Seria A6

Instrukcja obsługi samochodowego radia Android

Dla poniższych SKU:

1. Uniwersalna jednostka centralna samochodowa Double-DIN: A6G2A7PF, A6G2B7PF, A6G2C7PF, A6G2A7PL, A6G2B7PL, A6G2C7PL
2. Jednostka centralna EdgeFit Mount Double-DIN: A6G209PF, A6G209PL
3. Jednostka centralna FlexView Pro Mount Single-DIN: A6G110PF
4. Specyficzna jednostka centralna samochodowa Double-DIN: A6OP07APF, A6VW07APF, A6VW09APF

© 2025 ATOTO Corporation

V2025.1

Przedmowa

Dziękujemy za wybór ATOTO

Jako innowacyjna marka z dziesięcioletnim doświadczeniem w elektronice samochodowej, ATOTO kieruje się filozofią "Inny. Lepszy. Zaufany". Płynnie łączymy profesjonalną technologię audio-wideo z przyjaznymi funkcjami interaktywnymi, aby każda podróż była wyjątkowym doświadczeniem.

Oświadczenie o prawach autorskich

Prawa autorskie i powiązane prawa własności intelektualnej do instrukcji obsługi produktów marki ATOTO z systemem Android (w wersji elektronicznej i drukowanej) są wyłączną własnością ATOTO. Bez wyraźnej pisemnej zgody ATOTO żadna organizacja ani osoba nie może wykorzystywać treści w jakiejkolwiek formie (w tym m.in. kopiowanie, dystrybucja, adaptacja, tłumaczenie, mirroring lub ponowne publikowanie) w celach komercyjnych ani udostępniać jej osobom trzecim.

Zakres dozwolonego użycia

Instrukcje te są przeznaczone wyłącznie do użytku referencyjnego przez użytkowników, którzy zakupili oryginalne produkty ATOTO z systemem Android. Użytkownicy mogą przeglądać, przechowywać lub drukować treść na własne, uzasadnione potrzeby, ale nie mogą usuwać ani zmieniać informacji o prawach autorskich, oświadczeń ani informacji o produkcie. Treść nie może być wykorzystywana do wsparcia technicznego, promocji, szkoleń ani w scenariuszach usług dla produktów innych niż ATOTO.

Oświadczenie o odpowiedzialności

ATOTO zastrzega sobie prawo do podjęcia kroków prawnych wobec każdej strony za spory prawne, straty finansowe lub szkody dla reputacji marki spowodowane nieautoryzowanym użyciem, powielaniem, modyfikacją treści instrukcji lub naruszeniem praw autorskich ATOTO. W sprawie autoryzacji współpracy, cytowania treści lub zapytań technicznych prosimy o kontakt z ATOTO za pośrednictwem oficjalnych kanałów (adres e-mail obsługi klienta: support@atotoglobal.com).

Oświadczenie o zgodności z FCC

Oświadczenie o zgodności z FCC to oficjalna deklaracja ATOTO dla użytkowników, że produkt spełnia przepisy dotyczące zakłóceń radiowych i kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) Federalnej Komisji Łączności USA (FCC). Konkretne oświadczenie brzmi:

To urządzenie ściśle spełnia wszystkie postanowienia części 15 przepisów FCC.

Działanie podlega następującym dwóm warunkom:

1. To urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń;

2. To urządzenie musi akceptować wszelkie otrzymane zakłócenia, w tym zakłócenia mogące powodować niepożądane działanie.

Kontakt z obsługą klienta ATOTO

Jeśli napotkasz jakiekolwiek problemy podczas instalacji lub użytkowania, nasz zespół wsparcia jest gotowy do pomocy.

E-mail: support@atotoglobal.com

Rozdział 1 Ważne informacje

1.1 O tej instrukcji

Aby zapewnić prawidłowe użytkowanie nowej jednostki centralnej ATOTO z systemem Android, prosimy o dokładne przeczytanie tej instrukcji obsługi i pełne zrozumienie jej treści. Przechowuj ją w bezpiecznym miejscu na przyszłość.

Aby dowiedzieć się więcej o filmach instalacyjnych i przewodnikach użytkownika dla samochodowego radia ATOTO serii A6, zeskanuj kod QR w Szybkim Przewodniku dołączonym do opakowania lub wyświetlany w aplikacji Web Resources na urządzeniu, aby uzyskać dostęp do naszej strony Eproductcare z dodatkowymi materiałami i instrukcjami online.

Ścieżka nawigacji: Eproductcare > Car Stereo > A6 > Konkretny model: A6XXX > Instalacja

Możesz kliknąć "Instalacja", aby przejść do sekcji przewodnika instalacyjnego i zobaczyć powiązane treści, które pomogą Ci szybko zainstalować jednostkę centralną Android i rozpocząć jej użytkowanie.

Ważne uwagi:

1. Ta instrukcja dotyczy wszystkich modeli serii ATOTO A6. Nowo wydane modele A6 mogą posiadać dodatkowe funkcje, które nie zostały tutaj opisane.
2. Lista akcesoriów i panel tylny mogą się nieznacznie różnić w zależności od konkretnego modelu i regionu sprzedaży, ale system, interfejs użytkownika i informacje o sprzęcie produktu pozostają spójne.
3. Zrzuty ekranu w tej instrukcji mogą nieznacznie różnić się od rzeczywistego wyświetlacza z powodu aktualizacji systemu, ale operacje pozostają takie same.
4. ATOTO może wydawać aktualizacje systemu wprowadzające nowe funkcje lub ulepszenia, które nie są opisane w tej instrukcji.
5. Jeśli masz pytania lub problemy dotyczące swojej jednostki, które nie są opisane w tej instrukcji, skontaktuj się z obsługą klienta.

1.2 Ostrzeżenia dotyczące obsługi

1.2.1 Informacje o bezpieczeństwie przed użyciem

Aby zapewnić swoje bezpieczeństwo i zapobiec zagrożeniom, takim jak pożar, ściśle przestrzegaj poniższych środków ostrożności i natychmiast podejmij odpowiednie działania w przypadku wystąpienia jakichkolwiek nieprawidłowości w działaniu produktu.

1. Unikaj zwarć i porażenia prądem
2. Nie umieszczaj metalowych przedmiotów

Nie umieszczaj ani nie pozostawiaj żadnych metalowych przedmiotów, takich jak monety czy narzędzia, wewnątrz tego produktu. Aby zapobiec zwarciu spowodowanemu przez metalowe przedmioty, które mogą uszkodzić produkt.

1. Zapobiegaj kontaktowi z cieczami

Nie dopuszczaj do kontaktu tego produktu z żadną cieczą. Kontakt z cieczą może spowodować przegrzanie, dym lub inne nieprawidłowe warunki, które nie tylko uszkodzą produkt, ale także mogą spowodować porażenie prądem i stanowić poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa osobistego.

1. Sposób postępowania w nagłych wypadkach

Jeśli do wnętrza produktu przypadkowo dostanie się ciecz lub ciało obce, nie używaj produktu w takim stanie. Natychmiast podejmij następujące działania:

• Natychmiast zatrzymaj pojazd w bezpiecznym miejscu i wyłącz zapłon (ACC OFF), aby odciąć zasilanie.
• Niezwłocznie skontaktuj się z obsługą klienta ATOTO lub swoim dealerem w celu uzyskania profesjonalnej pomocy.

1. Natychmiastowe działanie w przypadku nieprawidłowości
2. Nie używaj produktu, jeśli wystąpią jakiekolwiek nieprawidłowości, ponieważ dalsze użytkowanie może prowadzić do awarii produktu, trwałego uszkodzenia, pożaru, a nawet zagrożenia dla bezpieczeństwa osobistego.
3. Jeśli produkt wydziela dym, nietypowe dźwięki lub zapachy, lub jeśli ekran wyświetla się nieprawidłowo itp., natychmiast podejmij następujące działania:

• Wyłącz zasilanie
• Skontaktuj się z obsługą klienta ATOTO lub swoim dealerem w celu uzyskania pomocy.

1.2.2 Ważne informacje o bezpieczeństwie podczas jazdy

Aby zapewnić swoje bezpieczeństwo, przed użyciem tego produktu przeczytaj i dokładnie zrozum poniższe ważne instrukcje dotyczące bezpiecznej jazdy.

1. Jazda zgodna z przepisami

Zawsze stosuj się do zasad bezpiecznej jazdy i przestrzegaj wszystkich obowiązujących przepisów ruchu drogowego. Jeśli napotkasz trudności podczas obsługi tego produktu, zatrzymaj się w bezpiecznym miejscu, zaparkuj pojazd i zaciągnij hamulec postojowy przed dokonaniem jakichkolwiek zmian.

1. Zachowaj skupienie podczas jazdy

Zawsze skupiaj pełną uwagę na drodze podczas jazdy. Nie wpatruj się w ekran urządzenia ani nie obsługuj systemu rozrywki. Jeśli musisz dokonać jakichkolwiek zmian, zatrzymaj się bezpiecznie i upewnij się, że pojazd jest całkowicie zatrzymany przed kontynuowaniem.

1. Zwracaj uwagę na warunki drogowe

Unikaj obsługi tego produktu w niebezpiecznych warunkach drogowych i przestrzegaj przepisów wyświetlanych na mapie. Zawsze stosuj się do ograniczeń ruchu i rzeczywistych warunków drogowych podczas jazdy.

1. Obsługa produktu podczas jazdy jest niebezpieczna

Jeśli musisz obsługiwać jakąkolwiek funkcję przez dłuższy czas, całkowicie zatrzymaj pojazd i upewnij się, że znajduje się on w bezpiecznym miejscu przed rozpoczęciem.

1. Obsługuj na bezpiecznym poziomie głośności

Nadmierna głośność może uniemożliwić usłyszenie syren pojazdów uprzywilejowanych lub sygnałów ostrzegawczych na drodze, co stanowi zagrożenie dla bezpieczeństwa i może prowadzić do wypadków. Wysoki poziom głośności może również prowadzić do utraty słuchu.

1. Nie oglądaj filmów podczas jazdy

Nie oglądaj ani nie obsługuj funkcji wideo podczas jazdy, ponieważ poważnie rozprasza to kierowcę i może prowadzić do wypadków. Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek obrażenia ciała, straty materialne lub szkody wynikające z rozproszonej obsługi funkcji wideo podczas jazdy.

1. Minimalizuj obsługę podczas jazdy

Nie wprowadzaj tekstu, nie zmieniaj ustawień ani nie obsługuj innych funkcji systemu nawigacji podczas jazdy. Czynności te należy wykonywać wyłącznie wtedy, gdy pojazd jest bezpiecznie i legalnie zaparkowany.

1. Warunki środowiskowe

Zwracaj uwagę na temperatury otoczenia. Używanie systemu nawigacji w skrajnie wysokich lub niskich temperaturach może prowadzić do awarii lub uszkodzenia. Ponadto produkt może zostać uszkodzony przez silne wibracje, metalowe przedmioty, uderzenia fizyczne lub zalanie wodą.

1. Unikaj rozładowania akumulatora

Podczas korzystania z tego produktu upewnij się, że silnik pojazdu jest uruchomiony. Używanie produktu bez uruchomionego silnika może rozładować akumulator pojazdu. Nie instaluj tego produktu w pojazdach bez obwodu ACC lub linii zasilającej.

1.3 Użytkowanie i konserwacja ekranu

Jednostka centralna jest wyposażona w pojemnościowy ekran dotykowy, podobny do tych w smartfonach. Aby zapewnić prawidłowe działanie i długoterminową niezawodność, dotykaj go ostrożnie i postępuj zgodnie z poniższymi wskazówkami dotyczącymi użytkowania i konserwacji.

1.3.1 Wskazówki dotyczące użytkowania ekranu dotykowego

1. Nie obsługuj ekranu mokrymi palcami

Jeśli twoje palce są mokre lub spocone, funkcja dotykowa może nie działać prawidłowo.

1. Unikaj długotrwałego wystawienia na działanie promieni słonecznych

Nie pozostawiaj ekranu wystawionego na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, gdy nie jest używany, ponieważ długotrwała ekspozycja na wysokie temperatury może prowadzić do awarii ekranu lub trwałego uszkodzenia.

1. Unikaj naciskania ekranu z nadmierną siłą

Aby uniknąć uszkodzenia ekranu, obsługuj klawisze dotykowe delikatnym dotykiem palca.

1. Unikaj kontaktu z ostrymi przedmiotami

Nie używaj długopisów ani innych ostrych przedmiotów do obsługi ekranu, aby zapobiec jego uszkodzeniu.

1.3.2 Instrukcje czyszczenia ekranu

1. Jeśli na ekranie lub panelu urządzenia znajduje się brud, przetrzyj powierzchnię suchą, miękką ściereczką (np. silikonową).
2. W przypadku uporczywych plam użyj ściereczki zwilżonej neutralnym detergentem do wyczyszczenia ekranu i panelu, a następnie wytrzyj do sucha miękką, suchą ściereczką.
3. Najlepiej czyścić ekran, gdy urządzenie jest wyłączone, schłodzone i nie jest wystawione na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.

Ważne uwagi:

1. Nie używaj amoniaku, środków do mycia szyb ani żadnych domowych środków chemicznych do czyszczenia ekranu i panelu. Nigdy nie używaj środków ściernych.
2. Nie rozpylaj środków czyszczących bezpośrednio na ekran lub panel, aby uniknąć uszkodzenia wewnętrznych komponentów.
3. Unikaj używania twardych ściereczek lub lotnych cieczy (takich jak rozpuszczalniki lub alkohol) do czyszczenia ekranu i panelu, ponieważ mogą one porysować powierzchnię lub zetrzeć nadrukowany tekst.

1.4 Uwagi

• Apple CarPlay jest znakiem towarowym firmy Apple Inc.
• iPhone® jest znakiem towarowym firmy Apple Inc., zarejestrowanym w USA i innych krajach.
• Użycie logo Apple CarPlay oznacza, że interfejs użytkownika tego produktu spełnia standardy wydajności Apple.
• Apple Inc. nie ponosi odpowiedzialności za działanie tego urządzenia ani za jego zgodność z wymaganiami bezpieczeństwa i przepisami.
• ATOTO nie jest powiązane z Apple Inc.

• Android Auto jest znakiem towarowym Google LLC.

• Słowny znak towarowy Bluetooth® oraz logo są zarejestrowanymi znakami towarowymi należącymi do Bluetooth SIG, Inc., a wszelkie użycie tych znaków przez ATOTO odbywa się na podstawie licencji.
• Wszystkie inne znaki towarowe i nazwy handlowe wymienione są własnością ich odpowiednich właścicieli.

Rozdział 2 Przegląd sprzętu fizycznego

Ten rozdział zawiera przegląd konstrukcji fizycznej i interfejsów sprzętowych jednostki centralnej. Obejmuje wszystkie dostępne typy produktów, w tym Uniwersalną jednostkę centralną, EdgeFit Jednostkę centralną, FlexView Pro Mount Jednostkę centralną, oraz Specyficzną jednostkę centralną. Zarówno panel przedni, jak i tylny są zilustrowane z opisanymi portami, klawiszami i gniazdami dla łatwej identyfikacji.

Należy pamiętać, że wygląd i układ interfejsów mogą się nieznacznie różnić w zależności od modelu serii A6. W celu uzyskania dokładnych informacji proszę odnieść się do rzeczywistego produktu.

2.1 Dla Uniwersalnej/EdgeFit Mount/Specyficznej jednostki centralnej

Ta sekcja zawiera przegląd fizycznego panelu przedniego dla wszechstronnych, uniwersalnych i specyficznych modeli jednostek centralnych z systemem Android. Celem jest szybkie rozpoznanie głównych elementów sterujących, portów wejściowych i funkcji dostępnych w urządzeniu.

• Uniwersalna jednostka centralna (Double-DIN): Standardowy model double-DIN odpowiedni do większości pojazdów, zaprojektowany z myślą o łatwym montażu i szerokiej kompatybilności.
• Jednostka centralna EdgeFit Mount (Double-DIN): Elastyczna jednostka centralna z wbudowanymi klawiszami dotykowymi. Zaprojektowana dla zwiększonej adaptacyjności i rozszerzonej funkcjonalności.
• Specyficzna jednostka centralna (Double-DIN): Wersja dedykowana do konkretnego pojazdu, zaprojektowana tak, aby pasowała do oryginalnego układu deski rozdzielczej dla spójnego wyglądu i obsługi.

2.1.1 Przegląd panelu przedniego

Projekt panelu przedniego może się nieznacznie różnić w zależności od modelu serii A6. Poniższe diagramy przedstawiają tylko kilka typowych przykładów do celów referencyjnych. Należy pamiętać, że rzeczywista jednostka może się różnić. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat wyglądu i funkcji przycisków w swoim modelu, zeskanuj kod QR w książeczce produktu, aby uzyskać dostęp do odpowiedniego przewodnika.

np. Uniwersalna jednostka centralna: UDH07D — 7″ Double-DIN, Klawisze fizyczne (średnia obudowa „M”)

Klawisze na tym panelu to, od lewej do prawej:

1. Wbudowane mikrofony (MIC1 i MIC2)
   Cel: Rejestruje dźwięk do rozmów w trybie głośnomówiącym, poleceń nawigacyjnych i funkcji asystenta głosowego. Podwójne mikrofony poprawiają jakość nagrania i redukują szumy.
2. Klawisz RST (Reset)
   Cel: Restartuje jednostkę centralną w przypadku zawieszenia systemu lub awarii.
3. Klawisz dotykowy zasilania / wyciszenia
   Cel: Włącza/wyłącza urządzenie. Krótkie naciśnięcie wycisza/przywraca dźwięk.
4. Klawisz dotykowy głośności w dół / w górę
   Cel: Reguluje głośność systemu. Naciśnij „–”, aby zmniejszyć i „+”, aby zwiększyć.
5. Klawisz dotykowy poprzedni / następny utwór
   Cel: Umożliwia szybkie sterowanie multimediami. Naciśnij „◄”, aby odtworzyć poprzedni utwór lub stację radiową; naciśnij „►”, aby przejść do następnego.
6. Klawisz dotykowy Home
   Cel: Powraca do głównego ekranu startowego.

np. Uniwersalna jednostka centralna: UDH07FDT — 7″ Double-DIN, W pełni laminowane klawisze dotykowe

Klawisze na tym panelu to, od lewej do prawej:

1. Wbudowane mikrofony (MIC1 i MIC2)
   Cel: Rejestruje dźwięk do rozmów w trybie głośnomówiącym, poleceń nawigacyjnych i funkcji asystenta głosowego. Podwójne mikrofony poprawiają jakość nagrania i redukują szumy.
2. Klawisz dotykowy zasilania / wyciszenia
   Cel: Włącza/wyłącza urządzenie. Krótkie naciśnięcie wycisza/przywraca dźwięk.
3. Klawisz dotykowy APP
   Cel: Otwiera menu aplikacji, umożliwiając szybki dostęp do zainstalowanych aplikacji.
4. Klawisz dotykowy głośności w dół / w górę
   Cel: Reguluje głośność systemu. Naciśnij „–”, aby zmniejszyć i „+”, aby zwiększyć.
5. Asystent głosowy

Cel: Dotknij, aby uruchomić asystenta głosowego do komunikacji lub wydawania poleceń

1. Klawisz RST (Reset)
   Cel: Restartuje jednostkę centralną w przypadku zawieszenia systemu lub awarii.

np. EdgeFit™ Jednostka centralna: IAH09D — 9″ Montaż na płasko

Klawisze na tym panelu to, od lewej do prawej:

1. Wbudowane mikrofony (MIC1 i MIC2)
   Cel: Rejestruje dźwięk do rozmów w trybie głośnomówiącym, poleceń nawigacyjnych i funkcji asystenta głosowego. Podwójne mikrofony poprawiają jakość nagrania i redukują szumy.
2. Klawisz dotykowy zasilania / wyciszenia
   Cel: Włącza/wyłącza urządzenie. Krótkie naciśnięcie wycisza/przywraca dźwięk.
3. Klawisz dotykowy głośności w dół / w górę
   Cel: Reguluje głośność systemu. Naciśnij „–”, aby zmniejszyć i „+”, aby zwiększyć.
4. Klawisz dotykowy poprzedni / następny utwór
   Cel: Umożliwia szybkie sterowanie multimediami. Naciśnij „◄”, aby odtworzyć poprzedni utwór lub stację radiową; naciśnij „►”, aby przejść do następnego.
5. Klawisz dotykowy Home
   Cel: Powraca do głównego ekranu startowego.
6. Klawisz RST (Reset)
   Cel: Restartuje jednostkę centralną w przypadku zawieszenia systemu lub awarii.

Panel przedni zawiera kilka często używanych klawiszy dotykowych i komponentów. Ich układ i kolejność mogą się różnić w zależności od konkretnego modelu A6. Jeśli jakiekolwiek funkcje przycisków są niejasne, skontaktuj się z obsługą klienta w celu uzyskania pomocy.

Cele i instrukcje użytkowania tych klawiszy są następujące:

1. Klawisz dotykowy zasilania / wyciszenia

Cel: Włącza/wyłącza urządzenie. Krótkie naciśnięcie wycisza/przywraca dźwięk.

1. Klawisz dotykowy głośności w dół / w górę

Cel: Reguluje głośność systemu. Naciśnij „–”, aby zmniejszyć i „+”, aby zwiększyć.

1. Wbudowane mikrofony (MIC1 i MIC2)

Cel: Rejestruje dźwięk do rozmów w trybie głośnomówiącym, poleceń nawigacyjnych i funkcji asystenta głosowego. Podwójne mikrofony poprawiają jakość nagrania i redukują szumy.

1. Klawisz dotykowy poprzedni / następny utwór

Cel: Umożliwia szybkie sterowanie multimediami. Naciśnij „◄”, aby odtworzyć poprzedni utwór lub stację radiową; naciśnij „►”, aby przejść do następnego.

1. Klawisz dotykowy Home

Cel: Powraca do głównego ekranu startowego.

1. Klawisz dotykowy APP

Cel: Otwiera menu aplikacji, umożliwiając szybki dostęp do zainstalowanych aplikacji.

1. Klawisz RST (Reset)

Cel: Restartuje jednostkę centralną w przypadku zawieszenia systemu lub awarii.

2.1.2 Porty panelu tylnego

Panel tylny modeli uniwersalnych, wszechstronnych i specyficznych jednostek centralnych ma taki sam układ złączy. Porty te służą do zasilania, podłączenia głośników, anten, urządzeń zewnętrznych oraz rozszerzeń funkcjonalnych, takich jak kamery czy wzmacniacze.

Poniższy diagram ilustruje kompletny układ portów, a szczegółowe wyjaśnienia każdego portu znajdują się poniżej.

【AI 图解: Układ portów tylnych jednostki centralnej ATOTO A6 dla typów montażu Uniwersalny / EdgeFit / Specyficzny, pokazujący, że te wersje mają taki sam układ złączy i wyjaśniający, do czego służy każdy port tylny (zasilanie/głośniki, anteny, urządzenia zewnętrzne i połączenia rozszerzeń).】

Cele i instrukcje użytkowania tych portów są następujące:

1. Port zasilania 15A (złącze 16-pinowe)

Cel: Podłącza główne zasilanie, zapłon, masę, głośniki i przewody sterowania kierownicą. Zapewnia podstawowe zasilanie i połączenia audio dla jednostki centralnej.

2. Wejście kamery cofania

Cel: Podłącza kamerę cofania do wspomagania parkowania.

3. Port USB do pamięci zewnętrznej

Cel: Podłącz zewnętrzne urządzenia USB do odtwarzania multimediów lub aktualizacji systemu.

4. Port USB Phone Link (Android Auto / CarPlay / MirrorLink)

Cel: Podłącz smartfony, aby korzystać z funkcji Android Auto, Apple CarPlay lub MirrorLink.

5. Port dekodera CANBUS

Cel: Podłącz dekodery CANBUS ATOTO, aby obsługiwać funkcje specyficzne dla pojazdu i integrację.

6. Port RCA

Cel: Zapewnia wiele kanałów wejścia/wyjścia audio i wideo dla urządzeń zewnętrznych

7. Port anteny radia FM/AM (FM-ANT)

Cel: Łączy się z anteną radiową w celu odbioru sygnału FM/AM.

8. Port anteny GPS

Cel: Łączy się z anteną GPS do nawigacji i usług lokalizacyjnych.

9. Port anteny Wi-Fi

Cel: Umożliwia podłączenie zewnętrznej anteny Wi-Fi w celu poprawy łączności bezprzewodowej.

Mapa połączeń panelu tylnego z numerowanymi oznaczeniami (tekst alternatywny)

Przegląd/orientacja:

Ilustracja przedstawia tylną stronę radia samochodowego z pomarańczowymi numerami (1 do 10). Górna krawędź zawiera kilka małych gniazd używanych do połączeń USB/telefon/CAN bus/kamera. Po lewej stronie znajdują się trzy okrągłe interfejsy antenowe. Po prawej stronie widoczna jest wiązka przewodów do wejść i wyjść audio/wideo. Na dole pokazano schemat złącza 16-pinowego oraz notatkę o użyciu LOC (konwerterów wyjścia liniowego).

Numerowane oznaczenia (1–10):

1) Główne złącze wiązki przewodów (16-pinowe)

To jest główne wielopinowe złącze z tyłu urządzenia. Poniżej pokazano schemat rozmieszczenia 16 pinów.

Notatka o LOC (konwerterach wyjścia liniowego) pokazana na ilustracji:

„Możesz również podłączyć Pin 1–Pin 4 oraz Pin 9–Pin 12 do 2 dołączonych LOC, które następnie można połączyć z zewnętrznym wzmacniaczem.”

2) Złącze wiązki A/V (łączy się z wiązką przewodów po prawej stronie)

Wiązka podłączona tutaj zapewnia następujące przewody:

SUB – Wyjście subwoofera (SUB)

Wejście kamery przedniej

Wejście wideo (VIN)

Lewe wejście pomocnicze audio (LIN)

Prawe wejście pomocnicze audio (RIN)

Wejście mikrofonu zewnętrznego (MIC)

Włączanie wzmacniacza (+)

Wyjście audio przednie lewe

Wyjście audio przednie prawe

3) Gniazdo oznaczone „Wejście kamery przedniej rejestrującej”

Dedykowane połączenie do wejścia kamery przedniej rejestrującej (zgodnie z oznaczeniem na ilustracji).

4) Do podłączenia dekodera CAN Bus

Do wyjścia audio tylnego lewego i tylnego prawego

5) Gniazdo oznaczone „Do podłączenia dekodera CAN Bus (do wyjścia audio tylnego lewego i tylnego prawego)”

Dedykowane połączenie do dekodera CAN Bus, jak opisano na ilustracji (szczególnie do wyjścia audio tylnego lewego i tylnego prawego).

6) Port Phone Link

Oznaczenie: „Phone Link (Android Auto/CarPlay/MirrorLink)”.

7) RCIN – Wejście kamery tylnej

Antena Bluetooth (nie wymaga okablowania)

Antena Wi-Fi (nie wymaga okablowania)

Hamulec postojowy (–)

8) FM-ANT – Interfejs anteny radiowej

Okrągły port oznaczony „FM-ANT”.

9) Interfejs anteny Wi-Fi

Okrągły port oznaczony „WiFi”.

10) Interfejs anteny GPS

Okrągły port oznaczony „GPS”.

Sterowanie z kierownicy:

Gniazdo sterowania audio z kierownicy 3,5 mm (jeśli dotyczy)

2.2 Dla jednostki głównej FlexView Pro Mount

Ta sekcja przedstawia układ fizyczny i interfejsy jednostki głównej Android z wysuwanym panelem. Zintegrowano dwa wbudowane mikrofony na panelu przednim dla lepszego zbierania głosu i wyraźniejszych rozmów w trybie głośnomówiącym. Szczegółowe opisy znajdują się poniżej.

2.2.1 Przegląd panelu przedniego

Panel przedni jednostki głównej Android z wysuwanym panelem zawiera kilka elementów sterujących. Dodatkowo w panelu wbudowano dwa mikrofony, aby zapewnić wyraźniejsze zbieranie głosu.

Przeznaczenie i instrukcje użytkowania tych przycisków są następujące:

1. Przycisk dotykowy zasilania / wyciszenia

Cel: Włącza/wyłącza urządzenie. Krótkie naciśnięcie wycisza/odcisza dźwięk.

1. Przycisk dotykowy głośności w dół / w górę

Cel: Reguluje głośność systemu. Naciśnij „–”, aby zmniejszyć, i „+”, aby zwiększyć.

1. Wbudowane mikrofony (MIC1 i MIC2)

Cel: Rejestruje głos do rozmów w trybie głośnomówiącym, poleceń nawigacyjnych i funkcji asystenta głosowego. Podwójne mikrofony poprawiają jakość zbierania i redukują szumy.

1. Przycisk dotykowy poprzedni/następny utwór

Cel: Umożliwia szybkie sterowanie multimediami. Naciśnij „◄”, aby odtworzyć poprzedni utwór lub stację radiową; naciśnij „►”, aby przejść do następnego.

1. Przycisk dotykowy Home

Cel: Powraca do głównego ekranu startowego.

2.2.2 Porty panelu tylnego

Panel tylny jednostki głównej Android z wysuwanym panelem zapewnia niezbędne połączenia zasilania, audio, wideo i antenowe. Każdy port jest oznaczony z tyłu urządzenia, a wiązki przewodów należy starannie dopasować do odpowiednich złączy.

Panel tylny integruje następujące porty: Zasilanie 15A (do 20-pinowego przewodu zasilającego), RCA, USB, MIC, AC44F, GPS/4G Wi-Fi-ANT oraz FM-ANT.

【AI Ilustracja: Porty panelu tylnego jednostki głównej ATOTO serii A6 dla typu montażu FlexView Pro, pokazujące główne tylne złącza i mapowanie wiązek przewodów dla zasilania (20-pin/15A), połączeń RCA A/V, USB, mikrofonu zewnętrznego, sterowania z kierownicy, wejścia kamery tylnej oraz portów antenowych (GPS/4G Wi-Fi, radio FM).】

Przeznaczenie i instrukcje użytkowania tych portów są następujące:

1. Port wiązki zasilającej 15A (złącze 20-pinowe)

Cel: Dostarcza zasilanie do jednostki głównej Android A6.

2. Port RCA

Cel: Zapewnia wielokanałowe wyjście audio oraz wejście AV (audio/wideo).

