BBA(Fusion系列)专用机说明书
PDFLưu ý
•Hướng dẫn này áp dụng cho tất cả các mẫu VINLAND BBA (Dòng Fusion). Một số chức năng được đề cập trong hướng dẫn này chỉ có trên các mẫu VINLAND BBA (Dòng Fusion) nhất định. Các mẫu BBA mới phát hành có thể có thêm các chức năng không được đề cập.
•Phần mô tả thao tác trong hướng dẫn này chủ yếu hiển thị giao diện của đầu phát xe hơi dòng BMW. Mặc dù kiểu dáng và tên giao diện khác với dòng Audi và Mercedes-Benz, nhưng các chức năng cơ bản vẫn nhất quán trên tất cả các mẫu. Đối với người dùng đầu phát xe hơi không phải dòng BMW, vui lòng lưu ý sự khác biệt về kiểu dáng và tên giao diện khi thao tác.
•Để biết thêm thông tin về thao tác bảng điều khiển, kết nối dây và lắp đặt liên quan đến các mẫu BBA cụ thể, vui lòng tham khảo các tài nguyên liên quan có sẵn trong Eproductcare.
•Hình ảnh chụp màn hình trong hướng dẫn này có thể khác với những gì hiển thị trên hệ thống hiện tại. VINLAND có thể phát hành các bản cập nhật hệ thống mới, có thể bao gồm các thay đổi hoặc chức năng mới chưa được đề cập ở đây. Thông tin trong hướng dẫn này có thể chưa đầy đủ. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc vấn đề nào liên quan đến thiết bị mà không được đề cập trong hướng dẫn này, hãy liên hệ đại lý VINLAND của bạn.
Chương 1 Tổng quan sản phẩm
1.1 Tổng quan
Chương này được thiết kế để giúp bạn làm quen với cấu trúc, chức năng và thao tác của đầu phát xe hơi BBA.
Phần mô tả thao tác trong hướng dẫn này chủ yếu hiển thị giao diện của đầu phát xe hơi dòng BMW. Mặc dù kiểu dáng và tên giao diện khác với dòng Audi và Mercedes-Benz, nhưng các chức năng cơ bản vẫn nhất quán trên tất cả các mẫu. Đối với người dùng đầu phát xe hơi không phải dòng BMW, vui lòng lưu ý sự khác biệt về kiểu dáng và tên giao diện khi thao tác.
1.2 Ngoại hình sản phẩm
Đầu phát xe hơi BBA tương thích với các thương hiệu sau: BMW, Mercedes-Benz và Audi. Các mẫu xe khác nhau có thể có các phụ kiện khác nhau.
1.2.1 Dòng BMW


1.2.2 Dòng Mercedes-Benz


1.2.3 Dòng Audi


1.3 Cách chuyển đổi hệ thống
Đầu phát xe hơi thông minh BBA giữ lại tất cả các chức năng của hệ thống iDrive.
Dòng BMW: Nhấn Car để dễ dàng chuyển từ hệ điều hành Android về hệ thống iDrive gốc.
Dòng Mercedes-Benz: Nhấn NTG Mode để dễ dàng chuyển từ hệ điều hành Android về hệ thống COMAND gốc.
Dòng Audi: Nhấn Car để dễ dàng chuyển từ hệ điều hành Android về hệ thống MMI gốc.

1.4 Menu thả xuống

- (1) . Khu vực A
: WiFi. Nhấn giữ một giây để vào Cài đặt WiFi.
: Chế độ bảo vệ mắt. Biểu tượng này cho phép điều chỉnh độ sáng hệ thống sang chế độ bảo vệ mắt. Nhấn giữ biểu tượng để vào cài đặt chi tiết.
: Dữ liệu. Nhấn giữ một giây để vào tùy chọn Sử dụng dữ liệu. Tùy chọn này chỉ khả dụng khi kết nối với thẻ 4G.
: EQ. Lối tắt để vào cài đặt âm thanh (bao gồm cài đặt equalizer, v.v.) của hệ thống.
: Chụp màn hình.
: Xóa bộ nhớ. Nhấn để giải phóng bộ nhớ hệ thống và tăng tốc hệ thống.
: Thư viện (chế độ chờ). Nhấn để vào chế độ chờ.
: Khởi động lại. Nhấn để hệ thống khởi động lại.
- (2) . Khu vực B:
Thanh điều chỉnh độ sáng.
Nhấn hoặc kéo để điều chỉnh độ sáng màn hình.
- (3) . Khu vực C:
Thông báo hệ thống & ứng dụng.
Chương 2 Bluetooth
2.1 Kết nối Bluetooth 1
Bước 1: Truy cập Bluetooth 1 bằng một trong các biểu tượng dưới đây


