ATOTO Car Stereo, Car Audio, GPS Navigation, Wireless Carplay Adapter

Free Shipping · 7-Day Delivery

18-Month Warranty

← All product manuals

P6 Ultra User Manual

PDF

ATOTO

P6 Ultraシリーズ

ポータブルスマートCarPlayディスプレイ

ユーザーマニュアル

 

 

 

はじめに

ATOTOをお選びいただきありがとうございます

ATOTOは自動車用電子機器分野で10年以上の経験を持ち、「違い・より良く・信頼」をコア理念として掲げています。

● 違い – 私たちは、考え抜かれたデザイン、革新性、ユーザー志向の機能によって他と一線を画す製品を提供します。

● より良く – プロフェッショナルな映像・音響技術と直感的な操作性を融合し、手頃な価格で優れた体験をお届けします。

● 信頼 – 世界中の何百万人ものユーザーに支持され、ATOTOは信頼できる製品と迅速なサービスで高い評価を得ています。

この理念は、長期的な研究開発投資、継続的な製品改善、迅速なカスタマーサポートなど、私たちのすべての活動を導いています。ATOTOなら、常に「違い」「より良く」「信頼」をお約束します。

 

著作権について

ATOTO Androidヘッドユニットマニュアル(電子版・印刷版)の著作権および関連する知的財産権はすべてATOTOに帰属します。本マニュアルの一部または全部を、ATOTOの事前の書面による許可なく、商業目的で複製・配布・改変・翻訳・ミラーリング・再投稿、または第三者と共有することはできません。

 

許可された使用

本マニュアルは、正規のATOTO Androidヘッドユニットをご購入いただいたお客様のみを対象としています。ユーザーは、著作権表示および製品情報を保持したまま、個人利用の範囲で内容を閲覧・保存・印刷できます。内容は、ATOTO以外の製品に関する技術サポート、マーケティング、トレーニング、サービス活動には使用できません。

 

免責事項

ATOTOは、本マニュアルの無断使用・複製・改変、またはATOTOの著作権侵害により紛争・損害・ブランド毀損が生じた場合、法的措置を取る権利を有します。許可申請、内容引用、技術サポートについては、公式チャネルを通じてATOTOまでご連絡ください。

 

FCC適合宣言:

FCC適合宣言は、ATOTOが本製品が米国連邦通信委員会(FCC)の無線周波数干渉および電磁両立性(EMC)規制に準拠していることをユーザーに公式に表明するものです。具体的な宣言内容は以下の通りです:

本機器はFCC規則第15部のすべての規定に厳格に準拠しています。

使用にあたっては、以下の2つの条件が適用されます:

1.本機器は有害な干渉を引き起こしてはなりません。

2.本機器は、望ましくない動作を引き起こす可能性のある干渉を含め、受信したすべての干渉を受け入れなければなりません。

 

ATOTOカスタマーサポートへのお問い合わせ

設置やご使用中に問題が発生した場合は、サポートチームが対応いたします。

メール:support@atotoglobal.com

 

 

重要なお知らせ

1 本マニュアルについて

P6 UltraシリーズはポータブルスマートCarPlayディスプレイ(PSCD)であり、本マニュアルでは以降「P6 Ultra」と記載します。

 

本マニュアルでは、ATOTO P6 Ultraシリーズ ポータブルスマートCarPlayディスプレイの設置・接続・操作方法について説明しています。主な機能の概要、設置・接続ガイドライン、各機能の使用方法も含まれています。

 

P6 Ultraを最大限に活用するため、初めてご使用になる前に本マニュアルをよくお読みいただき、必要に応じて参照してください。今後のために手の届く場所に保管してください。

 

カーエレクトロニクスに不慣れな方や設置経験がない方は、設置時の怪我や損傷を防ぐため、必ず専門家にご依頼いただくことを強くおすすめします。

 

注:本マニュアルに掲載されているアプリ画面やスクリーンショットは参考用です。バージョンアップにより実際の画面が異なる場合があります。ご使用の端末に表示される最新バージョンに従ってください。

 

 

2 操作上の警告

ご使用前の重要な安全情報

安全にご使用いただき、火災・感電・製品損傷・人身事故のリスクを減らすため、以下の注意事項を必ずお守りください。異常な動作が発生した場合は、直ちに使用を中止し、適切な対応を行ってください。

 

2.1 ショート・感電の防止

金属物を製品内部に入れないでください

本製品内部にコインや金属工具などの金属物を入れたり放置したりしないでください。

金属物がショートを引き起こし、製品を損傷する恐れがあります。

 

製品を液体から遠ざけてください

本製品を液体に触れさせないでください。

液体が触れると、過熱・発煙・感電・製品損傷・その他異常が発生し、重大な安全リスクとなる場合があります。

 

液体や異物が製品内部に入った場合

万が一、液体や異物が製品内部に入った場合は、使用を続けず、直ちに以下の対応を行ってください:

1.  車両を安全な場所に停車してください。

2.  イグニッションスイッチ(ACC OFF)を切り、電源を遮断してください。

3.  ATOTOカスタマーサポートまたは販売店にご連絡のうえ、専門家の対応を受けてください。

 

2.2 製品異常時の即時対応

異常が発生した場合は、使用を続けないでください。継続使用は故障・恒久的な損傷・火災・人身事故につながる恐れがあります。

製品から煙・異音・異臭がしたり、画面表示が異常な場合は、直ちに電源を切り、ATOTOカスタマーサポートまたは販売店にご連絡ください。

 

 

3 安全運転に関する重要事項

安全のため、本製品をご使用になる前に以下の安全運転に関する注意事項を必ずお読みください。

 

交通法規と安全運転を遵守してください

常に安全運転を心がけ、すべての交通法規・規制を遵守してください。本製品の操作が困難な場合は、安全な場所に停車し、車両を確実に駐車し、パーキングブレーキをかけてから調整してください。

 

運転中は前方に集中してください

運転中は常に道路に注意を払い、画面を見続けたり、エンターテインメント機能を操作したりしないでください。調整が必要な場合は、安全に停車し、車両が完全に停止していることを確認してから行ってください。

 

道路状況に注意してください

危険な道路状況下で本製品を操作しないでください。常に実際の道路状況・交通規制・関連法規に従ってください。地図情報はあくまで参考用であり、実際の道路標識・交通法規・現状の運転状況を優先してください。

 

運転中の長時間操作を避けてください

長時間にわたる操作が必要な場合は、必ず車両を完全に停止し、安全な場所に駐車してから行ってください。

 