3. Port USB: Pamięć zewnętrzna

Cel: Dostarczone są dwa zewnętrzne przewody przedłużające USB. Jeden może być używany do podłączania zewnętrznych urządzeń pamięci lub peryferiów (np. pendrive, czytniki kart itp.), a drugi jest głównie zarezerwowany do integracji ze smartfonem lub połączeń specyficznych dla aplikacji (np. CarbitLink/EasyConnection, aktualizacje oprogramowania itp.).

4. Port MIC

Cel: Umożliwia podłączenie zewnętrznego mikrofonu w celu poprawy jakości rejestracji głosu.

5. Port AC44F: Sterownik z kierownicy

Cel: Podłącza sterownik z kierownicy (SWC).

6. Port GPS/4G/Wi-Fi-ANT

Cel: Umożliwia podłączenie anten GPS, sieci 4G i Wi-Fi. (Antenę 4G można podłączyć tylko w wybranych modelach z wbudowanym modułem 4G).

7. Port FM-ANT

Cel: Podłącza antenę radiową do odbioru sygnału FM.

Rozdział 3 Ekran główny

Ten rozdział przedstawia ekran główny pojazdu. Ekran główny to centralny interfejs jednostki głównej, zapewniający szybki dostęp do najczęściej używanych funkcji, wyświetlanie informacji w czasie rzeczywistym oraz spersonalizowane ustawienia interfejsu użytkownika. Zaprojektowany w układzie modułowym, ekran główny umożliwia kierowcom szybkie operowanie przy minimalnym rozpraszaniu podczas jazdy.

3.1 Układ ekranu głównego

Ekran główny (interfejs użytkownika) składa się z czterech obszarów funkcjonalnych: Przyciski nawigacyjne, pasek stanu, obszar wyświetlania widżetów, pasek skrótów aplikacji i szuflada aplikacji.

3.1.1 Przyciski nawigacyjne (umieszczone w lewym górnym rogu: Obszar A)

Obszar ten zapewnia szybki dostęp do podstawowych elementów sterowania systemem i umożliwia łatwe zarządzanie operacjami systemowymi, regulację jasności wyświetlacza oraz kontrolę czasu.

Ikony przycisków dotykowych i ich funkcje na przyciskach nawigacyjnych

1. Wstecz: Powrót do poprzedniego ekranu.

2. Home: Powrót do głównego ekranu.

3. Ostatnie aplikacje: Wyświetl i przełączaj się między aplikacjami działającymi w tle. Dotknięcie ikony kosza pozwala jednym dotknięciem zamknąć wszystkie uruchomione aplikacje.

4. Regulacja jasności: Reprezentowana przez ikonę małego słońca. Dotykaj wielokrotnie, aby ustawić jasność ekranu na jednym z trzech poziomów (niski, średni, wysoki).

3.1.2 Pasek stanu (umieszczony w prawym górnym rogu: Obszar B)

Obszar ten wyświetla informacje o stanie systemu, takie jak połączenie Wi-Fi i aktualny poziom głośności, umożliwiając szybkie sprawdzenie łączności systemu i łatwe zarządzanie wyjściem audio.

Uwaga: Dotknięcie ikony wywoła suwak regulacji głośności, gdzie można przesunąć pasek, aby dostosować poziom głośności. Dotknięcie ikony głośnika po lewej stronie suwaka włącza lub wyłącza wyciszenie.

3.1.3 Obszar wyświetlania widżetów (konfigurowalny widżet: Obszar C)

Obszar ten wyświetla najczęściej używane widżety (np. pogoda, nawigacja) i aplikacje (np. YouTube, Spotify). Służy jako główna strefa funkcjonalna interfejsu użytkownika, oferując układ kartowy dla przejrzystego wyświetlania informacji i szybkiego dostępu do funkcji.

Uwagi:

1. Długie naciśnięcie ikony aplikacji lub widżetu przełącza w tryb edycji, umożliwiając zmianę układu lub zamianę widżetów i aplikacji dla szerokiej personalizacji.
2. Dotknięcie pustego obszaru otwiera interfejs „Ustawienia widżetów i tapet”, gdzie można dodawać lub usuwać widżety, zmieniać tapety i dostosowywać styl wyświetlania, umożliwiając dalszą personalizację ekranu głównego.(Więcej szczegółów w rozdziale 8)

3.1.4 Pasek skrótów aplikacji i szuflada aplikacji (umieszczone na dole: Obszar D)

Ten zintegrowany obszar zapewnia natychmiastowy dostęp do najczęściej używanych aplikacji oraz wygodne przeglądanie pełnej listy aplikacji z tego samego dolnego obszaru ekranu głównego.

• Pasek skrótów aplikacji jest na stałe umieszczony na dole ekranu głównego i zapewnia szybki dostęp do podstawowych funkcji oraz najczęściej używanych aplikacji. Najczęściej używane aplikacje można przypiąć do tego paska, aby mieć do nich dostęp jednym dotknięciem.
• Na środku paska skrótów znajduje się ikona szuflady aplikacji. Dotknięcie tej ikony rozwija szufladę aplikacji, która służy jako centralny obszar wyświetlający wszystkie zainstalowane aplikacje w warstwowym, przewijanym układzie.

Uwaga: Przytrzymaj dowolną ikonę aplikacji na pasku, aby wejść do interfejsu personalizacji i dodać, usunąć lub zmienić kolejność aplikacji według własnych preferencji.

3.2 Panel szybkich ustawień (Centrum sterowania) przez pasek stanu

Przeciągnij palcem w dół po pasku stanu na górze ekranu głównego jednostki centralnej A6 z Androidem, aby otworzyć Panel Szybkich Ustawień (Centrum Sterowania). Umożliwia on natychmiastową regulację często używanych funkcji i obejmuje głównie następujące moduły: sieć i połączenia, ustawienia ochrony oczu, regulację głośności, regulację jasności ekranu itp.

Ikony przycisków dotykowych i ich funkcje w Panelu Szybkich Ustawień (Centrum Sterowania):

1. Połączenie Wi-Fi: Stuknij, aby włączyć Wi-Fi; przytrzymaj, aby przejść do interfejsu ustawień Wi-Fi.

2. Tryb komfortu dla oczu: Stuknij, aby zredukować niebieskie światło i przełączyć ekran na ciepły żółty odcień dla komfortu oczu; przytrzymaj, aby przejść do interfejsu ustawień czasu trwania i intensywności.

3. Ustawienia EQ: Stuknij, aby przejść do interfejsu ustawień equalizera .

4. Zrzut ekranu: Stuknij, aby wykonać zrzut bieżącego ekranu.

5. Wyczyść pamięć: Jedno dotknięcie, aby zamknąć działające aplikacje.

6. Galeria: Stuknij, aby uruchomić odtwarzanie galerii w trybie wygaszacza ekranu z wyświetlaną bieżącą godziną.

7. Restart: Stuknij, aby przejść do trybu czuwania.

Uwagi:

1. Pełne przeciągnięcie w dół rozwija panel, pokazując dodatkowe informacje i sterowanie.
2. Lewy górny róg pokazuje bieżącą datę i godzinę, a w prawym górnym rogu znajduje się ikona ustawień, którą można stuknąć, aby otworzyć ustawienia systemowe.
3. Poniżej szybkich ustawień znajduje się suwak jasności do ręcznej regulacji jasności ekranu, a na dole lista powiadomień wyświetla ostatnie alerty i wiadomości.

3.3 Dostęp i zarządzanie powiadomieniami

Delikatnie przeciągnij pasek stanu z góry ekranu głównego, aby otworzyć centrum powiadomień, gdzie możesz przeglądać różne powiadomienia i zarządzać ważnymi powiadomieniami (takimi jak połączenia przychodzące, wiadomości SMS, powiadomienia aplikacji itp.).

Rozdział 4 Połączenie Bluetooth

Ten rozdział przedstawia funkcjonalność podwójnego Bluetooth (Bluetooth 1 i Bluetooth 2), która oferuje niezależne kanały działające bez zakłóceń.

Bluetooth 1 jest przeznaczony do połączenia z urządzeniami mobilnymi (smartfonami), natomiast Bluetooth 2 służy do przesyłania plików, połączeń z urządzeniami peryferyjnymi (np. ATOTO CI-FLT01 Interior Footwell Lights, ATOTO AC-4450 Mini OBD II Diagnostic) oraz tetheringu Bluetooth.

4.1 Bluetooth głośnomówiący (Bluetooth 1)

Bluetooth1 jest przeznaczony do połączenia z urządzeniami mobilnymi, obsługuje połączenia głośnomówiące i odtwarzanie muzyki, a także zintegrowaną ochronę prywatności blokady ekranu.

Główne zastosowania:

• Połączenia głośnomówiące: Bezpieczne wykonywanie i odbieranie połączeń telefonicznych.

• Integracja blokady ekranu: Automatycznie odblokowuje ekran, gdy sparowane urządzenie Bluetooth (np. telefon) znajduje się w pobliżu, i blokuje ekran, gdy urządzenie jest poza zasięgiem. (jeśli skonfigurowano w ustawieniach blokady ekranu). Szczegółowe kroki dotyczące ustawień blokady ekranu znajdziesz w sekcji 34.3 tej instrukcji.

4.1.1 Połączenie Bluetooth i zarządzanie urządzeniami

Kroki operacyjne:

Ścieżka nawigacji: Ekran główny > Szuflada aplikacji > Bluetooth 1 lub BT Music

Krok 1: Wejdź do Bluetooth 1

Stuknij ikonę aplikacji Telefon Bluetooth, aby przejść do interfejsu parowania Bluetooth.

Krok 2: Włącz Bluetooth w telefonie.

Krok 3: Stuknij Przycisk połączenia Bluetooth, a następnie stuknij „Skanuj”. System wyszuka dostępne urządzenia Bluetooth w pobliżu. Z listy Dostępne urządzenia wybierz nazwę swojego smartfona i stuknij ją, aby sparować urządzenie.

Krok 4: Stuknij, aby „Sparować” i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby zakończyć połączenie Bluetooth na smartfonie. Telefon może automatycznie wyświetlić okno żądania parowania lub może być konieczne ręczne wybranie nazwy Bluetooth systemu samochodowego.

Krok 5: Po połączeniu urządzenie pojawi się na liście "Sparowane urządzenia". Stuknij ikonę sterowania połączeniem, aby rozłączyć lub połączyć. Stuknij ikonę usuwania, aby usunąć sparowane urządzenie.

4.1.2 Funkcje telefonu Bluetooth

Po sparowaniu możesz wykonywać i odbierać połączenia przez system:

1. Klawiatura wybierania: Ręczne wprowadzenie numeru telefonu w celu wykonania połączenia.

2. Historia połączeń: Przeglądaj połączenia wychodzące, przychodzące i nieodebrane, z możliwością ponownego wybierania jednym dotknięciem.

3. Kontakty: Synchronizuj kontakty z telefonu i stuknij kontakt, aby zadzwonić bezpośrednio.

4.1.3 Odtwarzanie muzyki przez Bluetooth

Stuknij ikonę odtwarzania muzyki Bluetooth, aby przejść do interfejsu odtwarzania muzyki. Możesz odtwarzać muzykę ze smartfona przez system. Na ekranie Bluetooth Music system wyświetla tytuł utworu i informacje o wykonawcy oraz umożliwia odtwarzanie/pauzowanie, przechodzenie do poprzedniego lub następnego utworu.

4.1.4 Ustawienia Bluetooth

Stuknij ikonę ustawień, aby przejść do ustawień. W ekranie ustawień Bluetooth możesz zarządzać następującymi opcjami:

• Nazwa urządzenia: Dostosuj nazwę Bluetooth systemu, aby ułatwić identyfikację i parowanie.
• Automatyczne odbieranie: Po włączeniu połączenia przychodzące są odbierane automatycznie; po wyłączeniu połączenia należy odbierać ręcznie.
• Reset Bluetooth: Usuwa wszystkie zapisane urządzenia i przywraca ustawienia Bluetooth do domyślnych.

Uwagi:

1. CarPlay/Android Auto można używać tylko z jednym urządzeniem jednocześnie. Funkcja automatycznego włączania zostanie aktywowana dla pierwszego połączonego urządzenia.
2. Upewnij się, że Bluetooth urządzenia, z którego chcesz uruchomić CarPlay lub Android Auto, jest włączony i połączony jako pierwszy.

4.2 Systemowy Bluetooth (Bluetooth 2)

Umożliwia zarówno transmisję danych, jak i połączenia BLE (Bluetooth Low Energy). Pozwala na płynne parowanie z różnymi urządzeniami obsługującymi Bluetooth, takimi jak narzędzia diagnostyczne OBD, klawiatury, myszy i gamepady. Dodatkowo funkcja ta obsługuje tethering Bluetooth, umożliwiając udostępnianie połączenia internetowego telefonu jednostce centralnej dla wygodnego dostępu do sieci podczas jazdy.

Główne zastosowania:

• Przesyłanie plików: Przesyłaj pliki między telefonem a jednostką centralną.

• Połączenie z urządzeniami peryferyjnymi: Paruj z urządzeniami Bluetooth, takimi jak narzędzia diagnostyczne OBDII, klawiatury, myszy, gamepady itp.

• Tethering Bluetooth: Udostępnij połączenie internetowe telefonu jednostce centralnej A6 z Androidem.

Uwaga: Oprócz powyższego, nadchodzące aplikacje ATOTO, takie jak CarIoTHub App (obecnie w fazie rozwoju), będą wykorzystywać połączenia Bluetooth do sterowania kompatybilnymi akcesoriami ATOTO (np. podświetleniem LED i oświetleniem ambientowym). Po udostępnieniu tej aplikacji będzie można wygodnie zarządzać efektami świetlnymi, regulować jasność i przełączać tryby bezpośrednio przez jednostkę centralną. (więcej szczegółów w rozdziale 25)

Kroki operacyjne (telefon z Androidem)

Krok 1: Wyłącz Wi-Fi zarówno w telefonie, jak i w jednostce centralnej.

Krok 2: W telefonie włącz Dane mobilne, Bluetooth oraz Tethering Bluetooth.

(Ścieżka ustawień może się różnić: Ustawienia > Połączenia i udostępnianie > Hotspot osobisty > Tethering Bluetooth)

Krok 3: Na ekranie głównym stuknij ikonę "Szuflada aplikacji", aby otworzyć listę aplikacji i wybierz aplikację BT-2 .

Krok 4: Stuknij "ikonę Bluetooth 2", aby otworzyć ustawienia Bluetooth 2 na jednostce centralnej.

Krok 5: Stuknij Paruj nowe urządzenie, aby wyszukać dostępne urządzenia.

Krok 6: Wybierz swój telefon z listy Dostępne urządzenia i stuknij, aby sparować.

Krok 7: Włącz Dostęp do internetu dla tetheringu Bluetooth.

Krok 8: Zweryfikuj połączenie internetowe, otwierając stronę internetową w przeglądarce Chrome na jednostce centralnej.

Kroki operacyjne (telefon iOS):

Krok 1: Wyłącz Wi-Fi zarówno w telefonie, jak i w jednostce centralnej.

Krok 2: Włącz Bluetooth, Dane mobilne oraz Hotspot osobisty na swoim iPhonie.

Wykonaj kroki 3-8 zgodnie z instrukcją dla telefonów z Androidem.

Ważne uwagi

(1) Połączenie: Status połączenia może się zmieniać, ale dopóki dostęp do internetu jest utrzymany,

tethering działa poprawnie.

1. Rozpoznawanie: Niektóre aplikacje mogą nie rozpoznawać połączenia tetheringu Bluetooth; skontaktuj się z twórcami aplikacji w celu uzyskania wsparcia.

Kompatybilność: Upewnij się, że wersje Bluetooth jednostki centralnej A6 i podłączanych urządzeń są kompatybilne, aby funkcje działały poprawnie.

1. Szczegóły wersji: Szczegółowe informacje o wersji Bluetooth tej jednostki centralnej A6 z Androidem znajdziesz w rozdziale 42 Specyfikacje techniczne instrukcji.
2. Rozdział 5 Opcje łączności z internetem

Jednostka centralna A6 z Androidem oferuje kilka sposobów dostępu do internetu. Użytkownicy mogą wybrać najodpowiedniejszą metodę w zależności od rzeczywistych potrzeb, scenariuszy jazdy i kosztów transmisji danych.

Połączenie Wi-Fi

1. Połącz się z zewnętrzną siecią Wi-Fi lub hotspotem telefonu komórkowego.

• Odpowiednie do pobierania aplikacji, aktualizacji systemu i strumieniowania multimediów, gdy dostępne jest stabilne źródło Wi-Fi.
• Tethering Bluetooth

1. Udostępnij połączenie internetowe innego urządzenia przez parowanie Bluetooth.

• Wygodne do zadań o niskim zużyciu danych, takich jak nawigacja lub aplikacje do wiadomości.
• Tethering USB

1. Podłącz smartfon za pomocą kabla USB, aby udostępnić jego połączenie danych.

• Zapewnia stabilne połączenie z internetem i jednocześnie ładuje telefon.
• Zapewnia stabilne połączenie internetowe i jednocześnie ładuje Twój telefon.

1. Karta Nano SIM (Wyłącznie dla modeli A6PL)

• Insert a Nano SIM card with an active mobile data plan directly into the head unit.
• Umożliwia A6PL niezależne łączenie się z internetem, bez konieczności używania telefonu lub hotspotu.

Uwaga: Ta funkcja jest dostępna tylko w modelach A6PL; pozostałe modele A6 nie obsługują łączności Nano SIM.

5.1 Połączenie Wi-Fi

Jednostka centralna A6 z Androidem wykrywa zarówno sieci 2.4GHz, jak i 5GHz.

Kroki operacyjne:

Krok 1: Utwórz sieć Wi-Fi lub hotspot Wi-Fi:

Upewnij się, że dostępna jest sieć Wi-Fi lub hotspot Wi-Fi (z Twojego smartfona, przenośnego routera itp.).

Krok 2: Wejdź w ustawienia Wi-Fi:

Ścieżka nawigacji: Na A6 przejdź do Ustawienia > WLAN > Wi-Fi.

Włącz przełącznik, aby wyszukać dostępne sieci Wi-Fi lub hotspoty Wi-Fi. A6 przeskanuje dostępne sieci.

Krok 3: Wybierz sieć:

Stuknij nazwę (SSID) sieci Wi-Fi, z którą chcesz się połączyć z listy dostępnych sieci.

Krok 4: Wprowadź hasło:

W razie potrzeby wprowadź hasło do Wi-Fi i stuknij Połącz.

5.2 Udostępnianie internetu przez Bluetooth (dzielenie internetu z telefonu)

Udostępnianie internetu przez Bluetooth pozwala A6 uzyskać dostęp do internetu, korzystając z mobilnej transmisji danych Twojego smartfona przez Bluetooth.

Kroki operacyjne(dla telefonu z Androidem)

Krok 1: Wyłącz Wi-Fi zarówno w telefonie, jak i w jednostce centralnej.

Krok 2: W telefonie włącz Dane mobilne, Bluetooth oraz Udostępnianie internetu przez Bluetooth.

(Ścieżka ustawień może się różnić: Ustawienia > Połączenia i udostępnianie > Hotspot osobisty > Udostępnianie internetu przez Bluetooth)

Krok 3: Na ekranie głównym stuknij ikonę "App Drawer", aby otworzyć listę aplikacji i wybierz aplikację BT-2 .

Krok 4: Stuknij "ikonę Bluetooth 2", aby otworzyć ustawienia Bluetooth 2 na jednostce centralnej.

Krok 5: Stuknij Sparuj nowe urządzenie, aby wyszukać dostępne urządzenia.

Krok 6: Wybierz swój telefon z listy Dostępne urządzenia i stuknij, aby sparować.

Krok 7: Włącz Dostęp do internetu dla udostępniania przez Bluetooth.

Krok 8: Zweryfikuj połączenie z internetem, otwierając stronę internetową w przeglądarce Chrome na jednostce centralnej.

Kroki operacyjne(dla iPhone'a)

Krok 1: Na iPhonie włącz Dane mobilne, Bluetooth i Hotspot osobisty

Krok 2: Wejdź do Bluetooth 2 (na jednostce centralnej A6 z Androidem)

Ścieżka nawigacji: Przejdź do Ekranu głównego > APP Drawer > Aplikacja BT-2

Stuknij ikonę aplikacji BT-2 , aby przejść do interfejsu „Bluetooth 2” i stuknij „+Sparuj nowe urządzenie” w interfejsie ustawień Bluetooth 2 , aby wyszukać dostępne urządzenia.

Krok 3: Sparuj z iPhonem

Wybierz nazwę Bluetooth swojego smartfona z listy „Dostępne urządzenia” i stuknij, aby sparować z iPhonem. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby zakończyć parowanie.

Krok 4: Włącz dostęp do internetu

Po pomyślnym sparowaniu nazwa Twojego smartfona pojawi się na liście „Aktualnie połączone urządzenia”.

Wybierz swojego iPhone'a i włącz "Dostęp do internetu" w ustawieniach Bluetooth 2 .

Krok 5: Zweryfikuj połączenie z internetem, otwierając stronę internetową w przeglądarce Chrome na jednostce centralnej.

5.3 Udostępnianie internetu przez USB (dzielenie internetu z telefonu przez USB)

Funkcja udostępniania internetu przez USB pozwala udostępnić mobilne dane smartfona jednostce centralnej A6 z Androidem za pomocą kabla USB. Zapewnia to stabilne połączenie z internetem i jednocześnie ładuje telefon.

Kroki operacyjne (dla telefonu z Androidem)

Ścieżka nawigacji (lub podobna): Ustawienia > Połączenia i udostępnianie > Hotspot osobisty > Udostępnianie internetu przez USB

Krok 1:

Podłącz telefon z Androidem do zewnętrznego kabla USB2 jednostki centralnej A6 z Androidem, używając oryginalnego kabla USB telefonu.

Krok 2:

W telefonie przejdź do menu udostępniania internetu i włącz udostępnianie przez USB. Opcja ta jest zwykle wyszarzona, dopóki telefon nie zostanie podłączony do A6 przez USB. Niektóre telefony wyświetlą okno z prośbą o potwierdzenie włączenia udostępniania przez USB. Potwierdź, aby kontynuować.

Uwaga: Dokładne ścieżki operacyjne mogą się różnić w zależności od marki, modelu lub wersji systemu telefonu.

Krok 3: Przetestuj połączenie, otwierając stronę internetową w przeglądarce Chrome jednostki centralnej A6 z Androidem.

Kroki operacyjne (dla iPhone'a)

Ścieżka nawigacji (lub podobna): Ustawienia > Połączenia i udostępnianie > Hotspot osobisty

Krok 1: Podłącz oryginalny zewnętrzny kabel USB2 jednostki centralnej A6 z Androidem do kabla USB swojego iPhone'a.

Krok 2: Udostępnianie internetu przez USB może włączyć się automatycznie po podłączeniu i włączeniu Hotspotu osobistego lub wymagać potwierdzenia. Jeśli pojawi się monit, stuknij Zaufaj na iPhonie, aby zezwolić na połączenie.

Krok 3: Przetestuj połączenie, otwierając stronę internetową w przeglądarce Chrome jednostki centralnej A6 z Androidem.

Uwaga:

Jednostka centralna A6 z Androidem automatycznie wykrywa połączenie udostępniania internetu przez USB, jeśli jest ono poprawnie włączone w telefonie. Na pasku stanu pojawi się ikona sieci wskazująca połączenie.

5.4 Sieć komórkowa

Jednostka centralna A6 z Androidem zapewnia połączenie z siecią komórkową po włożeniu karty Nano SIM z aktywnym pakietem danych. Ta opcja jest idealna do środowisk bez Wi-Fi. Jest dostępna tylko w modelach serii A6 PL.

Wymagania wstępne i ważne uwagi:

1. Typ karty SIM: A6 używa karty Nano SIM.

2. Pakiet danych: Wymagany jest aktywny pakiet danych od kompatybilnego lokalnego operatora.

3. Aktywacja: Aktywuj kartę SIM w telefonie przed użyciem jej z A6.

4. Kod PIN: Usuń lub wyłącz kod PIN karty SIM na innym urządzeniu, ponieważ A6 nie może go odblokować.

5. Wkładanie: Włóż kartę Nano SIM do gniazda SIM we właściwej orientacji przed włączeniem A6.

6. Zgodność z operatorem: Niektórzy operatorzy mogą nie obsługiwać IMEI A6 (np. niektóre karty SIM Verizon). Sprawdź u swojego operatora.

7. Wymóg karty IoT: Użyj karty SIM IoT dla zoptymalizowanej komunikacji danych i lepszej stabilności sieci. (Uwaga: karty SIM IoT obsługują tylko dane, nie połączenia ani SMS.)

Jak włączyć sieć komórkową

Kroki operacyjne

Krok 1: Wyłącz A6, włóż aktywowaną i bez kodu PIN kartę Nano SIM, a następnie włącz urządzenie ponownie.

Krok 2: Przejdź do Ustawienia > WLAN > ... Więcej > Sieć komórkowa.

Krok 3: Włącz Dane mobilne. W razie potrzeby włącz także Roaming.

Jak włączyć hotspot mobilny (udostępnianie danych mobilnych A6):

A6 może działać jako hotspot Wi-Fi po włożeniu aktywnej karty SIM.

Kroki operacyjne:

Krok 1: Przejdź do Ustawienia > WLAN > ... Więcej> Hotspot i udostępnianie.

Krok 2: Włącz hotspot Wi-Fi. Skonfiguruj nazwę hotspotu (SSID) i hasło według uznania.

Rozdział 6 Łączność CarPlay i Android Auto

Jednostka centralna A6 z Androidem obsługuje zarówno połączenie przewodowe, jak i bezprzewodowe przez aplikację Car Link 2.0 z Twoim iPhonem lub smartfonem z Androidem. Pozwala to na wyświetlanie kluczowych funkcji smartfona — takich jak nawigacja, połączenia telefoniczne i odtwarzanie muzyki — na ekranie jednostki centralnej A6, zwiększając bezpieczeństwo i wygodę podczas jazdy.

Najważniejsze cechy:

(1)Kompatybilność z dwoma platformami: Obsługuje Apple CarPlay dla iPhone'a i Android Auto dla smartfonów z Androidem.

(2)Połączenie przewodowe i bezprzewodowe: Połącz przez USB lub bezprzewodowo przez Wi-Fi (i parowanie Bluetooth, jeśli to konieczne) dla elastycznego wyświetlania urządzenia.

(3) Wyświetlanie kluczowych aplikacji: Wyświetla najważniejsze aplikacje, takie jak nawigacja, telefon i muzyka na ekranie samochodu.

Wymagania przygotowawcze:

(1)Upewnij się, że zarówno Twój smartfon, jak i jednostka centralna mają wersję obsługującą Apple CarPlay lub Android Auto.

(2)Przed połączeniem możesz otworzyć aplikację Car Link 2.0.

6.1 Połączenie Apple CarPlay

A6 obsługuje zarówno przewodowe, jak i bezprzewodowe Apple CarPlay, płynnie integrując iPhone'a dla inteligentniejszego i bezpieczniejszego doświadczenia w samochodzie.

6.1.1 Kompatybilność

• Przewodowe CarPlay: iPhone 5 lub nowszy z iOS 7.1+
• Bezprzewodowe CarPlay: iPhone 5 lub nowszy z iOS 9.0+

6.1.2 Przewodowe Apple CarPlay

Funkcja przewodowego połączenia Apple CarPlay w jednostce centralnej A6 z Androidem umożliwia bezpośrednie połączenie iPhone'a przez kabel USB, zapewniając funkcjonalność Apple CarPlay oraz wygodne, bezpieczniejsze i inteligentniejsze korzystanie z samochodu.

• Wymaganie wstępne

Upewnij się, że pojazd jest na biegu P (Park) przed rozpoczęciem

• Kroki operacyjne

Krok 1:

Podłącz iPhone'a do jednostki centralnej A6 za pomocą oryginalnego kabla Apple USB przez port oznaczony Phone Link.

Krok 2: Uruchom aplikację Car Link 2.0 na jednostce centralnej i zaakceptuj wszelkie monity na iPhonie.

Krok 3: Interfejs CarPlay pojawi się automatycznie na ekranie.

6.1.3 Bezprzewodowe Apple CarPlay

Funkcja bezprzewodowego połączenia Apple CarPlay w jednostce centralnej A6 z Androidem umożliwia płynne, bezprzewodowe połączenie iPhone'a z systemem samochodowym, realizując funkcję bezprzewodowego Apple CarPlay i zapewniając wygodniejsze, bezpieczniejsze i inteligentniejsze połączenie w samochodzie.

• Wymagania wstępne:

1. Upewnij się, że pojazd jest na biegu P (Park) przed rozpoczęciem
2. iPhone i A6 nie mogą być połączone z innymi urządzeniami Wi-Fi lub Bluetooth.
3. Włącz Wi-Fi i Bluetooth zarówno na iPhonie, jak i na A6

• Kroki operacyjne

Krok 1:

Na A6 otwórz aplikację Bluetooth Phone, a następnie stuknij ikonę Ustawienia Bluetooth, aby zobaczyć nazwę Bluetooth radia samochodowego. (domyślnie: A6PF lub A6PL)

Krok 2:

Stuknij ikonę Połączenia Bluetooth , aby włączyć opcję "Po włączeniu, CP lub AA uruchomi się automatycznie po połączeniu Bluetooth".

Krok 3:

Włącz Bluetooth i Wi-Fi na swoim iPhonie oraz na A6.

Krok 4:

Na swoim iPhonie wybierz nazwę Bluetooth A6 i stuknij Paruj. Zaakceptuj wszystkie monity.

Krok 5: Uruchom aplikację Car Link 2.0 na A6 i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie iPhone'a.

Krok 6: Interfejs CarPlay pojawi się na wyświetlaczu jednostki centralnej.

6.1.4 Ważne uwagi

1. Nie ma potrzeby ręcznego wybierania jednostki centralnej A6 z listy Wi-Fi telefonu; po zakończeniu parowania Bluetooth połączenie Wi-Fi zostanie nawiązane automatycznie.
2. Połączenia z siecią Wi-Fi nie są obsługiwane podczas korzystania z bezprzewodowego Apple CarPlay.
3. Niniejsza instrukcja zawiera podstawowe informacje dotyczące konfiguracji. Szczegółowe funkcje i obsługę bezprzewodowego Apple CarPlay znajdziesz na oficjalnej stronie Apple: iOS - CarPlay - Apple

6.2 Połączenie Android Auto

A6 obsługuje zarówno przewodowe, jak i bezprzewodowe Android Auto, umożliwiając podłączenie smartfona z Androidem w celu wygodnego korzystania z nawigacji, muzyki i komunikacji bez użycia rąk podczas jazdy.

