ATOTO Car Stereo, Car Audio, GPS Navigation, Wireless Carplay Adapter

Free Shipping · 7-Day Delivery

18-Month Warranty

← All product manuals

BBA(Fusion系列)专用机说明书

PDF

Запобіжні заходи

•Цей посібник застосовується до всіх моделей VINLAND BBA (серія Fusion). Деякі функції, згадані в цьому посібнику, доступні лише на вибраних моделях VINLAND BBA (серія Fusion). Нові моделі BBA можуть мати додаткові функції, які тут не згадуються.

•Опис роботи в цьому посібнику в основному показує інтерфейс автомагнітоли серії BMW. Хоча стилі інтерфейсу та назви відрізняються від серій Audi та Mercedes-Benz, основні функції залишаються однаковими для всіх моделей. Користувачам автомагнітол, окрім серії BMW, слід враховувати відмінності у стилях інтерфейсу та назвах під час використання.

•Для отримання додаткової інформації щодо роботи з панеллю, підключення проводки та встановлення для конкретних моделей BBA, зверніться до відповідних ресурсів у Eproductcare.

•Знімки екрана, наведені в цьому посібнику, можуть відрізнятися від того, що відображається на поточній системі. VINLAND може випускати нові оновлення системи, які можуть містити зміни або нові функції, не згадані тут. Інформація в цьому посібнику може бути недостатньою. Якщо у вас виникли питання або проблеми щодо вашого пристрою, які не висвітлені в цьому посібнику, зверніться до дилера VINLAND.

 

Розділ 1 Огляд продукту

1.1 Огляд

Цей розділ призначений для ознайомлення зі структурою, функціями та роботою автомагнітоли BBA.

Опис роботи в цьому посібнику в основному показує інтерфейс автомагнітоли серії BMW. Хоча стилі інтерфейсу та назви відрізняються від серій Audi та Mercedes-Benz, основні функції залишаються однаковими для всіх моделей. Користувачам автомагнітол, окрім серії BMW, слід враховувати відмінності у стилях інтерфейсу та назвах під час використання.

 

1.2 Зовнішній вигляд продукту

Автомагнітола BBA сумісна з такими брендами: BMW, Mercedes-Benz та Audi. Для різних моделей автомобілів можуть бути різні аксесуари.

 

1.2.1 Серія BMW

1.2.2 Серія Mercedes-Benz

 

 

1.2.3 Серія Audi

 

1.3 Як перемикати систему

Розумна автомагнітола BBA зберігає всі функції системи iDrive.

Серія BMW: Натисніть Car, щоб легко перемкнутися з Android-системи назад на оригінальну систему iDrive.

Серія Mercedes-Benz: Натисніть NTG Mode, щоб легко перемкнутися з Android-системи назад на оригінальну систему COMAND.

Серія Audi: Натисніть Car, щоб легко перемкнутися з Android-системи назад на оригінальну систему MMI.

 

 

1.4 Випадаюче меню

  • (1)  . Зона A

: WiFi. Натисніть і утримуйте одну секунду, щоб увійти в налаштування WiFi.

: Комфорт для очей. Ця іконка дозволяє встановити яскравість системи в режим захисту очей. Натисніть і утримуйте іконку для входу в детальні налаштування.

: Дані. Натисніть і утримуйте одну секунду, щоб увійти в опцію Використання даних. Ця опція доступна лише при підключенні 4G-картки.

: EQ. Це ярлик для входу в налаштування звуку (включаючи налаштування еквалайзера тощо) системи.

: Знімок екрана.

: Очищення пам'яті. Натисніть, щоб звільнити пам'ять системи та прискорити її роботу.

: Галерея (режим очікування). Натисніть, щоб увійти в режим очікування.

: Перезавантаження. Натисніть, щоб перезавантажити систему.

 

  • (2)  . Зона B:

Смуга регулювання яскравості.

Натисніть або перетягніть для регулювання яскравості екрана.

 

  • (3)  . Зона C:

Системні та додаткові сповіщення.

Розділ 2 Bluetooth

2.1 Bluetooth 1 Підключення

Крок 1: Перейдіть до Bluetooth 1 за допомогою однієї з іконок нижче

Крок 2: Зверніть увагу на ім'я Bluetooth автомагнітоли.