安全な音量でご使用ください

音量が大きすぎると、緊急車両のサイレンや警告音、車外の重要な音が聞こえなくなる恐れがあります。これは安全上のリスクとなり、事故につながる可能性があります。また、長時間の大音量は聴力障害の原因にもなります。

 

運転中の動画視聴は禁止です

運転中に動画を視聴・操作しないでください。運転者の注意が大きく逸れ、事故につながる恐れがあります。運転中の動画機能操作による人身事故・財産損失・損害について、メーカーは一切の責任を負いません。

 

運転中の操作は最小限にしてください

運転中に文字入力・設定変更・ナビゲーション操作を行わないでください。これらの操作は、車両が安全かつ合法的に駐車されているときのみ行ってください。

 

周囲の環境に注意してください

使用環境にご注意ください。極端な高温・低温下での使用は故障や損傷の原因となります。また、激しい振動・金属物・物理的衝撃・水の侵入によっても製品が損傷する場合があります。

 

バッテリー上がりにご注意ください

本製品をご使用の際は、必ず車両のエンジンを始動してください。エンジンをかけずに長時間使用すると、車両のバッテリーが上がる恐れがあります。

ACC回路またはACC電源ラインのない車両には本製品を取り付けないでください。

 

 

4 画面の使用とメンテナンス

本製品は、スマートフォンなどのモバイル機器と同様の静電容量式タッチスクリーンを採用しています。タッチスクリーンは同様に丁寧に取り扱い・メンテナンスしてください。

 

4.1 静電容量式タッチスクリーンのご利用ガイド

濡れた指で画面を操作しないでください

指が濡れていたり汗ばんでいると、タッチスクリーンが正しく反応しない場合があります。

 

直射日光に長時間さらさないでください

使用していないときに画面を直射日光にさらさないでください。高温下で長時間放置すると、画面の故障や恒久的な損傷の原因となります。

 

強い力で画面を押さないでください

画面損傷を防ぐため、タッチスクリーンは指先で軽く操作してください。

 

鋭利な物で画面に触れないでください

ボールペンや工具などの鋭利な物で画面を操作しないでください。タッチスクリーン表面を傷つける恐れがあります。

 

4.2 画面のクリーニング方法

画面やパネルに汚れやほこりが付着した場合は、乾いた柔らかいマイクロファイバークロスで表面を拭いてください。

頑固な汚れには、中性洗剤を少量含ませた柔らかい布で画面やパネルを拭き、最後に清潔で乾いた柔らかい布で乾拭きしてください。

デバイスの電源を切り、冷却され、直射日光が当たらない状態で画面を清掃することを推奨します。

 

注意事項

1.  画面やパネルの清掃には、アンモニア、ガラスクリーナー、家庭用化学薬品、または研磨剤入りクリーナーを使用しないでください。

2.  クリーナーを画面やパネルに直接スプレーしないでください。液体がデバイス内部に入り、内部部品を損傷する恐れがあります。

3.  粗い布やシンナー・アルコールなどの揮発性液体で画面やパネルを清掃しないでください。表面に傷がついたり、印刷された文字が消える場合があります。

 

5 お知らせ

Apple CarPlayはApple Inc.の商標です。

● iPhone®はApple Inc.の商標であり、米国およびその他の国で登録されています。

● Apple CarPlayロゴの使用は、このユーザーインターフェースがAppleの性能

基準を満たしていることを意味します。

● Appleは本機器の動作や安全性・規制基準への適合について責任を負いません。

● ATOTOはApple Inc.とは提携していません。

Android AutoはGoogle LLCの商標です。

Bluetooth®ワードマークおよびロゴはBluetooth SIG, Inc.が所有する登録商標であり、ATOTOによるこれらのマークの使用はライセンスに基づいています。その他の商標および商号は、それぞれの所有者に帰属します。

 

 

第1章 製品概要

1.1 製品紹介

ATOTO P6 Ultraは、10.25インチのAndroid 13搭載ポータブルスマートカーディスプレイで、ワイヤレスApple CarPlay、Android Auto、ナビゲーション、エンターテインメント機能を備えています。1920×720のタッチスクリーンと柔軟な音声出力オプションにより、純正オーディオを交換せずに車両にスマートな接続性をもたらします。

 

 

1.2 製品外観

1.2.1 前面図

10.25インチ タッチスクリーン

 

 

1.2.2 背面図

 

① 電源ボタン

押すとディスプレイの電源をオンまたはオフにします。

 

② AUX出力(3.5mm)

P6 Ultraを3.5mmオーディオケーブルで車両のAUX入力に接続します。

 

③ microSDカードスロット

対応するmicroSDカードを挿入して、対応メディアファイルを再生できます。最大128GBのカードに対応。

 

④ リアカメラ入力(AV-IN、2.5mm)

対応するリアカメラを接続し、車両後方の映像を表示します。

 

⑤ USB-C電源入力(5V/3A)

付属のカーチャージャーまたは対応する電源アダプターに接続してP6 Ultraに電源を供給します。

 

⑥ リセットホール(RST)

ピンで押すとハードウェアリセットを実行し、システムを再起動します。

 

 

1.3 パッケージ内容

取り付け前にすべての付属品が揃っているかご確認ください。

項目

付属品

 

①

P6 Ultraディスプレイ(取付ブラケット付き、組立必要)

 

②

 

③

USB-C電源ケーブル付きカーチャージャー

 

④

リアカメラ

 

⑤

OBD IIスキャナー

 

⑥

AUXオーディオケーブル

 

 

注意: パッケージ内容は購入モデルやセットによって異なる場合があります。実際の製品パッケージをご確認ください。

 

 

1.4 取付ガイド

P6 Ultraの取り付けや電源接続の詳細な手順は、パッケージ同梱のクイックスタートガイドをご参照ください。

注意: ディスプレイがしっかりと固定され、視界や車両操作の妨げにならないようご注意ください。

 

 

第2章 ホーム画面とパーソナライズ

P6 Ultraシステム起動後、ホーム画面からよく使うアプリやシステム機能、ステータス情報に素早くアクセスできます。

 

 

2.1 ホーム画面

① 現在のアプリ – 現在実行中のアプリを表示します。

② 分割画面ボタン – タップすると分割画面モードに入ります。

③ ホームボタン – タップするとホーム画面に戻ります。

④ 戻るボタン – タップすると前の画面に戻ります。

⑤ 時刻・日付 – 現在の時刻と日付を表示します。

⑥ フローティングボタン – 白いフローティングボタンをタップするとクイックコントロールにアクセスできます。

⑦ オーディオプレーヤー – タップするとオーディオプレーヤーを開きます。

⑧ アプリアイコンバー – よく使うアプリに素早くアクセスできます。

⑨ アプリショートカット – アプリをタップして開きます。アプリを長押しで削除、または「+」アイコンをタップしてアプリを追加できます。

 

