ATOTO

Серія A5L Gen 2 (A5P)

Інструкція користувача Android головного пристрою

Застосовні моделі:

1. Універсальний автомобільний головний пристрій Double-DIN: A5PG2A7T, A5PG2B7T
2. Головний пристрій EdgeFit Mount Double-DIN: A5PG211T

Передмова

Дякуємо, що обрали ATOTO

Маючи понад десятирічний досвід у сфері автомобільної електроніки, ATOTO залишається відданим своїй основній філософії: Інше. Краще. Надійне.

● Інше – Ми створюємо продукти, які вирізняються завдяки продуманому дизайну, інноваціям та орієнтації на користувача.

● Краще – Ми поєднуємо професійні аудіо‑візуальні технології з інтуїтивною взаємодією, щоб підняти кожну подорож на новий рівень за доступною ціною.

● Надійне – Підтверджено мільйонами користувачів по всьому світу, ATOTO здобула репутацію надійних продуктів і чуйного сервісу, на які можна покластися.

Ця філософія визначає все, що ми робимо — від довгострокових інвестицій у R&D, до постійного вдосконалення продукту та оперативної підтримки клієнтів. З ATOTO ви завжди можете очікувати щось інше, щось краще і, перш за все, щось надійне.

Повідомлення про авторські права

Усі авторські права та пов’язані з ними права інтелектуальної власності на інструкції до Android головних пристроїв ATOTO (як електронні, так і друковані) є виключною власністю ATOTO. Жодна частина цього посібника не може бути відтворена, розповсюджена, адаптована, перекладена, дзеркалена чи повторно опублікована для комерційного використання або передана третім особам без попереднього письмового дозволу ATOTO.

Дозволене використання

Ці інструкції призначені виключно для клієнтів, які придбали оригінальні Android головні пристрої ATOTO. Користувачі можуть переглядати, зберігати або друкувати вміст для особистого користування за умови, що всі повідомлення про авторські права та інформація про продукт залишаються незмінними. Вміст не повинен використовуватися для технічної підтримки, маркетингу, навчання чи сервісної діяльності, пов’язаної з не-ATOTO продуктами.

Повідомлення про відповідальність

ATOTO залишає за собою право вживати юридичних заходів проти будь-якого несанкціонованого використання, відтворення чи модифікації цього посібника, або будь-якого порушення авторських прав ATOTO, що призводить до суперечок, фінансових втрат чи шкоди репутації бренду. Для запитів щодо авторизації, цитування вмісту або технічної підтримки, будь ласка, звертайтеся до ATOTO через офіційні канали (Служба підтримки: support@atotoglobal.com).

Заява про відповідність FCC:

Заява про відповідність FCC — це офіційна декларація ATOTO для користувачів, що продукт відповідає вимогам щодо радіочастотних перешкод та електромагнітної сумісності (EMC) Федеральної комісії зв’язку США (FCC). Конкретна заява наступна:

Цей пристрій суворо відповідає всім положенням Частини 15 Правил FCC.

Експлуатація підлягає наступним двом умовам:

1.Цей пристрій не повинен створювати шкідливих перешкод;

2.Цей пристрій повинен приймати будь-які отримані перешкоди, включаючи ті, що можуть спричинити небажану роботу.

Зв’яжіться зі службою підтримки ATOTO

Якщо у вас виникли будь-які проблеми під час встановлення або використання, наша команда підтримки готова допомогти.

Електронна пошта: support@atotoglobal.com

Важлива інформація

1 Про цей посібник

Щоб забезпечити правильне використання вашого нового Android головного пристрою ATOTO, уважно прочитайте цей посібник користувача та ознайомтеся з інструкціями перед використанням. Зберігайте цей посібник у безпечному місці для подальшого використання.

Для перегляду відео з встановлення, посібників користувача та інших онлайн-ресурсів для Android автомагнітоли ATOTO серії A5P, відскануйте QR-код у Короткому посібнику, що входить до комплекту, або відскануйте QR-код, який відображається у додатку Web Resources на пристрої, щоб відвідати сайт Eproductcare.

Шлях навігації: Eproductcare > Car Stereo > A5L > A5P >Конкретна модель: A5PXXX > Відеоінструкції з встановлення

Важливі примітки

Цей посібник застосовується до всіх моделей головних пристроїв ATOTO серії A5P. Нові моделі A5P можуть містити додаткові функції, які не описані в цьому посібнику.

Комплектація аксесуарів та розташування задньої панелі можуть дещо відрізнятися залежно від конкретної моделі та регіону продажу. Однак система, інтерфейс користувача та основна апаратна інформація продукту залишаються загалом однаковими.

Скріншоти, наведені в цьому посібнику, призначені лише для довідки і можуть відрізнятися від фактичного відображення на поточній системі.

ATOTO може періодично випускати оновлення системи. Ці оновлення можуть змінювати існуючі функції або додавати нові, які не описані в цьому посібнику.

Цей посібник може не охоплювати всі ситуації. Якщо у вас виникли питання або проблеми, які не описані в цьому посібнику, будь ласка, зверніться до служби підтримки ATOTO або до вашого дилера.

2 Попередження щодо експлуатації

Важлива інформація з безпеки перед використанням

Щоб забезпечити безпечне використання та зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом, пошкодження продукту або травм, дотримуйтесь наступних запобіжних заходів. Якщо виникає будь-яка ненормальна поведінка продукту, негайно припиніть використання та вжийте відповідних заходів.

2.1 Уникайте коротких замикань та ураження електричним струмом

Не кладіть металеві предмети всередину пристрою

Не кладіть і не залишайте жодних металевих предметів, таких як монети чи металеві інструменти, всередині цього пристрою.

Металеві предмети можуть спричинити коротке замикання та пошкодити пристрій.

Тримайте пристрій подалі від рідин

Не допускайте контакту цього пристрою з будь-якою рідиною.

Контакт з рідиною може спричинити перегрів, дим, ураження електричним струмом, пошкодження пристрою або інші ненормальні стани, а також може становити серйозну загрозу безпеці.

Якщо в пристрій потрапила рідина або сторонні предмети

Якщо рідина або сторонні предмети випадково потрапили в пристрій, не продовжуйте його використовувати. Негайно виконайте наступні дії:

1.  Зупиніть автомобіль у безпечному місці.

2.  Вимкніть запалювання (ACC OFF), щоб відключити живлення.

3.  Зверніться до служби підтримки ATOTO або до вашого дилера для професійної допомоги.

2.2 Необхідність негайних дій при аномаліях пристрою

Не продовжуйте використовувати пристрій, якщо виникає будь-який ненормальний стан. Подальше використання може призвести до несправності пристрою, його постійного пошкодження, пожежі або травм.

Якщо пристрій випускає дим, незвичайні звуки чи запахи, або якщо екран відображає аномалії, негайно вимкніть живлення та зверніться до служби підтримки ATOTO або до вашого дилера.

3 Важлива інформація для безпечного водіння

Щоб забезпечити вашу безпеку, будь ласка, ознайомтеся з наступними інструкціями щодо безпечного водіння перед використанням цього пристрою.

Дотримуйтесь правил дорожнього руху та безпечного водіння

Завжди дотримуйтесь безпечних практик водіння та виконуйте всі чинні правила дорожнього руху. Якщо вам важко керувати цим пристроєм, зупиніться у безпечному місці, надійно припаркуйте автомобіль і увімкніть стоянкове гальмо перед внесенням будь-яких змін.

Залишайтеся уважними під час водіння

Завжди зосереджуйте всю увагу на дорозі під час водіння. Не дивіться на екран пристрою та не використовуйте розважальні функції під час руху. Якщо потрібно внести зміни, зупиніться безпечно і переконайтеся, що автомобіль повністю зупинено, перш ніж продовжити.

Звертайте увагу на дорожні умови

Уникайте використання цього пристрою в небезпечних дорожніх умовах. Завжди враховуйте реальні дорожні умови, обмеження руху та чинні правила. Інформація на карті надається лише для довідки і не повинна замінювати реальні дорожні знаки, закони чи поточні умови руху.

Уникайте тривалої експлуатації під час руху

Якщо потрібно користуватися будь-якою функцією протягом тривалого часу, повністю зупиніть автомобіль і переконайтеся, що він припаркований у безпечному місці.

Використовуйте безпечний рівень гучності

Надмірна гучність може завадити вам почути сирени аварійних служб, сигнали попередження чи інші важливі звуки ззовні автомобіля. Це може створити небезпеку і призвести до аварій. Тривалий вплив високої гучності також може спричинити пошкодження слуху.

Не переглядайте відео під час водіння

Не переглядайте і не використовуйте відеофункції під час водіння, оскільки це може серйозно відволікати водія і призвести до аварій. Виробник не несе відповідальності за будь-які травми, втрату майна чи пошкодження, спричинені відволіканням під час використання відеофункцій під час руху.

Мінімізуйте керування пристроєм під час руху

Не вводьте текст, не змінюйте налаштування і не використовуйте навігаційні функції під час руху. Ці дії слід виконувати лише тоді, коли автомобіль безпечно і законно припаркований.

Звертайте увагу на умови навколишнього середовища

Звертайте увагу на умови експлуатації. Використання цього пристрою при дуже високих або низьких температурах може призвести до несправностей або пошкодження. Пристрій також може бути пошкоджений сильними вібраціями, металевими предметами, фізичними ударами або потраплянням води.

Уникайте розрядження акумулятора

Під час використання цього пристрою переконайтеся, що двигун автомобіля працює. Тривале використання пристрою без запуску двигуна може розрядити акумулятор автомобіля.

Не встановлюйте цей пристрій у транспортних засобах без ACC-ланцюга або лінії живлення ACC.

4 Використання та догляд за екраном

Цей пристрій оснащений ємнісним сенсорним екраном, подібним до тих, що використовуються у мобільних пристроях, таких як смартфони. Звертайтеся з сенсорним екраном та доглядайте за ним так само обережно.

4.1 Керівництво користувача по ємнісному сенсорному екрану

Не використовуйте екран мокрими пальцями

Якщо ваші пальці вологі або спітнілі, сенсорний екран може не реагувати належним чином.

Уникайте тривалого впливу прямих сонячних променів

Не залишайте екран під прямим сонячним промінням, коли пристрій не використовується. Тривалий вплив високих температур може призвести до несправності екрана або його незворотного пошкодження.

Уникайте надмірного натискання на екран

Щоб уникнути пошкодження екрана, керуйте сенсорним екраном лише легкими дотиками пальців.

Уникайте контакту з гострими предметами

Не використовуйте кулькові ручки, інструменти чи інші гострі предмети для керування екраном, оскільки вони можуть пошкодити поверхню сенсорного екрана.

4.2 Інструкція з очищення екрана

Якщо на екрані або панелі пристрою є бруд чи пил, протріть поверхню сухою, м'якою мікрофібровою серветкою.

Для видалення стійких плям використовуйте м'яку серветку, злегка змочену нейтральним миючим засобом, щоб очистити екран і панель, а потім витріть насухо чистою, м'якою, сухою серветкою.

Рекомендується очищати екран, коли пристрій вимкнений, охолонув і не знаходиться під прямим сонячним промінням.

Примітки

1.  Не використовуйте аміак, засоби для чищення скла, побутову хімію або абразивні засоби для очищення екрана чи панелі.

2.  Не розпилюйте засоби для чищення безпосередньо на екран або панель, оскільки рідина може потрапити всередину пристрою та пошкодити внутрішні компоненти.

3.  Не використовуйте грубі серветки або леткі рідини, такі як розчинник чи спирт, для очищення екрана чи панелі, оскільки вони можуть подряпати поверхню або стерти надрукований текст.

5 Оголошення

Apple CarPlay — це торгова марка компанії Apple Inc.

● iPhone® — це торгова марка компанії Apple Inc., зареєстрована у США та інших країнах.

● Використання логотипу Apple CarPlay означає, що цей інтерфейс користувача відповідає вимогам Apple щодо продуктивності

стандартів.

● Apple не несе відповідальності за роботу цього пристрою або його відповідність стандартам безпеки та нормативним вимогам.

● ATOTO не є афілійованою компанією Apple Inc.

Android Auto — це торгова марка Google LLC.

Словесний знак і логотипи Bluetooth® є зареєстрованими торговими марками, що належать Bluetooth SIG, Inc., і будь-яке використання таких знаків компанією ATOTO здійснюється за ліцензією. Інші торгові марки та торгові назви належать їх відповідним власникам.

Розділ 1 Огляд фізичного обладнання

1.1 Огляд передньої панелі

У цьому розділі пояснюється призначення та функціональність кожної кнопки й інтерфейсу на передній панелі, щоб допомогти вам ефективніше користуватися пристроєм.

