ATOTO AD 1 ワイヤレスCarPlayアダプター

CarWave AD1シリーズ 操作マニュアル

はじめに

ATOTOをお選びいただきありがとうございます

ATOTOは、自動車用電子機器分野で10年以上の専門知識を持つ革新的なブランドとして、「Different. Better. Trusted」というコア理念を掲げています。私たちは、プロフェッショナルな映像・音響技術と使いやすいインタラクティブ機能をシームレスに統合し、すべてのドライブを新鮮な体験で彩ります。

著作権に関する声明

ATOTOブランドのCarWaveワイヤレスカースマートボックス製品マニュアル（電子版および印刷版を含む）の著作権および関連する知的財産権は、ATOTOが独占的に所有しています。ATOTOの明示的な書面による許可なしに、いかなる組織または個人も、商業目的で本内容をいかなる形でも（複製、配布、改変、翻訳、ミラーリング、再投稿などを含むがこれに限らない）使用したり、第三者に提供したりすることはできません。

許可された使用範囲：

本マニュアルは、正規のATOTO CarWaveワイヤレスカースマートボックス製品を購入したユーザーの参考用としてのみ提供されます。ユーザーは、個人的かつ合理的な必要に応じて内容を閲覧、保存、印刷できますが、著作権表示、声明、製品情報を削除または改変してはなりません。また、ATOTO以外の製品に関する技術サポート、プロモーション、トレーニング、第三者サービスの場面で使用することはできません。

免責事項：

ATOTOは、マニュアル内容の無断使用、複製、改変、またはATOTOの著作権侵害によって生じた法的紛争、経済的損失、ブランドイメージの毀損に対して、法的措置を取る権利を有します。協力許諾、内容引用、技術的なお問い合わせについては、公式チャネル（カスタマーサービスメール：Email: support@atotoglobal.com）よりATOTOまでご連絡ください。

FCC準拠声明：

FCC準拠声明は、ATOTOが本製品が米国連邦通信委員会（FCC）の無線周波数干渉および電磁両立性（EMC）規制に準拠していることをユーザーに示す公式な宣言です。具体的な声明は以下の通りです：

本機器は、FCC規則第15部のすべての規定に厳格に準拠しています。

使用は以下の2つの条件に従います：

1. 本機器は有害な干渉を引き起こしてはなりません；

2. 本機器は、望ましくない動作を引き起こす可能性のある干渉を含め、受信したすべての干渉を受け入れなければなりません。

ATOTOカスタマーサポートへのお問い合わせ

設置やご使用中に問題が発生した場合は、サポートチームがサポートいたします。

メール：support@atotoglobal.com

第1章 重要な情報

1.  本マニュアルについて

CarWaveワイヤレスカースマートボックスを正しくご使用いただくため、ご使用前に本ユーザーマニュアルをよくお読みいただき、内容を十分にご理解ください。

ご注意：

1）本マニュアルに掲載されているスクリーンショット画像は、実際のシステム表示と異なる場合があります。

2）ATOTOは新しいシステムアップデートをリリースする場合があり、ここに記載されていない変更や新機能が含まれることがあります。

3）追加サポート

本マニュアルではすべての質問や状況を網羅していない場合があります。記載されていない問題やご質問がある場合は、ATOTOカスタマーサポートまでご連絡ください。

2.  操作上の注意

1. 本体は平らで安定した場所に設置してください。落下や運転時の視界を妨げる場所は避けてください。
2. 適切な換気を確保してください。グローブボックスやアームレストなど密閉空間には設置しないでください。適切な通気は過熱防止に役立ちます。
3. 本機器を分解、穴あけ、ショートさせないでください。無断で改造すると、故障や火災の原因となる場合があります。
4. 本機器を液体から遠ざけてください。水やその他の液体との接触はショートや腐食の原因となります。
5. 濡れた手で本体を操作しないでください。濡れた指や汗ばんだ手で操作すると、内部に水分が入り、故障や感電の原因となる場合があります。
6. 使用中に煙、異臭、過度な発熱を感じた場合は、直ちにUSBケーブルを外し、カスタマーサポートにご連絡ください。

3.  重要なお知らせ

・Apple CarPlayはApple Inc.の商標です。

・iPhone®はApple Inc.の商標であり、米国およびその他の国で登録されています。

・Apple CarPlayロゴの使用は、このユーザーインターフェースがAppleの性能基準を満たしていることを意味します。

・Appleは本機器の動作や安全性・規制基準への適合について責任を負いません。

・ATOTOはApple Inc.とは提携していません。

Bluetooth®ワードマークおよびロゴはBluetooth SIG, Inc.が所有する登録商標であり、ATOTOによるこれらのマークの使用はライセンスに基づいています。その他の商標および商号は、それぞれの所有者に帰属します。

第2章 製品概要

AD 1はHDMI-In対応のワイヤレスCarPlayアダプターです。スマートフォンと車載インフォテインメントシステム間のワイヤレス接続を実現し、HDMI-Inにより外部映像機器を接続して車内エンターテインメントを拡張できます。

2.1 同梱品一覧

2.2 製品外観

2.3 取付前の確認

取付前に、お車がAD1に対応していることをご確認ください。

1. 車両対応要件：

お車の純正システムが有線CarPlayに対応している必要があります

1. 車両対応制限：

❌ 非対応：
BMW車両
多くのスバル車両
ワイヤレスCarPlayまたはワイヤレスAndroid

Autoのみ

⚠ 社外ヘッドユニット：
互換性は異なる場合があります。CarPlay/Android AutoインターフェースがAppleまたはGoogleの公式

仕様およびハードウェア要件に準拠していれば、一部の社外ヘッドユニットでも動作する場合があります。

2.4 取付手順

取付を始める前に、説明書をよく読み、各手順に従って作業してください。

重要なお知らせ：

本章の手順に従っても取付がうまくいかない場合は、すぐにATOTOカスタマーサポートまでご連絡ください。サポートチームがステップバイステップの取付ガイダンス動画など、個別にサポートいたします。