すべてのアプリにアクセス

ホーム画面で左にスワイプするとアプリ一覧が開きます。上下にスワイプしてインストール済みアプリを閲覧できます。

 

 

2.2 フローティングボタン

白いフローティングボタンをタップすると、よく使う機能に素早くアクセスできるクイックコントロールメニューが開きます。

 

① 明るさ調整 – 画面の明るさを調整します。

② 音量調整 – 音量レベルを調整します。

③ アプリショートカット追加 – よく使うアプリを追加して素早くアクセスできます。

④ 音声アシスタント – タップして音声アシスタントを起動します。

⑤ 最近使用したアプリ – 最近使ったアプリを表示します。

左右にスワイプして閲覧、または上にスワイプしてアプリを閉じます。「すべてクリア」をタップすると最近のアプリをすべて閉じます。

⑥ 画面オフ – タップするとディスプレイをオフにします。

⑦ ホーム – タップするとホーム画面に戻ります。

⑧ 戻る – タップすると前の画面に戻ります。

⑨ 電源 – タップすると電源オフや再起動オプションにアクセスできます。

 

2.3 ステータスバーとクイック設定

画面上部から下にスワイプするとクイック設定パネルが開きます。

Wi-Fi – Wi-Fiのオン/オフを切り替えます。

機内モード – 機内モードの有効/無効を切り替えます。

スクリーンショット – タップすると現在の画面をキャプチャします。

 

もう一度下にスワイプするとクイック設定パネルが拡張されます。

 

明るさ調整

– 上部のスライダーをドラッグして画面の明るさを調整します。

Androidシステム設定

– 右下の設定アイコンをタップするとシステム設定が開きます。

2.4 分割画面モード

分割画面アイコンをタップすると分割画面モードに入ります。

 

分割画面モードでは、2つの対応アプリを並べて表示できます。

分割画面アイコンを再度タップすると分割画面モードを終了し、全画面表示に戻ります。

 

注意: 分割画面の利用可否はアプリの対応状況やシステムサポートによります。

 

 

2.5 壁紙

P6 Ultraでは、内蔵壁紙でホーム画面をパーソナライズできます。

壁紙アプリを開き、好みの画像を選択して「壁紙に設定」をタップしてください。

 

 

第3章 Bluetooth 接続

P6 Ultraは、スマートフォン接続とワイヤレス音声出力のためのデュアルBluetoothシステムを搭載しています。

● Bluetooth 5.0+(送信): P6 Ultraから車載オーディオや他の対応Bluetoothオーディオ機器へ音声を送信します。

● Bluetooth 4.2+(受信): スマートフォンをP6 Ultraに接続し、ハンズフリー通話やBluetooth音楽、対応する電話機能を利用できます。

 

 

3.1 Bluetoothペアリング

P6 UltraでBluetoothアプリを開きます。

「管理」をタップすると、Bluetooth設定、接続済みデバイスの表示、Bluetooth名の変更、近くのデバイスの検索ができます。

 

ステップ1: 「Bluetoothステータス」がオンになっていることを確認してください。

ステップ2: スマートフォンでBluetoothを有効にし、P6 UltraのBluetooth名(例:1025E_BT-326D)を検索してください。

ステップ3: デバイスを選択し、画面の指示に従ってペアリングを完了してください。

 

注意: Bluetoothデバイス名は「Bluetooth名の変更」で確認・変更できます。「スキャン」をタップして近くのBluetoothデバイスを検索できます。

 

3.2 連絡先と通話履歴

「連絡先」をタップすると、スマートフォンの連絡先や通話履歴を表示できます。

● 連絡先: 同期された連絡先を表示します。

● 通話履歴: 通話履歴を表示します。

● 連絡先同期: 同期アイコンをタップして接続中のスマートフォンから連絡先をインポートします。

注意: スマートフォンで連絡先へのアクセス許可を求められた場合は許可してください。

 

 

3.3 ハンズフリー通話

「電話」をタップしてダイヤルパッドを開きます。

電話番号を入力し、緑色の通話ボタンをタップして発信します。

 

 

3.4 Bluetooth音楽

「音楽」をタップすると、接続中のスマートフォンから音楽を再生できます。

画面上のコントロールで再生・一時停止・曲送りができます。

 

第4章 スマートフォン接続

P6 UltraはワイヤレスApple CarPlay、Android Auto、Phone Mirroringに対応し、ナビゲーション、通話、音楽、その他対応スマートフォン機能をディスプレイで利用できます。

 

CP/AAアプリからワイヤレスApple CarPlay、Android Auto、Phone Mirroringにアクセスできます。

ホーム画面で「CP/AA」をタップして接続インターフェースを開き、希望する接続モードを選択してください:

CP: ワイヤレスApple CarPlayでiPhoneを接続します。

Android Auto: ワイヤレスAndroid AutoでAndroidスマートフォンを接続します。

MIRROR: スマートフォンの画面をP6 Ultraにミラーリングします。

 

画面の指示に従って接続を完了してください。

 

開始前のご注意:

● ご利用のスマートフォンが希望する接続機能に対応していることを確認してください。

● スマートフォンのBluetoothとWi-Fiを有効にしてください。

● セットアップ中はスマートフォンをP6 Ultraの近くに置いてください。

 

 

4.1 ワイヤレスApple CarPlay

ステップ1: P6 UltraでCP/AAアプリを開き、「CP」をタップします。

ステップ2: iPhoneでP6 UltraのBluetoothデバイス(例:1025E_BT-326D)を検索して選択します。

ステップ3: Bluetoothペアリングを完了し、ワイヤレスCarPlay接続を有効にします。

自動再接続

電源投入時、P6 Ultraは最後に接続したスマートフォンへの自動再接続を試みます。

 

CarPlayの切断

Bluetooth画面で青色の「CarPlay接続中」テキストをタップします。切断確認が表示されたら「OK」をタップしてCarPlayを切断します。

 

 

4.2 ワイヤレスAndroid Auto

ステップ1: P6 UltraでCP/AAアプリを開き、「Android Auto」をタップします。

ステップ2: AndroidスマートフォンでBluetoothとWi-Fiを有効にします。Bluetoothデバイス(例:M40_1025EWT_W-XXXX)を検索して選択してください。

