ATOTO AD 1 อะแดปเตอร์ CarPlay ไร้สาย

คู่มือการใช้งานซีรีส์ CarWave AD1

คำนำ

ขอขอบคุณที่เลือกใช้ ATOTO

ในฐานะแบรนด์นวัตกรรมที่มีความเชี่ยวชาญด้านอิเล็กทรอนิกส์ยานยนต์มากว่าทศวรรษ ATOTO ยึดมั่นในปรัชญาหลักของ "แตกต่าง ดีกว่า น่าเชื่อถือ" เราผสานเทคโนโลยีภาพและเสียงระดับมืออาชีพเข้ากับฟีเจอร์การใช้งานที่เป็นมิตร เพื่อยกระดับทุกการเดินทางให้สดใหม่และน่าประทับใจ

คำประกาศลิขสิทธิ์

ลิขสิทธิ์และสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาที่เกี่ยวข้องของคู่มือผลิตภัณฑ์ ATOTO CarWave Wireless Car Smart Box (ทั้งเวอร์ชันอิเล็กทรอนิกส์และสิ่งพิมพ์) เป็นกรรมสิทธิ์ของ ATOTO แต่เพียงผู้เดียว ห้ามองค์กรหรือบุคคลใดใช้เนื้อหาในรูปแบบใด (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การคัดลอก แจกจ่าย ดัดแปลง แปล ทำมิเรอร์ หรือเผยแพร่ซ้ำ) เพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้า หรือให้บุคคลที่สาม โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจาก ATOTO

ขอบเขตการใช้งานที่อนุญาต:

คู่มือนี้จัดทำขึ้นเพื่อการอ้างอิงสำหรับผู้ใช้ที่ซื้อผลิตภัณฑ์ ATOTO CarWave Wireless Car Smart Box ของแท้เท่านั้น ผู้ใช้สามารถดู เก็บ หรือพิมพ์เนื้อหาเพื่อความต้องการส่วนตัวและสมเหตุสมผล แต่ต้องไม่ลบหรือแก้ไขประกาศลิขสิทธิ์ ข้อความ หรือข้อมูลผลิตภัณฑ์ เนื้อหานี้ต้องไม่ถูกนำไปใช้เพื่อการสนับสนุนทางเทคนิค การส่งเสริมการขาย การฝึกอบรม หรือบริการของบุคคลที่สามที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ที่ไม่ใช่ของ ATOTO

คำประกาศความรับผิดชอบ:

ATOTO ขอสงวนสิทธิ์ในการดำเนินคดีทางกฎหมายกับบุคคลใด ๆ ที่ก่อให้เกิดข้อพิพาททางกฎหมาย ความเสียหายทางการเงิน หรือความเสียหายต่อชื่อเสียงของแบรนด์ อันเนื่องมาจากการใช้งานที่ไม่ได้รับอนุญาต การทำซ้ำ การดัดแปลงเนื้อหาคู่มือ หรือการละเมิดลิขสิทธิ์ของ ATOTO สำหรับการขออนุญาตความร่วมมือ การอ้างอิงเนื้อหา หรือสอบถามทางเทคนิค กรุณาติดต่อ ATOTO ผ่านช่องทางอย่างเป็นทางการ (อีเมลฝ่ายบริการลูกค้า: Email: support@atotoglobal.com)

คำประกาศการปฏิบัติตามข้อกำหนด FCC:

คำประกาศการปฏิบัติตามข้อกำหนด FCC เป็นการรับรองอย่างเป็นทางการจาก ATOTO ต่อผู้ใช้ว่า ผลิตภัณฑ์นี้เป็นไปตามข้อกำหนดด้านการรบกวนคลื่นความถี่วิทยุและความเข้ากันได้ทางแม่เหล็กไฟฟ้า (EMC) ของคณะกรรมการกลางกำกับดูแลกิจการสื่อสารแห่งสหรัฐอเมริกา (FCC) โดยมีรายละเอียดดังนี้:

อุปกรณ์นี้ปฏิบัติตามข้อกำหนดทุกประการของ Part 15 ในกฎระเบียบของ FCC อย่างเคร่งครัด

การใช้งานขึ้นอยู่กับเงื่อนไขสองประการดังต่อไปนี้:

1.อุปกรณ์นี้ต้องไม่ก่อให้เกิดสัญญาณรบกวนที่เป็นอันตราย;

2.อุปกรณ์นี้ต้องยอมรับสัญญาณรบกวนใด ๆ ที่ได้รับ รวมถึงสัญญาณรบกวนที่อาจทำให้การทำงานผิดปกติ

ติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า ATOTO

หากคุณพบปัญหาใด ๆ ระหว่างการติดตั้งหรือใช้งาน ทีมสนับสนุนของเราพร้อมให้ความช่วยเหลือ

