ATOTO Car Stereo, Car Audio, GPS Navigation, Wireless Carplay Adapter

送料無料・7日間配送

18ヶ月保証

← All product manuals

INT21A 新版互动屏

PDF

Leaprock

Premium Bluetooth LED Berichtbord Gebruikershandleiding

Voor onderstaande SKU's: INT21A

 

 

Voorwoord

Bedankt dat u voor Leaprock heeft gekozen

Als een innovatief merk met tien jaar toegewijde expertise in auto-elektronica, hanteert Leaprock de kernfilosofie "Anders . Beter . Betrouwbaar". We integreren naadloos professionele audiovisuele technologie en gebruiksvriendelijke interactieve functies om elke reis te verrijken met verfrissende ervaringen.

 

Copyrightverklaring

Het auteursrecht en de gerelateerde intellectuele eigendomsrechten van deze handleidingen (inclusief elektronische en gedrukte versies) zijn exclusief eigendom van Leaprock. Zonder expliciete schriftelijke toestemming van Leaprock mag geen enkele organisatie of individu de inhoud in welke vorm dan ook (inclusief maar niet beperkt tot kopiëren, verspreiden, aanpassen, vertalen, spiegelen of herplaatsen) voor commerciële doeleinden gebruiken of aan derden verstrekken.

 

FCC-conformiteitsverklaring

De FCC-conformiteitsverklaring is een officiële verklaring van Leaprock aan gebruikers dat het product voldoet aan de regelgeving voor radiofrequentie-interferentie en elektromagnetische compatibiliteit (EMC) van de Amerikaanse Federal Communications Commission (FCC). De specifieke verklaring is als volgt:

Dit apparaat voldoet strikt aan alle bepalingen van Deel 15 van de FCC-regels.

Het gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:

1. Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken;

2. Dit apparaat moet elke ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die ongewenste werking kan veroorzaken.

Neem contact op met Leaprock Klantenservice

Als u problemen ondervindt tijdens de installatie of het gebruik, staat ons ondersteuningsteam klaar om u te helpen.

E-mail: support@leaprock.com

Hoofdstuk 1 Belangrijke Informatie

1.1 Over deze handleiding

Deze handleiding is bedoeld om u te begeleiden bij het basisinstallatieproces van Leaprock-producten en u te helpen hun kernfuncties te begrijpen.

Zoals hieronder weergegeven, vindt u naast InstallatieTutorials en BedieningTutorials ook Veelgestelde Vragen, E-Garantie, Abonnement en App Downloads—allemaal gericht op een soepelere en aangenamere productervaring.

 

1.2 Waarschuwingen

Voertuigconditie

Installeer of verbind het INT21A berichtbord alleen wanneer het voertuig geparkeerd en uitgeschakeld is, voor uw veiligheid. Installeer, verbind of stel het apparaat niet af tijdens het rijden of wanneer het voertuig in werking is, omdat dit elektrische gevaren, onjuiste installatie of veiligheidsrisico's kan veroorzaken.

 

Omgevingscondities

Voor de beste prestaties voert u Bluetooth-koppeling en de eerste installatie uit in een droge, schone en storingsarme omgeving.

Vermijd het gebruik of de installatie van het apparaat in gebieden met hoge luchtvochtigheid, overmatig stof of sterke elektromagnetische interferentie, omdat deze omstandigheden de stabiliteit van de Bluetooth-verbinding of de prestaties van het apparaat kunnen beïnvloeden.

Bedieningsveiligheid

Bedien de app niet, pas geen instellingen aan en bewerk geen weergave-inhoud tijdens het rijden. Dit kan de bestuurder afleiden en het risico op een ongeluk vergroten.

Houd het apparaat en de accessoires buiten het bereik van kinderen om misbruik, accidentele schade of letsel te voorkomen.

Vermijd blootstelling van het apparaat aan extreme hitte, hoge luchtvochtigheid of langdurige directe zon wanneer het niet in gebruik is.