2.4.1 接続手順

1. お車のCarPlayポートの種類に応じて、適切なUSBケーブルでAD1をカーステレオに接続してください：

USB-Aポート：USB-A to USB-Cケーブルを使用してください。

USB-Cポート：USB-C to USB-Cケーブルを使用してください。

1. 接続後、車両のヘッドユニット画面に通常、純正システムメニューが自動的に表示されます。

CarPlayまたはHDMIを選択してご利用ください。

第3章 ワイヤレスCarPlay

対応機種：ワイヤレスCarPlayはiPhone 5以降、iOS 9.0以上でご利用いただけます。

1) CarPlayを選択

注：画面に表示されるデバイス名は車種やシステムによって異なる場合がありますが、常にAD 1を指します。

2)  スマートフォンのBluetoothとWi-Fiを有効にする

スマートフォンのBluetoothとWi-Fiをオンにし、AD 1の電源が入りペアリング待機状態であることを確認してください。

Bluetoothリストからデバイス名を検索してペアリングしてください。Wi-Fiは自動的に接続されます。

3) 接続が完了すると、CarPlayインターフェースが自動的に切り替わり、カーステレオに表示されます。

第4章 HDMI入力

HDMI機器対応：

一般的なHDMI機器はHDMI 1.4またはそれ以前に対応している必要があります。

1)  HDMIケーブルでAD 1と外部機器（ゲーム機、TVボックス、DVD/Blu-rayプレーヤーなど）を接続します。

⚠️ ご注意： HDMIケーブルは同梱されていません。適切なケーブルをご使用ください。

2)  車両のヘッドユニットメイン画面でHDMIを選択し、外部機器の映像を表示します。

ヒント：外部機器の電源が入り、信号が出力されていることを確認してください。そうでない場合、映像は表示されません。

第5章 オンラインアップデート

AD 1はオンラインシステムアップデートに対応しています。ATOTOは定期的にアップデートプラグインを提供し、ユーザーが最新機能や改善を享受できるようにしています。

対応機種：

• iPhone
• Androidスマートフォン

アップデート方法：

1)  AD 1を車に接続し、安定したネットワーク接続を確保してください。

2)  アップデートツールを開くか、ヘッドユニットの画面指示に従ってシステムアップグレードを実施してください。

ヒント：

アップデート中はAD 1およびスマートフォン／車載ユニットの電源を切らないでください。中断を防ぐためです。

アップデート完了後、機器は自動的に再起動し、最新システムが適用されます。

⚠️ご注意：

AD 1はAndroid Autoには対応していませんが、Androidスマートフォンでシステムアップデートを行うことは可能です。

5.1 iOSスマートフォン

1) スマートフォンのWi-Fiをオンにし、AD1のWi-Fiに接続してください。Wi-Fiパスワードは88888888です。

2) ブラウザを開き、アドレス<192.168.1.101>を入力してください。

3) 「アップデート」をタップしてアップグレードを完了してください。

5.2 Androidスマートフォン

1）携帯電話のWi-Fiをオンにし、AD1のWi-Fiに接続してください。Wi-Fiパスワードは88888888です。

2）ブラウザを開き、アドレス<192.168.1.101>を入力してください。

3）「P2P切替」をタップし、P2Pを設定してください。

4）携帯電話で「設定」>「WLAN」>「WLANダイレクト」をタップし、デバイス名をタップして接続してください。

5）ブラウザに戻り、「アップデート」をタップしてアップグレードを完了してください。

⚠️ 注意：

アップグレードには約8～10分かかる見込みですが、正確な時間は画面の指示に従ってください。

アップデート中は、デバイスのインジケーターランプが高速で点滅します。

インジケーターランプの点滅が止まったら、アップデートは正常に完了しています。

第6章 トラブルシューティング

6.1 CarPlayが使えないのはなぜですか？

問題の説明：CarPlayに接続できません

解決方法：

1. 車両の純正ヘッドユニットが有線CarPlayに対応しているか確認してください。ワイヤレスCarPlayやAndroid Autoのみの対応ではありません。

2. USBデータケーブルやポートに不具合がないか確認してください。

3. お使いの携帯電話のOSバージョンがCarPlayに対応しているか確認してください。

6.2 CarPlayの接続が頻繁に切れるのはなぜですか？

問題の説明：正常に動作していたが、接続が不安定になり最終的に切断された

解決方法：

1. 携帯電話の接続を確認してください。

2. 携帯電話のBluetoothとWi-Fiが両方ともオンになっていることを確認してください。

3. 車両周辺の無線環境に干渉や遮蔽物がないか確認してください。

4. AD1または携帯電話を再起動し、再度接続をお試しください。

6.3 HDMI機器を接続しても表示されないのはなぜですか？

問題の説明：HDMI機器を接続したが、画面に何も表示されない

解決方法：

1. HDMIケーブルが正常で、コネクタがしっかり接続されているか確認してください。

2. 外部機器の解像度が車載ディスプレイに対応しているか確認してください。

3. HDMI入力が表示されない場合は、車両のシステム設定が原因の可能性もあります。車両のメインメニューで該当する映像入力ソースに切り替えてみてください（対応している場合）。