อีเมล: support@atotoglobal.com

บทที่ 1 ข้อมูลสำคัญ

1.  เกี่ยวกับคู่มือนี้

เพื่อให้ใช้งาน CarWave Wireless Car Smart Box ได้อย่างถูกต้อง กรุณาอ่านคู่มือผู้ใช้นี้อย่างละเอียดและทำความเข้าใจเนื้อหาให้ครบถ้วนก่อนใช้งาน

ข้อควรทราบ:

1) ภาพหน้าจอที่แสดงในคู่มือนี้อาจแตกต่างจากที่แสดงบนระบบปัจจุบัน

2) ATOTO อาจปล่อยอัปเดตระบบใหม่ ซึ่งอาจมีการเปลี่ยนแปลงหรือเพิ่มฟังก์ชันใหม่ที่ไม่ได้กล่าวถึงในที่นี้

3) ความช่วยเหลือเพิ่มเติม

คู่มือนี้อาจไม่ครอบคลุมทุกคำถามหรือสถานการณ์ หากคุณพบปัญหาหรือมีคำถามที่ไม่ได้กล่าวถึง กรุณาติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า ATOTO เพื่อขอความช่วยเหลือเพิ่มเติม

2.  คำเตือนการใช้งาน

1. วางกล่องบนพื้นผิวที่เรียบและมั่นคง หลีกเลี่ยงการวางในตำแหน่งที่อาจตกหล่นหรือบดบังทัศนวิสัยขณะขับขี่
2. ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เหมาะสม ห้ามวางกล่องในที่ปิด เช่น ช่องเก็บของหรือที่วางแขน การไหลเวียนของอากาศที่ดีช่วยป้องกันความร้อนสูงเกินไป
3. ห้ามถอดแยก เจาะ หรือทำให้เครื่องลัดวงจร การดัดแปลงโดยไม่ได้รับอนุญาตอาจทำให้เกิดความเสียหายหรืออันตรายจากไฟไหม้
4. เก็บอุปกรณ์ให้ห่างจากของเหลว หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับน้ำหรือของเหลวอื่น ๆ เพื่อป้องกันการลัดวงจรและการกัดกร่อน
5. ห้ามใช้งานกล่องด้วยมือเปียก การใช้งานด้วยนิ้วที่เปียกหรือมีเหงื่ออาจทำให้ความชื้นเข้าสู่เครื่อง ส่งผลให้เกิดความเสียหายหรือไฟฟ้าลัดวงจร
6. หากคุณสังเกตเห็นควัน กลิ่น หรือความร้อนสูงผิดปกติขณะใช้งาน กรุณาถอดสาย USB ออกทันทีและติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า

3.  ประกาศ สำคัญ

· Apple CarPlay เป็นเครื่องหมายการค้าของ Apple Inc.

· iPhone® เป็นเครื่องหมายการค้าของ Apple Inc. ที่จดทะเบียนในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ๆ

· การใช้โลโก้ Apple CarPlay หมายความว่าอินเทอร์เฟซผู้ใช้นี้เป็นไปตามมาตรฐานประสิทธิภาพของ Apple

· Apple ไม่รับผิดชอบต่อการทำงานของอุปกรณ์นี้หรือการปฏิบัติตามมาตรฐานความปลอดภัยและข้อบังคับ

· ATOTO ไม่มีความเกี่ยวข้องกับ Apple Inc.

เครื่องหมายคำว่า Bluetooth® และโลโก้เป็นเครื่องหมายการค้าที่จดทะเบียนโดย Bluetooth SIG, Inc. และการใช้เครื่องหมายดังกล่าวโดย ATOTO อยู่ภายใต้ใบอนุญาต เครื่องหมายการค้าและชื่อทางการค้าอื่น ๆ เป็นของเจ้าของแต่ละราย

บทที่ 2 ภาพรวมผลิตภัณฑ์

AD 1 เป็นอะแดปเตอร์ CarPlay ไร้สายที่รองรับ HDMI-In ช่วยให้เชื่อมต่อแบบไร้สายระหว่างสมาร์ทโฟนกับระบบอินโฟเทนเมนต์ในรถยนต์ได้อย่างราบรื่น และ HDMI-In ยังสามารถเชื่อมต่อแหล่งวิดีโอภายนอกเพื่อขยายความบันเทิงในรถของคุณ

2.1 อุปกรณ์ในกล่อง

2.2 ลักษณะผลิตภัณฑ์

2.3 ก่อนติดตั้ง

ก่อนติดตั้ง กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่ารถของคุณรองรับ AD1

1. ข้อกำหนดความเข้ากันได้ของรถ:

ระบบ OEM ของรถคุณต้องรองรับ CarPlay แบบมีสาย

1. ข้อจำกัดความเข้ากันได้ของรถ:

