S8-serien

Android bilstereo Bruksanvisning

© 2025 ATOTO Corporation

V2025.1

Förord

Tack för att du valde ATOTO

Med över ett decennium av expertis inom fordons­elektronik förblir ATOTO trogen sin kärnfilosofi: ”Annorlunda. Bättre. Pålitlig.”

• Annorlunda – Vi levererar produkter som utmärker sig genom genomtänkt design, innovation och användar­orienterade funktioner.
• Bättre – Vi integrerar professionell ljud- och bildteknik med intuitiv interaktion för att höja varje resa med överlägsna upplevelser till ett tillgängligt pris.
• Pålitlig – Rekommenderad av miljoner användare världen över har ATOTO byggt upp ett rykte för pålitliga produkter och responsiv service du kan lita på.

Denna filosofi vägleder allt vi gör – från långsiktiga FoU-investeringar, till kontinuerliga produktförbättringar, till snabb kundsupport. Med ATOTO kan du alltid förvänta dig något annorlunda, något bättre och framför allt något pålitligt.

Upphovsrättsmeddelande

Alla upphovsrätter och relaterade immateriella rättigheter för ATOTO:s Android-huvudenhetsmanualer (både elektroniska och tryckta) tillhör uteslutande ATOTO. Ingen del av denna manual får reproduceras, distribueras, anpassas, översättas, speglas eller återpubliceras för kommersiellt bruk, eller delas med tredje part, utan föregående skriftligt tillstånd från ATOTO.

Tillåten användning

Dessa manualer är endast avsedda för kunder som har köpt äkta ATOTO Android-huvudenheter. Användare får visa, spara eller skriva ut innehållet för personligt bruk, förutsatt att alla upphovsrättsmeddelanden och produktinformation förblir intakta. Innehållet får inte användas för teknisk support, marknadsföring, utbildning eller serviceaktiviteter relaterade till icke-ATOTO-produkter.

Ansvarsmeddelande

ATOTO förbehåller sig rätten att vidta rättsliga åtgärder mot all obehörig användning, reproduktion eller modifiering av denna manual, eller varje intrång i ATOTOs upphovsrätt som leder till tvister, ekonomisk förlust eller skada på varumärkets anseende. För auktorisationsförfrågningar, innehållscitering eller teknisk support, vänligen kontakta ATOTO via officiella kanaler (Kundtjänst: support@atotoglobal.com).

FCC-överensstämmelse

ATOTO intygar att denna produkt uppfyller kraven för radiofrekvens och elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) enligt USA:s Federal Communications Commission (FCC).

Specifikt:

Denna enhet uppfyller fullt ut del 15 i FCC-reglerna och måste användas under följande villkor:

1. Den får inte orsaka skadlig störning;

2. Den måste acceptera all störning som tas emot, inklusive störning som kan orsaka oönskad funktion.

Kundsupport

Om du upplever problem under installation eller användning finns vårt supportteam här för att hjälpa dig.

Kontakta oss via e-post: support@atotoglobal.com

Kapitel 1 Viktig information

1.1 Om denna manual

För att säkerställa korrekt användning av din nya ATOTO Android-huvudenhet, vänligen läs denna manual noggrant och förvara den på en säker plats för framtida referens.

För installationstutorials och guider för ATOTO S8-seriens huvudenheter, besök installationssektionen på vår Eproductcare-webbplats: https://www.eproductcare.com/. Du kan också skanna QR-koden i QR-kodmanualen eller direkt på din S8-enhet för att få tillgång till online-resurser. Tryck på den köpta S8-modellen och välj Installation för att se installationsguiden. Dessa resurser hjälper dig att snabbt installera och börja använda din enhet.

Viktiga anmärkningar

1. Denna manual gäller för alla ATOTO S8-seriens huvudenheter, utom S8 Pro New-versionen för BMW, Mercedes-Benz och Audi. Nya S8-modeller kan innehålla ytterligare funktioner som inte nämns här.

2. Tillbehör och bakpanelslayouter kan variera något beroende på modell och region, men systemfunktioner, användargränssnitt och hårdvaruinformation förblir konsekventa.

3. Skärmdumpar i denna manual kan skilja sig något från din nuvarande display på grund av pågående firmware- och funktionsuppdateringar.

4. ATOTO kan släppa nya systemuppdateringar, vilka kan innehålla ändringar eller nya funktioner som inte listas i denna manual.

5. Om du har frågor eller stöter på problem som inte täcks i denna manual, vänligen kontakta kundsupport för hjälp.

1.2 Varningsmeddelanden för användning

1.2.1 Säkerhetsinformation före användning

För att skydda din säkerhet och förhindra faror som brand eller elektrisk stöt, vänligen följ nedanstående försiktighetsåtgärder. Vidta omedelbara åtgärder om någon onormal produktbeteende uppstår.

1. Förhindra kortslutning och elektrisk stöt

• Placera inte metallföremål

Lägg inte mynt, verktyg eller andra metallföremål i enheten. Metallkontakt kan orsaka kortslutning och skada produkten.

• Håll vätskor borta

Utsätt inte enheten för vatten eller andra vätskor. Kontakt med vätska kan orsaka överhettning, rök, elektrisk stöt eller andra allvarliga säkerhetsrisker.

• Om vätska eller föremål kommer in i enheten
  • Parkera fordonet säkert och stäng av tändningen (ACC OFF) för att bryta strömmen.
  • Kontakta ATOTO kundtjänst eller din återförsäljare för professionell hjälp.

2. Vidta omedelbara åtgärder vid avvikelser

• Sluta använda enheten omedelbart om den fungerar felaktigt, eftersom fortsatt användning kan orsaka permanent skada, brand eller säkerhetsrisker.
• Om enheten avger rök, ovanliga ljud, lukter eller visar onormalt displaybeteende:
  • Stäng av strömmen omedelbart.
  • Kontakta ATOTO kundtjänst eller din återförsäljare för hjälp.

1.2.2 Viktig säkerhetsinformation för körning

För att säkerställa personlig säkerhet, vänligen läs och förstå följande instruktioner innan du använder denna produkt under körning.

1. Följ trafikreglerna

Följ alltid säkra körsätt och lokala trafikregler. Om justeringar behövs, parkera på en säker plats, säkra fordonet och dra åt parkeringsbromsen innan du använder produkten.

2. Håll fokus på vägen

Titta inte på skärmen eller använd systemet under körning. Gör justeringar endast när fordonet står stilla på ett säkert sätt.

3. Observera vägförhållanden

Använd produkten endast under säkra vägförhållanden och följ alltid trafikregler och faktiska vägförhållanden.

4. Undvik långvarig användning under körning

Utför inte långvariga operationer medan fordonet är i rörelse. Stanna helt och parkera på en säker plats innan du gör det.

5. Kontrollera volymnivåerna

Håll ljudet på en rimlig nivå. För hög volym kan hindra dig från att höra utryckningssirener, vägvarningar eller orsaka hörselskador.

6. Titta inte på videor under körning

Att titta på eller använda videofunktioner under körning är strängt förbjudet. Sådana distraktioner kan orsaka olyckor. Tillverkaren ansvarar inte för skador, förlust eller skada som uppstår vid osäker användning.

7. Minimera interaktion under körning

Skriv inte in text, justera komplexa inställningar eller använd navigationsfunktioner under färd. Utför dessa åtgärder endast när du står parkerad på ett säkert sätt.

8. Tänk på miljöförhållanden

Undvik att använda produkten vid extrema temperaturer, kraftiga vibrationer, fysisk påverkan eller vattenexponering, eftersom detta kan orsaka fel eller skada.

9. Förhindra urladdning av batteriet

Använd produkten endast när fordonets motor är igång. Användning med avstängd motor kan ladda ur batteriet. Installera inte denna produkt i fordon utan ACC-krets eller dedikerad strömkabel.

1.3 Skärmanvändning och underhåll

Denna produkt har en kapacitiv pekskärm, liknande de som finns i smartphones. Hantera den varsamt och följ riktlinjerna nedan för korrekt användning och underhåll.

1.3.1 Riktlinjer för pekskärmsanvändning

• Använd inte med våta fingrar

Fukt (svett eller vatten) kan påverka pek­känsligheten och orsaka fel.

• Undvik långvarig exponering för solen

Lämna inte skärmen i direkt solljus under längre perioder. Överdriven värme kan orsaka skada eller fel.

• Använd lätt beröring

Använd lätta fingertoppsrörelser. För stort tryck kan skada skärmen.

• Håll borta från vassa föremål

Använd inte pennor, stylusar som inte är avsedda för kapacitiva skärmar eller andra vassa föremål för att undvika repor eller sprickor.

1.3.2 Instruktioner för skärmrengöring

1. För lätt damm eller smuts, torka av med en mjuk, torr trasa (t.ex. mikrofiber- eller silikontrasa).

2. För svåra fläckar, fukta en mjuk trasa lätt med en neutral rengöringslösning, torka försiktigt och torka sedan med en ren, mjuk trasa.

3. Rengör skärmen endast när enheten är avstängd, har svalnat och inte är utsatt för direkt solljus.

Viktiga anmärkningar:

Använd inte ammoniak, fönsterputs, slipande pulver eller hushållskemikalier.

Spraya inte rengöringslösningar direkt på skärmen.

Undvik alkohol, thinner, flyktiga lösningsmedel eller hårda tyger, eftersom de kan repa ytan eller sudda ut tryckt text.

1.4 Meddelande

• Apple CarPlay är ett varumärke som tillhör Apple Inc.
• iPhone® är ett varumärke som tillhör Apple Inc., registrerat i USA och andra länder.
• Användning av Apple CarPlay-logotypen indikerar att denna produkts användargränssnitt uppfyller Apples prestandastandarder.
• Apple Inc. ansvarar inte för driften av denna enhet eller dess överensstämmelse med säkerhets- och myndighetskrav.
• ATOTO är inte anslutet till Apple Inc.

• Android Auto är ett varumärke som tillhör Google LLC.

• Bluetooth®-ordmärket och logotyperna är registrerade varumärken som ägs av Bluetooth SIG, Inc., och all användning av sådana märken av ATOTO sker under licens.
• Alla andra varumärken och handelsnamn som nämns tillhör respektive ägare.

Kapitel 2 Fysisk Hårdvaruöversikt

2.1 Frontpanelens design

Frontpanelens design kan variera beroende på S8-modell. Generellt finns fyra grundläggande layouter för frontpanelen. Se den specifika designen för din modell för exakta detaljer.

Exempel på frontpaneldiagram:

Installationsstil: FlexView Pro SAH10DT1 — 10.1″ Flytande, Mjuka bakgrundsbelysta knappar

(t.ex. S8G1104MS)

Installationsstil: FlexView Pro SAH10DP2 — 10.1″ Flytande, Fysiska knappar + Volymratt

(t.ex. S8G1104PMS)

Installationsstil: UDH07D — 7″ Double-DIN, Fysiska knappar (Medium “M” Chassi)

(t.ex. S8G2A79UN)

Installationsstil: EdgeFit™ IAH09D — 9″ Infälld montering

(t.ex. S8G2099UN)

Installationsstil: UDH07FDT — 7″ Double-DIN, Full-laminerade touchknappar (Kort chassi)

(t.ex. S8G2C74MS)

2.2 Installationsstilar

ATOTO S8 Android-huvudenheter finns i olika installationsstilar. Varje stil har unika egenskaper, så att du kan välja den som bäst passar din bils instrumentpanel, utseende och användbarhet.

Tillgängliga installationsstilar:

1. UDH07D — 7″ Double-DIN, Fysiska knappar (Medium “M” Chassi)

• OEM-liknande front med riktiga knappar för ögonfri kontroll; vissa varianter har dubbla inbyggda mikrofoner
• Ingen inbyggd HDMI-in
• Exempel: S8G2A74MS (MS), S8G2A79UN (UN)

2. UDH07FDT — 7″ Double-DIN, Full-laminerade touchknappar (Kort chassi)

• Ren glasfront, kort djup för trånga instrumentpaneler/kabelutrymme
• Ingen inbyggd HDMI-in
• Exempel: S8G2C74MS (MS), S8G2C79UN (UN)

3. EdgeFit™ IAH09D — 9″ Infälld montering

• Följer fabriksramen; undviker det klumpiga “flytande surfplatta”-utseendet
• 50 mm ultrakort kropp lämnar plats för kablage, CAN/data-gränssnitt, förstärkare/DSP:er
• Ingen inbyggd HDMI-in på denna stil (använd HDMI-till-USB-adapter vid behov)
• Exempel: S8G2094MS (MS), S8G2099UN (UN)

4. FlexView Pro SAH10DT1 — 10.1″ Flytande, Mjuka bakgrundsbelysta knappar

• 9-vägs justering (djup, höjd, sidled, sväng ±30°, lutning ±10°) för att undvika ventiler/varningsknapp/växelspak; lås efter installation
• UN-varianter lägger till HDMI-in
• Exempel: S8G1104MS (MS, ingen HDMI-in), S8G1109UN (UN, HDMI-in)

5. FlexView Pro SAH10DP2 — 10.1″ Flytande, Fysiska knappar + Volymratt

• Samma 9-vägs justerbarhet; taktila kontroller för ojämna vägar eller handskar
• UN-varianter lägger till HDMI-in
• Exempel: S8G1104PMS (MS, ingen HDMI-in), S8G1109PUN (UN, HDMI-in)

6. FlexView Pro SAH29DP — 12.95″ Flytande, Fysiska knappar + Volymratt

• Cinematisk bredd med samma 9-vägs justering; kontrollera utrymme i instrumentpanelen
• UN lägger till HDMI-in
• Exempel: S8G1299PUN (UN, HDMI-in)

2.3 Bakpanelens portar

Bakpanelens layout på din S8-huvudenhet varierar beroende på modell, men portarnas funktioner är generellt sett konsekventa.

Exempel på bakpaneldiagram:

S8G1104MS

S8G1109UN

S8G2A79UN

A. MS-varianter (Exempel: S8G1104MS, S8G1104PMS)

1. 15A Strömport

Förser S8-huvudenheten med ström.

2. RCA AV In/Out-port

• Ger flerkanaligt ljudutgång och AV (ljud/video) ingång.
• Inkluderar Bluetooth-antennanslutning.

3. USB-port (Extern lagring & Telefonlänk)

• Stöder extern lagring för kamerainspelning och filutökning.
• Möjliggör trådbunden Apple CarPlay, Android Auto och telefonspegling.

4. MIC-port

Ansluter en extern mikrofon för att förbättra röstinmatningskvaliteten.

5. AC44F Trådlös fjärrport

Ansluter en kompatibel ATOTO rattkontroll (SWC).

6. GPS/4G/Wi-Fi-antennport

Ansluter GPS-, 4G-mobilnät- och Wi-Fi-antenner.

7. FM-antennport

Ansluter FM-antenn för radiomottagning.

B. UN-varianter med HDMI (Exempel: S8G1109UN, S8G1109PUN, S8G1299PUN)

1. 15A Strömport

Förser S8-huvudenheten med ström.

2. RCA AV In/Out-port

• Ger flerkanaligt ljudutgång och AV (ljud/video) ingång.
• Inkluderar Bluetooth-antennanslutning.

3. Mini HDMI-IN-port

Möjliggör högupplöst video- och ljudingång från externa enheter.

4. USB-port (Extern lagring & Telefonlänk)

• Stöder extern lagring för kamerainspelning och filutökning.
• Möjliggör trådbunden Apple CarPlay, Android Auto och telefonspegling.

5. MIC-port

Ansluter en extern mikrofon för att förbättra röstinmatningskvaliteten.

6. AC44F Trådlös fjärrport

Ansluter en kompatibel ATOTO rattkontroll (SWC).

7. GPS/4G/Wi-Fi-antennport

Ansluter GPS-, 4G-mobilnät- och Wi-Fi-antenner.

8. FM-antennport

Ansluter FM-antenn för radiomottagning.

C. 7″ Double-DIN & EdgeFit (Exempel: S8G2A74MS, S8G2A79UN, S8G2094MS, S8G2099UN)

1. 15A Strömport

Förser S8-huvudenheten med ström.

2. RCA AV In/Out-port

Ger flerkanaligt ljudutgång och AV (ljud/video) ingång.

3. AC-FCR04W Frontinspelningskameraport

Ansluter ATOTO AC-FCR04W frontinspelningskamera.

4. Multifunktionsport

Ansluter till en CAN Bus-dekoder eller ger bakkanalens ljudutgång.