6.2.1 Zgodność

• Przewodowe Android Auto: dostępne na telefonach z Androidem 6.0 lub nowszym.
• Bezprzewodowe Android Auto:

1. Obsługiwane na każdym telefonie z Androidem 11.0 lub nowszym.
2. Obsługiwane na telefonach Google lub Samsung z Androidem 10.0.
3. Obsługiwane na Samsung Galaxy A6, Galaxy A6+ oraz Note 8 z Androidem 9.0.

6.2.2 Przewodowe Android Auto

• Wymagania wstępne

1. Upewnij się, że pojazd znajduje się w pozycji Park (P) przed kontynuacją.
2. Podczas pierwszej konfiguracji Android Auto na telefonie może pojawić się komunikat, np. „Pojazd musi być zaparkowany, aby kontynuować konfigurację". Wynika to z faktu, że Android Auto wymaga sygnału hamulca postojowego, aby potwierdzić, że pojazd stoi. Upewnij się, że przewód hamulca postojowego z jednostki centralnej jest prawidłowo podłączony do obwodu hamulca postojowego pojazdu. Jeśli przewód pozostanie niepodłączony (wiszący), Android Auto może nie zakończyć procesu konfiguracji.

• Kroki operacyjne

Krok 1:

Zainstaluj aplikację Android Auto na swoim telefonie z Androidem. Jeśli nie można jej zainstalować ze sklepu Google Play, Twój telefon może nie obsługiwać Android Auto lub usługa może nie być dostępna w Twoim regionie.

Krok 2:

Użyj oryginalnego kabla USB swojego telefonu, aby podłączyć go do radia samochodowego przez dołączony port Phone Link USB.

Krok 3:

Stuknij aplikację Car Link 2.0 na radiu samochodowym i zaakceptuj wszelkie monity na telefonie, aby zakończyć konfigurację.

Krok 4:

Podczas pierwszego połączenia na telefonie mogą pojawić się wyskakujące okienka — zawsze zezwalaj na te żądania.

Krok 5:

Po zakończeniu konfiguracji interfejs Android Auto pojawi się na ekranie A6.

6.2.3 Bezprzewodowe Android Auto

Funkcja bezprzewodowego połączenia Android Auto w A6 umożliwia płynną łączność bezprzewodową między smartfonem z Androidem a systemem samochodowym, realizując funkcję bezprzewodowego Android Auto i zapewniając wygodniejsze, bezpieczniejsze i inteligentniejsze doświadczenie łączności w samochodzie.

Wymagania wstępne

1. Upewnij się, że pojazd jest w pozycji Park (P).
2. Twój telefon i A6 nie mogą być połączone z żadnym innym urządzeniem Wi-Fi lub Bluetooth.
3. Włącz Bluetooth i Wi-Fi w swoim telefonie.
4. Włącz Wi-Fi i Bluetooth na A6 (Przejdź do Ustawienia > WLAN > Wi-Fi).
5. Podczas pierwszej konfiguracji Android Auto na telefonie może pojawić się komunikat, np. „Pojazd musi być zaparkowany, aby kontynuować konfigurację.” Wynika to z faktu, że Android Auto wymaga sygnału hamulca postojowego, aby potwierdzić, że pojazd stoi. Upewnij się, że przewód hamulca postojowego z jednostki centralnej jest prawidłowo podłączony do obwodu hamulca postojowego pojazdu. Jeśli przewód pozostanie niepodłączony (wiszący), Android Auto może nie zakończyć procesu konfiguracji.

Kroki operacyjne

Krok 1:

Zainstaluj aplikację Android Auto na swoim telefonie z Androidem. Jeśli nie można jej zainstalować ze sklepu Google Play, Twój telefon może nie obsługiwać Android Auto lub usługa może nie być dostępna w Twoim regionie.

Krok 2:

Stuknij aplikację Bluetooth Phone na A6 , aby uzyskać dostęp do interfejsu parowania Bluetooth, następnie stuknij ikonę Ustawienia Bluetooth, aby zobaczyć nazwę Bluetooth radia samochodowego.

Krok 3: Stuknij ikonę Połączenia Bluetooth , aby włączyć "Po włączeniu, CP lub AA uruchomi się automatycznie po połączeniu Bluetooth".

Krok 4: Włącz Bluetooth i Wi-Fi zarówno w telefonie, jak i na A6.

Krok 5: Znajdź nazwę Bluetooth A6 (domyślnie: A6) i stuknij, aby sparować.

Krok 6: Stuknij Paruj i zaakceptuj wszystkie monity na telefonie, aby zakończyć połączenie Bluetooth.

Krok 7: Stuknij aplikację Car Link 2.0 na A6 i zaakceptuj wszelkie dalsze monity na telefonie, aby zakończyć konfigurację.

Krok 8: Następnie interfejs Android Auto pojawi się na ekranie A6.

6.2.4 Ważne uwagi

1. Przy pierwszym użyciu bezprzewodowego Android Auto upewnij się, że na telefonie jest włączona opcja Wireless Android Auto lub Wireless Projection.
2. Nie musisz ręcznie wybierać A6 z listy Wi-Fi telefonu; po parowaniu Bluetooth połączenie Wi-Fi zostanie nawiązane automatycznie.
3. Priorytet dźwięku: Dźwięk Android Auto nie może być odtwarzany jednocześnie z lokalnymi źródłami multimediów A6 (np. radio, muzyka Bluetooth, USB/karta SD). Gdy Android Auto jest aktywne, inne źródła są wstrzymywane lub wyciszane. Dotyczy to niektórych modeli A6.
4. Ta sekcja zawiera podstawowe instrukcje konfiguracji. Pełne funkcje i obsługę Android Auto znajdziesz na oficjalnej stronie: https://www.android.com/auto

Rozdział 7 Mirrorowanie telefonu

Jednostka centralna A6 z Androidem obsługuje przewodowe i bezprzewodowe mirrorowanie telefonu za pomocą aplikacji Carbitlink. W przeciwieństwie do Apple CarPlay lub Android Auto, mirroruje cały interfejs telefonu, umożliwiając pełny dostęp do aplikacji, wideo, gier i innych treści bezpośrednio z telefonu.

Kluczowe funkcje:

1. Mirrorowanie na pełnym ekranie: Odwzorowuje cały interfejs telefonu na wyświetlaczu A6.
2. Obsługa przewodowa i bezprzewodowa: Połącz przez kabel USB lub Wi-Fi/Bluetooth.
3. Interakcja w czasie rzeczywistym: Obsługuj aplikacje, gry i multimedia na telefonie w czasie rzeczywistym za pomocą ekranu dotykowego A6.
4. Zgodność: Działa z większością urządzeń z Androidem i iOS; może być wymagana instalacja aplikacji na telefonie.

7.1 Mirrorowanie przez USB dla iPhone'a

Kroki operacyjne

Krok 1: Stuknij aplikację CarbitLink na radiu samochodowym, aby zeskanować kod QR i pobrać aplikację na iPhone'a.

Krok 2: Użyj oryginalnego kabla USB iPhone'a, aby podłączyć go do A6 przez dołączony port Phone Link USB. Zaufaj radiu samochodowemu na iPhonie i zaakceptuj wszelkie monity.

Krok 3: Otwórz aplikację CarbitLink zarówno na radiu samochodowym, jak i na iPhonie. Znajdź identyfikator Mirrorowania telefonu radia samochodowego.

Krok 4: Na iPhonie stuknij Mirrorowanie ekranu, wybierz identyfikator radia samochodowego, a połączenie zostanie nawiązane.

7.2 Mirrorowanie Wi-Fi dla iPhone'a

Kroki operacyjne

Krok 1: Aktywuj osobisty hotspot iPhone'a.

Krok 2: Na A6 przejdź do Ustawienia > WLAN > Wi-Fi. Wybierz hotspot iPhone'a z listy i wprowadź hasło, aby się połączyć.

Krok 3: Stuknij aplikację CarbitLink na A6 i znajdź identyfikator Mirrorowania telefonu.

Krok 4: Na iPhonie stuknij Mirrorowanie ekranu, wybierz identyfikator radia samochodowego, a połączenie zostanie nawiązane.

7.3 Mirrorowanie przez USB dla telefonu z Androidem

Kroki operacyjne

Krok 1: Na swoim telefonie z Androidem przejdź do Opcje programistyczne i włącz Debugowanie USB.

Uwaga: Dokładna ścieżka operacji może się różnić w zależności od marki, modelu lub wersji systemu telefonu.

Krok 2: Stuknij CarbitLink na A6, aby zeskanować kod QR i pobrać aplikację na telefon.

Krok 3: Użyj oryginalnego kabla USB telefonu, aby podłączyć go do A6 przez dołączony port Phone Link USB. Zaufaj radiu samochodowemu na telefonie i zaakceptuj wszelkie monity.

Krok 4: Otwórz CarbitLink zarówno na A6, jak i na telefonie. Znajdź identyfikator Mirrorowania telefonu na A6.

Krok 5: Na telefonie stuknij Mirrorowanie ekranu, wybierz identyfikator A6, a połączenie zostanie nawiązane.

7.4 Mirrorowanie Wi-Fi dla telefonu z Androidem

Po połączeniu przez USB, jeśli radio samochodowe i Twój telefon z Androidem są w tej samej sieci Wi-Fi, możesz odłączyć USB, aby korzystać z bezprzewodowego mirrorowania telefonu.

7.5 Ważne uwagi

1. Domyślne połączenie USB: W ustawieniach systemowych można ustawić automatyczne uruchamianie CarbitLink po podłączeniu USB.
2. Udostępnianie internetu przez USB: Gdy smartfon jest podłączony do radia samochodowego przez CarbitLink za pomocą kabla USB, jednostka centralna może uzyskać dostęp do internetu przez połączenie danych smartfona.
3. Dla telefonów z Androidem system operacyjny musi być w wersji 4.4 lub wyższej.
4. Bezprzewodowe mirrorowanie telefonu przez Wi-Fi nie zużywa danych komórkowych.
5. Aby uzyskać najlepsze wrażenia z mirroringu, włącz Automatyczną rotację ekranu w swoim smartfonie. (Niektóre aplikacje mogą nie obsługiwać trybu poziomego.)
6. Na smartfonach z zakrzywionymi ekranami mogą pojawić się czarne krawędzie wokół wyświetlacza. Jest to spowodowane oprogramowaniem telefonu, a nie urządzeniem A6 ani aplikacją CarbitLink.

Rozdział 8 Personalizacja ekranu głównego

Funkcja personalizacji ekranu głównego jednostki centralnej A6 z systemem Android została zaprojektowana, aby zapewnić użytkownikom wysoce spersonalizowane doświadczenie podczas jazdy. Dzięki możliwości elastycznego dostosowania układu interfejsu ekranu głównego — w tym widżetów, skrótów do aplikacji, paska skrótów itp. — użytkownicy mogą stworzyć ekran główny odpowiadający ich indywidualnym potrzebom, zwiększając efektywność obsługi i bezpieczeństwo jazdy. Zarówno podczas codziennych dojazdów, jak i długich podróży, spersonalizowany ekran główny oferuje użytkownikom wygodniejsze i przyjemniejsze doświadczenie za kierownicą. W szczególności obejmuje to:

(1)Personalizacja: Dowolnie rozmieszczaj funkcjonalne widżety, ikony aplikacji oraz pasek skrótów na ekranie głównym.

(2)Dostosowanie do scenariusza: Optymalizuj układ ekranu głównego, aby dopasować go do różnych sytuacji, takich jak codzienne dojazdy czy długodystansowa jazda.

(3)Bezpieczeństwo i dostępność: Umieść najczęściej używane aplikacje w zasięgu ręki, aby wspierać bezpieczną jazdę.

8.1 Wejście do interfejsu personalizacji

Przytrzymaj dowolny pusty obszar na ekranie głównym, aby wejść do interfejsu personalizacji. Po wejściu ekran główny przejdzie w tryb edycji, umożliwiając:

(1)Przesuwanie ikon aplikacji: Przytrzymaj ikonę aplikacji i przeciągnij ją w nowe miejsce, aby zmienić układ ekranu głównego.

(2)Zmiana rozmiaru widżetów: Przytrzymaj widżet i przeciągnij jego rogi lub krawędzie, aby dostosować rozmiar do swoich potrzeb.

(3)Usuwanie widżetów lub skrótów: Przytrzymaj widżet lub ikonę aplikacji, którą chcesz usunąć. Na górze ekranu pojawi się „×”. Przeciągnij widżet do obszaru „×” i puść, aby usunąć go z ekranu głównego.

8.2 Opcje skrótów dolnych

Na dole interfejsu personalizacji znajdują się trzy opcje szybkiego dostępu:

1. Tapety: Stuknij, aby otworzyć interfejs ustawień tapety. Możesz wybrać spośród systemowych tapet statycznych lub użyć lokalnych obrazów jako tła ekranu głównego.

2. Tapety animowane: Stuknij, aby ustawić dynamiczne/animowane tapety dla bardziej żywego ekranu głównego.

3. Widżety: Stuknij, aby otworzyć interfejs wyboru widżetów, gdzie możesz przeglądać różne widżety udostępnione przez system lub aplikacje.

Po wybraniu przytrzymaj i przeciągnij widżet w dowolne miejsce na ekranie głównym. Możesz dodać kilka widżetów jednocześnie, a ich rozmiar i położenie można dowolnie dostosować.

Ważne uwagi:

1. Oprócz personalizacji widżetów z poziomu ekranu głównego, możesz także przewinąć do dwóch ostatnich stron szuflady aplikacji, aby uzyskać dostęp do interfejsu wyboru widżetów.
2. W trybie edycji możesz przeciągać grupy ikon lub przenosić aplikacje między różnymi stronami, aby zarządzać układem wielostronicowym.
3. Umieść najczęściej używane aplikacje i powiązane widżety razem na tej samej stronie, aby uzyskać łatwiejszy i szybszy dostęp.

Rozdział 9 Aplikacja DriveChat (Asystent głosowy AI)

Jednostka centralna A6 z systemem Android jest fabrycznie wyposażona w aplikację DriveChat, innowacyjnego asystenta głosowego AI opartego na SSHub i ChatGPT. DriveChat umożliwia użytkownikom sterowanie jednostką centralną A6 za pomocą poleceń głosowych oraz interakcję z wieloma chatbotami AI.

9.1 Wprowadzenie do aplikacji DriveChat i SSHub

Funkcje DriveChat:

Umożliwia sterowanie funkcjami jednostki centralnej A6 (np. odtwarzanie muzyki, nawigacja) za pomocą poleceń głosowych oraz oferuje interakcję z różnymi chatbotami AI w celu uzyskania informacji lub pomocy.

Aplikacja towarzysząca SSHub (wymagana): Musisz pobrać i używać aplikacji SSHub na swoim smartfonie (dostępna w App Store/Google Play) w celu:

1. Tworzenia i zarządzania wymaganym kontem ATOTO.
2. Konfigurowania ustawień DriveChat (np. słów wybudzających).
3. Synchronizowania ustawień między telefonem a jednostką centralną A6.
4. Zarządzania potencjalnymi płatnymi funkcjami lub modelami AI premium dla DriveChat (sprawdź w aplikacji SSHub

po szczegóły).

Potencjalne koszty: Pamiętaj, że korzystanie z niektórych zaawansowanych funkcji DriveChat lub określonych modeli AI może wymagać zakupu zarządzanego przez aplikację SSHub .

9.2 Konfiguracja DriveChat (Konto i ustawienie słów wybudzających)

Proces ogólny:

Pobierz aplikację SSHub -> Utwórz/Zaloguj się na konto ATOTO -> Pobierz i uzyskaj dostęp do DriveChat (Połącz A6 z kontem SSHub przez skanowanie QR) -> Ustaw słowa wybudzające.

Kroki operacyjne:

Krok 1: Pobierz i zaloguj się do SSHub:

(1) Pobierz aplikację SSHub na z App Store (iOS) lub Google Play Store (Android).

(2) Otwórz SSHub i utwórz nowe konto ATOTO lub zaloguj się za pomocą obsługiwanego konta zewnętrznego (np. Google). Upewnij się, że jesteś zalogowany.

Krok 2: Pobierz i uzyskaj dostęp do aplikacji DriveChat (Połącz A6 z kontem SSHub przez skanowanie kodu QR)

(1)Domyślnie aplikacja DriveChat jest fabrycznie zainstalowana na jednostce centralnej A6 z Androidem. Jeśli nie jest zainstalowana, pobierz ją przez FindApps, wbudowane narzędzie do zarządzania aplikacjami na A6.

(2)Na jednostce centralnej A6 z Androidem włącz aplikację DriveChat.

1. Interfejs aplikacji DriveChat wyświetli kod QR.

(4)Na telefonie otwórz interfejs aplikacji SSHub i stuknij „Dodaj urządzenie ATOTO” (zazwyczaj oznaczone przyciskiem „+” ), aby otworzyć okno z opcjami „Dodaj urządzenie” oraz „Skanuj” . Stuknij przycisk „Skanuj”, aby zeskanować kod QR wyświetlony w interfejsie DriveChat i uzyskać dostęp do DriveChat.

1. Stuknij przycisk „Dodaj urządzenie ATOTO”, ustaw preferowaną nazwę urządzenia (np. jednostka centralna A6 z Androidem) w polu wprowadzania nazwy urządzenia, a następnie stuknij przycisk „Potwierdź”, aby zakończyć dodawanie urządzenia i ułatwić jego odnalezienie w aplikacji SSHub.

Krok 3: Ustaw słowa wybudzające:

(1) W aplikacji SSHub przejdź do ustawień dodanego urządzenia A6 (prawdopodobnie w sekcji „Zarządzaj” lub „Szczegóły urządzenia”).

(2) Znajdź opcję ustawienia słów wybudzających, a następnie stuknij „+ Nowe słowo wybudzające”, aby rozpocząć konfigurację.

(3) Wprowadź preferowane słowo wybudzające i stuknij „Start” , aby rozpocząć nagrywanie. Powtarzaj ten krok, aż pojawi się znacznik wyboru (√). Następnie stuknij „Potwierdź”, aby zakończyć nagrywanie. Słowo wybudzające zostało zapisane.

Uwagi:

(1) Musisz ustawić co najmniej dwa różne słowa wybudzające:

·Jedno do poleceń sterowania głosowego (np. „Hej Mojo”).

·Jedno do rozpoczynania rozmów z chatbotem (np. „Hej Piko”).

(2) DriveChat (asystent głosowy AI) może przetwarzać tylko jedno polecenie lub rozmowę naraz. Poczekaj na zakończenie bieżącej interakcji przed przejściem do następnej.

(3) DriveChat lepiej rozpoznaje głos osoby, która nagrała słowo wybudzające. Jeśli z systemu będzie korzystać kilka osób, zaleca się, aby każda z nich nagrała własne słowo wybudzające swoim głosem. Unikaj używania popularnych fraz lub imion jako słów wybudzających, aby zapobiec przypadkowemu uruchomieniu.

(4) Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby wybrać lub spersonalizować swoje słowa wybudzające.

9.3 Korzystanie z DriveChat (Sterowanie głosowe i chatbot)

DriveChat to aplikacja na jednostkę centralną A6 z Androidem, która integruje interakcję głosową i funkcje inteligentnego asystenta. Jej celem jest umożliwienie użytkownikom bezpieczniejszej, wydajniejszej i bardziej naturalnej interakcji z jednostką centralną A6 podczas jazdy. Poniżej przedstawiono główne funkcje i zalety DriveChat:

1. Spersonalizowane słowa wybudzające

Każdy użytkownik może nagrać własne, indywidualne słowa wybudzające:

• Do poleceń sterowania głosowego (np. „Hej Mojo”).
• Do interakcji z chatbotem (np. „Hej Piko”).

Spersonalizowane słowa wybudzające poprawiają dokładność i zmniejszają liczbę przypadkowych aktywacji.

2. Sterowanie głosowe funkcjami jednostki centralnej

Możesz sterować A6 za pomocą prostych poleceń głosowych.

Przykłady:

Użytkownik: „Hej Mojo, włącz radio.”

DriveChat (Mojo): „Radio zostało włączone.”

Użytkownik: „Hej Mojo, przejdź do następnego utworu.”

DriveChat (Mojo): „Przechodzę do następnego utworu.”

3. Interakcja konwersacyjna

Używaj DriveChat jako towarzysza dla zabawy i rozrywki.

Przykład:

Użytkownik: „Hej Piko, opowiedz mi dowcip.”

DriveChat (Piko): „Jasne! Dlaczego naukowcy nie ufają atomom? Bo one wszystko wymyślają!”

Użytkownik: „Dzięki, Piko! To było zabawne. Opowiesz mi historię o atomach?”

DriveChat (Piko): „Oczywiście! Dawno, dawno temu w Atomowie...”

4. Chatbot AI do porad

Używaj DriveChat jako towarzysza dla zabawy i rozrywki.

Przykład:

Użytkownik: „Hej Mojo, przełącz na tryb powieściopisarza.”

DriveChat (Mojo): „Przełączam na tryb powieściopisarza.”

Użytkownik: „Hej Piko, jak napisać wciągające wprowadzenie do powieści?”

DriveChat (Chatbot – tryb powieściopisarza): „Zacznij od intrygującego pytania, barwnego opisu lub dramatycznego wydarzenia...”

9.3.1 Aktywacja DriveChat

Używając słów wybudzających do aktywacji DriveChat, możesz uruchamiać różne funkcje systemu w różnych sytuacjach. Na przykład:

1. Aby rozpocząć prostą rozmowę, powiedz: „Hej Piko, powiedz mi, jaka jest najwyższa góra na świecie.”

2. Aby przełączyć się na profesjonalną rolę chatbota, powiedz: "Hej Mojo, przełącz na tryb powieściopisarza", a następnie otrzymasz fachowe porady dotyczące technik pisania powieści.

W tym kontekście, "Hej Mojo" pełni rolę słowa wybudzającego do sterowania. Po przełączeniu DriveChat w tryb powieściopisarza, powinieneś używać "Hej Piko" aby kontynuować rozmowę.

Uwaga: „Hej Piko” jest tutaj używane jako przykład interakcji dialogowej, a „Hej Mojo” jako przykład funkcji sterujących.

9.3.2 Konfigurowanie ustawień chatbota

Przed użyciem funkcji chatbota DriveChat na jednostce centralnej A6 z Androidem, zazwyczaj konieczne jest sparowanie i skonfigurowanie jej za pomocą preinstalowanej aplikacji DriveChat na jednostce centralnej oraz aplikacji SSHub na smartfonie. Poniżej przedstawiono standardową procedurę konfiguracji:

Wymagania przygotowawcze

Upewnij się, że spełnione są następujące warunki:

(1) Jednostka centralna jest podłączona do internetu (przez 4G, Wi-Fi lub hotspot mobilny).

(2) Aplikacja SSHub jest zainstalowana i zalogowana na Twoim smartfonie.

(3) Aplikacja DriveChat jest preinstalowana na jednostce centralnej lub pobrana przez FindApps.

Kroki operacyjne

Krok 1: Zaloguj się do SSHub na swoim smartfonie

(1) Otwórz aplikację SSHub na swoim smartfonie (dostępna w App Store lub Google Play).

(2) Zaloguj się na swoje konto ATOTO lub zaloguj się za pomocą obsługiwanego konta zewnętrznego (np. Google).

Krok 2: Sparuj jednostkę centralną A6 z Androidem z aplikacją SSHub

(1) Otwórz aplikację DriveChat na jednostce centralnej. Wyświetli się kod QR.

(2) W aplikacji SSHub na telefonie stuknij „Dodaj urządzenie” (ikona "+"), następnie stuknij przycisk „Skanuj” , aby zeskanować kod QR wyświetlony na interfejsie DriveChat i uzyskać dostęp do DriveChat.

(3) Po zeskanowaniu kodu QR, ustaw nazwę urządzenia i stuknij „Potwierdź”, aby zakończyć parowanie.

Krok 3: Skonfiguruj chatbota

W aplikacji SSHub na telefonie stuknij DriveChat, aby wejść do interfejsu konfiguracji chatbota.

Krok 4: Stuknij, aby wyświetlić wszystkie dostępne chatboty.  

Krok 5: Wybierz żądanego chatbota, a następnie stuknij „1. Użyj w radiu samochodowym”, aby go aktywować.

(W przyszłości nie będzie to ograniczone tylko do systemów audio w samochodzie i będzie dostępne także na większej liczbie urządzeń z Androidem obsługujących aplikację SSHub.)

Krok 6: Na liście "Moje" włącz lub wyłącz chatbota, aby aktywować lub dezaktywować go na jednostce centralnej A6 z Androidem.

Ważne uwagi:

(1) Rozpoznawanie właściciela konta: Rozpoznawanie głosu i czas reakcji mogą być nieco szybsze lub dokładniejsze, gdy polecenia wypowiada główny właściciel konta powiązany przez SSHub.

(2) Aktualizacje aplikacji: Zarówno aplikacja DriveChat (na A6), jak i aplikacja SSHub (na telefonie) są okresowo aktualizowane. Instrukcje lub funkcje mogą się zmieniać. Zawsze sprawdzaj najnowsze wersje aplikacji, aby uzyskać najbardziej aktualne informacje.

1. Zależność od sieci: DriveChat wymaga aktywnego połączenia internetowego na A6 do przetwarzania poleceń i odpowiedzi AI. Czas odpowiedzi może się różnić w zależności od szybkości i stabilności sieci.

Rozdział 10 Nawigacja

Radio samochodowe A6 jest wyposażone we wbudowany układ GPS, umożliwiający korzystanie z funkcji nawigacji bez potrzeby używania smartfona lub połączenia z danymi mobilnymi. Dla najlepszych rezultatów mapy offline powinny być pobrane i zapisane wcześniej. Aby skorzystać z tej funkcji, po prostu pobierz mapy offline z wyprzedzeniem.

10.1 Podłączenie anteny GPS

Aby zapewnić dokładne pozycjonowanie i stabilną pracę nawigacji, antena GPS musi być podłączona. W zależności od modelu, tylna płyta jednostki centralnej może mieć różne typy portów antenowych:

• Dedykowany port GPS ANT: Jeden port przeznaczony wyłącznie do podłączenia anteny GPS.
• Zintegrowany port GPS/4G/Wi-Fi ANT: Wielofunkcyjny port do podłączania anten GPS, 4G lub Wi-Fi. W tym przypadku antenę GPS należy podłączyć do odpowiedniego oznaczonego złącza.

Kroki operacyjne

Krok 1: Zlokalizuj port anteny GPS na tylnej płycie jednostki centralnej (GPS ANT lub GPS/4G/Wi-Fi ANT, w zależności od modelu).

Krok 2: Przymocuj dostarczoną antenę GPS przed włączeniem jednostki centralnej.

Uwagi:

1. Wygląd, port i miejsce instalacji anteny GPS mogą się różnić w zależności od modelu A6.
2. Typ anteny GPS dołączonej do zestawu również zależy od modelu.

10.2 Funkcja automatycznego uruchamiania

Funkcja Automatyczne uruchamianie pozwala na automatyczne uruchamianie wybranej aplikacji nawigacyjnej lub innej aplikacji za każdym razem, gdy radio się włącza.

Kroki operacyjne

Krok 1: Przejdź do Ustawienia > Ogólne i włącz Przełącznik automatycznego uruchamiania.

Krok 2: Zlokalizuj i stuknij Własna aplikacja do automatycznego uruchamiania.

Krok 3: Wybierz swoją preferowaną aplikację nawigacyjną (np. Google Maps, Waze, TomTom itp.) z listy.

Krok 4: Możesz także wybrać aplikację inną niż nawigacyjna jako aplikację do automatycznego uruchamiania. Stuknij przycisk + i wybierz aplikację, aby ustawić ją jako aplikację do automatycznego uruchamiania.

10.3 Nawigacja online i offline

Radio posiada fabrycznie zainstalowane Mapy Google, które wymagają aktywnego połączenia z internetem do nawigacji w czasie rzeczywistym. Możesz także zainstalować inne aplikacje GPS ze sklepu Google Play, co daje możliwość korzystania z nawigacji online lub offline w zależności od potrzeb.

Uwagi:

1. Nawigacja offline wymaga uprzedniego pobrania danych map. Upewnij się, że mapy są zainstalowane przed korzystaniem z nawigacji bez połączenia z internetem.
2. Dostępność map offline może się różnić w zależności od regionu. Zaleca się sprawdzenie dostępności map dla wybranego obszaru przed poleganiem na nawigacji offline.

Rozdział 11 Aplikacja radia FM/AM

Radio FM/AM integruje zaawansowaną technologię odbioru radiowego oraz przyjazny dla użytkownika interaktywny interfejs. Funkcja ta obsługuje odbiór w dwóch pasmach (FM - modulacja częstotliwości i AM - modulacja amplitudy), wyposażona jest w RDS (Radio Data System), AF (Automatyczne Przełączanie Częstotliwości) oraz TA (Komunikaty Drogowe). Oferuje kompleksowe zarządzanie stacjami i ulepszone funkcje odsłuchu, umożliwiając użytkownikom dostęp do muzyki, wiadomości i informacji o ruchu drogowym w czasie rzeczywistym, spełniając różnorodne potrzeby słuchaczy.