Bước 2: Ghi chú tên Bluetooth của đầu phát xe hơi.
Bước 3: Bật Bluetooth trên điện thoại và tìm kiếm thiết bị.
Bước 4: Chọn đầu phát xe hơi trong danh sách để ghép nối.
Bước 5: Gọi điện, phát nhạc và khóa màn hình qua Bluetooth 1.
2.2 Chức năng Bluetooth 2

Khác với Bluetooth1 dùng cho gọi rảnh tay và phát nhạc, Bluetooth2 hỗ trợ truyền dữ liệu và kết nối BLE (Bluetooth Low Energy). Nó có thể kết nối với các thiết bị hỗ trợ Bluetooth như thiết bị chẩn đoán OBD, bàn phím, chuột và tay cầm chơi game. Lưu ý: Có thể phát sinh vấn đề tương thích với một số thiết bị.
Bạn cũng có thể bật chia sẻ internet từ điện thoại sang đầu phát xe hơi qua Bluetooth tethering.
2.2.1 Kết nối dữ liệu điện thoại qua Bluetooth Tethering
2.2.1.1 Đối với iOS
•Bật Bluetooth, Điểm truy cập cá nhân và dữ liệu di động trên iPhone.
•Trên đầu phát xe hơi, tìm và ghép nối với iPhone của bạn trong cài đặt Bluetooth.

•Trong danh sách thiết bị đã kết nối, chọn iPhone của bạn và bật "Truy cập Internet" trong cài đặt Bluetooth.

Lưu ý quan trọng:
•Trạng thái kết nối có thể dao động, nhưng miễn là truy cập internet vẫn còn, việc chia sẻ vẫn hoạt động.
•Một số ứng dụng có thể không nhận diện được kết nối Bluetooth tethering; hãy liên hệ nhà phát triển ứng dụng để được hỗ trợ.
2.2.1.2 Đối với Android
•Tắt WiFi trên cả điện thoại và đầu phát xe hơi.
•Trên điện thoại, bật Bluetooth và Bluetooth Tethering (trong cài đặt Điểm phát sóng di động và Chia sẻ kết nối), cùng với dữ liệu di động.
•Trên đầu phát xe hơi, tìm kiếm thiết bị Bluetooth mới và ghép nối với điện thoại.
•Khi đã kết nối, chọn điện thoại của bạn trong danh sách thiết bị đã kết nối và bật "Truy cập Internet" trong cài đặt Bluetooth.
•Kiểm tra kết nối bằng cách mở một trang web trên trình duyệt Chrome của đầu phát xe hơi.
Chương 3 Mạng
3.1 4G LTE
Tích hợp module 4G LTE
(1) . Đối với khe Micro SIM, đảm bảo hướng lắp đúng khi lắp thẻ.
(2) . Lắp thẻ SIM trước khi bật nguồn đầu phát xe hơi.
(3) . Nếu thẻ SIM của bạn có mã PIN, hãy tắt mã này trên điện thoại trước khi lắp vào đầu phát xe hơi, vì đầu phát xe hơi không thể thực hiện thao tác này.
(4) . Kích hoạt thẻ SIM của nhà mạng trên thiết bị khác để xác nhận hoạt động trước khi lắp vào đầu phát xe hơi.

Băng tần mạng
Thế hệ mạng | Dành cho các mẫu đầu phát xe hơi có hậu tố "-N" | Dành cho các mẫu đầu phát xe hơi có hậu tố "-A" |
2G | GSM850, GSM900, GSM1900 | GSM850, GSM900, GSM1800, GSM1900 |
3G WCDMA | B1, B2, B4, B5, B8 | B1, B2, B5, B8 |
4G | B1, B2, B4, B5, B7, B8, B12, B13, B17, B19, B25, B26, B38, B41 | B1, B2, B3, B5, B7, B8, B19, B20, B25, B26,B28A, B28B, B34, B38, B39, B40, B41 |
(1). Các mẫu đầu phát xe hơi "-N" dành cho Bắc Mỹ (Mỹ, Canada, Mexico), còn các mẫu "-A" phù hợp với Châu Âu, Châu Á và các khu vực khác. Hãy xác nhận với nhà mạng về các băng tần hỗ trợ.
(2). Đầu phát xe hơi yêu cầu các băng tần cụ thể này để truy cập mạng. Ngoài ra, việc truy cập mạng còn phụ thuộc vào vùng phủ sóng trạm phát của nhà mạng tại khu vực.
Để biết thông tin về băng tần LTE, hãy kiểm tra trang băng tần LTE trên Wikipedia. (https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_frequency_bands)
(3). Dù đã được GSMA chứng nhận, một số nhà mạng có thể không tương thích với IMEI của đầu phát xe hơi (Thẻ SIM VERIZON đã xác nhận có vấn đề tương thích).
(4). Kích hoạt dịch vụ dữ liệu của đầu phát xe hơi để chia sẻ điểm phát sóng qua Cài đặt >
> Thêm > Điểm phát sóng & chia sẻ kết nối.
(5). Theo dõi lưu lượng dữ liệu đầu phát xe hơi qua website hoặc ứng dụng của nhà mạng, vì không có chức năng gọi điện. Tin nhắn xác thực SMS có thể nhận được qua ứng dụng Tin nhắn tích hợp trên đầu phát xe hơi.
3.2 Điểm phát sóng WiFi
Sử dụng điện thoại thông minh hoặc bộ phát di động để tạo điểm phát sóng WiFi và kết nối đầu phát xe hơi. Đầu phát xe hơi nhận diện cả mạng 2.4GHz và 5GHz.
3.3 Chia sẻ kết nối Bluetooth
Bật chia sẻ kết nối Bluetooth trên điện thoại để kết nối.
3.4 Chia sẻ kết nối USB
Kết nối điện thoại với đầu phát xe hơi bằng cáp USB và bật EasyConnection (CarbitLink) để chia sẻ dữ liệu điện thoại.
Chương 4 CarPlay
4.1 CarPlay có dây
Bước 1: Kết nối iPhone của bạn với cổng <Phone Link> chỉ định;
Bước 2: Mở ứng dụng Car Link 2.0 trên đầu phát xe hơi. Bạn sẽ thấy một cửa sổ bật lên (yêu cầu quyền) trên màn hình điện thoại, hãy nhấn “Sử dụng CarPlay”.