Крок 3: Увімкніть Bluetooth на телефоні та знайдіть пристрої.

Крок 4: Виберіть автомагнітолу у списку для сполучення.

Крок 5: Дзвоніть, слухайте музику та блокуйте екран через Bluetooth 1.

 

2.2 Функціонал Bluetooth 2

На відміну від Bluetooth1, який призначений для гучного зв'язку та потокової передачі медіа, Bluetooth2 забезпечує передачу даних і BLE (Bluetooth Low Energy) з'єднання. Може підключатися до пристроїв з Bluetooth, таких як OBD-діагностичні інструменти, клавіатури, миші та геймпади. Примітка: можливі проблеми сумісності з окремими пристроями.

Ви також можете увімкнути спільний доступ до Інтернету з телефону на автомагнітолу через Bluetooth-модем.

 

 

2.2.1 Підключення до мобільного інтернету через Bluetooth-модем

2.2.1.1 Для iOS

•Активуйте Bluetooth, Особисту точку доступу та мобільний інтернет на вашому iPhone.

•На автомагнітолі знайдіть і сполучіть її з вашим iPhone у налаштуваннях Bluetooth.

•У списку підключених пристроїв виберіть ваш iPhone і увімкніть "Доступ до Інтернету" у налаштуваннях Bluetooth.

Важливі зауваження:

•Статус підключення може змінюватися, але якщо доступ до Інтернету зберігається, модем працює.

•Деякі додатки можуть не розпізнавати підключення через Bluetooth-модем; зверніться до розробників додатків для підтримки.

2.2.1.2 Для Android

•Вимкніть WiFi як на смартфоні, так і на автомагнітолі.

•На телефоні активуйте Bluetooth і Bluetooth-модем (у налаштуваннях Мобільна точка доступу та модем), а також мобільний інтернет.

•На автомагнітолі знайдіть нові пристрої Bluetooth і сполучіть їх зі смартфоном.

•Після підключення виберіть ваш телефон у списку підключених пристроїв і увімкніть "Доступ до Інтернету" у налаштуваннях Bluetooth.

•Перевірте підключення, відкривши сайт у браузері Chrome на автомагнітолі.

Розділ 3 Мережа

3.1 4G LTE

Вбудований 4G LTE модуль

(1) . Для слотів Micro SIM переконайтеся у правильній орієнтації під час вставлення.

(2) . Вставте SIM-карту до ввімкнення автомагнітоли.

(3) . Якщо на SIM-карті встановлено PIN-код, вимкніть його на телефоні перед встановленням у автомагнітолу, оскільки автомагнітола не може виконати цю операцію.

(4) . Активуйте SIM-карти оператора на іншому пристрої для перевірки працездатності перед встановленням у автомагнітолу.

 

 

Частотний діапазон мережі

Покоління мережі

Для моделей автомагнітол із суфіксом "-N"

Для моделей автомагнітол із суфіксом "-A"

2G

GSM850, GSM900, GSM1900

GSM850, GSM900, GSM1800, GSM1900

3G WCDMA

B1, B2, B4, B5, B8

B1, B2, B5, B8

4G

B1, B2, B4, B5, B7, B8, B12, B13, B17, B19, B25, B26, B38, B41

B1, B2, B3, B5, B7, B8, B19, B20, B25, B26,B28A, B28B, B34, B38, B39, B40, B41

(1). Моделі автомагнітол із "-N" призначені для Північної Америки (США, Канада, Мексика), а моделі "-A" підходять для Європи, Азії та інших регіонів. Уточнюйте у вашого оператора підтримувані частотні діапазони.

(2). Для доступу до мережі автомагнітола повинна підтримувати ці конкретні діапазони. Доступ до мережі також залежить від покриття базових станцій оператора у вашому регіоні.

Для інформації про LTE-діапазони дивіться сторінку LTE frequency bands у Вікіпедії. (https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_frequency_bands)

(3). Незважаючи на сертифікацію GSMA, деякі оператори можуть бути несумісні з IMEI автомагнітоли (підтверджено проблеми сумісності з SIM-картами VERIZON).