11.1 Ekran główny aplikacji radia

Wprowadzenie do obsługi

Ścieżka nawigacji: Przejdź do ekranu głównego > Szuflada aplikacji > Aplikacja radia

Poniżej przedstawiono najczęstsze ustawienia interfejsu radia FM/AM:

1. LOC (Tryb lokalny/odległy): Stuknij, aby przełączyć tryb odbioru i przełączać się między odbiorem stacji lokalnych i odległych (dotyczy tylko FM).
2. AF (Alternatywna częstotliwość): Stuknij, aby automatycznie wyszukać i przełączyć na najsilniejszą częstotliwość bieżącej stacji, aby utrzymać nieprzerwany odbiór (tylko FM).
3. TA (Komunikaty drogowe): Stuknij, aby automatycznie przełączyć się na komunikaty drogowe, gdy są nadawane.
4. ST (Tryb stereo/mono): Stuknij, aby przełączać się między trybem stereo a mono (dotyczy tylko radia FM)
5. Przycisk strojenia w lewo: Stuknij, aby zmniejszyć częstotliwość w trybie automatycznego wyszukiwania; przytrzymaj, aby przełączyć między trybem automatycznym a ręcznym, automatycznie wyszukując stacje w niższym zakresie częstotliwości.
6. Przycisk strojenia w prawo: Stuknij, aby zwiększyć częstotliwość w trybie automatycznego wyszukiwania; przytrzymaj, aby przełączyć między trybem automatycznym a ręcznym, automatycznie wyszukując stacje w wyższym zakresie częstotliwości.
7. Przycisk usuń wszystkie stacje: Stuknij, aby usunąć wszystkie ulubione stacje. Po potwierdzeniu wszystkie ulubione stacje zostaną wyczyszczone i zresetowane do stanu nieustawionego.
8. Przycisk ulubionej stacji radiowej: Stuknij, aby dodać aktualnie odtwarzaną stację do ulubionych. Stuknij ponownie, aby ją usunąć z ulubionych.
9. Przycisk ustawień: Stuknij, aby otworzyć interfejs ustawień i skonfigurować powiązane funkcje radia (dotyczy tylko FM).
10. PTY (Typ programu): Stuknij przycisk PTY, aby wejść do listy typów programów, pokazującej różne kategorie stacji (np. Wiadomości, Muzyka, Sport, Ruch drogowy). Stuknij kategorię, a radio automatycznie wyszuka i odtworzy stacje tego typu.
11. Przycisk przełączania FM/AM: Stuknij, aby przełączać się między radiem FM a AM.
12. Przycisk edycji: To punkt wejścia do zarządzania informacjami o zaprogramowanych stacjach. Stuknij, aby otworzyć interfejs edycji i wykonać następujące czynności na aktualnie wybranej stacji:

(1) Stuknij przycisk "Nazwij stację", aby edytować nazwę stacji (np. zmień "98.3 FM" na "Radio Drogowe");

(2) Dostosuj częstotliwość stacji (np. zmień 95.7 FM na 98.7 FM);

(3) Stuknij przycisk "Potwierdź" / "Anuluj", aby zapisać lub odrzucić zmiany nazwy i częstotliwości stacji;

(4) Usuń zaprogramowaną stację (po zapisaniu).

1. Przycisk automatycznego wyszukiwania stacji :Stuknij, aby wykonać nieprzerwane wyszukiwanie stacji i zapisać stacje FM lub AM
2. Przycisk listy zaprogramowanych stacji: Stuknij, aby otworzyć listę zapisanych stacji, a następnie stuknij, aby wybrać zaprogramowaną stację.
3. Przycisk listy ulubionych stacji: To wejście do przeglądania listy ulubionych. Stuknij, aby wyświetlić listę stacji dodanych do ulubionych, co ułatwia przeglądanie i przełączanie się do najczęściej słuchanych stacji radiowych.

Wprowadzenie do głównych funkcji

• Strojenie do stacji radiowej

W trybie automatycznego wyszukiwania dotknij „<” lub „>” krótko, aby precyzyjnie dostroić częstotliwość krok po kroku w trybie ręcznego wyszukiwania.

W trybie ręcznego wyszukiwania dotknij i przytrzymaj „<” lub „>”, a następnie puść, aby rozpocząć automatyczne wyszukiwanie i znaleźć następną dostępną stację w tym kierunku.

• Ulubione stacje radiowe

W interfejsie aplikacji Radia dotknij „Przycisk automatycznego strojenia”, aby wykonać nieprzerwane strojenie, a następnie dotknij „Przycisk ulubionej stacji radiowej”, aby zapisać bieżącą stację. Można zapisać do 18 stacji FM lub 12 stacji AM.

• Zapisz stację radiową

(1)  Ustaw radio na żądaną częstotliwość stacji.

(2)  Dotknij i przytrzymaj jeden z numerów zaprogramowanych na dolnym pasku wyświetlacza (np. 1–6).

(3)  Puść, a bieżąca stacja zostanie zapisana pod wybranym przyciskiem.

• FM lokalne i dalekie stacje

Dotknij przycisku "LOC ", aby przełączać tryby odbioru: Gdy na ekranie wyświetla się "LOC", włączony jest tryb lokalny, odbierając tylko silniejsze lokalne stacje. Gdy "LOC" nie jest wyświetlany, system działa w domyślnym "Trybie dalekim", umożliwiając odbiór słabszych, odległych stacji. 

• FM Stereo i Mono

Dotknij przycisku "ST", aby włączyć "Tryb ST" dla wysokiej jakości dźwięku stereo lub wyłączyć 'Tryb ST", aby przełączyć na "Mono tryb" w celu poprawy odbioru sygnału w odległych miejscach.

11.2 Ustawienia radia

Ustawienia radia służą do włączania lub wyłączania funkcji RDS, regulacji czułości AM/FM oraz konfiguracji regionów radiowych zgodnie ze standardami nadawczymi w różnych krajach — wszystko w celu zwiększenia wygody użytkownika i ogólnej jakości odsłuchu.

11.2.1 Włącz RDS (dotyczy tylko radia FM)

Wprowadzenie do obsługi

Ścieżka nawigacji: Ustawienia > Konfiguracja radia > RDS

RDS (Radio Data System): Dotknij, aby włączyć „RDS” dla informacji o stacji (nazwa, typ programu)

Uwaga: Funkcja RDS nie obejmuje usług Traffic Message Channel (TMC), ale możesz korzystać z Google Maps, aby uzyskać informacje o ruchu drogowym.

11.2.2. Regulacja czułości radia

Wprowadzenie do obsługi:

Ścieżka nawigacji: Ustawienia > Początkowa czułość

1. Początkowa czułość

Dotknij tego przełącznika, aby automatycznie dostosować czułość AM/FM dla optymalnego odbioru stacji.

1. Czułość AM

Dostosuj, jeśli odbierasz zbyt mało stacji lub dźwięk jest niskiej jakości.

Minus: Dotknij, aby zmniejszyć czułość radia

Plus: Dotknij, aby zwiększyć czułość radia

1. Czułość FM

Dostosuj, jeśli odbierasz zbyt mało stacji lub sygnał radiowy jest słaby.

Minus: Dotknij, aby zmniejszyć czułość radia

Plus: Dotknij, aby zwiększyć czułość radia

Uwagi:

1. Ustawienie zbyt wysokiej czułości może skutkować słabym odbiorem niektórych sygnałów radiowych, powodując szumy i pogarszając jakość odsłuchu;
2. Ustawienie zbyt niskiej czułości może prowadzić do odbioru mniejszej liczby stacji, co wpływa na komfort słuchania.

11.2.3 Ustawienia regionu radia

Wprowadzenie do obsługi

Ścieżka nawigacji: Ustawienia > Region radia

Ustaw region radia

Funkcja radia w systemie Android A6 obsługuje następujące regiony: USA/CA, Ameryka Południowa, Europa, Rosja i Japonia.

1. Upewnij się, że wybierasz odpowiedni region radia zgodnie ze swoją lokalizacją, aby uzyskać optymalny odbiór stacji.
2. Jeśli zresetujesz jednostkę centralną A6 z Androidem, będziesz musiał ręcznie ponownie wybrać swój region, aby zapewnić

prawidłowe działanie.

Rozdział 12 Aplikacja Equalizer (Personalizacja dźwięku)

Ten rozdział systematycznie omawia kluczowe funkcje regulacji efektów dźwiękowych w samochodzie. Wbudowany cyfrowy procesor sygnałowy (DSP) umożliwia szeroką personalizację dźwięku za pomocą aplikacji equalizera. Dzięki wielowymiarowej technologii kontroli dźwięku zapewnia użytkownikom kompleksowe rozwiązanie optymalizacji dźwięku — od podstawowego strojenia po zaawansowaną personalizację, dostosowaną do różnych gatunków muzycznych, układów przestrzennych w samochodzie i indywidualnych preferencji słuchowych.

12.1 Regulacja EQ (pasm częstotliwości)

A6 obsługuje 36-pasmowy equalizer. Dostosuj wzmocnienie (podbicie) lub tłumienie (obniżenie) wybranych pasm częstotliwości, aby zoptymalizować profil dźwięku.

Interfejs regulacji EQ

1. Wybór trybu i presety EQ:

Dotknij przycisku Tryb w lewym górnym rogu, aby przełączać profile dźwięku. Dostępnych jest łącznie 9 opcji: 8 predefiniowanych presetów i 1 tryb użytkownika.

• W trybie użytkownika możesz ręcznie regulować każde pasmo częstotliwości, tworząc własny profil dźwięku.
• W trybach presetów wystarczy dotknąć jednej z predefiniowanych opcji (np. Pop, Rock, Jazz, Klasyka), aby szybko zastosować różne efekty dźwiękowe.

2. Tryb wyświetlania EQ (przełącznik):

Dotknij Przełącz, aby przełączać między Trybem wykresu a Trybem suwaków.

• Tryb wykresu: Wyświetla krzywą EQ jako ciągłą linię przez wszystkie pasma częstotliwości. Ten widok daje użytkownikowi ogólną wizualizację balansu dźwięku i trendów regulacji. Przeciąganie krzywej w górę lub w dół w wybranych punktach reguluje wzmocnienie odpowiedniego zakresu częstotliwości.
• Tryb suwaków: Wyświetla osobne suwaki dla każdego pasma częstotliwości (od 20 Hz do 20 kHz, łącznie 36 pasm). Użytkownik może precyzyjnie dostroić dźwięk, przesuwając każdy suwak w górę lub w dół, aby zwiększyć lub zmniejszyć wzmocnienie dla danej częstotliwości.

3. Loudness:

Dotknij Loudness, aby wzmocnić niskie częstotliwości przy niskiej głośności dla bogatszego dźwięku.

Najlepiej działa w cichym otoczeniu; mniej zauważalne przy wysokiej głośności.

4. Domyślne:

Dotknij Domyślne, aby przywrócić wszystkie ustawienia EQ do fabrycznych. Tej operacji nie można cofnąć; wszystkie ręczne zmiany zostaną usunięte.

5. Regulacja pasma częstotliwości:

Każdy suwak odpowiada częstotliwości (pokazanej na dole: 20, 24, 29… Hz). Przeciągnij suwak w górę lub w dół, aby dostosować wzmocnienie. Liczby nad każdym suwakiem wskazują aktualne wzmocnienie w dB (dodatnie lub ujemne).

Współczynnik Q (np. „4.0” nad każdym pasmem) określa szerokość pasma: mniejsze wartości wpływają na węższy zakres częstotliwości.

Kroki operacyjne:

Krok 1: Wejdź do EQ

Przejdź do Ekran główny > Szuflada aplikacji > Equalizer (EQ)

Krok 2: Ustaw preset EQ:

Dotknij EQ nazwy presetu (np. "Flat") w lewym górnym rogu, aby wybrać spośród różnych predefiniowanych efektów dźwiękowych (np. Rock, Klasyka, Jazz itp.) dostosowanych do różnych gatunków muzycznych.

Krok 3: Ustaw efekty EQ własne

(1) Tryb ręczny: Gdy wybrano "Użytkownik", "Custom 1" lub "Custom 2", można korzystać z trybu ręcznego i wprowadzać własne ustawienia.

(2) Regulacja częstotliwości za pomocą suwaka lub krzywej: Użytkownik może regulować każde pasmo częstotliwości (zwykle od 20Hz do 20kHz) przesuwając suwak lub przeciągając krzywą w wybranym punkcie; przesunięcie w górę podbija częstotliwość, w dół ją obniża. Wszystkie zmiany są widoczne w czasie rzeczywistym na krzywej odpowiedzi częstotliwościowej, zapewniając intuicyjny podgląd regulacji dźwięku.

12.2 Pole dźwiękowe (pozycja słuchania / balans)

Funkcja ta tworzy dla Ciebie spersonalizowaną, inteligentną przestrzeń dźwiękową, automatycznie optymalizując efekty dźwiękowe w zależności od rozmieszczenia osób w samochodzie i scenariuszy jazdy, zapewniając każdemu pasażerowi indywidualne, immersyjne wrażenia słuchowe.

Kluczowe funkcje:

1. Tryby słuchania wstępnie ustawione

Kierowca: Skupia dźwięk na fotelu kierowcy.

Pasażer: Skupia dźwięk na przednim fotelu pasażera.

Tylne wszystkie: Optymalizuje dźwięk dla tylnych siedzeń.

Wszystkie: Równoważy dźwięk w całej kabinie.

2. Ręczna regulacja balansu

Ręczne strojenie: Dostosuj balans dźwięku przód/tył i lewo/prawo, przeciągając celownik na interaktywnej grafice kabiny, aby uzyskać indywidualne ustawienie.

Kroki operacyjne

Krok 1: Wejdź do interfejsu regulacji pola dźwiękowego

Ścieżka nawigacji: Ekran główny > Szuflada aplikacji > Equalizer (EQ) > Pole dźwiękowe

Krok 2: Wybierz wstępnie ustawiony tryb słuchania

Dotknij ikony fotela (Kierowca, Pasażer, Tylne siedzenia lub Balans całej kabiny), aby szybko zastosować wybraną pozycję słuchania.

Na grafice kabiny pojawi się wizualna informacja zwrotna — wybrane miejsce zostanie oznaczone czerwoną kropką dla łatwej identyfikacji.

Krok 3: Ręczna regulacja

Przeciągnij celownik na grafice kabiny, aby dostosować balans dźwięku przód/tył i lewo/prawo.

Ustaw celownik w wybranym miejscu, aby ustawić je jako punkt skupienia dźwięku i stworzyć spersonalizowane wrażenia audio.

12.3 Korekcja czasu

Funkcja korekcji czasu precyzyjnie reguluje moment wyjścia dźwięku z każdego głośnika, tak aby dźwięk ze wszystkich głośników docierał do słuchacza jednocześnie, niezależnie od odległości od głośnika. Dzięki kompensacji opóźnienia funkcja ta zapewnia zrównoważone pole dźwiękowe i immersyjne, wysokiej jakości wrażenia audio.

Zakres regulacji: odległość głośnika 0–272 cm lub czas opóźnienia 0,0–8 ms.

Kluczowe funkcje:

1. Przycisk przełącznika (lewy górny róg): Włącz lub wyłącz funkcję korekcji czasu.
2. Przycisk domyślny (prawy górny róg): Przywróć wszystkie ustawienia korekcji czasu do domyślnych.
3. Wyświetlanie opóźnienia (FL/FR/RL/RR): Pokazuje czas opóźnienia (milisekundy) i odpowiadającą mu odległość (centymetry) dla każdego głośnika.
4. FL: Przedni lewy głośnik
5. FR: Przedni prawy głośnik
6. RL: Tylny lewy głośnik
7. RR: Tylny prawy głośnik
8. Czas (ms): Wskazuje opóźnienie zastosowane do głośnika względem referencyjnej pozycji słuchania.
9. Odległość (cm): Reprezentuje fizyczną odległość między głośnikiem a słuchaczem.
10. Pokretło regulacji: Obróć lub dostosuj pokrętło, aby ustawić wartości opóźnienia dla każdego głośnika.

Regulując pokrętło, możesz modyfikować te wartości. System aktualizuje je w czasie rzeczywistym, umożliwiając precyzyjne wyrównanie czasów dotarcia dźwięku dla dokładnej korekcji.

Kroki operacyjne

Krok 1: Wejdź do interfejsu korekcji czasowej

Ścieżka nawigacji: Ekran główny > Szuflada aplikacji > Aplikacja Equalizer (EQ) > Korekcja czasowa

Krok 2: Włącz korekcję czasową

Przełącz przełącznik w lewym górnym rogu, aby aktywować funkcję.

Krok 3: Dostosuj opóźnienie głośnika

Na pokrętle każdego głośnika (FL/FR/RL/RR) obróć, aby zmodyfikować czas opóźnienia (ms) lub odległość (cm).

Wartości aktualizują się w czasie rzeczywistym i są wyświetlane w interfejsie.

Krok 4: Przywróć ustawienia domyślne (opcjonalnie)

Stuknij Domyślne w prawym górnym rogu, aby zresetować wszystkie głośniki do domyślnych wartości korekcji. Ta czynność usunie wszystkie Twoje wcześniejsze ustawienia niestandardowe.

12.3 Wzmacniacz stereo

Regulując częstotliwość podziału, parametry wzmocnienia i poziom miksu, użytkownicy mogą elastycznie zwiększyć przestrzenność i głębię dźwięku stereo, uzyskując bardziej immersyjne wrażenia słuchowe.

Przycisk przełącznika (lewy górny róg): Włącza lub wyłącza wzmacniacz stereo.

Przycisk Domyślne (prawy górny róg): Przywraca wszystkie parametry do ustawień fabrycznych.

Pięć pionowych suwaków:

• FQ (Częstotliwość)

Zakres: 100–4000 Hz

Funkcja: Określa punkt podziału częstotliwości dla algorytmu ulepszania. Niższe wartości podkreślają szerokość w niskich i średnio-niskich zakresach, wyższe wartości zwiększają otwartość i szczegółowość w średnich i wysokich częstotliwościach.

• TG (Przejście/Wzmocnienie intensywności)

Zakres: 0–20

Funkcja: Kontroluje przejście lub wzmocnienie intensywności w pobliżu częstotliwości podziału. Zwiększenie tej wartości wzmacnia separację stereo, ale zbyt wysokie poziomy mogą skutkować nienaturalnym dźwiękiem.

• LPG (Wzmocnienie niskoprzepustowe)

Zakres: 0–20

Funkcja: Reguluje wzmocnienie ulepszenia dla pasm niskich częstotliwości (poniżej FQ). Zwiększenie tej wartości daje pełniejszy i szerszy bas, ale zbyt wysokie poziomy mogą powodować dudnienie.

• HPG (Wzmocnienie górnoprzepustowe)

Zakres: 0–20

Funkcja: Reguluje wzmocnienie ulepszenia dla pasm wysokich częstotliwości (powyżej FQ). Zwiększenie tej wartości poprawia klarowność i szczegółowość, ale zbyt wysokie poziomy mogą wprowadzać ostrość.

• MG (Wzmocnienie miksu / Poziom miksu)

Zakres: 0–20

Funkcja: Kontroluje balans między przetworzonym sygnałem a oryginalnym (miks suchy/mokry). Wyższe wartości zwiększają obecność efektu, ale zbyt wysokie mogą zmniejszyć skupienie na środku i sprawić, że dźwięk będzie pusty.

Kroki operacyjne

Krok 1: Wejdź do interfejsu wzmacniacza stereo

Ścieżka nawigacji: Ekran główny > Szuflada aplikacji > Aplikacja Equalizer (EQ) > Wzmacniacz stereo

Krok 2: Włącz funkcję

Przełącz przełącznik w lewym górnym rogu, aby aktywować wzmacniacz stereo.

Krok 3: Dostosuj parametry

Użyj suwaka FQ, aby ustawić częstotliwość podziału. Dostosuj suwaki TG, LPG, HPG i MG według potrzeb dla spersonalizowanego ulepszenia.

Uwaga: Zaleca się najpierw ustawić FQ, zwykle między 250–500 Hz jako punkt wyjścia. Następnie stopniowo podnoś wartości LPG i HPG, aby wzmocnić bas i wysokie tony, utrzymując równowagę. MG reguluj powoli, aż efekt stanie się wyraźny, zachowując naturalność dźwięku. Jeśli obraz stereo wydaje się zbyt szeroki lub nienaturalny, zmniejsz TG lub obniż MG.

Krok 4: Przywróć ustawienia domyślne

Stuknij Domyślne w prawym górnym rogu, aby zresetować wszystkie parametry do ustawień fabrycznych. Ta czynność usunie wszystkie Twoje ustawienia niestandardowe.

12.4 Regulacja wzmocnienia basu

Funkcja Bass Boost pozwala wybrać zakres częstotliwości (górny limit) i ustawić poziom wzmocnienia (0–12) niezależnie dla kanałów przednich i tylnych. Użyj strony Sub do zaawansowanej personalizacji subwoofera.

1. 1. Przycisk Domyślne (prawy górny róg): Przywraca wszystkie ustawienia Bass Boost do wartości fabrycznych.
2. Przycisk Sub (prawy górny róg): Otwiera stronę ustawień subwoofera do zaawansowanej personalizacji.
3. Pokrętło Front (F) (lewy łuk): Reguluje poziom wzmocnienia basu dla kanału przedniego (0–12; np. ustaw na 10).
4. Pokrętło Rear (R) (prawy łuk): Reguluje poziom wzmocnienia basu dla kanału tylnego (0–12; np. ustaw na 7).
5. Selektor częstotliwości (pod każdym pokrętłem): Wyświetla aktualny zakres częstotliwości (np. ≤54 Hz lub ≤214 Hz). Użyj strzałek w lewo/prawo, aby przełączać opcje częstotliwości. Przetwarzanie dotyczy tylko treści na lub poniżej wybranego limitu. Niższe wartości skupiają się na głębokim basie; wyższe sięgają do niskich tonów średnich.

Kroki operacyjne

Ścieżka nawigacji: Strona główna > Szuflada aplikacji > Equalizer (EQ) > Bass Boost

Krok 1: Wybierz kanał

Użyj pokrętła F (Front) lub R (Rear) na lewym i prawym łuku ekranu. Każdy kanał można regulować niezależnie.

Krok 2: Ustaw zakres częstotliwości

Stuknij przyciski strzałek pod każdym pokrętłem, aby wybrać częstotliwość odcięcia. Opcje: OFF, ≤54 Hz, ≤68 Hz, ≤86 Hz, ≤108 Hz, ≤134 Hz, ≤172 Hz, ≤214 Hz.

Krok 3: Ustaw poziom

Obróć/przesuń pokrętło łuku, aby wybrać siłę od 0–12. Wyższa = mocniejszy bas; zbyt wysokie wartości mogą powodować zamulenie lub rezonans.

Jeśli subwoofer jest obecny, stuknij Sub, aby najpierw go skonfigurować (podział/ faza), a następnie dopracuj Bass Boost tutaj.

Krok 4: Przywróć ustawienia domyślne

Stuknij Domyślne w prawym górnym rogu, aby zresetować wszystkie parametry do ustawień fabrycznych. Ta czynność usunie wszystkie Twoje ustawienia niestandardowe.

Uwaga: Spróbuj ≤86–≤108 Hz z poziomem 4–6 jako neutralną bazę. Dla głębszego uderzenia użyj ≤54–≤68 Hz z umiarkowanym poziomem. Dla cieplejszego brzmienia spróbuj ≤134–≤172 Hz, ale uważaj na maskowanie wokali.

• Ustawienia subwoofera

Ścieżka nawigacji: Strona główna > Szuflada aplikacji > Equalizer (EQ) > Bass Boost > Sub (prawy górny róg)

Strona ustawień subwoofera oferuje zaawansowane regulacje w celu dalszego dopracowania wydajności niskich częstotliwości.

Wykres odpowiedzi: Wykres pokazuje charakterystykę częstotliwościową subwoofera. Przeciągnij poziomo, aby dostosować zakres częstotliwości, pionowo, aby dostosować poziom wyjściowy.

Oś X (Hz): Skala częstotliwości do ~250 Hz, używana do określenia punktu podziału niskoprzepustowego.

Oś Y: Skala poziomu wzmocnienia wyjściowego (0–10, w zależności od interfejsu).

Niebieski wypełniony obszar: Reprezentuje rzeczywisty zakres częstotliwości i poziom wyjścia subwoofera.

• Jak sterować:

(1)Przeciągnij w lewo, aby skupić się na głębszym basie; przeciągnij w prawo, aby rozszerzyć do średniego basu dla pełniejszego dźwięku (może stać się bardziej lokalizowalny).

(2)Przeciągnij w górę, aby zwiększyć wzmocnienie wyjścia, w dół, aby zmniejszyć. Wyższe poziomy zapewniają mocniejszy bas, ale mogą powodować dudnienie lub rezonans.

Uwaga: Na górze interfejsu subwoofera legenda (prawy górny róg) wskazuje efektywny zakres wyjścia subwoofera na wykresie częstotliwości, pomagając wizualnie zrozumieć zakres regulacji. Stuknij przycisk Wstecz (lewy górny róg), aby wrócić do głównej strony Bass Boost.

12.5 Zwrotnica

Funkcja zwrotnicy dzieli widmo dźwięku na różne zakresy częstotliwości, przypisując niskie, średnie i wysokie tony do najbardziej odpowiednich głośników. Zapobiega to nakładaniu się, zmniejsza zniekształcenia i optymalizuje klarowność oraz równowagę.

Opis czterech pokręteł łukowych ze wskaźnikami

1. Lewy górny róg: Front HPF (20 Hz–250 Hz)

Ustawia częstotliwość odcięcia filtra górnoprzepustowego dla głośników przednich. Czerwony obszar = zablokowane niskie tony; szary obszar = przepuszczone częstotliwości.

1. Prawy górny róg: Front LPF (ok. 20 kHz–3 kHz)

Ustawia częstotliwość odcięcia filtra dolnoprzepustowego dla głośników przednich. Czerwony obszar = zablokowane wysokie tony; szary obszar = przepuszczone częstotliwości.

1. Lewy dolny róg: Rear HPF (20 Hz–250 Hz)

Ustawia częstotliwość odcięcia filtra górnoprzepustowego dla głośników tylnych.

1. Prawy dolny róg: Rear LPF (ok. 20 kHz–3 kHz)

Ustawia częstotliwość odcięcia filtra dolnoprzepustowego dla głośników tylnych.

1. Przycisk Domyślne (prawy górny róg)：

Przywraca wszystkie parametry zwrotnicy do ustawień fabrycznych (czyści ustawienia niestandardowe).

Kroki operacyjne

Ścieżka nawigacji: Strona główna > Szuflada aplikacji > Equalizer (EQ) > Zwrotnica

Krok 1: Wybierz kanał

Zidentyfikuj pokrętło łukowe dla kanału Front (F) lub Rear (R). Każdy kanał ma niezależne sterowanie HPF i LPF.

Krok 2: Dostosuj HPF

Obróć pokrętło HPF, aby ustawić najniższą dozwoloną częstotliwość dla kanału (20–250 Hz). Częstotliwości poniżej tego punktu są filtrowane.

Krok 3: Dostosuj LPF

Obróć pokrętło LPF, aby ustawić najwyższą dozwoloną częstotliwość dla kanału (3 kHz–20 kHz). Częstotliwości powyżej tego punktu są filtrowane.

Krok 4: Przywróć domyślne

Stuknij Domyślne w prawym górnym rogu, aby zresetować wszystkie parametry zwrotnicy do ustawień fabrycznych. Ta czynność usunie wszystkie Twoje ustawienia niestandardowe.

Uwaga:

Użyj HPF 80–100 Hz dla głośników średniotonowych, aby uniknąć uszkodzeń przez głęboki bas. Upewnij się, że zakresy HPF i LPF nie nakładają się nieprawidłowo; zostaw płynny pasmo przejściowe dla naturalnego dźwięku. Zacznij od wartości fabrycznych i wprowadzaj drobne korekty. Nagłe, skrajne ustawienia mogą powodować zniekształcenia lub zaburzenia tonalne.

Rozdział 13 Aplikacja AUX (wejście audio i wideo)

Jednostka główna A6 z Androidem obsługuje zewnętrzne źródła audio i/lub wideo przez złącza RCA. Funkcja ta rozszerza rozrywkę w samochodzie, umożliwiając użytkownikom podłączenie zewnętrznych urządzeń multimedialnych — takich jak odtwarzacze DVD, przenośne odtwarzacze muzyki, konsole do gier czy cyfrowe dekodery TV — i odtwarzanie ich zawartości bezpośrednio przez system A6.

Wejście AUX obsługuje trzy możliwe scenariusze połączenia:

1. Tylko dźwięk (dźwięk stereo przez czerwone/białe złącza RCA)
2. Tylko wideo (wideo kompozytowe przez żółte złącze RCA)
3. Dźwięk + wideo (czerwone, białe i żółte złącza RCA razem dla zsynchronizowanego odtwarzania)

Uwaga: Kolory złączy wymienione powyżej mogą się różnić w zależności od wiązki przewodów lub partii produkcyjnej. Zawsze sprawdzaj oznaczenia lub odwołuj się do schematu okablowania produktu, aby zapewnić prawidłowe podłączenie.

Kluczowe funkcje

1. Zewnętrzne wejście kompatybilne z RCA

(1) Porty AUX IN (audio i wideo) w jednostce centralnej A6 z Androidem akceptują standardowe analogowe sygnały RCA (wideo kompozytowe i dźwięk stereo).

(2) Porty te obsługują połączenia z urządzeniami zewnętrznymi za pomocą złączy RCA: żółtego (wejście wideo), czerwonego (wejście audio kanału prawego) i białego (wejście audio kanału lewego), zapewniając prosty i elastyczny sposób rozszerzenia opcji multimedialnych w pojeździe, niezależnie od wejść USB lub HDMI.

2. Integracja z aplikacją AUX

1. Zewnętrzne wejście audio i wideo jest dostępne przez fabrycznie zainstalowaną aplikację AUX w systemie A6.
2. Po uruchomieniu aplikacji AUX użytkownicy mogą wyświetlać wideo na ekranie A6, a dźwięk odtwarzany jest przez oryginalne głośniki samochodu.

3. Obsługa odtwarzania wielu formatów

1. Wejście audio wykorzystuje analogowe sygnały stereo (lewy i prawy kanał), gdy urządzenie zewnętrzne przesyła tylko dźwięk lub dźwięk z wideo.
2. Wejście wideo jest zgodne ze standardem wideo kompozytowego (CVBS), gdy urządzenie zewnętrzne przesyła wideo (z dźwiękiem lub bez).
3. Gdy podłączone są zarówno dźwięk, jak i wideo, dźwięk odtwarzany jest przez oryginalny system audio pojazdu, a wideo wyświetlane na ekranie jednostki centralnej A6 z Androidem.

Wymagania wstępne dla AUX IN (audio i wideo) Połączenie

Przed podłączeniem do portów AUX IN (audio i wideo) , upewnij się, że urządzenie zewnętrzne obsługuje wyjście RCA i jest wyposażone w odpowiednie złącza:

1. Wyjście audio kanału lewego (biały RCA)
2. Wyjście audio kanału prawego (czerwony RCA)
3. Wyjście wideo (żółty RCA, opcjonalnie jeśli wymagane jest wideo)

Uwaga: Rzeczywiste rozmieszczenie portów AUX IN może się różnić w zależności od modelu jednostki centralnej z Androidem lub konstrukcji dołączonej wiązki wejściowej RCA. Szczegóły znajdziesz w dokumentacji okablowania (szczegółowa instrukcja instalacji).