❌ ไม่รองรับกับ:
รถ BMW
รถ Subaru ส่วนใหญ่
ระบบรถที่รองรับ CarPlay ไร้สายหรือ Android ไร้สาย

Auto เท่านั้น

⚠ เครื่องเสียงติดรถยนต์ภายหลัง:
ความเข้ากันได้อาจแตกต่างกัน เครื่องเสียงติดรถยนต์บางรุ่นอาจใช้งานได้หากอินเทอร์เฟซ CarPlay/Android Auto ของพวกเขาเป็นไปตาม ของ Apple หรือ Google อย่างเป็นทางการ

ข้อกำหนดและฮาร์ดแวร์

2.4 ขั้นตอนการติดตั้ง

ก่อนเริ่มการติดตั้ง กรุณาอ่านคำแนะนำอย่างละเอียดและปฏิบัติตามแต่ละขั้นตอนตามที่ระบุไว้

ประกาศสำคัญ:

หากคุณไม่สามารถติดตั้งได้สำเร็จหลังจากปฏิบัติตามคำแนะนำในบทนี้ กรุณาติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า ATOTO ทันที ทีมสนับสนุนของเราจะให้ความช่วยเหลือเฉพาะบุคคล รวมถึง วิดีโอแนะนำการติดตั้งทีละขั้นตอน เพื่อช่วยให้คุณตั้งค่าได้อย่างถูกต้อง

2.4.1 คำแนะนำการเชื่อมต่อ

1. ใช้สาย USB ที่เหมาะสมเพื่อเชื่อมต่อ AD1 กับเครื่องเสียงรถยนต์ตามประเภทพอร์ต CarPlay ของรถคุณ:

พอร์ต USB-A: ใช้สาย USB-A to USB-C

พอร์ต USB-C: ใช้สาย USB-C to USB-C

1. หลังจากเชื่อมต่อแล้ว หน้าจอเครื่องเสียงรถยนต์จะปรากฏเมนูระบบโรงงานโดยอัตโนมัติ

เลือก CarPlay หรือ HDMI เพื่อเริ่มใช้งาน

บทที่ 3 CarPlay ไร้สาย

ความเข้ากันได้ของโทรศัพท์: CarPlay ไร้สายรองรับ iPhone 5 และรุ่นใหม่กว่าที่ใช้ iOS 9.0 ขึ้นไป

1) เลือก CarPlay

หมายเหตุ: ชื่ออุปกรณ์ที่แสดงบนหน้าจออาจแตกต่างกันไปตามรุ่นรถหรือระบบของคุณ แต่จะหมายถึง AD 1 เสมอ

2)  เปิดใช้งาน Bluetooth และ Wi-Fi บนโทรศัพท์ของคุณ

เปิด Bluetooth และ Wi-Fi บนโทรศัพท์ของคุณ และตรวจสอบให้แน่ใจว่า AD 1 เปิดอยู่และพร้อมจับคู่

ค้นหาชื่ออุปกรณ์ในรายการ Bluetooth และจับคู่; Wi-Fi จะเชื่อมต่อโดยอัตโนมัติ

3) เมื่อเชื่อมต่อแล้ว อินเทอร์เฟซ CarPlay จะเปิดขึ้นและแสดงบนเครื่องเสียงรถยนต์โดยอัตโนมัติ

บทที่ 4 อินพุต HDMI

ความเข้ากันได้ของอุปกรณ์ HDMI:

อุปกรณ์ HDMI ทั่วไปควรรองรับ HDMI 1.4 หรือเก่ากว่า

1)  ใช้สาย HDMI เชื่อมต่อ AD 1 กับอุปกรณ์ภายนอก (เช่น เครื่องเล่นเกม กล่องทีวี เครื่องเล่น DVD/Blu-ray)

⚠️ หมายเหตุ: สาย HDMI ไม่ได้รวมอยู่ในชุด กรุณาใช้สายที่เหมาะสม

2)  บนหน้าหลักของเครื่องเสียงรถยนต์ เลือก HDMI เพื่อแสดงวิดีโอจากอุปกรณ์ภายนอก

เคล็ดลับ: ตรวจสอบให้อุปกรณ์ภายนอกเปิดอยู่และมีสัญญาณออก มิฉะนั้นจะไม่มีวิดีโอปรากฏ

บทที่ 5 อัปเดตออนไลน์

AD 1 รองรับการอัปเดตระบบออนไลน์ ATOTO จะจัดเตรียมปลั๊กอินอัปเดตเป็นประจำเพื่อให้ผู้ใช้ได้รับฟีเจอร์และการปรับปรุงล่าสุด

อุปกรณ์ที่รองรับ:

• iPhone
• โทรศัพท์ Android

วิธีอัปเดต:

1)  เชื่อมต่อ AD 1 กับรถของคุณและตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการเชื่อมต่อเครือข่ายที่เสถียร