5. Telefonlänksport

Ansluter till en smartphone via USB-kabel för trådbunden CarPlay/Android Auto/Telefonspegling.

6. Extern lagringsport

Ansluter till en USB-lagringsenhet.

7. RCA AV In + Antenn & Parkeringsbromsport

• Ger videoinmatning för backkamera.
• Inkluderar Bluetooth- och WiFi-antennanslutning.
• Upptäcker parkeringsbromssignal.

8. FM-antennport

Ansluter FM-antenn för radiomottagning.

9. WiFi-antennport

Ansluter WiFi-antenn

10. GPS-antennport

Ansluter GPS-antenn.

Noteringar:

• Bakpanelens layout kan variera beroende på modell, men portarnas funktioner är generellt sett desamma.
• På tidigare S8-huvudenheter (UDH07D, UDH07FDT och EdgeFit IAH09D installationsstilar) är FCAM-porten (Front Camera In) fullt stödd. På nuvarande enheter av UDH07D, UDH07FDT och EdgeFit IAH09D installationsstilar har denna port inaktiverats. För förbättrad prestanda och stabilitet för frontkameran rekommenderar vi AC‑FCR04W frontinspelningskamera (säljs separat).
• För detaljerade installationstutorials:
  • Besök avsnittet Installation på vår supportsida: http://www.eproductcare.com
  • Eller skanna QR-koden från den medföljande QR-kodmanualen eller direkt på din S8-huvudenhet.
• Efter åtkomst, tryck på din produktmodell och välj Installation för att visa installationsguider.

Kapitel 3 Startskärm

Detta avsnitt introducerar startskärmen, enhetens primära gränssnitt. Den ger snabb åtkomst till viktiga funktioner, visar information i realtid och stöder layoutanpassning. Den modulära designen är optimerad för användarvänlighet och för att minimera förarens distraktion.

Startskärmens layout

3.1 Startskärmens layout

Startskärmen är uppdelad i tre funktionsområden: Statusfältet, Huvudgränssnittsområdet och Dockningsfältet.

3.1.1 Statusfält

Visar viktig systeminformation såsom tid, volym och nätverksstatus. Ger även snabb åtkomst till ljusstyrka och volymkontroller.

3.1.2 Huvudgränssnittsområde

• Visar musikspelaren till vänster och appgenvägar till höger (Webbresurser, Galleri, AUX, Equalizer, SWC-inställning, DVR CAM).
• Fungerar som det primära interaktionsområdet med en kortbaserad layout för tydlig informationsvisning och snabb åtkomst.
• Stöder anpassning: ordna om widgets och genvägar för att skapa en personlig layout.

3.1.3 Dockningsfält

Ger snabba genvägar till vanliga funktioner. Den centrala App-låda -ikonen öppnar hela listan med installerade appar, organiserade över flera sidor för enkel bläddring.

3.2 Snabbinställningspanel (Kontrollcenter)

Snabbinställningspanelen fungerar som det integrerade kontrollcentret. Svep ned från toppen av statusfältet för att öppna den. Den ger snabb åtkomst till ofta använda funktioner, inklusive WiFi, mobildata, equalizer, skärmljusstyrka och aviseringar.

Snabbinställningspanel (Kontrollcenter)

Pekknappsikoner och deras funktioner:

1. WiFi-knapp

• Tryck för att aktivera eller inaktivera WiFi-anslutning.
• Tryck och håll för att öppna WiFi-inställningar.

2. Ögonkomfort-knapp

• Tryck för att minska blåljusemission.
• Tryck och håll för att öppna inställningar för ögonkomfort.

3. Mobildataknapp

Tryck för att aktivera eller inaktivera mobildata.

4. EQ (Equalizer)-knapp

Tryck för att öppna EQ-inställningar.

5. Skärmdumpknapp

Tryck för att ta en skärmdump av den aktuella skärmen.

6. Rensa minnesknapp

Tryck för att frigöra systemminne och förbättra prestandan.

7. Galleri-knapp

Tryck för att öppna Galleri-appen.

8. Omstartsknapp

Tryck för att starta om systemet.

9. Inställningsknapp

Tryck för att gå till systeminställningar.

10. Ljusstyrkereglerare

Tryck eller dra för att justera skärmens ljusstyrka.

11. Notiscenter

Visar senaste meddelanden, varningar och system- eller appnotiser.

Kapitel 4 Bluetooth-anslutning

Detta kapitel introducerar dubbel Bluetooth-funktionalitet (Bluetooth 1 och Bluetooth 2), vilket ger två oberoende kanaler som fungerar utan störningar.

• Bluetooth 1 är avsedd för att ansluta mobila enheter såsom smartphones.
• Bluetooth 2 är utformad för filöverföringar, anslutningar med Bluetooth-tillbehör (t.ex. ATOTO CI-FLT01 Interiörfotbelysning, ATOTO AC-4450 Mini OBD II Diagnosverktyg) och Bluetooth-delning.

4.1 Handsfree Bluetooth (Bluetooth 1)

Bluetooth 1 är avsedd för anslutning av mobila enheter och stöder handsfree-samtal, musikuppspelning och automatisk skärmlåsning för integritetsskydd.

Huvudsakliga användningsområden:

1. Handsfree-samtal – Ring och ta emot samtal säkert under körning.

2. Musikströmning (A2DP: Advanced Audio Distribution Profile) – Strömma högkvalitativt ljud från smartphones eller andra kompatibla enheter. (Obs: På utvalda S8-modeller stöder Bluetooth 1 aptX & aptX HD-codecs för förbättrat ljud. För att använda dessa måste din smartphone också stödja aptX/aptX HD.)

3. Automatisk skärmlåsning – Låser automatiskt upp skärmen när en ihopparad Bluetooth-enhet (t.ex. din telefon) är i närheten och låser den när enheten är utom räckhåll (om det är konfigurerat i skärmlåsinställningarna). För detaljerad konfiguration, se Avsnitt 37.3.

Driftssteg

Steg 1: Från hemskärmen, tryck på "(App-låda ikon) för att öppna applistan och välj Bluetooth 1 app.

Steg 2: Tryck på "(Bluetooth-telefon ikon)", och sedan på "(Bluetooth-inställningar ikon)" för att visa bilstereons Bluetooth-namn.

Steg 3: Aktivera Bluetooth på din telefon.

Steg 4: Hitta bilstereons Bluetooth-namn på din telefon och tryck på det för att para ihop.

Steg 5: Bekräfta ihopparningen genom att trycka på Para ihop och följ eventuella instruktioner på skärmen.

Steg 6: När du är ansluten visas din telefons namn i listan Ihopparade enheter.

4.2 System-Bluetooth (Bluetooth 2)

Bluetooth 2 stöder både dataöverföring och Bluetooth Low Energy (BLE)-anslutningar. Det möjliggör smidig ihopparning med olika Bluetooth-enheter såsom OBD2-diagnosverktyg, tangentbord, möss, spelkontroller och omgivningsbelysning. Denna funktion stöder även Bluetooth-delning, vilket gör att din telefons internetanslutning kan delas med huvudenheten för enkel onlineåtkomst under körning.

Huvudsakliga användningsområden:

1. Filöverföring – Överför filer mellan din telefon och huvudenheten.

2. BLE-enhetsanslutning – Para ihop med Bluetooth-enheter som OBD2-verktyg, tangentbord, möss, omgivningsbelysning, etc.

3. Bluetooth-delning – Dela din telefons internetanslutning med huvudenheten.

Driftssteg (Android-telefon)

Steg 1: Stäng av WiFi på både din telefon och huvudenheten.

Steg 2: På din telefon, aktivera Mobildata, Bluetooth och Bluetooth-delning.

(Inställningsväg kan variera: Inställningar > Anslutning & delning > Personlig hotspot > Bluetooth-delning)

Steg 3: Från hemskärmen, tryck på "(App-låda ikon)" för att öppna applistan och välj appen BT-2 .

Steg 4: Tryck på "(Bluetooth 2 ikon)" för att öppna Bluetooth 2-inställningarna på huvudenheten.

Steg 5: Tryck på Para ihop ny enhet för att söka efter tillgängliga enheter.

Steg 6: Välj din telefon från listan Tillgängliga enheter och tryck för att para ihop.

Steg 7: Aktivera Internetåtkomst för Bluetooth-delning.

Steg 8: Verifiera internetanslutningen genom att öppna en webbsida med Chrome-webbläsaren på huvudenheten.

Driftssteg (iOS-telefon):

Steg 1: Stäng av WiFi på både din telefon och huvudenheten.

Steg 2: Aktivera Bluetooth, Mobildata och Personlig hotspot på din iPhone.

Följ steg 3-8 enligt instruktionerna för Android-telefoner.

4.3 Viktiga anmärkningar

1. Anslutning – Anslutningsstatusen kan variera. Så länge internetåtkomst finns tillgänglig förblir Bluetooth-delning aktiv.

2. Appigenkänning – Vissa appar kan inte upptäcka Bluetooth-delningen. Kontakta apputvecklaren för support vid behov.

3. Kompatibilitet – Kontrollera att Bluetooth-versionerna på S8-huvudenheten och anslutna enheter är kompatibla för att alla funktioner ska fungera.

4. Versionsinformation – För specifik Bluetooth-version för denna S8 Android-huvudenhet, se Kapitel 39: Tekniska specifikationer.

Kapitel 5 Internetanslutningsalternativ

S8 erbjuder fyra metoder för att ansluta till internet. Välj det alternativ som passar dina behov, körsituation och dataplan bäst:

1. WiFi – Anslut till ett externt Wi-Fi-nätverk eller mobil hotspot.

2. 4G (Nano SIM-kort) – Sätt i ett Nano SIM-kort med aktiv dataplan direkt i huvudenheten.

3. Bluetooth-delning – Dela din smartphones internetanslutning via Bluetooth.

4. USB-delning –Dela din smartphones internetanslutning med en USB-kabel.

5.1 WiFi-anslutning

S8 Android-huvudenheten stöder både 2,4 GHz och 5 GHz WiFi-nätverk.

Driftssteg

Steg 1: Skapa en hotspot

Använd din smartphone eller en bärbar router för att skapa en WiFi-hotspot.

Steg 2: Aktivera WiFi

På huvudenheten, gå till Inställningar > WLAN och aktivera Använd Wi-Fi.

Steg 3: Välj nätverk

Välj ditt WiFi-namn från listan över tillgängliga nätverk.

Steg 4: Ange lösenord

Ange WiFi-lösenordet och tryck på Anslut.

5.2 Mobilnät

S8 Android-huvudenheten ger mobilnätsanslutning via sin inbyggda 4G-modul när ett Nano SIM-kort med aktiv dataplan sätts i. Detta är idealiskt i miljöer utan Wi-Fi.

Förutsättningar & viktiga anmärkningar:

1. SIM-kortstyp: S8 använder ett Nano SIM-kort.

2. Dataplan: En aktiv dataplan från en kompatibel lokal operatör krävs.

3. Aktivering: Aktivera SIM-kortet i en telefon innan det används med S8.

4. PIN-kod: Ta bort eller inaktivera SIM-PIN på en annan enhet, eftersom S8 inte kan låsa upp det.

5. Isättning: Sätt i Nano SIM-kortet i SIM-facket i rätt riktning innan du slår på S8.

6. Operatörskompatibilitet: Vissa operatörer kanske inte stöder S8:s IMEI (t.ex. vissa Verizon-SIM). Kontrollera med din operatör.

7. IoT SIM-krav: Använd ett IoT SIM-kort för optimerad datakommunikation och bättre nätverksstabilitet. (Obs: IoT SIM-kort stöder endast data, inte samtal eller SMS.)

Så här aktiverar du mobilnät

Driftssteg

Steg 1: Stäng av S8, sätt i det aktiverade och PIN-befriade Nano SIM-kortet och slå sedan på enheten igen.

Steg 2: Gå till Inställningar > WLAN > ... Mer > Mobilnät.

Steg 3: Slå på Mobildata. Om det behövs, slå även på Roaming.

Så här aktiverar du mobil hotspot (dela S8:s mobildata):

S8 kan fungera som en WiFi-hotspot när ett aktivt SIM-kort är isatt.

Driftssteg:

Steg 1: Gå till Inställningar > WLAN > ... Mer> Hotspot & delning.

Steg 2: Slå på WiFi-hotspot. Konfigurera hotspot-namn (SSID) och lösenord efter önskemål.

5.3 Bluetooth-delning

Bluetooth-delning gör att S8-huvudenheten kan få tillgång till internet via din telefons mobildata med en Bluetooth-länk. Detta är användbart när WiFi eller SIM-kortsdata inte är tillgängligt.

Driftssteg

För Android-telefon:

Steg 1: Stäng av WiFi på både din telefon och huvudenheten.

Steg 2: På din telefon, aktivera Mobildata, Bluetooth och Bluetooth-delning

(Typisk väg: Inställningar > Anslutning & delning > Personlig hotspot > Bluetooth-delning).

Steg 3: På huvudenheten, gå till hemskärmen och tryck på "(App-låda ikon)" och öppna BT-2-appen.

Steg 4: Tryck på "(Bluetooth 2 ikon)" för att gå in i Bluetooth 2-inställningarna.

Steg 5: Välj Para ihop ny enhet för att söka efter tillgängliga enheter.

Steg 6: Välj din telefons Bluetooth-namn från Tillgängliga enheter och tryck för att para ihop.

Steg 7: Aktivera Internetåtkomst för Bluetooth-delning.

Steg 8: Testa anslutningen genom att öppna en webbsida i Chrome-webbläsaren på huvudenheten.

För iOS-telefon:

Steg 1: Stäng av WiFi på både din telefon och huvudenheten.

Steg 2: På din telefon, aktivera Bluetooth, Mobildata och Personlig hotspot.

Följ steg 3-8 enligt instruktionerna för Android-telefon.

5.4 USB-delning

USB-anslutning gör att S8-huvudenheten kan dela din telefons mobildata via en USB-kabel. Denna metod ger en mer stabil och snabbare internetanslutning jämfört med Bluetooth-anslutning.

Driftssteg

För Android-telefon:

Steg 1: På din telefon, gå till Utvecklaralternativ och aktivera USB-felsökning.

Steg 2: På S8-huvudenheten, öppna CarbitLink-appen (eller EasyConnection på tidigare S8-modeller).

Steg 3: Skanna QR-koden som visas på S8-skärmen för att ladda ner och installera appen på din telefon.

Steg 4: Anslut din telefon till S8-huvudenheten med den ursprungliga USB-kabeln och godkänn eventuella uppmaningar på din telefon.

Steg 4: Starta CarbitLink-appen (eller EasyConnection på tidigare S8-modeller) på både huvudenheten och din telefon.

Steg 6: Testa internetanslutningen genom att öppna en webbplats i Chrome-webbläsaren på huvudenheten.

För iOS-telefon

Steg 1: På S8-huvudenheten, öppna CarbitLink-appen (eller EasyConnection på tidigare S8-modeller).

Steg 2: Skanna QR-koden för att ladda ner och installera appen på din iPhone.

Steg 3: Anslut din iPhone till S8-huvudenheten med den ursprungliga USB-kabeln och godkänn eventuella uppmaningar.

Steg 4: Starta CarbitLink-appen (eller EasyConnection på tidigare S8-modeller) på både huvudenheten och din iPhone.

Steg 5:Verifiera anslutningen genom att surfa på en webbplats med Chrome på huvudenheten.

Noteringar:

• När USB-anslutning är aktiv, körs skärmspegling i bakgrunden utan att störa internetanslutningen.
• Använd alltid ursprunglig USB-kabel för stabil dataöverföring.
• Jämfört med Bluetooth-anslutning ger USB-anslutning vanligtvis högre hastighet och stabilitet.

5.5 Viktiga noteringar

1. Nätverksfrekvensband

• S8 Android-huvudenhetsmodeller med “-N” är avsedda för Nordamerika (USA, Kanada, Mexiko).
• Modeller med “-A” är för Europa, Asien och andra regioner.
• Bekräfta med din mobiloperatör om frekvensbanden stöds i ditt område.

Stödda 4G-band:

• “-N”-modeller: B1, B2, B4, B5, B7, B8, B12, B13, B17, B19, B25, B26, B38, B41
• “-A”-modeller: B1, B2, B3, B7, B8, B19, B20, B25, B26, B28A, B28B, B34, B38, B39, B40, B41

2. S8 Android-huvudenheten kräver ovanstående band för att få tillgång till nätverket. Tillgängligheten beror också på din operatörs basstations-täckning på din plats.