Zorg ervoor dat het apparaat en de voedingskabel het zicht van de bestuurder niet blokkeren, voertuigbediening niet hinderen, airbags niet belemmeren of spiegels, ramen of andere veiligheidsgerelateerde onderdelen niet blokkeren.

 

Afhandeling van verbindingsfouten

Als het INT21A berichtbord niet wordt herkend of niet kan verbinden, volg dan de onderstaande stappen voor opnieuw verbinden:

  1. Zorg ervoor dat het berichtbord is ingeschakeld.
  2. Zorg ervoor dat het berichtbord niet al is verbonden met een andere telefoon, head unit of AI-box.
  3. Schakel Bluetooth uit op uw telefoon, head unit of AI-box.
  4. Schakel Bluetooth weer in.
  5. Zoek opnieuw naar nabijgelegen apparaten en verbind opnieuw met het berichtbord.

Opmerking: Gebruik SSHub op een smartphone, of CarIoTHub op een compatibele head unit of AI-box in de auto.

Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice. Demonteer, repareer of wijzig het product niet zelf.

 

Stroom- en USB-aansluiting

Het INT21A berichtbord heeft geen ingebouwde batterij en moet worden gevoed door een externe USB-voedingsbron.

Gebruik de meegeleverde USB-A naar USB-C voedingskabel, of een gelijkwaardige gekwalificeerde USB-kabel, om het apparaat van stroom te voorzien. Zorg ervoor dat de kabel stevig is aangesloten voor gebruik.

Vermijd het leggen of plaatsen van het apparaat en de kabels in extreem hete, vochtige of onveilige gebieden. Leid de kabel op de juiste manier zodat deze het rijden, pedalen, stoelverstelling, deuren of andere voertuigbediening niet hindert.

Hoofdstuk 2 Productoverzicht

De INT21A is een 21-inch full-color Bluetooth LED interactief display, ontworpen voor creatieve berichtweergave, interactie in de auto, promotie in de winkel en persoonlijke expressie.

 

2.1 Wat zit er in de doos

Artikel

Productuiterlijk

Premium Bluetooth LED

Berichtbord

Autolader

4,5 m USB-C voedingskabel

Dubbelzijdige plakband *1

2.2 Belangrijke opmerkingen vóór installatie

Lees de volgende opmerkingen zorgvuldig door voordat u het berichtbord installeert:

  1. Parkeer het voertuig op een veilige plek en zet het voertuig uit voordat u begint met installeren.
  2. Plan vooraf de route van de voedingskabel. Houd de kabel uit de buurt van airbags, scherpe randen, pedalen, bewegende delen en gebieden die het rijden kunnen hinderen.
  3. Kies een veilige montageplaats waar het scherm het zicht van de bestuurder niet blokkeert of het rijden, voertuigbediening, spiegels, airbags of raambeweging niet hindert.
  4. Maak het montageoppervlak, zoals de voorruit of het dashboard, schoon voordat u het berichtbord bevestigt. Zorg ervoor dat het oppervlak droog, stofvrij en vrij van olie of andere resten is voor een betere hechting.

  

2.3 Installatieprocedure

Stap 1: Maak het montagegebied schoon

Maak het deel van het autoraam schoon waar u het scherm wilt monteren. Zorg ervoor dat het oppervlak droog, stofvrij en vrij van olie of andere resten is voor een betere hechting.

Dit geldt ook voor andere geschikte montageplaatsen.

Stap 2: Breng de dubbelzijdige plakband aan

Verwijder het beschermpapier van de dubbelzijdige plakband en bevestig de tape stevig op het plakgedeelte aan de achterkant van het scherm.

 

Stap 3: Monteer het scherm

Plaats de zijde met de dubbelzijdige plakband op de schoongemaakte voorruit of het geselecteerde montageoppervlak. Druk voorzichtig en gelijkmatig om het scherm op zijn plaats te bevestigen.

