Prefácio

Obrigado por escolher a VINLAND.

A VINLAND desenvolve centrais multimídia específicas para motocicletas, projetadas para integração perfeita com motocicletas compatíveis. Com foco em encaixe preciso, desempenho confiável e operação intuitiva, nossos produtos são desenvolvidos para aprimorar a experiência de pilotagem com conectividade conveniente, áudio, navegação e outras funções integradas.

Este manual fornece uma visão geral dos recursos, funções e operação básica da sua central multimídia VINLAND Série REBEL.

Aviso de Direitos Autorais

Todos os direitos autorais e direitos de propriedade intelectual relacionados aos manuais das centrais multimídia VINLAND, sejam eletrônicos ou impressos, são de propriedade exclusiva da VINLAND.

Nenhuma parte deste manual pode ser reproduzida, distribuída, adaptada, traduzida, espelhada, republicada ou utilizada para fins comerciais, ou compartilhada com terceiros, sem permissão prévia por escrito da VINLAND.

Uso Permitido

Este manual destina-se exclusivamente a clientes que adquiriram produtos VINLAND genuínos. Os usuários podem visualizar, salvar ou imprimir o conteúdo para uso pessoal, desde que todos os avisos de direitos autorais e informações do produto permaneçam intactos.

O conteúdo não pode ser utilizado para suporte técnico, marketing, treinamento ou atividades de serviço relacionadas a produtos que não sejam da VINLAND.

Aviso de Responsabilidade

A VINLAND reserva-se o direito de tomar as medidas legais cabíveis contra reprodução, distribuição, modificação ou uso comercial não autorizados deste manual, bem como outras infrações dos direitos de propriedade intelectual da VINLAND.

Para solicitações de autorização, dúvidas sobre o conteúdo ou suporte técnico, entre em contato com a VINLAND através do nosso canal oficial de suporte.

Atendimento ao Cliente: support@vinlandautomotive.com

Declaração de Conformidade FCC

Este dispositivo está em conformidade com a Parte 15 das Regras da FCC. A operação está sujeita às seguintes duas condições:

1. Este dispositivo não pode causar interferência prejudicial.

2. Este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferência que possa causar operação indesejada.

Quaisquer alterações ou modificações não expressamente aprovadas pela parte responsável pela conformidade podem anular a autorização do usuário para operar o equipamento.

Entre em Contato com o Suporte ao Cliente VINLAND

Se você encontrar qualquer problema durante a instalação, configuração ou uso, o Suporte ao Cliente VINLAND está pronto para ajudar.

E-mail: support@vinlandautomotive.com

Capítulo 1 Informações Importantes

1.1 Sobre Este Manual

Para garantir o uso correto e seguro da sua central multimídia VINLAND Série REBEL, leia este manual atentamente antes do uso e guarde-o para referência futura.

Para vídeos de instalação, guias do usuário e suporte adicional ao produto, escaneie o código QR no Guia Rápido incluído com o produto ou acesse Recursos Web na central multimídia para visitar o site Eproductcare.

Caminho de Navegação:

Eproductcare > Central Multimídia > REBEL > RBHT14 > Instalação

Notas Importantes

● Este manual se aplica às centrais multimídia VINLAND Série REBEL. Modelos recém-lançados ou versões de software atualizadas podem incluir funções adicionais não abordadas neste manual.

● Acessórios, conectores e certas configurações de hardware podem variar dependendo do modelo específico ou da região de venda. Consulte o produto real recebido.

● Capturas de tela e elementos de interface mostrados neste manual podem diferir ligeiramente daqueles exibidos na sua central multimídia devido à otimização contínua do sistema e atualizações OTA.

● A VINLAND pode lançar atualizações de sistema que modifiquem funções existentes ou adicionem novos recursos não descritos neste manual.

● Se você tiver dúvidas ou encontrar um problema que não esteja coberto neste manual, entre em contato com o Suporte ao Cliente VINLAND para obter assistência.

1.2 Avisos de Operação

1.2.1 Informações Importantes de Segurança Antes do Uso

Para ajudar a garantir uma operação segura e reduzir o risco de danos ao produto, choque elétrico, incêndio ou lesão pessoal, siga as precauções abaixo.

Evite Curto-Circuitos e Riscos Elétricos

① Mantenha Objetos Metálicos Afastados

Não insira ou deixe moedas, ferramentas ou outros objetos metálicos dentro do produto. Objetos metálicos podem causar curto-circuito e danificar a unidade.

② Evite a Entrada de Líquidos na Unidade

Não permita que líquidos entrem no interior do produto. A entrada de líquidos pode causar mau funcionamento, superaquecimento, fumaça, choque elétrico ou outras condições perigosas.

③ Se Líquidos ou Objetos Estranhos Entrarem na Unidade

Pare de usar o produto imediatamente.

● Estacione a motocicleta em um local seguro.

● Desligue a ignição e desconecte a alimentação da unidade, se necessário.

● Entre em contato com o Suporte ao Cliente VINLAND ou seu revendedor para obter assistência.

Pare de Usar o Produto Se Ocorrerem Anormalidades

Não continue usando o produto se notar fumaça, odores incomuns, sons anormais, mau funcionamento do display, calor excessivo ou outro comportamento incomum.

Estacione a motocicleta com segurança, desligue a ignição e entre em contato com o Suporte ao Cliente VINLAND ou seu revendedor para obter assistência.

1.2.2 Informações Importantes de Segurança na Pilotagem

Leia e compreenda as informações de segurança a seguir antes de operar este produto.

Pilote com Segurança e Siga as Leis de Trânsito

Sempre siga as leis de trânsito aplicáveis e práticas seguras de pilotagem. Se o produto exigir atenção ou ajuste, pare a motocicleta em um local seguro e legal antes de operá-lo.

Mantenha o Foco Durante a Pilotagem

Mantenha sua atenção na estrada e no tráfego ao redor o tempo todo. Não fique olhando para a tela ou realize operações que possam distraí-lo enquanto pilota.

Não Opere Funções Complexas Durante a Pilotagem

Não digite textos, altere configurações detalhadas, navegue por menus ou realize outras operações que exijam atenção prolongada enquanto a motocicleta estiver em movimento. Faça esses ajustes apenas quando estiver parado com segurança.

Siga as Condições Reais da Estrada

As informações de navegação são fornecidas apenas para referência. Sempre siga as placas de trânsito, regulamentos, restrições temporárias e as condições reais da estrada.

Use um Volume Seguro

Mantenha o volume em um nível que permita ouvir o tráfego ao redor, sinais de alerta, buzinas e veículos de emergência. Volume excessivo pode reduzir a percepção do ambiente e também causar danos à audição.

Não Assista Vídeos Durante a Pilotagem

Conteúdo de vídeo não deve ser visualizado ou operado durante a pilotagem. Fazer isso pode causar distração grave e aumentar o risco de acidente.

Condições Ambientais

Evite expor a unidade a condições além da faixa de operação especificada. Temperaturas extremas, impactos severos, instalação inadequada ou entrada de líquidos podem causar mau funcionamento ou danos.

Evite Descarga da Bateria

Ao usar a central multimídia por um período prolongado, certifique-se de que o sistema de carregamento da motocicleta está funcionando normalmente. O uso prolongado com o motor desligado pode descarregar a bateria da motocicleta.

1.3 Uso e Manutenção da Tela

Este produto utiliza uma tela sensível ao toque capacitiva semelhante à encontrada em smartphones e outros dispositivos móveis. Para ajudar a manter o desempenho confiável do toque e a condição da tela, siga as instruções abaixo.

1.3.1 Uso da Tela Sensível ao Toque Capacitiva

Mantenha a Tela e os Dedos Secos

Água, umidade ou suor excessivo na tela ou nos dedos podem afetar a resposta do toque. Sempre que possível, seque a tela e os dedos antes de operar.

Evite Exposição Prolongada à Luz Solar Direta

Quando a motocicleta estiver estacionada, evite deixar a tela exposta à luz solar direta por períodos prolongados sempre que possível. A exposição prolongada a altas temperaturas pode afetar o desempenho da tela ou reduzir sua vida útil.

Não Aplique Pressão Excessiva

Opere a tela sensível ao toque com toques leves dos dedos. Pressão excessiva pode danificar a tela.

Não Use Objetos Pontiagudos

Não opere a tela sensível ao toque com canetas esferográficas, ferramentas ou outros objetos pontiagudos ou duros, pois podem arranhar ou danificar a superfície da tela.

1.3.2 Instruções de Limpeza da Tela

1.  Para remover poeira, impressões digitais ou sujeira leve, limpe suavemente a tela e o painel com um pano limpo, seco e macio.

2.  Para manchas difíceis, umedeça levemente um pano macio com detergente neutro suave, limpe suavemente a área afetada e depois seque com um pano limpo e macio.

3.  Para melhores resultados, limpe a tela quando a central multimídia estiver desligada, fria e não exposta à luz solar direta.

Observações:

● Não use amônia, limpador de vidros, produtos de limpeza abrasivos ou produtos químicos domésticos agressivos na tela ou no painel.

● Não borrife água, detergente ou outros líquidos de limpeza diretamente na tela ou no painel.

● Não use panos ásperos, thinner, álcool ou outros solventes voláteis, pois podem arranhar a superfície, danificar o revestimento ou remover marcações impressas.

1.4 Aviso

● Apple CarPlay é uma marca registrada da Apple Inc.

● iPhone® é uma marca registrada da Apple Inc., registrada nos EUA e em outros países.

● O uso do logotipo Apple CarPlay significa que esta interface de usuário atende aos padrões de desempenho da Apple.

● A Apple não é responsável pela operação deste dispositivo ou por sua conformidade com padrões de segurança e regulamentação.

● Este produto não possui afiliação com a Apple Inc.

● Android Auto é uma marca registrada da Google LLC.

● A palavra Bluetooth® e os logotipos são marcas registradas de propriedade da Bluetooth SIG, Inc.

● Qualquer uso dessas marcas é feito sob licença.

● Outras marcas registradas e nomes comerciais pertencem aos seus respectivos proprietários.

Capítulo 2 Visão Geral do Hardware Físico

2.1 Visão Geral do Painel Frontal

Tela Touchscreen Completa

O painel frontal possui uma tela touchscreen completa para acessar funções do sistema, aplicativos, configurações, controles de mídia e outras operações na tela.