Bước 3: Sau đó CarPlay sẽ hiển thị trên màn hình.


4.2 CarPlay không dây
Bước 1: Bật Bluetooth và Wi-Fi trên iPhone, và Wi-Fi trên đầu phát xe hơi; Sau đó ghép nối Bluetooth của đầu phát xe hơi với iPhone. Cho phép tất cả các thông báo trên iPhone.
Lưu ý:
•Đảm bảo iPhone và đầu phát xe hơi không kết nối với bất kỳ điểm phát sóng Wi-Fi hoặc Bluetooth nào khác, và đảm bảo xe đang ở chế độ đỗ (P);
•Không cần chọn thủ công đầu phát xe hơi từ danh sách Wi-Fi trên điện thoại; nó sẽ tự động kết nối qua Wi-Fi sau khi Bluetooth đã ghép nối.
Bước 2: Nhấn vào ứng dụng Car Link 2.0 để vào CarPlay không dây.
Bước 3: Nhấn “Sử dụng CarPlay”.
Bước 4: Kết nối đã hoàn tất.

4.3 Tương thích
CarPlay có dây khả dụng trên iPhone 5 hoặc các mẫu mới hơn với iOS 7.1 trở lên.
CarPlay không dây khả dụng trên iPhone 5 và các mẫu mới hơn với iOS 9.0 trở lên.
Chương 5 Android Auto
5.1 Android Auto có dây
Bước 1: Kết nối điện thoại với cổng <PhoneLink> chỉ định.
Bước 2: Mở ứng dụng Car Link 2.0. Có thể bạn sẽ thấy một số cửa sổ bật lên từ điện thoại trong lần kết nối đầu tiên. Hãy luôn cho phép các yêu cầu.

Bước 3: Sau đó Android Auto sẽ hiển thị trên màn hình.

5.2 Android Auto không dây
Bước 1: Bật Bluetooth và Wi-Fi trên điện thoại, và Wi-Fi trên đầu phát xe hơi; Sau đó ghép nối Bluetooth của đầu phát xe hơi với điện thoại.
Lưu ý:
Đảm bảo điện thoại và đầu phát xe hơi không kết nối với bất kỳ điểm phát sóng Wi-Fi hoặc Bluetooth nào khác, và đảm bảo xe đang ở chế độ đỗ (P);
Không cần phải chọn thủ công đầu phát ô tô từ danh sách Wi-Fi trên điện thoại của bạn; nó sẽ tự động kết nối qua Wi-Fi sau khi Bluetooth đã ghép nối.
Bước 2: Nhấn vào ứng dụng Car Link 2.0 để vào Android Auto không dây.
Bước 3: Cho phép tất cả các thông báo hiện ra trên điện thoại của bạn để hoàn tất thiết lập.
Bước 4: Kết nối đã hoàn tất.

5.3 Tương thích
Android Auto có dây tương thích với điện thoại Android từ Android 6.0 trở lên.
Android Auto không dây tương thích với các phiên bản Android sau:
Bất kỳ điện thoại nào chạy Android 11.0 trở lên;
Điện thoại Google hoặc Samsung chạy Android 10.0;
Samsung Galaxy S8, Galaxy S8+ hoặc Note 8, chạy Android 9.0.
Lưu ý:
Nếu bạn sử dụng Android Auto không dây trên điện thoại lần đầu tiên, hãy đảm bảo rằng tùy chọn Android Auto không dây hoặc tùy chọn chiếu không dây đã được bật.
Một số đầu phát ô tô cho phép phát âm thanh đồng thời từ CarPlay và các nguồn phương tiện nội bộ (BT Music / Radio / Music / AUX / USB), điều này hiện chưa được Android Auto hỗ trợ.
Chương 6 Phản chiếu điện thoại
6.1 Thiết lập Android
Bước 1: Cài đặt CarbitLink (EasyConnection)
Tải về từ Google Play Store.
Bước 2: Kết nối USB
•Bật Gỡ lỗi USB: Tìm mục này trong Tùy chọn nhà phát triển của hệ thống. Nếu không chắc chắn, hãy tìm kiếm trực tuyến theo mẫu điện thoại của bạn.