1.1.1 A5PG2A7T — 7-дюймова сенсорна панель з фізичними кнопками

1.1.2 A5PG2B7T — 7-дюймова повністю сенсорна панель

1.1.3 A5PG211T — 10,1-дюймова повністю сенсорна панель

1.2 Порти задньої панелі

8-контактні дроти

⑤ Задній лівий аудіовихід (RL)

⑥ Задній правий аудіовихід (RR)

⑦ RCA 4.2 SUR R / RCA 5.1 CENTER Вихід

⑧ Протокольний порт CAN-шини

Порти з лівого боку

• Вхід антени FM/AM (FM-ANT)
• Вхід антени GPS
• Оптичний вихід S/PDIF
• Коаксіальний цифровий аудіовихід (COAXIAL)

10-контактні дроти

① Вхід камери заднього виду

② Bluetooth-антена

③ Виявлення гальм

④ Wi-Fi-антена

20-контактні дроти

⑨ Вихід сабвуфера (SUB)

⑩ Відеовхід (VIN)

⑪ Вхід допоміжного лівого каналу (LIN)

⑫ Вхід допоміжного правого каналу (RlN)

⑬ Передній правий аудіовихід (FR)

⑭ Передній лівий аудіовихід (FL)

⑮ Включення підсилювача (+)

⑯ Вхід передньої камери

⑰ Вхід зовнішнього мікрофона

4-контактні дроти

Кабель USB1 — Phone Link

6-контактні дроти

Кабель USB2 — Зовнішнє сховище

PIN1 [Білий] Передній лівий (+)

PIN2 [Білий/Чорний] Передній лівий (–)

PIN3 [Сірий] Передній правий (+)

PIN4 [Сірий/Чорний] Передній правий (–)

PIN5 [Оранжевий/Чорний] Кнопка керування на кермі (+)

PIN6 [Рожевий] Камера заднього виду (+)

PIN7 [Червоний] Аксесуар/запалювання (+)

PIN8 [Чорний] Масовий провід (–)

PIN9 [Фіолетовий/Чорний] Задній правий (–)

PIN10 [Фіолетовий] Задній правий (+)

PIN11 [Зелений] Задній лівий (+)

PIN12 [Зелений/Чорний] Задній лівий (–)

PIN13 [Синій] Живлення антени (+)

PIN14 [Коричневий/Чорний] Кнопка керування на кермі# (+)

PIN15 [Оранжевий] Підсвічування/диммер (+)

PIN16 [Жовтий] Постійне/акумуляторне живлення (+)

Аудіокерування на кермі 3,5 мм джек

(якщо застосовується)

Розділ 2 Головний екран і персоналізація

Після запуску системи A5P головний екран забезпечує швидкий доступ до часто використовуваних додатків, системних функцій та інформації про стан.

2.1 Верхній рядок стану

2.2 Нижня панель швидких ярликів

Нижня панель швидких ярликів дозволяє додавати часто використовувані додатки для швидкого доступу. Ви можете додати до 10 ярликів на свій розсуд.

● Проведіть ліворуч або праворуч по нижній панелі, щоб переглянути більше ярликів.

Натисніть значок +, щоб додати новий ярлик додатка на нижню панель швидких ярликів.

●  Натисніть одну з цих іконок, щоб змінити макет головного екрана. Доступно три стилі макета.

2.3 Функції нижньої панелі

Нижня панель забезпечує швидкий доступ до основних системних елементів керування, ярликів додатків і параметрів відображення.

/

Вимкнення звуку / Керування гучністю: Натисніть, щоб вимкнути або ввімкнути звук. Відрегулюйте гучність за потреби.

/

Режим стану головного екрана: Натисніть, щоб перемкнути режим відображення головного екрана.

• Режим вікна: У цьому режимі на головному екрані відображається попередньо встановлений віджет навігації. За замовчуванням використовується Google Maps.

• Режим шпалер: У цьому режимі ви можете проводити ліворуч або праворуч по головному екрану, щоб перемикати системні шпалери.

Додаткове меню: Натисніть, щоб відкрити додаткове меню додатків.

Область ярликів додатків: Натисніть іконку додатка, щоб відкрити відповідний додаток.

Натисніть іконку **+**, щоб додати новий ярлик додатка на нижню панель.

Сховати нижню панель: Натисніть іконку стрілки вниз, щоб сховати нижню панель. Проведіть вгору від нижнього краю екрана, щоб знову її показати.

2.4 Ярлик швидкого запуску справа

Натисніть плаваючу іконку справа, щоб відкрити панель швидкого запуску.

Використовуйте для швидкого доступу до системних елементів керування або додатків.

Натисніть верхню подвійну стрілку, щоб перемикатися між функціональними та додатковими ярликами.

Натисніть іконку подвійної стрілки внизу панелі, щоб згорнути панель швидкого запуску.

2.5 Панель швидких налаштувань

Проведіть вниз від верхнього рядка стану, щоб відкрити панель швидких налаштувань.

Кнопка редагування: Натисніть, щоб налаштувати панель швидких налаштувань.

Кнопка налаштувань: Натисніть, щоб відкрити системні налаштування.

Кнопка згортання: Натисніть, щоб закрити панель.

Проведіть вгору від нижнього краю екрана, щоб відкрити панель сповіщень. Проведіть вгору ще раз, щоб закрити її.

2.6 Режим розділеного екрана

Коли ви відкриваєте Музику, Карту або Радіо, у верхньому рядку стану може з'явитися іконка розділеного екрана. Натисніть цю іконку, щоб увійти в режим розділеного екрана.

Режим розділеного екрана дозволяє відображати підтримувані додатки поруч, залежно від сумісності додатків і підтримки системи.

2.7 Тема

Торкніться додатку Теми, щоб змінити тему системи.

У системі доступно 14 тем. Виберіть тему, потім натисніть Встановити за замовчуванням, щоб застосувати її як системну тему.

Розділ 3 Bluetooth

A5P оснащений *Bluetooth 5.4*. Він використовує один Bluetooth-модуль, який інтегрує функції Bluetooth для гучного зв'язку та системного Bluetooth.

Підтримувані функції Bluetooth включають:

* Гучний зв'язок

* Відтворення музики через Bluetooth

* Підключення BLE-пристроїв

* Інтеграція Bluetooth Screen Lock

У цьому розділі пояснюється, як підключати Bluetooth-пристрої, користуватися Bluetooth Phone і Bluetooth Music, а також налаштовувати Bluetooth Screen Lock.

3.1 Підключення Bluetooth

Використовуйте цей розділ, щоб підключити свій смартфон або підтримуваний Bluetooth-пристрій до A5P.

Налаштування Bluetooth

Екран налаштувань Bluetooth дозволяє налаштовувати параметри підключення Bluetooth.

Кроки виконання

1.  Увімкніть Bluetooth як на смартфоні, так і на A5P.

2.  На телефоні знайдіть CAR KIT і натисніть для сполучення.

3.  Після завершення сполучення підключений пристрій буде відображено на інтерфейсі підключення Bluetooth.

3.2 Bluetooth Phone

Після підключення телефону до A5P через Bluetooth ви можете використовувати функцію Bluetooth Phone для гучного зв'язку, доступу до контактів і керування історією дзвінків.

3.2.1 Клавіатура

Екран клавіатури дозволяє набирати номер телефону безпосередньо.

● Натисніть цифрові клавіші, щоб ввести номер телефону.

● Натисніть кнопку виклику, щоб здійснити дзвінок.

● Натисніть клавішу видалення, щоб видалити введений номер.

3.2.2 Контакти

Екран контактів відображає контакти, синхронізовані з підключеного телефону.

Примітка: Для синхронізації контактів потрібен дозвіл Bluetooth на телефоні. Якщо контакти не відображаються, перевірте налаштування дозволів Bluetooth на вашому телефоні.

3.2.3 Історія

Екран історії відображає записи дзвінків, синхронізовані або створені під час використання Bluetooth Phone.

Примітка: Видалення або очищення записів дзвінків на A5P видаляє їх лише з головного пристрою. Це не видаляє історію дзвінків, збережену на вашому телефоні.

3.3 Bluetooth Music

Після підключення телефону до A5P через Bluetooth ви можете відтворювати музику з телефону або підтримуваного додатку для аудіо через головний пристрій.

Під час звичайного відтворення на екрані Bluetooth Music може відображатися інформація про пісню, така як:

● Назва пісні

● Ім'я виконавця

● Текст пісні або інформація про трек, якщо підтримується

Не вказано

Якщо відображається Не вказано, інформація про пісню недоступна.

Це може статися з однієї з наступних причин:

● Підключення Bluetooth є ненормальним або нестабільним.

● Музичний файл не містить повної інформації про трек.

● Додаток для відтворення музики не підтримує передачу інформації про пісню через Bluetooth.

● Підключений телефон або додаток має обмеження сумісності.

Примітка: Коли з'являється Не вказано, відтворення музики може працювати нормально. Це лише означає, що відповідна інформація про пісню не може бути відображена.

3.4 Bluetooth Screen Lock

Bluetooth Screen Lock дозволяє A5P блокувати або розблоковувати екран залежно від статусу підключення Bluetooth вибраних телефонів.

Для детальних інструкцій з налаштування дивіться Розділ 5.4 BT Lock.

Розділ 4 Підключення телефону

Головний пристрій A5P Android підтримує як дротове, так і бездротове підключення до вашого iPhone або Android-смартфона. Це дозволяє дублювати основні функції смартфона — такі як навігація, дзвінки та відтворення музики — на дисплей головного пристрою A5P Android, підвищуючи безпеку та зручність під час водіння.

Основні можливості:

1.  Сумісність з двома платформами: підтримує Apple CarPlay для iPhone та Android Auto для Android-смартфонів.

2.  Дротове та бездротове підключення: підключення через USB або бездротово через Wi-Fi (та Bluetooth-сполучення, якщо потрібно) для гнучкого дублювання пристрою.

3.  Проекція основних додатків: відображає основні додатки, такі як навігація, телефон і музика, на дисплеї автомобіля.

Вимоги до підготовки:

1.  Переконайтеся, що і ваш смартфон, і головний пристрій оновлені до версії, яка підтримує Apple CarPlay або Android Auto.

4.1 Дротовий і бездротовий Apple CarPlay

A5P підтримує бездротовий Apple CarPlay, що дозволяє підключати ваш iPhone до автомобільної магнітоли бездротово для навігації, музики, дзвінків, повідомлень та інших підтримуваних функцій CarPlay.

4.1.1 Сумісність

1. Дротовий CarPlay: iPhone 5 або новіший з iOS 7.1+
2. Бездротовий CarPlay: iPhone 5 або новіший з iOS 9.0 або новішою

4.1.2 Дротове підключення Apple CarPlay

Дротовий Apple CarPlay дозволяє підключити ваш iPhone до A5P за допомогою USB-кабелю.

Передумови

Перед початком налаштування переконайтеся, що:

1) Автомобіль безпечно припаркований.

2) Ваш iPhone не підключений до іншого пристрою CarPlay.

3) A5P не підключений до іншого телефону через CarPlay або Bluetooth.

Кроки виконання

Крок 1: Підключіть телефон до A5P

Використовуйте оригінальний USB-кабель вашого iPhone або інший якісний USB-кабель, щоб підключити iPhone до USB-порту Phone Link на A5P.

Крок 2: Відкрийте додаток CarPlay на A5P.

Крок 3: Дозвольте доступ до телефону

Під час першого підключення ваш iPhone може показати кілька запитів на дозвіл. Дозвольте всі необхідні дозволи для продовження.

Після завершення налаштування інтерфейс Android Auto з'явиться на екрані A5P.

4.1.3 Бездротове підключення Apple CarPlay

Бездротовий Apple CarPlay дозволяє підключити ваш iPhone до A5P без USB-кабелю. Після початкового налаштування ваш iPhone може автоматично підключатися, якщо увімкнені Bluetooth і WiFi.

Передумови

Перед початком налаштування переконайтеся, що:

1)  Автомобіль безпечно припаркований.

2)  Bluetooth і WiFi увімкнені як на iPhone, так і на A5P.

3)  Ваш iPhone не підключений до іншого пристрою CarPlay.

4)  A5P не підключений до іншого телефону через CarPlay або Bluetooth.

Кроки виконання

Крок 1: Відкрийте додаток Bluetooth на A5P

На головному екрані A5P відкрийте додаток Bluetooth Phone, щоб перейти до екрана сполучення Bluetooth. Перевірте ім'я Bluetooth автомобільної магнітоли. Ім'я Bluetooth за замовчуванням — A5P.

Крок 2: Увімкніть Автоматичне підключення

На екрані Bluetooth A5P увімкніть Автоматичне підключення, якщо доступно. Це допоможе системі автоматично підключатися до вашого iPhone після початкового налаштування.

Крок 3: Сполучіть ваш iPhone з A5P

На вашому iPhone перейдіть у Налаштування > Bluetooth, потім виберіть ім'я Bluetooth A5P зі списку пристроїв. Натисніть Сполучити та підтвердьте всі запити на сполучення та дозволи.

Крок 4: Відкрийте додаток CarPlay

Запустіть додаток CarPlay на A5P. Дотримуйтесь підказок на екрані як на A5P, так і на вашому iPhone, щоб завершити налаштування CarPlay.

Крок 5: Увійдіть у бездротовий Apple CarPlay

Після підключення система повинна автоматично перейти в режим бездротового Apple CarPlay.

4.1.4 Важливі примітки

1)  Вам не потрібно вручну вибирати A5P у списку Wi-Fi на iPhone. Після завершення сполучення Bluetooth система автоматично встановить необхідне Wi-Fi-з'єднання.

2)  Під час використання бездротового Apple CarPlay Wi-Fi-з'єднання A5P використовується для CarPlay. Зовнішні Wi-Fi-мережі можуть бути недоступні одночасно.

3)  Цей посібник містить лише базові інструкції з налаштування. Для детальної інформації про функції та використання Apple CarPlay зверніться до офіційної інформації Apple про CarPlay.