Stap 4: Sluit de voedingskabel aan

Sluit het scherm aan op uw voertuig met de 4,5 meter USB-C voedingskabel. Voor een nettere installatie kunt u de kabel langs de binnenbekleding, onder de vloermat of door geschikte openingen leiden waar mogelijk.

Opmerking:

Zorg ervoor dat het scherm het zicht van de bestuurder niet blokkeert of het veilig rijden, airbags, spiegels, raamwerking of andere voertuigbediening niet hindert.

 

 

Hoofdstuk 3 Bedieningsmethoden en functies

De INT21A kan worden bediend via de SSHub mobiele app of compatibele head units / AI-boxen met de ingebouwde CarIoTHub app. Sommige geavanceerde bedieningsfuncties, zoals CPAA-gebaseerde bediening via DriveAgent, zijn nog in ontwikkeling en momenteel niet beschikbaar.

Opmerking:

Het LED-berichtbord kan slechts met één bedieningsapparaat tegelijk worden verbonden. Als het al is verbonden met een andere telefoon of in-car apparaat, verbreek dan eerst de verbinding voordat u opnieuw koppelt.

3.1 Bediening via SSHub mobiele app

SSHub is de mobiele app waarmee u het INT21A LED-berichtbord vanaf een smartphone kunt verbinden, configureren en bedienen.

 

3.1.1 Download de SSHub-app

Download en installeer de SSHub-app op uw telefoon voordat u het LED-berichtbord aansluit.

Telefoontype

Downloadmethode

iPhone

Download SSHub uit de App Store.

Samsung-telefoon

Download SSHub uit de Galaxy Store.

Android-telefoon

Download SSHub uit Google Play,

of scan de QR-code hieronder om de app te downloaden.

Ondersteuningsopmerking:

Als u problemen ondervindt bij het downloaden of installeren van de SSHub-app, neem dan contact op met ons klantenserviceteam voor hulp.

3.1.2 Bluetooth-verbinding

Vereisten

Voordat u het LED-berichtbord aansluit, zorg ervoor dat:

① Het LED-berichtbord is ingeschakeld.

② Bluetooth is ingeschakeld op uw telefoon.

 

Stappen

  1. Open de SSHub-app en log in op uw account.

 

  1. Zoek in de SSHub-app naar nabijgelegen apparaten.

of,

 

  1. Selecteer uw LED-berichtbord uit de apparatenlijst en volg de instructies op het scherm om het apparaat te verbinden en aan uw account te koppelen.

3.1.3 Functiebeschrijving

Nadat het LED-berichtbord is verbonden met de SSHub-app, kunt u het scherm bedienen en de weergave-inhoud beheren vanaf de Apparaat-pagina.

De beschikbare functies kunnen variëren afhankelijk van de app-versie, apparaatfirmware en de status van het verbonden apparaat.

 

 

3.1.3.1 Hoofdcontrolepaneel

 

Functie

Beschrijving

①

Apparaatnaam

Toont het momenteel geselecteerde LED-berichtbord, zoals “LED-5197”.

②

Bluetooth-status

Toont de Bluetooth-verbindingstatus van het LED-berichtbord.

③

Aan / Uit

Schakelt het LED-scherm aan of uit.

④

Apparaatinstellingen

Opent de apparaatinstellingenpagina voor ondersteunde schermopties.

⑤

Helderheidsaanpassing

Past de schermhelderheid aan met de schuifregelaar of de “–” en “+” knoppen.

 

 

 

 

3.1.3.2 Weergavemodi

De SSHub-app biedt verschillende weergavemodi voor het LED-berichtbord.

 

Modus

Beschrijving

 

①

Lijst

Toont de opgeslagen programmalijst. Als de lijst leeg is, tik op Programma toevoegen om een programma te maken en naar het LED-scherm te sturen.