•Kết nối: Kết nối điện thoại của bạn với cổng USB "Phone Link" của đầu phát ô tô. Chấp nhận mọi thông báo trên điện thoại và mở ứng dụng CarbitLink(EasyConnection) trên đầu phát ô tô.
Bước 3: Kết nối WiFi
•Sau khi kết nối qua USB, nếu đầu phát ô tô và điện thoại cùng chung mạng WiFi, bạn có thể rút USB để phản chiếu không dây.
Lưu ý:
Yêu cầu Android 4.4 trở lên.
Sử dụng cáp USB chính hãng của điện thoại để đảm bảo ổn định.
Phản chiếu WiFi không sử dụng thêm dữ liệu.
6.2 Thiết lập iPhone
Cài đặt CarbitLink(EasyConnection):
Tải về từ App Store và cho phép tất cả quyền truy cập khi kết nối lần đầu.
Cách 1: Kết nối qua USB:
Sử dụng cáp USB chính hãng của iPhone, tin cậy đầu phát ô tô trên iPhone của bạn và mở CarbitLink(EasyConnection) trên đầu phát ô tô.
Cách 2: Kết nối WiFi:
Bước 1: Bật điểm phát sóng của iPhone, và kết nối với đầu phát ô tô qua điểm phát sóng.
Bước 2: Nhấn vào "CarbitLink".
Bước 3: Chọn ID thiết bị trong AirPlay.
Bước 4: Kết nối thành công.

Lưu ý:
Chia sẻ USB:
Khi điện thoại của bạn được kết nối với đầu phát ô tô bằng CarbitLink (EasyConnection) qua USB, đầu phát có thể truy cập internet bằng dữ liệu di động của điện thoại.
Chương 7 Dẫn đường
7.1 Lắp đặt ăng-ten GPS
Đầu phát ô tô có chip định vị GPS bên trong, và một cổng ăng-ten GPS được bố trí phía sau (được dán nhãn GPS). Kết nối ăng-ten GPS vào phía sau đầu phát ô tô trước khi bật nguồn.


7.2 Dẫn đường trực tuyến
Google Maps đã được cài đặt sẵn trên đầu phát ô tô. Lưu ý, bạn cần kết nối internet để dẫn đường theo thời gian thực. Ngoài Google Maps, bạn có thể tìm thêm các bản đồ dẫn đường GPS khác từ Google Play Store.

7.3 Bản đồ ngoại tuyến
Bạn có thể tải bản đồ trên Google Maps cho các khu vực xa xôi. Tùy chọn này không có ở mọi nơi, hãy kiểm tra xem khu vực của bạn có hỗ trợ không.
7.4 Tính năng Tự động khởi động
Chọn một ứng dụng dẫn đường để tự động mở mỗi khi bạn khởi động đầu phát ô tô. Vào Cài đặt >
, sau đó bật <Tự động khởi động dẫn đường> và chọn ứng dụng của bạn trong <Ứng dụng Navi>.
Chương 8 AUX IN
8.1 Ứng dụng AUX
Cổng AUX trên đầu phát ô tô cho phép bạn kết nối các thiết bị có jack RCA để phát âm thanh và video qua ứng dụng AUX.

Lưu ý:
1. Phát video AUX chỉ khả dụng khi xe đang dừng.


2. Phát video AUX và xem trước camera trước không thể sử dụng đồng thời. Hệ thống mặc định hiển thị ứng dụng AUX. Nếu bạn muốn sử dụng ứng dụng FCAM để xem trước camera trước theo thời gian thực, vui lòng vào Cài đặt >
, tìm và bật chức năng Xem trước camera trước. Khi đã bật, ứng dụng AUX sẽ được thay thế bằng ứng dụng FCAM.
Chương 9 TrackHU
9.1 Giới thiệu về TrackHU
TrackHU được thiết kế để đơn giản hóa việc xác định vị trí xe của bạn. Nó cho phép theo dõi thời gian thực trên bản đồ, thiết lập cảnh báo và hàng rào địa lý, truy cập phân tích và dữ liệu lịch sử về tốc độ và quãng đường, đồng thời cung cấp bảo mật xe 24/7. Kích hoạt bằng cách bật GPS và mạng trên đầu phát ô tô và quét mã QR của đầu phát để truy cập Trình quản lý TrackHU để xem thông tin theo dõi toàn diện.