ステップ3: Bluetoothペアリングを完了してワイヤレスAndroid Autoを有効にします。

 

自動再接続

電源が入ると、P6 Ultraは最後に接続したスマートフォンへの再接続を自動的に試みます。

 

Android Autoの切断

1.  スマートフォンのBluetoothとWi-Fiをオフにします。

2.  Bluetooth画面で青い「Android Auto接続済み」テキストをタップします。確認画面が表示されたら、「OK」をタップして切断します。

 

 

注意: ワイヤレスAndroid Autoは対応するAndroidスマートフォンでのみ利用可能です。

 

4.3 フォンミラーリング

フォンミラーリングを使用すると、スマートフォンの画面をP6 Ultraに表示できます。

ステップ1: P6 Ultraで「MIRROR」をタップします。

ステップ2: プロンプトが表示された場合は、スマートフォンの種類(iPhoneまたはAndroid)を選択します。

ステップ3: 画面の指示に従ってワイヤレス接続を確立してください。

注意: 接続方法や対応機能はスマートフォンの機種やOSによって異なる場合があります。一部のアプリは画面ミラーリングを制限する場合があります。

第5章 設定

設定アプリを開いて、ネットワーク接続、Bluetooth、ディスプレイ、サウンド、システム設定をカスタマイズします。

 

 

5.1 ネットワーク

● 機内モード: 機内モードを使用してワイヤレス接続をオンまたはオフにします。

● Wi-Fi: P6 Ultraを利用可能なWi-Fiネットワークに接続してインターネットにアクセスします。

● Wi-Fiホットスポット: デバイスのWi-Fiホットスポット設定を構成します。

 

Wi-Fiに接続

1.  Wi-Fiをタップしてオンにします。

2.  利用可能なネットワークを選択します。

3.  必要に応じてパスワードを入力し、接続をタップします。

 

 

5.2 Bluetooth

どちらのオプションでも「Bluetooth名」をタップして、対応するBluetooth管理ページを開きます。

 

● Bluetooth送信: P6 Ultraからカーステレオや他の対応Bluetoothオーディオ機器へ音声を送信するために使用します。

Bluetoothのオン/オフ切り替え、近くのBluetoothオーディオ機器の検索、ペアリング済みデバイスの管理ができます。

 

● Bluetooth受信: スマートフォンをP6 Ultraに接続してBluetooth通話や音楽再生を行うために使用します。

Bluetoothを有効にし、デバイス名を変更し、近くのスマートフォンをスキャンし、電話接続を管理します。

 

 

5.3 ディスプレイ

● 明るさ: スライダーをドラッグして画面の明るさを調整します。

● 明るさモード: 昼間、夜間、または自動を選択して表示モードを調整します。

● スクリーンセーバー時間: スクリーンセーバーが開始するまでの表示時間を設定するか、常時オンを選択します。

● ナビゲーションバー位置: 左または右を選択してナビゲーションバーの位置を変更します。

 

 

5.4 サウンド

● メディア音量: 音楽、動画、その他メディアの音量を調整します。

● 電話音量: 通話の音量を調整します。

● タッチ音: タッチ操作時のフィードバック音をオンまたはオフにします。

 

 

5.5 一般

● アプリ一覧: インストール済みアプリの表示と管理。

アプリ一覧をタップしてアプリ設定にアクセスします。

 

 

 

5.6 システム

 

● 言語と入力: システム言語の選択や入力設定の構成。

● 自動時刻更新: 自動時刻同期を有効にします。

● GPSで時刻設定: GPS情報を使用してデバイスの時刻を設定します。

● 時刻/日付: 自動時刻更新が無効な場合に手動で時刻と日付を調整します。

● 工場出荷時リセット: デバイスを工場出荷時の設定に戻します。

 

注意: 工場出荷時リセットを行うと、個人データ、インストール済みアプリ、カスタマイズ設定が消去される場合があります。重要な情報は事前にバックアップしてください。

 

5.7 デバイス情報

P6 Ultraのデバイス情報を表示します。内容例:

● デバイスモデル: デバイスモデルの識別。

● ファームウェアバージョン: 現在のシステムファームウェアバージョン。

● IMEI(SIMスロット): デバイスのIMEI情報。

● CPU: プロセッサ情報。

● Androidバージョン: インストールされているAndroidバージョン。

● メモリ: 利用可能なシステムメモリ情報。

● ストレージ: デバイスのストレージ容量。

● システムアップグレード: 利用可能なシステムアップデートの確認。

システムアップグレードをタップしてアップデート機能にアクセスします。

注意: システムアップデート中はP6 Ultraを安定した電源に接続してください。

第6章 カメラ

P6 Ultraはリアカメラシステムに対応しています。付属のリアカメラを2.5 mm AV-INポートに接続し、リアカメラアプリを開いて車両後方のライブ映像を表示します。

 

 

 

6.1 カメラ設定

ライブビュー画面の左下にある設定アイコンをタップしてカメラ設定を開きます。

● カメラ水平反転: スイッチをオンまたはオフにしてリアカメラ画像を左右反転します。

● SDカードストレージ: 挿入されたmicroSDカードの利用可能容量と総容量を表示します。

「戻る」をタップしてライブカメラビューに戻ります。

第7章 オーディオ

P6 Ultraはネイティブオーディオ、AUXオーディオ、FMTオーディオ、BTオーディオの4つのオーディオ出力モードに対応しています。

Audio Outアプリを開くか、

または設定 → Bluetooth → Bluetooth送信に進み、オーディオ出力設定にアクセスします。

 

 

7.1 ネイティブオーディオ

「NATIVE AUDIO」を選択すると、P6 Ultra内蔵スピーカーから直接音声を再生します。

 

 

7.2 AUXオーディオ

P6 Ultraを3.5mm AUXオーディオケーブルでカーステレオに接続します。

ステップ1: P6 UltraのAUX出力からカーステレオのAUX入力へAUXケーブルを接続します。

ステップ2: P6 Ultraで「AUX AUDIO」を選択し、カーステレオをAUXモードに切り替えます。

 

 

 

7.3 FMオーディオ

P6 UltraからカーステレオへFM送信を使ってワイヤレスで音声を送信します。

ステップ1: 車のFMラジオをオンにし、放送局のない空き周波数を探します。

ステップ2: P6 Ultraで「FMT AUDIO」を選択し、FM周波数を車のラジオと一致させます。

ステップ3: 両方の周波数が一致すると、音声がカースピーカーから再生されます。

注意: FM送信を使用する際は、音質への影響を避けるためAUXケーブルを外してください。

 