2.2 Portas do Painel Traseiro

Vista pela Parte Traseira

Consulte a ilustração do painel traseiro e conecte cada cabo à porta correspondente identificada. Certifique-se de que cada conector esteja devidamente alinhado antes de inserir. Não force um conector no local, pois isso pode danificar o conector ou a porta.

Porta de Antena 4G−: Conecta a antena 4G de ângulo reto.

Porta de Antena 4G+: Conecta a antena 4G.

Porta de Antena GPS: Conecta a antena GPS.

Porta de Antena Wi-Fi: Conecta a antena Wi-Fi de ângulo reto.

Porta RCA

O chicote RCA está pré-conectado à parte traseira da unidade principal e fornece as seguintes conexões de áudio e rádio:

● Saída de Áudio Frontal Esquerda (FL)

● Saída de Áudio Frontal Direita (FR)

● Saída de Áudio Traseira Esquerda (RL)

● Saída de Áudio Traseira Direita (RR)

● Saída de Áudio Subwoofer Esquerda (SUB L)

● Saída de Áudio Subwoofer Direita (SUB R)

● Conexão da Antena de Rádio

Porta POWER

A porta POWER é a principal conexão de energia e sistema da unidade principal. Conecte o chicote de energia fornecido de forma segura para garantir o fornecimento adequado de energia e o funcionamento do sistema.

Porta USB DVR

A porta USB DVR conecta-se ao chicote USB/DVR fornecido e oferece as seguintes conexões:

● MIC - Microfone Externo

Conecta um microfone externo para gravação de áudio ambiente com o DVR.

Nota: Este microfone é usado apenas para gravação do DVR e não é utilizado para chamadas Bluetooth ou outras funções de voz.

● Entrada da Câmera DVR Frontal

Conecta a câmera de gravação frontal para capturar vídeo à frente da motocicleta.

● Entrada da Câmera DVR Traseira

Conecta a câmera de gravação traseira para capturar vídeo atrás da motocicleta.

● USB 1 – Armazenamento de Gravação

Conecta um dispositivo de armazenamento USB usado especificamente para armazenar gravações do DVR.

● USB 2 – Armazenamento Externo

Conecta um dispositivo de armazenamento USB para mídia geral e armazenamento de arquivos.

Capítulo 3 Tela Inicial & Operação da Interface

Este capítulo apresenta a Tela Inicial e as operações básicas da interface do usuário. A Tela Inicial serve como o centro de controle principal da unidade principal, fornecendo acesso rápido a funções frequentemente usadas, informações em tempo real e opções de personalização da interface.

3.1 Visão Geral da Tela Inicial

A Tela Inicial é organizada em três áreas principais: a Barra de Status, Widgets da Tela Inicial e Barra de Atalhos. O Menu de Aplicativos pode ser acessado a partir da Barra de Atalhos para visualizar todos os aplicativos instalados.

3.1.1 Barra de Status (Área A)

A Barra de Status está localizada na parte superior da tela e exibe informações e controles importantes do sistema, como status do volume, conexões de rede, status de posicionamento e hora.

Controles da Barra de Status

Painel de Notificações

Deslize para baixo a partir do lado direito da Barra de Status para abrir o Painel de Notificações e visualizar notificações do sistema.

Painel de Configurações Rápidas

Deslize para baixo a partir do lado esquerdo da Barra de Status, ou toque no atalho correspondente, para abrir o Painel de Configurações Rápidas.

3.1.2 Widgets da Tela Inicial (Área B)

Tela Inicial 1: Bússola - Postura do Veículo - Clima

Tela Inicial 2: Navegação - Telefone BT - Phone Link

Navegação: Define o app de navegação padrão. Isso pode ser configurado em Configurações > Engrenagem > Navegação Padrão.

Telefone BT: Conecta seu smartphone à unidade principal via Bluetooth.

Phone Link: Phone Link: CarPlay sem fio, Android Auto sem fio e Espelhamento de Tela.

Tela Inicial 3: Mídia - DSP - Conexão de Headset

Mídia: Alterna entre rádio, música local, música Bluetooth e vídeo.

DSP: Configurações de EQ, Fader & Balance, Crossover e Delay de Tempo.

Conexão de Headset: Conecta headsets e alterna a saída de áudio.

Tela Inicial 4: Info do Veículo - Medidores - Configurações OEM

NOTA: Esses recursos só funcionam quando a unidade principal está conectada a um módulo iDatalink Maestro RR ou RR2.

3.1.3 Barra de Atalhos (Área C)

A Barra de Atalhos é fixa na parte inferior da Tela Inicial e fornece acesso rápido a funções e aplicativos do sistema frequentemente usados.

Dependendo da configuração atual do sistema, os atalhos podem incluir configurações de áudio, rádio, informações de pilotagem, funções do veículo, telefone, conectividade do telefone, controles de volume e o Menu de Aplicativos.

3.2 Menu de Aplicativos

Toque no ícone do Menu de Aplicativos na Barra de Atalhos para ver todos os aplicativos instalados.

Deslize para a esquerda ou direita para navegar por páginas adicionais e toque no ícone de um app para abri-lo.

3.3 Painel de Configurações Rápidas

O Painel de Configurações Rápidas serve como uma área centralizada de controle para configurações do sistema frequentemente usadas.

Para abrir o painel:

Deslize para baixo a partir do lado esquerdo da Barra de Status, ou

Toque no atalho correspondente de Configurações Rápidas.

Dependendo da versão e configuração do sistema, o painel fornece acesso rápido a:

● Configurações de rede e conectividade

● Gerenciamento de dispositivos Bluetooth

● Configurações relacionadas à pilotagem

● Ajuste de volume

● Ajuste de brilho da tela

● Outros controles do sistema comumente usados

3.4 Modo Tela Dividida

O Modo Tela Dividida permite que dois aplicativos compatíveis sejam exibidos e usados na tela ao mesmo tempo.

Usando o Modo Tela Dividida

Caminho de Exemplo:

Tela Inicial > Menu de Aplicativos > Google Maps

Passo 1: Abra o primeiro app, como o Google Maps.

Passo 2: Abra a interface de Apps Recentes.

Você pode fazer isso por:

● Deslizando para cima a partir da parte inferior da tela e segurando, ou

● Tocando no ícone Apps Recentes.

Se o app suportar tela dividida, a opção Tela Dividida estará disponível.

Passo 3: Toque em Tela Dividida, depois selecione o segundo app. Os dois apps aparecerão lado a lado.

Passo 4: Ajuste ou saia do Modo Tela Dividida.

● Arraste o divisor para redimensionar as duas janelas dos apps.

● Arraste o divisor totalmente para um lado para sair do Modo Tela Dividida e retornar à visualização de um único app.

Nota:

*O Modo Tela Dividida está disponível apenas para apps que suportam a operação de tela dividida do Android.

*Os passos acima usam o YouTube como exemplo. As opções disponíveis podem variar dependendo do app e da versão do software.

Capítulo 4 Conexão Bluetooth

Este capítulo apresenta o sistema dual-Bluetooth, incluindo Bluetooth 1 e Bluetooth 2.

● Bluetooth 1: Usado para conexão com smartphone, chamadas viva-voz, reprodução de música e Bloqueio de Tela Bluetooth.

● Bluetooth 2: Usado para transferência de arquivos, conexões de acessórios compatíveis e compartilhamento de internet via Bluetooth.

Perfis Suportados: HFP, HSP, A2DP, AVRCP, PBAP, aptX

4.1 Bluetooth Viva-voz (Bluetooth 1)

O Bluetooth 1 foi projetado para conectividade com smartphones e suporta dois telefones conectados ao mesmo tempo para chamadas viva-voz e reprodução de música.

Funções Principais

Chamadas Viva-voz

Faça e receba chamadas pela unidade principal.

Música via Bluetooth

Suporta streaming de áudio sem fio A2DP de smartphones e outros dispositivos compatíveis. Os codecs suportados podem incluir aptX e LDAC.

Nota: Seu telefone também deve suportar o codec correspondente para usar aptX ou LDAC.

Bloqueio de Tela Bluetooth

Quando ativado nas configurações de Bloqueio de Tela, a tela pode desbloquear automaticamente quando um dispositivo Bluetooth emparelhado estiver próximo e bloquear quando o dispositivo sair do alcance.

4.1.1 Conexão Bluetooth

*Emparelhamento de Dois Telefones

Caminho de Navegação:

Tela Inicial > Menu de Aplicativos > Bluetooth

Passo 1: Abra o app Bluetooth.

Passo 2: Ative o Bluetooth em ambos os telefones.

Passo 3: Toque no botão Conexão Bluetooth, selecione o telefone na lista de Dispositivos Disponíveis e inicie o emparelhamento.

Passo 4: Confirme o pedido de emparelhamento e permita as permissões necessárias no telefone, se solicitado.

Passo 5: Repita o processo para o segundo telefone. Uma vez conectados, ambos os dispositivos aparecerão na lista de Dispositivos Emparelhados.

4.1.2 Configurações de Conexão Bluetooth

Bluetooth: Ative ou desative o Bluetooth.

Atendimento Automático: Quando ativado, as chamadas recebidas são atendidas automaticamente após 5 segundos.

Conexão Automática: Quando ativado, a unidade principal reconecta automaticamente aos dispositivos previamente pareados que estiverem ao alcance.

Nome do Dispositivo: Exibe o nome de pareamento Bluetooth da unidade principal. Toque para renomeá-lo.

Ativar automaticamente CarPlay/Android Auto após conexão BT: Quando ativado, o CarPlay ou Android Auto inicia automaticamente após o telefone conectar à unidade principal via Bluetooth.

Notas:

1.  O CarPlay ou Android Auto pode estar ativo em apenas um telefone por vez. Se dois telefones estiverem conectados, o primeiro conectado terá prioridade.

2.  Certifique-se de que o Bluetooth esteja ativado no telefone que você deseja usar para CarPlay ou Android Auto e conecte esse telefone primeiro.

4.1.3 Telefone Bluetooth

Indica o dispositivo conectado usado para chamadas telefônicas.

4.1.4 Música Bluetooth

Seleciona o dispositivo conectado usado para reprodução de música via Bluetooth.

4.1.5 Bloqueio de Tela Bluetooth

O Bloqueio de Tela Bluetooth permite que a unidade principal bloqueie ou desbloqueie automaticamente a tela com base no status de conexão Bluetooth dos telefones selecionados.