(4). Активуйте передачу даних автомагнітоли для увімкнення роздачі через Налаштування >> Додатково > Точка доступу та модем.

(5). Контролюйте використання даних автомагнітоли через сайт або додаток вашого оператора, оскільки функції дзвінків немає. SMS-підтвердження можна отримати через вбудований додаток Повідомлення автомагнітоли.

3.2 WiFi-точка доступу

Використовуйте смартфон або портативний роутер для створення WiFi-точки доступу та підключення автомагнітоли. Автомагнітола визначає як мережі 2.4GHz, так і 5GHz.

 

3.3 Bluetooth-модем

Увімкніть Bluetooth-модем на смартфоні для підключення.

 

3.4 USB-модем

Підключіть телефон до автомагнітоли за допомогою USB-кабелю та активуйте EasyConnection (CarbitLink) для спільного використання мобільного інтернету.

 

Розділ 4 CarPlay

4.1 Провідний CarPlay

Крок 1: Підключіть ваш iPhone до зазначеного порту <Phone Link>;

Крок 2: Запустіть додаток Car Link 2.0 на автомагнітолі. На екрані телефону з'явиться спливаюче вікно (запит дозволу), натисніть “Використовувати CarPlay”.

 

Крок 3: Після цього CarPlay з'явиться на екрані.

 

4.2 Бездротовий CarPlay

Крок 1: Увімкніть Bluetooth і Wi-Fi на вашому iPhone, а також Wi-Fi на автомагнітолі; потім сполучіть Bluetooth автомагнітоли з Bluetooth вашого iPhone. Дозвольте всі наступні запити на iPhone.

Примітка:

•Переконайтеся, що ваш iPhone та автомагнітола не підключені до інших Wi-Fi-точок або Bluetooth, і що автомобіль стоїть на паркінгу (P);

•Не потрібно вручну вибирати автомагнітолу у списку Wi-Fi на телефоні; підключення відбувається автоматично через Wi-Fi після сполучення Bluetooth.

Крок 2: Натисніть додаток Car Link 2.0 для входу в бездротовий CarPlay.

Крок 3: Натисніть “Використовувати CarPlay”.

Крок 4: Підключення завершено.

 

 

4.3 Сумісність

Провідний CarPlay доступний на iPhone 5 або новіших моделях з iOS 7.1 або вище.

Бездротовий CarPlay доступний на iPhone 5 і новіших моделях з iOS 9.0 і вище.

 

Розділ 5 Android Auto

5.1 Провідний Android Auto

Крок 1: Підключіть телефон до зазначеного порту <PhoneLink>.

Крок 2: Запустіть додаток Car Link 2.0. Під час першого підключення на телефоні можуть з'явитися спливаючі вікна. Завжди дозволяйте ці запити.

 

Крок 3: Після цього Android Auto з'явиться на екрані.

 

5.2 Бездротовий Android Auto

Крок 1: Увімкніть Bluetooth і Wi-Fi на телефоні, а також Wi-Fi на автомагнітолі; потім сполучіть Bluetooth автомагнітоли з Bluetooth вашого телефону.

Примітка:

Переконайтеся, що ваш телефон і автомагнітола не підключені до інших Wi-Fi-точок або Bluetooth, і що автомобіль стоїть на паркінгу (P);

Не потрібно вручну вибирати автомобільну магнітолу зі списку Wi-Fi вашого телефону; підключення відбувається автоматично через Wi-Fi після сполучення по Bluetooth.

Крок 2: Натисніть додаток Car Link 2.0, щоб увійти у бездротовий Android Auto.

Крок 3: Дозвольте всі наступні запити на вашому телефоні для завершення налаштування.

Крок 4: З'єднання завершено.

 

 

5.3 Сумісність

Провідний Android Auto сумісний з телефонами Android версії 6.0 і вище.

Бездротовий Android Auto сумісний з такими версіями Android:

Будь-який телефон з Android 11.0 і вище;

Телефон Google або Samsung з Android 10.0;

Samsung Galaxy S8, Galaxy S8+ або Note 8 з Android 9.0.