 

7.4 Bluetoothオーディオ

BTオーディオを使うと、P6 Ultraからカーステレオや他の対応Bluetoothオーディオ機器へワイヤレスで音声を送信できます。

ステップ1: 「BT AUDIO」を選択し、Bluetoothがオンになっていることを確認します。

ステップ2: 更新アイコンをタップして、近くのBluetoothオーディオ機器を検索します。

ステップ3: デバイス一覧からカーステレオのBluetooth名を選択し、ペアリングを完了します。

ステップ4: 接続が完了すると、P6 Ultraからの音声(CarPlayやAndroid Autoの音声も含む)がカースピーカーで再生されます。

Bluetooth管理

● Bluetooth(送信機): 編集アイコンをタップしてBluetoothデバイス名を変更し、変更を確定します。

● ペアリング済みBluetooth: 以前にペアリングしたデバイスとその接続状況を表示します。

● その他のBluetooth: 近くのBluetoothデバイスを表示します。更新アイコンをタップして再スキャンするか、接続したいデバイスを選択します。

第8章 ScenePilot

ScenePilotはP6 Ultraのスマートアプリハブで、対応アプリやサービスに一括でアクセス・管理できます。

ScenePilotにアカウントでサインインすると、対応機能の有効化、アプリ管理、プラン特典の確認、アカウント情報の同期が可能です。

対応アプリ:

● DriveChat – AI搭載の音声アシスタント。

● BT Lock – Bluetoothによるプライバシー保護。

● FindApps – 対応アプリの発見とダウンロード。

● CarIoTHub – 対応スマートアクセサリーの接続と管理。

● SSRadio – オンラインラジオ局へのアクセス。

● TrackHU – GPS追跡と走行履歴。

 

注意: 利用可能なアプリや機能はデバイス構成、地域、サービスプランによって異なる場合があります。

この章ではScenePilotへのサインイン方法と対応アプリの使い方を説明します。

 

 

8.1 ScenePilotアカウントサインイン

一部のScenePilot機能を利用するには、ScenePilotアカウントへのサインインが必要な場合があります。サインインはスマートフォンの**SSHub**アプリでQRコードをスキャンして完了します。

 

要件

サインイン前に、以下の要件を満たしていることを確認してください:

1. P6 Ultraがインターネットに接続されていること。

2. スマートフォンにSSHubアプリがインストールされており、アプリ内でアカウントにサインインしていること。

 

SSHubアプリのダウンロード

 

SSHubアプリはApp StoreまたはGoogle Playから入手できます。

スマートフォンの種類

ダウンロード方法

iPhone

App StoreからSSHubをダウンロードします。

Samsungスマートフォン

Galaxy StoreからSSHubをダウンロードします。

Androidスマートフォン

Google PlayからSSHubをダウンロードするか、下記のQRコードをスキャンしてアプリをダウンロードします。

 

SSHubアプリ サインイン

 

SSHubを開き、既存のATOTOアカウントでサインインするか、アカウントをお持ちでない場合は新規作成してください。

その後、「今すぐスキャン」をタップし、P6 UltraのDriveChat画面に表示されたQRコードをスキャンして、SSHubアカウントをDriveChatと連携します。

連携後、SSHubアプリでデバイス名を編集できます。

 

 

操作手順

ステップ1: ScenePilotアプリを開く

P6 UltraでScenePilotアプリを開きます。

ナビゲーションパス:

ホーム画面 > アプリドロワー > ScenePilot

 

ステップ2: アプリ管理画面に入る

ScenePilotアプリに入ったら、アプリ管理をタップします。

 

ステップ3: サインイン用QRコードを開く

アプリ管理画面で「スキャンしてサインイン」をタップします。P6 Ultraの画面にQRコードが表示されます。

 

 

ステップ4:SSHubでQRコードをスキャン

スマートフォンでSSHubアプリを開き、P6 Ultraの画面に表示されたQRコードをスキャンします。

 

ステップ5:デバイス連携を完了

SSHubアプリの指示に従い、アカウントをP6 Ultraと連携してください。連携が完了すると、ScenePilotアカウントがヘッドユニットにサインインされます。

 

注意事項

1.サインイン中はP6 Ultraとスマートフォンの両方をインターネットに接続してください。

2.QRコードの有効期限が切れた場合は、サインイン画面に戻り新しいQRコードを生成してください。

3.サインイン後、アカウントの状態やサービスの利用状況に応じて、サブスクリプション、連携デバイス情報、購入済みモジュールがアカウントと同期される場合があります。

 

 

8.2 DriveChat

DriveChatはP6 Ultra上のAI音声アシスタントで、音声コマンドやAIによる会話に対応しています。

SSHubスマートフォンアプリと連携し、アカウント連携や対応する音声アシスタント設定も可能です。

 

 

8.2.1 DriveChatのセットアップ

ステップ1:DriveChatを開く

以下のいずれかの方法でDriveChatを起動します:

● DriveChat アプリ

● ScenePilot → DriveChat

 

 

ステップ2:音声リソースの設定

音声設定画面で、言語設定から希望の言語を選択し、「リソースをダウンロード」をタップして必要な音声パッケージをダウンロードします。

案内が表示された場合は、「エージェント設定を同期」をタップして音声アシスタントの設定を同期してください。

 

ステップ3:DriveChatの利用開始

音声リソースの準備ができたら、以下にアクセスできます:

● 音声設定: 言語やウェイクワードの設定を行います。

● 音声コマンド: 対応する音声コマンドを確認できます。

● 音声アプリ: 音声操作に対応したアプリの管理ができます。

注意: 音声リソースのダウンロードやAIサービスの有効化にはインターネット接続が必要な場合があります。

 

 

8.2.2 DriveChatの機能利用

主な機能

1. パーソナライズされたウェイクワード

DriveChatは、さまざまなインタラクションに合わせてカスタマイズ可能なウェイクワードに対応しています。例:

● 「ヘイ、Mojo」:音声コントロールコマンド用

● 「ヘイ、Piko」:AIチャットボット会話用

カスタムウェイクワードは認識精度の向上や誤作動の防止に役立ちます。

 

2. 対応ヘッドユニット機能の音声操作

簡単な音声コマンドで、ラジオ、音楽再生、ナビなどP6 Ultraの一部機能を操作できます。

例:

ユーザー:「ヘイ、Mojo、ラジオをつけて。」

DriveChat:「ラジオをオンにしました。」

ユーザー:「ヘイ、Mojo、次の曲にスキップして。」

DriveChat:「次の曲にスキップします。」

 