Caminho de Navegação:

Tela Inicial > Configurações > Configurações Pessoais > Bloqueio de Tela

Para instruções detalhadas de configuração, consulte Seção 7.2.5 Bloqueio de Tela.

4.2 Bluetooth do Sistema (Bluetooth 2)

O Bluetooth 2 suporta transferência de dados, conexões BLE, acessórios Bluetooth compatíveis e compartilhamento de internet via Bluetooth.

Funções Principais

● Transferência de Arquivos: Transfira arquivos entre o telefone e a unidade principal.

● Conexão de Periféricos: Conecte dispositivos compatíveis como scanners OBDII, teclados, mouses e controles de jogos.

● Compartilhamento de Internet via Bluetooth: Compartilhe a conexão de internet do seu telefone com a unidade principal.

○ Usando Compartilhamento de Internet via Bluetooth no Android

Passo 1: Desative o Wi-Fi tanto no telefone quanto na unidade principal.

Passo 2: No seu telefone, ative Dados Móveis, Bluetooth e Compartilhamento de Internet via Bluetooth.

Um caminho típico é:

Configurações > Conexão e Compartilhamento > Hotspot Pessoal > Compartilhamento de Internet via Bluetooth

Passo 3: Abra BT do Sistema na unidade principal.

Caminho de Navegação:

Tela Inicial > Gaveta de Apps > BT do Sistema

Toque em + Parear Novo Dispositivo para buscar dispositivos Bluetooth disponíveis.

Passo 4: Selecione seu telefone na lista de Dispositivos Disponíveis e conclua o pareamento.

Passo 5: Na lista de Dispositivos Pareados, selecione seu telefone e ative Acesso à Internet.

Passo 6: Abra uma página da web no Chrome para confirmar a conexão com a internet.

○ Usando Compartilhamento de Internet via Bluetooth no iPhone

Passo 1: No seu iPhone, ative Dados Celulares, Bluetooth e Hotspot Pessoal.

Passo 2: Abra BT do Sistema na unidade principal.

Caminho de Navegação:

Tela Inicial > Gaveta de Apps > BT do Sistema

Toque em + Parear Novo Dispositivo para buscar dispositivos Bluetooth disponíveis.

Passo 3: Selecione seu iPhone na lista de Dispositivos Disponíveis e conclua o pareamento.

Passo 4: Na lista de Dispositivos Pareados, selecione seu iPhone e ative Acesso à Internet.

Passo 5: Abra uma página da web no Chrome para confirmar a conexão com a internet.

4.3 Notas Importantes sobre o Uso do Bluetooth

1.  Status da Conexão: O status da conexão Bluetooth pode oscilar ocasionalmente. O compartilhamento de internet via Bluetooth permanece disponível enquanto o acesso à internet estiver ativo.

2.  Compatibilidade de Apps: Alguns aplicativos podem não reconhecer uma conexão de compartilhamento de internet via Bluetooth. Entre em contato com o desenvolvedor do app se necessário.

3.  Compatibilidade de Dispositivos: Os recursos do Bluetooth podem variar dependendo do dispositivo conectado e dos perfis ou funções Bluetooth suportados.

Capítulo 5 Conectividade de Rede

A unidade principal suporta quatro métodos de conexão à internet. Escolha a opção mais adequada com base na disponibilidade da rede, necessidades de uso e custos de dados.

1.  Wi-Fi: Conecte-se a uma rede Wi-Fi externa ou hotspot Wi-Fi.

2.  Rede Celular 4G: Conecte-se através do eSIM 4G integrado com um plano de dados ativo.

3.  Compartilhamento de Internet via Bluetooth: Compartilhe uma conexão de internet de outro dispositivo via Bluetooth.

4.  Compartilhamento de Internet via USB: Compartilhe uma conexão de internet de outro dispositivo via USB.

5.1 Conexão Wi-Fi

A unidade principal suporta redes Wi-Fi de 2,4 GHz e 5 GHz.

Conectando ao Wi-Fi

Passo 1: Certifique-se de que uma rede Wi-Fi ou hotspot esteja disponível, como uma rede Wi-Fi doméstica, hotspot de smartphone ou roteador portátil.

Passo 2: Abra as configurações de Wi-Fi na unidade principal.

Caminho de Navegação:

Configurações > Configurações de Rede > WLAN

Ative o Wi-Fi.

A unidade principal irá buscar automaticamente redes disponíveis.

Passo 3: Selecione a rede Wi-Fi desejada (SSID) na lista.

Passo 4: Digite a senha do Wi-Fi, se necessário, e toque em Conectar.

Após conectar, o ícone de status do Wi-Fi aparecerá na Barra de Status.

5.2 EIOTCLUB eSIM Integrado (4G LTE)

A unidade principal Android VINLAND possui um eSIM 4G EIOTCLUB integrado para acesso à internet móvel sem necessidade de SIM externo ou conexão Wi-Fi.

É necessário um plano de dados EIOTCLUB ativo para usar a rede 4G. O eSIM integrado pode ser gerenciado pelo aplicativo EIOTCLUB pré-instalado, incluindo ativação, compra, renovação e verificação de uso do plano de dados.

5.2.1 Aplicativo EIOTCLUB

O aplicativo EIOTCLUB vem pré-instalado na unidade principal Android VINLAND para gerenciar o eSIM 4G EIOTCLUB integrado e seus serviços de dados.

Funções Principais

●  Verifique o uso de dados, dados restantes, status do plano e data de expiração.

●  Compre ou renove planos de dados disponíveis.

●  Gerencie informações da conta, incluindo vinculação de e-mail, histórico de pedidos e recibos.

●  Veja informações relacionadas ao eSIM, como o ICCID.

Requisitos

Antes de usar o aplicativo EIOTCLUB, certifique-se de que:

●  A unidade principal possui um eSIM 4G EIOTCLUB ativo.

●  O veículo está dentro da área de cobertura da rede celular suportada.

●  A data e hora do sistema estão corretamente configuradas.

Caminho de Navegação:

Tela Inicial > Gaveta de Apps > EIOTCLUB

Ativação Inicial e Compra de Plano de Dados

Passo 1: Abra o aplicativo EIOTCLUB.

Se for a primeira vez usando o aplicativo, siga as instruções na tela para criar ou acessar sua conta.

Passo 2: Vincule seu endereço de e-mail e selecione um plano de dados disponível.

Passo 3: Toque em Comprar e selecione o plano de dados e método de pagamento desejados. Revise os detalhes do plano e informações de renovação automática antes de confirmar a compra.

Passo 4: Conclua o processo de pagamento conforme solicitado.

Passo 5: Após ativação ou renovação bem-sucedida, verifique os dados restantes, status do plano e data de expiração no aplicativo EIOTCLUB.

Nota: Planos disponíveis, preços, métodos de pagamento e recursos do aplicativo podem variar conforme a região, versão do app e status da conta. Siga as informações exibidas no dispositivo real.

5.2.1.1 Gerenciamento Remoto de Perfil eSIM

O eSIM EIOTCLUB integrado suporta gerenciamento remoto de Perfil eSIM baseado no padrão eSIM SGP.32. Você pode usar o app EIOTCLUB ou o portal web H5 para adicionar o eSIM remotamente, baixar ou comprar um Perfil eSIM e ativar ou desativar o Perfil desejado.

Preparação

Antes de realizar operações remotas no eSIM:

●  Certifique-se de que a unidade principal VINLAND com o eSIM EIOTCLUB integrado esteja ligada.

●  Certifique-se de que o eSIM esteja ativado e a unidade principal permaneça conectada à rede celular.

●  Prepare o EID do dispositivo, se necessário, para adicionar o eSIM.

Operação Remota do eSIM

Passo 1: Mantenha a Unidade Principal Online

Ligue a unidade principal VINLAND e certifique-se de que o eSIM EIOTCLUB esteja ativo e conectado à rede. Mantenha a unidade principal ligada durante toda a operação remota.

Passo 2: Acesse o EIOTCLUB

No seu smartphone, baixe o aplicativo EIOTCLUB no site oficial do EIOTCLUB ou acesse o portal web H5 do EIOTCLUB.

Registre uma conta EIOTCLUB usando seu endereço de e-mail e faça login.

Passo 3: Adicione o eSIM

No aplicativo EIOTCLUB, toque em “+” no canto superior direito para adicionar o eSIM.

Alternativamente, insira o EID do dispositivo no portal web H5 para adicionar o eSIM.

Passo 4: Adicione ou Baixe um Perfil eSIM

Após o eSIM ser adicionado com sucesso:

1.  Selecione o eSIM correspondente.

2.  Toque em Remoto para acessar a interface de gerenciamento remoto.

3.  Toque em “+” na seção verde.

4.  Selecione uma das opções a seguir:

● Adicionar Perfil eSIM Manualmente

● Comprar um Perfil na Loja eSIM

Siga as instruções na tela para concluir a operação.

Passo 5: Aguarde a Sincronização

As operações remotas podem levar algum tempo para sincronizar com o eSIM.

Durante esse processo:

●  Mantenha a unidade principal VINLAND ligada.

●  Mantenha o eSIM conectado à rede.

●  Não desligue ou desconecte o dispositivo.

Você pode tocar em Operações no canto inferior direito para verificar o progresso atual.

Passo 6: Ative o Perfil Necessário

Após a conclusão da sincronização, localize o Perfil eSIM desejado e toque em Ativar/Desativar para ativar ou desativar o Perfil conforme necessário.

Notas Importantes

1.  As operações remotas de eSIM requerem uma conexão de rede estável.

2.  Não desligue a unidade principal enquanto um Perfil eSIM estiver sendo baixado, ativado ou sincronizado.

3.  A disponibilidade de Perfis eSIM, opções de compra e funções de gerenciamento remoto podem variar conforme a região, provedor de serviço, conta e versão da plataforma EIOTCLUB.

4.  O aplicativo real e a interface H5 podem diferir ligeiramente das ilustrações deste manual. Siga as opções exibidas na plataforma EIOTCLUB atual.

5.  Mantenha o EID e as informações da conta seguras e não as compartilhe com pessoas não autorizadas.

5.2.2 Dados Móveis

Após ativar o eSIM e obter um plano de dados disponível, ative os dados móveis para acessar a internet pela rede 4G.

