AC-44F9 Bluetooth Remote
PDFATOTO
Control Remoto Bluetooth AC-44F9
Manual de Operación AC-44F9
Nota Importante:
● Este control remoto Bluetooth está diseñado principalmente para la Serie CarWave CB7CB6/CB4.
● La compatibilidad con otros estéreos de coche ATOTO depende del soporte del sistema.
Prefacio
Gracias por elegir ATOTO
Como una marca innovadora con una década de experiencia dedicada en electrónica automotriz, ATOTO mantiene la filosofía central de "Diferente. Mejor. Confiable". Integramos perfectamente tecnología audiovisual profesional y funciones interactivas fáciles de usar para elevar cada viaje con experiencias renovadoras.
Declaración de Derechos de Autor
Los derechos de autor y los derechos de propiedad intelectual relacionados de los manuales de productos del Control Remoto Bluetooth de la marca ATOTO (incluyendo versiones electrónicas e impresas) son propiedad exclusiva de ATOTO. Sin autorización escrita explícita de ATOTO, ninguna organización o individuo puede utilizar el contenido en ninguna forma (incluyendo pero no limitado a copiar, distribuir, adaptar, traducir, reflejar o volver a publicar) para fines comerciales ni proporcionarlo a terceros.
Alcance de Uso Permitido:
Estos manuales se proporcionan exclusivamente como referencia para los usuarios que han adquirido productos genuinos de Control Remoto Bluetooth ATOTO. Los usuarios pueden ver, almacenar o imprimir el contenido para necesidades personales y razonables, pero no deben eliminar ni alterar avisos de derechos de autor, declaraciones o información del producto. El contenido no debe utilizarse para soporte técnico, promoción, capacitación o escenarios de servicio a terceros que involucren productos que no sean de ATOTO.
Declaración de Responsabilidad:
ATOTO se reserva el derecho de emprender acciones legales contra cualquier parte por disputas legales, pérdidas financieras o daños a la reputación de la marca causados por el uso no autorizado, reproducción, modificación del contenido del manual o infracción de los derechos de autor de ATOTO. Para autorización de cooperación, citación de contenido o consultas técnicas, por favor contacte a ATOTO a través de los canales oficiales.
(Correo de Atención al Cliente: support@atotoglobal.com)
Declaración de Cumplimiento FCC:
La Declaración de Cumplimiento FCC es una declaración oficial de ATOTO a los usuarios que indica que el producto cumple con las regulaciones de interferencia de radiofrecuencia y compatibilidad electromagnética (EMC) de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de EE. UU. La declaración específica es la siguiente:
Este dispositivo cumple estrictamente con todas las disposiciones de la Parte 15 de las Normas FCC.
El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones:
1. Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales;
2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
Contactar Soporte al Cliente de ATOTO
Si encuentra algún problema durante la instalación o el uso, nuestro equipo de soporte está listo para ayudarle.
Correo electrónico: support@atotoglobal.com
Capítulo 1 Información Importante
1. Acerca de este Manual
Para asegurar el uso adecuado de su Control Remoto Bluetooth, por favor lea este manual de usuario cuidadosamente y comprenda completamente su contenido antes de operar.
Notas
● Las instrucciones en este Manual usan CB7 AI Box como ejemplo.
● Las ilustraciones e interfaz mostradas en esta guía son solo de referencia y pueden diferir de la pantalla real.
● Esta guía no cubre todos los escenarios posibles. Si necesita ayuda, por favor contacte al Soporte al Cliente de ATOTO.
2. Advertencias de Operación
Por favor lea las siguientes precauciones antes de usar este dispositivo.
1) Instale o use el control remoto donde no interfiera con la conducción segura.
2) No opere el dispositivo si desvía su atención de la carretera.
3) Mantenga el control remoto alejado del agua, calor excesivo y luz solar directa.
4) No desmonte ni modifique el producto.
Capítulo 2 Descripción del Producto
El Control Remoto Bluetooth AC-44F9 es un controlador compacto diseñado para operar convenientemente el sistema CarWave CB7/CB6/CB4.
Después de conectar por Bluetooth, el control remoto le permite activar rápidamente acciones del sistema usando botones físicos.
Cada botón tiene una función predeterminada preconfigurada, y los usuarios pueden personalizar la asignación de botones en la aplicación CarIoTHub.
Nota: El control remoto también puede controlar operaciones básicas dentro de CarPlay y Android Auto.
2.1 Ilustración de la Estructura del Dispositivo
El dispositivo presenta un diseño desmontable, que consiste en un control remoto tipo reloj y una correa.

Capítulo 3 Configuración y Uso
3.1 Conexión Bluetooth
Paso 1: Active el Bluetooth en el CB7
Asegúrese de que el Bluetooth esté activado en su dispositivo CB7.
Paso 2: Emparejar el AC-44F9
(*Antes de emparejar, asegúrese de que el control remoto esté cerca del dispositivo CB7.)
En el CB7, vaya a:
Ajustes (app)→ Más → Dispositivos conectados
Toque “+ Emparejar nuevo dispositivo” para buscar dispositivos Bluetooth disponibles.

Cuando “Smart Remote” aparezca en la lista, tóquelo para iniciar el emparejamiento.

Estado del indicador:
• Parpadeando = no emparejado
• Fijo = conectado
Una vez conectado, el control remoto estará listo para usarse.
Nota:
● El Control Remoto Bluetooth AC-44F9 no tiene interruptor de encendido.
● El dispositivo entra automáticamente en modo de espera y está listo para emparejarse cuando está dentro del alcance de Bluetooth.
● Después del primer emparejamiento, se reconectará automáticamente al CB7 cuando el sistema se inicie.
3.2 Funciones de los Botones (Predeterminadas)
Cada botón está preconfigurado con una función predeterminada para acceso rápido.