Примітка:

Якщо ви вперше використовуєте бездротовий Android Auto на своєму телефоні, переконайтеся, що опція бездротового Android Auto або бездротової проекції увімкнена.

Деякі автомобільні магнітоли дозволяють одночасний аудіовихід з CarPlay та локальних джерел (BT Music / Радіо / Музика / AUX / USB), що наразі не підтримується Android Auto.

 

Розділ 6 Дзеркалювання телефону

6.1 Налаштування Android

Крок 1: Встановіть CarbitLink (EasyConnection)

Завантажте з Google Play Store.

 

Крок 2: Підключення через USB

•Увімкніть налагодження USB: знайдіть цю опцію в системних параметрах розробника. Якщо не впевнені, знайдіть інструкцію для вашої моделі телефону в Інтернеті.

•Підключіть: підключіть телефон до USB-порту "Phone Link" автомобільної магнітоли. Підтвердіть всі запити на телефоні та відкрийте додаток CarbitLink(EasyConnection) на магнітолі.

Крок 3: Підключення через WiFi

•Після підключення через USB, якщо магнітола і телефон знаходяться в одній WiFi-мережі, ви можете від'єднати USB для бездротового дзеркалювання.

Примітки:

Потрібен Android 4.4 або вище.

Використовуйте оригінальний USB-кабель телефону для стабільності.

WiFi-дзеркалювання не використовує додатковий трафік.

 

6.2 Налаштування iPhone

Встановіть CarbitLink(EasyConnection):

Завантажте з App Store і дозвольте всі дозволи при першому підключенні.

Метод 1: Підключення через USB:

Використовуйте оригінальний USB-кабель iPhone, довіртеся магнітолі на вашому iPhone та відкрийте CarbitLink(EasyConnection) на магнітолі.

 

Метод 2: Підключення через WiFi:

Крок 1: Активуйте точку доступу на вашому iPhone і підключіться до магнітоли через цю точку.

Крок 2: Натисніть "CarbitLink".

Крок 3: Виберіть ідентифікатор пристрою в AirPlay.

Крок 4: Підключення успішне.

Примітка:

USB-модем:

Коли ваш телефон підключено до магнітоли через CarbitLink (EasyConnection) по USB, магнітола може отримувати доступ до Інтернету через мобільний інтернет вашого телефону.

 

Розділ 7 Навігація

7.1 Встановлення GPS-антени

У магнітолі є вбудований GPS-чіп, а на задній панелі передбачено порт для GPS-антени (позначений як GPS). Підключіть GPS-антену до задньої частини магнітоли перед увімкненням.

7.2 Онлайн-навігація

Google Maps вже встановлено на магнітолі. Пам'ятайте, для навігації в реальному часі потрібне підключення до Інтернету. Окрім Google Maps, ви можете знайти більше GPS-навігаційних карт у Google Play Store.

 

7.3 Офлайн-карти

Ви можете завантажити карти в Google Maps для віддалених районів. Ця опція доступна не всюди, тому перевірте, чи працює вона у вашому регіоні.

 

7.4 Функція автозапуску

Виберіть навігаційний додаток, який буде відкриватися автоматично щоразу при запуску магнітоли. Перейдіть у Налаштування > , потім увімкніть <Автозапуск навігації> і виберіть ваш додаток у <Навігаційний додаток>.

Розділ 8 AUX IN

8.1 Додаток AUX

Вхід AUX на магнітолі дозволяє підключати пристрої з RCA-роз'ємами для відтворення аудіо та відео через додаток AUX.

Примітка:

1.  AUX відтворення відео доступне лише коли автомобіль стоїть.

 

2.  Відтворення відео AUX та попередній перегляд передньої камери взаємовиключні. Система за замовчуванням відображає додаток AUX. Якщо ви хочете використовувати додаток FCAM для перегляду передньої камери в реальному часі, перейдіть у Налаштування >, знайдіть і увімкніть функцію Передній огляд. Після активації додаток AUX буде замінено на FCAM.