Caminho de Navegação:

Configurações > Configurações de Rede > Rede Móvel

Passo 1: Abra as configurações de Rede Móvel.

Passo 2: Ative os Dados Móveis.

Passo 3: Se necessário pelo seu serviço de dados, ative o Roaming.

Uma vez conectado, o indicador de sinal celular aparecerá na Barra de Status.

Nota: A conectividade celular é fornecida pelo eSIM EIOTCLUB integrado. É necessário um plano de dados ativo e cobertura de rede compatível.

5.2.3 Hotspot Móvel

A central multimídia Android VINLAND pode compartilhar sua conexão de dados móveis 4G com outros dispositivos habilitados para Wi-Fi.

Caminho de Navegação:

Configurações > Configurações de Rede > Hotspot > Hotspot Wi-Fi

Passo 1: Abra as configurações de Hotspot Wi-Fi.

Passo 2: Ative o hotspot.

Passo 3: Defina o nome do hotspot (SSID) e a senha conforme necessário.

Outros dispositivos habilitados para Wi-Fi podem então se conectar ao hotspot usando o SSID e a senha configurados.

Nota: O hotspot utiliza a conexão de dados móveis 4G da unidade principal. O uso de dados está sujeito ao plano de dados ativo da EIOTCLUB.

Notas Importantes

1.  Planos de dados: A disponibilidade de dados, preços, validade, cobertura de rede e serviços de roaming dependem do plano EIOTCLUB selecionado e da região.

2.  Gerenciamento de conta: Use o aplicativo EIOTCLUB para verificar o uso de dados, status do plano, data de expiração e informações do pedido.

3.  Cobertura de rede: O serviço 4G pode não estar disponível ou ser instável em áreas com cobertura celular fraca ou inexistente.

4.  Roaming: Verifique a cobertura e as tarifas de roaming aplicáveis antes de usar o serviço em outras regiões ou países.

5.  Segurança: Realize o gerenciamento de conta, compras de planos de dados e configurações de rede apenas quando a motocicleta estiver estacionada com segurança.

6.  Suporte ao serviço: Para questões de conta, pagamento ou plano de dados, utilize as opções de suporte fornecidas no aplicativo EIOTCLUB.

5.3 Compartilhamento via Bluetooth

O compartilhamento via Bluetooth permite que a unidade principal acesse a internet através da conexão de dados móveis de um telefone compatível via Bluetooth.

Para instruções de configuração, consulte a Seção 4.2 Bluetooth do Sistema (Bluetooth 2).

5.4 Compartilhamento via USB

O compartilhamento via USB permite que a unidade principal acesse a internet através da conexão de dados móveis de um telefone usando um cabo USB.

Telefone Android

Caminho Típico do Telefone:

Configurações > Configurações de Rede > Hotspot > Compartilhamento USB

Passo 1: Conecte o telefone à unidade principal usando o cabo de armazenamento externo USB 2 fornecido e um cabo de dados USB compatível.

Passo 2: No telefone Android, ative o Compartilhamento USB.

Nota: A opção de Compartilhamento USB pode permanecer indisponível até que o telefone esteja conectado à unidade principal. Em alguns telefones, um aviso de conexão USB pode aparecer automaticamente; siga as instruções na tela para ativar o compartilhamento.

Passo 3: Abra uma página da web no Chrome na unidade principal para confirmar a conexão com a internet.

iPhone

Passo 1: Ative os Dados Celulares e o Hotspot Pessoal no iPhone.

Passo 2: Conecte o iPhone à unidade principal usando o cabo de armazenamento externo USB 2 fornecido e um cabo de dados USB compatível com iPhone.

Passo 3: Se aparecer Confiar neste computador? no iPhone, toque em Confiar e siga as instruções.

O compartilhamento via USB pode ser ativado automaticamente assim que a conexão e o Hotspot Pessoal estiverem ativados.

Passo 4: Abra uma página da web no Chrome na unidade principal para confirmar a conexão com a internet.

Nota

A unidade principal detecta automaticamente uma conexão de compartilhamento USB devidamente estabelecida. Uma vez conectado, um ícone de status de rede aparecerá na Barra de Status.

Capítulo 6 Conectividade do Telefone

6.1 Configurações do Apple CarPlay & Android Auto

O aplicativo PHONE LINK pré-instalado permite que iPhones e telefones Android compatíveis se conectem sem fio à unidade principal.

Uma vez conectado, funções suportadas do telefone como navegação, chamadas, música, mensagens e assistentes de voz podem ser acessadas pela tela da unidade principal.

Principais Recursos

●  Suporta Apple CarPlay sem fio e Android Auto sem fio

●  Conecta-se sem fio via Bluetooth e Wi-Fi

●  Suporta navegação, chamadas, música, mensagens e aplicativos compatíveis

●  Suporta Siri e Google Assistente para controle por voz

●  Suporta operação por toque através da tela da unidade principal

Configurações do App CarPlay / Android Auto

Caminho de Navegação:

Tela Inicial > PHONE LINK

Abra o app CarPlay/AA e toque no ícone de Configurações no canto inferior direito.

As configurações disponíveis incluem:

Posição do Motorista

Selecione a posição do motorista preferida, como direção à esquerda ou à direita. A configuração terá efeito na próxima vez que o app for iniciado.

Janela Flutuante

Ative ou desative a opção de janela flutuante para controlar se o CarPlay ou Android Auto pode ser exibido em uma janela flutuante.

6.1.1 Apple CarPlay Sem Fio

O Apple CarPlay sem fio permite que um iPhone compatível se conecte à unidade principal sem um cabo USB.

Compatibilidade

CarPlay sem fio: iPhone 5 ou posterior com iOS 9.0 ou superior

Conectando o Apple CarPlay Sem Fio

Antes de Conectar

●  Estacione a motocicleta com segurança antes de configurar a conexão.

●  Certifique-se de que o iPhone e a unidade principal não estejam conectados a outros dispositivos Wi-Fi ou Bluetooth.

●  Ative o Bluetooth e o Wi-Fi tanto no iPhone quanto na unidade principal.

Caminho da Unidade Principal:

Configurações > Configurações de Rede > Wi-Fi

Passo 1: Abra o app CarPlay / Android Auto na unidade principal.

Passo 2: Selecione a unidade principal na lista de dispositivos Bluetooth do iPhone e conclua o pareamento.

Passo 3: Siga as instruções no iPhone e permita a conexão do CarPlay.

Uma vez conectado, o Apple CarPlay será iniciado automaticamente.

6.1.2 Android Auto Sem Fio

O Android Auto sem fio permite que um telefone Android compatível se conecte à unidade principal sem um cabo USB.

Compatibilidade

Android Auto sem fio:

1)  Telefone Android com Android 11.0 ou superior

2)  Telefones Google ou Samsung com Android 10.0.

3)  Samsung Galaxy S8, Galaxy S8+ e Note 8 com Android 9.0.

Conectando o Android Auto Sem Fio

Antes de Conectar

●  Estacione a motocicleta com segurança antes de configurar a conexão.

●  Certifique-se de que o telefone Android e a unidade principal não estejam conectados a outros dispositivos Wi-Fi ou Bluetooth.

●  Ative o Bluetooth e o Wi-Fi tanto no telefone Android quanto na unidade principal.

Caminho da Unidade Principal:

Configurações > Configurações de Rede > Wi-Fi

Passo 1: Abra o app CarPlay / Android Auto na unidade principal.

Passo 2: Selecione a unidade principal na lista de dispositivos Bluetooth do telefone Android e conclua o pareamento.

Passo 3: Siga as instruções no telefone para concluir a configuração do Android Auto.

Uma vez conectado, o Android Auto será iniciado automaticamente.

6.2 Espelhamento de Tela do Telefone

*Conectando via Wi-Fi

Este modelo suporta apenas espelhamento de telefone sem fio. O Espelhamento de Tela exibe toda a tela do telefone na unidade principal através do app CarPlay / Android Auto.

Diferente do Apple CarPlay ou Android Auto, o Espelhamento de Tela reproduz a interface do telefone de forma mais direta.

Caminho de Navegação:

Tela Inicial > PHONE LINK

6.2.1 Espelhamento Sem Fio iOS

Abra o app CarPlay / Android Auto e toque no ícone iPhone para ver as instruções de conexão.

Passo 1: Conecte o iPhone e a unidade principal à mesma rede Wi-Fi.

Passo 2: Abra o Espelhamento de Tela no iPhone.

Passo 3: Selecione o dispositivo chamado zLink-**** entre os dispositivos disponíveis.

Uma vez conectado, a tela do iPhone será espelhada na unidade principal.

6.2.2 Espelhamento Sem Fio Android

Abra o app CarPlay / Android Auto e toque no ícone Android para ver as instruções de conexão.

Passo 1: Baixe e instale o app KALOS no telefone Android.

Passo 2: Conecte o telefone Android e a unidade principal à mesma rede Wi-Fi.

Passo 3: Abra o KALOS e selecione o Modo Espelho.

Passo 4: Procure dispositivos disponíveis e selecione o dispositivo chamado zLink-****.

Passo 5: Se solicitado, conecte o telefone à unidade principal via Bluetooth para habilitar a saída de áudio.

Uma vez conectado, a tela do telefone Android será espelhada na unidade principal.

Capítulo 7 Configurações

7.1 Configurações de Rede

As Configurações de Rede permitem gerenciar a conexão de internet e dados da unidade principal, incluindo Wi-Fi, dados móveis, hotspot e configurações de VPN.

Caminho de Navegação:

Tela Inicial > Configurações > Configurações de Rede

7.1.1 WLAN

Conecte a unidade principal a uma rede Wi-Fi disponível.

●  Ative ou desative o Wi-Fi.

●  Selecione uma rede disponível e insira a senha, se necessário.

●  Toque no ícone de configurações ao lado de uma rede conectada para visualizar ou gerenciar os detalhes da rede.

7.1.2 Economia de Dados

A Economia de Dados ajuda a reduzir o uso de dados móveis limitando o acesso em segundo plano para aplicativos.

Você também pode permitir que aplicativos selecionados usem dados sem restrição enquanto a Economia de Dados estiver ativada.

7.1.3 Rede Móvel

Gerencie a conexão de rede celular da unidade principal.

As opções disponíveis incluem:

● Dados Móveis: Ative ou desative os dados móveis.

● Roaming: Permitir dados móveis durante o roaming.