4.2 Дротовий і бездротовий Android Auto

A5P підтримує як дротовий, так і бездротовий Android Auto, що дозволяє підключити сумісний Android-телефон для навігації, музики, дзвінків, повідомлень та інших підтримуваних функцій Android Auto.

4.2.1 Сумісність

Дротовий Android Auto: Android-телефон з Android 9.0 або новішою

Бездротовий Android Auto:

1)  Android-телефон з Android 11.0 або новішою

2)  Телефони Google або Samsung з Android 10.0.

3)  Samsung Galaxy S8, Galaxy S8+ і Note 8 з Android 9.0.

Примітка: Доступність і сумісність Android Auto може відрізнятися залежно від моделі телефону, версії Android, регіону та доступності додатку.

4.2.2 Дротовий Android Auto

Передумови

Перед початком налаштування переконайтеся, що:

1) Автомобіль безпечно припаркований.

2) Провід стоянкового гальма від головного пристрою правильно підключений до контуру стоянкового гальма автомобіля.

Примітка: Під час першого налаштування Android Auto на вашому телефоні може з’явитися повідомлення, наприклад, «Автомобіль має бути припаркований для продовження налаштування». Android Auto може вимагати сигнал стоянкового гальма для підтвердження, що автомобіль нерухомий. Якщо провід стоянкового гальма підключений неправильно, налаштування Android Auto може не завершитися.

3) Ваш Android-смартфон підтримує Android Auto.

Примітка: Переконайтеся, що Android Auto доступний на вашому Android-смартфоні. Якщо Android Auto не можна встановити або відкрити через Google Play, можливо, ваш телефон не підтримує Android Auto або сервіс недоступний у вашому регіоні.

Кроки роботи

Крок 1: Підключіть телефон до A5P

Використовуйте оригінальний USB-кабель для передачі даних вашого телефону або інший якісний USB-кабель для підключення телефону до USB-порту Phone Link на A5P.

Крок 2: Відкрийте додаток Android Auto на A5P.

Крок 3: Дозвольте доступ до дозволів телефону

Під час першого підключення на вашому телефоні може з’явитися кілька запитів на дозвіл. Дозвольте всі необхідні дозволи для продовження.

Після завершення налаштування інтерфейс Android Auto з’явиться на екрані A5P.

4.2.3 Бездротовий Android Auto

Бездротовий Android Auto дозволяє вашому Android-смартфону підключатися до A5P без USB-кабелю. Після початкового налаштування телефон може автоматично підключатися при ввімкнених Bluetooth і Wi-Fi.

Передумови

Перед початком налаштування переконайтеся, що:

1) Автомобіль повністю зупинений і безпечно припаркований.

2)  Ваш Android-смартфон підтримує бездротовий Android Auto.

Примітка: Переконайтеся, що Android Auto доступний на вашому Android-смартфоні. Якщо Android Auto не можна встановити або відкрити через Google Play, можливо, ваш телефон не підтримує Android Auto або сервіс недоступний у вашому регіоні.

3) На вашому Android-смартфоні та A5P увімкнені Bluetooth і Wi-Fi.

4) Ваш телефон не підключений до іншого пристрою Android Auto, а A5P не підключений до іншого телефону через Android Auto або Bluetooth.

5) Для першого налаштування Android Auto провід стоянкового гальма від головного пристрою правильно підключений до контуру стоянкового гальма автомобіля.

Примітка: Під час першого налаштування Android Auto на вашому телефоні може з’явитися повідомлення, наприклад, «Автомобіль має бути припаркований для продовження налаштування». Android Auto може вимагати сигнал стоянкового гальма для підтвердження, що автомобіль нерухомий. Якщо провід стоянкового гальма підключений неправильно, налаштування Android Auto може не завершитися.

Кроки роботи

Крок 1: Увімкніть Bluetooth

На головному екрані A5P відкрийте додаток Bluetooth Phone. Увімкніть Bluetooth і перевірте ім’я Bluetooth автомагнітоли. За замовчуванням ім’я Bluetooth — A5P.

Крок 2: Спарте ваш Android-смартфон з A5P

На вашому Android-смартфоні перейдіть у Налаштування > Bluetooth, потім виберіть ім’я Bluetooth A5P зі списку пристроїв. Натисніть «Спарити» та дозвольте необхідні запити для завершення сполучення Bluetooth.

Крок 3: Відкрийте Android Auto додаток

Відкрийте додаток Android Auto на A5P. Дотримуйтесь підказок на екрані як на A5P, так і на вашому телефоні для завершення налаштування.

Після завершення налаштування інтерфейс Android Auto з’явиться на екрані A5P.

4.2.4 Важливі примітки

1) Вам не потрібно вручну вибирати A5P у списку Wi-Fi вашого телефону. Після завершення сполучення Bluetooth система автоматично встановить необхідне Wi-Fi-з’єднання.

2) Під час використання бездротового Android Auto Wi-Fi-з’єднання A5P використовується для Android Auto. Зовнішні Wi-Fi-мережі можуть бути недоступні одночасно.

3) Під час використання бездротового Android Auto використовуйте мобільний інтернет на вашому телефоні для доступу до Інтернету.

4) Переконайтеся, що ваш телефон і A5P не підключені до іншого пристрою Android Auto, точки доступу Wi-Fi або активного Bluetooth-з’єднання під час налаштування.

5) У цьому розділі наведено лише базові інструкції з налаштування. Для детальної інформації про функції та використання Android Auto зверніться до офіційної інформації Google щодо Android Auto.

4.3 Дзеркалювання телефону

Android-головний пристрій A5P підтримує дротове та бездротове дзеркалювання телефону через додаток Mirroring. На відміну від Apple CarPlay або Android Auto, дзеркалювання телефону відображає екран вашого телефону безпосередньо на дисплеї A5P.

Примітка: Для безпеки під час руху не переглядайте відео та не використовуйте відволікаючі додатки під час водіння.

Ключові особливості

1. Відображення телефону на весь екран: Показує екран вашого телефону на дисплеї A5P для більшого перегляду.

2. Варіанти дротового та бездротового підключення: Підтримує підключення через USB-кабель або Wi-Fi залежно від типу телефону та режиму дзеркалювання.

3. Синхронізація екрана в реальному часі: Дзеркальний екран оновлюється в реальному часі під час використання телефону.

4. Сумісність: Працює з більшістю підтримуваних пристроїв Android та iOS. Може знадобитися встановлення додатку або додаткові налаштування телефону.

Примітка: Дзеркалювання телефону не підтримує зворотне керування телефоном у деяких режимах. Фактична поведінка керування може відрізнятися залежно від системи телефону, обмежень додатків та версії Mirroring.

4.3.1 Дротове дзеркалювання через USB для iPhone

Кроки роботи

Крок 1: Підключіть iPhone до A5P

Використовуйте оригінальний USB-кабель для передачі даних вашого iPhone або інший якісний USB-кабель для підключення iPhone до USB-порту Phone Link на A5P.

Крок 2: Відкрийте додаток Mirroring на A5P

Крок 3: Почніть дзеркалювання екрана

Коли на вашому iPhone з’явиться запит, натисніть *Довіряти* та дозвольте необхідні дозволи.

Після підключення екран вашого iPhone буде відображатися на дисплеї A5P.

4.3.2 Бездротове дзеркалювання через Wi-Fi для iPhone

Кроки роботи

Крок 1: Увімкніть персональну точку доступу на вашому iPhone.

Крок 2: Підключіть A5P до точки доступу iPhone через Wi-Fi.

Крок 3: Після підключення екран вашого iPhone буде відображатися на дисплеї A5P.

4.3.3 Дротове дзеркалювання через USB для Android-смартфона

Кроки роботи

Крок 1: Відкрийте Android Mirroring

На A5P відкрийте додаток Mirroring і виберіть опцію дзеркалювання для Android.

Якщо система відображає QR-код для завантаження необхідного додатку на телефон, відскануйте QR-код вашим Android-смартфоном і дотримуйтесь інструкцій на екрані для встановлення.

Крок 2: Увімкніть USB-налагодження

На вашому Android-смартфоні увімкніть USB-налагодження в меню «Для розробників».

Примітка: Розташування меню «Для розробників» може відрізнятися залежно від бренду телефону та версії Android. За потреби зверніться до інструкції для вашої моделі телефону.

Крок 3: Підключіть ваш Android-смартфон

Використовуйте USB-кабель для підключення вашого Android-смартфона до USB-порту з позначкою Phone Link на A5P.

Крок 4: Дозвольте запити телефону

Коли на вашому Android-смартфоні з’являться запити, дозвольте необхідні дозволи та авторизацію USB-налагодження.

Дотримуйтесь інструкцій на екрані A5P для завершення дротового дзеркалювання.

4.3.4 Бездротове дзеркалювання через Wi-Fi для Android-смартфона

Кроки роботи

1.  Відскануйте QR-код на екрані A5P вашим Android-смартфоном, потім завантажте та відкрийте необхідний додаток для дзеркалювання.

2.  Дотримуйтесь інструкцій додатку для завершення сполучення через Bluetooth і увімкніть персональну точку доступу на вашому телефоні.

3.  На A5P перейдіть у Налаштування > Wi-Fi і підключіться до персональної точки доступу вашого телефону.

4.  Поверніться до додатку на телефоні, натисніть «Почати трансляцію екрана» або «Почати дзеркалювання» та дозвольте необхідні дозволи на вашому телефоні.

Примітка: Під час бездротового дзеркалювання тримайте Bluetooth і персональну точку доступу увімкненими на вашому телефоні, а Wi-Fi увімкненим і підключеним на A5P.

Розділ 5 ScenePilot C

ScenePilot — це хаб-додаток на Android-головному пристрої A5P. Він використовується для керування та активації підтримуваних смарт-додатків і пов’язаних сервісів.

A5P налаштований з *ScenePilot C*. Після входу в ScenePilot під своїм обліковим записом підтримувані додатки та сервіси можна прив’язати до вашого облікового запису та активувати через додаток ScenePilot.

У додатку ScenePilot ви можете переглядати доступні функції, керувати підтримуваними додатками, перевіряти переваги тарифного плану та входити для синхронізації інформації облікового запису.

Підтримувані додатки можуть включати:

- TrackHU

- SSRadio

- BT Lock

- FindApps

- DriveChat

У цьому розділі пояснюється, як увійти в ScenePilot і використовувати підтримувані додатки, що відображаються в додатку ScenePilot.

5.1 Вхід в обліковий запис ScenePilot

Перед використанням деяких функцій ScenePilot вам може знадобитися увійти у свій обліковий запис ScenePilot. Вхід здійснюється шляхом сканування QR-коду через додаток **SSHub** на вашому смартфоні.

Вимоги

Перед входом переконайтеся, що виконані наступні вимоги:

1. A5P підключений до Інтернету.

2. Додаток SSHub встановлений на вашому смартфоні, і ви увійшли у свій обліковий запис у додатку.

Завантаження додатку SSHub

Додаток SSHub доступний у App Store або Google Play.

Вхід у додаток SSHub

Відкрийте SSHub, потім увійдіть у свій існуючий обліковий запис ATOTO або створіть новий, якщо у вас його немає.

Потім натисніть «Сканувати зараз» і відскануйте QR-код, що відображається на інтерфейсі DriveChat на A5P, щоб прив’язати ваш обліковий запис SSHub до DriveChat.

Після прив’язки ви можете змінити ім’я пристрою в додатку SSHub.

Кроки роботи

Крок 1: Відкрийте додаток ScenePilot

На A5P відкрийте додаток ScenePilot.

Шлях навігації:
Головний екран > Список додатків > ScenePilot

Крок 2: Перейдіть на екран керування додатками

Після входу в додаток ScenePilot натисніть Керування додатками.

Крок 3: Відкрийте QR-код для входу

На екрані керування додатками натисніть Сканувати для входу. QR-код буде відображено на екрані A5L.

Крок 4: Відскануйте QR-код за допомогою SSHub

На вашому смартфоні відкрийте додаток SSHub і відскануйте QR-код, що відображається на екрані A5P.

Крок 5: Завершіть прив'язку пристрою

Дотримуйтесь інструкцій у додатку SSHub, щоб прив'язати ваш обліковий запис до A5P. Після завершення прив'язки обліковий запис ScenePilot буде виконано вхід на головному пристрої.

Примітки

1. Під час входу тримайте A5P і смартфон підключеними до інтернету.
2. Якщо термін дії QR-коду закінчився, поверніться на екран входу та згенеруйте новий QR-код.
3. Після входу ваша підписка, інформація про прив'язані пристрої та придбані модулі можуть бути синхронізовані з вашим обліковим записом залежно від його статусу та доступності сервісу.

5.2 TrackHU

TrackHU використовує вбудований GPS-модуль A5P для отримання даних про місцезнаходження транспортного засобу та завантаження їх через доступне мережеве з'єднання.

Додаток TrackHU на A5P в основному використовується для позиціонування пристрою, завантаження даних і прив'язки пристрою. Розширені функції, такі як налаштування геозон, конфігурація правил сповіщень, історія маршрутів і керування стратегіями відстеження, керуються через *TrackHU Manager* у додатку SSHub.

Вимоги

Перед використанням TrackHU переконайтеся, що виконані наступні вимоги:

1. A5P підключено до інтернету.

2. На A5P увімкнено служби геолокації.

3. Доступне GPS-позиціонування.

4. Додаток SSHub встановлено на вашому смартфоні, і ви увійшли у свій обліковий запис.