3. Även med GSMA-certifiering kan vissa operatörer neka enhetens IMEI.

• Notera: Verizon SIM-kort är kända för att vara inkompatibla.

4. För detaljerad LTE-bandsinformation, se Wikipedias sida om LTE-frekvensband. (https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_frequency_bands)

5. Dataanvändning kan kontrolleras via din operatörs app eller webbplats.

• S8 stöder inte telefonsamtal.
• SMS-verifieringskoder kan tas emot med enhetens inbyggda Meddelanden-app.

Kapitel 6 Car Link 2.0-app (För Apple CarPlay & Android Auto-anslutning)

Car Link 2.0-appen erbjuder både trådbunden och trådlös anslutning mellan din iPhone eller Android-smartphone och S8 Android-huvudenheten. Den ger viktiga telefonfunktioner – som navigation, samtal, musik och röstassistent – direkt till stereon, vilket gör körningen säkrare och mer bekväm.

Nyckelfunktioner

1. Stöd för två plattformar

Fungerar med både Apple CarPlay (iPhone) och Android Auto (Android-telefoner).

2. Flexibel anslutning

Anslut via USB-kabel eller trådlöst via WiFi + Bluetooth.

3. Smartphone-integration

Få tillgång till appar som Apple Maps, Google Maps, Spotify, Apple Music samt telefonsamtal, meddelanden och röstassistenter (Siri, Google Assistant).

4. Röststyrning

Handsfree-användning med röstkommandon som “Hej Siri” eller “Hej Google”.

5. Inbyggd pekskärmsstyrning

Fullt kompatibel med S8-huvudenhetens pekskärm, vilket ger smidig, responsiv och intuitiv kontroll.

6.1 Apple CarPlay-anslutning

S8 stöder både trådbunden och trådlös Apple CarPlay, vilket möjliggör sömlös iPhone-integration för en säkrare och smartare bilupplevelse.

6.1.1 Kompatibilitet

• Trådbunden CarPlay: iPhone 5 eller senare med iOS 7.1+
• Trådlös CarPlay: iPhone 5 eller senare med iOS 9.0+

6.1.2 Inställning för trådbunden anslutning

Förutsättning

Säkerställ att fordonet är i Parkeringsläge (P) innan du börjar.

Driftssteg

Steg 1: Anslut din iPhone till S8-huvudenheten med ursprunglig Apple USB kabel via porten märkt Phone Link.

Steg 2: Starta Car Link 2.0-appen på huvudenheten och godkänn eventuella uppmaningar på din iPhone.

Steg 3: CarPlay-gränssnittet visas automatiskt på skärmen.

6.1.3 Inställning för trådlös anslutning

Förutsättningar

1. Säkerställ att fordonet är i parkeringsläge (P).

2. Kontrollera att varken iPhone eller S8 är anslutna till andra WiFi- eller Bluetooth-enheter.

3. Aktivera Wi-Fi och Bluetooth på både iPhone och S8 (S8-väg: Inställningar > WLAN > WiFi).

Driftssteg

Steg 1: På S8, öppna Bluetooth Phone-appen, tryck sedan på "(Bluetooth-inställningsikon)" för att se bilstereons Bluetooth-namn (standard: S8).

Steg 2: Tryck på "(Bluetooth-anslutningsikon)" för att aktivera: "När detta är på, startas CP eller AA automatiskt efter Bluetooth-anslutning".

Steg 3: Aktivera Bluetooth och WiFi på din iPhone och på S8.

Steg 4: På din iPhone, välj S8:s Bluetooth-namn och tryck på Parkoppla. Godkänn alla uppmaningar.

Steg 5: Starta Car Link 2.0-appen på S8 och följ eventuella instruktioner på din iPhone.

Steg 6: CarPlay-gränssnittet visas på huvudenhetens display.

6.1.4 Viktiga noteringar

1. Efter första Bluetooth-parkopplingen kommer S8 automatiskt att ansluta via WiFi – du behöver inte välja enheten från din iPhones WiFi-lista.

2. Vid användning av trådlös CarPlay är andra WiFi-nätverksanslutningar inte tillgängliga.

3. Denna manual täcker endast grundläggande installation. För mer information om CarPlay-funktioner och stödda appar, besök Apples officiella webbplats:iOS - CarPlay - Apple

6.2 Android Auto-anslutning

S8 stöder både trådbunden och trådlös Android Auto, vilket möjliggör sömlös integration av din Android-telefon för en säkrare och smartare bilupplevelse. Användare kan få tillgång till navigation, samtal, musik och röstassistenter direkt från S8-skärmen.

6.2.1 Kompatibilitet

• Trådbunden Android Auto: Tillgänglig på Android-telefoner med Android 6.0 eller högre.
• Trådlös Android Auto:
  • Stöds på alla telefoner med Android 11.0 eller högre.
  • Stöds på Google- eller Samsung-telefoner med Android 10.0.
  • Stöds på Samsung Galaxy S8, Galaxy S8+ och Note 8 med Android 9.0.

6.2.2 Inställning för trådbunden anslutning

Förutsättningar

• Säkerställ att fordonet är i Parkeringsläge (P) innan du fortsätter.
• När du ställer in Android Auto för första gången kan din telefon visa ett meddelande som "Fordonet måste vara parkerat för att fortsätta installationen."
  • Detta sker eftersom Android Auto kräver parkeringsbromssignalen för att bekräfta att fordonet står stilla.
  • Säkerställ att parkeringsbromsledningen från huvudenheten är korrekt ansluten till fordonets parkeringsbromskrets. Om ledningen lämnas oansluten (flytande) kan Android Auto misslyckas med att slutföra installationen.

Driftssteg

Steg 1: Installera Android Auto-appen på din Android-telefon. Om den inte kan installeras från Google Play Store kanske din telefon inte stöder Android Auto eller så är tjänsten inte tillgänglig i din region.

Steg 2: Använd telefonens ursprungliga USB-datakabel för att ansluta den till bilstereon via den medföljande Phone Link USB-porten.

Steg 3: Tryck på Car Link 2.0-appen på bilstereon och godkänn eventuella uppmaningar på din telefon för att slutföra installationen.

Steg 4: Vid första anslutningen kan din telefon visa popup-fönster – tillåt alltid dessa förfrågningar.

Steg 5: När installationen är klar visas Android Auto-gränssnittet på S8-skärmen.

6.2.3 Inställning för trådlös anslutning

Förutsättningar

• Säkerställ att fordonet är i Parkeringsläge (P).
• När du ställer in Android Auto för första gången kan din telefon visa ett meddelande som "Fordonet måste vara parkerat för att fortsätta installationen."
  • Detta sker eftersom Android Auto kräver parkeringsbromssignalen för att bekräfta att fordonet står stilla.
  • Säkerställ att parkeringsbromsledningen från huvudenheten är korrekt ansluten till fordonets parkeringsbromskrets. Om ledningen lämnas oansluten (flytande) kan Android Auto misslyckas med att slutföra installationen.
• Både din telefon och S8 får inte vara anslutna till några andra WiFi- eller Bluetooth-enheter.
• Aktivera Bluetooth och WiFi på din telefon.
• Aktivera Wi-Fi och Bluetooth på S8 (Navigera till Inställningar > WLAN > WiFi).

Driftssteg

Steg 1: Installera Android Auto-appen på din Android-telefon. Om den inte kan installeras från Google Play Store kanske din telefon inte stöder Android Auto eller så är tjänsten inte tillgänglig i din region.

Steg 2: Tryck på Bluetooth Phone-appen på S8 för att komma åt Bluetooth-parningsgränssnittet, tryck sedan på"(Bluetooth-inställningsikon)" för att visa bilstereons Bluetooth-namn.

Steg 3: Tryck på "(Bluetooth-anslutningsikon)" för att aktivera "När detta är på, startas CP eller AA automatiskt efter Bluetooth-anslutning".

Steg 4: Aktivera Bluetooth och WiFi på både din telefon och S8.

Steg 5: Hitta S8:ans Bluetooth-namn (standard: S8) och tryck för att para.

Steg 6: Tryck på Para ihop och acceptera alla uppmaningar på din telefon för att slutföra Bluetooth-anslutningen.

Steg 7: Tryck på Car Link 2.0-appen på S8 och tillåt eventuella ytterligare uppmaningar på din telefon för att slutföra installationen.

Steg 8: Sedan kommer Android Auto-gränssnittet att visas på S8-skärmen.

6.2.4 Viktiga anmärkningar

1. För första gången du använder Trådlös Android Auto, se till att alternativet Trådlös Android Auto eller Trådlös projektion är aktiverat på din telefon.

2. Du behöver inte manuellt välja S8 från din telefons WiFi-lista; efter Bluetooth-parning ansluter den automatiskt via WiFi.

3. Ljudprioritet: Android Auto-ljud kan inte spelas samtidigt med lokala S8-mediekällor (t.ex. radio, Bluetooth-musik, USB/SD-kort). När Android Auto är aktiv pausas eller tystas andra källor. Detta gäller vissa S8-modeller.

4. Detta avsnitt ger grundläggande installationsinstruktioner. För fullständiga Android Auto-funktioner och användning, besök den officiella sidan:https://www.android.com/auto

Kapitel 7 Telefonspegling

S8 Android-huvudenheten stöder trådbunden och trådlös telefonspegling via CarbitLink-appen (eller EasyConnection på vissa tidigare S8-modeller).

Till skillnad från Apple CarPlay eller Android Auto, som endast projicerar utvalda appar, visar telefonspegling din hela telefonskärm på S8, vilket ger full åtkomst till appar, videor, spel och annat innehåll direkt från din telefon.

Nyckelfunktioner

1. Fullskärmspegling: Speglar hela telefonens gränssnitt på S8-skärmen.

2. Stöd för trådbundet & trådlöst: Anslut via USB-kabel eller Wi-Fi/Bluetooth.

3. Interaktion i realtid: Använd appar, spel och multimedia på din telefon i realtid via S8-pekskärmen.

4. Kompatibilitet: Fungerar med de flesta Android- och iOS-enheter; appinstallation på telefonen kan krävas.

7.1 Telefonspegling för iPhone

Anslut via USB

Driftssteg

Steg 1: Tryck på CarbitLink -appen (eller EasyConnection på vissa tidigare S8-modeller) på bilstereon för att skanna QR-koden och ladda ner appen till din iPhone.

Steg 2: Använd din iPhones original USB-datakabel för att ansluta den till S8 via den medföljande Phone Link USB-porten. Lita på bilstereon på din iPhone och acceptera eventuella uppmaningar.

Steg 3: Öppna CarbitLink -appen (eller EasyConnection) både på bilstereon och på din iPhone. Hitta bilstereons ID för telefonspegling.

Steg 4: På din iPhone, tryck på Skärmspegling, välj bilstereons ID och anslutningen upprättas.

Anslut via WiFi

Driftssteg

Steg 1: Aktivera din iPhones personliga hotspot.

Steg 2: Gå till Inställningar > WLAN > WiFi på S8. Välj din iPhones hotspot från listan och ange lösenordet för att ansluta.

Steg 3: Tryck på CarbitLink -appen (eller EasyConnection på vissa tidigare S8-modeller) på S8 och hitta ID för telefonspegling.

Steg 4: På din iPhone, tryck på Skärmspegling, välj bilstereons ID och anslutningen upprättas.

7.2 Telefonspegling för Android-telefon

Anslut via USB

Driftssteg

Steg 1: Gå till Utvecklaralternativ på din Android-telefon och aktivera USB-felsökning.

Steg 2: Tryck på CarbitLink (eller EasyConnection på vissa tidigare S8-modeller) på S8 för att skanna QR-koden och ladda ner appen på din telefon.

Steg 3: Använd din telefons original USB-datakabel för att ansluta till S8 via den medföljande Phone Link USB-porten. Lita på bilstereon på din telefon och acceptera eventuella uppmaningar.

Steg 4: Öppna CarbitLink (eller EasyConnection) både på S8 och din telefon. Hitta ID för telefonspegling på S8.

Steg 5: På din telefon, tryck på Skärmspegling, välj S8:ans ID och anslutningen upprättas.

Anslut via WiFi

Driftssteg

Efter anslutning via USB, om bilstereon och din Android-telefon är på samma WiFi-nätverk, kan du koppla ur USB-kabeln för trådlös telefonspegling.

7.3 Viktiga anmärkningar

1. När du är ansluten via USB med CarbitLink-appen (eller EasyConnection på vissa tidigare S8-modeller), kan stereon använda internet via din iPhones mobildata.

2. För Android-telefoner måste operativsystemet vara Android 4.4 eller högre.

3. Trådlös telefonspegling via WiFi förbrukar inte mobildata.

4. För bästa speglingsupplevelse, aktivera automatisk skärmrotation på din smartphone. (Vissa appar kanske inte stöder liggande läge.)

5. På smartphones med böjda skärmar kan svarta kanter visas runt displayen. Detta orsakas av telefonens firmware, inte av S8 eller CarbitLink-appen.

Kapitel 8 Anpassning av hemskärmen

S8 Android-huvudenheten låter dig helt anpassa hemskärmen efter dina önskemål. Du kan personifiera:

• Appgenvägar: Lägg till, ta bort eller ordna om dina favoritappar för snabb åtkomst.
• Widgetar: Välj och placera widgetar för musik, navigation eller andra ofta använda funktioner.
• Bakgrunder: Ställ in din föredragna bakgrund för ett mer personligt utseende.
• Dockningsfält: Anpassa dockningsfältet med genvägar till dina mest använda appar.

En skräddarsydd hemskärm ökar bekvämligheten, förbättrar arbetsflödet och gör både korta och långa resor trevligare.

8.1 Appgenvägar

S8-huvudenheten har en huvudhemskärm och en andra hemskärmssida, vilket gör att du kan lägga till genvägar för ofta använda appar—som navigation, musik, radio och poddar. Detta ger snabbare, enklare och säkrare åtkomst under körning.

Driftssteg

Steg 1: Tryck på "(App-låda ikon)" för att öppna listan över installerade appar.

Steg 2: Tryck och dra en app till antingen huvud- eller andra hemskärmssidan.

Steg 3: Upprepa för eventuella ytterligare appar du vill lägga till.

8.2 Widgetar

S8-huvudenheten erbjuder en mängd olika widgetar som du kan välja och anpassa efter dina önskemål, vilket ger snabb åtkomst till viktiga funktioner och information.

Driftssteg

Steg 1: Tryck på "(App-låda ikon)" och svep åt vänster för att visa alla tillgängliga widgetar.

Steg 2: Tryck och dra en widget till huvud- eller andra hemskärmssidan.

Steg 3: Upprepa för andra widgetar du vill lägga till så länge det finns tillräckligt med utrymme.

8.3 Bakgrund

S8-huvudenheten stöder statiska bakgrunder. Förutom inbyggda alternativ kan du ställa in personliga foton—som selfies eller bilder på dina barn, föräldrar eller husdjur—eller ladda ner bakgrunder från betrodda källor.

Använd inbyggda bakgrunder

Driftssteg

Steg 1: Navigera till Inställningar > Enhet > Skärm > Bakgrund.

Steg 2: Välj Bakgrunder.

Steg 3: Välj önskad bild och tryck på STÄLL IN BAKGRUND.

Anmärkningar:

• S8-huvudenheten stöder för närvarande inte levande bakgrunder.
• Bakgrunder kan också ställas in via Filhanteraren eller Galleri-apparna.

Använd nedladdade eller personliga bakgrunder

Driftssteg

Steg 1: Ladda ner bakgrunder från betrodda källor eller överför personliga foton från din smartphone, dator eller kamera till S8-huvudenheten.

Steg 2: Navigera till Filhanteraren > Fotomapp och hitta önskad bild.

Steg 3: Eller navigera till Galleri-appen och hitta bilden.

Steg 4: Tryck på bilden och tryck sedan på "(Bakgrundsinställningsikon)" för att ställa in den som din bakgrund.

8.4 Dockningsfält

S8:s dockningsfält är förinställt, men du kan anpassa det genom att lägga till eller ta bort genvägar till dina mest använda appar.

Driftssteg

Steg 1: Tryck och håll på appikonen du vill ta bort tills ett vitt kryss visas högst upp.

Steg 2: Dra ikonen till det vita krysset. När ikonen blir helröd, släpp för att ta bort.

Steg 3: Tryck och dra önskad app till dockningsfältet.

Steg 4: Upprepa för att lägga till fler appar vid behov.