Botón | Función Predeterminada |
Tecla1 | Pulsación corta: Mover cursor arriba |
Pulsación larga (2s): Abrir DVR | |
Tecla2 | Pulsación corta: Contestar llamada |
Pulsación larga (2s): Pista anterior | |
Tecla3 | Pulsación corta: Mover cursor abajo |
Pulsación larga (2s): Cerrar DVR | |
Tecla4 | Acciones de perilla: Mover cursor a la derecha |
Tecla5 | Pulsación corta: Rechazar llamada |
Pulsación larga (2s): Siguiente pista | |
Tecla6 | Acciones de perilla: Mover cursor a la izquierda |
Tecla7 | Pulsación corta: Confirmar selección |
Pulsación larga (2s): Activar DriveChat |
Nota:
1) Las funciones predeterminadas de los botones pueden variar según el dispositivo compatible.
2) Las funciones de los botones pueden personalizarse en la aplicación CarIoTHub.
3.3 Asignación de Teclas
Las funciones de los botones del Control Remoto Bluetooth AC-44F9 pueden personalizarse en la aplicación CarIoTHub.
Paso 1: Abra la aplicación CarIoTHub.
Paso 2: Toque el icono “+” en la esquina superior derecha.

Paso 3: Seleccione el icono de tipo de dispositivo “Smart Remote” para entrar en la página de Asignación de Teclas.

Paso 4: Seleccione un número de tecla a la izquierda, luego asigne las acciones de Pulsación Corta y Pulsación Larga para esa tecla.

Repita los pasos para configurar otras teclas.
Nota:
● Las funciones predeterminadas de los botones están preconfiguradas de fábrica.
● Puede cambiar la asignación de botones en cualquier momento en la aplicación CarIoTHub.
● Los cambios en la asignación de teclas se guardan automáticamente.
Capítulo 4 Sugerencias de Instalación
Método 1: Montaje con Correa
Fije el control remoto al volante usando la correa para un fácil acceso.

Método 2: Montaje Adhesivo
Use la pegatina adhesiva incluida para montar el control remoto en cualquier lugar dentro del vehículo, siempre que permanezca dentro del alcance de Bluetooth del dispositivo AI Box.

Nota: No instale el control remoto donde pueda interferir con la operación del volante o el despliegue del airbag.
Capítulo 5 Reemplazo de la Batería
Si el control remoto deja de responder o la batería está baja, reemplace la batería de botón siguiendo los pasos a continuación.
Paso 1: Abra la Tapa de la Batería
Retire el control remoto.

Inserte una yema del dedo o una herramienta pequeña en la abertura central en la parte inferior del control remoto, luego empuje la tapa hacia la marca “RELEASE” para abrirla.

Nota: No haga palanca hacia arriba en la tapa, ya que esto puede dañar la carcasa. En su lugar, deslícela hacia la marca “RELEASE” .
Paso 2: Reemplace la Batería
Retire la batería vieja y reemplácela por una batería de botón de litio CR2032 3V.
Asegúrese de que el lado “+” quede hacia arriba.

Paso 3: Vuelva a Colocar la Tapa
Alinee las dos lengüetas de la tapa con las ranuras del control remoto, luego presiónela hasta que encaje de forma segura.

Nota:
● Use solo una batería de litio CR2032 3V.
● Asegúrese de instalar la batería con la polaridad correcta (+ hacia arriba).
● La vida útil típica de la batería es de aproximadamente 6–8 meses, dependiendo del uso.
● Mantenga las baterías fuera del alcance de los niños.
Capítulo 6 Solución de Problemas
1. El control remoto no se encuentra durante el emparejamiento Bluetooth
Posibles causas / soluciones:
• Asegúrese de que el Bluetooth esté activado en el dispositivo CB7.
• Asegúrese de que el control remoto esté dentro del alcance de Bluetooth del dispositivo CB7.
• Acerque el control remoto al dispositivo CB7 e intente emparejar de nuevo.
___________________________________________________________________
2. El control remoto está conectado pero los botones no responden
Posibles causas / soluciones:
• Verifique si las funciones de los botones están correctamente asignadas en la aplicación CarIoTHub.
• Reconfigure la asignación de teclas si es necesario.
___________________________________________________________________
3. El control remoto se desconecta con frecuencia
Posibles causas / soluciones:
• Asegúrese de que el control remoto permanezca dentro del alcance de Bluetooth del dispositivo CB7.
• Evite colocar el control remoto detrás de superficies metálicas u obstáculos que puedan interferir con la señal.
___________________________________________________________________
4. El control remoto no responde en absoluto
Posibles causas / soluciones:
• La batería puede estar baja. Reemplace la batería CR2032 e intente de nuevo.
• Después de reemplazar la batería, vuelva a conectar el dispositivo si es necesario.
Si el problema persiste después de intentar los pasos anteriores, por favor contacte al soporte al cliente para recibir ayuda.
Capítulo 7 Especificaciones
Ítem | Especificaciones |
Nombre del Producto | Control Remoto Bluetooth |
Modelo | AC-44F9 |
Dimensiones | 165 × 41 × 27.5 mm |
Peso | — |
Material | ABS + PC |
Color | Negro (con marcas luminosas) |
Voltaje de Funcionamiento | 2,6 – 3,3 V |
Capacidad de la batería | 210 mAh |