5.2.1 Показати або приховати іконку додатку TrackHU

Іконка додатку TrackHU за замовчуванням прихована для захисту приватності користувача. Перед використанням TrackHU на A5P потрібно зробити іконку додатку TrackHU видимою у списку додатків.

Шлях навігації:

Налаштування > Загальні

Кроки виконання:

1. На A5P перейдіть до *Налаштування > Загальні*.

2. Швидко натисніть *Загальні* 6 разів.

3. З'явиться підказка, що іконка додатку TrackHU тепер відображається у списку додатків.

4. Поверніться до списку додатків і перевірте, чи відображається іконка додатку *TrackHU*.

Примітка:

Щоб знову приховати іконку додатку TrackHU, перейдіть до *Налаштування > Загальні* і швидко натисніть *Загальні* 6 разів.

5.2.2 Активуйте TrackHU на A5P

Кроки виконання:

1. Відкрийте додаток *TrackHU* на A5P.

Шлях навігації 1:

Головний екран > Список додатків > TrackHU

Шлях навігації 2:

Головний екран > Список додатків > ScenePilot > TrackHU

2. Натисніть кнопку *Статус*, щоб активувати TrackHU.

3. Переконайтеся, що статус пристрою відображається правильно після активації.

5.2.3 Використання TrackHU Manager у додатку SSHub

Після активації TrackHU на A5P ви можете використовувати *TrackHU Manager* у додатку SSHub на вашому смартфоні для перегляду та керування інформацією про відстеження.

Кроки виконання:

1. Відкрийте додаток *SSHub* на вашому смартфоні.

2. Перейдіть на сторінку пристрою A5P, потім натисніть іконку *TrackHU Manager*.

3. Увійдіть у свій обліковий запис TrackHU або зареєструйте новий.

4. Коли статус пристрою показує *Онлайн*, ви можете переглядати підтримувані дані про місцезнаходження та відстеження.

Примітки

1. Для роботи TrackHU потрібні як GPS-позиціонування, так і активне мережеве з'єднання на A5P.

2. Якщо A5P тимчасово втратить підключення до інтернету, дані відстеження можуть зберігатися локально та автоматично завантажуватися після відновлення з'єднання.

3. Точність визначення місцезнаходження може змінюватися залежно від сигналу GPS, стану мережі, місцезнаходження транспортного засобу, навколишнього середовища та доступності сервісу.

4. Деякі функції, такі як сповіщення про геозону, історія маршрутів або налаштування сповіщень, керуються через **TrackHU Manager** у додатку **SSHub**.

5. Доступні функції TrackHU можуть відрізнятися залежно від версії програмного забезпечення, регіону, статусу сервісу та налаштувань облікового запису.

5.3 SSRadio

Вимоги

Перед використанням SSRadio переконайтеся, що виконані наступні вимоги:

1. A5P підключено до інтернету.

2. Додаток SSHub встановлено на вашому смартфоні, якщо ви хочете додавати або керувати станціями зі свого телефону.

Кроки виконання

Крок 1: Відкрийте SSRadio на A5P

Шлях навігації 1:

Головний екран > Список додатків > SSRadio

Шлях навігації 2:

Головний екран > Список додатків > ScenePilot > SSRadio

Крок 2: Виберіть станцію

Перегляньте або знайдіть станцію, яку хочете прослухати, потім натисніть на неї для початку відтворення.

Крок 3: Додайте або синхронізуйте станції з SSHub

На вашому смартфоні відкрийте додаток SSHub. Знайдіть станцію або вручну додайте підтримуване посилання на потокове мовлення.

Після додавання станції її можна синхронізувати з A5P і відтворювати у SSRadio.

Крок 4: Перегляньте додані станції

На A5P відкрийте SSRadio, потім перейдіть до центру користувача, щоб переглянути станції, синхронізовані з SSHub.

Примітки

1. Для роботи SSRadio потрібне активне підключення до інтернету.

2. Доступні станції та категорії можуть відрізнятися залежно від регіону, доступності сервісу та версії додатку.

3. Деякі радіостанції можуть стати недоступними, якщо джерело станції зміниться або посилання на потік втратить чинність.

4. Якість відтворення може змінюватися залежно від швидкості мережі та джерела станції.

5. SSRadio доступний для підтримуваних пристроїв ATOTO. Доступність функцій може відрізнятися залежно від моделі продукту, версії програмного забезпечення та статусу облікового запису.

5.4 BT Lock

BT Lock дозволяє A5P блокувати або розблоковувати екран залежно від статусу Bluetooth-з'єднання з вибраними телефонами.

Коли вибраний телефон підключається до A5P через Bluetooth, екран може автоматично розблокуватися. Коли телефон від'єднується або виходить із зони дії Bluetooth, екран може автоматично блокуватися.

Вимоги

Перед використанням BT Lock переконайтеся, що ваш смартфон був спарений і підключений до A5P через Bluetooth.

Швидке налаштування

1. Підключіть ваш смартфон до A5P через Bluetooth.

2. Відкрийте додаток *BT Lock*.

Шлях навігації 1:

Головний екран > Список додатків > BT Lock

Шлях навігації 2:

Головний екран > Список додатків > ScenePilot > BT Lock

3. Увімкніть **Розблокування через BT**.

3. Натисніть іконку у верхньому правому куті, щоб переглянути підключені Bluetooth-телефони.

4. Виберіть цільовий телефон для активації розблокування через Bluetooth.

Примітки

1. Екран може автоматично розблокуватися протягом 1–2 секунд після підключення вибраного телефону через Bluetooth.

2. Для розблокування через Bluetooth можна додати декілька телефонів.

3. Щоб змінити пароль розблокування, дотримуйтесь підказок на екрані.

4. Фактична поведінка блокування або розблокування може змінюватися залежно від стабільності Bluetooth-з'єднання.

5.5 FindApps

FindApps — це магазин додатків, розроблений для головних пристроїв ATOTO на Android. Він надає вибрані додатки, які можна завантажити та встановити на A5P.

FindApps також можна використовувати для керування підтримуваними встановленими додатками, наприклад, для оновлення або видалення додатків, якщо це доступно.

Шлях навігації 1:

Головний екран > Список додатків > FindApps

Шлях навігації 2:

Головний екран > Список додатків > ScenePilot > FindApps

Завантаження додатків

Прокрутіть список додатків, щоб знайти додаток, який ви хочете встановити.

Натисніть **Встановити**, потім дотримуйтесь інструкцій на екрані для завершення встановлення.

Керування додатками

Виберіть додаток, яким хочете керувати, потім дотримуйтесь інструкцій на екрані для оновлення, видалення або налаштування додатку, якщо це підтримується.

Примітка: Будьте обережні при видаленні попередньо встановлених або системних додатків. Видалення певних додатків може вплинути на роботу системи або спричинити некоректну роботу.

Очищення пам'яті

Використовуйте функцію очищення для сканування та видалення непотрібних файлів, щоб звільнити місце у сховищі.

Примітки

1. Для роботи FindApps потрібне активне підключення до інтернету.

2. Доступність додатків може відрізнятися залежно від моделі продукту, версії програмного забезпечення, регіону та сумісності додатків.

3. Деякі додатки можуть вимагати додаткового входу в обліковий запис, дозволів або активації сервісу.

5.6 DriveChat

DriveChat — це додаток голосового помічника з AI, попередньо встановлений на головному пристрої A5P Android. Його можна використовувати для підтримуваних функцій голосового керування та взаємодії з AI-чатботом.

При використанні разом із додатком *SSHub* на вашому смартфоні DriveChat можна прив'язати до вашого облікового запису та налаштувати для підтримуваних функцій голосового помічника.

Основні функції

DriveChat GenAI може підтримувати такі функції:

• Навігація: Запуск навігації за допомогою підтримуваних додатків, наприклад Google Maps.
• Відтворення музики: Пошук або відтворення музики через підтримувані додатки, наприклад Spotify.
• Ручний AI-агент: Ставте питання щодо використання продукту, налаштування та усунення несправностей.
• OBD і GPS-помічник: Надає нагадування про низький рівень пального, пошук найближчих заправок і запити кодів несправностей, якщо підтримується.
• Питання та відповіді DriveChat: Ставте загальні питання та взаємодійте з доступними AI-чатботами.
• Голосове керування: Керуйте підтримуваними функціями головного пристрою, додатками або сумісними аксесуарами за допомогою голосу.

Примітка: Доступні функції можуть відрізнятися залежно від версії програмного забезпечення, підключення до мережі, дозволів додатку, підключених аксесуарів і доступності сервісу.

5.6.1 Налаштування DriveChat

Кроки виконання

Крок 1: Відкрийте додаток DriveChat на A5P

Шлях навігації 1:

Головний екран > Список додатків > DriveChat

Шлях навігації 2:

Головний екран > Список додатків > ScenePilot > DriveChat

Крок 2: Завантажте мовний пакет для діалогу

Під час першого використання DriveChat дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб завантажити необхідний мовний пакет для взаємодії.

Крок 3: Перейдіть на головний екран DriveChat

Після завантаження мовного пакета система автоматично перейде на головний екран DriveChat.

На головному екрані DriveChat ви можете отримати доступ до *Керування пристроями*, *Центру навичок* та *Центру підключень*.

5.6.2 Використання функцій DriveChat

Основні функції

1. Персоналізовані ключові слова активації

DriveChat підтримує налаштування ключових слів активації для різних типів взаємодії. Наприклад:

● «Hey Mojo» для голосового керування

● «Hey Piko» для спілкування з AI-чатботом

Індивідуальні ключові слова активації допомагають підвищити точність розпізнавання та зменшити випадкове спрацьовування.

2. Голосове керування підтримуваними функціями головного пристрою

Ви можете використовувати прості голосові команди для керування вибраними функціями A5P, такими як радіо, відтворення музики або навігація.

Приклад:

Користувач: «Hey Mojo, увімкни радіо.»

DriveChat: «Радіо увімкнено для вас.»

Користувач: «Hey Mojo, перемкни на наступний трек.»

DriveChat: «Перемикаю на наступний трек.»

3. Взаємодія з AI-чатботом

Ви можете використовувати DriveChat для запитань, отримання порад або невимушеного спілкування з AI-чатботом.

Приклад:

Користувач: «Hey Piko, як написати кращий вступ до історії?»

DriveChat: «Ви можете почати з інтригуючого питання, яскравого опису або драматичної події.»

4. Допомога в подорожах і з локаціями

DriveChat може допомогти з питаннями, пов’язаними з місцем розташування, наприклад, знайти найближчі місця.

Приклади команд:

● «Які ресторани поруч?»

● «Знайди найближчі заправки.»

● «Чи є поблизу торгові центри?»

Примітка: Функції, пов’язані з місцем розташування, потребують сервісів геолокації та підключення до Інтернету. Фактичні результати можуть відрізнятися залежно від стану мережі та доступних картографічних або пошукових сервісів.

5. Відтворення музики

DriveChat може допомогти запустити підтримуване онлайн-відтворення музики за допомогою голосу.

Приклад команди:

● «Відтворити кантрі-музику.»

Примітка: Підтримувані музичні додатки мають бути встановлені заздалегідь. Деякі сервіси можуть вимагати авторизації облікового запису або підписки. Авторизацію можна виконати через DriveChat > Усі навички > Онлайн-сервіси, залежно від версії додатку.

6. Взаємодія з автомобілем та аксесуарами

DriveChat може працювати з сумісними аксесуарами для підтримки запитів, пов’язаних з автомобілем, або керування пристроями в салоні.

Приклади команд:

● «Що не так з моїм авто?»

Потрібен сумісний OBD-пристрій.

● «Відправити ‘Дякую’ на інтерактивний дисплей.»

Потрібен сумісний AI інтерактивний LED-екран.

● «Встанови атмосферне підсвічування в режим веселки.»

Потрібні сумісні аксесуари для атмосферного підсвічування.

Сумісними аксесуарами також можна керувати вручну через CarIoTHub.

Примітки

1.  DriveChat може обробляти лише одну команду або розмову одночасно. Будь ласка, дочекайтеся завершення поточної взаємодії перед початком наступної.

2.  Деякі функції DriveChat потребують підключення до Інтернету, сервісів геолокації, авторизації облікового запису або сумісних аксесуарів.

3.  Деякі розширені AI-функції, онлайн-сервіси або преміум-моделі можуть вимагати додаткової покупки або активації сервісу через додаток SSHub.

4.  Точність розпізнавання голосу може змінюватися залежно від шуму в салоні, розташування мікрофона, вимови, стану мережі та якості запису ключового слова активації.

5.  Сумісні аксесуари продаються окремо, якщо не зазначено інше.

Розділ 6 Вхід камери

6.1 Вхід задньої камери

Головний пристрій A5P Android підтримує вхід із задньої камери. Коли сумісна камера заднього виду правильно підключена та налаштована, зображення з камери може відображатися на екрані A5P для допомоги при русі заднім ходом і паркуванні.

6.1.1 Налаштування зображення заднього виду

На екрані зображення заднього виду натисніть і утримуйте будь-де на зображенні, щоб увійти в налаштування зображення.

Ви можете налаштувати такі параметри зображення:

● Відтінок

● Яскравість

● Контрастність

6.1.2 Налаштування паркувальних ліній

Перед налаштуванням паркувальних ліній переконайтеся, що функція напрямних для руху заднім ходом увімкнена.

Кроки виконання

1.  Перейдіть у Налаштування > Пристрої > Налаштування камери, потім увімкніть Напрямні для руху заднім ходом.