● Uso de Dados por App: Veja o uso de dados móveis por aplicativo.

● Uso de Dados / Aviso: Veja informações de uso e configure avisos de dados onde suportado.

7.1.4 Hotspot

Use a conexão de rede da unidade principal para fornecer acesso à internet a outros dispositivos.

As opções disponíveis incluem:

● Hotspot Wi-Fi: Compartilhe a conexão de internet da unidade principal via Wi-Fi.

● Compartilhamento via Bluetooth: Compartilhe a conexão de internet da unidade principal através do Bluetooth do Sistema.

7.1.5 VPN

Configure e gerencie conexões VPN.

Toque em + para adicionar um perfil de VPN e insira as informações necessárias fornecidas pelo seu serviço de VPN.

7.2 Configurações Pessoais

As Configurações Pessoais permitem gerenciar contas, serviços Google, opções de idioma e entrada, segurança, bloqueio de tela e configurações de localização.

7.2.1 Contas

Gerencie as contas usadas na unidade principal.

As opções disponíveis incluem:

●  Adicionar ou remover contas

●  Gerenciar senhas e serviços de preenchimento automático

●  Ativar ou desativar a sincronização automática de dados de aplicativos

7.2.2 Google

Gerencie serviços Google e configurações relacionadas à conta.

Faça login em uma Conta Google para acessar serviços Google suportados e configurações personalizadas.

7.2.3 Idioma e Entrada

Gerencie o idioma do sistema e métodos de entrada.

As opções disponíveis incluem:

● Idiomas: Defina o idioma preferido do sistema.

● Idiomas de Apps: Selecione um idioma para aplicativos suportados.

● Teclado na Tela: Gerencie teclados, digitação por voz e outros métodos de entrada.

● Teclado Físico: Configure um teclado externo conectado.

7.2.4 Segurança

Visualize e gerencie as configurações de segurança do sistema.

As opções disponíveis podem incluir:

●  Google Play Protect

●  Status de segurança do dispositivo

●  Atualizações de segurança

●  Credenciais e outras configurações avançadas de segurança

7.2.5 Bloqueio de Tela

O Bloqueio de Tela ajuda a proteger o acesso à unidade principal usando um código de acesso ou um dispositivo Bluetooth pareado.

Método 1: Bloqueio por Código

Defina ou altere o código de bloqueio da tela.

Código Padrão: 1234

Para alterar o código, insira o código atual, insira o novo código e confirme novamente.

Método 2: Desbloquear com Bluetooth

Quando Desbloquear com BT estiver ativado, selecione um dispositivo Bluetooth pareado como dispositivo confiável.

Quando o dispositivo selecionado for detectado por perto, a unidade principal pode desbloquear automaticamente. Quando o dispositivo sair do alcance, a tela pode bloquear automaticamente.

Nota: O desbloqueio por Bluetooth requer que o dispositivo selecionado esteja pareado e que o Bluetooth permaneça ativado.

7.2.6 Localização

Gerencie serviços e permissões de localização usados por navegação, clima, mapas e outros aplicativos suportados.

7.3 Exibição e Personalização

Esta seção permite personalizar a aparência e o comportamento da tela da unidade principal, incluindo papéis de parede, estilos de ícones, layouts da Tela Inicial, tema escuro, protetor de tela, barra flutuante de atalhos e Barra de Navegação Imersiva.

7.3.1 Papel de Parede Estático

Escolha uma imagem interna e defina como papel de parede da Tela Inicial ou dos aplicativos.

7.3.2 Papel de Parede Animado

Selecione e aplique um papel de parede animado suportado.

7.3.3 Estilo dos Ícones

Escolha o estilo de ícone de aplicativo preferido.

7.3.4 Tela Inicial

Selecione um layout da Tela Inicial ou personalize estilos suportados da Tela Inicial.

As opções disponíveis incluem layouts predefinidos e personalizados.

7.3.5 Tema Escuro

Ative ou desative o Tema Escuro.

As opções disponíveis podem incluir:

● Agendamento: Defina quando o Tema Escuro será usado.

● Seguir Faróis: Altere automaticamente o tema da tela de acordo com o status do farol da motocicleta.

7.3.6 Protetor de Tela

Escolha um estilo de protetor de tela e defina quanto tempo o sistema espera antes de ativá-lo.

As opções de protetor de tela disponíveis incluem:

● Moldura de Fotos

● Mesa de Fotos

Você também pode selecionar o tempo de ativação do protetor de tela, como 15 segundos, 30 segundos, 1 minuto ou Nunca.

7.3.7 Barra Flutuante de Atalhos

Controla se a barra flutuante de atalhos é exibida e como ela se comporta.

As opções disponíveis incluem:

● Exibir Barra Flutuante de Atalhos: Ative ou desative a barra flutuante de atalhos.

● Modo de Exibição: Mostre apenas em CarPlay / Android Auto ou em todas as interfaces suportadas.

● Tempo de Ocultação Automática: Mantenha a barra de atalhos sempre visível ou oculte automaticamente após 3, 5, 7 ou 10 segundos.

7.3.8 Barra de Navegação Imersiva

O recurso Barra de Navegação Imersiva ajuda a evitar que a barra de navegação inferior cubra o conteúdo dos aplicativos. Você pode ativar este recurso individualmente para aplicativos suportados.

Ative o interruptor ao lado do aplicativo. Quando ativado, a exibição da barra de navegação é otimizada para evitar que cubra a interface do aplicativo.

Nota: Os aplicativos disponíveis e o comportamento da exibição podem variar dependendo do aplicativo e da versão do software.

7.4 Configurações do Sistema

Esta seção permite configurar o comportamento geral do sistema, som, inicialização de aplicativos, navegação padrão, atalhos do botão de voz e Bluetooth do Sistema.

7.4.1 Geral

Configure funções básicas do sistema.

● Sem Vídeo Durante a Condução: Quando ativado, um aviso de segurança é exibido sobre o conteúdo de vídeo enquanto a motocicleta está em movimento.

● Modo DVR: Ativa funções relacionadas ao DVR e verifica o dispositivo de armazenamento DVR conectado. Quando desativado, o sistema não verifica mais o dispositivo de armazenamento DVR.

7.4.2 Som

Gerencie as configurações básicas de som do sistema e volume de inicialização.

● Som do Toque: Ative ou desative os sons de operação da tela sensível ao toque.

● Volume Padrão: Quando ativado, o sistema restaura o nível de volume predefinido na inicialização.

● Rádio: Defina o volume padrão do rádio.

● Mídia: Defina o volume padrão da mídia.

7.4.3 Inicialização Automática

Selecione aplicativos que podem ser iniciados automaticamente quando a unidade principal for ligada.

Ative Inicialização Automática e, em seguida, selecione ou desmarque os aplicativos que deseja iniciar automaticamente.

Nota: Ativar vários aplicativos de inicialização automática pode aumentar o tempo de inicialização do sistema e o uso de recursos.

7.4.4 Navegação Padrão

Selecione o aplicativo usado como aplicativo de navegação padrão do sistema.

Toque no aplicativo de navegação desejado para defini-lo como padrão.

7.4.5 Atalho do Botão de Voz

Selecione o aplicativo iniciado pelo botão de atalho de voz.

As opções disponíveis podem incluir:

● DriveChat

● Google Assistente

● CarPlay / Android Auto

Toque no aplicativo desejado para atribuí-lo ao atalho do botão de voz.

7.4.6 Bluetooth do Sistema

Gerencie dispositivos Bluetooth 2 e preferências de conexão.

Para mais informações sobre funções do Bluetooth 2 e compartilhamento via Bluetooth, consulte o Capítulo 4 Conexão Bluetooth.

7.5 Configurações do Dispositivo

Esta seção permite gerenciar configurações em nível de sistema, incluindo data e hora, acessibilidade, status do GPS, armazenamento, aplicativos, assistente digital e opções de redefinição.

7.5.1 Data e Hora

Gerencie a data, hora e fuso horário do sistema.

As opções disponíveis incluem:

● Definir Hora Automaticamente: Sincronize automaticamente a data e hora do sistema.

● Definir Fuso Horário Automaticamente: Determine automaticamente o fuso horário atual.

● Usar Localização para Definir Fuso Horário: Use informações de localização para determinar o fuso horário quando suportado.

●  A data e hora também podem ser ajustadas manualmente quando as configurações automáticas estiverem desativadas.

7.5.2 Acessibilidade

Configure opções de acessibilidade para exibição e interação.

7.5.3 GPS

Veja informações de posicionamento por satélite e status de recepção do GPS.

A tela do GPS pode exibir:

●  Informações de sinal dos satélites GPS e GLONASS

●  Longitude e latitude

●  Status da conexão GPS

●  Número de satélites detectados

●  Hora do GPS

● Configurações de Sincronização Automática

Nota: Para melhor recepção de satélite, certifique-se de que a antena GPS esteja devidamente conectada e com visão livre para o céu.

7.5.4 Armazenamento

Veja e gerencie o espaço de armazenamento disponível da unidade principal.

Nota: Os valores de armazenamento exibidos na tela podem variar dependendo da configuração do produto e do uso atual.

7.5.5 Aplicativos

Veja e gerencie os aplicativos instalados.

Toque em Ver Todos os Apps para acessar a lista completa de aplicativos e gerenciar configurações individuais, permissões, armazenamento e outras opções suportadas.

7.5.6 Assistente Digital

Configure o assistente digital padrão do sistema e permissões relacionadas.

7.5.7 Redefinir

Use as opções de Redefinir para restaurar configurações selecionadas do sistema ou apagar dados do dispositivo.

As opções disponíveis incluem:

● Redefinir Wi-Fi, Celular e BT do Sistema: Redefine as configurações de rede salvas e Bluetooth do Sistema.

● Redefinir Preferências de Apps: Restaura as preferências relacionadas aos aplicativos sem excluir os apps instalados.

● Apagar Todos os Dados (Restaurar de Fábrica): Restaura a unidade principal para as configurações de fábrica e remove os dados do usuário.

Importante: Uma redefinição de fábrica apaga configurações pessoais, aplicativos instalados, contas e outros dados do usuário armazenados na unidade principal. Faça backup dos dados importantes antes de continuar.

7.5.8 Sobre

A página Sobre exibe informações detalhadas sobre a unidade principal. Essas informações podem ser úteis para identificação do dispositivo, solução de problemas, atualizações de software e suporte técnico.

