Teknologi Proses

11 nm

Waktu Boot Dingin

≤ 45 detik

Waktu Boot Hangat

≤ 2 detik

Layar

Ukuran Layar

8,25 inci

Resolusi

1440 × 640

Kecerahan

1000 nits*

Penggunaan Luar Ruangan

Layar tahan UV

Operasi Sentuh

Mendukung operasi sentuh dengan sarung tangan dan cuaca basah

Video

Dekode Video

HEVC hingga 1080p @ 60 fps

Enkode Video

H.264 hingga 1080p @ 60 fps

Wi-Fi

Standar Wi-Fi

IEEE 802.11 a/b/g/n/ac

Pita Wi-Fi

2,4 GHz / 5 GHz

Hotspot Wi-Fi

2,4 GHz / 5 GHz

4G LTE

Koneksi Seluler

4G LTE eSIM

Layanan Data

Mendukung EIOTCLUB eSIM

Pita Eropa / Asia

FDD-LTE

B1 / B2 / B3 / B5 / B7 / B8 / B19 / B20 / B25 / B26 / B28A / B28B

TDD-LTE

B38 / B39 / B40 / B41

WCDMA

B1 / B2 / B5 / B8

Pita Amerika

FDD-LTE

B2 / B4 / B5 / B7 / B8 / B12 / B13 / B17 / B19 / B25 / B26 / B66

TDD-LTE

B38 / B39 / B40 / B41

WCDMA

B2 / B4 / B5 / B8

Bluetooth

Bluetooth

Bluetooth dengan dukungan dua perangkat

Profil yang Didukung

HFP / HSP / A2DP / AVRCP / PBAP

Codec Audio

aptX*

Dukungan Headset

Terhubung ke dua headset helm Bluetooth dan mendukung interkom pengendara ke penumpang

Keluaran Audio

Stereo

Konektivitas Ponsel

Apple CarPlay

Apple CarPlay Nirkabel

Android Auto

Android Auto Nirkabel

Mirroring Ponsel

Mirroring ponsel nirkabel

Pemposisian

GNSS

GPS / BeiDou / GLONASS / Galileo

Cold Start

< 55 detik dalam kondisi langit terbuka

Hot Start

< 5 detik dalam kondisi langit terbuka

Saluran Satelit

Hingga 64 saluran

Akurasi Pemposisian

< 10 m

Radio

Radio Tuner

SI4755

Frekuensi FM

65–108 MHz

Frekuensi AM

520–1710 kHz

RDS

TA / AF / PTY

Preset Stasiun

Hingga 18 stasiun FM + 18 stasiun AM

Favorit

Didukung

Audio / DSP

Equalizer

EQ 36-band

Rentang Gain EQ

-12 dB hingga +12 dB*

Fungsi DSP

EQ, Fader & Balance, crossover, EQ saluran, time delay

IC Amplifier

TDA7388

Keluaran Audio Digital

Tidak didukung

Keluaran Audio RCA

Keluaran Depan / Belakang

FL / FR / RL / RR, 4 V

Keluaran Subwoofer

SUB L / SUB R

USB

USB 1

Penyimpanan rekaman DVR khusus

USB 2

Penyimpanan multimedia eksternal

DVR

Perekaman Kamera

Perekaman dua saluran depan + belakang

Resolusi Perekaman

1080p / 720p / 480p

Mikrofon Eksternal

Fungsi

Hanya perekaman audio lingkungan DVR

Keluaran Video

Keluaran Video Bawaan

Tidak didukung

Keluaran Opsional

Didukung melalui adaptor USB-ke-CVBS atau USB-ke-HDMI yang kompatibel

Daya

Tegangan Operasi

10,8–16 V DC

Arus Terukur

15 A*

Arus Siaga

< 8 mA

Lingkungan

Suhu Operasi

-20°C hingga +70°C

Suhu Penyimpanan

-30°C hingga +80°C