2.  Перемкніть автомобіль у режим R, щоб відобразити зображення з задньої камери.

3.  Натисніть і утримуйте будь-де на зображенні — з’явиться екран налаштування паркувальних ліній. Ви можете налаштувати відображення ліній, зокрема:

● Рамка зображення

● Ліві та праві лінії зміщення

● Ліві та праві траєкторні лінії

● Верхні та нижні лінії відстані

● Червона лінія безпеки

4.  Щоб відновити стандартні налаштування ліній, натисніть кнопку Скидання у верхньому лівому куті.

Примітки

1.  Функція камери заднього виду доступна лише при правильному підключенні сумісної камери.

2.  Поведінка відображення камери може відрізнятися залежно від типу камери, підключення, конфігурації автомобіля та налаштувань системи.

3.  Камера заднього виду призначена для допомоги при русі заднім ходом і паркуванні. Вона не замінює безпечні навички водіння чи прямий візуальний контроль.

6.2 Вхід USB-відеореєстратора

Коли сумісний відеореєстратор AC-44P3 підключено до головного пристрою, відкрийте додаток HD DVR для перегляду зображення в реальному часі, запису відео, створення фото та керування записаними файлами.

Сумісний відеореєстратор: ATOTO AC-44P3 USB-відеореєстратор

Примітка: USB-відеореєстратор AC-44P3 продається окремо.

Основні можливості

1080P Full HD запис

Підтримує 1920 × 1080 Full HD відеозапис до 30 кадрів/с, забезпечуючи чітке відео під час щоденного водіння.

Циклічний запис

Підтримує безперервний циклічний запис. Коли пам’ять заповнена, старі незаблоковані відеофайли автоматично перезаписуються, щоб запис міг продовжуватися.

Підтримка нічного бачення

Покращена видимість при слабкому освітленні допомагає зберігати чіткість відеозапису в темних або слабоосвітлених умовах.

Ширококутний огляд

AC-44P3 оснащений ширококутним об’єктивом для захоплення більшої області перед автомобілем.

Зйомка фото

Зробіть фото безпосередньо з екрану DVR у реальному часі за потреби.

Запис аудіо

Вбудований мікрофон сумісного відеореєстратора може записувати аудіо разом із відео. Запис аудіо можна увімкнути або вимкнути через інтерфейс DVR.

Блокування відеофайлів

Важливі відеофрагменти можна заблокувати, щоб запобігти їх перезапису під час циклічного запису.

Відтворення відео

Записані відео та фото можна переглядати безпосередньо через додаток HD DVR на головному пристрої.

Відображення інформації про поїздку

Коли доступна необхідна інформація про позиціювання, інтерфейс DVR може відображати інформацію про поїздку, таку як:

• Швидкість автомобіля
• Широта
• Довгота

6.2.1 Інтерфейс HD DVR

Після підключення AC-44P3 натисніть HD DVR на головному пристрої, щоб увійти в інтерфейс DVR.

Шлях навігації:

Головний екран > Ярлики додатків > HD DVR

Основні елементи керування включають:

① Мікрофон
Вмикає або вимикає запис аудіо.

② Фото
Зберігає фото з поточного зображення камери.

③ Запис
Починає або зупиняє запис відео.

④ Блокування
Блокує поточний відеофайл, щоб запобігти його перезапису.

⑤ Відтворення
Відкриває список записаних відео та фото.

⑥ Налаштування ADAS

Ця сторінка містить налаштування, пов’язані з ADAS (Система допомоги водієві). Ці опції дозволяють увімкнути або налаштувати функції попередження, такі як виїзд зі смуги та попередження про дистанцію.

Перемикачі ADAS

Вмикає або вимикає функцію ADAS.

Чутливість попереджень

Налаштовує чутливість системи попередження ADAS.

Виїзд зі смуги

Вмикає або вимикає функцію попередження про виїзд зі смуги.

Попередження про дистанцію

Вмикає або вимикає функцію попередження про дистанцію спереду.

Старт попереду

Вмикає або вимикає функцію попередження про початок руху автомобіля попереду.

Коли автомобіль попереду починає рух, система може подати нагадування.

Звук

Вмикає або вимикає звукове попередження ADAS.

Швидкість для виїзду зі смуги

Встановлює мінімальну швидкість, при якій активується попередження про виїзд зі смуги.

Швидкість раннього попередження про дистанцію

Встановлює мінімальну швидкість, при якій активується функція попередження про дистанцію.

Примітка: Функції ADAS є лише допоміжними для водія. Вони не замінюють безпечне водіння чи увагу водія.

⑦ Картинка в картинці

Натисніть цю іконку, щоб повернутися до екрана ярликів додатків, залишаючи вікно DVR плаваючим.

⑧ Загальні налаштування DVR

Ця сторінка містить загальні налаштування запису та системи для додатку HD DVR.

Перемикач GPS

Вмикає або вимикає запис GPS-даних.

Водяний знак часу

Додає або видаляє водяний знак часу запису на відеофайлах.

Одиниці швидкості

Встановлює одиницю відображення швидкості, наприклад км/год або миль/год.

Тривалість кліпу

Встановлює тривалість кожного відеокліпу.

Форматування

Форматує пам’ять, яку використовує DVR, і видаляє всі збережені файли запису.

Версія пристрою

Відображає поточну версію підключеного пристрою DVR.

Версія додатку

Відображає поточну версію додатку HD DVR.

Примітка: Форматування пам’яті видалить усі збережені файли. Будь ласка, зробіть резервну копію важливих відео перед форматуванням.

Розділ 7 Вхід та вихід аудіо/відео

7.1 AUX / AV вхід — аудіо та відео

A5P підтримує зовнішній аудіо- та відеовхід через RCA-роз’єми.

Для AV-входу підключіть зовнішній пристрій наступним чином:

● Відеосигнал: підключіть до VIN.

● Лівий аудіосигнал: підключіть до LIN.

● Правий аудіосигнал: підключіть до RIN.

Після правильного підключення відео- та аудіокабелів відкрийте додаток AUX IN, щоб відтворити зовнішнє аудіо- та відеоджерело на автомагнітолі.

Примітки

1.  Переконайтеся, що зовнішній пристрій правильно підключено перед відкриттям додатку AUX IN.

2.  LIN та RIN використовуються лише для лівого та правого AUX аудіовходу. Для відеовходу необхідно підключити VIN.

3.  Не переглядайте відео під час керування автомобілем. Завжди дотримуйтесь місцевих правил дорожнього руху та законодавства.

4.  З міркувань безпеки відтворення відео може бути обмежено під час руху автомобіля залежно від налаштувань попередження про відео.

Шлях до налаштувань попередження про відео:

Налаштування > Дисплей > Більше дисплея > Перемикач попередження під час руху

7.2 Відеовихід

Функція відеовиходу дозволяє A5P виводити підтримуваний контент додатків на зовнішній дисплей через сумісний USB-адаптер відеовиходу або док-станцію.

Підтримувані сигнали виходу можуть включати CVBS та HDMI залежно від підключеного адаптера та зовнішнього дисплея.

7.2.1 Увімкнення відеовиходу

Перед використанням цієї функції увімкніть відеовихід.

На екрані налаштувань відеовиходу встановіть Відеовихід у положення УВІМК. Після увімкнення відеовиходу ви можете вибрати сигнал виходу, роздільну здатність, режим відображення та підтримувані додатки.

7.2.2 Метод підключення

Підключіть сумісний USB-адаптер відеовиходу або док-станцію до USB-порту на A5P.

Залежно від типу адаптера відео може виводитися через:

● USB на CVBS

● USB на HDMI

Після підключення адаптера підключіть кабель CVBS або HDMI до зовнішнього дисплея, наприклад, до заднього монітора або екрана телевізора.

7.2.3 Вибір сигналу

У розділі Сигнал виберіть сигнал відеовиходу відповідно до підключеного адаптера та зовнішнього дисплея.

Доступні опції можуть включати:

● CVBS

● HDMI

Виберіть CVBS при використанні USB на CVBS адаптера (AC-AHV48).

Виберіть HDMI при використанні USB на HDMI адаптера (AC-AHV68).

7.2.4 Налаштування роздільної здатності

Виберіть роздільну здатність, яку підтримує підключений зовнішній дисплей.

● Опції роздільної здатності CVBS

При виборі CVBS доступні такі опції роздільної здатності:

1024 × 600; 1280 × 720; 800 × 600

● HDMI вихід

При виборі HDMI формат відеовиходу та роздільна здатність не можуть бути вибрані вручну.

7.2.5 Режим відображення HDMI

Коли HDMI вибрано як сигнал виходу, з'являться опції режиму відображення.

Доступні режими можуть включати:

● Дзеркальне відображення

У режимі дзеркального відображення зовнішній дисплей показує той самий контент, що й екран A5P, а звук відтворюється через той самий вихід.

● Розширене відображення зі звуком з A5P

● Розширене відображення зі звуком із зовнішнього дисплея

У режимі розширеного відображення зовнішній дисплей може показувати підтримуваний контент додатків окремо від екрана A5P. Залежно від вибраного режиму звук може відтворюватися через A5P або через зовнішній дисплей.

Примітка: Опції режиму відображення HDMI доступні лише при виборі HDMI виходу та якщо це підтримується підключеним адаптером.

7.2.6 Вибір додатків для виводу

У нижній частині екрана налаштувань відеовиходу відображаються іконки підтримуваних додатків із прапорцями.

● Якщо додаток вибрано, його можна вивести на зовнішній дисплей.

● Якщо додаток не вибрано, він буде використовуватися лише на екрані A5P.

● Натисніть іконку +, щоб додати більше підтримуваних додатків.

За замовчуванням підтримувані додатки можуть включати Відео, Музику та YouTube.

Примітка: Підтримка виводу додатків може відрізнятися залежно від додатку, версії системи та режиму відеовиходу. Деякі додатки можуть не підтримувати вивід на зовнішній дисплей.

7.2.7 Примітки

1.  Не всі зовнішні дисплеї підтримують як CVBS, так і HDMI вхід.

2.  Якщо зображення не з'являється на зовнішньому дисплеї, перевірте адаптер, підключення кабелю, тип сигналу та налаштування роздільної здатності.

3.  Не від'єднуйте USB-адаптер і не вимикайте пристрій під час використання відеовиходу.

4.  Фактична поведінка відображення та звуку може відрізнятися залежно від зовнішнього дисплея, адаптера, кабелю, сумісності додатків та версії системи.

5.  При використанні USB на HDMI виходу вибір формату відеовиходу та роздільної здатності не підтримується.

Розділ 8 Додатки та сервіси 

8.1 Радіо

Додаток Радіо дозволяє слухати місцеві FM та AM радіостанції на A5P. Підтримується ручне налаштування, пошук станцій, відображення збережених станцій, позначення улюблених, перемикання FM/AM діапазонів та декодування RDS, якщо доступно.

Підтримувані радіодіапазони

● FM діапазон прийому: 88–108 МГц

● FM діапазон прийому для Росії: 64–108 МГц

● AM діапазон прийому: 530–1700 кГц

● Декодування RDS: підтримується для сумісних FM станцій

Примітка: Доступний FM-діапазон може відрізнятися залежно від вибраного регіону радіо. Функції RDS доступні лише якщо місцеві FM станції транслюють сигнали RDS.

8.1.1 Інтерфейс екрана радіо

На екрані радіо відображаються поточний діапазон, частота, інформація про станцію, збережені станції, шкала налаштування та кнопки функцій радіо.

1. Поточний діапазон і частота

У центрі екрана відображається поточний радіодіапазон і частота, наприклад FM 98.00 МГц.

2. Область статусу RDS

У верхньому правому куті відображається інформація про статус RDS, якщо доступно.

● ST: Вказує на стереоприйом, якщо це підтримується поточною станцією.

● AF: Альтернативна частота. Якщо увімкнено, радіо може перемикатися на сильнішу частоту тієї ж станції, якщо вона доступна.

● TA: Оголошення про дорожній рух. Якщо увімкнено, система може отримувати трансляції дорожніх оголошень із підтримуваних станцій.

● PTY: Тип програми. Відображає або шукає станції за типом програми, якщо підтримується.

Примітка: Інформація RDS залежить від підтримки місцевої станції. Деякі станції можуть не надавати назви, типу програми, дорожньої інформації або тексту в реальному часі.

3. Картки збережених станцій

Збережені станції відображаються на екрані у вигляді карток. Кожна картка може містити частоту, логотип станції або інформацію про радіо, якщо доступно.

Натисніть на картку станції, щоб перемкнутися на цю станцію.

4. Улюблена станція

Натисніть іконку серця на картці станції, щоб додати станцію до списку улюблених. Натисніть ще раз, щоб видалити станцію з улюблених.

У списку улюблених можна зберегти до 30 радіостанцій.

5. Шкала налаштування частоти

Шкала частот дозволяє переглядати та регулювати поточну радіочастоту.

Ви можете використовувати елементи керування налаштуванням або перетягувати по шкалі, залежно від підтримки системи, щоб змінити частоту.

6. Перемикач діапазону FM/AM

Натисніть кнопку перемикання діапазону, щоб перемикатися між FM та AM.

7. Перемикач стерео

Натисніть іконку ST, щоб увімкнути або вимкнути стереоприйом.

Коли ST увімкнено, радіо може приймати стереозвук із підтримуваних FM станцій за достатньої якості сигналу.