Capítulo 8 DVR

A unidade principal suporta entrada de câmera e é compatível com o sistema D-DVR (Gravador Digital de Vídeo de Duplo Canal) para gravação simultânea de vídeo frontal e traseiro.

8.1 D-DVR (DVR de Duplo Canal)

O sistema D-DVR suporta conexão e gravação simultânea das câmeras frontal e traseira, fornecendo gravação de vídeo em dupla visualização para maior segurança e coleta de evidências ao dirigir, quando conectado a câmeras DVR VINLAND compatíveis, como 338-1S2031-05F (câmera frontal) e 338-1S2031-05B (câmera traseira).

Principais Recursos

1. Gravação de Duplo Canal

Suporta gravação simultânea das câmeras frontal e traseira. A resolução da gravação pode ser ajustada para 1080p, 720p ou 480p.

2. Visualização Frontal / Traseira / Dupla

Suporta exibição da câmera frontal, traseira e visualização dupla. Toque duas vezes na tela para alternar as visualizações.

3. Reprodução de Rota GPS

Exibe a rota do veículo e informações de localização durante a reprodução do vídeo.

Nota: A velocidade e as coordenadas GPS exibidas na interface D-DVR não são incorporadas ao vídeo gravado.

4. Detecção de Colisão e Bloqueio de Vídeo

O G-Sensor integrado detecta automaticamente impactos e bloqueia as gravações de eventos. Os vídeos também podem ser bloqueados manualmente para evitar que sejam sobrescritos.

5. Monitoramento de Estacionamento

Quando ativado, o G-Sensor detecta impactos enquanto estacionado e grava e bloqueia automaticamente um vídeo de evento de 30 segundos.

6. Proteção ao Desligar

Quando a alimentação ACC é interrompida enquanto a alimentação B+ permanece conectada, o sistema protege e salva a gravação atual antes de desligar.

7. Gravação Automática e em Loop

A gravação inicia automaticamente quando um pen drive USB é conectado à porta de armazenamento USB1 DVR. A gravação em loop sobrescreve automaticamente os vídeos antigos não bloqueados quando o armazenamento está cheio.

Nota: Formate o pen drive USB antes do primeiro uso. A formatação apaga todos os dados existentes.

8. Anti-Reflexo

Reduz os efeitos da luz solar forte e luzes intensas para imagens mais nítidas.

9. Visão Grande Angular

Ambas as câmeras, frontal e traseira, oferecem um ângulo de visão de 140°.

10. Visão Noturna

Melhora a visibilidade e os detalhes da imagem em condições de pouca luz.

11. Resistência à Água IP67

A câmera traseira possui proteção IP67, oferecendo proteção contra poeira e resistência à imersão temporária em água de até aproximadamente 1 metro por até 30 minutos.

8.2 App D-DVR

A unidade principal Android VINLAND vem pré-instalada com o app D-DVR para conectar e gerenciar as câmeras DVR compatíveis.

ou

Através do app D-DVR, você pode:

●  Visualizar imagens ao vivo das câmeras frontal e traseira

●  Gravar vídeos de condução

●  Alternar entre visualizações de câmera frontal, traseira e dupla

●  Visualizar vídeos gravados

●  Visualizar informações de rota GPS

●  Configurar as definições do DVR

●  Gerenciar arquivos gravados

8.2.1 Conectando um Dispositivo de Armazenamento USB

Passo 1: Conecte o pen drive USB.

Conecte um pen drive USB ao Cabo de Armazenamento de Gravação USB1 DVR fornecido com a unidade principal Android VINLAND.

Assim que o pen drive USB for reconhecido, o D-DVR poderá usá-lo para armazenar vídeos gravados.

Importante:

● USB1 é dedicado ao armazenamento de gravações do DVR.

● USB2 suporta funções gerais de armazenamento externo e pode ser usado para acessar músicas, vídeos e outros arquivos suportados em um dispositivo USB.

Nota:

Se o pen drive USB não tiver sido formatado para uso no DVR, um aviso de formatação será exibido.

O pen drive USB deve ser formatado antes de ser usado para gravação D-DVR.

Antes de formatar, faça backup de quaisquer arquivos importantes armazenados no pen drive USB. A formatação apagará o conteúdo existente.

Toque em Confirmar para formatar o pen drive USB, ou toque em Cancelar para interromper a operação.

8.2.2 Abrindo o App D-DVR

Caminho de Operação:

Tela Inicial > Gaveta de Apps > D-DVR

Toque no ícone do app D-DVR para abrir a interface do DVR e visualizar as imagens das câmeras frontal e traseira.

Interface de Gravação do App DVR

(Ícones da Barra de Funções Inferior da esquerda para a direita)

① Gravar / Parar Gravação

Toque no ícone de círculo para iniciar ou parar a gravação de vídeo.

② Lista de Arquivos

Abre a biblioteca de arquivos do DVR, semelhante a uma galeria, onde você pode visualizar clipes de vídeo e capturas de tela salvos.

③ Captura de Tela

Toque no ícone da câmera para tirar uma foto a qualquer momento, mesmo durante a gravação.

④ MIC

Toque no ícone do microfone para ativar ou desativar a gravação de áudio durante a gravação de vídeo.

⑤ Bloquear Clipe de Gravação

Toque no ícone de cadeado para bloquear manualmente o segmento de vídeo atual.

Arquivos bloqueados não serão sobrescritos pela gravação em loop.

⑥ Configurações

Abre o menu de configurações do DVR para configuração avançada

8.2.3 Alternando Entre Visualizações de Câmera

O D-DVR suporta modos de exibição câmera frontal, câmera traseira e visualização dupla.

1. Toque duas vezes no lado esquerdo da tela para alternar entre a visualização da câmera frontal e a visualização dupla.

2. Toque duas vezes no lado direito da tela para alternar entre a visualização da câmera traseira e a visualização dupla.

Nota:

Quando a visualização dupla está exibida, você pode alterar qual câmera é mostrada como principal.

Por exemplo, toque duas vezes na área de visualização da câmera traseira para alternar a câmera traseira para a exibição principal.

8.2.4 Configurações do DVR

Abra o menu de configurações do D-DVR para configurar as opções de gravação e monitoramento conforme suas necessidades.

Caminho de Operação: D-DVR > Configurações

1. G-Sensor

Ajuste a sensibilidade do G-Sensor para:

●  Desligado

●  Baixo

●  Médio

●  Alto

O G-Sensor é utilizado para detecção de colisão e Monitoramento de Estacionamento.

2. Monitoramento de Estacionamento

Toque para ativar ou desativar a função de Monitoramento de Estacionamento.

Quando ativado, o sistema pode detectar impacto ou vibração através do G-Sensor e gravar e bloquear automaticamente um vídeo de evento.

3. Resolução

Selecione a resolução de gravação:

●  480p

●  720p

●  1080p

Resoluções mais altas fornecem maior detalhamento da imagem, mas exigem mais espaço de armazenamento.

4. Unidade

Selecione a unidade de exibição de velocidade:

● km/h — quilômetros por hora

● mph — milhas por hora

5. Tempo de Loop

Defina a duração de cada segmento de gravação em loop:

●  1 minuto

●  3 minutos

●  5 minutos

Quando o dispositivo de armazenamento estiver cheio, gravações não bloqueadas podem ser sobrescritas por novas gravações.

6. Formatar USB

Toque em Confirmar para formatar o pen drive USB conectado para gravação do DVR.

Atenção: A formatação apaga permanentemente o conteúdo existente do pen drive USB. Faça backup dos arquivos importantes antes de formatar.

8.2.5 Gerenciamento da Lista de Arquivos

Abre a biblioteca de arquivos do DVR, onde você pode navegar e gerenciar todos os arquivos gravados.

A biblioteca é organizada em três categorias:

(Os ícones à esquerda, de cima para baixo, são ①②③)

① Vídeos – Todos os clipes de vídeo gravados em loop padrão.

Abra um clipe de vídeo gravado para visualizar o vídeo e as informações de localização.

Nota: As informações de rota e localização GPS estão disponíveis na interface de reprodução do D-DVR. Os dados GPS exibidos na interface não são incorporados como sobreposição de texto no arquivo de vídeo gravado.

② Fotos – Capturas de tela feitas manualmente.

③ Vídeos/Fotos Bloqueados – Clipes protegidos que não serão sobrescritos.

④ Arquivos gravados da visualização da câmera frontal

⑤ Arquivos gravados da visualização da câmera traseira

⑥ Editar

Toque no ícone ⑥ “Editar” no canto superior direito para:

● Bloquear ou desbloquear fotos ou clipes de vídeo específicos；

● Excluir arquivos selecionados ou excluir todos os arquivos de uma vez.

⑦ Data da Gravação – Toque no ícone de calendário para selecionar rapidamente uma data de gravação específica.

Capítulo 9 Bluetooth de Capacete

A unidade principal suporta conexão com fones de ouvido de capacete Bluetooth compatíveis. Dois fones podem ser pareados ao mesmo tempo: um para o piloto e outro para o passageiro.

Uma vez conectados, o áudio pode ser reproduzido pelo fone de ouvido do capacete, e os dois fones conectados também podem ser usados para intercomunicação entre piloto e passageiro.

9.1 Conectando e Pareando Fones de Ouvido de Capacete

Você pode acessar a função Bluetooth de Capacete de uma das seguintes formas:

Caminho de Navegação 1:

Tela Inicial > Widget de Fone de Ouvido

Caminho de Navegação 2:

Tela Inicial > Barra de Atalhos > Fones de Ouvido

Etapas de Pareamento

Passo 1: Toque no botão Pesquisar para procurar fones de ouvido de capacete Bluetooth disponíveis.

Passo 2: Na lista de Dispositivos Disponíveis, toque no fone que deseja parear.

●  Selecione um dispositivo na lista do lado esquerdo para pareá-lo como fone do piloto.

●  Selecione um dispositivo na lista do lado direito para pareá-lo como fone do passageiro.

Passo 3: Após o pareamento, os dispositivos conectados e seu status aparecerão nas listas correspondentes de dispositivos pareados:

● Fone Pareado: Fone do piloto

● Passageiro Pareado: Headset do passageiro

Funções do Headset do Piloto e Passageiro

● Headset do Piloto

Suporta reprodução de áudio, chamadas Bluetooth e intercomunicador.