Kroki operacyjne:

Krok 1: Potwierdź interfejs wyjściowy urządzenia zewnętrznego

Upewnij się, że urządzenie zewnętrzne, które chcesz podłączyć, jest wyposażone w standardowe porty wyjściowe RCA.

Krok 2: Podłącz urządzenie zewnętrzne do A6

Podłącz porty wyjściowe RCA urządzenia zewnętrznego do portów wejściowych RCA w wiązce wejściowej A6, odpowiednio dopasowując sygnały audio i wideo.

• Tylko dźwięk: Podłącz kable RCA czerwony i biały.
• Tylko wideo: Podłącz kabel RCA żółty.
• Dźwięk + wideo: Podłącz razem kable RCA czerwony, biały i żółty.

Krok 3: Uruchom aplikację AUX

Ścieżka nawigacji: Ekran główny > Szuflada aplikacji > Aplikacja AUX

Stuknij ikonę AUX App , aby otworzyć interfejs odtwarzania wideo. System automatycznie wykryje i odtworzy nadchodzący sygnał zewnętrzny.

Krok 4: Dostosuj głośność(jeśli obecny jest dźwięk)

Stuknij ikonę głośności w prawym górnym rogu ekranu głównego jednostki centralnej A6 z Androidem. Pojawi się suwak regulacji głośności — po prostu przeciągnij suwak, aby dostosować poziom dźwięku.

Uwagi:

1. Bezpieczeństwo jazdy:

• Funkcja odtwarzania wideo w aplikacji AUX jest ograniczona podczas jazdy, chyba że użytkownik wyłączy opcję "odtwarzanie wideo podczas jazdy" w ustawieniach systemowych.
• To ograniczenie ma na celu zmniejszenie rozproszenia uwagi kierowcy i zapewnienie zgodności z przepisami bezpieczeństwa drogowego.
• Domyślnie odtwarzanie wideo jest dostępne tylko, gdy pojazd stoi. Odtwarzanie tylko dźwięku nie podlega temu ograniczeniu i pozostaje dostępne podczas jazdy.

1. Wyłączenie ograniczenia bezpieczeństwa (niezalecane dla kierowców):

• Przejdź do Ekran główny > Szuflada aplikacji > Ustawienia > Ogólne.
• Stuknij przełącznik Wyłącz odtwarzanie wideo podczas jazdy, aby włączyć lub wyłączyć tę funkcję.

1. Kompatybilność urządzeń:

• Niektóre urządzenia zewnętrzne mogą przesyłać wideo bez dźwięku lub dźwięk bez wideo. AUXIN wyświetli/odtworzy dowolny dostarczony sygnał.
• Dla najlepszych rezultatów używaj ekranowanych kabli RCA, aby zminimalizować zakłócenia sygnału.

Rozdział 14 Aplikacja DAB+

Aplikacja DAB+ jest fabrycznie zainstalowana w jednostkach centralnych A6 z Androidem; sama aplikacja nie umożliwia jednak odbioru DAB+. Aby odbierać sygnały cyfrowego radia DAB/DAB+, należy podłączyć kompatybilny zewnętrzny odbiornik USB DAB+ (DAB+ Box, sprzedawany osobno) do jednostki centralnej.

Kluczowe funkcje

1. Odbiór cyfrowego radia: Odbiera sygnały DAB/DAB+ zapewniając stabilne, wysokiej jakości odtwarzanie dźwięku cyfrowego.

2. Automatyczne skanowanie całego pasma: Automatycznie skanuje wszystkie dostępne stacje DAB w regionie, tworząc listę kanałów i aktualizując nowo dodane stacje.

3. Grupowe przeglądanie: Stacje są grupowane według typu usługi (np. Wiadomości, Muzyka pop, Sport) dla łatwiejszego przeglądania.

4. Wyświetlanie siły sygnału: Pokazuje siłę sygnału aktualnej stacji, aby pomóc znaleźć najlepszy obszar odbioru.

5. Wyświetlanie informacji o programie: Wyświetla logo stacji, siłę sygnału, nazwę stacji, Ensemble, częstotliwość i PTY (typ programu), w zależności od danych nadawcy.

6. Przewijane informacje DLS: Tekstowe informacje w czasie rzeczywistym (aktualny program, tytuł utworu, fragmenty wiadomości) przewijają się na ekranie.

7. Funkcja ulubionych stacji: Zapisz ulubione stacje na liście presetów dla szybkiego dostępu.

Wymagane akcesorium

• Wymagany jest kompatybilny odbiornik DAB+ USB.
• Użyj odbiornika ATOTO AC-4475 USB DAB+ (DAB+ Box) (sprzedawany osobno).

Uwaga: A6 nie jest kompatybilny z odbiornikami DAB+ innych firm.

Kroki operacyjne

Krok 1: Podłącz odbiornik DAB+ (DAB+ Box)

• Podłącz odbiornik ATOTO AC-4475 USB DAB+ do dowolnego portu USB w A6.
• Zeskanuj poniższy kod QR i wybierz model produktu, aby zobaczyć szczegółowe instrukcje.

Krok 2: Uruchom aplikację DAB+

• Przejdź do Ekran główny > Szuflada aplikacji > Aplikacja DAB+.
• Stuknij ikonę aplikacji, aby uruchomić aplikację.

Krok 3: Skanowanie całego pasma w tle

• System automatycznie skanuje wszystkie częstotliwości radia cyfrowego w regionie (obejmując wiele Ensemble).
• Znalezione kanały są zapisywane na liście kanałów.

Uwaga: Skanowanie może potrwać kilka minut.

Krok 4: Przeglądaj i słuchaj

• Stuknij ikonę “<”, aby rozwinąć listę kanałów.
• Przeglądaj i stuknij dowolną stację, aby odtworzyć.
• Funkcje obejmują przełączanie stacji, dodawanie do ulubionych i wyświetlanie siły sygnału.

Krok 5: Sterowanie odtwarzaniem

• Odtwórz/Pauza: Stuknij przycisk Odtwórz lub Pauza.
• Przełącz stacje: Stuknij Poprzednia lub Następna.
• Dodaj/usuń stację z ulubionych: Stuknij ikonę serca.
• Rozwiń listę Ensemble: Stuknij ikonę “^”, aby zobaczyć wszystkie stacje w grupie usług nadawczych.

Ważne uwagi:

1. Przed użyciem aplikacji DAB+ upewnij się, że jednostka centralna jest podłączona do kompatybilnego DAB+ Box.
2. Usługa DAB+ jest dostępna tylko w Europie, Australii i Wielkiej Brytanii. Przed użyciem sprawdź dostępność lokalną.
3. Jeśli nie odbierasz żadnych stacji, spróbuj przemieścić pojazd lub zmienić położenie DAB+ Box, aby poprawić odbiór sygnału.

Rozdział 15 Odtwarzanie mediów lokalnych

Jednostka centralna A6 z Androidem obsługuje odtwarzanie mediów lokalnych z zewnętrznych urządzeń pamięci masowej. Użytkownicy mogą wygodnie przeglądać i odtwarzać pliki audio, wideo, zdjęcia i dokumenty zapisane na pamięciach USB oraz — w obsługiwanych modelach — kartach Micro SD. Funkcja ta umożliwia bezpośredni dostęp do treści multimedialnych, rozszerzając możliwości rozrywki i informacji w samochodzie.

Uwagi:

1. Wszystkie modele A6 mają co najmniej dwa porty USB, które w pełni obsługują odtwarzanie z pamięci zewnętrznej.
2. Nie wszystkie modele mają slot na kartę Micro SD. Sprawdź konstrukcję sprzętową swojego urządzenia. Jeśli nie ma slotu Micro SD, użyj zamiast tego pamięci USB.

Kroki operacyjne

Ścieżka nawigacji: Przejdź do Ekran główny > Szuflada aplikacji > Aplikacja FileManager

Poniższy przykład wykorzystuje pamięć USB. Kroki są podobne dla Micro SD (w obsługiwanych modelach).

Krok 1: Włóż pamięć USB

Włóż pamięć USB do portu USB jednostki centralnej A6 z Androidem.

Krok 2: Uruchom aplikację Eksplorator plików

Stuknij ikonę Files App, aby otworzyć odpowiedni interfejs, który wyświetli listę dostępnych źródeł pamięci, takich jak:

• Pamięć wewnętrzna
• Pamięć USB
• Karta Micro SD (tylko w obsługiwanych modelach)

Krok 3: Przeglądaj urządzenia pamięci

W otwartym interfejsie stuknij ikonę (pamięci USB), aby otworzyć i przeglądać jej katalog. Foldery i pliki pojawią się w standardowym widoku listy lub siatki.

Krok 4: Wyświetl lub odtwórz pliki

Wybierz typ pliku (dokument, zdjęcie, audio, wideo), aby wyświetlić lub odtworzyć bezpośrednio na jednostce centralnej.

Krok 5: Bezpieczne odłączenie USB

Przed fizycznym odłączeniem urządzenia USB:

1. Wstrzymaj lub zatrzymaj odtwarzanie.
2. Wyjdź do ekranu głównego lub menedżera plików.
3. Upewnij się, że urządzenie nie jest używane, aby zapobiec uszkodzeniu plików.

Uwagi:

(1) Niektóre kodeki wideo o wysokim bitrate lub profesjonalne mogą nie być obsługiwane.

(2) Oglądanie wideo lub zdjęć podczas jazdy jest niezgodne z prawem federalnym, stanowym i lokalnym.

(3) Nie używaj funkcji tej jednostki centralnej A6 z Androidem, jeśli nie można jej obsługiwać bezpiecznie i zgodnie z prawem w Twojej lokalizacji.

1. Odtwarzanie wideo i zdjęć jest dostępne tylko, gdy pojazd stoi z zaciągniętym hamulcem postojowym.

Rozdział 16 Aplikacja Galeria (Odtwarzacz zdjęć)

Aplikacja Galeria to fabrycznie zainstalowane narzędzie do przeglądania obrazów w jednostce centralnej A6 z systemem Android, umożliwiające użytkownikom przeglądanie plików graficznych z dysków USB, kart SD lub pamięci lokalnej. Użytkownicy mogą przeglądać zdjęcia na jednostce A6 z Androidem w trybie pojedynczego obrazu lub pokazu slajdów. Funkcja ta jest odpowiednia do przeglądania zdjęć z podróży lub wyświetlania zapisanych plików graficznych. Dzięki obsłudze sterowania dotykowego przeglądanie jest intuicyjne i wygodne.

Kluczowe funkcje

(1) Obsługuje wiele formatów obrazów (JPG/PNG/BMP itp.)

(2) Automatycznie skanuje i odczytuje pliki graficzne z urządzeń zewnętrznych

(3) Umożliwia przeglądanie folderów i wyświetlanie według kategorii.

(4) Oferuje zarówno przeglądanie pojedynczych obrazów, jak i tryb pokazu slajdów

(5) Obsługuje powiększanie, pomniejszanie i obracanie obrazów

(6) Umożliwia przeglądanie plików według folderów i sekwencyjne przełączanie

Kroki obsługi

Krok 1: Włóż urządzenie pamięci masowej

Włóż pendrive USB lub kartę MicroSD zawierającą pliki graficzne do odpowiedniego portu jednostki centralnej A6 z Androidem. System automatycznie wykryje i odczyta pliki graficzne.

Krok 2: Uruchom aplikację Galeria

Przejdź do ekranu głównego > Szuflada aplikacji > Galeria.

Stuknij, aby uruchomić aplikację Picture Player i otworzyć odpowiedni interfejs.

Krok 3: Wybierz plik obrazu do odtworzenia

W interfejsie wybierz odpowiednie urządzenie pamięci masowej (np. „USB2,” „Karta MicroSD,” lub „Pamięć wewnętrzna”). Przeglądaj foldery i stuknij dowolny plik graficzny, aby go otworzyć i wyświetlić.

1. Ikona zdjęcia: Stuknij, aby ustawić bieżące zdjęcie jako tapetę pulpitu.

2. Poprzednie: Wyświetl poprzednie zdjęcie.

3. Odtwórz/Pauza: Rozpocznij odtwarzanie pokazu slajdów.

4. Następne: Wyświetl następne zdjęcie.

5. Obróć: Stuknij, aby obrócić zdjęcie o 90° zgodnie z ruchem wskazówek zegara.

6. Lista: Powrót do widoku listy plików w celu przeglądania innych zdjęć.

Rozdział 17 Aplikacja Odtwarzacz Muzyki

Aplikacja Odtwarzacz Muzyki to fabrycznie zainstalowana aplikacja do odtwarzania muzyki lokalnej w jednostce centralnej A6 z Androidem. Obsługuje odtwarzanie plików muzycznych z dysków USB, kart MicroSD lub pamięci lokalnej. Obsługuje szeroką gamę formatów audio i elastyczne sterowanie odtwarzaniem, zwiększając komfort rozrywki w samochodzie.

Kluczowe funkcje

(1) Obsługuje wiele formatów audio (np. MP3, WMA, FLAC, APE, WAV)

(2) Automatycznie skanuje pliki muzyczne z zewnętrznych urządzeń pamięci

(3) Umożliwia przeglądanie folderów i wyświetlanie według kategorii.

(4) Obsługuje tryby odtwarzania, takie jak sekwencyjny, losowy i powtarzanie pojedynczego utworu

(5) Obsługuje wyświetlanie tekstów piosenek i okładek albumów (w zależności od metadanych pliku)

(6) Obsługuje odtwarzanie w tle i sterowanie z kierownicy (jeśli skonfigurowano)

Kroki obsługi

Krok 1: Włóż urządzenie pamięci masowej

Włóż dysk USB lub kartę MicroSD zawierającą pliki audio do odpowiedniego portu systemu jednostki centralnej A6 z Androidem. System automatycznie przeskanuje i wykryje pliki muzyczne.

Krok 2: Uruchom Odtwarzacz Muzyki

Przejdź do ekranu głównego > Szuflada aplikacji > Aplikacja Odtwarzacz Muzyki.

Stuknij, aby uruchomić aplikację Odtwarzacz Muzyki i otworzyć odpowiedni interfejs.

Krok 3: Wybierz źródło odtwarzania i plik muzyczny do odtworzenia

W interfejsie wybierz odpowiednie urządzenie pamięci masowej (np. „USB2,” „MicroSD,” „Pamięć wewnętrzna”). Przeglądaj foldery lub listy kategorii i stuknij dowolny utwór, aby rozpocząć odtwarzanie.

Krok 4: Sterowanie odtwarzaniem

W interfejsie odtwarzania muzyki stuknij ekran, aby wyświetlić elementy sterujące odtwarzaniem.

1. Informacje o utworze: Wyświetla tytuł utworu, szczegóły albumu i nazwę wykonawcy.

2. Ikona ulubionych (serce): Stuknij, aby oznaczyć bieżący utwór jako ulubiony.

3. Pasek postępu: Przeciągnij, aby dostosować pozycję odtwarzania.

4. Tryb odtwarzania: Stuknij, aby przełączać między trybem sekwencyjnym, losowym lub powtarzaniem pojedynczego utworu.

5. Poprzedni/Następny: Stuknij, aby przełączyć na poprzedni lub następny utwór.

6. Odtwórz/Pauza: Stuknij, aby rozpocząć lub wstrzymać odtwarzanie.

7. Lista odtwarzania: Otwórz listę odtwarzania, aby wyświetlić i wybrać utwory.

Rozdział 18 Aplikacja Odtwarzacz Wideo

Aplikacja Odtwarzacz Wideo to fabrycznie zainstalowana aplikacja do odtwarzania wideo lokalnego w jednostce centralnej A6 z Androidem. Obsługuje odtwarzanie plików wideo z dysków USB, kart MicroSD lub pamięci lokalnej. Zoptymalizowana pod kątem dużego ekranu i obsługi dotykowej jednostki centralnej A6 z Androidem, obsługuje wiele formatów wideo i odtwarzanie w wysokiej rozdzielczości, spełniając potrzeby rozrywki w samochodzie podczas postoju lub odpoczynku.

Kluczowe funkcje

(1)Obsługuje wiele formatów wideo: MP4, AVI, MKV, MOV, 3GP, FLV itp.

(2)Automatycznie skanuje i wykrywa pliki wideo na urządzeniach zewnętrznych.

(3)Umożliwia przeglądanie folderów i wyświetlanie według kategorii.

(4)Oferuje przełączanie trybów odtwarzania: powtarzanie pojedynczego wideo / odtwarzanie wszystkich wideo.

(5)Umożliwia przełączanie trybu pełnoekranowego / okienkowego.

(6)Zapamiętuje pozycję odtwarzania (wznawia od ostatniego punktu).

(7)Zawiera podstawowe elementy sterujące, takie jak przewijanie do przodu/do tyłu, pauza/odtwarzanie i suwak postępu.

(8)Obsługuje ładowanie napisów (np. .srt) i rozpoznawanie okładek.

Kroki obsługi

Krok 1: Włóż urządzenie pamięci masowej

Włóż dysk USB lub kartę MicroSD zawierającą pliki wideo do jednostki centralnej; system automatycznie wykryje i załaduje zawartość multimedialną.

Krok 2: Uruchom Odtwarzacz Wideo

Przejdź do ekranu głównego > Szuflada aplikacji > Aplikacja Odtwarzacz Wideo.

Stuknij, aby uruchomić aplikację Odtwarzacz Wideo i otworzyć odpowiedni interfejs.

Krok 3: Wybierz źródło i plik wideo do odtworzenia

W interfejsie wybierz żądaną lokalizację pamięci (np. „USB2”, „MicroSD” lub „Pamięć wewnętrzna”), przeglądaj foldery i stuknij dowolny plik wideo, aby rozpocząć odtwarzanie.

Krok 4: Sterowanie odtwarzaniem

W interfejsie odtwarzania wideo stuknij ekran, aby wyświetlić elementy sterujące odtwarzaniem.

1. Informacje o wideo: Wyświetla tytuł bieżącego wideo i powiązane szczegóły.
2. Poprzedni: Stuknij, aby przełączyć na poprzednie wideo.
3. Odtwórz/Pauza: Stuknij, aby rozpocząć lub wstrzymać odtwarzanie.
4. Następny: Stuknij, aby przełączyć na następne wideo.
5. Lista odtwarzania: Otwórz listę odtwarzania, aby wyświetlić i wybrać wideo.
6. Tryb odtwarzania: Stuknij, aby przełączać między różnymi trybami odtwarzania, w tym:
7. Sekwencyjny: Odtwarza wideo w kolejności występowania na liście odtwarzania.
8. Losowy: Odtwarza wideo w losowej kolejności.
9. Powtarzaj wszystko: Powtarza całą listę odtwarzania po zakończeniu.
10. Powtarzaj jedno: Ciągle powtarza bieżące wideo.
11. Tryb okienkowy/pełnoekranowy: Stuknij, aby przełączać między odtwarzaniem w oknie i na pełnym ekranie.

Rozdział 19 Aplikacja Menedżer Plików

Funkcja aplikacji menedżera plików umożliwia efektywne zarządzanie plikami przechowywanymi lokalnie i na zewnętrznych urządzeniach pamięci, pełniąc podobną rolę jak menedżery plików na smartfonach lub komputerach. Funkcja ta zapewnia użytkownikom intuicyjny i wygodny interfejs, umożliwiając łatwe przeglądanie, kategoryzowanie, kopiowanie i usuwanie plików w pamięci wewnętrznej jednostki centralnej A6 z Androidem, zewnętrznych dyskach USB, kartach Micro SD i innych urządzeniach, spełniając tym samym potrzeby zarządzania plikami w sytuacjach związanych z jazdą.

Kroki obsługi

Ścieżka nawigacji: Przejdź do ekranu głównego > Szuflada aplikacji > FileManager APP

(1) Szczegółowe kroki zarządzania plikami lokalnymi za pomocą aplikacji Pliki

Krok 1: Stuknij, aby otworzyć aplikację FileManager na ekranie głównym i uzyskać dostęp do interfejsu menedżera plików.

Krok 2: W tym interfejsie możesz przeglądać, kategoryzować, kopiować i usuwać pliki.

(2) Szczegółowe kroki zarządzania plikami na zewnętrznych urządzeniach pamięci:

Uwaga: Jako przykład użyto pendrive'a USB; kroki dla innych zewnętrznych urządzeń pamięci są podobne.

Krok 1: Włóż pendrive USB (sprzedawany osobno) do portu USB jednostki centralnej A6 z Androidem.

Krok 2: Stuknij ikonę aplikacji Pliki na ekranie głównym, aby otworzyć interfejs aplikacji Pliki.

Krok 3: W interfejsie aplikacji Pliki stuknij ikonę pendrive'a USB , aby uzyskać dostęp do jego zawartości.

Krok 4: W otwartym interfejsie możesz przeglądać, kategoryzować, kopiować i usuwać pliki według potrzeb.

Krok 5: Po zakończeniu operacji możesz bezpiecznie usunąć zewnętrzny pendrive USB, a następnie odłączyć go od portu. Upewnij się, że żadne pliki nie są w trakcie odczytu lub zapisu.

(3) Szczegółowe kroki kopiowania zdjęć lub innych typów plików z urządzenia USB do jednostki centralnej A6 z Androidem

Uwaga: Jako przykład użyto pendrive'a USB; kroki dla innych zewnętrznych urządzeń pamięci są podobne.

Krok 1: Włóż pendrive USB do portu USB jednostki centralnej A6 z Androidem.

Krok 2: Stuknij, aby otworzyć aplikację Pliki na ekranie głównym i przejść do interfejsu aplikacji plików.

Krok 3: W interfejsie aplikacji plików stuknij ikonę dysku USB (USB3), aby otworzyć odpowiedni interfejs.

Krok 4: W otwartym interfejsie znajdź zdjęcie, które chcesz skopiować, przytrzymaj je, aż pojawi się znak "√", co oznacza, że zdjęcie zostało pomyślnie zaznaczone.

Krok 5: Kliknij ikonę "Więcej opcji" w prawym górnym rogu, aby otworzyć menu i wybierz "Kopiuj do...".

Krok 6: Stuknij ikonę „Ukryte menu nawigacji bocznej” w lewym górnym rogu, aby otworzyć menu, stuknij ikonę nazwy urządzenia „A6” , aby otworzyć odpowiedni interfejs.

Krok 7: W otwartym interfejsie stuknij, aby otworzyć wybrany folder, w którym chcesz zapisać zdjęcie.

Krok 8: Stuknij przycisk „Kopiuj”, aby zakończyć proces kopiowania. (Uwaga: Jeśli nie chcesz teraz kopiować zdjęcia, po prostu stuknij przycisk „Anuluj” obok przycisku „Kopiuj”.)

Krok 9: Po zakończeniu operacji stuknij folder, aby wyświetlić właśnie skopiowane zdjęcie.

Krok 10: Po zakończeniu stuknij ikonę „Wysuń/Bezpieczne usuwanie” po prawej stronie ikony dysku USB (USB3), aby bezpiecznie usunąć zewnętrzny dysk USB, a następnie go odłącz.

Uwaga:

Te same kroki dotyczą kopiowania plików z jednostki centralnej A6 z Androidem na dysk USB; wystarczy zamienić kolejność wyboru między jednostką centralną A6 a dyskiem USB.

Rozdział 20 Podzielony ekran

Funkcja podzielonego ekranu umożliwia użytkownikom jednoczesne uruchamianie i wyświetlanie dwóch aplikacji na tym samym ekranie, co pozwala na wielozadaniowość. Na przykład użytkownicy mogą korzystać z nawigacji podczas odtwarzania muzyki lub przeglądania internetu, bez konieczności częstego przełączania się między aplikacjami, co zwiększa efektywność obsługi i wygodę podczas jazdy. Główne cechy to:

1. Obsługuje jednoczesne wyświetlanie dwóch aplikacji na jednym ekranie bez zakłóceń
2. Zapewnia szybkie metody przełączania lub wychodzenia z trybu podzielonego ekranu
3. Kompatybilny z niektórymi natywnymi i zewnętrznymi aplikacjami (w zależności od tego, czy dana aplikacja obsługuje tryb podzielonego ekranu)

Uwaga: Ta funkcja jest dostępna w samochodowych systemach Android obsługujących tryb podzielonego ekranu i musi być używana z aplikacjami kompatybilnymi z wyświetlaniem w trybie podzielonego ekranu.

Kroki operacyjne

Krok 1: Stuknij ikonę „kwadratu” w lewym górnym rogu nawigacji, aby wejść na listę uruchomionych aplikacji.

Krok 2: Stuknij ikonę podzielonego ekranu na aplikacji, którą chcesz wyświetlić w trybie podzielonego ekranu; zajmie ona połowę ekranu.

Krok 3: Wybierz inną aplikację do wyświetlenia na drugiej połowie; obie aplikacje będą teraz dzielić ekran po równo.

Ważne uwagi:

1. Wyjście z podzielonego ekranu: Przeciągnij pasek dzielący pośrodku dwóch aplikacji i powiększ jedną z nich; druga aplikacja opuści tryb podzielonego ekranu.
2. Obsługa aplikacji: Nie wszystkie aplikacje obsługują tryb podzielonego ekranu. Tylko aplikacje z widoczną ikoną podzielonego ekranu mogą być używane.

Rozdział 21 Wejście kamery

Jednostka centralna A6 z Androidem obsługuje wielokanałowe wejścia kamer, głównie obejmujące FCAM (kamera przednia), RCAM (kamera tylna) oraz DVR (kamera samochodowa USB). Funkcje te zwiększają bezpieczeństwo jazdy i zapewniają wygodę przy odpowiedniej konfiguracji.

1. FCAM (kamera przednia): Wyświetla na żywo obraz przed pojazdem, wspomagając jazdę i parkowanie.
2. RCAM (kamera tylna): Zapewnia widok z tyłu pojazdu, ułatwiając cofanie i parkowanie.
3. DVR (kamera samochodowa USB): Zapewnia podstawowe nagrywanie drogi przed pojazdem i podgląd wideo na żywo przez preinstalowaną aplikację DVR.

Uwagi:

1. A6 posiada preinstalowane aplikacje FCAM, RCAM i D-DVR, funkcje te aktywują się tylko po podłączeniu odpowiednich kamer.
2. Aby aktywować funkcje wejścia kamery, użytkownicy mogą zakupić i podłączyć oficjalne akcesoria kamer ATOTO.
3. Jednostka centralna może nie być kompatybilna z kamerami innych firm. Dla najlepszych rezultatów skonsultuj się z obsługą klienta ATOTO lub profesjonalnym instalatorem przed zakupem i instalacją.

21.1 FCAM (kamera przednia)

Funkcja FCAM umożliwia jednostce centralnej A6 z Androidem wyświetlanie na żywo widoku drogi przed pojazdem, eliminując martwe pola i zwiększając bezpieczeństwo podczas jazdy po wąskich drogach, parkowania i skomplikowanych manewrów.

Wymagane akcesorium

• Do aktywacji tej funkcji wymagana jest kompatybilna kamera przednia.
• ATOTO oferuje AC-HD01LR, która zapewnia zoptymalizowaną wydajność i niezawodną kompatybilność (sprzedawana osobno, nie wchodzi w skład standardowego zestawu).
• Jeśli zdecydujesz się na zakup kamery innej firmy, upewnij się, że obsługuje ona wymagany sygnał wideo i jest kompatybilna z systemem A6. Dla najlepszych rezultatów skonsultuj się z obsługą klienta ATOTO lub profesjonalnym instalatorem przed zakupem i instalacją.

Krok operacyjny

Krok 1: Sprawdź szczegóły kamery

• Zapoznaj się z osobną instrukcją obsługi ATOTO AC-HD01LR na stronie Eproductcare. Szczegółowe instrukcje dotyczące instalacji, okablowania i obsługi tej kamery znajdują się w instrukcji.

(Ścieżka nawigacji: Przejdź do Eproductcare > Więcej > Kamery na deskę rozdzielczą > AC-HD01LR)

• Jeśli używasz kamery innej firmy, sprawdź jej kompatybilność z systemem A6.

Krok 2: Podłącz kamerę

Podłącz kamerę do wyznaczonego portu wejściowego w jednostce centralnej A6.

Krok 3: Podgląd widoku przedniego

• Na ekranie głównym otwórz aplikację FCAM.
• Aplikacja wyświetli widok drogi przed pojazdem, gdy kamera zostanie prawidłowo podłączona.

21.2 VSV Monokularowy widok 360 (z kamerą AC-HD03LR)

Funkcja VSV (Virtual Surround View) monokularowy widok 360 działa w połączeniu z tylną kamerą ATOTO AC-HD03LR (sprzedawaną osobno). Ulepsza standardową funkcję widoku tylnego, generując zszywaną perspektywę panoramiczną.

W przeciwieństwie do tradycyjnych systemów podglądu otoczenia w czasie rzeczywistym, które opierają się na wielu kamerach, monokularowy widok 360 VSV jest generowany przez stopniowe zszywanie przechwyconych obrazów podczas ruchu pojazdu. Pozwala to kierowcom zbudować panoramiczny przegląd otoczenia, poprawiając orientację przestrzenną i bezpieczeństwo podczas parkowania i manewrowania.

Wymagane akcesorium:

• ATOTO AC-HD03LR Tylna kamera rejestrująca (sprzedawana osobno, nie wchodzi w skład standardowego zestawu).
• Jednostka centralna A6 posiada preinstalowaną aplikację RCAM do wyświetlania i zarządzania funkcjami kamery tylnej.

Kroki operacyjne:

Krok 1: Sprawdź szczegóły kamery

Zapoznaj się z osobną instrukcją obsługi ATOTO AC-HD03LR dostępną na stronie Eproductcare. Szczegółowe instrukcje dotyczące instalacji, okablowania i obsługi tej kamery znajdują się w instrukcji.

（Ścieżka nawigacji: Eproductcare > Więcej > Kamera cofania > AC-HD03LR）

Krok 2: Podłącz kamerę

Podłącz AC-HD03LR do wyznaczonego portu wejściowego kamery tylnej w jednostce centralnej A6.

Krok 3: Podgląd widoku tylnego

Uruchom aplikację RCAM, aby wyświetlić na żywo widok z tyłu.