Kapitel 9 DriveChat-app (AI-röstassistent)

S8 Android-huvudenheten levereras förinstallerad med DriveChat-appen, en innovativ AI-röstassistent som drivs av SSHub och ChatGPT. Med DriveChat kan du styra S8 via röstkommandon och interagera med flera AI-chattbottar för information, assistans eller underhållning.

9.1 Introduktion till DriveChat & SSHub-appen

DriveChat-funktionalitet

• Styr S8-funktioner via röstkommandon (t.ex. musikuppspelning, navigation, inställningar).
• Interagera med flera AI-chattbottar för information, vägledning eller allmän konversation.

SSHub-kompanjonapp (krävs)

Du måste ladda ner SSHub-appen på din smartphone (tillgänglig på App Store eller Google Play) för att:

1. Skapa och hantera ditt ATOTO-konto.

2. Konfigurera DriveChat-inställningar (t.ex. väckningsord).

3. Synkronisera inställningar mellan din telefon och S8-huvudenheten.

4. Hantera valfria betalfunktioner eller premium-AI-modeller för DriveChat (se SSHub-appen för detaljer).

Potentiella kostnader

• Vissa avancerade DriveChat-funktioner eller specifika AI-modeller kan kräva köp, vilka hanteras via SSHub-appen.

9.2 Installera DriveChat (Konto & Väckningsord)

Övergripande process

Ladda ner SSHub-appen -> Skapa/Logga in på ATOTO-konto -> Få åtkomst till DriveChat (Länka S8 till SSHub-konto via QR-skanning) -> Ställ in väckningsord.

Driftssteg

Steg 1: Ladda ner & logga in på SSHub

1. Ladda ner SSHub-appen från App Store (iOS) eller Google Play Store (Android).

2. Öppna SSHub och skapa ett nytt ATOTO-konto, eller logga in med ett stödd tredjepartskonto (t.ex. Google).

Steg 2: Länka S8 till SSHub-konto

1. På S8, öppna DriveChat-appen (förinstallerad; om den saknas, ladda ner via FindApps).

2. En QR-kod visas på S8-skärmen.

3. På din telefon, öppna SSHub → tryck på Lägg till ATOTO-enhet (+) → välj Skanna → skanna QR-koden som visas på S8.

4. Tryck på Lägg till ATOTO-enhet-knappen, ange ett enhetsnamn (t.ex. S8 Android-huvudenhet), och tryck sedan på Bekräfta. Din S8 är nu länkad till SSHub.

Steg 3: Ställ in väckningsord

1. Öppna DriveChat-appen på S8, hitta Väckningsalternativ och tryck för att gå in i inställningarna.

2. Tryck på + Nytt väckningsord för att starta inställningen.

3. Tryck på Bekräfta, ange ditt önskade väckningsord och tryck sedan på Bekräfta igen för att slutföra inmatningen.

4. Tryck på Starta för att börja spela in väckningsordet. Upprepa detta steg tills en bock (√) visas. Tryck sedan på Bekräfta för att avsluta. Väckningsordet är nu sparat.

Noteringar:

• Du måste ställa in minst två olika väckningsord:
  • Ett för röststyrning (t.ex. "Hej Mojo")
  • Ett för chattbot-interaktion (t.ex. "Hej Piko")
• DriveChat (AI-röstassistent) hanterar en begäran åt gången. Vänta tills nuvarande kommando/konversation är klar innan du startar en ny.
• Igenkänningen är starkast för den person som spelade in väckningsordet. Om flera användare delar systemet bör varje person spela in sitt eget.
• Undvik vanliga fraser/namn för att förhindra oavsiktlig aktivering

9.3 Använda DriveChat (Röststyrning & Chattbot)

DriveChat låter dig interagera med S8-huvudenheten säkrare, naturligare och effektivare under körning. Den kombinerar röststyrning och AI-chattbot-konversation för både praktisk användning och underhållning.

1. Personliga väckningsord

• Varje användare kan spela in sina egna anpassade väckningsord:
  • För röststyrningskommandon (t.ex. "Hej Mojo").
  • För chattbot-interaktion (t.ex. "Hej Piko").
• Anpassade väckningsord förbättrar noggrannheten och minskar oavsiktliga aktiveringar.

2. Röststyrning av huvudenhetens funktioner

Du kan styra S8 med enkla röstkommandon.

Exempel:

Användare: "Hej Mojo, slå på radion."

DriveChat (Mojo): "Radion är påslagen åt dig."

Användare: "Hej Mojo, hoppa till nästa spår."

DriveChat (Mojo): "Hoppar till nästa spår."

3. Konversationell interaktion

Använd DriveChat som sällskap för nöje och engagemang.

Exempel:

Användare: "Hej Piko, berätta ett skämt."

DriveChat (Piko): "Självklart! Varför litar inte forskare på atomer? För att de hittar på allt!"

Användare: "Tack, Piko! Det var roligt. Kan du berätta en historia om atomer?"

DriveChat (Piko): "Självklart! Det var en gång i Atomville..."

4. AI-chattbot för råd

Använd DriveChat som sällskap för nöje och engagemang.

Exempel:

Användare: "Hej Mojo, byt till romanförfattarläge."

DriveChat (Mojo): "Byter till romanförfattarläge."

Användare: "Hej Piko, hur kan jag skriva en fängslande romanintroduktion?"

DriveChat (Chattbot - Romanförfattarläge): "Börja med en spännande fråga, en levande beskrivning eller en dramatisk händelse..."

9.3.1 Aktivera DriveChat

Du kan aktivera DriveChat genom att använda väckningsord. Olika väckningsord utlöser olika funktioner.

Exempel:

1. Allmän konversation

Säg: "Hej Piko, vilket är världens högsta berg?"

DriveChat (Piko) svarar: ”Mount Everest är världens högsta berg.”

2. Byt till professionell chattbot-roll

Säg: ”Hej Mojo, byt till romanförfattarläge.”

DriveChat (Piko): ”Byter till romanförfattarläge.”

Fortsätt nu med: ”Hej Piko, hur kan jag skriva en fängslande romanintroduktion?”

I detta sammanhang fungerar "Hej Mojo" som kontrollväckningsord. Efter att DriveChat bytt till romanförfattarrollen bör du använda "Hej Piko" för att fortsätta konversationen.

Notera:

• ”Hej Mojo” (kontrollväckningsord) → för systemkontroll & lägesbyte.
• ”Hej Piko” (dialogväckningsord) → för interaktiva konversationer.
• Väckningsorden som visas här är endast exempel. Du kan anpassa dina egna i DriveChat-appen på S8-huvudenheten.

9.3.2 Konfigurera chattbot-inställningarna

Innan du använder chattbot-funktionen i DriveChat måste du para ihop och konfigurera den med DriveChat-appen (på S8) och SSHub-appen (på din smartphone).

Förberedelsekrav

Säkerställ följande:

1. S8-huvudenheten är ansluten till internet (via 4G, Wi-Fi eller mobil hotspot).

2. SSHub-appen är installerad och inloggad på din smartphone.

3. DriveChat-appen är förinstallerad på S8 eller nedladdad via FindApps.

Driftssteg

Steg 1: Logga in på SSHub på din smartphone

1. Öppna SSHub (App Store eller Google Play).

2. Logga in med ditt ATOTO-konto eller ett stödd tredjepartskonto (t.ex. Google).

Steg 2: Para ihop S8 med SSHub-appen

1. På S8, öppna DriveChat-appen. En QR-kod visas.

2. På din telefon, öppna SSHub, tryck på Lägg till ATOTO-enhet (+), tryck sedan på Skanna och skanna QR-koden på S8-skärmen.

3. S8 är nu framgångsrikt ihopparad med SSHub.

Steg 3: Konfigurera chattboten

1. I SSHub-appen, tryck på DriveChat för att gå in i chattbot-konfigurationen.

2. Tryck för att visa AI-chattbotar Alla tillgängliga chattbotar.

3. Välj en chattbot och konfigurera:

• Använd på bilstereo → aktiverar chattboten på S8.
• Decision Think Tank → exempel på chattbot-namn.
• Språk & ton → välj språk och talstil.
• Nuvarande modell → välj AI-modell.
• Chatt → interagera direkt på din telefon.

4. I Min-listan, växla chattboten PÅ/AV för att aktivera eller inaktivera den på S8.

9.4 Viktiga noteringar (DriveChat)

1. Kontoinnehavarigenkänning

Röstigenkänning och svarsnoggrannhet kan förbättras när kommandon ges av den primära kontoinnehavaren som är länkad via SSHub-appen.

2. Appuppdateringar

Både DriveChat-appen (på S8-huvudenheten) och SSHub-appen (på din smartphone) får regelbundna uppdateringar. Funktioner, gränssnitt eller installationssteg kan ändras. Kontrollera alltid de senaste appversionerna för uppdaterade instruktioner.

3. Nätverksberoende

DriveChat kräver en aktiv internetanslutning på S8-huvudenheten för att bearbeta kommandon och generera AI-svar. Svarstider kan variera beroende på din nätverkshastighet och stabilitet.

Kapitel 10 Navigation

S8-bilstereon har ett inbyggt GPS-chip som möjliggör navigation utan att förlita sig på en smartphone eller mobildata. För att använda denna funktion, ladda helt enkelt ner offlinekartor i förväg.

10.1 GPS-antennanslutning

Driftssteg

Steg 1: Leta upp GPS-antennporten på baksidan av huvudenheten.

Steg 2: Anslut den medföljande 4-i-1-antennen till GPS/4G/WiFi - ANT-porten innan du slår på huvudenheten.

Noteringar:

• Utseende, port och installationsplats för GPS-antennen kan variera beroende på S8-modell.
• Typen av GPS-antenn som ingår i paketet varierar också beroende på modell.

10.2 Autostart-funktion

Funktionen Autostart gör att din föredragna navigationsapp eller någon annan app startar automatiskt varje gång stereon slås på.

Driftssteg

Steg 1: Gå till Inställningar > Allmänt och slå på Autostart-brytare.

Steg 2: Leta upp och tryck på Anpassad autostart-app.

Steg 3: Välj din föredragna navigationsapp (t.ex. Google Maps, Waze, TomTom, etc.) från listan.

Steg 4: Du kan också välja en icke-navigationsapp som autostart-app. Tryck på + knappen och välj en app för att ställa in den som autostart-app.

10.3 Online & offline-navigering

Stereon levereras med Google Maps förinstallerat, vilket kräver en aktiv internetanslutning för realtidsnavigering. Du kan även installera andra GPS-appar från Google Play Store, vilket ger dig möjlighet att använda antingen online- eller offline-navigering beroende på dina behov.

Noteringar:

• För offline-navigering måste du först ladda ner offlinekartor.
• Offlinekartor kanske inte är tillgängliga i vissa regioner. Vi rekommenderar starkt att du kontrollerar lokal tillgänglighet innan du förlitar dig på dem.

Kapitel 11 FM/AM-radio

Radion stöder FM- och AM-dubbla bandmottagning med avancerad signalbehandling och ett användarvänligt gränssnitt. Den är utrustad med RDS (Radio Data System / RBDS), AF (Alternativa Frekvenser) och TA (Trafikmeddelanden), vilket säkerställer att du kan njuta av musik, nyheter och realtidsuppdateringar om trafiken med klar mottagning. Smart stationshantering och förbättrade ljudfunktioner gör lyssnandet bekvämt och njutbart både vid stadskörning och långresor.

11.1 Radioappens huvudsida

Radioappens gränssnitt innehåller en rad snabbåtkomstknappar för att hantera stationer och inställningar. Nedan följer en översikt över de vanligaste kontrollerna:

Funktioner för övre knappar

• LOC (Lokalt läge): Ställer endast in starka lokala stationer. Användbart i stadsmiljö för att minska brus och störningar.
• AF (Alternativa frekvenser): Byter automatiskt till den starkaste tillgängliga frekvensen för samma station när mottagningen försvagas – perfekt för långa resor.
• TA (Trafikmeddelande): Avbryter tillfälligt musiken eller byter station för att sända realtids trafikvarningar (när tillgängligt).
• ST (Stereo):Indikerar stereomottagning (vänster/höger kanaler). Om signalen är svag kan den automatiskt byta till mono för bättre tydlighet.

Funktioner för högra knappar (efter nummerordning)

• Radera alla stationer: Tar bort alla sparade stationer från favoriter.
• Favoritstation: Lägg till aktuell station i favoriter eller ta bort den.
• Inställningar: Gå till detaljerade radioinställningar (se 11.2 Radioinställningar).
• PTY (Programtyp): Sök efter stationer baserat på innehållstyp (t.ex. Sport, Utbildning, Drama, Kultur, Vetenskap).
• FM/AM-växling: Byt mellan FM- och AM-band.
• Redigera station: Byt namn på aktuell station.
• Automatisk sökning: Sök automatiskt efter tillgängliga stationer.
• Stationslista: Visa alla hittade stationer.
• Favoritlista: Visa alla sparade favoritstationer.

Obs:

Det finns 18 förinställda FM-stationer och 12 förinställda AM-stationer. Som standard är dessa förinställningar fyllda med de lägsta frekvenserna. När du använder funktionen Automatisk sökning kommer nyligen mottagna stationer automatiskt att ersätta standardförinställningarna.

11.2 Radioinställningar

Radioinställningar låter dig aktivera/inaktivera RDS, justera FM/AM-känslighet och välja rätt radioregion för optimal mottagning. Dessa alternativ förbättrar bekvämligheten och förhöjer din lyssnarupplevelse i bilen.

1. Radiokonfiguration: Aktivera eller inaktivera RDS.

2. AM/FM-känslighet: Justera detta om du får in få stationer eller dåligt ljud. Standardinställningen är Initial känslighet, vilket rekommenderas för daglig användning. Om mottagningen är begränsad eller ljudkvaliteten är låg, tryck för att byta till Manuellt läge.

3. Radioregion: Välj rätt region för bästa stationsmottagning. Efter en fabriksåterställning, välj din region igen för att återställa korrekt radiofunktion. Vänligen välj lämplig region enligt tabellen nedan:

Obs:

• Om känsligheten ställs in för högt kan det orsaka svaga signaler och brus på vissa stationer.
• Om den ställs in för lågt kan antalet mottagna stationer minska, vilket påverkar den totala lyssnarupplevelsen.

Kapitel 12 Equalizer-app (Anpassa ljudupplevelsen)

Detta avsnitt täcker kärnfunktionerna för ljudjustering i bilen. Den inbyggda digitala signalprocessorn (DSP) möjliggör avancerad ljudanpassning via Equalizer-appen. Med flexibel ljudkontroll erbjuds allt från grundläggande justeringar till detaljerad finjustering—anpassningsbart för olika musikstilar, kupélayouter och personliga preferenser för en helt optimerad lyssnarupplevelse.

12.1 EQ-justering

S8 har en 36-bands equalizer—18 band för fronthögtalarna och 18 för bakhögtalarna. Du kan förstärka eller dämpa specifika frekvensområden för att finjustera och optimera din totala ljudupplevelse.

På EQ-justeringsgränssnittet

Gränssnittet innehåller EQ-förinställningar (Användare, Platt, etc.), dynamiskt frekvenssvarsgraf och EQ-bandjustering. De specifika funktionerna är följande:

1. Förinställt EQ-läge

9 förinställningar (Användare, Platt, Rock, Mjuk, Klassisk, Pop, Hall, Jazz och Bio) tillgängliga för olika musikgenrer, vilket säkerställer bästa ljudeffekt.

2. Växling, Loudness och standardinställningar

Dessa inställningar låter användare:

• Byta frekvenssvarsgraf mellan stapelvy och kurvvy.
• Förstärka höga och låga frekvenser vid låg volym för ett fylligare, rikare ljud.
• Återställ EQ-inställningarna till Platt.

3. Frekvenssvarsgraf

Grafen visar justeringseffekter och förändringar i ljudet på ett dynamiskt och intuitivt sätt.

4. DSP-ljudbehandlingsteknik

Utöver EQ-inställningar erbjuder S8:s inbyggda DSP avancerade ljudfunktioner som ljudfältsjustering, tidskorrigering, stereo-förstärkare, basförstärkning och delningsfilter för en mer förfinad och uppslukande lyssnarupplevelse. (se detaljer i senare avsnitt i detta kapitel)

Arbetssteg

Steg 1: Öppna EQ-appen

Navigera till Startskärm > App-låda > Equalizer (EQ)-app.

Steg 2: Välj EQ-förinställning

Välj den EQ-förinställning som bäst matchar dina ljudpreferenser från de tillgängliga alternativen.