8. Попередня / наступна станція

Натисніть кнопку попередньої або наступної станції, щоб знайти попередню або наступну доступну станцію.

9. Пошук станцій / попередній перегляд

Коротке натискання кнопки пошуку здійснює пошук доступних радіостанцій.

Довге натискання кнопки пошуку дозволяє переглянути знайдені станції.

10. Локальний / далекий пошук

Радіо підтримує режими локального та далекого пошуку.

Локальний пошук: Шукає в меншому радіусі прийому і в основному використовується для радіостанцій найближчих міст, районів або областей.

Далекий пошук: Шукає в ширшому радіусі прийому і може знаходити станції з інших міст, областей, регіонів або навіть країн залежно від умов сигналу.

Примітка: Фактичні результати пошуку можуть відрізнятися залежно від підключення антени, розташування автомобіля, сили сигналу, рельєфу та місцевих умов мовлення.

11. Налаштування звуку / DSP

Натисніть цю кнопку, щоб перейти до екрана налаштувань DSP для регулювання звуку.

Примітки

1.  Якість прийому радіо може відрізнятися залежно від підключення антени, розташування автомобіля, сили сигналу та місцевих умов мовлення.

2.  Функції RDS доступні лише для підтримуваних FM станцій.

3.  Логотипи станцій та інформація про програми відображаються лише якщо їх надає станція або підтримує система.

4.  Функція RDS не включає сервіс TMC (канал дорожніх повідомлень). Для отримання інформації про дорожню ситуацію в реальному часі використовуйте підтримуваний навігаційний додаток.

8.2 DSP — Налаштування звуку

DSP надає опції налаштування звуку для аудіосистеми A5P. Ви можете перейти до екрана налаштувань DSP з кількох ярликів, таких як додаток Ефекти звуку, інтерфейс додатків, інтерфейс Радіо, інтерфейс Музика або панель швидких налаштувань.

Налаштування DSP включають:

EQ

Позиція прослуховування

Ефекти

Вихід

Частота

8.2.1 Вибір режиму та EQ-пресети

У системі є 6 попередньо встановлених режимів EQ:

● Стандартний

● Популярний

● Рок

● Класика

● Джаз

● Користувацький

Ви також можете використовувати U1, U2 або U3 для створення та збереження власних налаштувань EQ.

Налаштування смуг частот

Кожен повзунок відповідає певній смузі частот. Перетягніть повзунок вгору або вниз, щоб змінити підсилення для цієї частоти. Значення над кожним повзунком показує поточний рівень підсилення в дБ.

Ви також можете налаштовувати криву EQ безпосередньо. Переміщення точки вгору підсилює вибрану частоту, а вниз — зменшує її.

Кнопка Скидання

Натисніть Скинути, щоб відновити поточний користувацький режим EQ до налаштувань за замовчуванням.

8.2.2 Позиція прослуховування — Звукове поле

Налаштування позиції прослуховування регулює звукове поле відповідно до вибраної області прослуховування в автомобілі. Це допомагає збалансувати звук з різних динаміків, щоб аудіо краще відповідало бажаній позиції прослуховування.

Доступні два режими налаштування:

● Авто

● Ручний режим

Автоматичний режим

У автоматичному режимі система налаштовує звукове поле відповідно до обраної позиції прослуховування та налаштувань відстані до динаміків у автомобілі.

Доступні варіанти позиції прослуховування можуть включати:

● Всі: Підходить для всіх місць у салоні автомобіля.

● Ліворуч: Оптимізовано для передньої лівої позиції прослуховування.

● Праворуч: Оптимізовано для передньої правої позиції прослуховування.

● Користувач: Дозволяє налаштувати індивідуальну позицію прослуховування.

У автоматичному режимі ви можете змінити позицію прослуховування, перетягуючи точку на схемі автомобіля або використовуючи екранні стрілки.

Ви також можете налаштувати такі значення відстані до динаміків:

● Відстань між лівим і правим динаміками: 0–4 м

● Відстань між передніми та задніми динаміками: 0–4 м

Ці налаштування відстані допомагають системі розрахувати звукове поле відповідно до розташування динаміків у салоні автомобіля.

Ручний режим

У ручному режимі ви можете вручну налаштовувати затримку звуку для кожного динаміка.

Доступні варіанти позиції прослуховування можуть включати:

● Всі

● Ліворуч

● Праворуч

● Користувач

Після вибору позиції прослуховування значення на інтерфейсі можуть змінюватися відповідно до обраного режиму. У режимах "Всі" та "Користувач" значення за замовчуванням — 0.

Вибір одиниць виміру MS / CM

У ручному режимі ви можете перемикатися між одиницями MS та CM.

● MS: Налаштовує затримку звуку в мілісекундах.

● CM: Налаштовує компенсацію відстані до динаміка в сантиметрах.

Доступні діапазони налаштувань можуть включати:

● MS: 0–4 мс

● CM: 0–133,6 см

Налаштовуючи затримку звуку або компенсацію відстані, система допомагає компенсувати різницю у відстані між кожним динаміком і позицією прослуховування, покращуючи загальне вирівнювання звукового поля.

8.2.3 Звукові ефекти

У розділі "Звукові ефекти" доступні чотири попередньо встановлені режими звукових ефектів:

● 3D Surround

● Vocal Exciter

● Virtual Bass

● Classic Bass

Натисніть на назву режиму зліва на екрані, щоб перемкнутися на цей режим звукового ефекту. Система завантажить відповідні попередньо встановлені параметри для обраного режиму.

Кожен режим звукового ефекту містить перемикач Увімк./Вимк. та регульовані параметри. Коли перемикач увімкнено, обраний ефект і налаштування параметрів застосовуються в реальному часі. Коли перемикач вимкнено, обраний ефект вимикається, і система повертається до базового аудіовиходу без цього ефекту.

1. 3D Surround

3D Surround підсилює відчуття простору та ефект об'ємного звучання в салоні автомобіля.

Доступні елементи керування:

● Перемикач Увімк./Вимк.: Вмикає або вимикає ефект 3D Surround.

● Повзунок рівня ефекту: Регулює інтенсивність 3D Surround від 0 до 10. Чим вище значення, тим сильніше відчуття просторового звучання.

● Кнопка скидання: Відновлює регульовані параметри на поточному екрані до значень за замовчуванням.

2. Vocal Exciter

Vocal Exciter підсилює діапазон вокальних частот, роблячи вокал більш виразним.

Доступні елементи керування:

● Перемикач Увімк./Вимк.: Вмикає або вимикає ефект Vocal Exciter.

● Гранична частота: Встановлює граничну частоту. Значення за замовчуванням — 800 Гц. Натисніть на поле частоти, щоб вибрати потрібний поріг.

● Повзунок Dry: Регулює рівень оригінального аудіосигналу.

● Повзунок Wet: Регулює рівень обробленого ефекту підсилення вокалу.

● Кнопка скидання: Відновлює регульовані параметри на поточному екрані до значень за замовчуванням.

Чим вище значення Dry, тим більше зберігається оригінального звуку, а чим вище значення Wet, тим помітніший ефект підсилення вокалу.

3. Virtual Bass

Virtual Bass підсилює сприйняття басу за допомогою аудіообробки.

Доступні елементи керування:

● Перемикач Увімк./Вимк.: Вмикає або вимикає ефект Virtual Bass.

● Гранична частота: Встановлює граничну частоту для обробки басу. Значення за замовчуванням — 120 Гц.

● Повзунок басу: Регулює рівень ефекту Virtual Bass від 0 до 10. Чим вище значення, тим сильніше сприймається бас.

● Перемикач Bass Boost: Вмикає або вимикає додаткове підсилення басу.

● Кнопка скидання: Відновлює регульовані параметри на поточному екрані до значень за замовчуванням.

4. Classic Bass

Classic Bass підсилює низькочастотний вихід для потужнішого басу.

Доступні елементи керування:

● Перемикач Увімк./Вимк.: Вмикає або вимикає ефект Classic Bass.

● Гранична частота: Встановлює граничну частоту басу. Значення за замовчуванням — 120 Гц.

● Повзунок басу: Регулює рівень басу від 0 до 10. Чим вище значення, тим інтенсивніший бас.

● Кнопка скидання: Відновлює регульовані параметри на поточному екрані до значень за замовчуванням.

Примітки

1.  Ефективність звукових ефектів може відрізнятися залежно від динаміків, підсилювача, джерела звуку, акустики салону та налаштувань еквалайзера.

2.  Надмірний рівень басу або ефектів може спричинити спотворення на високій гучності. Налаштовуйте параметри відповідно до фактичного звучання.

3.  Кнопка скидання відновлює лише регульовані параметри на поточному екрані звукового ефекту.

8.2.4 Вихідна гучність

На екрані вихідної гучності можна налаштувати рівень виходу, стан вимкнення звуку та фазу для різних каналів динаміків.

Доступні групи динаміків можуть включати:

● Передні

● Задні

● Сабвуфер

Кожна група містить керування лівим і правим каналами.

Регулювання рівня виходу

Вертикальна шкала показує діапазон регулювання рівня виходу.

Доступні значення можуть включати:

● 0

● -5

● -10

● -15

Натисніть на значення на шкалі або перетягніть повзунок, щоб налаштувати рівень виходу відповідного каналу.

Значення, ближче до 0, зберігає вищий рівень виходу, а нижче значення зменшує рівень виходу.

Керування вимкненням звуку

Круглі кнопки зліва і справа від напису "Mute" — це кнопки вимкнення звуку для відповідних каналів.

Натисніть кнопку вимкнення звуку, щоб вимкнути аудіовихід цього каналу. Наприклад, ви можете вимкнути передній лівий динамік, щоб протестувати вихід одного каналу або тимчасово вимкнути цей канал.

Зв'язування вимкнення лівого/правого каналів

Кнопка зв'язку між лівою і правою кнопками вимкнення звуку керує тим, чи будуть налаштування вимкнення лівого і правого каналів пов'язані.

Коли функція зв'язку увімкнена, натискання будь-якої з кнопок вимкнення звуку лівого або правого каналу вимикає обидва канали в одній групі динаміків одночасно.

Керування інверсією фази

Круглі кнопки зліва і справа від напису "Inverted" — це кнопки інверсії фази для відповідних каналів.

Натисніть кнопку інверсії фази, щоб змінити фазу аудіосигналу цього каналу.

Інверсія фази може використовуватися для корекції фазових проблем, спричинених розташуванням динаміків, підключенням або акустичними відмінностями. Наприклад, якщо через фазове скасування спостерігається слабкий бас або незбалансоване звукове поле, спробуйте увімкнути інверсію фази на відповідному каналі та відрегулювати відповідно до фактичного звучання.

Кнопка скидання

Натисніть кнопку скидання у верхньому правому куті, щоб відновити регульовані параметри на поточному екрані до значень за замовчуванням.

8.2.5 Налаштування вихідних каналів і кросоверів

Налаштування вихідного каналу дозволяє вибрати конфігурацію каналів динаміків і налаштувати параметри кросовера для різних аудіовиходів.

Доступні режими вихідних каналів можуть включати:

● 5.1 канал

● 4.1 канал

5.1 канал

5.1 канал включає п'ять широкосмугових каналів і один канал сабвуфера:

● Передній лівий

● Передній правий

● Центральний

● Задній лівий

● Задній правий

● Сабвуфер

4.1 канал

4.1 канал включає чотири широкосмугових канали і один канал сабвуфера:

● Передній лівий

● Передній правий

● Задній лівий

● Задній правий

● Сабвуфер

Примітка: Якщо у фактичній системі використовується два виходи сабвуфера, режим може відображатися як 4.2 канал. Будь ласка, зверніться до інтерфейсу вашої системи.

Високочастотний фільтр (High Pass)

Високочастотний фільтр пропускає сигнали вище обраної частоти, а сигнали нижче цієї частоти зменшуються або блокуються.

Наприклад, якщо частота High Pass встановлена на 1,25 кГц, аудіосигнали вище 1,25 кГц будуть проходити, а сигнали нижче цієї частоти будуть приглушені.

Низькочастотний фільтр (Low Pass)

Низькочастотний фільтр пропускає сигнали нижче обраної частоти, а сигнали вище цієї частоти зменшуються або блокуються.

Наприклад, якщо частота Low Pass встановлена на 4 кГц, аудіосигнали нижче 4 кГц будуть проходити, а сигнали вище цієї частоти будуть приглушені.

Важливі примітки

1.  Правильно налаштовуйте параметри кросовера, щоб уникнути надмірного перекриття або розривів частот між динаміками.

2.  Виходи високих частот слід підключати до твіттерів або динаміків, призначених для відтворення високих частот.

3.  Виходи низьких частот слід підключати до вуферів або сабвуферів, призначених для відтворення низьких частот.

4.  Неправильне підключення динаміків або невідповідні налаштування кросовера можуть спричинити шум, спотворення, погану якість звуку або пошкодження динаміків.

8.3 Додатки для додаткових апаратних аксесуарів

8.3.1 Torque — відображення даних OBD

Додаток Torque — це сторонній автомобільний діагностичний додаток для пристроїв Android. У поєднанні з сумісним Bluetooth-сканером OBD II він дозволяє A5P відображати дані автомобіля з ЕБУ, такі як стан двигуна, показники датчиків і коди діагностичних несправностей.

Вимоги

1.  Аксесуар: ATOTO AC-4450 Mini OBD II діагностичний сканер, продається окремо.