Krok 4: Uzyskaj dostęp do widoku VSV 360

Widok VSV 360 wymaga aktywacji. Jeśli jest już aktywowany, postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie aplikacji RCAM, aby wyświetlić i sterować widokiem 360°; jeśli nie, najpierw aktywuj funkcję, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami.

Proces uzyskania kodu aktywacyjnego VSV 360 w aplikacji.

Kroki operacyjne:

1:Kliknij SSHub (szczegóły SSHub patrz rozdział 9.1) i zaloguj się na swoje konto

2: Stuknij „Odbierz kod aktywacyjny”, aby przejść do strony odbioru. (Ta opcja pojawia się tylko, jeśli przynajmniej jedno powiązane urządzenie to seria A6PF lub A6PL.)

3: Wybierz powiązane urządzenie > wybierz platformę zakupu > wprowadź poprawny numer zamówienia > stuknij „Odbierz kod aktywacyjny”. Aby zobaczyć odebrane kody i kroki aktywacji użytkownika, stuknij „Jak użyć kodu aktywacyjnego”.

4. Gdy funkcja jest włączona, postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie RCAM, aby uzyskać dostęp i zarządzać widokiem 360°.

Ważne uwagi:

1. Monokularowy widok 360 VSV nie jest ciągłym systemem panoramicznym w czasie rzeczywistym. Panorama budowana jest stopniowo w miarę poruszania się pojazdu.
2. Jest przeznaczony wyłącznie do wspomagania jazdy z niską prędkością, parkowania i manewrowania. Nie nadaje się do obserwacji podczas jazdy z dużą prędkością.
3. Funkcja monokularowego widoku 360 VSV wymaga aktywacji przed użyciem:

• Przypadek 1: Wstępnie aktywowany – niektóre urządzenia mają już aktywowaną tę funkcję.
• Przypadek 2: Wymagana aktywacja – jeśli nie jest wstępnie aktywowana, zaloguj się do aplikacji SSHub, uzyskaj kod aktywacyjny i wprowadź go w jednostce centralnej, aby włączyć funkcję.

(Ścieżka nawigacji: Przejdź do SSHub > Tryb gościa > Odbierz kod aktywacyjny > Jak użyć kodu aktywacyjnego)

1. Jeśli nie masz pewności, czy Twoje urządzenie wymaga aktywacji, skonsultuj się z obsługą klienta ATOTO lub instalatorem w celu potwierdzenia.

21.3 D-DVR (kamera samochodowa USB)

Funkcja DVR CAM współpracuje z rejestratorem jazdy USB, aby zwiększyć bezpieczeństwo jazdy, zarejestrować dowody wypadków i nagrywać podróże.

Wymagane akcesorium

• ATOTO USB Dash Cam AC-44P2 (sprzedawana osobno).
• Podłączana przez port USB jednostki centralnej. Do nagrywania wymagana karta microSD/TF (nie wchodzi w skład zestawu).

Oprogramowanie

• A6 posiada preinstalowaną aplikację DVR.
• Aplikacja ta aktywuje się po podłączeniu oficjalnej kamery ATOTO DVR Dash Cam.

Kroki operacyjne

Krok 1: Zapoznanie się ze szczegółami AC-44P2 DVR

Zapoznaj się z osobną instrukcją obsługi AC-44P2 na stronie Eproductcare, aby uzyskać więcej szczegółów. Szczegółowe instrukcje dotyczące instalacji, okablowania i obsługi tej kamery znajdują się w instrukcji.

(Ścieżka nawigacji: Przejdź do Eproductcare > Więcej > Kamera cofania > AC-44P2)

Krok 2: Podłącz ATOTO USB Dash Cam do wyznaczonego portu USB.

Ścieżka nawigacji: Ekran główny > Szuflada aplikacji > Aplikacja DVR

Krok 3: Stuknij, aby rozpocząć nagrywanie i podgląd na żywo.

Ważne uwagi:

1. Ostrzeżenie o bezpieczeństwie:

• Kamera cofania jest zalecana do bezpiecznego cofania.
• Podgląd wideo (FCAM/RCAM/DVR) nie powinien rozpraszać kierowcy podczas jazdy.
• Korzystaj z tych funkcji odpowiedzialnie i przestrzegaj lokalnych przepisów drogowych.

1. Zawsze zapoznaj się z instrukcją obsługi danej kamery na oficjalnej stronie Eproductcare, aby uzyskać szczegóły dotyczące okablowania i instalacji.

Rozdział 22 Aplikacja TrackHU (wbudowany GPS do śledzenia pojazdu)

Aplikacja TrackHU to preinstalowana aplikacja do śledzenia GPS na jednostce centralnej A6 z Androidem, zaprojektowana w celu uproszczenia lokalizacji pojazdu i zwiększenia bezpieczeństwa.

Umożliwia śledzenie lokalizacji pojazdu w czasie rzeczywistym, raportowanie i przesyłanie danych. Aby aktywować, wystarczy włączyć GPS i sieć w swoim A6, a następnie zeskanować kod QR jednostki centralnej, aby sparować ją z TrackHU Manager Web Portal i uzyskać dostęp do rozszerzonych funkcji.

1. Pozycjonowanie

Wykorzystuje wbudowany moduł GPS do uzyskania lokalizacji geograficznej pojazdu w czasie rzeczywistym.

2. Raportowanie

Przesyła uzyskane informacje o lokalizacji na wyznaczony zdalny serwer za pośrednictwem sieci mobilnej A6 (4G) lub Wi-Fi.

Uwaga: Aplikacja TrackHU na A6 nie obsługuje zaawansowanych funkcji (konfiguracja geofence, ustawienia alarmów ani zarządzanie strategią śledzenia). Służy wyłącznie do zbierania i przesyłania danych.

Funkcje rozszerzone przez TrackHU Manager (Mobile/Web)

Aby odblokować pełną funkcjonalność, zaloguj się do TrackHU Manager Web Portal na swoim telefonie:

1. Śledzenie w czasie rzeczywistym

Zobacz aktualną lokalizację swojego pojazdu z dynamicznym wyświetlaniem na mapie.

2. Dostęp do danych jazdy

Przeglądaj historyczne dane jazdy, w tym analizy prędkości i dystansu.

3. Geo-Fencing

Twórz wirtualne granice i otrzymuj powiadomienia, gdy Twój pojazd wjedzie lub opuści określoną strefę.

4. Powiadomienia alarmowe

Otrzymuj natychmiastowe powiadomienia na telefon lub jednostkę centralną o nietypowych zdarzeniach (np. wibracje, ruch).

5. Ochrona pojazdu 24/7

Ciągły monitoring i powiadomienia pomagające chronić Twój pojazd.

Dodawanie jednostki centralnej jako urządzenia śledzonego

Aby umożliwić synchronizację i monitoring w czasie rzeczywistym:

• Sparuj jednostkę centralną A6 z platformą TrackHU Manager.
• To połączy Twoje A6 z systemem, umożliwiając przesyłanie danych, zdalny monitoring i śledzenie GPS na żywo.

Wymagania wstępne dla TrackHU

1. Dostępność aplikacji

TrackHU jest fabrycznie zainstalowany na A6 lub można go pobrać ze sklepu FindApps Store.

2. Włącz usługi

• GPS i sieć (Wi-Fi lub 4G) muszą być włączone na jednostce centralnej.
• Przejdź do Ustawienia > Użytkownicy i konta > Lokalizacja i włącz usługi lokalizacyjne.

3. Buforowanie offline

Jeśli internet zostanie utracony, dane śledzenia są przechowywane lokalnie i przesyłane automatycznie po przywróceniu połączenia.

4. Faza testowa

TrackHU jest nadal aktualizowany. Zawsze sprawdzaj interfejs jednostki centralnej A6 oraz portal TrackHU mobile/web w celu uzyskania najnowszych instrukcji.

Kroki operacyjne

Krok 1: Zapewnij połączenie z Internetem

Upewnij się, że Twoja jednostka centralna A6 ma aktywny dostęp do internetu (przez 4G, Wi-Fi lub hotspot mobilny).

Krok 2: Włącz widoczność aplikacji TrackHU (tylko przy pierwszym uruchomieniu)

• Przejdź do Ustawienia > Urządzenie.
• Naciśnij przycisk Urządzenie cztery razy z rzędu.
• Pojawi się komunikat potwierdzający, a ikona aplikacji TrackHU zostanie dodana do głównego menu aplikacji.

Uwaga: Ze względów prywatności i bezpieczeństwa ikona aplikacji TrackHU jest domyślnie ukryta.

Krok 3: Uruchom aplikację TrackHU

• Przejdź do Ekran główny > Szuflada aplikacji > Aplikacja TrackHU.
• Stuknij ikonę aplikacji TrackHU, aby ją otworzyć.

Krok 4: Włącz TrackHU

W interfejsie aplikacji TrackHU:

1. Stuknij przycisk Status, aby go aktywować.

2. Sprawdź status sieci i GPS (2) wyświetlany w lewym górnym rogu.

3. Opcjonalnie stuknij Feedback (3), aby przesłać sugestie.

Krok 5: Uzyskaj dostęp do TrackHU Manager Web Portal

• Po aktywacji na ekranie pojawi się kod QR.
• Zeskanuj go smartfonem, aby otworzyć TrackHU Manager Web Portal.

Uwaga: Kod QR wygasa po 5 minutach. Stuknij Odśwież lub uruchom ponownie aplikację, aby wygenerować nowy kod.

Krok 6: Zaloguj się lub zarejestruj

• Zaloguj się na swoje istniejące konto TrackHU lub
• Zarejestruj nowe konto, używając swojego adresu e-mail.

Możesz teraz zobaczyć lokalizację swojego pojazdu w czasie rzeczywistym i zarządzać funkcjami śledzenia.

Krok 7: Nazwij urządzenie

• Przypisz nazwę swojej jednostce centralnej (np. „A6 Betty”) i zapisz ją.
• Stuknij przycisk Mapy na dole interfejsu.
• Stuknij ikonę Listy w lewym górnym rogu, aby zobaczyć listę swoich urządzeń.
• Gdy status urządzenia pokaże Online (zwykle w ciągu kilku sekund), stuknij nazwę urządzenia, aby uzyskać dostęp do:

1. Lokalizacja GPS w czasie rzeczywistym
2. Trasy przejazdów z przeszłości
3. Dodatkowe informacje o śledzeniu

Uwagi:

1. Upewnij się, że GPS i sieć (Wi-Fi lub dane mobilne) są włączone na Twoim A6, aby otrzymywać powiadomienia przez e-mail i synchronizować dane.

2. Jeśli A6 utraci połączenie z internetem, dane śledzenia zostaną zapisane lokalnie i automatycznie przesłane po przywróceniu połączenia.

3. Aplikacja TrackHU jest w wersji beta i może być aktualizowana. Zawsze sprawdzaj interfejs A6 oraz portal web/web w celu uzyskania najnowszych instrukcji.

Rozdział 23 Aplikacja LumiAuto (Sterowanie oświetleniem ambientowym)

Aplikacja LumiAuto pozwala sterować wewnętrznym oświetleniem podłogowym ATOTO CI-FLT01 (sprzedawane osobno) dla spersonalizowanego oświetlenia ambientowego w samochodzie. Możesz zarządzać efektami świetlnymi zarówno z jednostki centralnej A6 (fabrycznie zainstalowana aplikacja LumiAuto), jak i ze smartfona (wymagane pobranie).

1. Kluczowe funkcje

Tryby oświetlenia

• Tryb jednolitego koloru: Wybierz dowolny kolor z pełnej palety RGB.

• Tryb wielokolorowy: Uzyskaj dostęp do dynamicznych efektów, takich jak oddychanie, gradient czy stroboskop.

Personalizacja i synchronizacja

• Regulowana jasność: Niezależnie ustaw poziom jasności z przodu i z tyłu

• Synchronizacja z muzyką: Światła pulsują i zmieniają się wraz z muzyką (Bluetooth lub odtwarzanie lokalne)

• Nastroje oparte na scenach: Zapisuj i stosuj ustawienia na różne okazje (np. relaksujący wieczór, wycieczka).

Opcje sterowania

• Przez jednostkę centralną: Otwórz aplikację LumiAuto na ekranie A6 i dostosuj ustawienia.

• Przez smartfon: Pobierz aplikację LumiAuto, aby zdalnie regulować ustawienia i zarządzać zapisanymi profilami.

2. Przegląd funkcjonalności

Aplikacja LumiAuto pozwala regulować kolor, jasność i tryby oświetlenia świateł CI-FLT01, poprawiając atmosferę w samochodzie zgodnie z Twoimi preferencjami.

3. Wymagania

• Akcesorium: Wewnętrzne oświetlenie podłogowe ATOTO CI-FLT01 (sprzedawane osobno).
• Oprogramowanie:
  • Jednostka centralna A6: Fabrycznie zainstalowana aplikacja LumiAuto.
  • Smartfon: Pobierz aplikację LumiAuto (obecnie zoptymalizowana dla Androida; wersja na iOS wkrótce).

4. Instalacja i użytkowanie

Aby uzyskać instrukcje instalacji i szczegółowe informacje, zeskanuj podany kod QR i wybierz model CI-FLT01.

Rozdział 24 Aplikacja CarIoTHub

CarIoTHub to platforma IoT wbudowana w jednostkę centralną, zaprojektowana do centralnego zarządzania kompatybilnymi akcesoriami smart ATOTO w pojeździe. Pozwala podłączyć i sterować obsługiwanymi urządzeniami – takimi jak zestawy oświetlenia ambientowego, Premium Bluetooth LED message sign i akcesoria OBD – z jednego miejsca, zapewniając jednolitą obsługę.

Dzięki aplikacji CarIoTHub możesz:

Podłączać i sterować kompatybilnymi akcesoriami samochodowymi (takimi jak LED message sign, światła ambientowe i urządzenia OBD), w tym włączaniem/wyłączaniem zasilania i zmianą trybów.

Służyć jako centrum sterowania IoT do zarządzania wieloma akcesoriami smart w jednym miejscu, z jednolitym interfejsem podglądu i sterowania na dużym ekranie jednostki centralnej.

Współpracować z agentem DriveChat, aby umożliwić sterowanie głosowe obsługiwanymi funkcjami akcesoriów, zwiększając wygodę i ograniczając ręczne operacje.

Zapewniać płynną integrację dla użytkowników jednostek centralnych i akcesoriów ATOTO, pomagając zapewnić bezproblemową współpracę kompatybilnych akcesoriów z radiem samochodowym.

24.1 Inteligentne oświetlenie LED (Model: AL-4IN6-18W)

Inteligentne oświetlenie LED to zestaw świateł LED z Bluetooth od Leaprock, przeznaczony do pojazdów 12 V. Zapewnia jasne oświetlenie dużej powierzchni i obsługuje wygodne funkcje sterowania, takie jak włączanie/wyłączanie, regulacja jasności/trybu oraz funkcje ochronne dla stabilnej pracy w wymagających warunkach.

Kompatybilność A5L

Jednostka centralna A5L jest kompatybilna z tym inteligentnym oświetleniem LED, ponieważ światło można podłączyć i sterować nim przez aplikację CarIoTHub, która jest wbudowana w A5L. Po sparowaniu przez Bluetooth możesz zarządzać światłem bezpośrednio na ekranie A5L, w tym podstawowymi funkcjami, takimi jak zasilanie i regulacja trybu/jasności. Jeśli na A5L jest włączone sterowanie głosowe DriveChat, możesz także używać poleceń głosowych do obsługi obsługiwanych funkcji oświetlenia przez CarIoTHub.

Uwagi: Jeśli połączenie się nie powiedzie, wyłącz i włącz ponownie Bluetooth, a następnie wyszukaj pobliskie urządzenia i połącz się ponownie w CarIoTHub.

24.2 Premium Bluetooth LED Message Sign (Model: INT21A)

Premium Bluetooth LED Message Sign to 21" wyświetlacz LED zasilany przez USB od Leaprock, zaprojektowany do elastycznego wyświetlania komunikatów w samochodzie i w handlu. Obsługuje personalizowany tekst i efekty, a także może wyświetlać proste grafiki, takie jak obrazy i GIF-y przez aplikację sterującą – idealny dla kierowców, sklepów i twórców, którzy chcą, aby komunikaty były czytelne i przyciągały uwagę zarówno w dzień, jak i w nocy.

Kompatybilność A5L

Jednostka centralna A5L jest kompatybilna z INT21A, ponieważ ten wyświetlacz LED jest akcesorium ekosystemu CarIoTHub, a CarIoTHub jest wbudowany w A5L. Po sparowaniu przez Bluetooth możesz tworzyć, przełączać i zarządzać komunikatami LED bezpośrednio z ekranu A5L przez CarIoTHub – ograniczając potrzebę korzystania z telefonu podczas jazdy. Jeśli DriveChat jest dostępny na Twoim A5L, możesz także używać głosu do regulacji obsługiwanych funkcji komunikatów przez CarIoTHub dla większej wygody.

Uwagi: Jeśli konieczne jest ponowne połączenie, wyłącz i włącz ponownie Bluetooth, a następnie wyszukaj pobliskie urządzenia i połącz się ponownie w CarIoTHub.

Rozdział 25 Aplikacja TPMS (System monitorowania ciśnienia w oponach)

Aplikacja TPMS zapewnia monitorowanie ciśnienia i temperatury opon w czasie rzeczywistym. Jeśli wykryje nieprawidłowości, takie jak nadmierne napompowanie, niedopompowanie lub nietypowy wzrost temperatury, natychmiast ostrzega kierowcę, pomagając zapobiegać wybuchom opon i zwiększając bezpieczeństwo jazdy.

1. Wymagania

• Akcesorium: ATOTO AC-UTP1 TPMS (sprzedawane osobno).
• Oprogramowanie: Jednostka centralna A6 zawiera fabrycznie zainstalowaną aplikację TPMS. Po sparowaniu z AC-UTP1 TPMS, będzie ona stale wyświetlać ciśnienie i temperaturę opon.

2. Przegląd funkcjonalności

• Monitorowanie ciśnienia i temperatury opon w czasie rzeczywistym.
• Automatyczne powiadomienia w przypadku nieprawidłowych odczytów.
• Zwiększone bezpieczeństwo jazdy i zmniejszone ryzyko niebezpiecznych incydentów związanych z oponami.

3. Konfiguracja i użytkowanie:

Aby uzyskać instrukcje instalacji i szczegółowego użytkowania, zeskanuj poniższy kod QR i wybierz model AC-UTP1 .

Rozdział 26 Aplikacja Torque

Aplikacja Torque to zewnętrzne narzędzie diagnostyczne dla motoryzacji na Androida, zaprojektowane do współpracy z interfejsami diagnostycznymi OBD II Bluetooth. Po zainstalowaniu na jednostce centralnej A6 z Androidem, zapewnia dane w czasie rzeczywistym z ECU pojazdu (Jednostki Sterującej Silnika), umożliwiając użytkownikom monitorowanie stanu pojazdu, przeprowadzanie diagnostyki i analizę wydajności.

1. Wymagania

• Akcesorium: ATOTO AC-4450 Mini skaner diagnostyczny OBD II (sprzedawany osobno).
• Oprogramowanie: Jednostka centralna A6 zawiera fabrycznie zainstalowaną aplikację Torque, która działa po sparowaniu ze skanerem AC-4450.

2. Przegląd funkcjonalności

• Monitorowanie warunków pracy silnika w czasie rzeczywistym.
• Podgląd danych z czujników na żywo i wydajności systemu.
• Wykonywanie diagnostyki usterek i kasowanie kodów błędów.
• Analiza trendów wydajności pojazdu.

3. Konfiguracja i użytkowanie

Aby uzyskać instrukcje instalacji i szczegółowe informacje, zeskanuj poniższy kod QR i wybierz model AC-4450 .

Rozdział 27 Aplikacja Web Resources

Aplikacja Web Resources to wbudowany portal internetowy w systemie jednostki centralnej A6 z Androidem, zaprojektowany, aby zapewnić użytkownikom szybki dostęp do informacji i zasobów związanych z jednostką centralną A6. Kluczowe funkcje obejmują:

(1) Pobieranie aplikacji i aktualizowanie oprogramowania bez wysiłku

(2) Przegląd wszystkich elementów zawartych w Twoim zestawie

(3) Instalacja i połączenie z pomocą wideo instruktażowych

(4) Otrzymywanie wsparcia w preferowanym języku spośród 15 opcji

(5) Zgłoszenie gwarancji jednym kliknięciem

Aplikacja uzyskuje dostęp do treści przez połączenie sieciowe jednostki centralnej A6 (Wi-Fi, hotspot mobilny itp.). Jest szczególnie przydatna do szybkiego uzyskania wsparcia technicznego, zasobów aktualizacyjnych lub przewodników użytkownika podczas użytkowania, zwiększając ogólną wygodę i efektywność korzystania z jednostki centralnej A6.

Kroki operacyjne:

• Ścieżka nawigacji:

Przejdź do Ekran główny > Szuflada aplikacji > Web Resources App

Krok 1: Uruchom aplikację Web Resources

Stuknij ikonę aplikacji Web Resources, aby ją uruchomić i otworzyć odpowiedni interfejs.

Krok 2: Zeskanuj kod QR

Zeskanuj kod QR wyświetlony na interfejsie za pomocą smartfona, aby zostać przekierowanym na wyznaczoną stronę w serwisie Eproductcare.

Rozdział 28 FindApps

FindApps to ekskluzywny sklep z aplikacjami zaprojektowany specjalnie dla urządzeń ATOTO z Androidem, oferujący wyselekcjonowany wybór aplikacji w pełni kompatybilnych z jednostkami ATOTO. W przeciwieństwie do ogólnego sklepu Google Play, FindApps zapewnia niezawodność aplikacji i płynne działanie na Twojej jednostce centralnej.

Kroki operacyjne

Krok 1: Uruchom FindApps

• Przejdź do Ekran główny > Szuflada aplikacji > FindApps.
• Stuknij ikonę aplikacji, aby ją otworzyć.

Krok 2: Instaluj aplikacje

• Przeglądaj listę aplikacji, aby znaleźć interesujące Cię aplikacje.
• Stuknij Instaluj > Pobierz, aby pobrać i zainstalować aplikację na swojej jednostce centralnej A6.

Krok 3: Zarządzaj aplikacjami

• Przejdź do strony Zarządzaj.
• Przewiń listę zainstalowanych aplikacji, aby:
  • Otwórz aplikację
  • Odinstaluj aplikację
  • Zaktualizuj aplikację
• Wykonaj wybraną czynność, aby utrzymać oprogramowanie jednostki centralnej w dobrej kondycji.

Uwaga: Po zainstalowaniu aplikacji z FindApps możesz później skonfigurować szczegółowe ustawienia (np. uprawnienia powiadomień, zarządzanie pamięcią podręczną, działania w tle) lub je odinstalować przez Zarządzanie aplikacjami (więcej szczegółów w sekcji 30.7).

Rozdział 29 Ustawienia sieci

Ten rozdział przedstawia ustawienia sieciowe jednostki centralnej, w tym WLAN, wykorzystanie danych, oszczędzanie danych oraz hotspot i tethering. Odpowiednia konfiguracja pomaga zarządzać połączeniami i optymalizować zużycie danych.

29.1 Ustawienia WLAN (Wi-Fi)

WLAN (Wi-Fi) zapewnia bezprzewodowe połączenie z internetem, umożliwiając stabilny i szybki dostęp oraz zmniejszając zużycie danych mobilnych. Obsługuje także aktualizacje systemu i pobieranie aplikacji. Strona WLAN wyświetla listę dostępnych sieci Wi-Fi.

Korzyści obejmują:

1. Szybki dostęp do internetu: Połącz się z sieciami Wi-Fi w domu, w biurze lub w miejscach publicznych.

2. Oszczędność danych: Zmniejsz zużycie danych mobilnych (4G) i oszczędzaj koszty.

3. Aktualizacje oprogramowania: Niektóre aktualizacje systemu wymagają Wi-Fi, aby zapobiec dużemu zużyciu danych mobilnych.

Uwagi:

• Obsługuje dwuzakresowe Wi-Fi 2,4 GHz i 5 GHz (w zależności od konfiguracji sprzętowej).
• Obsługuje protokoły bezpieczeństwa WPA/WPA2/WPA3 dla bezpiecznych połączeń.

Kroki operacyjne:

Krok 1: Przejdź do Ustawienia > Ustawienia sieci > WLAN (Wi-Fi).

Krok 2: Włącz przełącznik WLAN i wybierz żądaną sieć Wi-Fi.

Krok 3: W razie potrzeby wprowadź hasło i potwierdź połączenie.

Szczegółowe kroki dotyczące ustawień sieci Wi-Fi znajdziesz w sekcji 5.1 tego podręcznika.

29.2 Ustawienia wykorzystania danych

Funkcja Oszczędzania danych pomaga kontrolować zużycie danych w tle i zapobiegać niepotrzebnemu zużyciu danych Wi-Fi. Po włączeniu tylko wybrane aplikacje mogą korzystać z danych w tle, podczas gdy wszystkie pozostałe są ograniczone. Dotyczy to zużycia danych Wi-Fi wyświetlanego na stronie Wykorzystanie danych.

Kroki operacyjne:

Krok 1: Przejdź do Ustawienia > WLAN > Wykorzystanie danych.

Wyświetl całkowite zużycie danych pokazane na górze strony.

Krok 2: Stuknij "Wyświetl szczegóły", aby zobaczyć zużycie danych przez aplikacje w różnych okresach.

Krok 3: Przewiń w dół i przełącz Oszczędzanie danych na WŁ., aby włączyć ograniczenia danych w tle.

Krok 4: Wybierz Nieograniczone dane i skonfiguruj uprawnienia dla poszczególnych aplikacji według potrzeb.

29.3 Ustawienia Hotspotu i Tetheringu

Menu „Więcej” zawiera funkcję Hotspot i Tethering. Dzięki tej opcji jednostka centralna może udostępniać swoje połączenie internetowe przez hotspot Wi-Fi wielu urządzeniom lub przez tethering USB dla pojedynczego, stabilnego połączenia. Hotspot Wi-Fi jest idealny dla urządzeń mobilnych, takich jak smartfony i tablety, natomiast tethering USB zapewnia bardziej niezawodne połączenie jeden do jednego.

Kroki operacyjne:

Krok 1: Przejdź do Ustawienia > Ustawienia sieci > Więcej.

Krok 2: Wybierz Hotspot i Tethering.

Krok 3: Włącz Hotspot Wi-Fi lub Tethering USB według potrzeb.

Szczegółowe kroki dotyczące ustawień Hotspotu znajdziesz w sekcji 5.1 lub 5.2 tego podręcznika.

29.4 Ustawienia sieci komórkowej

Korzystanie z wbudowanej karty Nano SIM w celu zapewnienia połączenia z siecią komórkową, odpowiednie dla środowisk bez Wi-Fi. Funkcja jest dostępna tylko w modelach serii A6 PL.

Kroki operacyjne

Krok 1: Włóż kartę Nano SIM

Szczegółowe kroki znajdziesz w Sekcji 5.2 tego podręcznika.

Krok 2: Uzyskaj dostęp do sieci komórkowej

Przejdź do Ustawienia > WLAN > ... Więcej > Sieć komórkowa.

Krok 3: Włącz transmisję danych

Na stronie Sieć komórkowa przełącz przycisk WŁ./WYŁ. na WŁ., aby włączyć transmisję danych. Przełącz przycisk WŁ./WYŁ. dla Roamingu na WŁ., jeśli potrzebny jest roaming.

Krok 4: Zarządzaj zużyciem danych komórkowych

Stuknij Zużycie danych przez aplikacje, aby otworzyć odpowiednią stronę:

• Włącz Ustaw ostrzeżenie o danych i ustaw próg (np. 2GB), aby otrzymywać powiadomienia.
• Włącz Ustaw limit danych i ustaw limit (np. 5GB), aby ograniczyć zużycie danych.

Rozdział 30 Ustawienia urządzenia

Ustawienia urządzenia zapewniają kompleksowe zarządzanie i opcje personalizacji podstawowych funkcji samochodowego systemu multimedialnego z Androidem, gwarantując optymalną wydajność i doświadczenie użytkownika w różnych scenariuszach jazdy. W tym rozdziale użytkownicy mogą elastycznie dostosować efekty wyświetlania, wyjście dźwięku, usługi lokalizacyjne, łączność Bluetooth, tryby połączenia USB, zarządzanie pamięcią, kontrolę aplikacji i wyjście wideo, aby lepiej dopasować je do indywidualnych potrzeb i zwiększyć wygodę podczas jazdy. Obejmuje to w szczególności:

1. Ustawienia wyświetlania: Dostosuj tapetę ekranu i ustaw czas automatycznego wyłączania ekranu.
2. Ustawienia dźwięku: Dostosuj wyjście audio i dźwięki systemowe.
3. Status lokalizacji: Zmień sposób wyświetlania statusu lokalizacji na ekranie.
4. Bluetooth 2: Uzyskaj dostęp do dodatkowych opcji połączenia Bluetooth..
5. Domyślne połączenie USB: Ustaw domyślny tryb USB, taki jak Przewodowy CarPlay/Android Auto, przewodowe lustrzane odbicie telefonu.
6. Ustawienia pamięci: Przeglądaj i zarządzaj pamięcią oraz zwalniaj miejsce.
7. Ustawienia aplikacji: Zarządzaj zainstalowanymi aplikacjami, w tym uprawnieniami i stanem działania.
8. Ustawienia wyjścia wideo USB: Skonfiguruj wyjście wideo USB dla obsługi zewnętrznego wyświetlacza.

30.1 Ustawienia wyświetlania

Ustawienia wyświetlania pozwalają użytkownikom dostosować wygląd i zachowanie ekranu jednostki centralnej samochodu, optymalizując zarówno wrażenia wizualne, jak i nawyki obsługi. Obejmuje to głównie:

(1)Personalizacja tapety: Obsługuje przełączanie między tapetami statycznymi a dynamicznymi, umożliwiając szybką zmianę na ulubione obrazy lub animowane tła.

(2)Ustawienia wygaszania ekranu: Pozwala ustawić czas automatycznego wyłączania ekranu przy braku aktywności, co pomaga oszczędzać energię i wydłuża żywotność ekranu.

30.1.1 Personalizacja tapety

Funkcja personalizacji tapety pozwala użytkownikom dostosować wygląd ekranu głównego poprzez wybór tapet animowanych lub statycznych, a także użycie własnych zdjęć.