Steg 3: Ställ in egna EQ-effekter vid behov

(1) Manuellt läge: Välj "Användare" eller "Egen 1–5" för att möjliggöra manuella EQ-justeringar.

(2) Frekvensjustering: Använd EQ-gränssnittet för att justera individuella band från 20 Hz till 20 kHz. Dra ett band uppåt för att förstärka eller nedåt för att dämpa. Förstärkningsintervall: 0 till +10 dB; Dämpningsintervall: -10 till 0 dB. Den realtidsbaserade frekvensgrafen visar visuellt dina ändringar.

12.2 Ljudfält (även kallat lyssningsposition) justering

Ljudfält låter dig skapa en mer uppslukande lyssnarupplevelse genom att simulera olika akustiska miljöer. Genom att optimera hur ljudet distribueras i bilen förbättras stereobilden och musiken känns mer rymlig och naturlig. Denna funktion säkerställer att alla i bilen, oavsett var de sitter, får ett balanserat och verklighetstroget ljud. Viktiga funktioner inkluderar:

1. Förinställda lyssningslägen

• Hela kupén balans: Säkerställer jämn ljudfördelning över alla säten, idealiskt för flera passagerare.
• Förarfokus: Förbättrar ljudets klarhet och intensitet i förarområdet och minskar störningar från körljud.
• Främre passagerarprioritet: Förstärker ljudfältet på främre passagerarsidan för att möta asymmetriska lyssningsbehov.
• Förstärkning av baksäte: Förstärker bakhögtalarnas utgång, särskilt lämpligt för passagerare bak.

2. Anpassad inställning

• Manuell justering: Finjustera fram/bak och vänster/höger ljudbalans genom att dra siktet på en interaktiv kupébild.

Arbetssteg

Steg 1: Gå till ljudfältsgränssnittet

Navigera till Equalizer (EQ)-app > Ljudfält.

Steg 2: Välj förinställt lyssningsläge

Genom att trycka på Förare, Passagerare, Bak alla eller Alla kan du förinställa ljudets lyssningsposition. Den motsvarande kupébilden ger samtidigt visuell återkoppling, där det valda området markeras i kupén (till exempel, när du väljer Förare, kommer det sätet att tydligt markeras med en röd punkt).

Steg 3: Anpassat läge (manuell justering)

Dra siktet inom bilens kupébild för att justera fram/bak och vänster/höger balans, eller flytta siktet till önskad lyssningspunkt på bilden för bästa ljudupplevelse.

12.3 Tidskorrigeringsjustering

Tidskorrigering låter dig synkronisera ljudet från varje högtalare så att det når dina öron samtidigt. Ange avståndet från din plats till varje högtalare, så justerar DSP:n automatiskt. Detta skapar en tydlig, centrerad ljudbild—som att sitta mitt i en livekonsert.

Arbetssteg

Steg 1: Ställ in lyssningsposition

Välj den primära lyssningsplatsen—vanligtvis förarsätet. Om du vill ha balanserat ljud för alla passagerare, använd mitten av fordonet som lyssningsposition.

Steg 2: Mät högtalaravstånd

Mät det raka avståndet från lyssningspositionen till varje högtalare (Vänster fram, Höger fram, Vänster bak, Höger bak).

Steg 3: Öppna tidskorrigeringsinställningar

Navigera till Equalizer (EQ)-app > Tidskorrigering

Steg 4: Använd tidskorrigering

Ange de uppmätta avstånden (0–272 cm) för varje högtalare. Systemet justerar automatiskt tidsfördröjningen (0,0–8 ms) för exakt ljudsynkronisering.

12.4 Stereo-förstärkarjustering

Stereo-förstärkaren breddar stereofältet och skapar en mer rymlig och uppslukande ljudupplevelse. Genom att justera frekvens- och förstärkningsparametrar över låga, mellan och höga områden kan användare finjustera ljudbilden för att uppnå både djup och klarhet utan att förlora balansen.

Känn till parametrarna

FQ (Frekvens): Definierar frekvensområdet där stereo-förstärkningseffekten gäller.

TG (Genomgångsförstärkning): Justerar den totala förstärkningen efter bearbetning för att balansera utgångsnivån.

LPG (Low-Pass Gain): Justerar lågfrekvensförstärkningen inom stereo-förbättring för att hålla basen tight och centrerad.

HPG (High-Pass Gain): Justerar högfrekvensförstärkningen för att förbättra klarhet och rymdkänsla.

MG (Mixing Gain): Justerar förstärkningsnivån för vänster–höger-kanalsmixning, vilket balanserar stereobredd och lokalisering.

Driftssteg

Steg 1: Öppna inställningar för Stereo-förbättring

Gå till Equalizer (EQ)-appen > Stereo-förbättring.

Steg 2: Använd Stereo-förbättring

Justera gradvis värdena för parametrarna, inklusive FQ, TG, LPG, HPG och MG via reglaget för att uppnå en optimal stereoeffekt.

12.5 Basförstärkningsjustering

Basförstärkning är utformad för att förbättra låga frekvenser och leverera djupare och kraftfullare bas. Genom att applicera riktad förstärkning berikas ljudupplevelsen med fylligare ljud. Du kan justera den för att passa olika musikstilar och personliga preferenser för den ideala lyssningsatmosfären.

Driftssteg

Steg 1: Öppna inställningar för Basförstärkning

Gå till Equalizer (EQ)-appen > Basförstärkning.

Steg 2: Använd Basförstärkning

Välj ett basfrekvensområde (OFF, ≤54 Hz, ≤68 Hz, ≤86 Hz, ≤108 Hz, ≤134 Hz, ≤172 Hz, ≤214 Hz) att förstärka, och justera förstärkningsnivån från 0 till 12 dB för önskad basåtergivning.

Steg 3: Använd Subwooferförstärkning

Tryck på Sub för att gå in i Subwooferförstärkning-inställningarna.

Steg 4: Ställ in förstärkningsfrekvensområdet (0-250 Hz)

Dra den vertikala linjen åt vänster eller höger för att ställa in den övre gränsen för det frekvensområde som påverkas av basförstärkningen.

Steg 5: Ställ in förstärkningsnivån (0-10 dB)

Dra den horisontella linjen uppåt eller nedåt för att ställa in förstärkningsnivån (hur mycket basen förstärks) för det valda frekvensområdet.

12.6 Delningsfilterjustering

Genom att använda delningsfilter delas ljudsignaler upp i olika frekvensområden och skickas till lämpliga högtalare: låga frekvenser till subwoofern, mellanregister till mellanregisterhögtalare, höga till diskant. Detta säkerställer att varje högtalare bara spelar det den är avsedd för, vilket minskar distorsion och ger ett klarare och mer balanserat ljud.

Känn till förkortningarna

HPF (High Pass Filter): Släpper igenom höga frekvenser över inställd gräns och blockerar lägre. Används ofta på mellanregister och diskant för att förhindra distorsion från oönskad bas.

LPF (Low Pass Filter): Släpper igenom låga frekvenser under inställd gräns och blockerar högre. Används vanligtvis med subwoofers så att de bara hanterar djup bas.

F = Fronthögtalare

R = Höger högtalare

Driftssteg

Steg 1: Öppna delningsfilterinställningar

Gå till Equalizer (EQ)-appen > Delningsfilter.

Steg 2: Använd delningsfilter

Två högpassfilter ställer in avskärningspunkter mellan subwoofer och fram-/bakhögtalare, medan två lågpassfilter styr utgången för fram- och bakhögtalare för balanserat ljud. Justera till det frekvensområde du vill filtrera. I detta exempel:

Bas under 51 Hz på fronthögtalarna skärs bort av högpassfiltret

Diskant över 18,0 kHz på fronthögtalarna skärs bort av lågpassfiltret

Bas under 50 Hz på bakhögtalarna skärs bort av högpassfiltret

Diskant över 19,0 kHz på bakhögtalarna skärs bort av lågpassfiltret

Viktiga anteckningar:

• Equalizer-appens gränssnitt kan variera beroende på S8-modell.
• Antalet justerbara frekvensband skiljer sig mellan modeller: vissa modeller stöder 32 band, medan andra stöder 36 band.

Kapitel 13 AUX-app (Ljud- och videoinmatning)

AUX-funktionen på S8 Android-huvudenheten låter dig ansluta externa ljud-, video- eller kombinerade ljud/videoutrustningar via RCA-kontakterna. Med den inbyggda AUX-appen kan du visa video på S8-skärmen och spela upp ljud via bilens originalhögtalare.

Nyckelfunktioner

1. RCA-kompatibel extern ingång

• Den medföljande RCA-kabeln har vänster (vit) och höger (röd) ljudingång samt en video (gul) ingång.
• Kompatibel med de flesta externa enheter, inklusive DVD-spelare, spelkonsoler, digitala TV-boxar eller andra multimediaenheter.
• Utökar dina underhållningsmöjligheter i bilen utöver USB och HDMI.

2. AUX-appintegration

• Få tillgång till ljud- och videoinmatning via den förinstallerade AUX-appen.
• När en kompatibel enhet är ansluten, starta bara appen för att få tillgång till och styra uppspelningen.

3. Synkroniserad uppspelning

• Stöder stereo analog ljudingång för uppspelning via bilens originalhögtalare.
• Videoinmatning följer kompositvideo (CVBS)-standarden och visas på S8-skärmen.

Förutsättningar

Innan du ansluter en extern enhet, se till att den har RCA-utgång med:

• Vänster ljudkanal
• Höger ljudkanal
• Videoutgång

Obs:

Placeringen av AUX-portarna (ljud och video) kan variera beroende på S8-modell eller medföljande RCA-kabeltyp. Se din enhets kabeldokumentation (detaljerade installationsanvisningar) för mer information.

Driftssteg:

Steg 1: Bekräfta enhetens utgång

Säkerställ att den externa enheten har standard RCA-utgångsportar.

Steg 2: Anslut till S8

Matcha RCA-kontakterna (gul/röd/vit) på den externa enheten med motsvarande RCA-ingångar på S8-kabeln.

Steg 3: Starta AUX-appen

• Navigera till Startskärm > APP-låda > AUX-app.
• Tryck på AUX-appens ikon för att öppna. Systemet upptäcker automatiskt inkommande signal och spelar upp.

Steg 4: Justera volymen

Tryck på Volym-ikonen uppe till höger och justera reglaget till önskad nivå.

Noteringar:

1. Videouppspelning under körning:

• Som standard är videouppspelning endast tillgänglig när fordonet står stilla.
• Denna begränsning kan inaktiveras via Inställningar > Allmänt > Inaktivera videouppspelning under färd.
• Begränsningen är utformad för att minska förardistraktion och hjälpa till att säkerställa efterlevnad av trafiksäkerhetsregler.

2. Inaktivera säkerhetsbegränsningen:

• Navigera till Startskärm > App-låda > Inställningar > Allmänt.
• Tryck på reglaget för Inaktivera videouppspelning under färd för att aktivera eller inaktivera funktionen.

Kapitel 14 HDMI-IN-app (HDMI-ingång)

HDMI-IN-appen på S8 Android-huvudenheter låter dig visa realtidsvideo från externa enheter – som TV-stickor, spelkonsoler, digitalkameror och streaming-enheter – via HDMI-IN-porten för en rikare multimediaupplevelse.

Endast UN-modeller av FlexView Pro-stilar har en inbyggd mini HDMI-IN-port. Andra S8-modeller kräver en kompatibel ATOTO HDMI-till-USB-adapter.

Kompatibilitetskrav

1. Modeller med inbyggd mini HDMI-IN-port

• S8G1109UN, S8G1109PUN och S8G1299PUN
• Direktanslutning stöds. Ingen adapter behövs.
• Kompatibel med enheter som använder HDMI 1.4 eller tidigare.

2. Modeller utan inbyggd mini HDMI-IN-port

• S8G2A74MS, S8G2B74MS, S8G2C74MS, S8G2094MS, S8G2A79UN, S8G2C79UN och S8G2099UN
• Kräver en kompatibel ATOTO AC-HBV86 eller AC-HBV89 HDMI-till-USB-adapter (säljs separat).
• Kompatibel med HDMI 1.4 eller tidigare enheter.

Driftssteg

För modeller med mini HDMI-IN-port

Steg 1: Anslut din externa enhet direkt till mini HDMI-IN-porten.

Steg 2: På S8, tryck på HDMI-IN-appens ikon för att börja visa HD-video från den anslutna enheten.

För modeller utan mini HDMI-IN-port

Steg 1: Läs om adaptern

Skanna QR-koden nedan och välj din adaptermodell (AC-HBV86 eller AC-HBV89) för att se detaljerade instruktioner.

Steg 2: Anslut enheten

• Anslut HDMI-änden av adaptern till din enhets HDMI-utgång.
• Anslut USB-änden till S8:ans USB-port.

Steg 3: Starta uppspelning

• Gå till Startskärm > App-låda > HDMI-IN-app.
• Tryck på appikonen för att visa HD-video.

Noteringar:

• Säkerhetsbegränsning: Video och bilder kan endast visas när fordonet står stilla och parkeringsbromsen är åtdragen, i enlighet med säkerhetsföreskrifter.
• Modellbegränsning: Endast vissa S8-modeller har en mini HDMI-IN-port. För alla andra modeller krävs en kompatibel ATOTO HDMI-till-USB-adapter för att ta emot 1080P-video och högkvalitativt ljud.

Kapitel 15 DAB+-app

DAB+-appen är förinstallerad på S8 Android-huvudenheter och kräver en kompatibel extern USB DAB+-mottagare (DAB+-box) för tillförlitlig digital radiomottagning. Den levererar högkvalitativa DAB/DAB+-sändningar med minimal störning, vilket ger klarare ljud och mer innehåll än traditionell FM-radio.

Huvudfunktioner

1. Digital ljudradiomottagning: Tar emot DAB/DAB+-signaler för stabil, högkvalitativ digital ljuduppspelning.

2. Fullbands automatisk skanning: Skannar automatiskt alla tillgängliga DAB-stationer i regionen, bygger kanallistan och uppdaterar nya stationer.

3. Grupperad bläddring: Stationer grupperas efter tjänstetyp (t.ex. Nyheter, Popmusik, Sport) för enklare bläddring.

4. Signalstyrkevisning: Visar signalstyrkan för aktuell station för att hjälpa till att hitta bästa mottagningsområde.

5. Programinformationsvisning: Visar stationslogotyp, signalstyrka, stationsnamn, Ensemble, frekvens och PTY (Programtyp), beroende på sändardata.

6. DLS rullande information: Realtids textinformation (aktuellt program, låttitel, nyhetsnotiser) rullar över skärmen.

7. Förinställd favoritfunktion: Spara favoritstationer till en förinställd lista för snabb åtkomst.

Nödvändigt tillbehör

• En kompatibel DAB+ USB-mottagare krävs.
• Använd ATOTO AC-4475 USB DAB+-mottagare (DAB+ Box) (säljs separat).

Obs: S8 är inte kompatibel med DAB+-mottagare från tredje part.

Driftssteg

Steg 1: Anslut DAB+-mottagaren (DAB+ Box)

• Anslut ATOTO AC-4475 USB DAB+-mottagaren till valfri USB-port på S8.
• Skanna QR-koden nedan och välj produktmodell för att se detaljerade instruktioner.

Steg 2: Starta DAB+-appen

• Navigera till Startskärm > App-låda > DAB+-app.
• Tryck på appikonen för att starta applikationen.

Steg 3: Fullbands-bakgrundsskanning

• Systemet skannar automatiskt alla digitala radiofrekvenser i regionen (täcker flera ensembles).
• Hittade kanaler sparas i kanallistan.

Obs: Skanning kan ta flera minuter.

Steg 4: Bläddra och lyssna

• Tryck på “<”-ikonen för att expandera kanallistan.
• Bläddra och tryck på valfri station för att spela.
• Funktioner inkluderar stationsbyte, favoriter och visning av signalstyrka.

Steg 5: Uppspelningskontroller

• Spela/Pausa: Tryck på Spela- eller Paus-knappen.
• Byt station: Tryck på Föregående eller Nästa.
• Favorit/ta bort favoritstation: Tryck på hjärtikonen.
• Expandera ensemblelista: Tryck på “^”-ikonen för att visa alla stationer i en sändningsgrupp.

Viktiga anmärkningar:

1. Se till att huvudenheten är ansluten till en kompatibel DAB+ Box innan du använder DAB+-appen.

2. DAB+-tjänst är endast tillgänglig i Europa, Australien och Storbritannien. Kontrollera lokal tillgänglighet innan användning.