Lưu ý:
1. Đảm bảo GPS và mạng của đầu phát ô tô đã được bật để nhận thông báo qua email và truy cập dữ liệu theo dõi trong ứng dụng hoặc trang web TrackHU Manager.
2. Nếu đầu phát ô tô của bạn mất kết nối internet, dữ liệu theo dõi sẽ được lưu trữ cục bộ và tự động tải lên máy chủ khi kết nối được khôi phục.
3. TrackHU đang ở giai đoạn thử nghiệm và có thể được cập nhật. Luôn tham khảo giao diện đầu phát ô tô và điện thoại để biết hướng dẫn mới nhất.
9.2 Cách thêm đầu phát ô tô vào TrackHU
Bước 1: Đảm bảo đầu phát ô tô có kết nối internet, và bật vị trí của đầu phát theo đường dẫn "Cài đặt>
> Vị trí".
Bước 2: Vào "Cài đặt>
", và nhấn "
" 3 lần liên tiếp thật nhanh. Một thông báo sẽ xuất hiện trên giao diện, cho biết logo ứng dụng TrackHU đã hiển thị trong danh sách ứng dụng. Nếu không có thông báo, cần cập nhật hệ thống.
Lưu ý: Biểu tượng ứng dụng TrackHU mặc định bị ẩn để bảo vệ quyền riêng tư người dùng. Bạn có thể nhấn "
" 3 lần liên tiếp nữa để hiển thị ứng dụng.

Bước 3: Vào ứng dụng TrackHU. Nhấn nút Trạng thái (bên trái) để kích hoạt TrackHU.
Dùng điện thoại của bạn để quét mã QR (bên phải) để mở cổng quản lý TrackHU.

Bước 4: Quét mã QR để vào trang web TrackHU Manager trên điện thoại. Mã QR sẽ hết hạn sau 5 phút và bạn có thể làm mới mã QR bằng cách nhấn nút <Làm mới> hoặc thoát TrackHU rồi vào lại.
Bước 5: Đăng ký bằng địa chỉ email của bạn trên trang web TrackHU Manager và đăng nhập.
Bước 6: Bạn có thể đặt tên cho đầu phát ô tô và sau đó nhấn nút bản đồ
và sau đó nhấn
để xem thiết bị đã đặt tên như DÀN ÂM THANH XE JORDAN. Khi bạn thấy thiết bị đã đặt tên ở trạng thái "trực tuyến" trong vài giây, hãy nhấn vào tên thiết bị để xem vị trí đầu phát ô tô
, lộ trình đã đi và nhiều thông tin khác.


Chương 10 DAB+
10.1 Lắp đặt
1. Cài đặt ứng dụng DAB+ trên đầu phát ô tô Android.
2. Kết nối hộp DAB+ vào bất kỳ cổng USB nào của thiết bị và lắp đặt ăng-ten DAB+ theo hướng dẫn.


10.2 Kết nối với cổng USB:
Lưu ý:
Chức năng này chỉ khả dụng tại Châu Âu, Úc và Vương quốc Anh, không khả dụng ở các khu vực khác. Cần có bộ thu DAB+ AC-4475 và được bán riêng.
Chương 11 SWC

Bước 1: Giữ một nút trên vô lăng và đồng thời nhấn vào chức năng mong muốn trên menu ① cho đến khi nó chuyển sang màu đỏ để bắt đầu gán phím. Lặp lại quá trình này cho các phím còn lại.
Bước 2: Nhấn② để lưu cài đặt.
Lưu ý:
Tính năng này yêu cầu xe của bạn có điều khiển âm thanh trên vô lăng (SWC) sử dụng tín hiệu tương tự điện trở. Nếu xe của bạn sử dụng tín hiệu CAN Bus kỹ thuật số, bạn vẫn có thể giữ SWC bằng cách mua bộ chuyển đổi từ kỹ thuật số sang điện trở từ nhà cung cấp bên thứ ba.

Chương 12 Khóa màn hình
Vào Cài đặt >
> Khóa màn hình và nhấn
để bật tính năng khóa màn hình.