● Headset do Passageiro

Suporta reprodução de áudio e intercomunicador.

*Chamadas Bluetooth não estão disponíveis pelo headset do passageiro.

9.2 Saída de Áudio do Capacete

Após conectar um headset Bluetooth de capacete, a saída de áudio pode ser alternada entre a unidade principal e o headset do capacete.

Modo Unidade Principal:

O áudio é reproduzido pelo sistema de áudio da motocicleta.

Modo Capacete:

O áudio é reproduzido pelo headset de capacete conectado. O áudio suportado pode incluir música, orientação de navegação e outros áudios do sistema.

Nota: O áudio de chamadas Bluetooth está disponível apenas pelo headset do piloto.

9.3 Intercomunicador Piloto-Passageiro

Quando ambos os headsets do piloto e passageiro estão conectados, a função Bluetooth do capacete suporta intercomunicador bidirecional entre piloto e passageiro.

Caminho de Navegação:

Tela Inicial > Widget do Capacete

Usando o Intercomunicador

Passo 1: Certifique-se de que ambos os headsets do piloto e passageiro estão conectados.

Nota: Quando ambos os headsets estão conectados, o Modo Intercomunicador é ativado por padrão, e o botão Intercomunicador fica destacado.

Passo 2: Se o Modo Intercomunicador estiver desligado, toque no botão Intercomunicador para ativá-lo.

● Destacado: O Modo Intercomunicador está ativo.

● Apagado/Cinza: O Modo Intercomunicador está desligado.

Toque novamente no botão Intercomunicador para sair do Modo Intercomunicador.

Capítulo 10 Aplicativos e Serviços

Este capítulo apresenta os principais aplicativos e serviços pré-instalados disponíveis na unidade principal VINLAND REBEL Series, incluindo assistente de voz com IA, rádio, ajuste de áudio, gerenciamento de aplicativos e serviços relacionados à localização.

10.1 DriveChat — Assistente de Voz com IA

A unidade principal REBEL Series vem pré-instalada com o DriveChat, um assistente de voz com IA projetado para controle por voz e interação com IA.

Quando usado junto com o aplicativo complementar SSHub no seu smartphone, o DriveChat permite controlar funções suportadas da unidade principal por voz e interagir com chatbots de IA disponíveis.

10.1.1 DriveChat e SSHub

DriveChat

O DriveChat suporta comandos de voz para funções selecionadas da unidade principal, como reprodução de música, navegação e outras operações suportadas. Também permite interação com chatbots de IA disponíveis para informações, assistência e uso conversacional.

App Complementar SSHub

Para usar o DriveChat, instale o aplicativo SSHub no seu smartphone.

O aplicativo SSHub pode ser usado para:

1.  Criar e gerenciar sua conta.

2.  Configurar as definições do DriveChat, incluindo palavras de ativação.

3.  Vincular o DriveChat à unidade principal REBEL Series.

4.  Gerenciar recursos disponíveis do DriveChat, modelos de IA e serviços relacionados.

Custos Potenciais

Alguns recursos avançados do DriveChat, modelos de IA ou serviços relacionados podem exigir ativação adicional ou compra pelo aplicativo SSHub. A disponibilidade e os preços podem variar conforme a região, versão do app e plano de serviço.

10.1.2 Configurando o DriveChat

Passo 1: Faça login no SSHub

Abra o SSHub e faça login com sua conta existente ou crie uma nova conta, se necessário.

Passo 2: Vincule o DriveChat

1.  Abra o aplicativo pré-instalado DriveChat na unidade principal. Um QR code aparecerá.

2.  Abra o SSHub no seu telefone e toque em Escanear Agora.

3.  Escaneie o QR code exibido na unidade principal para vincular o DriveChat à sua conta SSHub.

Após o vínculo, o nome do dispositivo pode ser editado no aplicativo SSHub.

Passo 3: Defina as Palavras de Ativação

1.  No SSHub, abra a página de configurações do dispositivo REBEL Series vinculado.

2.  Toque em + Nova Palavra de Ativação.

3.  Digite sua palavra de ativação preferida e toque em Iniciar.

4.  Repita a palavra de ativação conforme solicitado.

5.  Toque em Confirmar para salvar.

Notas

●  Pelo menos duas palavras de ativação diferentes podem ser necessárias: uma para comandos de controle e outra para conversas com IA.

●  Evite palavras ou nomes comuns que possam ser falados com frequência para reduzir ativações acidentais.

●  O reconhecimento de voz pode ser mais preciso para a pessoa que gravou a palavra de ativação.

8.1.3 Usando o DriveChat

Após a configuração, use as palavras de ativação configuradas para ativar as funções suportadas do DriveChat.

Controle por Voz

Controle funções selecionadas como música, rádio ou navegação.

Exemplos de comandos:

●  “Ligar o rádio.”

●  “Tocar a próxima faixa.”

●  “Abrir navegação.”

Chat com IA

Faça perguntas, solicite informações ou inicie uma conversa com um chatbot de IA disponível.

Exemplos de comandos:

●  “Conte uma piada.”

●  “Quais restaurantes estão por perto?”

●  “Como está o tempo hoje?”

Assistência de Localização

O DriveChat pode fornecer informações baseadas em localização, como postos de combustível próximos, restaurantes ou outros pontos de interesse.

Nota: Funções relacionadas à localização exigem conexão com a internet e serviços de localização.

Reprodução de Música

O DriveChat pode iniciar serviços de música suportados por comando de voz.

Nota: Os aplicativos necessários devem estar instalados e alguns serviços podem exigir autorização de conta ou assinatura.

10.1.4 Ativando o DriveChat

Use suas palavras de ativação configuradas para ativar diferentes funções do DriveChat.

Exemplo:

● Diga “Hey Piko” para iniciar uma conversa com o chatbot.

● Diga “Hey Mojo” para usar comandos de controle, como alternar modos do chatbot.

Após alternar para um modo de chatbot, use a palavra de ativação do chatbot, como “Hey Piko”, para continuar a conversa.

Nota: “Hey Piko” e “Hey Mojo” são apenas exemplos. As palavras de ativação reais dependem das suas configurações no app SSHub.

Notas Importantes

●  O DriveChat processa uma interação de voz por vez.

●  O tempo de resposta e a precisão do reconhecimento podem variar conforme a qualidade da rede, posição do microfone, ruído ambiente, pronúncia e qualidade da palavra de ativação.

●  O DriveChat e o SSHub podem receber atualizações que alteram recursos disponíveis ou nomes de menus.

10.2 Aplicativo de Rádio (FM/AM)

O aplicativo Rádio pré-instalado suporta recepção FM e AM, além de busca de estações, predefinições, favoritos e funções RDS suportadas.

Caminho de Navegação:

Tela Inicial > Gaveta de Apps > Rádio

Dependendo da região de rádio selecionada, as frequências disponíveis podem variar.

Faixa de Frequência Suportada:

● FM: 65–108 MHz

● AM: 520–1710 kHz

Nota: As faixas de frequência disponíveis, passos de sintonia, funções RDS e disponibilidade de estações variam conforme o país ou região.

10.2.1 Tela Principal do Rádio

A interface do Rádio oferece os seguintes controles mais usados:

LOC / DX

Alterna entre recepção de estações locais e distantes para FM.

● LOC: Prioriza estações locais mais fortes.

● DX: Permite recepção de estações mais fracas ou distantes.

ST

Alterna entre unidade principal e recepção mono para FM.

Sintonia Anterior / Próxima

Toque para sintonizar a estação anterior ou próxima no modo de sintonia automática. Pressione e segure para alternar entre Sintonia Automática e Sintonia Manual.

Favorito

Toque para adicionar a estação atual aos Favoritos. Toque novamente para remover.

Lista de Favoritos

Abre a lista de estações favoritas salvas.

Lista de Predefinições

Abre a lista de estações predefinidas salvas.

Busca Automática

Busca automaticamente estações FM ou AM disponíveis e armazena as detectadas.

FM / AM

Alterna entre as bandas FM e AM.

Excluir Tudo

Remove todas as estações favoritas salvas.

Editar

●  Edite a estação predefinida selecionada. Você pode: Alterar o nome da estação

●  Ajustar a frequência da estação

●  Salvar ou cancelar alterações

●  Excluir a estação predefinida

Configurações

Abre configurações adicionais do rádio, incluindo RDS, sensibilidade e opções de região de rádio.

10.2.2 Configurações do Rádio

Toque no ícone Configurações na tela do Rádio para configurar funções RDS, sensibilidade do rádio e configurações regionais.

10.2.2.1 Ativando RDS, AF e TA

Essas funções estão disponíveis para estações e regiões FM suportadas.

RDS — Sistema de Dados de Rádio

Exibe informações da estação suportada, como nome da estação ou informações do programa.

AF — Frequência Alternativa

Alterna automaticamente para uma frequência mais forte transmitindo o mesmo programa quando suportado pela estação.

TA — Anúncio de Trânsito

Permite que anúncios de trânsito suportados interrompam temporariamente a reprodução de áudio atual quando informações de trânsito são transmitidas.

Nota: A disponibilidade de RDS, AF e TA depende da região de rádio selecionada e do suporte da emissora local. O RDS não fornece serviços de trânsito de navegação TMC.

10.2.2.2 Sensibilidade AM / FM

Ajuste a sensibilidade do rádio se poucas estações forem detectadas ou se a qualidade da recepção estiver ruim.

Sensibilidade AM

●  Diminua a sensibilidade para reduzir a recepção de estações fracas ou com ruído.

●  Aumente a sensibilidade para detectar mais estações disponíveis.

Sensibilidade FM

●  Diminua a sensibilidade para priorizar estações mais fortes.

●  Aumente a sensibilidade para detectar estações mais fracas ou distantes.

Nota: Definir a sensibilidade muito alta pode aumentar o ruído ou causar recepção instável, enquanto defini-la muito baixa pode reduzir o número de estações detectáveis.

Sensibilidade de Sintonia Automática

Quando ativado, o sistema ajusta automaticamente a sensibilidade de sintonia durante a busca de estações.

Para uso normal, recomenda-se manter Sensibilidade de Sintonia Automática ativada.

10.2.2.3 Região de Rádio

Selecione a região de rádio que corresponde à sua localização atual.