• Tapety animowane: Umożliwia wybór wbudowanych dynamicznych tapet, zapewniając bardziej żywy i animowany efekt ekranu.
• Tapety statyczne: System posiada fabrycznie zainstalowane zestawy tapet w wysokiej rozdzielczości, obejmujące style takie jak krajobrazy naturalne i sztuka abstrakcyjna. Użytkownik może jednym kliknięciem zmienić tapetę w menu ustawień systemowych.

Kroki operacyjne:

Ścieżka nawigacji: Ustawienia > Ekran > Tapeta > Tapety animowane / Tapety

Krok 1: Stuknij Tapeta.

Krok 2: Wybierz Tapety animowane lub Tapety.

Krok 3: Przeglądaj i wybierz żądaną tapetę (systemową lub z galerii).

30.1.2 Ustawienia automatycznego wygaszania ekranu

Funkcja automatycznego wygaszania ekranu pozwala ustawić czas bezczynności, po którym ekran zostanie automatycznie wyłączony, co zmniejsza zużycie energii i zapobiega niepotrzebnemu rozpraszaniu podczas jazdy.

Kroki operacyjne:

Ścieżka nawigacji: Ustawienia > Ekran > Automatyczne wygaszanie ekranu

Krok 1: Wejdź w opcję Automatyczne wygaszanie ekranu

Krok 2: Wybierz preferowany czas z listy: Nigdy/30 sekund/1 minuta/2 minuty/5 minut/10 minut/30 minut

30.2 Ustawienia dźwięku

Ustawienia dźwięku pozwalają zarządzać wyjściem audio i efektami dźwiękowymi, pomagając zoptymalizować wrażenia słuchowe według własnych preferencji i warunków jazdy. Od góry do dołu strona zawiera:

(1)Dźwięk dotyku: Włącz lub wyłącz dźwięk potwierdzenia naciśnięcia klawisza.

(2)Wzmocnienie: Wzmacnia niskie i wysokie częstotliwości dla pełniejszego dźwięku.

(3)Włączanie wzmacniacza: Steruje stanem zewnętrznego wzmacniacza.

(4)Ustawienia dźwięku: Stuknij, aby wejść do interfejsu korektora i precyzyjnie dostroić efekty dźwiękowe.

(5)Głośność zależna od prędkości: Automatycznie dostosowuje głośność w zależności od prędkości pojazdu; dostępne opcje: Wyłączone, Niska, Średnia, Wysoka.

Kroki operacyjne:

Krok 1: Przejdź do Ustawienia > Ustawienia urządzenia > Dźwięk

Krok 2: Przełącz przełączniki Dźwięk dotyku / Wzmocnienie / Włączanie wzmacniacza według potrzeb

Krok 3: Stuknij Ustawienia dźwięku, aby wejść do interfejsu EQ i dostosować ustawienia dźwięku

Szczegółowe kroki dotyczące ustawień Hotspotu znajdziesz w sekcji 30.3 niniejszej instrukcji.

Krok 4: Ustaw poziom Głośności zależnej od prędkości (Wyłączone / Niska / Średnia / Wysoka)

30.3 Status lokalizacji

Strona Status lokalizacji wyświetla aktualne współrzędne geograficzne pojazdu oraz informacje o sygnale satelitarnym, pomagając monitorować wydajność i dokładność pozycjonowania systemów GPS i GLONASS. Na górze znajduje się przełącznik Trybu (Tryb 1 / Tryb 2), umożliwiający wybór różnych widoków satelitarnych:

• Tryb 1 (Widok słupkowy sygnału): Pokazuje siłę sygnału i SNR każdego satelity za pomocą pionowych słupków. GLONASS wyświetlany jest w lewym górnym rogu, GPS w lewym dolnym. Każdy słupek reprezentuje jeden satelitę, a jego wysokość i kolor wskazują jakość sygnału. Niektóre słupki pokazują numery PRN/kanałów satelitów.

• Tryb 2 (Widok nieba): Pokazuje satelity w układzie biegunowym „mapy nieba”, z kątami azymutu oznaczonymi wokół zewnętrznego okręgu i zenitem w centrum. Różne kolory lub ikony oznaczają różne konstelacje, a legenda w lewym dolnym rogu identyfikuje symbole GLONASS i GPS.

Prawy obszar informacyjny (wspólny dla obu trybów) pokazuje długość i szerokość geograficzną, status GPS, śledzone/dostępne satelity GPS i GLONASS oraz datę i godzinę z satelity. Użytkownik może włączyć przełącznik Automatyczna synchronizacja, aby zsynchronizować czas systemowy z czasem satelitarnym.

Kroki operacyjne:

Krok 1: Przejdź do Ustawienia > Ustawienia urządzenia > Status lokalizacji

Krok 2: Wybierz Tryb 1 lub Tryb 2, aby zobaczyć informacje o satelitach

Krok 3: Przełącz przełącznik Automatyczna synchronizacja według potrzeb

30.4 Ustawienia Bluetooth 2

Bluetooth 2 obsługuje zarówno transmisję danych, jak i połączenia BLE (Bluetooth Low Energy). Umożliwia płynne parowanie z różnymi urządzeniami Bluetooth, takimi jak narzędzia diagnostyczne OBDII, klawiatury, myszy i gamepady. Dodatkowo obsługuje tethering Bluetooth, umożliwiając udostępnianie połączenia internetowego telefonu jednostce centralnej dla wygodnego dostępu online podczas jazdy.

Główne zastosowania:

Przesyłanie plików: Przesyłanie plików między telefonem a jednostką centralną

Podłączanie urządzeń peryferyjnych: Parowanie z urządzeniami takimi jak narzędzia OBDII, klawiatury, myszy, gamepady itp.

Udostępnianie internetu przez Bluetooth: Udostępnij połączenie internetowe telefonu jednostce centralnej A6 z Androidem (patrz sekcja 5.2)

Kroki operacyjne znajdziesz w sekcji 4.2 System Bluetooth lub sekcji 5.2 Udostępnianie internetu przez Bluetooth.

30.5 Domyślne połączenie USB

Funkcja Domyślne połączenie USB pozwala ustawić domyślny tryb działania po podłączeniu jednostki centralnej przez USB, umożliwiając szybki dostęp do najczęściej używanych funkcji.

Kroki operacyjne:

Krok 1: Przejdź do Ustawienia > Domyślne połączenie USB.

Krok 2: Wybierz żądany domyślny tryb z opcji:

• DONE: Standardowy tryb przesyłania danych.
• Carlink: Aktywuje tryb lustrzanego odbicia Carlink.
• Carbitlink: Aktywuje tryb lustrzanego odbicia Carbitlink.

Uwaga: Niektóre tryby wymagają zainstalowania odpowiednich aplikacji na smartfonie. Dla stabilnej pracy zaleca się używanie oryginalnych lub wysokiej jakości kabli USB.

30.6 Zarządzanie pamięcią

Zarządzanie pamięcią służy do przeglądania i zarządzania wykorzystaniem pamięci wewnętrznej, w tym zajętością systemu, danymi aplikacji, plikami multimedialnymi, pobranymi plikami i danymi w pamięci podręcznej, a także usuwaniem rzadko używanych aplikacji. Dzięki tej funkcji użytkownik może wyczyścić zbędne pliki i zwolnić miejsce, zapewniając płynne i stabilne działanie systemu.

Kroki operacyjne:

Ścieżka nawigacji: Przejdź do Ustawienia > Ustawienia urządzenia > Pamięć

Krok 1: Włącz Menedżera pamięci

Stuknij przełącznik „Menedżer pamięci” , aby włączyć tę funkcję.

Krok 2: Włącz Użyj Menedżera pamięci

Stuknij „Menedżer pamięci” , aby wejść do strony ustawień, a następnie stuknij, aby włączyć „Użyj Menedżera pamięci”.

Krok 3: Wybierz elementy do usunięcia (zdjęcia i filmy)

Stuknij przycisk „Usuń zdjęcia i filmy” , aby otworzyć okno dialogowe. Następnie wybierz usunięcie zdjęć i filmów z kopii zapasowej starszych niż 30, 60 lub 90 dni.

Krok 4: Zwolnij miejsce

Stuknij „Zwolnij miejsce” , aby wejść do odpowiedniego interfejsu. Wybierz pliki do usunięcia, a następnie stuknij „Zwolnij” , aby je usunąć i odzyskać miejsce w pamięci.

Krok 5: Usuń rzadko używane aplikacje

W interfejsie „Zwolnij miejsce” stuknij ikonę „Więcej opcji” (trzy kropki) w prawym górnym rogu i stuknij „Pokaż wszystkie elementy” , aby otworzyć odpowiedni interfejs. Następnie wybierz rzadko używane aplikacje i stuknij „Zwolnij” , aby je odinstalować i zwolnić pamięć.

30.7 Zarządzanie aplikacjami

Funkcja Zarządzanie aplikacjami pozwala przeglądać i zarządzać aplikacjami już zainstalowanymi na jednostce centralnej A6 z Androidem. Z tego menu można monitorować użycie pamięci, zarządzać miejscem oraz konfigurować szczegółowe ustawienia, takie jak uprawnienia powiadomień, pamięć podręczna i aktywności w tle.

Możesz użyć FindApps (patrz rozdział 28), aby odkrywać i instalować nowe kompatybilne aplikacje. W menu Zarządzanie aplikacjami możesz je konfigurować, utrzymywać lub usuwać po instalacji. Razem tworzą kompletny cykl zarządzania środowiskiem oprogramowania Twojej jednostki centralnej A6.

Kroki operacyjne:

Krok 1: Przejdź do Ustawienia > Aplikacje.

Krok 2: Przeglądaj listę aplikacji, aby sprawdzić użycie pamięci i miejsca.

Krok 3: Stuknij aplikację, aby otworzyć jej stronę szczegółów, gdzie możesz:

• Zarządzaj uprawnieniami powiadomień
• Wyczyść pamięć podręczną aplikacji
• Wymuś zatrzymanie lub odinstaluj aplikację

Krok 4 (Integracja z FindApps):

Jeśli chcesz dodać nowe aplikacje, otwórz FindApps z szuflady aplikacji (więcej szczegółów w rozdziale 28). Po instalacji wróć do Zarządzania aplikacjami, aby skonfigurować lub odinstalować według potrzeb.

30.8 Ustawienia wyjścia wideo USB

Ustawienia wyjścia wideo USB pozwalają dostosować pozycję i skalowanie obrazu wyświetlanego na urządzeniach zewnętrznych, zapewniając prawidłowe wyrównanie i proporcje obrazu wyjściowego. Obejmuje głównie:

• Przesunięcie poziome: Przesuwa obraz w lewo lub w prawo.
• Przesunięcie pionowe: Przesuwa obraz w górę lub w dół.
• Rozciąganie poziome: Dostosowuje poziomy współczynnik rozciągnięcia obrazu.
• Rozciąganie pionowe: Dostosowuje pionowy współczynnik rozciągnięcia obrazu.

Kroki operacyjne:

Ścieżka nawigacji: Ustawienia > System > Ustawienia wyjścia wideo USB

Krok 1: Przejdź do Ustawień wyjścia wideo USB.

Krok 2: Użyj suwaków lub przycisków +/- do regulacji przesunięcia lub rozciągnięcia.

Krok 3: Sprawdź obraz wyjściowy na podłączonym wyświetlaczu w czasie rzeczywistym.

Krok 4: Stuknij ikonę Reset w prawym górnym rogu, aby przywrócić ustawienia domyślne.

Uwagi:

Nadmierne rozciąganie może powodować zniekształcenia obrazu; dostosuj umiarkowanie do proporcji ekranu. Dla najlepszych rezultatów podłącz i włącz zewnętrzny wyświetlacz przed dokonaniem regulacji. Zmiany dotyczą tylko wyjścia wideo USB, nie wbudowanego ekranu jednostki centralnej.

Rozdział 31 Ustawienia ogólne

Sekcja Ustawienia ogólne zawiera typowe opcje systemowe, które wpływają na działanie jednostki centralnej podczas codziennego użytkowania. Pomaga kontrolować funkcje związane z bezpieczeństwem (np. wyłączanie wideo podczas jazdy), elementy interfejsu użytkownika (czas OSD, lustrzane odbicie kamery), zachowania dźwięku (głośność, proporcje miksu) oraz kilka funkcji konfigurowalnych (podświetlenie panelu, nauka klawiszy kierownicy, przypisywanie skrótów). Większość z nich to proste opcje przełącznika. Stuknij raz, aby włączyć lub wyłączyć. Niektóre opcje otwierają dodatkowy interfejs do dalszej personalizacji.

31.1 Opcje typu przełącznika

Ta sekcja przedstawia opcje typu przełącznika, które pozwalają użytkownikom włączać lub wyłączać określone funkcje za pomocą prostego przełącznika. Przełączenie oznacza włączenie (aktywację funkcji) lub wyłączenie (dezaktywację funkcji).

Ścieżka nawigacji: Przejdź do ustawień > Ustawienia ogólne > Stuknij element > Przełącz Wł. / Wył.

Opcje są następujące:

1. Wyłącz odtwarzanie wideo podczas jazdy: Zapobiega odtwarzaniu treści wideo podczas ruchu pojazdu, aby zmniejszyć rozproszenie kierowcy. Po włączeniu aplikacje wideo i odtwarzanie wideo będą automatycznie blokowane lub wstrzymywane podczas jazdy.
2. Wyświetl czas OSD: Pokaż lub ukryj wyświetlanie czasu na ekranie.
3. Lustrzane odbicie obrazu z kamery cofania: Włącz/wyłącz lustrzane odbicie obrazu z kamery cofania.
4. Wyświetl widok z przodu po cofaniu: Automatycznie pokaż widok z przedniej kamery po zakończeniu cofania.
5. Przełącznik automatycznego uruchamiania: Włącz/wyłącz automatyczne uruchamianie systemu.
6. Przełącznik linii pomocniczej kamery cofania: Pokaż lub ukryj linie pomocnicze na obrazie z kamery cofania.
7. Statyczna linia odniesienia: Włącz wyświetlanie statycznej linii odniesienia.
8. Symulowany widok panoramiczny: Włącz rozszerzony tryb panoramiczny wyświetlania.
9. Przełącznik gestów dotykowych: Włącz lub wyłącz sterowanie gestami dotykowymi.

31.2 Ustawienia dźwięku i głośności

Ta podsekcja obejmuje funkcje zarządzania dźwiękiem i głośnością jednostki centralnej. Te kontrolki pomagają zapewnić przewidywalne zachowanie dźwięku w różnych sytuacjach jazdy:

1. Domyślna głośność przy uruchomieniu: utrzymuj stały poziom głośności multimediów przy każdym włączeniu urządzenia.
2. Miksowanie nawigacji i multimediów: pozwala na jednoczesne odtwarzanie komunikatów nawigacyjnych i muzyki bez wzajemnego przerywania.
3. Zachowanie dźwięku podczas cofania: automatycznie wycisz lub ścisz dźwięk multimediów podczas cofania, aby lepiej skupić się na obrazie z kamery i alertach.

32.2.1 Domyślna głośność multimediów

Po włączeniu system przywraca odtwarzanie multimediów do ustalonego poziomu głośności przy każdym uruchomieniu, zamiast zapamiętywać poziom z ostatniej sesji. Zapobiega to niespodziewanie zbyt głośnemu lub zbyt cichu dźwiękowi. Po włączeniu opcja Bieżąca wartość głośności staje się dostępna do regulacji poziomu głośności odtwarzania multimediów.

Kroki operacyjne:

Krok 1: Przełącz Domyślna głośność multimediów przy każdym uruchomieniu na Wł.

Krok 2: Stuknij Bieżąca wartość głośności, a następnie przeciągnij suwak lub użyj + / −, aby ustawić preferowany poziom.

Krok 3: Uruchom ponownie jednostkę centralną i sprawdź, czy głośność multimediów odpowiada ustawionej wartości.

31.2.2 Miksowanie nawigacji i multimediów

To pozwala na jednoczesne odtwarzanie komunikatów nawigacyjnych i multimediów, zamiast wstrzymywania lub przerywania muzyki. Dźwięk multimediów jest tymczasowo ściszany (ducking) podczas odtwarzania komunikatów nawigacyjnych. Po włączeniu opcja Proporcja miksu staje się dostępna do regulacji balansu między komunikatami nawigacyjnymi a dźwiękiem multimediów.

Kroki operacyjne:

Przejdź do Ustawienia > Ogólne > Ustawienia dźwięku i głośności.

Krok 1: Przełącz Miksowanie dźwięku nawigacji i multimediów na Wł.

Krok 2: Stuknij Proporcja miksu, a następnie przeciągnij suwak lub stuknij + / −, aby dostosować.

Krok 3: Odtwórz muzykę i uruchom nawigację, aby sprawdzić, czy dźwięk multimediów jest ściszany, a komunikaty głosowe odtwarzane jednocześnie.

31.2.3 Wyciszenie dźwięku podczas cofania

Automatycznie kontroluje dźwięk multimediów podczas cofania. Możesz całkowicie wyciszyć lub ściszyć dźwięk multimediów o wybrany poziom za pomocą Obniżenie głośności multimediów, co określa, o ile głośność zostanie zmniejszona podczas cofania.

Kroki operacyjne:

Krok 1: Przełącz Wyciszenie dźwięku podczas cofania na WYŁ.

Krok 2: Stuknij Obniżenie głośności multimediów, a następnie wybierz poziom redukcji (np. -10 / -20 / -30).

Krok 3: Przełącz na bieg wsteczny i potwierdź, że zachowanie dźwięku odpowiada ustawieniu.

Uwaga: Podczas parkowania lub w ciasnych miejscach włączenie wyciszenia lub znacznej redukcji zapewnia lepszą koncentrację na obrazie z kamery i alertach czujników.

31.3 Ustawienia konfigurowalne

Ta podsekcja przedstawia funkcję Podświetlenie panelu. Pozwala ona dostosować kolor i jasność podświetlenia panelu/LED do oświetlenia wnętrza pojazdu, poprawiając estetykę i widoczność nocą. Ustawienia podświetlenia panelu (paleta kolorów) obejmują następujące funkcje:

1. Wybierz spośród predefiniowanych kolorów lub pełnego koła barw;
2. Doprecyzuj, regulując wartości RGB (0–255 dla czerwonego, zielonego, niebieskiego);
3. Włącz tryb automatyczny dla regulacji zależnej od systemu lub otoczenia;
4. Steruj stanem światła za pomocą przełącznika oświetlenia.

1. Przyciski kolorów predefiniowanych: szybki wybór czerwonego, pomarańczowego, zielonego, niebieskiego, fioletowego itd.
2. Koło barw: przeciągnij wskaźnik, aby wybrać dowolny odcień ze spektrum.
3. Wartości RGB: wyświetl i reguluj CZERWONY / ZIELONY / NIEBIESKI dla precyzyjnej kontroli.
4. Przełącznik automatyczny: po włączeniu system automatycznie reguluje podświetlenie panelu (zachowanie zależne od modelu).
5. Przełącznik oświetlenia: główny przełącznik do włączania lub wyłączania podświetlenia panelu.

Kroki operacyjne

Ścieżka nawigacji: Ustawienia > Ogólne > Ustawienia konfigurowalne > Podświetlenie panelu.

Krok 1: Wybierz kolor:

1. Stuknij przycisk predefiniowanego koloru;
2. Przeciągnij w obrębie koła barw, aby wybrać dowolny odcień;
3. Lub dostosuj wartości RGB bezpośrednio za pomocą suwaka lub wpisu liczbowego.

Krok 2:Przełącz Automatyczny, aby włączyć/wyłączyć automatyczną regulację (opcjonalnie)

Krok 3: Użyj przełącznika oświetlenia, aby włączyć/wyłączyć podświetlenie panelu.

Krok 4: Potwierdź zastosowany kolor/jasność, a następnie wyjdź, aby zapisać.

31.4 Konfiguracja nauki sterowania z kierownicy (SWC)

Funkcja nauki sterowania z kierownicy (SWC) pozwala obsługiwać kluczowe funkcje jednostki centralnej A6 z Androidem — takie jak zmiana utworu, regulacja głośności, odbieranie połączeń i aktywacja asystenta głosowego — bezpośrednio z przycisków na kierownicy. Eliminuje to konieczność korzystania z ekranu dotykowego, zwiększając bezpieczeństwo i wygodę podczas jazdy.

31.4.1 Wymagania dotyczące kompatybilności

• Wymagana funkcja pojazdu: Twój samochód musi być wyposażony w fabryczne sterowanie z kierownicy (SWC).
• Typ sygnału: A6 obsługuje bezpośrednio rezystancyjne analogowe sygnały SWC.
• Cyfrowe systemy CAN Bus: Pojazdy z cyfrowymi sygnałami SWC CAN Bus wymagają zewnętrznego adaptera CAN Bus na rezystancyjny analog (sprzedawany osobno), aby zachować funkcjonalność SWC.
• Jak sprawdzić: Sprawdź instrukcję obsługi pojazdu lub skontaktuj się z producentem, aby ustalić, czy Twój system SWC używa sygnałów rezystancyjnych analogowych czy cyfrowych CAN Bus.

31.4.2 Jak mapować przyciski SWC

A6 obsługuje mapowanie przycisków sterowania z kierownicy (SWC), umożliwiając bezpośrednią kontrolę jednostki centralnej z kierownicy.

Kroki operacyjne

Krok 1: Wejdź do interfejsu nauki SWC

Przejdź do Ustawienia > Ogólne > Konfiguracja klawiszy audio z kierownicy lub przejdź do Ekran główny > Szuflada aplikacji > Konfiguracja SWC.

Krok 2: Mapuj przyciski

1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk na kierownicy.
2. Krótko naciśnij ikonę wybranej funkcji w interfejsie nauki SWC (np. Głośniej). Kolor ikony zmieni się.
3. Zwolnij przycisk na kierownicy. Powtórz dla każdej funkcji, którą chcesz zaprogramować.

Krok 3: Zapisz ustawienia

Stuknij przycisk Zapisz i wyjdź, aby zapisać konfigurację.

Ciepłe przypomnienie:

Jeśli Twój pojazd nie ma fabrycznego SWC, możesz użyć bezprzewodowego pilota kierownicy AC-44F8 lub inteligentnego bezprzewodowego pilota AC-44F20 (sprzedawane osobno) , aby dodać funkcję sterowania z kierownicy. Oba współpracują z jednostką centralną A6 z Androidem oraz większością innych jednostek z Androidem.

Funkcjonalność bezprzewodowego pilota kierownicy AC-44F8

AC-44F8 zapewnia sterowanie w stylu kierownicy dla pojazdów bez fabrycznego SWC.

Obsługiwane funkcje:

1. Regulacja głośności – Zmień głośność dźwięku lub wycisz.

2. Sterowanie odtwarzaniem – Odtwarzaj/pauzuj muzykę i zmieniaj utwory.

3. Sterowanie połączeniami – Odbieraj/odrzucaj połączenia.

4. Asystent głosowy – Aktywuj DriveChat lub Asystenta Google.

Instrukcje obsługi:

1. Instalacja nadajnika

• Lokalizacja: Zamontuj na kierownicy dla łatwego dostępu.
• Połączenie: Bezprzewodowa komunikacja z odbiornikiem zapewnia stabilny sygnał.

2. Instalacja odbiornika

• Podłącz czarny przewód do masy (-) w wiązce przewodów A6.
• Podłącz czerwony przewód do akcesoriów/zapłonu (+).
• Podłącz biały przewód do jednego z przewodów klawiszy kierownicy (#).
• Odbiornik automatycznie połączy się z jednostką centralną A6.

3. Używanie pilota

Steruj funkcjami A6 (głośność, muzyka, połączenia itp.) bez odrywania rąk od kierownicy.

4. Konfiguracja i użytkowanie

Zeskanuj poniższy kod QR i wybierz model AC-44F8, aby zobaczyć szczegółowe instrukcje.

Funkcjonalność inteligentnego bezprzewodowego pilota AC-44F20

AC-44F20 to nowo wydany kontroler przeznaczony do pojazdów bez SWC lub dla użytkowników preferujących fizyczne przyciski zamiast sterowania dotykowego. Działa jako zewnętrzny panel sterowania dla A6.

Obsługiwane funkcje:

1. Regulacja głośności – Dostosuj poziom dźwięku.

2. Sterowanie odtwarzaniem – Przełączaj utwory lub stacje radiowe.

3. Sterowanie połączeniami – Odbieraj/odrzucaj połączenia.

4. Asystent głosowy – Aktywuj DriveChat lub Asystenta Google.

5. Ekran główny – Powrót do ekranu głównego A6.

6. Sterowanie ekranem – Wybudź lub uśpij ekran A6.

Instrukcje obsługi:

1. Instalacja nadajnika

• Zamontuj w dogodnym miejscu:
  • Na przedniej części ekranu A6
  • Na desce rozdzielczej
  • Lub pod pływającym ekranem (modele FlexView Pro).
• Połączenie: Bezprzewodowa komunikacja z odbiornikiem zapewnia stabilny sygnał.

2. Instalacja odbiornika

• Podłącz czarny przewód do masy/obudowy (-) w wiązce przewodów A6.
• Podłącz czerwony przewód do akcesoriów/zapłonu (+).
• Podłącz biały przewód do jednego z przewodów klawiszy kierownicy (#).
• Odbiornik automatycznie połączy się z jednostką centralną A6.

3. Używanie pilota

Obsługuj funkcje A6 (głośność, utwory, połączenia, ekran główny, uśpienie/wybudzenie ekranu) za pomocą przycisków dotykowych.

4. Konfiguracja i użytkowanie

Zeskanuj poniższy kod QR i wybierz model AC-44F20, aby zobaczyć szczegółowe instrukcje.

31.4.3 Pozycja kierownicy

Ustawienie pozycji kierownicy pozwala dostosować układ ekranu Apple CarPlay / Android Auto do typu pojazdu – z kierownicą po lewej lub prawej stronie.

Kroki operacyjne

Krok 1: Przejdź do Ustawienia > Ogólne > Pozycja kierownicy.

Krok 2: Stuknij, aby przełączyć pozycję kierownicy na lewą lub prawą, zgodnie z konfiguracją pojazdu. Układ ekranu Apple CarPlay / Android Auto zmieni się automatycznie.

31.5 Niestandardowa aplikacja autostartu

Możesz ustawić często używaną aplikację do automatycznego uruchamiania po włączeniu jednostki centralnej A6.

Kroki operacyjne

Krok 1: Przejdź do Ustawienia > Ogólne > Niestandardowa aplikacja autostartu.

Krok 2: Stuknij Niestandardowa aplikacja autostartu, aby otworzyć interfejs konfiguracji.

Krok 3: Stuknij ikonę Dodaj (+), aby zobaczyć wszystkie dostępne aplikacje, a następnie wybierz jedną jako aplikację autostartu.

Krok 4: Przejdź do Ustawienia > Ogólne > Przełącznik autostartu, aby włączyć Przełącznik autostartu i aktywować funkcję.

Krok 5: Aby usunąć aplikację, przytrzymaj jej ikonę przez około 2 sekundy, a następnie puść.

Uwaga: Mapy Google są domyślną aplikacją autostartu i nie można ich usunąć.

31.6 Ustawienia skrótu przycisku głosowego

Jednostka centralna A6 z Androidem obsługuje dwóch asystentów głosowych AI: DriveChat (wstępnie zainstalowany) i Asystenta Google. Możesz wybrać preferowanego asystenta według własnych potrzeb.

• DriveChat – Szczegóły w rozdziale 9.
• Asystent Google – Opracowany przez Google, umożliwia naturalną interakcję głosową, komendy głosowe do nawigacji, multimediów, połączeń, harmonogramów, pogody i innych. Obsługuje rozumienie kontekstu i inteligentne rekomendacje.

Metody aktywacji Asystenta Google

1. Aktywacja głosowa: Powiedz „Hej Google” (wymaga włączonego wybudzania głosowego).

Wypowiadając frazę aktywującą, np. „Hej Google” (upewnij się, że wybudzanie głosowe jest włączone), możesz uruchomić Asystenta Google.

2. Aktywacja przyciskiem: Przytrzymaj przycisk głosowy na kierownicy.

Korzystając z funkcji nauki SWC do sterowania asystentem głosowym, system synchronizuje się z asystentem wybranym w tym menu (zobacz Sekcja 31.4).

3. Aktywacja ręczna: Stuknij ikonę Asystenta Google na ekranie głównym.

Kroki operacyjne

Przejdź do Ustawienia > Ogólne > Skrót przycisku głosowego.

Wybierz Asystenta Google lub DriveChat jako domyślnego asystenta głosowego.

Rozdział 32 Ustawienia użytkowników i kont

Menu Użytkownicy i konta w jednostce centralnej A6 z Androidem umożliwia zarządzanie kontami systemowymi, konfigurację zabezpieczeń i usług lokalizacyjnych, wybór języka i metody wprowadzania, dostęp do usług Google oraz resetowanie systemu. Funkcje te zwiększają personalizację, bezpieczeństwo i kontrolę nad systemem. Kluczowe funkcje obejmują:

1. Konfiguracja usług lokalizacyjnych
2. Konfiguracja ustawień zabezpieczeń
3. Wybór języka i metody wprowadzania
4. Konfiguracja usług Google
5. Resetowanie systemu
6. Zarządzanie kontami

32.1 Usługi lokalizacyjne

Ustawienia lokalizacji zarządzają tym, czy jednostka centralna i zainstalowane aplikacje mogą uzyskiwać dostęp do informacji o lokalizacji urządzenia. W tym menu użytkownicy mogą globalnie włączyć/wyłączyć lokalizację, kontrolować uprawnienia aplikacji oraz dostosować zaawansowane funkcje, takie jak skanowanie i dokładność. W tym menu dostępne są następujące opcje:

1. Użyj lokalizacji: Główny przełącznik do włączania/wyłączania usług lokalizacyjnych w całym systemie. Wyłączenie blokuje wszystkim aplikacjom dostęp do lokalizacji.
2. Ostatnie żądania lokalizacji: Pokazuje, które aplikacje ostatnio żądały dostępu do lokalizacji.
3. Uprawnienia aplikacji: Pokazuje, ile aplikacji ma dostęp i pozwala zarządzać uprawnieniami poszczególnych aplikacji.
4. Skanowanie Wi-Fi i Bluetooth: Poprawia dokładność lokalizacji poprzez skanowanie pobliskich punktów dostępowych Wi-Fi i urządzeń Bluetooth, nawet gdy przełączniki Wi-Fi/Bluetooth są wyłączone.
5. Zaawansowane: Obejmuje alerty o trzęsieniach ziemi, usługę lokalizacji awaryjnej, usługę lokalizacji Google, udostępnianie lokalizacji, dokładność lokalizacji i zaufane miejsca.