②

Klok

Toont een digitale klok op het LED-scherm.

③

Muziek

Toont een muziekvisualisatie-effect, zoals kleurrijke energiebalken die meebewegen met de muziek.

④

Dubbel Scherm

Wordt gebruikt om linker- en rechterschermapparaten in te stellen voor weergave op twee schermen.

Opmerking:

① Muziekmodus vereist dat de SSHub-app geopend en actief op de voorgrond blijft. Als de app naar de achtergrond wordt gestuurd of wordt afgesloten, werkt het muziekvisualisatie-effect mogelijk niet goed.

② De functie Dubbel Scherm vereist twee LED-berichtborden. Als de linker- en rechterschermapparaten niet zijn verbonden, toont de app een verbindingsherinnering.

3.1.3.3 Inhoud aanmaken

+ Programma toevoegen: Maakt een nieuw weergaveprogramma en stuurt het naar het LED-scherm.

Inhoudsbibliotheek

Biedt beschikbare inhoudsbronnen of opgeslagen materialen voor het LED-berichtbord.

DIY Creatief Lab

Hiermee kunnen gebruikers aangepaste inhoud maken, zoals tekst, tekeningen, kleuren en weergave-effecten.

 

DIY Creatief Lab

[①] Patroon Doodles

Tik op Patroon Doodles om aangepaste pixelstijl-kunstwerken te maken voor het LED-berichtbord.

In de graffiti-editor kun je:

 

Tekenmodus

Beschrijving

Normaal

Toon de tekening in de oorspronkelijke richting.

Horizontaal spiegelen

Spiegel de tekening horizontaal.

Verticaal spiegelen

Spiegel de tekening verticaal.

Vullen

Vul geselecteerde gebieden of het canvas met de huidige kleur.

 

Gum

Verwijder ongewenste delen van de tekening.

Wissen

Wis alle inhoud op het huidige graffiti-canvas.

Verzenden

Stuur de gemaakte graffiti naar het LED-berichtbord.

Opslaan

Sla de graffiti op voor later gebruik.

Huidige kleur

Selecteer de tekenkleur met behulp van de kleurenbalk.

[②] Teksteffecten

Op de pagina Teksteffecten kun je tekstinhoud maken en aanpassen hoe deze wordt weergegeven op het LED-berichtbord.

①

Voorbeeldgebied

Toont een voorbeeld van hoe de tekst eruit zal zien op het LED-berichtbord.

②

Twee-regelmodus

Schakelt weergave van tekst op twee regels in wanneer ondersteund.

③

Tekstinvoer

Voer de tekst in die je wilt weergeven op het LED-berichtbord.

④

Animatiestijl

Selecteer het tekstanimatie-effect, zoals statisch of scrollend.

⑤

Lettergrootte

Pas de grootte van de weergegeven tekst aan.

⑥

Achtergrondkleur

Stel de achtergrondkleur van het weergavegebied in.

⑦

Tekstkleur

Stel de kleur van de tekst in.

⑧

Snelheid

Pas de weergave- of animatiesnelheid aan.

⑨

Verticale tekstmodus

Schakelt verticale tekstweergave in wanneer ondersteund.

⑩

Opslaan

Sla de huidige teksteffectinstellingen op voor later gebruik.

3.2 Bediening via CarIoTHub In-Car App

CarIoTHub is een besturingshub in het apparaat waarmee compatibele head-units of AI-boxen CarIoTHub-ecosysteemaccessoires kunnen ontdekken, koppelen en bedienen, waaronder het INT21A LED-berichtbord.

Wanneer verbonden met een CarIoTHub-compatibel apparaat, kan het LED-berichtbord direct vanaf het scherm in de auto worden bediend.