Розділ 9 TrackHU

9.1 Про TrackHU

TrackHU створено для спрощення пошуку вашого автомобіля. Він дозволяє відстежувати авто в реальному часі на карті, встановлювати сповіщення та геозони, отримувати аналітику та історичні дані про швидкість і відстань, а також забезпечує цілодобову безпеку авто. Активуйте його, увімкнувши GPS і мережу на магнітолі та відсканувавши QR-код головного пристрою для доступу до TrackHU Manager з повною інформацією про відстеження.

Примітка:

1. Переконайтеся, що GPS і мережа магнітоли увімкнені, щоб отримувати сповіщення на email і мати доступ до даних відстеження в додатку TrackHU Manager або на сайті.

2. Якщо магнітола втратить підключення до Інтернету, дані відстеження зберігаються локально і автоматично завантажуються на сервер після відновлення з'єднання.

3. TrackHU знаходиться у бета-версії та може оновлюватися. Завжди звертайтеся до інтерфейсу магнітоли та мобільного додатку для актуальних інструкцій.

 

9.2 Як додати магнітолу до TrackHU

Крок 1: Підключіть магнітолу до Інтернету та переконайтеся, що місцезнаходження магнітоли увімкнено за шляхом "Налаштування>> Місцезнаходження".

Крок 2: Перейдіть у "Налаштування>", і натисніть "" 3 рази поспіль. На екрані з'явиться підказка, що логотип додатку TrackHU видно у списку додатків. Якщо підказки немає — потрібне оновлення системи.

 

Примітка: Іконка додатку TrackHU прихована за замовчуванням для захисту приватності користувачів. Ви можете натиснути "" ще 3 рази поспіль, щоб зробити додаток видимим.

Крок 3: Увійдіть у додаток TrackHU. Натисніть кнопку Статус (зліва), щоб активувати TrackHU.

Використайте телефон для сканування QR-коду (справа), щоб відкрити портал керування TrackHU.

 

Крок 4: Відскануйте QR-код, щоб увійти на сайт TrackHU Manager з телефону. QR-код діє 5 хвилин, ви можете оновити його, натиснувши кнопку <Оновити> або вийшовши з TrackHU і увійшовши знову.

Крок 5: Зареєструйтеся за своєю email-адресою на сайті TrackHU Manager і увійдіть.

Крок 6: Ви можете дати ім'я магнітолі, після чого натисніть кнопку карти

а потім натисніть , щоб переглянути названий пристрій, наприклад, АВТОМАГНІТОЛА JORDAN. Коли ви побачите, що пристрій у статусі "онлайн" за кілька секунд, натисніть на ім'я пристрою, щоб побачити місцезнаходження магнітоли , минулий маршрут та іншу інформацію.

 

Розділ 10 DAB+

10.1 Встановлення

1. Встановіть додаток DAB+ на Android-магнітолу.

2. Підключіть DAB+ box до будь-якого USB-порту пристрою та встановіть антену DAB+ згідно з рекомендаціями.

 

 

10.2 Підключення до USB-порту:

Примітка:

Ця функція доступна лише в Європі, Австралії та Великій Британії й недоступна в інших регіонах. Потрібен приймач AC-4475 DAB+, який продається окремо.

Розділ 11 SWC

 

Крок 1: Утримуйте кнопку на кермі та одночасно натискайте потрібну функцію в меню ①, поки вона не стане червоною, щоб почати призначення. Повторіть для решти кнопок.

Крок 2: Натисніть② для збереження налаштувань.

Примітка:

Ця функція потребує, щоб у вашому авто були кермові аудіокнопки (SWC), які використовують аналогові резистивні сигнали. Якщо у вашому авто цифрові сигнали CAN Bus, ви все одно можете зберегти SWC, придбавши перетворювач цифрового сигналу в резистивний у стороннього постачальника.

Розділ 12 Блокування екрана

Перейдіть у Налаштування > > Блокування екрана і натисніть , щоб увімкнути функцію блокування екрана.

 

Є два способи заблокувати/розблокувати екран:

1. Пароль: Встановіть пароль① і натисніть Підтвердити. Початковий пароль — 0123.

2. Bluetooth:

- Натисніть <Розблокувати через Bluetooth>②, щоб побачити спарені телефони③.