3. AIチャットボットとの対話

DriveChatを使って質問したり、提案をもらったり、AIチャットボットと気軽に会話できます。

例:

ユーザー:「ヘイ、Piko、物語のより良い導入文を書くにはどうしたらいい?」

DriveChat:「興味を引く質問や鮮やかな描写、劇的な出来事から始めると良いでしょう。」

 

4. 旅行・位置情報サポート

DriveChatは、近くの場所を探すなど、位置情報に基づく質問にも対応します。

例のコマンド:

● 「近くのレストランは?」

● 「近くのガソリンスタンドを探して。」

● 「近くにショッピングモールはある?」

注意:位置情報関連の機能には位置情報サービスとインターネット接続が必要です。実際の結果はネットワーク状況や利用可能な地図・検索サービスによって異なる場合があります。

 

5. 音楽再生

DriveChatは対応するオンライン音楽再生を音声で開始できます。

例のコマンド:

● 「カントリーミュージックを再生して。」

注意:対応する音楽アプリは事前にインストールが必要です。一部サービスはアカウント認証やサブスクリプションが必要な場合があります。認証はDriveChat > すべてのスキル > オンラインサービスから行う場合があります(アプリバージョンによる)。

 

注意事項

1.  DriveChatは一度に1つのコマンドまたは会話のみ処理できます。次の操作を始める前に現在のやり取りが終了するまでお待ちください。

2.  一部のDriveChat機能にはインターネット接続、位置情報サービス、アカウント認証、または対応アクセサリーが必要です。

3.  一部の高度なAI機能、オンラインサービス、またはプレミアムモデルは、追加購入やSSHubアプリでのサービス有効化が必要な場合があります。

4.  音声認識の精度は、車内ノイズ、マイク位置、発音、ネットワーク状況、ウェイクワード録音品質などにより異なる場合があります。

5.  対応アクセサリーは特に記載がない限り別売りです。

 

 

8.3 BT Lock

BT Lockは、認証済みスマートフォンのBluetooth接続状況に基づき、P6 Ultraの画面を自動でロック/解除します。

認証済みの電話がBluetoothで接続されると画面が解除され、すべての認証済み電話が切断されると画面がロックされます。

クイックセットアップ

1.  BT Lockを以下のいずれかの方法で開きます:

● BT Lock アプリ

● ScenePilot → BT Lock

 

2.  「Bluetoothキー」をタップして、スマートフォンを認証済みBluetoothキーとして追加します。

3.  「Bluetooth画面ロック」を有効にして、自動画面ロック/解除を有効化します。

設定

● Bluetooth画面ロック: 自動画面ロック/解除のオン・オフを切り替えます。

● 解除パスコード: 画面解除用パスコードの設定または変更。

デフォルトのパスコードは0123です。

● Bluetoothキー: 画面解除に使用する認証済みBluetoothデバイスの追加・管理。

 

注意事項:

● 認証済みBluetoothデバイスが接続されると、1~2秒以内に画面が解除される場合があります。

● 複数のBluetoothキーを追加できます。いずれかの認証済みキーが接続されると画面が解除され、すべて切断されるとロックされます。

● 認証済みBluetoothキーが接続されていない場合は、解除パスコードでデバイスにアクセスしてください。

● セキュリティのため、BT Lock使用前にデフォルトのパスコードを変更してください。

● ロック/解除の動作はBluetooth接続の安定性によって異なる場合があります。

 

 

8.4 FindApps

FindAppsはATOTO Androidデバイス向けのアプリストアで、対応アプリの検索、ダウンロード、インストール、管理が可能です。

 

FindAppsを開く

● パス1: FindAppsアプリ

● パス2: ScenePilot → FindApps

 

 

アプリのダウンロード

アプリ一覧から希望のアプリを選択し、「インストール」をタップします。画面の指示に従いインストールを完了してください。

 

アプリの管理

インストール済みアプリを選択して、アップデート、アンインストール、または設定(対応時)を行えます。

 

ストレージのクリーンアップ

クリーンアップ機能を使って不要なファイルをスキャン・削除し、ストレージ容量を確保できます。

 

注意事項:

1.  FindAppsの利用にはインターネット接続が必要です。

2.  アプリの提供状況はデバイスの互換性、ソフトウェアバージョン、地域によって異なります。

3.  一部のアプリは追加のサインイン、権限、またはサービス有効化が必要な場合があります。

4.  プリインストールまたはシステム関連アプリのアンインストールは、デバイスの動作に影響する場合があるため避けてください。

 

 

8.5 CarIoTHub

CarIoTHubは、P6 Ultraが対応するBluetooth Low Energy(BLE)アクセサリー(アンビエントライト、スマートLEDライト、インタラクティブLEDディスプレイなど)と接続・管理できる機能です。

DriveChatと併用することで、一部アクセサリーは音声操作にも対応します。

注意: CarIoTHubは公式対応ATOTO BLEアクセサリーのみをサポートし、すべてのBluetoothデバイスには対応していません。

 

 

8.5.1 対応BLEアクセサリー

① プレミアムBluetooth LEDメッセージサイン

● INT21A* – 21インチ インタラクティブLEDディスプレイ(単品)

● INT21B* – 21インチ インタラクティブLEDディスプレイ(2個セット)

 

② 車内アンビエントライト

● AL-ILS150-150* – RGBダッシュボード隠しアンビエントライト

 

③ 車内フットウェルライト

● CI-FLT01* – 車内アンビエント照明

● AL-ILS60-100* – RGBフットウェルアンビエント照明

 

④ スマートLEDライト

● AL-F14-18W* – 4インチ 18W作業灯(2個セット)

● AL-F14-36W* – 36W作業灯(2個セット)

● AL-4_5O14-42W* – 42W作業灯(2個セット)

● AL-12IN24-72W* – 12インチ 72Wコンボライト(単品)

 

すべてのBLEアクセサリーは別売りです。対応状況や互換性は地域、アクセサリーモデル、ファームウェアバージョンによって異なります。

 

 

8.5.2 BLEアクセサリーの接続

以下の手順はBluetooth LEDメッセージサインを例に説明します。

 

開始前の準備

アクセサリーの電源が入っていること、P6 UltraのBluetoothが有効になっていることを確認してください。

ステップ1:CarIoTHubを開く

以下のいずれかの方法でCarIoTHubを起動します:

● CarIoTHub アプリ

● ScenePilot → CarIoTHub

 