3. Om inga stationer tas emot, försök flytta fordonet eller placera om DAB+ Box för att förbättra mottagningen.

Kapitel 16 Filhanterare-app

Denna app fungerar som en filhanterare på din smartphone eller dator och gör det enkelt att hantera filer som lagras på S8-huvudenheten och anslutna enheter. Med ett intuitivt gränssnitt kan du bläddra, organisera, kopiera och ta bort filer från intern lagring, USB-enheter, microSD-kort och mer.

Driftssteg

Navigeringsväg: Startskärm > App-låda > Filhanterare-app

1. Hantera lokala filer

Steg 1: Öppna Filhanterare-appen.

Steg 2: Bläddra, organisera, kopiera och ta bort filer efter behov.

2. Hantera filer på en extern lagringsenhet (exempel: USB-minne)

Steg 1: Sätt in USB-minnet i S8-huvudenhetens USB-port.

Steg 2: Öppna Filhanterare-appen.

Steg 3: Leta upp och tryck på USB (F)-mappen för att öppna filhanteringssidan.

Steg 4: Bläddra, organisera, kopiera eller ta bort filer efter behov.

Steg 5: När du är klar, ta bort USB-minnet säkert.

3. Överför filer från en extern lagringsenhet till S8 (exempel: USB-minne)

Steg 1: Sätt in USB-minnet i S8-huvudenhetens USB-port.

Steg 2: Öppna Filhanterare-appen.

Steg 3: Leta upp och tryck på USB (F)-mappen för att öppna filhanteringssidan.

Steg 4: Välj en fil du vill överföra. En bock visas bredvid valda filer.

Steg 5: Använd åtgärdsfältet längst ner. Tryck på Kopiera eller Klipp ut för att överföra vald fil.

Steg 6: I sidofältet, välj en målmapp (Intern eller Fotomapp).

Steg 7: Tryck på vald mapp och tryck sedan på Klistra in för att slutföra överföringen.

Steg 8: När du är klar, ta bort USB-minnet säkert.

Obs:För att överföra filer från S8 till ett USB-minne, följ samma steg men byt urvalskälla och destination.

Kapitel 17 Lokal medieuppspelning

S8 Android-huvudenheten låter dig spela media direkt från USB-enheter eller ett MicroSD-kort. Sätt bara in din lagringsenhet i motsvarande port, så kan du bläddra och njuta av musik, videor eller foton direkt på skärmen. Denna funktion gör det enkelt att utöka dina underhållningsmöjligheter och få tillgång till ditt personliga mediebibliotek under resan.

Driftssteg

Steg 1: Anslut en lagringsenhet (exempel: USB-enhet)

Sätt in en USB-enhet i USB-porten på S8-huvudenheten.

Steg 2: Öppna Filhanterare-appen

• Gå till Startskärm > App-låda > Filhanterare-app.
• Tryck på appikonen för att starta den.

Steg 3: Välj lagringskälla

• I Filhanterarens gränssnitt visas tillgängliga lagringsalternativ, såsom:

1. Intern

2. Fotomapp

3. USB (F)

• Tryck på USB (F) för att komma åt filer på den anslutna enheten.

Steg 4: Bläddra och spela upp innehåll

Välj önskad filtyp (dokument, foton, musik eller videor) för att visa eller spela upp direkt på huvudenheten.

Steg 5: Ta bort enheten säkert

Innan du drar ut USB-enheten:

1. Pausa eller stoppa uppspelningen.

2. Gå tillbaka till Startskärm eller Filhanterare.

3. Se till att enheten inte används aktivt för att undvika dataförlust.

Viktiga anmärkningar:

1. Vissa högbitrat- eller professionella videokodekar kanske inte stöds.

2. Att titta på video eller foton under körning är förbjudet enligt nationella, statliga och lokala lagar.

3. Använd endast enheten på ett säkert och lagligt sätt enligt trafikregler.

4. Video- och fotouppspelning är tillgänglig endast när fordonet står stilla med parkeringsbromsen åtdragen.

Kapitel 18 Galleri-app (Bildspelare-app)

Galleri-appen är en inbyggd fotovisare på S8 Android-huvudenheten. Den låter dig komma åt och njuta av bilder som lagras på ett USB-minne, MicroSD-kort eller enhetens interna lagring. Med den stora pekskärmen kan du bläddra bland foton individuellt eller spela dem som ett bildspel för en mer uppslukande visningsupplevelse.

Nyckelfunktioner

1. Kompatibel med flera format (JPG, PNG, BMP och fler).

2. Skannar och laddar automatiskt bilder från externa enheter.

3. Stöder både mappbläddring och kategoriserad visning.

4. Erbjuder visning av enstaka bilder eller kontinuerlig bildspelsuppspelning.

5. Stöder zoomning och rotation.

6. Möjliggör snabb växling mellan bilder i sekventiell ordning eller per mapp.

Driftssteg

Steg 1: Sätt in lagringsenheten

• Sätt in ett USB-minne eller MicroSD-kort med bildfiler i motsvarande port på S8 Android-huvudenheten.
• Systemet kommer automatiskt att upptäcka och läsa bildfilerna.

Steg 2: Aktivera Galleri-appen

• Navigera till Startskärm > App-låda > Galleri-app.
• Tryck för att starta Galleri-appen och öppna motsvarande gränssnitt.

Steg 3: Välj uppspelningskälla och bild

• Välj lagringsenhet (t.ex. USB (F), SD eller intern lagring).
• Bläddra i mappar och tryck på valfri bildfil för att öppna den.

Steg 4: Uppspelningskontroller

I bilduppspelningsgränssnittet, tryck på skärmen för att visa uppspelningskontroller.

• För att visa bilder en och en, tryck på Föregående eller Nästa knapp för att byta till föregående eller nästa bild.

• För att aktivera bildspelsläge, tryck på Spela eller Pausa-knappen för att spela eller pausa.

• För att zooma in på en bild, använd två fingrar och dra isär på skärmen.

• För att ställa in en bild som bakgrund, tryck på Bild-knappen i uppspelningsgränssnittet för att använda aktuell bild som bakgrund.

• För att rotera bilden, tryck på Rotera-knappen i uppspelningsgränssnittet för att rotera bilden 90° medurs.

Kapitel 19 Musikspelare-app

Musikspelare-appen är en inbyggd ljudspelare på S8 Android-huvudenheten. Den låter dig njuta av musik som lagras på ett USB-minne, MicroSD-kort eller enhetens interna lagring. Utformad för den stora pekskärmen ger den smidig användning och en rik ljudupplevelse i bilen. Nyckelfunktioner inkluderar:

(1) Stöder flera ljudformat inklusive MP3, WMA, FLAC, APE, WAV.

(2) Upptäcker automatiskt musikfiler från extern lagring.

(3) Erbjuder mappbläddring och kategoriserad visning.

(4) Stöder uppspelningslägen som sekventiell, slumpmässig och enspårsloop.

(5) Stöder visning av låttexter och albumomslag (beroende på filmetadata)

(6) Stöder bakgrundsuppspelning och rattkontroll (om konfigurerat)

Driftssteg

Steg 1: Sätt in en lagringsenhet

Sätt in ett USB-minne eller MicroSD-kort med ljudfiler i motsvarande port på S8 Android-huvudenhetssystemet. Systemet skannar och upptäcker automatiskt musikfilerna.

Steg 2: Starta Musikspelaren

Navigera till Startskärm > App-låda > Musikspelare-app. Tryck för att starta Musikspelare-appen och öppna motsvarande gränssnitt.

Steg 3: Välj uppspelningskälla och musikfil att spela

I gränssnittet, välj motsvarande lagringsenhet (t.ex. “USB (F)”, “SD”, “Intern lagring”). Bläddra i mappar eller kategoriserade listor och tryck på valfri låt för att starta uppspelning.

Steg 4: Uppspelningskontroller

I musikuppspelningsgränssnittet, tryck på skärmen för att visa uppspelningskontroller.

• För att spela/pausa, tryck på Spela eller Pausa-knappen för att spela eller pausa aktuell låt.

• För att byta låt, tryck på Föregående eller Nästa-knappen för att byta till föregående eller nästa låt.

• För att ändra uppspelningsläge, tryck på Uppspelningsläge-knappen för att växla mellan sekventiell, slumpmässig eller enspårsloop.

• För att justera låtens uppspelningsposition, dra i tidslinjen för att spola framåt eller bakåt i låten.

Kapitel 20 Videospelare-app

Video Player App är en förinstallerad lokal videouppspelningsapplikation på S8 Android-huvudenheten. Den stöder uppspelning av videofiler från USB-minnen, MicroSD-kort eller lokal lagring. Optimerad för S8 Android-huvudenhetens stora skärm och pekskärmsanvändning, stöder den flera videoformat och högupplöst uppspelning, vilket uppfyller underhållningsbehov i bilen när du står stilla eller vilar.

Nyckelfunktioner

1. Stöder flera videoformat: MP4, AVI, MKV, MOV, 3GP, FLV och fler.

2. Skannar och upptäcker automatiskt videofiler på externa enheter.

3. Erbjuder mappbläddring och kategoriserad visning.

4. Erbjuder växling av uppspelningsläge: enskild video i loop / spela alla videor.

5. Tillåter växling mellan helskärms- och fönsterläge.

6. Minns uppspelningsposition (återuppta från senaste punkten).

7. Inkluderar grundläggande kontroller som snabbspolning framåt/bakåt, paus/spela och progressionsreglage.

8. Stöder inläsning av undertexter (t.ex. .srt) och igenkänning av omslagsbild.

Driftssteg

Steg 1: Sätt i en lagringsenhet

• Sätt i ett USB-minne eller MicroSD-kort med videofiler i huvudenheten.
• Systemet kommer automatiskt att upptäcka och ladda medieinnehållet.

Steg 2: Starta Video Player App

• Navigera till Startskärm > App-låda > Video Player App.
• Tryck på appikonen för att öppna videouppspelningsgränssnittet.

Steg 3: Välj källa och video

• Välj lagringsplats (USB (F), SD eller intern lagring).
• Bläddra i mappar och tryck på en videofil för att starta uppspelning.

Steg 4: Uppspelningskontroller

• Spela/Paus: Tryck på Spela eller Paus-knappen för att spela upp eller pausa aktuell video.
• Byt video: Tryck på Föregående eller Nästa-knappen för att byta till föregående eller nästa video.
• Helskärm/Fönsterläge: Tryck på Helskärm eller Fönster-knappen uppe till höger på skärmen för att växla visningsläge.
• Uppspelningsläge: Tryck på Uppspelningsläge-knappen för att växla mellan:
  • Enskild video i loop (upprepar aktuell video)
  • Spela alla videor (nästa video startar automatiskt efter den aktuella)
  • Blanda (en slumpmässig video spelas efter den aktuella).
• Uppspelningsförlopp: Dra i förloppsindikatorn för att snabbspola framåt eller bakåt i videon.

Kapitel 21 Delad skärm

Delad skärm gör det möjligt för användare att köra och visa två applikationer samtidigt på samma skärm, vilket möjliggör multitasking. Till exempel kan användare använda navigation samtidigt som de spelar musik eller surfar på webben, utan att behöva byta mellan appar ofta, vilket förbättrar effektiviteten och bekvämligheten vid körning. Huvudfunktionerna är:

(1) Stöder samtidig visning av två appar på en skärm utan störningar.

(2) Erbjuder snabba metoder för att byta eller avsluta delat skärmläge.

(3) Kompatibel med vissa inbyggda och tredjepartsappar (beroende på om appen själv stöder delad skärm)

Obs: Denna funktion är tillgänglig på Android-bilsystem som stöder delat skärmläge och måste användas med appar som är kompatibla med delad skärm.

Driftssteg

Obs: Följande exempel på åtgärd är för referens.

Steg 1: Aktivera YouTube-appen

Navigera till Startskärm > App-låda > YouTube och tryck på YouTube-appikonen för att öppna motsvarande gränssnitt.

Steg 2: Kontrollera om appen stöder delad skärm-funktion

Tryck på Fyrkant-ikonen uppe till vänster på skärmen så visas alla appar som körs i bakgrunden. Appar som stöder delad skärm visar Dela-ikonen.

Steg 3: Utför delad skärm-åtgärd

Tryck på Dela-ikonen och välj en annan app för att slutföra delad skärm-åtgärden.

Steg 4: Avsluta delad skärm

Dra skiljelinjen längst till vänster/höger för att avsluta delad skärm och återgå till helskärmsvy (enappsläge).

Kapitel 22 Senaste appar-hanteraren

Senaste appar-hanteraren ger dig snabb åtkomst till alla appar som nyligen öppnats. Härifrån kan du:

1. Visa aktiva appar som för närvarande körs i bakgrunden.

2. Stäng appar för att frigöra systemminne och förbättra prestanda.

3. Lås appar så att de fortsätter köra i bakgrunden även efter minnesrensning.

Denna funktion gör det enkelt att hantera systemresurser och hålla S8-huvudenheten igång smidigt.

Driftssteg

Steg 1: Öppna Senaste appar-hanteraren

Tryck på Fyrkant-ikonen uppe till vänster på skärmen för att aktivera Senaste appar-hanteraren.

Steg 2: Hantera appar och minne

I Senaste appar-hanteraren kan du:

• Visa bakgrundsappar – se alla appar som för närvarande körs.
• Kontrollera stöd för delad skärm – verifiera om en app kan köras i delat skärmläge.
• Lås/Lås upp en app – dra ner och släpp en appförhandsvisning för att låsa den i bakgrunden; upprepa för att låsa upp.
• Stäng en app – dra en appförhandsvisning uppåt för att ta bort den från bakgrunden.
• Frigör minne – tryck på Ta bort-ikonen längst ner för att rensa minnet och förbättra prestandan.

Kapitel 23 Kamerainmatning

S8 Android-huvudenheten stöder flerkanalig kamerainmatning, inklusive DVR (dubbla kanaler inspelningskamera eller fram- & backkamera) och DVR CAM (USB-körvideoinspelare). Dessa inmatningar ger ökad säkerhet och bekvämlighet vid körning.

Stödda kameratyper och funktioner

1. DVR (dubbla kanaler inspelningskamera / fram- & backkamera)

• Spelar in både fram- och bakväg samtidigt.
• Ger realtidsvideovisning för bättre situationsmedvetenhet.

2. DVR (framåtriktad kamera)

• Fångar livebilder framför fordonet.
• Hjälper till med körning, parkering och undvikande av kollisioner.

3. DVR (backkamera)

• Visar området bakom fordonet.
• Underlättar säkra backnings- och parkeringsmanövrar.

4. Förbättrad säker körning

• Stöder flerkanalig videovisning, bildväxling och videoinspelning.
• Förbättrar intelligensen och säkerheten vid körning med realtidsövervakning.

Obs: Endast officiellt utvalda ATOTO-kameror stöds:

• Framkamera: ATOTO AC-FCR04W
• Backkamera: ATOTO AC-RCR04W

23.1 DVR (dubbla kanaler inspelningskamera)

DVR-funktionen i S8 Android-huvudenheten stöder samtidig inspelning med fram- och backkamera, vilket säkerställer fullständig, realtidsövervakning av vägförhållanden. Med den officiella ATOTO AC-FCR04W framkamera och AC-RCR04W backkamera (säljs separat) får du ett robust system för dubbla kanaler för ökad körsäkerhet och bevisinsamling.

Förlängningskabellängder

• Framinspelningskamera: 3,5 meter
• Bakinspelningskamera: 8 meter

Nyckelfunktioner

1. Dubbla kanaler inspelning

• Spelar in både fram- och bakvy i realtid.
• Stöder 1080P AHD-upplösning för båda kanalerna.

2. Flexibla visningsalternativ

Visa endast fram, endast bak eller båda kameraflödena på S8-skärmen.

3. GPS-märkt inspelning

Spelar in video med GPS-koordinater, så att du kan spåra exakta körplatser.

4. Automatisk start & loop-inspelning

• Börjar spela in automatiskt när ett USB-minne sätts in i DVR-kabelns USB-port för inspelning.
• Stöder loop-inspelning (gamla filer skrivs över av nya).
• Viktigt: Formatera USB-minnet före första användning. Om inspelningen misslyckas, formatera om och försök igen.

5. Bländskydd (starkt ljusundertryck)

Bibehåller tydlighet vid starkt solljus eller intensiv nattbelysning.

• Fångar viktiga detaljer som registreringsskyltar under utmanande förhållanden.

6. Vidvinkeltäckning

Båda kamerorna har en betraktningsvinkel på 150° för bredare vägövervakning.