3.2.1 Compatibiliteit

Momenteel compatibele apparaten zijn onder andere:

① Head-units: X10, S8G4

② AI-boxen: CB4, CB4PL, CB6, CB7

Opmerking: Compatibiliteit kan variëren afhankelijk van het apparaatmodel, de systeemversie en de versie van de CarIoTHub-app. Meer ATOTO head-units en AI-boxen kunnen compatibel worden via toekomstige systeem- of app-updates. Houd je apparaat en app up-to-date voor de nieuwste compatibiliteitsondersteuning.

 

 

 

3.2.2 Bluetooth-verbinding

Vereisten

Voordat je het LED-berichtbord verbindt, zorg ervoor dat:

① Het LED-berichtbord is ingeschakeld.

② Bluetooth is ingeschakeld op je compatibele head-unit of AI-box.

③ De CarIoTHub-app beschikbaar is op je head-unit of AI-box.

 

Stappen

  1. Open de CarIoTHub-app.
  2. Tik op het “+” pictogram rechtsboven om naar de apparaatverbindingspagina te gaan.

 

  1. Tik op het pictogram [Premium Bluetooth LED-bericht] om te zoeken naar Bluetooth-apparaten in de buurt.

 

  1. Kies je LED-berichtbord uit de apparatenlijst om te verbinden.

 

 

  1. Tik op het verbonden LED-berichtbord om de apparaatbeheerpagina te openen.

 

 

 

3.2.3 Functiebeschrijving

Nadat het LED-berichtbord is verbonden, kun je het beheren en bedienen vanaf de apparaatbeheerpagina in de CarIoTHub-app.

3.2.3.1 Hoofdcontrolepaneel

Functie

Beschrijving

①

Apparaatstatus

Het verbonden LED-berichtbord wordt linksboven op de pagina weergegeven.

②

Creatieve Werkplaats

Tik op Creatieve Werkplaats om aangepaste weergave-inhoud te maken of te bewerken voor het LED-berichtbord.

③

Mediabibliotheek

Tik op Mediabibliotheek om opgeslagen materialen, animaties, afbeeldingen of vooraf ingestelde weergave-inhoud te openen.

④

Stroomregeling

Tik op de Aan / Uit-knop om het LED-berichtbord in of uit te schakelen.

⑤

Helderheidsaanpassing

Gebruik de helderheidsschuifregelaar om de helderheid van het scherm aan te passen.

 

3.2.3.2 Weergavemodus

Tik op de modusselector bovenaan het inhoudsgebied om te wisselen tussen verschillende weergavemodi.

Weergavemodus

Beschrijving

 

①

Lijstmodus

Toont opgeslagen inhoudsitems in een lijstindeling.

②

Klokmodus

Toont tijdgerelateerde inhoud op het LED-berichtbord.

③

Muziekmodus

Toont muziekgerelateerde visuele effecten.

④

Dubbel-schermmodus

Wordt gebruikt om linker- en rechterschermapparaten in te stellen voor weergave op twee schermen.

 

Opmerking: Weergavematerialen voor deze modus zijn nog in ontwikkeling.

 

Opmerking:

① Muziekmodus vereist dat de CarIoTHub-app geopend en actief op de voorgrond blijft. Als de app naar de achtergrond wordt gestuurd of wordt afgesloten, werkt het muziekvisualisatie-effect mogelijk niet goed.

② De functie Dubbel Scherm vereist twee LED-berichtborden. Als de linker- en rechterschermapparaten niet zijn verbonden, toont de app een verbindingsherinnering.

 

3.2.3.3 Creatieve Werkplaats

Het DIY Creatief Lab stelt je in staat om aangepaste inhoud te maken voor het LED-berichtbord. Je kunt graffiti of tekst toevoegen, weergave-effecten aanpassen en de inhoud naar het scherm sturen.

① Graffiti toevoegen

Tik op Graffiti toevoegen om aangepaste pixelstijl-kunstwerken te maken voor het LED-berichtbord.

 

In de graffiti-editor kun je:

 

Tekenmodus

Beschrijving

Normaal

Toon de tekening in de oorspronkelijke richting.