ステップ2:デバイスを追加

右上の「+」アイコンをタップしてデバイス接続ページを開きます。

 

ステップ3:デバイスを検索

「Premium Bluetooth LED Message」をタップして、近くの対応デバイスを検索します。

 

ステップ4:接続

デバイス一覧からLEDメッセージサインを選択し、接続を完了します。

 

ステップ5:デバイスの管理

接続済みデバイスをタップして、利用可能な設定やコントロールにアクセスします。

 

注意事項:

1.  アクセサリーの電源を入れ、Bluetooth圏内に置いてください。

2.  デバイスが見つからない場合は電源を確認し、再度検索してください。

3.  利用可能な機能はアクセサリーモデルやソフトウェアバージョンによって異なります。

 

 

8.6 SSRadio

SSRadioは、P6 Ultraでオンラインラジオ局を聴取できるインターネットラジオアプリです。SSHubスマートフォンアプリを使って、お気に入りの局を追加・同期することもできます。

 

開始前の準備

● P6 Ultraがインターネットに接続されていることを確認してください。

● スマートフォンにSSHubアプリをインストールしてください。スマートフォンから放送局を追加または管理したい場合に必要です。

 

操作手順

ステップ1:SSRadioを開く

次のいずれかの方法でSSRadioを起動します:

● SSRadioアプリ

● ScenePilot → SSRadio

ステップ2:放送局を選択

ラジオ局を閲覧または検索し、再生を開始するにはタップしてください。

 

SSHub経由で放送局を追加

1、スマートフォンでSSHubアプリを開きます。放送局を検索するか、対応するストリーミングURLを手動で追加し、P6 Ultraに同期します。

 

 

2、P6 UltraでSSRadio → マイライブラリを開き、SSHubから同期された放送局を表示・再生します。

 

注意:

1.  SSRadioはインターネット接続が必要です。

2.  放送局の利用可否は地域やサービスによって異なります。

3.  一部の放送局は、ストリーミングリンクが変更または期限切れになると利用できなくなる場合があります。

4.  再生品質はネットワーク状況やストリーミング元によって異なります。

5.  利用可能な機能はデバイスモデル、ソフトウェアバージョン、アカウント状況によって異なる場合があります。

 

 

8.7 TrackHU

TrackHUはP6 Ultra内蔵のGPSを利用して車両の位置を追跡し、インターネット接続を通じて位置データをアップロードします。

TrackHUアプリはGPS測位、データアップロード、デバイスのアクティベーションを行います。ジオフェンス、走行履歴、追跡設定などの高度な機能は、スマートフォンアプリのSSHub内のTrackHU Managerで管理します。

 

8.7.1 使用前の準備

以下を確認してください:

● P6 Ultraがインターネットに接続されていること。

● 位置情報サービスが有効で、GPS測位が利用可能であること。

● スマートフォンにSSHubアプリがインストールされ、サインインしていること。

 

8.7.2 TrackHUのアクティベート

ステップ1:TrackHUを開く

次のいずれかの方法でTrackHUを起動します:

● TrackHUアプリ

● ScenePilot → TrackHU

 

 

ステップ2:必要な機能を有効化

サインイン後、必要に応じて対応機能をオンにします:

● 位置情報レポート – 位置データのレポートを有効にします。

● オフラインアラート – ユニットがオフラインになった場合にアラートを表示します。

 

ステップ3:運転情報の表示

ホーム画面で、以下のような対応する運転情報を確認できます:

● 連続日数

● 走行距離

● 走行時間

 

「履歴」をタップすると、走行距離レポートページが開き、記録された走行や距離情報を確認できます。

 

 

8.7.3 SSHub経由でTrackHU Managerを利用

ステップ1: スマートフォンでSSHubアプリを開きます。

ステップ2: P6 Ultraデバイスを選択し、「TrackHU Manager」をタップします。

ステップ3: デバイスの状態が「オンライン」になったら、位置情報、走行履歴、その他の追跡機能を確認できます。

注意:

1.  TrackHUはGPS測位とインターネット接続が必要です。

2.  インターネット接続が中断された場合、追跡データはローカルに保存され、接続が回復した際にアップロードされることがあります。

3.  位置精度はGPS信号強度、ネットワーク状況、周囲環境によって異なります。

4.  ジオフェンス、走行履歴、アラート、追跡設定はSSHub内のTrackHU Managerで管理します。

5.  利用可能な機能はソフトウェアバージョン、地域、アカウント状況によって異なる場合があります。

第9章 ファイル

Filesアプリを使うと、P6 Ultraまたは挿入したmicroSDカードに保存された画像、動画、音声、ダウンロード、その他のファイルを閲覧・管理できます。

ファイルはリスト表示またはグリッド表示で閲覧でき、名前・サイズ・種類・更新日で並べ替え可能です。

 

ファイル管理

ファイルを長押しして選択し、次の操作を選びます:

● コピー: 選択したファイルを別のフォルダにコピーします。

● 移動: ファイルを別の場所に移動します。

● 削除: 選択したファイルを削除します。

● 名前の変更: ファイル名を変更します。

注意: ファイルを削除する際はご注意ください。重要なデータが完全に失われる場合があります。

 

 

 

 

 

第10章 動画

Videoアプリを使うと、microSD(TF)カードに保存された録画動画を閲覧できます。

動画録画はループ保存され、ストレージがいっぱいになると古い録画が自動的に上書きされます。

動画ファイルを長押しすると、利用可能なファイル管理オプションにアクセスできます。

注意: 重要な録画は定期的にバックアップし、上書きされないようにしてください。

 

 

 

第11章 音楽

Musicアプリを使うと、microSD(TF)カードに保存された対応動画・音楽・画像を再生できます。

 

 

 

11.1 対応ファイル形式

● 動画: MP4、MOV、3GP、MKV、FLV、WMV。VOB、RMVB、MPG、2K/4K動画は非対応。

● 音楽: MP3、OGG、AAC、FLAC、WAV。WMA、APEは非対応。

● 画像: JPG、BMP。

 

11.2 再生動作

● アプリ切替: CarPlay、Android Auto、YouTubeが再生中にMusicをタップすると、現在アクティブなメディアアプリに戻ります。

● 自動再開: P6 Ultraの電源オフ時に音楽が再生中の場合、次回起動時に自動で再生が再開されます。

● 一時停止記憶: P6 Ultraの電源オフ時に音楽が一時停止中の場合、次回起動時も一時停止状態が維持されます。

第12章 Androidシステム設定

Androidシステム設定にアクセスして、P6 Ultraのシステム設定やデバイス設定を管理します。

 