Có hai cách để khóa/mở khóa màn hình:
1. Mật khẩu: Đặt mật khẩu① và sau đó nhấn Xác nhận. Mật khẩu mặc định là 0123.
2. Bluetooth:
- Nhấn <Mở khóa bằng Bluetooth>② để xem các điện thoại đã ghép nối③.
- Thêm một điện thoại từ danh sách để mở khóa bằng Bluetooth. Nếu điện thoại này kết nối với Bluetooth 1, màn hình sẽ được mở khóa trong 1-2 giây. Có thể thêm nhiều điện thoại cho chức năng này.
Chương 13 Khởi động nhanh
13.1 Tổng quan
Tính năng Khởi động nhanh chỉ tương thích với dòng Mercedes-Benz và Audi, không áp dụng cho dòng BMW.
13.2 Cách hoạt động của Khởi động nhanh
Chức năng Khởi động nhanh cho phép hệ thống chuyển sang chế độ ngủ tiêu thụ điện thấp, tắt tất cả chương trình khoảng 5 phút sau khi tắt máy và rút chìa khóa (hoặc mở cửa lái, tùy xe). Điều này giúp hệ thống có thể thức dậy trong chưa đầy 2 giây khi khởi động xe lần tiếp theo với tín hiệu nguồn ACC. Ở chế độ ngủ, hệ thống tiêu thụ khoảng 10-15mA, cho phép ắc quy xe thông thường duy trì khoảng 160-250 ngày. Tuy nhiên, để bảo vệ ắc quy, hệ thống được lập trình để tắt hoàn toàn nếu ở chế độ ngủ quá 168 giờ (7 ngày). Trong 7 ngày này, chỉ tiêu tốn khoảng 2,5%-4% dung lượng ắc quy. Việc lái xe sẽ đặt lại bộ đếm 7 ngày, nên hệ thống sẽ không tự tắt nếu sử dụng thường xuyên. Sau khi xe đỗ quá 7 ngày, hệ thống cần khởi động đầy đủ, mất khoảng 20-25 giây.
13.3 Lưu ý khi sử dụng Khởi động nhanh
Để đảm bảo Khởi động nhanh hoạt động đúng, cần đấu dây <12v Đánh lửa/ACC> và <12v Nguồn liên tục/Ắc quy> đúng trong bộ dây nguồn. Đấu dây sai có thể khiến hệ thống không vào chế độ ngủ, màn hình vẫn sáng hoặc quá trình ngủ bị gián đoạn, dẫn đến thời gian khởi động lại 20-30 giây.
Chương 14 Cử chỉ cảm ứng
14.1 Cử chỉ cảm ứng
| Vuốt hai ngón tay lên: Để vào menu đa nhiệm |
| Vuốt hai ngón tay xuống: Để vào menu chính (Trang chủ) |
| Vuốt hai ngón tay: Để quay lại menu trước |
| Vuốt ba ngón tay: Để điều chỉnh độ sáng màn hình |
Chú ý:
(1) Các thao tác cảm ứng trên màn hình có thể không phản hồi trên một số ứng dụng như Bản đồ.
Chương 15 Chia Đôi Màn Hình
15.1 Chia Đôi Màn Hình

1. Nhấn
để vào các ứng dụng chạy nền.
2. Tìm ứng dụng mong muốn rồi nhấn
để chạy ứng dụng đó ở bên trái, và chọn một ứng dụng khác để chạy ở cửa sổ bên phải.

3. Vuốt sang trái hoặc phải để trở về hiển thị một cửa sổ.
Chương 16 Xem Trước Camera Trước
16.1 Xem Trước Camera Trước
Kết nối với camera gắn phía trước, như AC-FCR04W, để xem khu vực phía trước qua ứng dụng FCAM, giúp tăng độ chính xác khi lái xe bằng cách phát hiện chướng ngại vật và điều hướng qua các không gian hẹp.

Chạm vào bất kỳ đâu trên ứng dụng FCAM để kích hoạt biểu tượng Hiển Thị Gương
. Nếu hình ảnh bị đảo ngược, nhấn vào biểu tượng để sửa và khởi động lại ứng dụng FCAM. Ngoài ra, bạn có thể cài đặt phím trên vô lăng để truy cập nhanh FCAM.
Lưu ý:
•Xem trước camera trước và video AUX không thể sử dụng đồng thời. Hệ thống mặc định hiển thị ứng dụng AUX. Nếu bạn muốn sử dụng ứng dụng FCAM để xem trước camera trước theo thời gian thực, vui lòng vào Cài đặt >
, tìm và bật chức năng Camera Trước. Khi đã bật, ứng dụng AUX sẽ được thay thế bằng ứng dụng FCAM.
•Camera trước AC-FCR04W không bao gồm trong bộ sản phẩm đầu máy.
Chương 17 EQ
17.1 Điều chỉnh EQ
Nhấn
để vào điều chỉnh EQ cài sẵn, bao gồm 8 chế độ cài sẵn và
1 tùy chọn do người dùng tự thiết lập.

Theo mặc định, kênh trước hỗ trợ bộ cân bằng tần số 16 dải. Để bật điều chỉnh kênh sau, hãy nhấn vào
ở góc trên bên phải và kích hoạt chức năng
. Có tổng cộng 32 dải tần số, với 16 dải cho loa trước và 16 dải cho loa sau. Vuốt sang phải trên màn hình để điều chỉnh 16 dải kênh sau. Tổng dải tần số hợp lệ là từ 30 Hz đến 16 kHz.
cho phép bạn tăng cường các tần số thấp trong nhạc để có âm thanh đầy đủ, phong phú ở mức âm lượng thấp hơn. Mỗi độ dốc của dải có thể được điều chỉnh bằng hệ số Q bằng cách chạm vào số Q.