Kroki operacyjne:

Ścieżka nawigacji: Przejdź do Ustawienia > Użytkownicy i konta > Lokalizacja.

Krok 1:

Przełącz Użyj lokalizacji na Wł., aby włączyć usługi lokalizacyjne.

Krok 2:

Stuknij Uprawnienia aplikacji, aby zezwolić lub odmówić dostępu do lokalizacji dla poszczególnych aplikacji.

Krok 3:

Stuknij Skanowanie Wi-Fi i Bluetooth, aby włączyć/wyłączyć dokładność opartą na skanowaniu.

Krok 4:

Otwórz Zaawansowane, aby skonfigurować usługi awaryjne, udostępnianie lub opcje dokładności.

Uwagi:

1. Wyłączenie lokalizacji uniemożliwi prawidłowe działanie nawigacji i aplikacji opartych na lokalizacji.
2. Włączenie skanowania Wi-Fi/Bluetooth poprawia dokładność, ale może nieznacznie zwiększyć zużycie energii.
3. Lokalizacja o wysokiej dokładności może udostępniać anonimowe dane sygnałów bezprzewodowych Google; przed włączeniem sprawdź preferencje prywatności.

32.2 Ustawienia zabezpieczeń

Ustawienia zabezpieczeń pomagają chronić system i dane użytkownika przed złośliwymi aplikacjami, nieautoryzowanym dostępem i potencjalnymi zagrożeniami online. Ten ekran pokazuje aktualny stan zabezpieczeń systemu i oferuje narzędzia do zwiększenia ochrony, zapewniając bezpieczne korzystanie z jednostki centralnej podczas jazdy, jak opisano poniżej:

1. Google Play Protect: Wbudowana usługa skanowania aplikacji Google, regularnie sprawdza zainstalowane aplikacje pod kątem potencjalnych zagrożeń.
2. Znajdź urządzenie: Umożliwia zdalne lokalizowanie, blokowanie lub wymazywanie urządzenia, jeśli jest powiązane z kontem Google.
3. Aplikacje administratora urządzenia: Zarządzaj aplikacjami z uprawnieniami administratora
4. Szyfrowanie i poświadczenia: Wyświetla stan szyfrowania i zarządza certyfikatami bezpieczeństwa.
5. Bezpieczne przeglądanie Android: Ostrzega o niebezpiecznych stronach internetowych, aby zwiększyć bezpieczeństwo online.

Kroki operacyjne

Ścieżka nawigacji: Ustawienia > Użytkownicy i konta > Zabezpieczenia

Krok 1:

Sprawdź status Google Play Protect, aby potwierdzić, że skanowanie aplikacji jest aktywne.

Jeśli potrzebne jest zdalne śledzenie, otwórz Znajdź moje urządzenie i powiąż konto Google.

Krok 2:

Stuknij Aplikacje administratora urządzenia, aby sprawdzić, które aplikacje mają prawa administratora, a następnie włącz/wyłącz według potrzeb.

Krok 4:

Stuknij Szyfrowanie i poświadczenia, aby zobaczyć stan szyfrowania lub zarządzać certyfikatami.

Stuknij Bezpieczne przeglądanie Android, aby otrzymywać ostrzeżenia o niebezpiecznych stronach.

32.3 Język i metoda wprowadzania

Ustawienia Język i metoda wprowadzania pozwalają zarządzać językami wyświetlania systemu, metodami wprowadzania oraz zaawansowanymi funkcjami pisania. W tym menu możesz:

1. Zmień język interfejsu systemu na potrzeby wielojęzyczne;
2. Zarządzaj klawiaturami wirtualnymi i wprowadzaniem głosowym;
3. Konfiguruj połączenia klawiatury fizycznej;
4. Dostosuj zaawansowane opcje, takie jak szybkość wskaźnika, syntezę mowy i wibracje.

32.3.1 Ustawienia języka

Funkcja ustawień języka pozwala użytkownikom ustawić język systemu i aplikacji.

System oferuje wiele języków, w tym angielski, niemiecki, japoński i inne, które można ustawić jako język systemu.

Kroki operacyjne

Krok 1: Przejdź do Ustawienia > Użytkownicy i konta > Język i metoda wprowadzania.

Krok 2: Stuknij Języki, aby otworzyć listę dostępnych języków.

Krok 3: Wybierz preferowany język:

Przeciągnij preferowany język na górę listy lub po prostu stuknij, aby ustawić go jako język systemu.

Krok 4: Aby dodać lub usunąć języki:

• Stuknij + Dodaj język, aby dodać nowy język.
• Stuknij ikonę Więcej opcji (trzy kropki w prawym górnym rogu), aby usunąć jeden lub więcej języków z listy.

32.3.2 Ustawienia metody wprowadzania

Funkcja Ustawienia metody wprowadzania pozwala skonfigurować klawiaturę wirtualną i podłączyć klawiaturę fizyczną.

Kroki operacyjne

Krok 1: Przejdź do Ustawienia > Użytkownicy i konta > Język i metoda wprowadzania.

Krok 2: Stuknij Klawiatura wirtualna, aby skonfigurować ustawienia klawiatury.

Krok 3: Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby wybrać metody wprowadzania lub podłączyć klawiaturę fizyczną.

Krok 4: Dostosuj zaawansowane opcje, takie jak szybkość wskaźnika, syntezę mowy i wibracje.

32.4 Ustawienia Google

Funkcja Usługi Google umożliwia zarządzanie funkcjami powiązanymi z Google oraz kontrolę synchronizacji danych i uprawnień dotyczących prywatności. Obejmuje to usługi takie jak Sklep Google Play, Mapy Google i Asystent Głosowy.

Kroki operacyjne

Krok 1: Przejdź do Ustawienia > Użytkownicy i konta > Ustawienia Google.

Krok 2: Zarządzaj dostępnymi usługami Google zgodnie ze swoimi preferencjami.

Krok 3: Dostosuj ustawienia synchronizacji i uprawnienia prywatności według potrzeb.

32.5 Reset systemu

Funkcja Reset systemu umożliwia przywrócenie ustawień domyślnych, rozwiązanie problemów z wydajnością lub usunięcie niechcianych danych. Dostępne opcje resetowania obejmują:

1. Resetuj ustawienia sieci: Przywraca domyślne ustawienia Wi-Fi, danych mobilnych i Bluetooth.
2. Resetuj preferencje aplikacji: Przywraca wyłączone aplikacje, domyślne aplikacje i ustawienia uprawnień.
3. Przywracanie ustawień fabrycznych: Usuwa wszystkie dane osobiste, aplikacje i ustawienia z urządzenia.

Uwaga: Wszystkie dane osobiste zostaną usunięte i nie będzie można ich odzyskać. Przed wykonaniem resetu wykonaj kopię zapasową ważnych plików na zewnętrznym nośniku.

Kroki operacyjne

Krok 1: Przejdź do Ustawienia > Użytkownicy i konta > Reset systemu.

Krok 2: Wybierz żądaną opcję: Ustawienia sieci, Preferencje aplikacji lub Przywracanie ustawień fabrycznych.

Krok 3: Potwierdź swój wybór i postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby zakończyć reset.

32.6 Zarządzanie kontami

Funkcja Zarządzanie kontami umożliwia dodawanie, synchronizowanie i zarządzanie kontami na Twojej jednostce centralnej A6 z Androidem. Możesz zsynchronizować konto Google lub zarejestrować się i zalogować na konto ATOTO. Funkcja ta obsługuje również automatyczną synchronizację danych aplikacji dla każdego konta.

Kroki operacyjne

Krok 1: Przejdź do Ustawienia > Ustawienia użytkownika > Konta

Krok 2: Zaloguj się na swoje konto

(1) Zaloguj się za pomocą konta Google (Jeśli nie masz konta Google, zarejestruj je)

(2) Zaloguj się za pomocą konta ATOTO (Jeśli nie masz konta ATOTO, zarejestruj je)

Rozdział 33 Ustawienia systemu

Ustawienia systemu służą jako główne centrum zarządzania jednostką centralną A6 z Androidem, umożliwiając użytkownikom personalizację ogólnych ustawień funkcji, ustawień dźwięku, wejść kamery, nauki sterowania z kierownicy (SWC), autostartu, domyślnej nawigacji, skrótów przycisku głosowego i innych. Elastyczna konfiguracja kompleksowo poprawia doświadczenie użytkownika, spełnia potrzeby rozrywkowe i zapewnia bezpieczeństwo jazdy.

33.1 Ustawienia daty i godziny

Funkcja Ustawienia daty i godziny umożliwia ustawienie daty, godziny i strefy czasowej na jednostce centralnej A6 z Androidem. Możesz przełączać się między formatem 24-godzinnym a 12-godzinnym według potrzeb. System obsługuje automatyczną synchronizację czasu z siecią, zapewniając dokładne wyświetlanie czasu dla funkcji takich jak nawigacja, przypomnienia o harmonogramie i rejestrowanie logów. Szczegóły poniżej:

(1)Ustaw czas automatycznie: Stuknij, aby włączyć/wyłączyć „Ustaw czas automatycznie”.

(2)Ustaw strefę czasową automatycznie: Stuknij, aby włączyć/wyłączyć „Ustaw strefę czasową automatycznie”.

(3)Format czasu: Stuknij, aby włączyć/wyłączyć „Format czasu”. Możesz przełączać się między formatem 24-godzinnym a 12-godzinnym według potrzeb.

Operacja Krok

Ścieżka nawigacji: Przejdź do Ustawienia > Ustawienia ogólne > Data i godzina Ustawienia

33.2 Ustawienia dostępności

Funkcja Ustawienia dostępności umożliwia ustawienie podstawowego wyświetlania, dodatkowego przyciemnienia, powiększenia i napisów, jak opisano poniżej:

(1) Wyświetlanie: Obsługuje ustawianie rozmiaru i tekstu wyświetlacza, kolorów i ruchu.

(2) Dodatkowe przyciemnienie: Stuknij, aby włączyć/wyłączyć "Dodatkowe przyciemnienie". Stuknij, aby włączyć "Dodatkowe przyciemnienie", aby przyciemnić ekran poniżej minimalnej jasności urządzenia.

(3) Powiększenie: Stuknij, aby włączyć/wyłączyć "Skrót powiększenia".

(4) Napisy: Obsługuje ustawianie funkcji Live Caption, preferencji napisów.

Kroki operacyjne:

Ścieżka nawigacji

Przejdź do Ustawienia > Ustawienia ogólne > Dostępność

33.3 Blokada ekranu

Funkcja Blokada ekranu chroni Twoją jednostkę centralną A6 z Androidem przed nieautoryzowanym dostępem i zabezpiecza dane osobiste, takie jak historia nawigacji i informacje o koncie. Obsługuje dwie metody blokowania: Blokada hasłem oraz Blokada/odblokowanie przez Bluetooth.

1. Blokada hasłem

Odblokuj ekran, wprowadzając ustawione hasło.

Kroki operacyjne

Krok 1: Przejdź do Ustawienia > System > Blokada ekranu.

Krok 2: Przełącz przycisk WŁ./WYŁ., aby wejść do menu ustawień blokady ekranu.

Krok 3: Ustaw hasło:

• Wprowadź aktualne hasło
• Ustaw nowe hasło
• Potwierdź nowe hasło
• Stuknij Zapisz （Początkowe hasło to 0123.）

2. Blokada/odblokowanie przez Bluetooth

Automatycznie blokuje lub odblokowuje ekran w zależności od bliskości sparowanego urządzenia Bluetooth (np. telefonu komórkowego).

• Blokada Bluetooth: Ekran blokuje się automatycznie, gdy sparowane urządzenie się rozłączy.
• Odblokowanie Bluetooth: Ekran pozostaje odblokowany, gdy sparowane urządzenie jest w pobliżu.

Kroki operacyjne

Krok 1: Przejdź do Ustawienia > System > Blokada ekranu.

Krok 2: TPrzełącz WŁ./WYŁ. przycisk, aby otworzyć interfejs ustawień blokady ekranu.

Krok 3: Stuknij Odblokuj przez Bluetooth, aby zobaczyć listę sparowanych telefonów.

Krok 4: Dodaj jeden lub więcej sparowanych telefonów z listy. Gdy sparowany telefon będzie w pobliżu, ekran odblokuje się w ciągu 1–2 sekund.

33.4 Informacje o urządzeniu

Strona Informacje o urządzeniu wyświetla szczegóły dotyczące wersji sprzętu i oprogramowania jednostki centralnej. Jest tylko do odczytu i służy głównie do:

• Potwierdzania wersji oprogramowania systemowego i aktualizacji;
• Podawania informacji referencyjnych dla obsługi klienta lub wsparcia technicznego;
• Sprawdzania konfiguracji sprzętowej (CPU, pamięć, pamięć masowa).

Kluczowe informacje obejmują:

1. Status: Wyświetla status urządzenia, w tym informacje o sieci, numer seryjny i aktywność systemu.
2. Nazwa urządzenia: Identyfikator jednostki centralnej.
3. Wersja Androida: Główny numer wersji systemu Android.
4. Numer kompilacji: Wersja kompilacji systemu i dostosowany interfejs użytkownika.
5. Informacje o aplikacjach systemowych: Wejście do informacji o aplikacjach systemowych.
6. Informacje o CPU: Model procesora, liczba rdzeni, taktowanie, pamięć i pojemność pamięci masowej.
7. Wersja MCU: Wersja i data oprogramowania MCU, odpowiedzialnego za sterowanie sprzętem.
8. Wersja Bluetooth: Wersja protokołu Bluetooth i powiązane informacje o wydaniu.
9. Kod urządzenia: Unikalny identyfikator jednostki, używany do wsparcia i zgodności oprogramowania.
10. Aktualizacja systemu: Sprawdź najnowsze oprogramowanie i wykonaj aktualizacje online lub lokalne.

Kroki operacyjne

Krok 1: Przejdź do Ustawienia > System > Informacje.

Krok 2: Przejrzyj wyświetlane informacje o urządzeniu, takie jak numer modelu, wersja oprogramowania i inne szczegóły systemowe.

33.5 Logo startowe systemu

Produkt ten oferuje opcje wyświetlania logo startowego, w tym domyślne logo systemowe, logo marki naszej firmy lub obraz przesłany przez użytkownika.

• Logo marki firmy przeznaczone jest wyłącznie do użytku na naszych produktach.
• Logo Android™ jest znakiem towarowym Google LLC. To urządzenie opiera się na otwartym systemie Android i nie jest zatwierdzone ani powiązane z Google LLC.
• Każde logo lub obraz przesłany przez użytkownika pozostaje wyłączną odpowiedzialnością użytkownika. Producent nie rości sobie praw własności ani nie udziela praw do żadnych znaków towarowych, logo ani materiałów objętych prawem autorskim osób trzecich. Nieautoryzowane użycie logo osób trzecich może stanowić naruszenie znaku towarowego lub praw autorskich.

Ustawienia Logo startowego systemu pozwalają na użycie wbudowanego logo startowego lub dostosowanie własnego logo, które będzie wyświetlane podczas uruchamiania jednostki centralnej A6 z Androidem.

Kroki operacyjne

Krok 1: Wejdź do Logo startowego systemu

Przejdź do Ustawienia > System > Logo startowe systemu.

Krok 2: Wybierz wbudowane logo startowe systemu

Wybierz preferowane logo startowe systemu spośród ATOTO i Powered by Android.

Krok 3: Dostosuj własne logo startowe systemu

Stuknij lewą lub prawą ikonę Strzałki nawigacyjnej, aby sprawdzić wymagania dotyczące obrazu logo. Zobaczysz poniższe wymagania:

• Umieść obraz logo w folderze o nazwie mycar w katalogu głównym zewnętrznego nośnika.
• Rozdzielczość obrazu powinna wynosić co najmniej 1280x800.

Rozdział 34 Rozwiązywanie problemów

Ten rozdział zawiera wskazówki dotyczące diagnozowania i rozwiązywania typowych problemów, które mogą wystąpić podczas instalacji lub codziennego użytkowania jednostki centralnej A6 z Androidem. Postępując zgodnie z zalecanymi rozwiązaniami, większość problemów można rozwiązać samodzielnie.

Ważne uwagi:

1. Jeśli sprawdziłeś punkty opisane w tym rozdziale, a problem nadal występuje, wyłącz pojazd na około dziesięć sekund, a następnie uruchom go ponownie.
2. Jeśli problem nie zostanie rozwiązany po zastosowaniu sugerowanych rozwiązań, skontaktuj się z obsługą klienta ATOTO w celu uzyskania dalszej pomocy.

1. Problemy ogólne

1. Jakie elementy są wymagane przed instalacją jednostki centralnej?

Rozwiązanie:

Większość pojazdów wymaga dodatkowych elementów firm trzecich, które nie są dołączone do jednostki centralnej ATOTO. Zazwyczaj obejmują one:

• Dedykowany do pojazdu zestaw montażowy (ramka lub obudowa do adaptacji radia podwójnego DIN lub pojedynczego DIN z kieszenią).
• Adapter wiązki przewodów, który łączy fabryczną wiązkę pojazdu z wiązką radia ATOTO.
• W wielu nowoczesnych samochodach interfejs CAN/danych lub SWC do zachowania logiki zapłonu, RAP (zachowanie zasilania akcesoriów), fabrycznych dźwięków ostrzegawczych i sterowania z kierownicy.

Ponieważ wymagania się różnią, powinieneś skonsultować się z instalatorem lub sprzedawcą, aby potwierdzić dokładny zestaw do roku produkcji i wersji wyposażenia Twojego pojazdu. Bez odpowiednich akcesoriów prawidłowy montaż może nie być możliwy.

1. Czy moja deska rozdzielcza przyjmie tę jednostkę główną (single-DIN vs. double-DIN)?

Rozwiązanie:

Kompatybilność zależy od rozmiaru otworu w desce rozdzielczej:

Do otworów double-DIN modele takie jak seria A6G2A7/A6G2B7 pasują przy użyciu odpowiedniego zestawu montażowego.

W przypadku pływających wyświetlaczy 10,1" (FlexView Pro), takich jak A6G110PF, jednostka wykorzystuje długą obudowę single-DIN z pływającym ekranem. W desce double-DIN podczas montażu musisz zdecydować, czy drugi slot wypełnić dołączoną kieszenią, czy wzmacniaczem/pakietem mocy ATOTO. Ten wybór jest nieodwracalny po zamontowaniu.

2. Zasilanie i okablowanie

1. Jak podłączyć zasilanie, aby jednostka nie traciła ustawień lub nie pozostawała włączona po wyłączeniu zapłonu?

Rozwiązanie:

Prawidłowe podłączenie zasilania jest kluczowe. Istotne są trzy przewody:

• BATT/Stały (żółty): musi dostarczać ~12 V przez cały czas. Ten przewód utrzymuje pamięć, zegar i umożliwia działanie BGSleep.
• ACC/Przełączany (czerwony): powinien mieć ~0 V, gdy jest WYŁĄCZONY i ~12 V, gdy jest ACC/WŁĄCZONY. To sygnał „włącz teraz”.
• GND (czarny): powinien być podłączony do czystej, niepomalowanej masy na karoserii (bez farby, krótki odcinek).

Jeśli przewód BATT nie jest naprawdę stały, radio może tracić ustawienia. Jeśli ACC jest podłączony nieprawidłowo, jednostka może nigdy nie przejść w tryb uśpienia i rozładować akumulator pojazdu. Zawsze mierz napięcia multimetrem — nie polegaj na kolorach przewodów, które mogą się różnić.

1. Moje radio samochodowe A6 się podświetla, ale nie uruchamia się całkowicie. Co powinienem sprawdzić?

Rozwiązanie:

Należy sprawdzić następujące elementy:

• Przewód ACC: Upewnij się, że osiąga ~12 V przy kluczyku w pozycji ACC/WŁ., a wraca do 0 V po wyłączeniu.
• Jakość masy: Upewnij się, że masa jest podłączona do zdrapanego, niepomalowanego metalu. W razie potrzeby zacisnąć ponownie lub zmienić miejsce.
• Zasilanie BATT: Sprawdź stałe 12 V pod obciążeniem. Wymień przepalony bezpiecznik lub popraw błędnie podłączone adaptery wiązki.
• Zachowanie podczas rozruchu: Jeśli jednostka uruchamia się ponownie podczas rozruchu silnika, oznacza to spadek napięcia. Popraw prowadzenie przewodów BATT i masy, używając grubszego przewodu.

1. Dlaczego jednostka główna A6 nie wyłącza się po wyjęciu kluczyka?

Rozwiązanie:

Istnieją dwie możliwe przyczyny:

• Zachowanie RAP (normalne): W wielu pojazdach akcesoria są zasilane przez kilka minut po wyjęciu kluczyka lub do momentu otwarcia drzwi. To nie jest usterka.
• ACC nigdy nie spada (usterka): Jeśli napięcie ACC pozostaje wysokie, może być podłączone do niewłaściwego źródła zapłonu, interfejs CAN/SWC może być źle skonfigurowany lub okablowanie jest nieprawidłowe. W gnieździe radia ACC powinno mieć ~0 V po wyjęciu kluczyka i otwarciu drzwi. Jeśli tak nie jest, popraw okablowanie źródła lub dostosuj profil interfejsu CAN.

1. Mój pojazd korzysta z CAN/LIN. Czy potrzebuję interfejsu?

Rozwiązanie:

Tak. Samochody z cyfrowym SWC/zapłonem/danymi wymagają interfejsu CAN/danych (lub SWC), aby przetłumaczyć sygnały pojazdu na potrzeby instalacji jednostki głównej.

• Użyj dokładnego profilu roku/wersji w interfejsie.
• Dla przycisków na kierownicy: urządzenie powinno wyprowadzać analogowy KEY/3,5 mm, którego A6 może się nauczyć.
• Nie podłączaj interfejsu i surowych przewodów KEY równolegle.

3. Uśpienie i akumulator

1. Czy BGSleep rozładuje mój akumulator? Czy mogę zmienić jego ustawienia?

Rozwiązanie:

Nie. BGSleep jest sterowany przez MCU i działa w pełni automatycznie. Nie jest regulowany przez użytkownika i został skalibrowany tak, aby był bezpieczny przy długotrwałym użytkowaniu. Pozwala na wybudzenie jednostki do pulpitu w <2 sekundy.

Jeśli natychmiast wrzucisz wsteczny, priorytet ma kamera cofania. Wchodzi w tryb ultra-niskiego poboru (~<5 mA). Po określonej liczbie dni w uśpieniu MCU całkowicie wyłącza jednostkę.

Całkowity pobór został zaprojektowany tak, aby nie przekraczał ~3% pojemności akumulatora podczas długiego postoju, więc nie ma ryzyka znacznego rozładowania. Funkcja ta jest w pełni zautomatyzowana; nie wymaga konfiguracji przez użytkownika.

1. Jak sprawdzić rzeczywisty upływ prądu z akumulatora?

Rozwiązanie:

• Wyjmij kluczyk, wyłącz wszystkie światła i zamknij wszystkie drzwi/maskę/bagażnik. Odczekaj 10–45 minut, aż samochód przejdzie w tryb uśpienia.
• Podłącz multimetr szeregowo z minusem akumulatora, zaczynając od wysokiego zakresu prądu.
• Samochód w trybie uśpienia powinien pobierać <50 mA. Jeśli widzisz >100 mA, zacznij wyjmować bezpieczniki lub odłączać dodatkowe urządzenia, aż pobór spadnie. Ostatni odłączony element jest zwykle przyczyną.

Jeśli przewody BATT, ACC i masa są poprawne, jednostka główna A6 z Androidem rzadko jest przyczyną upływu prądu.

4. Stabilność i łączność

1. Jednostka główna A6 uruchamia się ponownie podczas rozruchu silnika. Czy to normalne?

Rozwiązanie:

Nie, to nie jest normalne. Oznacza to spadek napięcia. Aby rozwiązać problem:

• Popraw ścieżkę stałego zasilania 12 V — użyj krótszego i grubszego przewodu.
• Ulepsz połączenie masy do czystego, niepomalowanego punktu.
• Sprawdź, czy akumulator i układ ładowania pojazdu są sprawne i zapewniają stabilne napięcie podczas rozruchu.
• Po tych poprawkach jednostka powinna pozostać zasilana podczas uruchamiania silnika.

1. Jak utrzymać aplikacje Android online podczas korzystania z bezprzewodowego CarPlay/Android Auto?

Rozwiązanie:

• Podczas bezprzewodowego CarPlay/Android Auto moduł Wi-Fi jednostki głównej jest zajęty i nie może jednocześnie łączyć się z hotspotem mobilnym. Aby utrzymać połączenie Androida z internetem w tym samym czasie:
• Zalecane jest tethering USB. To najstabilniejsza opcja i zapewnia również delikatne ładowanie telefonu.
• Tethering Bluetooth może być używany jako opcja zapasowa, jeśli tethering USB jest niedostępny.
• To standardowe ograniczenie wszystkich jednostek głównych z Androidem. Stosując tę metodę, aplikacje Android pozostaną online podczas korzystania z CarPlay lub Android Auto.

Rozdział 35 Specyfikacja techniczna

Specyfikacja

System operacyjny: ATOTO AICE UI 11.0 (oparty na Android 10)

Chipset SOC:

CPU: UIS9863 Octa-Core 1,6GHz (ARM Cortex A55)

GPU: PowerVR GE8322

Pamięć:

Wewnętrzna pamięć RAM/ROM: Może to być 2GB+32GB, 3GB+32GB, 4GB+32GB, 4GB+64GB lub 6GB+128GB, w zależności od wybranego modelu*

Uwaga: Dostępna pamięć wewnętrzna może być mniejsza, ponieważ część zajmuje oprogramowanie. Rzeczywista przestrzeń może się zmieniać w wyniku aktualizacji aplikacji, działań użytkownika i innych czynników.

Sieć Wi-Fi:

Wi-Fi: 802.11 b/g/n MAC/BB/RF

Pasmo Wi-Fi: 2,4GHz, 5GHz

Hotspot Wi-Fi 2.0

Monitor:

QLED:

7" QLED: rozdzielczość 1024×600; rozdzielczość 1280×720

9" QLED: rozdzielczość 1280×720

10,1" QLED: rozdzielczość 1280×800

IPS:

7" IPS: rozdzielczość 1280×720

9" IPS: rozdzielczość 1280×720

Jasność ekranu: 450cd/m2

Bluetooth:

Bluetooth 1:

Wersja Bluetooth: Bluetooth 5.0

Połączenie telefoniczne: 1 telefon

Protokół: HFP, HSP, A2DP, AVRCP, PBAP

Wyjście kanału: Stereo, Mono

Bluetooth 2:

Wersja Bluetooth: Bluetooth 4.1

Obsługa tetheringu Bluetooth i połączenia BLE

Przedwzmacniacz:

Wyjście przedwzmacniacza: 4*25 W RMS (ciągłe); do 4*45 W mocy szczytowej

Impedancja: 4-8Ω

Pasmo przenoszenia: 20 - 22 000 Hz

Akustyka DSP:

Pasma EQ: 36 pasm (przód 18 + tył 18)

Uwaga: EQ domyślnie obsługuje 18 pasm dla przedniego kanału, włącz tylny kanał w ustawieniach

Częstotliwości: 24/36/53/80/120/170/260/390/570/850/1,3K/1,9K/2,8K/4,1K/6,1K/9,0K/14K/20K (Hz)

Wzmocnienie: -10/-9/-8/-7/-6/-5/-4/-3/-2/-1/0/1/2/3/4/5/6/7/8/9/10 (dB)

EQ Preset: Użytkownik/Standard/Jazz/Soft/Klasyka/Kino/Rock/Pop

Radio:

Zakres odbioru: FM (65-108MHz); AM (522-1710KHz)

Dekoder RDS: Obsługa

Cyfrowe wyjście audio: Obsługa

Stereo Audio DAC: Obsługa

Odtwarzanie multimediów:

Audio:

Przetwornik D/A: 24Bit

Dekodowanie audio: WAV, MP3, MP2, FLAC, APE, AAC, AMR-NB, AMR-WB, MIDI, Vorbis, AAC-plus v1, AAC-plus v2, WMA, ADPCM

Wideo:

Dekoder H.263/H.264/DIVX4-6/XVID: 1080p@30fps

Dekoder MPEG-4: 1080p@30fps

Dekoder MPEG-2: 1080p@30fps

Dekoder VP8/VP9: 1080p@30fps

Dekoder HEVC/H.265: 1080p@30fps

GPS:

GNSS (Globalny System Nawigacji Satelitarnej): Obsługuje GPS/QZSS/SBAS (WAAS/MSAS/EGNOS/GAGAN)

Zdolność pozycjonowania:

-163 dBm czułość przy gorącym starcie

-148 dBm czułość przy zimnym starcie

-151 dBm czułość przy ciepłym starcie

Pełna funkcjonalność A-GPS: E911/SUPL/EPO/Hot Still

Kanały satelitarne: 20 kanałów

Dokładność pozycjonowania: < 10m

Wyjścia i wejścia:

Interfejs danych USB:

2 interfejsy USB (typowo) *liczba i pozycja mogą się różnić w zależności od modelu

Wyjście zasilania: 5V, 500-800mA podczas transferu danych

Wyjście audio:

4 x wyjście RCA (2V/10kΩ): Oznaczone jako <FL>/<FR>/<RL>/<RR>

1 x wyjście RCA subwoofera (1V/10kΩ): Oznaczone jako <SUB>

Wejście wideo AUX:

1 x wejście wideo (1Vp-p/75Ω): Oznaczone jako <VIN>

Wejście wideo FCAM:

1 x wejście wideo (1Vp-p/75Ω): Oznaczone jako <Front Camera In>

Wejście kamery cofania:

1 x wejście wideo (1Vp-p/75Ω): Oznaczone jako <RCIN>

Wyjście wideo:

Dostępne.

Do podłączenia monitora zagłówkowego wymagany jest dodatkowy adapter ATOTO USB do RCA AC-AHV48 lub USB do HDMI AC-AHV68.

Wyjście optyczne:

Niedostępne.

Ogólne:

Napięcie robocze: 12V DC (akumulator samochodowy)

Pobór prądu znamionowy: 15A

Zakres temperatur pracy: -20°C - +60°C (-4 °F - 144 °F)