- Додайте телефон зі списку для розблокування через Bluetooth. Якщо цей телефон підключиться до Bluetooth 1, екран розблокується за 1-2 секунди. Для цієї функції можна додати кілька телефонів.

 

Розділ 13 Швидкий запуск

13.1 Огляд

Функція швидкого запуску сумісна лише з серіями Mercedes-Benz та Audi і не застосовується до серії BMW.

 

13.2 Як працює швидкий запуск

Функція швидкого запуску дозволяє системі переходити в режим сну з низьким енергоспоживанням, вимикаючи всі програми приблизно через 5 хвилин після вимкнення двигуна та вилучення ключа (або відкриття дверей водія, залежно від авто). Це дозволяє системі прокидатися менш ніж за 2 секунди при наступному запуску авто з ACC-сигналом. У режимі сну система споживає приблизно 10-15 мА, що дозволяє типовому акумулятору авто працювати близько 160-250 днів. Однак для захисту акумулятора система повністю вимикається, якщо перебуває у сні понад 168 годин (7 днів). За ці 7 днів споживається лише близько 2,5%-4% ємності акумулятора. Поїздка на авто скидає 7-денний лічильник, тому система не вимикається автоматично при регулярному використанні. Після стоянки понад 7 днів потрібен повний запуск системи, що займає близько 20-25 секунд.

 

 

13.3 Зауваження щодо швидкого запуску

Щоб функція швидкого запуску працювала коректно, важливо правильно підключити <12v Запалювання/ACC> та <12v Постійне живлення/Акумулятор> у джгуті живлення. Неправильне підключення може завадити системі перейти в режим сну, залишити екран увімкненим або перервати процес глибокого сну, що призведе до перезапуску за 20-30 секунд.

 

Розділ 14 Жести на екрані

14.1 Жести на екрані

 

Проведіть двома пальцями вгору: для входу в меню багатозадачності

Проведіть двома пальцями вниз: для входу в головне меню (Додому)

Проведіть двома пальцями: щоб повернутися до попереднього меню

Проведіть трьома пальцями: для регулювання яскравості екрана

 

Увага:

(1) Сенсорні жести можуть не працювати в деяких додатках, наприклад, у Картах.

 

Розділ 15 Розділений екран

15.1 Розділений екран

1.  Натисніть , щоб увійти у фонові додатки.

2. Знайдіть потрібний додаток і натисніть , щоб запустити його зліва, а потім виберіть інший додаток для правого вікна.

3. Проведіть вліво або вправо для відображення одного вікна.

 

Розділ 16 Попередній перегляд переднього виду

16.1 Попередній перегляд переднього виду

Підключіть фронтальну камеру, наприклад AC-FCR04W, щоб бачити зону попереду через додаток FCAM, що допоможе підвищити точність водіння, виявляючи перешкоди та маневруючи у вузьких місцях.

Торкніться будь-де у додатку FCAM, щоб активувати іконку Дзеркального відображення . Якщо зображення відображається навпаки, натисніть іконку для виправлення та перезапустіть додаток FCAM. Також можна призначити клавішу на кермі для швидкого доступу до FCAM.

 

Примітка:

•Попередній перегляд переднього виду та AUX-відео взаємовиключні. За замовчуванням система відображає додаток AUX. Якщо бажаєте використовувати додаток FCAM для перегляду переднього виду в реальному часі, перейдіть у Налаштування > , знайдіть і увімкніть функцію Передній вид. Після активації додаток AUX буде замінено на FCAM.

•Фронтальна камера AC-FCR04W не входить у комплект головного пристрою.

 

Розділ 17 Еквалайзер (EQ)

17.1 Налаштування еквалайзера

Натисніть , щоб увійти у налаштування попередньо встановленого еквалайзера, який містить 8 пресетів та

1 користувацький варіант.

 

За замовчуванням фронтальний канал підтримує 16-смуговий еквалайзер. Щоб увімкнути налаштування заднього каналу, натисніть у верхньому правому куті та активуйте функцію . Всього 32 смуги частот: 16 для передніх динаміків і 16 для задніх. Проведіть вправо по екрану для налаштування 16-смугового заднього каналу. Загальний діапазон частот: від 30 Гц до 16 кГц.