2.  Програмне забезпечення: A5P містить додаток Torque. Додаток можна використовувати після підключення та спарювання сканера AC-4450.

Огляд функціоналу

У парі зі сканером ATOTO AC-4450 додаток Torque може дозволити вам:

● Моніторити робочі умови двигуна в реальному часі.

● Переглядати дані датчиків у реальному часі та інформацію про продуктивність автомобіля.

● Зчитувати та очищати коди діагностичних несправностей.

● Переглядати дані про продуктивність автомобіля.

Налаштування та використання

Для встановлення та детальних інструкцій зі використання відскануйте QR-код нижче та виберіть модель AC-4450.

Шлях навігації: Eproductcare > More > OBD II Diagnostic > AC-4450

Примітка:

DriveChat може підтримувати додаткові функції з підтримкою ШІ на основі даних OBD та GPS, такі як нагадування про низький рівень пального з пропозиціями найближчих заправок або онлайн-інтерпретація кодів діагностичних несправностей. Фактичний набір функцій може відрізнятися залежно від версії програмного забезпечення, підключених аксесуарів, регіону та доступності сервісу.

8.3.2 TPMS — Моніторинг тиску в шинах

Додаток TPMS працює з сумісним аксесуаром для моніторингу тиску в шинах, щоб відображати інформацію про тиск і температуру шин на A5P. При виявленні аномального тиску або температури система подає попередження, щоб допомогти водієві помітити потенційні проблеми з шинами.

Вимоги

1.  Аксесуар: ATOTO AC-UTP1 TPMS, продається окремо.

Примітка: Для функції TPMS використовуйте сумісний аксесуар ATOTO AC-UTP1 TPMS. Сторонні аксесуари TPMS не підтримуються.

2.  Програмне забезпечення: A5P містить попередньо встановлений додаток TPMS. У парі з аксесуаром ATOTO AC-UTP1 TPMS він може відображати підтримувані дані про тиск і температуру шин.

Налаштування та використання

Для встановлення та детальних інструкцій зі використання відскануйте QR-код нижче та виберіть модель AC-UTP1.

Шлях навігації: Eproductcare > More > TPMS > AC-UTP1

8.3.3 DAB+ — Цифрове радіо

Додаток DAB+ попередньо встановлений на головному пристрої A5P Android. Однак сам додаток не забезпечує прийом DAB+ радіо. Для прийому цифрових радіосигналів DAB+ необхідно підключити сумісний зовнішній USB-приймач DAB+, також відомий як DAB+ Box, до A5P.

Необхідний аксесуар

1.  Використовуйте ATOTO AC-4475S USB DAB+ приймач, продається окремо.

Примітка: A5P несумісний із сторонніми приймачами DAB+.

2.  Програмне забезпечення: A5P містить попередньо встановлений додаток DAB+.

Основні функції

1.  Прийом радіо DAB / DAB+

Приймає підтримувані цифрові радіосигнали DAB+, де це доступно.

2.  Автоматичне сканування всього діапазону

Сканує доступні станції DAB+ у регіоні та зберігає знайдені станції у списку каналів.

3.  Групований перегляд

Групує станції за доступною сервісною або програмною інформацією для зручнішого перегляду.

4.  Відображення сили сигналу

Відображає силу сигналу поточної станції для оцінки якості прийому.

5.  Відображення інформації про програму

Відображає доступну інформацію про мовника, таку як назва станції, ансамбль, частота, PTY, сила сигналу та логотип станції, якщо підтримується.

6.  Прокручувана інформація DLS

Відображає прокручуваний текст, наприклад, деталі програми, назви пісень або новинні фрагменти, якщо це надається мовником.

7.  Улюблені станції

Дозволяє зберігати улюблені станції для швидкого доступу.

Кроки роботи

Крок 1: Підключіть приймач DAB+

● Підключіть ATOTO AC-4475S USB DAB+ приймач до USB-порту на A5P.

● Для детальних інструкцій зі встановлення відскануйте QR-код нижче та виберіть модель AC-4475S.

Крок 2: Відкрийте додаток DAB+

● Перейдіть на головний екран > Список додатків > DAB+, потім натисніть на іконку додатка для відкриття.

Крок 3: Виконайте автоматичне сканування всього діапазону

● Система просканує доступні цифрові радіочастоти у регіоні та збереже знайдені станції у списку каналів.

Примітка: Сканування може зайняти кілька хвилин.

Крок 4: Переглядайте та слухайте

● Натисніть < для розгортання списку каналів. Перегляньте доступні станції та натисніть на станцію для початку відтворення.

Крок 5: Використовуйте елементи керування відтворенням

● Відтворити / Пауза: Натисніть кнопку Відтворити або Пауза.

● Перемикання станцій: Натисніть Попередня або Наступна.

● Додати / Видалити станцію з улюблених: Натисніть іконку серця.

● Розгорнути список ансамблів: Натисніть ^ для перегляду станцій у групі мовлення.

Важливі примітки

1.  Переконайтеся, що A5P підключено до сумісного приймача DAB+ перед використанням додатка DAB+.

2.  Доступність сервісу DAB+ залежить від країни або регіону. Перевірте наявність цифрового радіо у вашому регіоні перед використанням.

3.  Якщо станції не знайдено, перемістіть автомобіль на відкриту місцевість або відрегулюйте положення антени DAB+ для покращення прийому сигналу.

4.  Доступна інформація про станцію, така як логотип станції, PTY, DLS-текст і деталі ансамблю, залежить від мовника.

8.4 Відтворення локальних медіа

Головний пристрій A5P Android підтримує відтворення локальних медіа з зовнішніх накопичувачів. Ви можете переглядати та відтворювати підтримувані аудіо-, відео- та графічні файли, збережені на USB-накопичувачі або microSD-картці.

Примітка: Не всі моделі мають слот для microSD-картки. Будь ласка, перевірте конструкцію вашого пристрою. Якщо слот для microSD-картки відсутній, використовуйте USB-накопичувач.

У наведеному нижче прикладі використовується USB-накопичувач. Кроки аналогічні для microSD-картки на підтримуваних моделях.

Крок 1: Вставте USB-накопичувач

Вставте USB-накопичувач у USB-порт головного пристрою A5P Android.

Крок 2: Відкрийте додаток Файловий менеджер

Натисніть іконку додатка Файловий менеджер для відкриття. Додаток відобразить доступні джерела зберігання, такі як:

● USB-накопичувач

● microSD-картка (на підтримуваних моделях)

Крок 3: Перегляд або відтворення файлів

Виберіть підтримуваний аудіо-, відео- або графічний файл для відтворення або перегляду на екрані A5P.

Крок 4: Безпечне вилучення USB-пристрою

Перед фізичним вилученням USB-накопичувача:

1. Призупиніть або зупиніть відтворення.

2. Вийдіть із медіаплеєра або поверніться на головний екран.

Примітки

1.  Сумісність відтворення може залежати від формату файлу, кодека, роздільної здатності, бітрейту та пристрою зберігання.

2.  Деякі відеофайли з високим бітрейтом або професійні відео можуть не підтримуватися.

3.  Не переглядайте відео чи фотографії під час руху. Використовуйте відтворення медіа лише коли автомобіль безпечно припаркований і це дозволено законом.

8.4.1 Додаток Музичний плеєр

Додаток Музичний плеєр — це попередньо встановлений додаток для локального відтворення музики на головному пристрої A5P Android. Він дозволяє відтворювати підтримувані аудіофайли з USB-накопичувача або внутрішньої пам'яті.

1.  Улюблене: Натисніть, щоб додати поточну пісню до улюблених. Улюблені пісні можна переглянути у списку улюблених.

2.  Список музики: Натисніть, щоб переглянути списки музики, такі як список треків, альбомів, виконавців, улюблених і папок.

3.  Режим відтворення: Натисніть, щоб перемикати режими відтворення, такі як послідовне, повторне або випадкове відтворення.

4.  Попередній трек: Натисніть, щоб перейти до попереднього треку.

5.  Відтворити / Пауза: Натисніть, щоб відтворити або призупинити поточний трек.

6.  Наступний трек: Натисніть, щоб перейти до наступного треку.

7.  Текст пісні: Натисніть, щоб переглянути текст пісні, якщо інформація про текст доступна.

8.  Налаштування DSP: Натисніть, щоб перейти до екрана налаштувань DSP.

8.4.2 Додаток Відеоплеєр

Додаток Відеоплеєр — це попередньо встановлений додаток для локального відтворення відео на головному пристрої A5P Android. Він дозволяє відтворювати підтримувані відеофайли з USB-накопичувача або внутрішньої пам'яті.

1.  Джерело відео / Список відео: Натисніть, щоб перейти до екрана джерела відео або списку відео, потім виберіть відео для відтворення.

2.  Режим відтворення: Натисніть, щоб перемикати режими відтворення, такі як послідовне, повторне або випадкове відтворення.

3.  Елементи керування відтворенням

Натисніть, щоб перейти до попереднього відео, відтворити або призупинити поточне відео, або перейти до наступного відео.

4.  Відтворення у маленькому вікні: Натисніть, щоб зменшити відеоплеєр до маленького вікна на головному екрані.

Примітка:

1)  Не переглядайте відео під час руху. Завжди дотримуйтесь місцевих правил дорожнього руху.

2)  З міркувань безпеки відтворення відео доступне лише коли автомобіль стоїть, якщо тільки попередження про відео не вимкнено у налаштуваннях системи.

Шлях до налаштування попередження про відео:

Налаштування > Дисплей > Додаткові налаштування дисплея > Перемикач попередження під час руху

8.5. Додаток Веб-ресурси

Додаток Веб-ресурси — це вбудований портал на головному пристрої A5P Android. Він забезпечує швидкий доступ до онлайн-ресурсів, пов'язаних з A5P, таких як інструкції користувача, відео з встановлення, ресурси для оновлення та інформація підтримки.

Основні функції

Через додаток Веб-ресурси ви можете отримати доступ до підтримуваних ресурсів, таких як:

● Завантаження додатків та інформація про оновлення прошивки.

● Інформація про комплектацію.

● Відеоінструкції з встановлення та підключення.

● Багатомовні ресурси підтримки.

● Інформація про догляд за продуктом або сервісне обслуговування.

Кроки роботи

Крок 1: Відкрийте додаток Веб-ресурси

Перейдіть на головний екран > Список додатків > Веб-ресурси, потім натисніть іконку додатка для відкриття.

Крок 2: Відскануйте QR-код

Використовуйте свій смартфон, щоб відсканувати QR-код, який відображається в додатку Веб-ресурси. Ви будете перенаправлені на відповідну сторінку на сайті Eproductcare.

Примітка:

Додаток Веб-ресурси вимагає підключення до Інтернету на A5P, наприклад, через Wi-Fi або мобільну точку доступу. Доступні ресурси можуть відрізнятися залежно від моделі, регіону та оновлень сайту.

Розділ 9 Локальне оновлення та OTA-оновлення

У цьому розділі пояснюється, як оновити систему за допомогою локального USB-оновлення або через OTA-оновлення онлайн, якщо воно доступне.

9.1 Локальне оновлення

Кроки виконання

1)  Скопіюйте пакет оновлення в кореневий каталог USB-накопичувача. Рекомендується використовувати новий або порожній USB-накопичувач.

Не розпаковуйте пакет оновлення. Переконайтеся, що ім'я файлу — update.zip.

2)  Вставте USB-накопичувач із пакетом оновлення в USB-порт автомагнітоли.

3)  На автомагнітолі перейдіть у Налаштування > Система > Оновлення системи.

4)  Натисніть Оновлення системи, підтвердьте запит на оновлення та увійдіть на екран оновлення.

5)  Дочекайтеся завершення процесу оновлення. Пристрій може автоматично перезавантажитися під час або після оновлення.

Примітка: Не виймайте USB-накопичувач і не вимикайте пристрій під час процесу оновлення.

9.2 OTA-оновлення

OTA-оновлення дозволяє системі перевіряти та встановлювати доступні онлайн-оновлення, коли автомагнітола підключена до Інтернету.

Кроки виконання

1)  Довго натискайте Оновлення системи у верхній частині екрана оновлення системи, щоб увійти в інтерфейс онлайн-оновлення.

2)  Натисніть опцію онлайн-оновлення, щоб перевірити наявність оновлень для автомагнітоли.

3)  Дотримуйтесь інструкцій на екрані для завантаження та встановлення оновлення.

Доступні типи OTA-оновлень можуть включати:

● Оновлення системи

● Оновлення MCU

● Оновлення CAN оригінального автомобіля

Примітки

1.  Підтримуйте підключення автомагнітоли до Інтернету та живлення під час процесу оновлення.

2.  Не вимикайте пристрій під час оновлення.

3.  Якщо GPS-антена не підключена, повідомлення про OTA-оновлення можуть не надходити.

Розділ 10 Налаштування автомобіля

Налаштування автомобіля дозволяють налаштовувати мережу, дисплей, звук, особисті вподобання, інформацію про систему та параметри пристрою, пов'язані з автомобілем, для мультимедійної системи Android.

Використовуйте цей розділ для налаштування поведінки системи, керування параметрами та налаштування підтримуваних функцій і аксесуарів автомобіля.

10.1 Налаштування мережі

① Налаштування Wi-Fi

Натисніть Wi-Fi, щоб увійти на екран налаштувань Wi-Fi.

На цьому екрані ви можете увімкнути або вимкнути Wi-Fi і підключити A5P до доступної Wi-Fi мережі.