7. Mörkerseende

Förbättrad prestanda i svagt ljus säkerställer synlighet av registreringsskyltar, vägskyltar och garageområden.

8. IP67 vattentät backkamera

• Tål nedsänkning i upp till 1 meter vatten i 30 minuter.
• Tål kraftigt regn och snö, vilket säkerställer tillförlitlig utomhusanvändning.

9. Realtidsvy bakåt

Växlar automatiskt till backkameraflödet när växeln läggs i R (back).

10. Bredt dynamiskt omfång (WDR)

Förbättrar videokvaliteten i motljus eller högkontrastmiljöer och fångar fler detaljer.

11. Manuell videolåsning

• Skyddar viktig inspelning från att skrivas över.
• Låsta videor kan fungera som starka bevis vid en incident.

Nödvändiga tillbehör

• ATOTO AC-FCR04W framinspelningskamera (säljs separat)

ATOTO AC-RCR04W bakinspelningskamera (säljs separat)

DVR-appintegration

S8 levereras med en förinstallerad DVR-applikation, speciellt utformad för:

• Ansluta och hantera fram-/bakinspelningskameror.
• Förhandsgranska och spela in livevideoströmmar.
• Spela upp inspelat material för granskning.

Detta gör det enklare att hantera körsäkerhet, övervaka videoinspelningar och säkra viktiga bevis direkt från S8 Android-huvudenheten.

Driftssteg

Steg 1: Förstå användning av kamera och DVR-app

• Skanna QR-koden nedan och välj AC-FCR04W -modell för att se detaljerade instruktioner.

• Skanna QR-koden nedan och välj AC-RCR04W -modell för att se detaljerade instruktioner.

Steg 2: Anslut USB 3.0-kortläsare med TF-kort

• Sätt i den medföljande 2-i-1 USB-kabeln (för extern lagring & telefonlänk) i USB-porten på baksidan av S8-huvudenheten.
• Anslut en USB 3.0-kortläsare med TF-kort (TF-kort ingår ej) till USB-porten på USB-inspelningslagringskabeln.

Noteringar:

1. S8 USB-porten stöder även direktanslutning av en USB 3.0-kortläsare med ett TF-kort.

2. Rekommenderad DVR-installation:

• Anslut USB 3.0-kortläsaren med TF-kort till S8 via den angivna USB-porten.
• Använd USB-inspelningslagringskabeln (från 2-i-1-kabeln) för att ansluta den dedikerade DVR:n.
• Detta säkerställer stabil dataöverföring och tillförlitlig inspelningsprestanda.

3. Om kortläsaren inte är formaterad visas en uppmaning. Tryck på OK för att formatera. Säkerhetskopiera all data först, eftersom formatering raderar befintliga filer.

Steg 3: Visa videomaterial

• Gå till Startskärm > App-låda > DVR-app.
• Tryck på DVR-appikonen för att visa videomaterialet från de främre och bakre inspelningskamerorna.

Steg 4: Växla mellan fram- och bakkameravyer

• Tryck på minifönstret (uppe till vänster på skärmen) för att växla vy:
  • Framkamera → stort fönster
  • Bakkamera → litet fönster
• Tryck igen för att byta visning.

Steg 5: DVR-inställningar

Öppna Inställningar i DVR-gränssnittet för att konfigurera inspelningsinställningar:

Inspelningsinställningar:

Inspelningsenhet: Välj aktiv inspelningsenhet.

Loop-tid: Ställ in varaktighet (1 / 3 / 5 minuter).

Hastighetsenhet: Välj km/h eller mph.

GPS-positionsvisning: Aktivera/inaktivera GPS-koordinater.

Hastighetsvisning: Aktivera/inaktivera visning av körhastighet.

Mikrofon: Aktivera/inaktivera ljudinspelning.

Formatera USB: Tryck på OK för att radera och formatera TF-kortet.

Inställningar för fram- & bakkamera (spegelinställningar):

1. Framkameraspegel: Vänder den främre bilden. Rekommenderas inte för framkamera.

2. Bakkameraspegel: Korrigerar bakre bildens orientering. Rekommenderas för bakkamera.

Steg 6: Granska inspelningar

• Tryck på List-ikonen för att komma åt sparat innehåll:
  • Inspelade videor
  • Tagna foton
  • Låsta (skyddade) videofiler

23.2 DVR CAM

DVR CAM-funktionen fungerar med en USB-körinspelare för att förbättra körsäkerheten, fånga bevis vid olyckor och spela in resor.

För bästa prestanda rekommenderar vi att du parar din S8 med ATOTOs dedikerade fram- och bakre inspelningskameror (AC-FCR04W / AC-RCR04W, säljs separat).

Kapitel 24 WRC-app

WRC-appen är en inbyggd trådlös bakkameraapplikation på S8 Android-huvudenheten.

(På vissa modeller kan den behöva laddas ner från FindApps Store.)

Den är utformad för att ta emot och visa realtidsvideo från trådlösa fram-, bak-, vänster- eller högerkameror, vilket hjälper förare att få full överblick över omgivningen och ökar säkerheten. Med direkt Wi-Fi-överföring eliminerar WRC-appen traditionella videokablar, förenklar installationen och möjliggör flexibel visning i flera vinklar.

Nyckelfunktioner

1. Trådlös videomottagning

Tar emot HD-videosignaler från trådlösa kameror via Wi-Fi med smidig och stabil överföring.

2. Stöd för vy i flera vinklar

Växla mellan fram-, bak-, vänster- och högerkameror för 360° övervakning och minskade döda vinklar

3. Videovisningslägen

• Strömsparläge: Går i standby efter 60 sekunders inaktivitet (standard)
• Alltid på-läge: kontinuerlig kameradrift.

4. Flera väckningsmetoder

• Väck vyn genom att:
  • Trycka på skärmen
  • Trycka på Wake-knappen på mottagarboxen
  • Använda röstkommandon via DriveChat-appen (om installerad)

5. Backningshjälp

Stöder backningsvy, parkeringslinjer och vinkelkalibrering för att förbättra parkeringssäkerheten.

6. Flexibel installationskompatibilitet

• Inga videokablar krävs; lämplig för sedaner, pickups, SUV:ar och mini-husbilar.
• Perfekt för fordon med komplex kabeldragning eller strukturella utmaningar.

Nödvändigt tillbehör:

För att använda WRC-funktionen krävs ATOTO WR2-12HDLR trådlös bakkamera (säljs separat).

Mjukvara:

• S8 har WRC-appen förinstallerad.
• På vissa modeller kan den behöva laddas ner från FindApps Store.
• När den har parats med WR2-12HDLR trådlös bakkamera (säljs separat) visar S8 realtidsvy bakåt.

Driftssteg

Steg 1: Lär dig kameradetaljer

Skanna den medföljande QR-koden och välj WR2-12HDLR-modellen för att se detaljerade instruktioner.

Steg 2: Förhandsgranska realtidsvy

• Navigera till Startskärm > App-låda > WRC-app.
• Tryck på WRC-appikonen för att visa realtidsflödet från WR2-12HDLR trådlös bakkamera på S8-skärmen.

Kapitel 25 TrackHU APP (inbyggd GPS-spårare)

TrackHU-appen är en förinstallerad GPS-spårningsapplikation på S8 Android-huvudenheten, utformad för att förenkla fordonspositionering och förbättra säkerheten.

Den möjliggör realtidsfordonspositionering, rapportering och uppladdning av data. För att aktivera, slå bara på GPS och nätverk på din S8, skanna sedan huvudenhetens QR-kod för att para ihop den med TrackHU Manager Web Portal för utökade funktioner.

Kärnfunktioner på S8-huvudenheten

1. Positionering

Använder den inbyggda GPS-modulen för att få fordonets geografiska position i realtid.

2. Rapportering

Laddar upp den insamlade positionsinformationen till en angiven fjärrserver via S8:s mobilnät (4G) eller Wi-Fi.

Obs: TrackHU-appen på S8 stöder inte avancerade funktioner (geofence-inställning, larmregler eller spårningsstrategier). Den fungerar endast som ett verktyg för datainsamling och uppladdning.

Utökade funktioner via TrackHU Manager (mobil/webb)

För att låsa upp full funktionalitet, logga in på TrackHU Manager Web Portal på din mobiltelefon:

1. Realtidsspårning

Visa fordonets aktuella position med dynamisk kartvisning.

2. Tillgång till kördata

Granska historiska kördata inklusive hastighets- och avståndsanalys.

3. Geofence

Skapa virtuella gränser och få aviseringar när ditt fordon går in i eller lämnar det definierade området.

4. Larmaviseringar

Få omedelbara aviseringar på din telefon eller huvudenhet vid onormala händelser (t.ex. vibration, rörelse).

5. Fordonssäkerhet dygnet runt

Kontinuerlig övervakning och aviseringar för att skydda ditt fordon.

Lägga till huvudenheten som spårningsenhet

För att möjliggöra synkronisering och realtidsövervakning:

• Para ihop S8 Android-huvudenheten med TrackHU Manager-plattformen.
• Detta kopplar din S8 till systemet och möjliggör datauppladdning, fjärrövervakning och GPS-spårning i realtid.

Förutsättningar för TrackHU

1. App-tillgänglighet

TrackHU är förinstallerad på S8 eller kan laddas ner från FindApps Store.

2. Aktivera tjänster

• GPS och nätverk (Wi-Fi eller 4G) måste vara aktiverade på huvudenheten.
• Gå till: Inställningar > Användare & konton > Plats och slå på platstjänster.

3. Offlinebuffring

Om internet förloras lagras spårningsdata lokalt och laddas upp automatiskt när anslutningen återställs.

4. Testfas

TrackHU uppdateras fortfarande. Se alltid S8-huvudenhetens gränssnitt och TrackHU:s mobil/webbportal för de senaste instruktionerna.

Driftssteg

Steg 1: Säkerställ internetanslutning

Se till att din S8 Android-huvudenhet har aktiv internetåtkomst (via 4G, Wi-Fi eller mobil hotspot).

Steg 2: Aktivera TrackHU-appens synlighet (endast första gången)

• Gå till Inställningar > Enhet.
• Tryck på Enhet-knappen fyra gånger i rad.
• Ett bekräftelsemeddelande visas och TrackHU-appikonen läggs till i huvudmenyn.

Obs: Av integritets- och säkerhetsskäl är TrackHU-appikonen dold som standard.

Steg 3: Starta TrackHU-appen

• Navigera till Startskärm > App-låda > TrackHU-app.
• Tryck på TrackHU-appikonen för att öppna den.

Steg 4: Aktivera TrackHU

I TrackHU-appens gränssnitt:

1. Tryck på Status-knappen för att aktivera den.

2. Kontrollera nätverks- och GPS-status (2) som visas uppe till vänster.

3. Tryck eventuellt på Feedback (3) för att lämna förslag.

Steg 5: Gå till TrackHU Manager Web Portal

• När den har aktiverats visas en QR-kod på skärmen.
• Skanna den med din smartphone för att öppna TrackHU Manager Web Portal.

Obs: QR-koden upphör att gälla efter 5 minuter. Tryck på Uppdatera eller starta om appen för att generera en ny kod.

Steg 6: Logga in eller registrera dig

• Logga in med ditt befintliga TrackHU-konto, eller
• Registrera ett nytt konto med din e-postadress.

Du kan nu se fordonets realtidsposition och hantera spårningsfunktioner.

Steg 7: Namnge enheten

• Tilldela ett namn till din huvudenhet (t.ex. ”Bettys S8”) och spara det.
• Tryck på Kartknappen längst ner i gränssnittet.
• Tryck på Listikonen uppe till vänster för att visa din enhetslista.
• När enhetsstatusen visar Online (vanligtvis inom några sekunder), tryck på enhetsnamnet för att komma åt:
  • Realtids-GPS-position
  • Tidigare körvägar
  • Ytterligare spårningsinformation

Obs:

1. Se till att GPS och nätverk (WiFi eller mobildata) är aktiverade på din S8 för att ta emot aviseringar via e-post syn data.

2. Om S8 tappar internetanslutningen lagras spårningsdata lokalt och laddas automatiskt upp när anslutningen återställs.

3. TrackHU-appen är i beta och kan uppdateras. Se alltid S8-gränssnittet och webbportalen för de senaste instruktionerna.

Kapitel 26 LumiAuto App (styrning av omgivningsbelysning)

LumiAuto-appen låter dig styra ATOTO CI-FLT01 interiöra fotbrunnsbelysning (säljs separat) för personlig belysning i bilen. Du kan hantera ljuseffekter antingen från S8 Android-huvudenheten (förinstallerad LumiAuto-app) eller din smartphone (nedladdning krävs).

1. Nyckelfunktioner

Belysningslägen

• Enfärgat läge: Välj valfri färg från hela RGB-spektrumet.

• Flerfärgat läge: Få tillgång till dynamiska effekter som andning, gradient eller strobe.

Anpassning & Synkronisering

• Justerbar ljusstyrka: Ställ in fram- och bakljusstyrka oberoende av varandra

• Musiksynk: Lamporna pulserar och ändras med din musik (Bluetooth eller lokal uppspelning)

• Scenbaserad atmosfär: Spara och använd förinställningar för olika tillfällen (t.ex. avkopplande kväll, roadtrip).

Styrningsalternativ

• Via huvudenhet: Öppna LimiAuto-appen från S8-skärmen och justera inställningarna.

• Via smartphone: Ladda ner LumiAuto-appen för att göra fjärrjusteringar och hantera sparade profiler.

2. Funktionsöversikt

Med LumiAuto-appen kan du justera färg, ljusstyrka och belysningslägen för CI-FLT01-lamporna, vilket förbättrar bilens atmosfär efter dina önskemål.

3. Krav

• Tillbehör: ATOTO CI-FLT01 interiöra fotbrunnslampor (säljs separat).
• Mjukvara:
  • S8 huvudenhet: Förinstallerad LumiAuto-app.
  • Smartphone: Ladda ner LumiAuto-appen (För närvarande optimerad för Android; iOS-version kommer snart.)

4. Installation & användning

För installation och detaljerade instruktioner, skanna den medföljande QR-koden och välj CI-FLT01 modell.

Kapitel 27 CarIoTHub App

CarIoTHub-appen är en ny ATOTO-applikation (för närvarande under utveckling) som är utformad för att ge enkel och bekväm kontroll av ATOTO LED-ljuspoddar och omgivningsbelysning.

Med CarIoTHub-appen kommer du att kunna:

• Växla mellan olika ljuslägen
• Justera ljusstyrkenivåer
• Slå på eller av lamporna
• Anpassa omgivningsbelysningseffekter

Obs: Både CarIoTHub-appen och ATOTO LED-ljuspoddar/omgivningsbelysning kommer att lanseras officiellt snart. Håll utkik efter uppdateringar och tillgänglighet.

Kapitel 28 TPMS (Däcktrycksövervakningssystem) App

TPMS-appen ger realtidsövervakning av däcktryck och temperatur. Om den upptäcker avvikelser som övertryck, undertryck eller ovanlig temperaturökning, varnar den omedelbart föraren, vilket hjälper till att förhindra däckexplosioner och ökar körsäkerheten.

1. Krav

• Tillbehör: ATOTO AC-UTP1 TPMS (säljs separat).
• Mjukvara: S8-huvudenheten har en förinstallerad TPMS-app. När den är ihopparad med AC-UTP1 TPMS visas däcktryck och temperatur kontinuerligt.

2. Funktionsöversikt

• Realtidsövervakning av däcktryck och temperatur.
• Automatiska varningar vid avvikande värden.
• Förbättrad körsäkerhet och minskad risk för farliga däckrelaterade incidenter.

3. Installation & användning:

För installation och detaljerade användarinstruktioner, skanna QR-koden nedan och välj AC-UTP1 modell.

Kapitel 29 Torque App

Torque-appen är ett tredjeparts fordonsdiagnostikverktyg för Android, utformat för att fungera med OBD II Bluetooth-diagnosgränssnitt. När den är installerad på S8 Android-huvudenheten ger den realtidsdata från fordonets ECU (Engine Control Unit), vilket gör det möjligt för användare att övervaka fordonsstatus, utföra diagnostik och analysera prestanda.

1. Krav

• Tillbehör: ATOTO AC-4450 Mini OBD II Diagnosverktyg (säljs separat).
• Mjukvara: S8-huvudenheten har en förinstallerad Torque-app, som fungerar när den är ihopparad med AC-4450-scannern.