дозволяє підсилити низькі частоти у вашій музиці для насиченого звучання на низькій гучності. Кожен нахил смуги можна налаштувати коефіцієнтом Q, торкнувшись числа Q.

Q=f0/(f2-f1)

Чим більший коефіцієнт Q, тим вужча смуга пропускання і крутіший нахил, тому налаштування впливає на менший діапазон частот навколо центральної частоти. Навпаки, чим менший коефіцієнт Q, тим ширша смуга і плавніший нахил, тому налаштування впливає на ширший діапазон частот і звучить помітніше.

17.2 Поле (позиція прослуховування)

Ви можете налаштувати бажану позицію прослуховування за допомогою або , або вибрати одну з чотирьох пресетів: місце водія, місце пасажира, заднє сидіння та центр.

 

17.3 Об'ємне звучання

Об'ємне звучання: Об'ємне звучання в автомобільній аудіосистемі затримує звук від ближчих динаміків, щоб усі динаміки звучали так, ніби вони на однаковій відстані, покращуючи баланс звуку.

Передній лівий = Передній лівий динамік

Передній правий = Передній правий динамік

Задній лівий = Задній лівий динамік

Задній правий = Задній правий динамік

Оскільки задні динаміки знаходяться далеко від місця водія, вони можуть звучати слабше для водія або передніх пасажирів. Користувачі можуть налаштувати опцію <Потужність об'ємного звучання заднього динаміка> справа для компенсації.

17.4 Підсилення басів

1.  Зображення динаміка зліва означає передній динамік, а зображення динаміка справа — задній динамік.

2.  Виберіть діапазон частот, у якому буде здійснюватися підсилення.

3.  Перемістіть повзунок, щоб налаштувати рівень підсилення для вибраного діапазону частот. Ви можете налаштувати повзунок від 0 до 12.

4.  Натисніть , щоб увійти у налаштування підсилення сабвуфера.

 

 

17.5 Фільтр басів

Два фільтри високих частот на цій сторінці дозволяють встановити точку розділення між сабвуфером і передніми динаміками, а також між сабвуфером і задніми динаміками відповідно.

Перемістіть повзунки, щоб вибрати діапазон частот, який потрібно відсікати.

Жовта область: діапазон частот, який відсікається.

Сіра область: діапазон частот, який пропускається.

Розділ 18 Системні налаштування

Дріт гальма для відео під час руху: Для безпеки відтворення відео вимикається під час руху. Автомагнітола VINLAND має кабель <Стоянкове гальмо> для контролю стану ручного гальма вашого авто. Підключіть цей кабель згідно інструкції. Після підключення та активації з'явиться повідомлення, якщо ви спробуєте дивитися відео під час руху, і воно зникне лише коли авто припарковано та ручне гальмо активовано.

OSD Час: Увімкніть цю опцію для відображення системного часу на екрані відтворення відео.

Дзеркальний вигляд на зображенні заднього ходу: Для виправлення перевернутого зображення заднього виду.

Вимкнення звуку при русі назад та Зниження гучності при русі назад: Увімкніть опцію Вимкнення звуку при русі назад, щоб повністю вимкнути гучність медіа під час руху заднім ходом. Якщо ця опція вимкнена, ви можете встановити певний рівень гучності за допомогою опції Зниження гучності при русі назад.

Контроль підсвічування: Перемикайте між керуванням малим світлом і керуванням за часом.

Перемикач гучності за замовчуванням: Увімкніть цю опцію, щоб налаштувати стандартну гучність при запуску автомагнітоли VINLAND. Після вимкнення цієї опції можливе відтворення надто гучного звуку, встановленого минулого разу.

Змішування GPS: Увімкніть цю опцію для налаштування співвідношення гучності Медіа та Навігаційних підказок на <Шкала змішування звуку>.

Налаштування керма: Натисніть для входу в інтерфейс навчання керування з керма, де можна налаштувати автомагнітолу під кнопки керма.

Навігаційний додаток: Встановіть додаток навігації за замовчуванням для запуску.

Передній вид: AUX-відео та попередній перегляд переднього виду взаємовиключні. Після активації додаток AUX буде замінено на FCAM.