Після увімкнення Wi-Fi доступні мережі з'являться у списку мереж, якщо вони є поблизу.

② Точка доступу

Натисніть Точка доступу, щоб увійти на екран налаштувань точки доступу та спільного доступу до мережі.

③ Додатки

Переглядайте всі додатки, встановлені на A5P. Ви також можете встановити додатки за замовчуванням, керувати дозволами додатків і налаштовувати параметри використання акумулятора додатками.

④ Сповіщення

Переглядайте та налаштовуйте параметри сповіщень додатків на A5P.

⑤ Сховище

Переглядайте використання сховища та керуйте параметрами, пов'язаними з файлами.

10.2 Налаштування дисплея

Налаштування дисплея дозволяють регулювати яскравість екрана, логотип при запуску, розмір шрифту, макет головного екрана, заставку та інші параметри, пов'язані з дисплеєм.

① Регулювання яскравості

Цей розділ містить налаштування яскравості дисплея та режиму відображення.

Яскравість і дисплей: Авто, День, Ніч

Режим теми: Авто, Світлий, Темний

Авто: Коли фари автомобіля вмикаються або вимикаються, екран автоматично перемикається між яскравим і тьмяним відображенням, а також може перемикатися між світлим і темним режимами інтерфейсу.

Світлий: Зберігає інтерфейс у світлому режимі. Цей режим підходить для денного часу або яскравого освітлення.

Темний: Зберігає інтерфейс у темному режимі. Цей режим підходить для нічного часу або умов слабкого освітлення.

② Логотип живлення

Встановіть статичний або динамічний логотип живлення.

③ Розмір шрифту

Відрегулюйте розмір системного шрифту. Доступні варіанти можуть включати Малий, За замовчуванням, Середній і Найбільший.

Інтерфейс змінюється в реальному часі відповідно до вибраного розміру шрифту.

④ Налаштування робочого столу

Налаштуйте параметри відображення головного екрана, включаючи:

Бічна панель: Ліва або Права

Тип панелі гучності: Верх, Бік або Низ

⑤ Налаштування заставки

Налаштуйте параметри заставки, включаючи:

Автоматична заставка: Встановіть автоматичну появу заставки через 30 секунд, 1 хвилину або 3 хвилини

Білий список заставки: Виберіть додатки або умови, які не будуть запускати заставку, залежно від підтримки системи

Налаштування заставки: Годинниковий режим, Цифровий режим або Режим відпочинку

⑥ Додаткові параметри дисплея

Попередження при водінні: Якщо увімкнено, система надає нагадування, пов'язані з безпекою водіння. Ця опція увімкнена за замовчуванням.

Плаваюче вікно: Якщо увімкнено, деякі функції можуть відображатися у плаваючому міні-вікні.

10.3 Налаштування звуку

Налаштування звуку дозволяють налаштовувати поведінку системної гучності, гучність Bluetooth, гучність навігації, коефіцієнт мікшування, вхідний підсилювач, гучність заднього ходу, звук кнопок і регулювання гучності залежно від швидкості.

10.3.1 Налаштування гучності та аудіо

Ви можете налаштувати такі параметри, пов'язані зі звуком:

● Гучність за замовчуванням

● Гучність телефону BT

● Гучність навігації

● Коефіцієнт мікшування

● Зменшення гучності при русі назад: Ні, Слабке, Середнє, Сильне або Вимкнено

● Звук натискання: Якщо увімкнено, при натисканні на екран буде відтворюватися звук.

Логіка гучності за замовчуванням

Під час запуску системи гучність регулюється відповідно до налаштування гучності за замовчуванням:

Якщо попередня гучність системи вища за гучність за замовчуванням, система відновлює гучність до гучності за замовчуванням.

Якщо попередня гучність системи нижча за гучність за замовчуванням, система зберігає попередню гучність.

Якщо попередня гучність системи дорівнює 0, система відновлює гучність до гучності за замовчуванням.

10.3.2 Регулювання гучності залежно від швидкості

Гучність, чутлива до швидкості (SSV), автоматично регулює гучність відповідно до швидкості автомобіля.

Зі збільшенням швидкості автомобіля рівень шуму в салоні, наприклад, шум вітру та дороги, також може збільшуватися. SSV автоматично підвищує гучність аудіо, щоб забезпечити більш стабільний досвід прослуховування без необхідності ручного регулювання під час руху.

Шлях навігації:

Налаштування > Налаштування пристрою > Налаштування звуку > Автоматичне регулювання гучності

Параметри налаштування:

Доступні варіанти: Вимкнено, та Рівень 1 до Рівня 7

Чим вищий рівень, тим більше збільшується гучність зі зростанням швидкості автомобіля.

Логіка регулювання:

SSV не діє, якщо швидкість автомобіля менше 20 км/год.

Коли швидкість автомобіля становить 20 км/год або більше, регулювання гучності відбувається за такою логікою:

Фактична гучність = Поточна гучність + (Швидкість автомобіля - 20) × (0,02 + 0,01 × Рівень)

Примітки

Фактична гучність не перевищуватиме максимальну гучність системи.

Коли SSV автоматично регулює гучність, панель гучності не відображається на екрані.

10.4 Особисті налаштування

Цей розділ містить налаштування білого списку додатків, мови та введення, дати й часу, навігації та параметри, пов'язані з обліковими записами.

① Білий список

Білий список додатків за замовчуванням порожній. Ви можете додати додатки до білого списку відповідно до своїх потреб.

Додатки, додані до білого списку, не будуть закриватися у фоновому режимі. Після вимкнення або перезавантаження пристрою система запам'ятає попередній стан роботи цих додатків, якщо це підтримується.

Наприклад, якщо навігаційний додаток додано до білого списку, додаток може відновити попередню навігаційну сесію після перезавантаження пристрою, тому вам не потрібно запускати навігацію знову.

② Мова та введення

Ви можете налаштувати такі параметри:

● Мова системи

● Мова додатків

● Мовлення

● Метод введення

③ Дата та час

Ви можете налаштувати такі параметри дати й часу:

● Синхронізація часу GPS

● Синхронізація часу через мережу

● Часовий пояс

● Формат часу

④ Налаштування навігації

Ви можете налаштувати параметри, пов'язані з навігацією, включаючи:

● Увімкнути автоматичний запуск навігації

● Налаштування навігації

● Монітор GPS

Монітор GPS дозволяє переглядати статус супутників GPS у поточному середовищі. Це може допомогти вам оцінити точність позиціонування A5P.

Сині стовпчики вказують на дійсні супутники. Зазвичай для базового позиціонування потрібно три дійсних супутники.

⑤ Google та облікові записи

Використовуйте цей розділ для керування налаштуваннями облікових записів для додатків, які вимагають входу, таких як додатки Google або інші додатки, що використовують збережені облікові записи та паролі.

10.5 Системні налаштування

Системні налаштування дозволяють переглядати інформацію про пристрій, входити у заводські налаштування, виконувати оновлення системи та відновлювати пристрій до заводських налаштувань.

① Інформація про систему

Ви можете переглядати інформацію, пов'язану із системою, включаючи:

● Інформація про CPU

● RAM

● Внутрішнє сховище

● Версія платформи

● Версія MCU

● Версія додатку

● Версія Bluetooth

● Версія CAN

● Версія Android

● Роздільна здатність екрана

● OTA ID оновлення

② Заводські налаштування

Введіть пароль заводських налаштувань, щоб отримати доступ до меню заводських налаштувань.

Якщо потрібен доступ до заводських налаштувань, зверніться до служби підтримки клієнтів, щоб отримати пароль.

③ Оновлення системи

Вставте USB-накопичувач із дійсним файлом оновлення, потім натисніть Оновлення системи, щоб розпочати процес оновлення.

Примітка: Не виймайте USB-накопичувач і не вимикайте пристрій під час процесу оновлення.

④ Скидання до заводських налаштувань

Натисніть Скидання до заводських налаштувань, щоб перейти до екрана підтвердження скидання. Після натискання Підтвердити пристрій перезавантажиться та почне відновлення заводських налаштувань.

Примітка: Відновлення заводських налаштувань призведе до видалення користувацьких налаштувань і може стерти збережені дані. Перед продовженням зробіть резервну копію важливої інформації.

10.6 Налаштування пристрою

Налаштування пристрою включають навчання керування кермом, налаштування радіо, налаштування відео допомоги при водінні, налаштування камери, налаштування підсвічування панелі та конфігурацію CANbus.

① Навчання керування кермом

Ця функція дозволяє використовувати оригінальні кнопки керма для керування A5P.

Підключіть позитивний провід оригінального кабелю керування кермом автомобіля до позитивного проводу керування кермом A5P.

Дотримуйтесь інструкцій на екрані у верхній частині інтерфейсу. Натискайте кнопки керма по черзі, запишіть порядок натискання, потім натисніть відповідні іконки функцій на екрані, щоб зберегти налаштування.

Примітка: Підключення та сумісність можуть відрізнятися залежно від моделі автомобіля. Якщо навчання керування кермом не працює належним чином, перевірте підключення або використовуйте сумісний інтерфейс керування кермом.

② Налаштування радіо

Ви можете налаштувати параметри, пов’язані з радіо, зокрема:

● Перемикач RDS: Якщо увімкнено, радіо може приймати та відображати підтримувану інформацію RDS, таку як назва станції, тип програми, текстова інформація в реальному часі та інформація про трафік, залежно від підтримки місцевої радіостанції.

● Чутливість FM/AM: Налаштуйте чутливість прийому FM/AM.

● Регіон тюнера: Виберіть радіорегіон відповідно до вашої країни або регіону.

③ Відео допомоги при водінні

Встановіть режим відео допомоги при водінні відповідно до ваших потреб.

Доступні режими можуть включати:

● Звичайний режим

● Режим DVR: Відображає зображення з фронтальної камери запису, якщо підтримується.

④ Налаштування камери

Ви можете налаштувати параметри відображення задньої камери, зокрема:

● Перемикач дзеркального відображення: Увімкніть або вимкніть дзеркальне відображення зображення RCAM.

● Перемикач траєкторії заднього виду: Увімкніть або вимкніть динамічні лінії траєкторії при русі заднім ходом. Ця функція потребує сумісного декодера CANbus або протокольної коробки автомобіля.

● Перемикач статичних ліній підказки: Увімкніть або вимкніть статичні лінії підказки при русі заднім ходом.

⑤ Додаткові налаштування

Налаштуйте параметри підсвічування панелі.

Доступні параметри можуть включати:

● Вимкнено

● Слідувати за фарами

● Слідувати за джерелом світла

Налаштування CANbus

Налаштування CANbus дозволяють вибрати конфігурацію CAN-протоколу, що відповідає моделі вашого автомобіля.

Після правильного підключення CAN-проводів і вибору відповідного CAN-протоколу підтримувані дані автомобіля можуть відображатися в інтерфейсі інформації про автомобіль.

Розділ 11 Інформація про автомобіль / CANbus-дані автомобіля

Додаток Інфо про авто використовується для відображення підтримуваної інформації про автомобіль через сумісний декодер CANbus або протокольну коробку.

Для універсальних моделей ця функція прихована за замовчуванням і не повинна подаватися як стандартна вбудована функція інформації про автомобіль. Якщо протокол автомобіля не вибрано, додаток Інфо про авто не з’явиться у вторинному меню додатків.

Шлях до налаштувань:

Налаштування > Пристрій > Додаткові налаштування > Налаштування Canbus

Якщо вибрано Без протоколу, додаток Інфо про авто буде приховано у вторинному меню додатків.

Вимоги

Для використання функції Інфо про авто необхідно встановити сумісний декодер CANbus або протокольну коробку.

Протокольна коробка забезпечує зв’язок між головним пристроєм і бортовим комп’ютером автомобіля. Після правильної установки та налаштування може відображатися підтримувана інформація про автомобіль, така як статус дверей, інформація або керування кондиціонером, витрата пального та інші дані, залежно від моделі автомобіля та підтримки протоколу.

Перед використанням

Переконайтеся, що виконані наступні умови:

1.  Декодер CANbus або протокольна коробка підключені правильно.

2.  Проводка надійна, не ослаблена і не пошкоджена.

3.  У налаштуваннях протоколу вибрано правильну модель і конфігурацію автомобіля.

Якщо протокольна коробка підключена неправильно або протокол автомобіля налаштований некоректно, інформація про автомобіль може не відображатися.

Інтерфейс налаштування функцій

Інтерфейс налаштування функцій включає налаштування функцій, пов’язаних з автомобілем, зокрема:

● Безпека водіння

● Налаштування OEM-камери або панорамної камери

● Налаштування дверей і вікон

● Налаштування кондиціонера

● Вибір функцій

● Налаштування кнопок керма

Доступні параметри можуть відрізнятися залежно від вибраного протоколу автомобіля та підключеного декодера CANbus.

Інтерфейс налаштувань автомобіля

Інтерфейс налаштувань автомобіля надає параметри конфігурації, пов’язані з автомобілем.

Доступні групи налаштувань можуть включати:

● Налаштування автомобіля

● Допомога при водінні

● Інші налаштування

● Режим сцени

● Налаштування дверей і вікон

● Налаштування підсвічування

Фактично доступні параметри залежать від моделі автомобіля, декодера CANbus і вибраної конфігурації протоколу.

Розділ 12 Вирішення проблем

Особливі примітки щодо експлуатації

Розділ 13 Технічні характеристики