Q=f0/(f2-f1)
Hệ số Q càng lớn thì băng thông càng hẹp và độ dốc càng dốc, nên việc điều chỉnh chỉ ảnh hưởng đến một phạm vi tần số nhỏ quanh tần số trung tâm. Ngược lại, hệ số Q càng nhỏ thì băng thông càng rộng và độ dốc càng thoải, nên việc điều chỉnh ảnh hưởng đến phạm vi tần số rộng hơn và dễ nhận thấy hơn.
17.2 Trường Âm (hay Vị Trí Nghe)

Bạn có thể điều chỉnh vị trí nghe ưa thích bằng
hoặc 


, hoặc chọn một trong bốn chế độ cài sẵn: Ghế lái, Ghế phụ, Ghế sau và Trung tâm.
17.3 Âm Thanh Vòm

Âm thanh vòm: Âm thanh vòm trong âm thanh xe hơi sẽ làm trễ âm thanh từ các loa gần hơn để tất cả các loa nghe như ở cùng một khoảng cách, giúp cân bằng âm thanh tốt hơn.
Trước Trái = Loa Trước Trái
Trước Phải = Loa Trước Phải
Sau Trái = Loa Sau Trái
Sau Phải = Loa Sau Phải
Vì loa sau cách xa ghế lái, âm thanh từ loa sau có thể yếu hơn đối với người lái hoặc người ngồi phía trước. Người dùng có thể điều chỉnh tùy chọn <Độ mạnh Âm thanh vòm loa sau> ở bên phải để bù lại.
17.4 Tăng Cường Âm Trầm

1. Hình ảnh loa bên trái đại diện cho loa trước và hình ảnh loa bên phải đại diện cho loa sau.
2. Chọn dải tần số mà bạn muốn tăng cường.
3. Trượt con trỏ để điều chỉnh mức tăng cho dải tần số đã chọn. Bạn có thể điều chỉnh con trỏ từ 0 ~ 12.
4. Nhấn
để vào cài đặt Tăng Cường Loa Siêu Trầm.
17.5 Bộ Lọc Âm Trầm

Hai bộ lọc thông cao trên trang này cho phép bạn đặt điểm phân tần giữa loa siêu trầm và loa trước, cũng như giữa loa siêu trầm và loa sau.
Trượt con trỏ để chọn dải tần số bạn muốn cắt.
Vùng màu vàng: dải tần số bị cắt.
Vùng màu xám: dải tần số được truyền qua.
Chương 18 Cài Đặt Hệ Thống

Dây phanh cho video khi xe di chuyển: Để đảm bảo an toàn, phát video sẽ bị vô hiệu hóa khi đang lái xe. Đầu phát VINLAND có dây <Phanh tay> để giám sát trạng thái phanh tay của xe. Kết nối dây này theo hướng dẫn. Khi đã kết nối và kích hoạt, một thông báo sẽ xuất hiện nếu bạn cố xem video khi xe đang di chuyển, và chỉ biến mất khi xe dừng và phanh tay được kéo.
Thời gian OSD: Bật tùy chọn này để hiển thị thời gian hệ thống trên màn hình phát video.
Hiển thị gương trên hình ảnh lùi: Để sửa hình ảnh lùi bị đảo ngược.

Tắt âm thanh khi lùi xe và Giảm âm lượng khi lùi xe: Bật tùy chọn Tắt âm thanh khi lùi xe để tắt hoàn toàn âm lượng phương tiện khi bạn lùi xe. Nếu tắt tùy chọn này, bạn có thể đặt mức âm lượng cụ thể bằng tùy chọn Giảm âm lượng khi lùi xe.
Điều khiển đèn nền: Chuyển đổi giữa điều khiển đèn nhỏ và điều khiển theo thời gian.
Công tắc âm lượng mặc định: Bật tùy chọn này để tùy chỉnh âm lượng mặc định khi đầu phát VINLAND khởi động. Nếu tắt tùy chọn này, bạn có thể gặp phải âm thanh lớn khó chịu được đặt từ lần trước.

Trộn GPS: Bật tùy chọn này để tùy chỉnh tỷ lệ âm lượng giữa Phương tiện & Dẫn đường trên <Thang trộn âm thanh>.
Cài đặt vô lăng: Nhấn để vào giao diện cài đặt học điều khiển vô lăng, nơi bạn có thể ghép nối và cấu hình đầu phát với các nút điều khiển trên vô lăng.