2)  เปิดเครื่องมืออัปเดตหรือปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอเครื่องเสียงรถยนต์เพื่ออัปเกรดระบบ

เคล็ดลับ:

ให้แน่ใจว่า AD 1 และโทรศัพท์/เครื่องเสียงรถของคุณเปิดอยู่ระหว่างการอัปเดตเพื่อป้องกันการขัดจังหวะ

หลังจากอัปเดต อุปกรณ์จะรีสตาร์ทโดยอัตโนมัติและใช้ระบบล่าสุด

⚠️หมายเหตุ:

AD 1 ไม่รองรับ Android Auto แต่คุณยังสามารถใช้โทรศัพท์ Android เพื่ออัปเดตระบบได้

5.1 โทรศัพท์ iOS

1) เปิด Wi-Fi บนโทรศัพท์มือถือของคุณและเชื่อมต่อกับ Wi-Fi ของ AD1 รหัสผ่าน Wi-Fi คือ 88888888

2) เปิดเบราว์เซอร์ของคุณและป้อนที่อยู่ <192.168.1.101>

3) แตะ “Update” เพื่อดำเนินการอัปเกรดให้เสร็จสมบูรณ์

5.2 โทรศัพท์ Android

1) เปิด Wi-Fi บนโทรศัพท์มือถือของคุณและเชื่อมต่อกับ Wi-Fi ของ AD1 รหัสผ่าน Wi-Fi คือ 88888888

2) เปิดเบราว์เซอร์ของคุณและป้อนที่อยู่ <192.168.1.101>

3) แตะ “Switch P2P” และตั้งค่า P2P

4) บนโทรศัพท์ของคุณ แตะ การตั้งค่า > WLAN > WLAN Direct จากนั้นแตะชื่ออุปกรณ์เพื่อเชื่อมต่อ

5) กลับไปที่เบราว์เซอร์และแตะ “Update” เพื่อดำเนินการอัปเกรดให้เสร็จสมบูรณ์

⚠️ หมายเหตุ:

การอัปเกรดคาดว่าจะใช้เวลา ประมาณ 8–10 นาที แต่โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อดูเวลาที่แน่นอน

ระหว่างการอัปเดต ไฟแสดงสถานะของอุปกรณ์จะกะพริบอย่างรวดเร็ว

เมื่อไฟแสดงสถานะหยุดกะพริบ แสดงว่าการอัปเดตเสร็จสมบูรณ์แล้ว

บทที่ 6 การแก้ไขปัญหา

6.1 ทำไมฉันถึงใช้ CarPlay ไม่ได้?

รายละเอียดปัญหา: ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ CarPlay ได้

วิธีแก้ไข:

1. ตรวจสอบว่าหัวเครื่องเสียงเดิมของรถรองรับ CarPlay แบบมีสาย ไม่ใช่แค่ CarPlay แบบไร้สายหรือ Android Auto เท่านั้น

2. ตรวจสอบว่าสายข้อมูล USB หรือพอร์ตมีปัญหาหรือไม่

3. ตรวจสอบว่าเวอร์ชันระบบปฏิบัติการของโทรศัพท์คุณรองรับ CarPlay หรือไม่

6.2 ทำไมการเชื่อมต่อ CarPlay ของฉันถึงหลุดบ่อย?

รายละเอียดปัญหา: เคยใช้งานได้ปกติ แต่การเชื่อมต่อไม่เสถียรและสุดท้ายก็หลุด

วิธีแก้ไข:

1. ตรวจสอบการเชื่อมต่อโทรศัพท์ของคุณ

2. ตรวจสอบให้แน่ใจว่า Bluetooth และ Wi-Fi บนโทรศัพท์ของคุณยังเปิดอยู่

3. ตรวจสอบว่าไม่มีสัญญาณรบกวนหรือสิ่งกีดขวางในสภาพแวดล้อมไร้สายรอบรถ

4. รีสตาร์ท AD 1 หรือโทรศัพท์ของคุณแล้วลองเชื่อมต่อใหม่อีกครั้ง

6.3 ทำไมไม่มีภาพแสดงเมื่อเชื่อมต่ออุปกรณ์ HDMI?

รายละเอียดปัญหา: หลังจากเชื่อมต่ออุปกรณ์ HDMI แล้ว ไม่มีอะไรแสดงบนหน้าจอ

วิธีแก้ไข:

1. ตรวจสอบว่าสาย HDMI สมบูรณ์และขั้วต่อแน่นหนาหรือไม่

2. ยืนยันว่าความละเอียดของอุปกรณ์ภายนอกเข้ากันได้กับหน้าจอรถ

3. การไม่แสดงผล HDMI อาจเกิดจากการตั้งค่าระบบรถยนต์ ลองเปลี่ยนไปยังแหล่งสัญญาณวิดีโอที่ตรงกันในเมนูหลักของรถ (ถ้ามี)