As regiões disponíveis incluem:

●  América Latina

●  EUA

●  China

●  Rússia

●  Japão

●  Europa

Selecione a região correta para garantir que a faixa de frequência e os passos de sintonia apropriados sejam utilizados.

Nota: Após um reset de fábrica, verifique a configuração da Região de Rádio e selecione novamente a região apropriada, se necessário.

10.3 DSP — Personalização de Áudio

O DSP (Processador de Sinal Digital) integrado oferece ajustes avançados de áudio através do aplicativo EQ. Você pode ajustar equalização, balanço de som, configurações de crossover, processamento de canais e atraso de tempo para personalizar o som para diferentes estilos musicais, configurações de alto-falantes e preferências de audição.

Caminho de Navegação 1: Tela Inicial > DSP

Caminho de Navegação 2: Barra de Atalhos > DSP

Caminho de Navegação 3: Tela Inicial > Gaveta de Apps > EQ

10.3.1 Equalizador de 36 Bandas

A central multimídia oferece um equalizador de 36 bandas para ajustar o ganho de bandas de frequência individuais.

A tela do EQ exibe modos de som predefinidos, bandas de frequência ajustáveis e uma curva de resposta de frequência em tempo real.

Predefinições de EQ

Toque nos nomes das predefinições no topo da tela para selecionar um modo de som predefinido.

EQ Personalizado

Selecione Custom 1 ou Custom 2 para ajustar manualmente o equalizador.

Arraste uma banda de frequência para cima para aumentar seu nível ou para baixo para reduzi-lo. A curva de resposta de frequência é atualizada em tempo real para refletir seus ajustes.

10.3.2 Fader & Balance

Arraste o marcador de posição de audição na tela para mover o foco do som para a posição de audição desejada.

10.3.3 Crossover

As configurações de Crossover controlam a faixa de frequência enviada para diferentes canais de alto-falantes.

A interface fornece uma curva de resposta em tempo real e ajustes de crossover suportados para as saídas de áudio disponíveis.

Filtro Passa-Alta (HPF)

Um filtro passa-alta permite que frequências acima do ponto de corte selecionado passem, enquanto reduz as frequências abaixo dele.

Normalmente é usado para limitar o conteúdo de baixa frequência enviado para alto-falantes que não são destinados a reproduzir graves profundos.

Os ajustes disponíveis podem incluir:

●  Frequência de corte

●  Inclinação do filtro

Filtro Passa-Baixa (LPF)

Um filtro passa-baixa permite que frequências abaixo do ponto de corte selecionado passem, enquanto reduz as frequências mais altas.

É comumente usado nas saídas de subwoofer para limitar a reprodução à faixa de frequência mais baixa.

Os ajustes disponíveis podem incluir:

●  Frequência de corte

●  Inclinação do filtro

Nota: As frequências e inclinações de crossover disponíveis dependem do canal de áudio atual e da configuração do sistema.

10.3.4 Atraso de Tempo

A função Atraso de Tempo permite atrasar canais de áudio individuais para compensar diferenças de distância dos alto-falantes em relação à posição de audição.

As unidades suportadas incluem:

● cm

● ms

● polegada

Os canais suportados incluem:

● F/E — Frontal Esquerdo

● F/D — Frontal Direito

● T/E — Traseiro Esquerdo

● T/D — Traseiro Direito

● SUB/E — Subwoofer Esquerdo

● SUB/D — Subwoofer Direito

Ajuste o atraso para cada canal para que o som de diferentes alto-falantes chegue à posição de audição preferida mais alinhado no tempo.

Isso pode ajudar a melhorar o posicionamento do som e a imagem geral da central multimídia.

10.4 FindApps — Loja de Apps

FindApps é a loja de aplicativos integrada da central multimídia VINLAND REBEL Series. Permite navegar e instalar aplicativos suportados, gerenciar apps e temas instalados e limpar arquivos desnecessários.

Caminho de Navegação:

Tela Inicial > Gaveta de Apps > FindApps

Baixar Apps

Na página Início, navegue pelos aplicativos disponíveis e toque no app desejado para baixá-lo e instalá-lo.

Gerenciar Apps e Temas

Visualize e gerencie os aplicativos e temas instalados na central multimídia.

Nota: Tenha cuidado ao desinstalar aplicativos pré-instalados ou relacionados ao sistema. Remover certos apps pode afetar funções do sistema ou causar funcionamento anormal.

Limpar Armazenamento

Use a função de limpeza para procurar e remover arquivos desnecessários, liberando espaço de armazenamento.

Nota: O FindApps suporta atualizações em segundo plano para aplicativos suportados. Alguns apps podem receber atualizações automaticamente quando novas versões estiverem disponíveis.

10.5 TrackHU — Rastreamento GPS

TrackHU é um serviço de rastreamento baseado em GPS que permite visualizar a localização da motocicleta, revisar o histórico de viagens, definir cercas virtuais e alertas, e acessar dados de pilotagem suportados, como velocidade e distância.

Para usar o TrackHU, certifique-se de que a central multimídia tenha um sinal de GPS ativo e conexão com a internet, depois ative o serviço e vincule a central à sua conta TrackHU.

Notas Importantes

1.  Mantenha o GPS e o acesso à internet ativados na central multimídia para receber dados de rastreamento atualizados e notificações suportadas.

2.  Se a central multimídia perder temporariamente a conexão com a internet, os dados de rastreamento podem ser armazenados localmente e enviados automaticamente após a restauração da conexão.

3.  Os recursos e elementos de interface do TrackHU podem ser atualizados ao longo do tempo. Consulte a interface mais recente na central multimídia ou no serviço TrackHU para instruções atuais.

Adicionando a Central Multimídia ao TrackHU

Passo 1: Conecte a Central Multimídia à Internet

Certifique-se de que a central multimídia tenha uma conexão ativa com a internet e recepção de GPS.

Passo 2: Exiba o App TrackHU

Por privacidade, o aplicativo TrackHU fica oculto na Gaveta de Apps por padrão.

Vá para:

Configurações > Geral

Toque rapidamente em Geral seis vezes. Uma mensagem aparecerá indicando que os apps ocultos agora estão visíveis.

O app TrackHU então aparecerá na Gaveta de Apps. Para ocultar o TrackHU novamente, repita a mesma operação.

Nota: Se nenhuma mensagem aparecer, verifique se há uma atualização de sistema disponível.

Passo 3: Ative o TrackHU

Abra o aplicativo TrackHU e ative o serviço TrackHU.

A interface exibe o status atual da rede e do GPS.

Passo 4: Escaneie o Código QR

Escaneie o código QR exibido no TrackHU com seu smartphone para abrir a página de gerenciamento do TrackHU.

Nota: O código QR é válido por tempo limitado. Se expirar, toque em Atualizar ou reabra o TrackHU para gerar um novo código QR.

Passo 5: Crie ou Acesse Sua Conta

Cadastre-se com seu endereço de e-mail ou acesse uma conta TrackHU existente.

Passo 6: Adicione e Nomeie a Central Multimídia

Siga as instruções na tela para adicionar a central multimídia à sua conta e atribuir um nome de dispositivo reconhecível.

Após o dispositivo aparecer como Online, selecione-o no mapa para visualizar as informações de rastreamento disponíveis, como:

●  Localização atual

●  Histórico de rotas

●  Informações de velocidade e distância

●  Configurações de cerca virtual e alertas

●  Status online/offline

●  Outros dados de rastreamento suportados

Nota de Privacidade

O TrackHU utiliza dados de localização e rede para fornecer funções de rastreamento. O app TrackHU é oculto por padrão para ajudar a evitar acessos não intencionais pela interface da central multimídia.

10.6 App de Recursos Web

O aplicativo Recursos Web oferece acesso rápido a recursos online para sua central multimídia VINLAND Harley-Davidson, incluindo manuais do usuário, instruções de instalação, vídeos tutoriais e informações de suporte ao produto.

Principais Recursos

Através do app Recursos Web, você pode acessar:

● Manuais do usuário e informações do produto

● Tutoriais de instalação e operação

● Vídeos de conexão e configuração

● Informações de software e atualização

● Recursos de suporte ao cliente

Etapas de Operação

Passo 1: Abra o app Recursos Web

Passo 2: Escaneie o código QR

Use seu smartphone para escanear o código QR exibido no app Recursos Web. Você será direcionado para a página de recursos online correspondente da VINLAND.

Nota:

O app Recursos Web requer uma conexão ativa com a internet. Os recursos disponíveis podem variar conforme o modelo do produto e a região, e podem ser atualizados periodicamente.

Capítulo 11 Recursos iDatalink Maestro

Quando um módulo iDatalink Maestro compatível está conectado, a unidade pode exibir informações do veículo e fornecer acesso a algumas configurações de fábrica. Os recursos disponíveis variam conforme o modelo da motocicleta, ano, equipamentos de fábrica e firmware do Maestro.

11.1 INFORMAÇÕES DO VEÍCULO

Selecione Informações do Veículo para visualizar informações de status do veículo disponíveis, que podem incluir:

● Tensão da bateria

● Informações de pressão dos pneus, se suportado

● Mensagens de serviço e avisos

● Posição da marcha

● Outras informações de fábrica suportadas do veículo

NOTA: Os itens exibidos dependem dos dados suportados pela motocicleta.

11.2 MEDIDORES

Selecione Medidores para visualizar dados do veículo em tempo real. Os medidores disponíveis podem incluir:

● Rotação do motor (RPM)

● Velocidade do veículo

● Temperatura do motor ou do líquido de arrefecimento

● Temperatura do ar de admissão

● Tensão da bateria

● Posição do acelerador

● Outros dados de motor e pilotagem suportados

NOTA: A tela de Medidores é fornecida apenas para informação suplementar. Ela não substitui os instrumentos, indicadores ou luzes de advertência de fábrica da motocicleta.

11.3 CONFIGURAÇÕES OEM

Selecione Configurações OEM para visualizar ou ajustar as configurações de fábrica do veículo suportadas. As opções disponíveis podem incluir:

● Configurações de iluminação

● Recursos de segurança ou travamento, se aplicável

● Tons de aviso e configurações de som

● Recursos de conveniência

● Outras configurações de personalização de fábrica

NOTA: Os menus exibidos e as opções disponíveis dependem da configuração de fábrica da motocicleta. Estacione a motocicleta em um local seguro antes de alterar qualquer configuração.

Capítulo 12 Especificações Técnicas