 

Розділ 19 Технічні характеристики

Частина

Характеристики

Операційна система

VINLAND AICE UI 11.0 (на базі Android 10)

SOC чипсет

CPU: UIS7862 Octa-Core 1.8ГГц (2*ARM Cortex-A75 + 6*ARM Cortext-A55);

GPU: Mali G52 MP2. Технологія 12нм.

Пам'ять

4ГБ (RAM) 64ГБ (ROM)

WiFi-мережа

Wi-Fi:802.11 b/g/n MAC/BB/RF

Wi-Fi діапазон: 2.4ГГц, 5ГГц

Wi-Fi Hotspot 2.0

Монітор

Тип екрану: 12.3" HD 1920x720p IPS екран

Яскравість підсвічування: 600кд/м2

Bluetooth

Bluetooth 1

Версія Bluetooth: Bluetooth 5.0

Протокол: HFP, HSP, A2DP, AVRCP, PBAP

Підтримка відтворення A2DP Audio: SBC

Вихід каналів: Стерео, Моно

Bluetooth 2

Версія Bluetooth: Bluetooth 4.1;

Підтримка Bluetooth Tethering та BLE-з'єднання

DSP Акустика

Смуги еквалайзера

32 смуги (16 передніх + 16 задніх)

EQ за замовчуванням підтримує 16 смуг для переднього каналу; увімкніть задній канал через налаштування.

Частота

30/50/80/125/200/320/500/800/1.0k/1.25k/2.0k/3.0k/5.0k/8.0k/12.0k/16.0k (Гц)

Підсилення

-12/-11/-10/-9/-8/-7/-6/-5/-4/-3/-2/-1/0/1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/11/12 (дБ)

Пресети EQ: Стандарт / Рок / М'який / Класика / Поп / Зал / Джаз / Кіно

Відтворення медіа

Аудіо

D/A перетворювач: 24 біти

Декодування аудіо: WAV, MP3, MP2, FLAC, APE, AAC, AMR-NB, AMR-WB, MIDI, Vorbis, AAC-plus v1, AAC-plus v2, WMA, ADPCM

Відео

H.263 / H.264 / DivX 4–6 / Xvid: 1080p @ 30fps

MPEG-4 / MPEG-2 / VP8: 1080p @ 30fps

VP9 / HEVC (H.265): 720p @ 30fps

Вихід та вхід

USB-інтерфейс для даних

2 USB-інтерфейси

Вихід живлення: 5В, 500-800мА під час передачі даних

Аудіовихід

2 x RCA вихід (2В/10кОм): Позначено як <FL>/<RL>

1 x RCA вихід сабвуфера (1В/10кОм): Позначено як <SUB>

AUX аудіовхід

2 x аудіовхід (лівий / правий) (макс. 1В/25кОм): Позначено як <LIN>/<RIN>

AUX відеовхід

1 x AUX відеовхід (1Vp-p/75Ом)

1 x FCAM відеовхід (1Vp-p/75Ом)

Виберіть один із двох варіантів, перейдіть у Налаштування > Позначено як <VIN>

FCAM відеовхід

Відеовхід камери заднього виду

1 x відеовхід (1Vp-p/75Ом): Позначено як <RCIN>

Відеовихід

Недоступно.

Для підключення до монітора підголівника потрібен додатковий адаптер VINLAND USB-HDMI/RCA (AC-AHV68 або AC-AHV48, не входить у комплект).

Коаксіальний вихід

1 x SPDIF цифровий аудіо коаксіальний вихід, позначено як <SPDIF>

GPS

Підтримка GPS/QZSS/SBAS (WAAS/MSAS/EGNOS/GAGAN)

Чутливість позиціонування:

-163 дБм при гарячому старті

-148 дБм при холодному старті

-151 дБм при теплому старті

Повна підтримка A-GPS (E911/SUPL/EPO/Hot Start)

Супутникових каналів: 20 каналів

Точність позиціонування: <10м

Загальні

Робоча напруга: 12В від акумулятора авто

Номінальний струм: 5А

Діапазон робочих температур: -20℃- +60℃