Ứng dụng dẫn đường: Đặt ứng dụng dẫn đường mặc định để khởi chạy.
Xem trước camera trước: Video AUX và xem trước camera trước không thể sử dụng đồng thời. Khi bật, ứng dụng AUX sẽ được thay thế bằng ứng dụng FCAM.
Chương 19 Thông Số Kỹ Thuật
Bộ phận | Thông số kỹ thuật | |
Hệ điều hành | VINLAND AICE UI 11.0 (Dựa trên Android 10) | |
Chipset SOC | CPU: UIS7862 Octa-Core 1.8GHz (2*ARM Cortex-A75 + 6*ARM Cortext-A55); GPU: Mali G52 MP2. Công nghệ tiến trình 12nm. | |
Bộ nhớ | 4GB (RAM) 64GB (ROM) | |
Mạng WiFi | Wi-Fi:802.11 b/g/n MAC/BB/RF | |
Băng tần Wi-Fi: 2.4GHz, 5GHz | ||
Wi-Fi Hotspot 2.0 | ||
Màn hình | Loại màn hình: 12.3" HD 1920x720p màn hình IPS | |
Độ sáng: 600cd/m2 | ||
Bluetooth | Bluetooth 1 | Phiên bản Bluetooth: Bluetooth 5.0 |
Giao thức: HFP, HSP, A2DP, AVRCP, PBAP | ||
Hỗ trợ phát lại âm thanh A2DP: SBC | ||
Đầu ra kênh: Stereo, Mono | ||
Bluetooth 2 | Phiên bản Bluetooth: Bluetooth 4.1; Hỗ trợ Bluetooth Tethering & Kết nối BLE | |
Âm học DSP | Dải EQ | 32 Dải (16 Dải Trước + 16 Dải Sau) EQ mặc định hỗ trợ 16 dải cho kênh trước; bật kênh sau qua cài đặt. |
Tần số | 30/50/80/125/200/320/500/800/1.0k/1.25k/2.0k/3.0k/5.0k/8.0k/12.0k/16.0k (Hz) | |
Độ lợi | -12/-11/-10/-9/-8/-7/-6/-5/-4/-3/-2/-1/0/1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/11/12 (dB) | |
EQ cài sẵn: Tiêu chuẩn / Rock / Nhẹ / Cổ điển / Pop / Hội trường / Jazz / Rạp phim | ||
Phát lại phương tiện | Âm thanh | Bộ chuyển đổi D/A: 24Bit |
Giải mã âm thanh: WAV, MP3, MP2, FLAC, APE, AAC, AMR-NB, AMR-WB, MIDI, Vorbis, AAC-plus v1, AAC-plus v2, WMA, ADPCM | ||
Video | H.263 / H.264 / DivX 4–6 / Xvid: 1080p @ 30fps MPEG-4 / MPEG-2 / VP8: 1080p @ 30fps VP9 / HEVC (H.265): 720p @ 30fps | |
Đầu ra & đầu vào | Giao diện dữ liệu USB | 2 cổng USB Đầu ra nguồn: 5V, 500-800mA khi truyền dữ liệu |
Đầu ra âm thanh | 2 x RCA Out (2V/10kΩ): Ghi là <FL>/<RL> | |
1 x RCA Subwoofer Out(1V/10kΩ): Ghi là <SUB> | ||
Đầu vào âm thanh AUX | 2 x Đầu vào âm thanh (Trái / Phải) (Tối đa 1V/25kΩ): Ghi là <LIN>/<RIN> | |
Đầu vào video AUX | 1 x Đầu vào video AUX (1Vp-p/75Ω) 1 x Đầu vào video FCAM (1Vp-p/75Ω) Chọn một trong hai tùy chọn, vui lòng vào Cài đặt > | |
Đầu vào video FCAM | ||
Đầu vào camera lùi | 1 x Đầu vào video (1Vp-p/75Ω): Ghi là <RCIN> | |
Đầu ra video | Không hỗ trợ. Cần bộ chuyển đổi VINLAND USB sang HDMI/RCA video-out (AC-AHV68 hoặc AC-AHV48, không kèm theo) để kết nối với màn hình tựa đầu. | |
Đầu ra đồng trục | 1 x Đầu ra âm thanh số SPDIF, Ghi là <SPDIF> | |
GPS | Hỗ trợ GPS/QZSS/SBAS (WAAS/MSAS/EGNOS/GAGAN) | |
Độ nhạy định vị: -163 dBm độ nhạy khởi động nóng -148 dBm độ nhạy khởi động lạnh -151 dBm độ nhạy khởi động ấm | ||
Hỗ trợ đầy đủ A-GPS (E911/SUPL/EPO/Khởi động nóng) | ||
Kênh vệ tinh: 20 kênh | ||
Độ chính xác định vị: <10m | ||
Chung | Điện áp hoạt động: Ắc quy xe 12V DC | |
Dòng điện định mức: 5A | ||
Nhiệt độ hoạt động: -20℃- +60℃ | ||