アクセス方法

ステップ1: 画面上部から下にスワイプしてクイック設定パネルを開きます。

ステップ2: もう一度下にスワイプしてパネルを展開します。

ステップ3: 右下の設定アイコンをタップしてAndroidシステム設定を開きます。

 

 

12.1 設定メニュー

Androidシステム設定メニューでは、ネットワーク接続、Bluetooth、アプリ、画面設定、その他のシステムオプションにアクセスできます。

 

1 ネットワークとインターネット

Wi-Fi接続や機内モードを管理します。

● Wi-Fi: Wi-Fiのオン/オフを切り替えます。Wi-Fiをタップしてネットワークを選択し、パスワードを入力して接続します。

● 機内モード: ワイヤレス接続の有効/無効を切り替えます。

 

2 電話Bluetooth受信

スマートフォンとP6 Ultra間のBluetooth接続を管理します。

 

 

3 車載Bluetooth送信

P6 Ultraから車載オーディオや他の対応Bluetoothオーディオ機器へのBluetooth音声送信を管理します。

接続手順は第7章:オーディオ → 7.4 Bluetoothオーディオを参照してください。

 

4 デバイス設定

デバイス固有の機能をカスタマイズします。

● キー音スイッチ: タッチパネルボタンの効果音のオン/オフを切り替えます。

● ナビゲーションバー位置: 画面上のナビゲーションバー位置を左または右に変更します。

 

5 アプリと通知

インストール済みアプリや通知設定を管理します。

6 画面表示

画面設定をカスタマイズします。

● 明るさレベル: 画面の明るさを調整します。

● 明るさモード: 自動または手動で明るさ調整を選択します。

● ダークテーマ: ダーク表示テーマのオン/オフを切り替えます。

● 画面タイムアウト: 非操作時に画面が消灯するまでの時間を設定、または常時オンを選択します。

 

7 サウンド

● メディア音量: スライダーをドラッグして音楽・動画などのメディア音量を調整します。

● 通話音量: スライダーをドラッグして通話音量を調整します。

 

8 ストレージ

デバイスのストレージ使用状況を表示・管理します。

● 内部共有ストレージ: P6 Ultraの使用済み・総ストレージ容量を表示します。

● ポータブルストレージ(SDカード): 挿入したmicroSDカードの利用可能容量と使用状況を表示します。

注意: データ損失を防ぐため、microSDカードを取り外す前に安全に取り出してください。

 

9 位置情報

位置情報サービスやアプリの位置情報権限を管理します。

位置情報の使用: デバイスの位置情報サービスのオン/オフを切り替えます。

注意: ナビやTrackHUなどGPS依存アプリを使用する際は、位置情報サービスを有効にしてください。

 

 

10 Google

Googleサービスや設定を管理します。

 

 

11 システム

言語、日付、時刻、その他のシステムオプションを設定します。

● 言語と入力: システム言語やキーボード設定を変更します。

● 日付と時刻: 日付、時刻、タイムゾーンを設定します。

● リセットオプション: ネットワーク設定やアプリ設定のリセット、または工場出荷時設定への復元を行います。

● 開発者向けオプション: 開発者向けの詳細設定にアクセスします。

注意: デバイスをリセットする際はご注意ください。一部のオプションでは個人データやカスタマイズ設定が消去される場合があります。

 

12 デバイス情報

デバイス情報やシステム詳細を表示します。

 

システムアップデート(OTA)

新しいシステムバージョンが利用可能な場合、P6 Ultraが通知することがあります。また、手動でアップデートを確認することもできます。

1.  デバイス情報 → ローカルソフトウェアアップデートに進みます。

2.  「アップデートを確認」をタップします。

3.  アップデートが利用可能な場合は、画面の指示に従ってダウンロードとインストールを行ってください。

 

重要:

● P6 Ultraがインターネットに接続されていることを確認してください。できればWi-Fiを推奨します。

● 車両の電源をオンにし、アップデート中はP6 Ultraに安定した電源供給があることを確認してください。

● アップデート中は電源を切ったり中断したりしないでください。システムが正常に動作しなくなる恐れがあります。

 

 

 

 

 

第13章:技術仕様

13.1 ハードウェア仕様

項目

仕様

製品タイプ

ポータブルスマートカーディスプレイ

オペレーティングシステム

Android 13

プロセッサー

UIS8581AW オクタコア(4 × Cortex-A55 1.6GHz + 4 × Cortex-A55 1.2GHz)

GPU

PowerVR Fentale GE8322、最大550MHz

RAM

4GB DDR3

ストレージ

32GB eMMC

ディスプレイ

10.25インチ、1920 × 720

タッチスクリーン

静電容量式タッチスクリーン

リアカメラ

1080P AHD・自動リバース表示

マイク

内蔵モノラル、-40dB ±2dB

スピーカー

内蔵 2W、8Ω、36mm

GPS

GPS + BeiDou、外部デュアルモードアンテナ

FM送信

76–108MHz(地域による)

 

13.2 ワイヤレス接続

項目

仕様

Wi-Fi

デュアルバンド 2.4GHz/5GHz、IEEE 802.11 a/b/g/n/ac

Bluetooth 1

Bluetooth 5.0+、Bluetoothオーディオ送信

Bluetooth 2

Bluetooth 4.2+、ハンズフリー通話&Bluetoothオーディオ

ワイヤレスApple CarPlay

対応

ワイヤレスAndroid Auto

対応

ワイヤレススマホミラーリング

対応

Wi-Fiホットスポット

対応

OTAアップデート

対応

 

13.3 インターフェース

インターフェース

仕様

電源入力

USB-C、DC 5V/3A

リアカメラ入力

2.5mm AV-IN(4極)

AUX出力

3.5mmステレオ

TFカードスロット

対応

物理ボタン

電源 / リセット

 

13.4 オーディオ&マルチメディア

項目

仕様

オーディオ出力

内蔵スピーカー、Bluetooth、AUX、FM

Bluetoothオーディオ

対応

音楽再生

Spotify、ローカルTFカード再生

リアカメラプレビュー

対応

ソフトウェアアップデート

ローカルアップデート&OTA

 

13.5 対応言語

簡体字中国語、英語、ドイツ語、フランス語、ブルガリア語、チェコ語、オランダ語、イタリア語、スロベニア語、ルーマニア語、ラトビア語、ポルトガル語、ギリシャ語、トルコ語、日本語、ロシア語、韓国語、ベトナム語、スペイン語、アラビア語、繁体字中国語(台湾/香港)、タイ語、その他。