Horizontaal spiegelen

Spiegel de tekening horizontaal.

Verticaal spiegelen

Spiegel de tekening verticaal.

Vullen

Vul geselecteerde gebieden of het canvas met de huidige kleur.

Gum

Verwijder ongewenste delen van de tekening.

 

Huidige kleur

Selecteer de tekenkleur met behulp van de kleurenbalk.

 

Gum

Verwijder ongewenste delen van de tekening.

Wissen

Wis alle inhoud op het huidige graffiti-canvas.

Verzenden

Stuur de gemaakte graffiti naar het LED-berichtbord.

Opslaan

Sla de graffiti op voor later gebruik.

 

 

② Tekst toevoegen

Tik op Tekst toevoegen om aangepaste tekstinhoud te maken en te bewerken.

 

In de teksteditor kun je tekst invoeren en de volgende instellingen aanpassen:

 

Instelling

Beschrijving

①

Voorbeeldgebied

Toont een voorbeeld van hoe de tekstinhoud eruit zal zien op het LED-berichtbord.

②

Tekstinvoer

Voer de tekst in die je wilt weergeven op het LED-berichtbord.

③

Verzenden

Stuur de tekstinhoud naar het LED-berichtbord.

④

Opslaan

Sla de tekstinhoud op als programma of materiaal.

⑥

Verwijderen

Verwijder de huidige inhoud.

 

Animatiestijl

Selecteer een weergave-animatie-effect, zoals vaste weergave of scrollende effecten.

Lettergrootte

Pas de tekstgrootte aan.

Achtergrondkleur

Stel de achtergrondkleur van het weergavegebied in.

Tekstkleur

Stel de tekstkleur in.

Snelheid

Pas de weergave- of animatiesnelheid aan.

Koppelmodus

Schakel weergave van tekst op twee regels in wanneer ondersteund.

 

 

 

3.2.3.4 Mediabibliotheek

Tik op Mediabibliotheek om opgeslagen materialen, animaties, afbeeldingen of vooraf ingestelde weergave-inhoud te openen.

 

 

 

3.3 CPAA-scenario — Geplande functie

De DriveAgent mobiele app is gepland om accessoirebediening binnen CarPlay / Android Auto-omgevingen te ondersteunen in een toekomstige update.

 

Zodra beschikbaar, kan deze functie gebruikers in staat stellen het LED-berichtbord te bedienen op CPAA-compatibele niet-ATOTO head-units.

 

Opmerking: CPAA in-dash bediening via DriveAgent is momenteel in ontwikkeling en nog niet beschikbaar. Controleer toekomstige app- of firmware-updates.

 

Hoofdstuk 4 Specificatie

Item

Specificatie

Producttype

Premium Bluetooth LED Berichtbord

Communicatie

Bluetooth (draadloos)

Ondersteunde apps

SSHub & CarIoTHub

Helderheid

1%–100% instelbaar

LED-type

1515 RGB hoge helderheid LEDs

Aantal LEDs

2688 stuks

Resolutie

112 × 24

Pixelafstand (Dot Pitch)

P4 (4 mm);

LED-afstand: 4 mm

Schermoriëntatie

0° / 180° tekstrichting; schermrotatie ondersteund

Nominale spanning

DC 5 V

Maximaal vermogen

15 W

Aansluiting apparaat

USB Type-C (USB-C poort is niet waterdicht)

Stroomkabel

USB-A naar USB-C; stroominvoer via USB

Beschermingsgraad

Niet waterdicht

Levensduur

30.000 uur

Lichtstroom

1500 lumen

Materiaal

FPCB + siliconen

Kleur

Zwart

Productafmeting

21 in (ca. 5,28 × 20,08 in)

Gewicht (met verpakking)

1443,4 g

Verpakkingsgrootte

245 × 121 × 133 mm (definitieve versie NNB)