2. Funktionsöversikt

• Övervaka motorförhållanden i realtid.
• Visa levande sensordata och systemprestanda.
• Utför felsökning och radera felkoder.
• Analysera fordonsprestanda över tid.

3. Installation & användning

För installation och detaljerade instruktioner, skanna QR-koden nedan och välj AC-4450 modell.

Kapitel 30 FindApps

FindApps är en exklusiv appbutik som är särskilt utformad för ATOTO Android-enheter och erbjuder ett urval av appar som är helt kompatibla med ATOTO-enheter. Till skillnad från den vanliga Google Play Store säkerställer FindApps apparnas tillförlitlighet och smidig drift på din huvudenhet.

Driftssteg

Steg 1: Starta FindApps

• Gå till Startskärm > App-låda > FindApps.
• tryck på appikonen för att öppna den.

Steg 2: Installera appar

• Bläddra i applistan för att hitta önskade appar.
• Tryck på Installera > Hämta för att ladda ner och installera appen på din S8-huvudenhet.

Steg 3: Hantera appar

• Gå till sidan Hantera.
• Bläddra igenom listan över installerade appar för att:
  • Öppna en app
  • Avinstallera en app
  • Uppdatera en app
• Utför önskad åtgärd för att underhålla din huvudenhets mjukvara.

Kapitel 31 Web Resources App

Web Resources App är en inbyggd webbportal på S8 Android-huvudenheten, utformad för att ge snabb åtkomst till information, resurser och support relaterat till din enhet. Genom att ansluta till internet (Wi-Fi, mobilt hotspot, etc.) ger appen smidig åtkomst till firmwareuppdateringar, handledningar och supporttjänster.

Nyckelfunktioner

1. Ladda ner appar och uppdatera firmware enkelt.

2. Visa alla artiklar som ingår i ditt paket.

3. Få tillgång till guidade installations- och anslutningsvideor.

4. Få instruktioner på ditt föredragna språk (15 alternativ tillgängliga).

5. Ansök om garanti med ett enda klick.

Driftssteg

Steg 1: Starta Web Resources App

• Gå till Startskärm > App-låda > Web Resources App.
• Tryck på Web Resources-appikonen för att öppna gränssnittet.

Steg 2: Skanna QR-koden

• Använd din smartphone för att skanna QR-koden som visas på appens gränssnitt.
• Du kommer att omdirigeras till motsvarande sida på Eproductcare-webbplatsen:http://www.eproductcare.com

Kapitel 32 Fast Boot

Fast Boot-funktionen gör att S8 Android-huvudenheten snabbt kan gå in i huvudgränssnittet efter att fordonet startats, vilket avsevärt minskar systemets uppstartstid.

32.1 Hur Fast Boot fungerar

1. Lågströms viloläge

• Aktiveras cirka 5 minuter efter att motorn stängts av och nyckeln tagits bort (eller när förardörren öppnas, beroende på fordon).
• Gör att S8 Android-huvudenheten kan vakna på under 2 sekunder med ACC-strömsignal.

2. Batterieffektivitet

• Förbrukar mindre än 7mA, vilket gör att ett vanligt bilbatteri kan hålla 160–250 dagar i viloläge.
• Går automatiskt över till full avstängning om den är inaktiv i mer än 168 timmar (7 dagar), vilket minskar batteriförbrukningen till 2,5%–4%.

3. Laddning och automatisk avstängning

• Daglig körning laddar batteriet och förhindrar automatisk avstängning.
• Om bilen står parkerad i över 7 dagar tar systemstarten 20–25 sekunder.

4. Bevisad tillförlitlighet

Stöds av över 100 000 användare.

32.2 Varningar för Fast Boot

1. Korrekt kabeldragning krävs

• Säkerställ att 12V tändning/ACC och 12V konstant ström/batteri är korrekt anslutna i strömkabeln.
• För detaljerad vägledning, se avsnittet Installation > Kopplingsschema:

Eproductcare > Bilstereo > S8 > Specifik modell: S8XXX > Installation

2. Effekter av felaktig kabeldragning

• Kan förhindra att systemet går in i viloläge.
• Kan lämna skärmen på eller avbryta viloläget, vilket resulterar i 20–30 sekunders omstartstid.

Kapitel 33 Nätverksinställningar

Detta kapitel introducerar nätverksinställningarna för S8 Android-huvudenheten, inklusive WiFi (WLAN), Data Saver, Mobilnätverk och Hotspot, för att hjälpa dig optimera nätverksanslutningen och säkerställa stabilitet och säkerhet under körning.

33.1 WiFi (WLAN)-inställningar

WLAN (Wireless Local Area Network), allmänt känt som WiFi, gör att S8 Android-huvudenheten kan ansluta till internet via trådlösa nätverk. Fördelarna inkluderar:

1. Höghastighetsinternetåtkomst – Anslut till WiFi-nätverk hemma, på kontoret eller på offentliga platser.

2. Databesparing – Minska mobil dataanvändning (4G) och spara kostnader.

3. Programuppdateringar – Vissa systemuppdateringar kräver WiFi för att undvika hög mobil dataförbrukning.

Noteringar:

• Stöder 2,4GHz & 5GHz dual-band WiFi (beroende på hårdvarukonfiguration).
• Stöder WPA/WPA2/WPA3-säkerhetsprotokoll för säkra anslutningar.

Driftssteg

Steg 1: Gå till WiFi (WLAN)

• Navigera till Inställningar > WLAN.
• För detaljerade WiFi-nätverksinställningar, se Sektion 5.1 i denna manual.

33.2 Data Saver-inställningar

Data Saver-funktionen låter dig tillåta eller blockera bakgrundsdataanvändning för appar för att förhindra onödig mobil dataförbrukning.

Obs: Påverkar endast mobilnätverk (4G); Wi-Fi-anslutningar påverkas inte.

Driftssteg

Steg 1: Gå till Data Saver

Navigera till Inställningar > WLAN > Dataanvändning > Data Saver.

Steg 2: Aktivera Data Saver

På sidan Data Saver. Växla PÅ/AV-knappen till PÅ för att aktivera Data Saver.

Steg 3: Aktivera Data Saver för valda appar

Växla PÅ/AV-knappen bredvid valda appar till PÅ för att tillåta obegränsad dataåtkomst medan andra blockeras.

33.3 Mobilnätverksinställningar

Använd det inbyggda 4G Nano SIM-kortet för att ge mobilnätverksanslutning, lämpligt för miljöer utan Wi-Fi.

Driftssteg

Steg 1: Sätt i Nano SIM-kortet

För detaljerade steg, se Sektion 5.2 i denna manual.

Steg 2: Gå till Mobilnätverk

Navigera till Inställningar > WLAN > ... Mer > Mobilnätverk.

Steg 3: Aktivera mobildata

På sidan Mobilnätverk, växla PÅ/AV-knappen till PÅ för att aktivera mobildata. Växla PÅ/AV-knappen för Roaming till PÅ om roaming behövs.

Steg 4: Hantera mobildataanvändning

Tryck på Appdataanvändning för att öppna motsvarande sida:

• Aktivera Datavarning och ställ in tröskelvärdet (t.ex. 2GB) för att få varningar.
• Aktivera Datagräns och ställ in gränsen (t.ex. 5GB) för att begränsa dataanvändningen.

33.4 Hotspot-inställningar

S8 har ett inbyggt 4G LTE-modul, vilket gör att den kan fungera som en mobil hotspot.

Driftssteg

• Navigera till Inställningar > WLAN > ... Mer > Hotspot & internetdelning.
• För detaljerade steg för Hotspot-inställning, se avsnitt 5.2 i denna manual.

Kapitel 34 Enhetsinställningar

Menyn Enhetsinställningar låter dig konfigurera och hantera viktiga funktioner på S8 Android-huvudenheten, vilket förbättrar användbarhet och anpassning.

Huvudfunktioner inkluderar:

1. Bakgrund & Skärmsläckare – Ställ in bakgrundsbilder och justera automatisk avstängning av skärmen.

2. Ljudinställningar – Anpassa ljudutgång och systemljud.

3. Platsstatusvisning – Växla hur platsstatus visas på skärmen.

4. Bluetooth 2 (BT-2) – Få tillgång till sekundära Bluetooth-anslutningsalternativ.

5. Standard USB-anslutning – Definiera standard USB-läge (t.ex. Trådbunden CarPlay/Android Auto, Trådbunden telefonspegling).

6. Lagringshantering – Kontrollera tillgängligt lagringsutrymme och frigör plats.

7. Apphantering – Visa, hantera eller avinstallera applikationer.

8. USB Video Output – Konfigurera videoutgångsinställningar via USB.

34.1 Skärminställningar

Via Skärminställningar kan du välja en bakgrundsbild för S8 Android-huvudenheten från de inbyggda alternativen och justera tiden för automatisk avstängning av skärmen. För detaljerad anpassning av bakgrundsbild, se Sektion 8.3 Bakgrundsbild i denna manual.

Driftssteg

Steg 1: Gå till Inställningar > Enhet > Skärm > Automatisk svartskärm.

Steg 2: Välj önskad tid för automatisk avstängning av skärmen: Aldrig, 30 sekunder, 1 minut, 3 minuter, 5 minuter, 10 minuter eller 30 minuter.

34.2 Ljudinställningar

Ljudinställningarna låter dig justera och styra ljudbeteendet på S8 Android-huvudenheten utifrån personliga preferenser och körförhållanden.

Tillgängliga alternativ inkluderar:

1. Pekljud – Aktivera eller inaktivera ljud för pekåterkoppling.

2. Loudness-kontroll – Slå på eller av loudness-kompensation.

3. Förstärkaraktivering – Aktivera eller inaktivera förstärkarens strömfunktion.

4. SCVC (Hastighetskompenserad volymkontroll) – Justera till Låg, Medium, Hög eller stäng av SCVC.

Dessa inställningar hjälper till att optimera ljudupplevelsen, öka komforten och stödja säkrare körning.

Driftssteg

Navigera till Inställningar > Enhet > Ljud.

34.3 Platsstatusvisning

Funktionen Platsstatusvisning låter dig välja hur platsstatus visas (Läge 1 eller Läge 2) och ger ett alternativ att aktivera Automatisk synkronisering, som automatiskt justerar enhetens systemtid baserat på GPS-signaler.

Driftssteg

Steg 1: Navigera till Inställningar > Enhet > Platsstatus.

Steg 2: Välj Läge 1 eller Läge 2.

Steg 3: Aktivera/inaktivera Automatisk synkronisering.

34.4 Bluetooth 2

Menyn Bluetooth 2 (BT-2) ger snabb åtkomst till sekundära Bluetooth-funktioner, inklusive Bluetooth-internetdelning och anslutning samt hantering av Bluetooth-enheter. För detaljerade instruktioner, se Avsnitt 4.2 System Bluetooth (Bluetooth 2) i denna manual.

34.5 Standard USB-anslutning

Inställningen Standard USB-anslutning gör att S8 Android-huvudenheten automatiskt startar specifika smartphone-integrationsfunktioner när en enhet ansluts via USB.

Driftssteg

Steg 1: Gå till Inställningar > Enhet > Standard USB-anslutning.

Steg 2: Välj önskat alternativ:

• CarLink: Din Android-telefon startar automatiskt Android Auto när den ansluts.
• CarbitLink: Din smartphone startar automatiskt Telefonspegling när den ansluts.
• Ingen: Varken Android Auto eller Telefonspegling startar automatiskt.

Noteringar:

När CarLink är valt kommer en iPhone inte automatiskt att starta Apple CarPlay via USB.

För mer information om Apple CarPlay, Android Auto och Telefonspegling, se:

• Kapitel 6 Car Link 2.0 App (För Apple CarPlay & Android Auto-anslutning)
• Kapitel 7 Telefonspegling

34.6 Lagringshantering

Funktionen Lagringshantering låter dig övervaka och hantera S8 Android-huvudenhetens interna lagring, inklusive systemfiler, appar, media, nedladdningar och cachedata. Du kan ta bort överflödiga filer och avinstallera sällan använda appar för att frigöra utrymme och bibehålla smidig systemprestanda.

Driftssteg

Steg 1: Aktivera Lagringshanteraren

Navigera till Inställningar > Enhet > Lagring.

Steg 2: Aktivera Använd lagringshanterare

Tryck på Lagringshanterare för att gå in på dess inställningssida, aktivera sedan Använd lagringshanterare.

Steg 3: Välj objekt att ta bort (Foton & Videor)

Tryck på knappen Ta bort foton och videor för att öppna ett popup-fönster. Välj sedan att ta bort säkerhetskopierade filer som är äldre än 30, 60 eller 90 dagar.

Steg 4: Frigör utrymme genom att ta bort sällan använda appar

Tryck på FRIGÖR UTRYMME för att gå in i gränssnittet Ta bort objekt. Välj sällan använda appar och tryck på FRIGÖR för att avinstallera dem och frigöra minne.

34.7 Apphantering

Funktionen Apphantering låter dig visa, kontrollera och hantera applikationer installerade på S8 Android-huvudenheten. Du kan öppna appar, tvinga stopp, avinstallera, rensa data/cache och konfigurera standardbehörigheter. Effektiv apphantering hjälper till att frigöra lagring, förbättra prestanda och säkerställa stabil drift.

Driftssteg

Navigera till Inställningar > Enhet > Appar.

34.8 USB Video Output-inställning

S8 Android-huvudenheten stöder HDMI- och CVBS RCA-videoutgång till nackstödsmonitorer med kompatibla ingångar genom att använda ATOTO AC-HAV48 USB-till-CVBS RCA eller AC-HAV68 USB-till-HDMI adaptrar (säljs separat), vilket gör att baksätespassagerare, särskilt barn, kan njuta av videouppspelning under färd. Menyn USB Video Output-inställning ger ett enkelt och effektivt sätt att justera hur videoinnehåll visas på de anslutna nackstödsmonitorerna.

Driftssteg

Steg 1: Gå till USB Video Output-inställning

Gå till Inställningar > Enhet > USB Video Output-inställning.

Steg 2: Konfigurera visningsalternativ

I denna meny kan du justera följande:

• Horisontell förskjutning - Dra reglaget för att flytta videovisningen åt vänster eller höger på de anslutna nackstödsmonitorerna.
• Vertikal förskjutning - Dra reglaget för att flytta videovisningen uppåt eller nedåt.
• Horisontell töjning - Dra reglaget för att tänja ut eller komprimera videon horisontellt.
• Vertikal töjning - Dra reglaget för att tänja ut eller komprimera videon vertikalt.
• Ställ in projiceringsappar - Tryck på knappen Skärmdelning för att välja vilka appar du vill projicera till de anslutna nackstödsmonitorerna.
• Återställ inställningar - Tryck på knappen Återställ för att återställa alla inställningar till standard.

Kapitel 35 Allmänna inställningar

Menyn Allmänna inställningar ger tillgång till kärnkonfigurationsalternativ för S8 Android-huvudenheten. Dessa inställningar låter dig anpassa säkerhet, skärm, ljud och startpreferenser för att säkerställa en körupplevelse anpassad efter dina behov.

Tillgängliga alternativ

1. Inaktivera videouppspelning under körning – Aktivera/inaktivera videolås för säkerhet.

2. Visa OSD-tid – Visa eller dölj tid på skärmen.

3. Spegelvisning av backkamera – Växla backkamerabilden mellan speglad och icke-speglad vy.

4. Automatisk startbrytare – Efter att ha ställt in en automatisk startapp, slå på/av denna för att aktivera/inaktivera automatisk start vid uppstart.

5. Backkamerans hjälplinjerbrytare – Aktivera/inaktivera parkeringshjälplinjer.

6. Statisk referenslinje – Växla från dynamiska hjälplinjer till statiska.

7. Pekgestbrytare – Aktivera/inaktivera geststyrning.

8. Standard mediavolym vid varje start – Återställ mediavolymen till standard vid varje uppstart.

9. Ljudmix för Navi & Media – Tillåt navigationsmeddelanden att mixas med mediaplayback.

10. Automatisk tystnad vid backning – Tysta ljudet automatiskt när bilen är i backväxel.

11. Belysning av pekpanel – Justera knapp- eller panelbelysningens ljusstyrka.

12. Rattens ljudknappsmappning – Tilldela funktioner till rattens ljudknappar.

13. Automatisk startapp – Ställ in en specifik app att starta automatiskt vid uppstart.

14. Röstknappens genväg – Välj mellan DriveChat eller Google Assistant för rattens röstknapp.

15. CarPlay/Android Auto-skärmlayout – Justera layouten för vänster- eller högerstyrda fordon via inställning för rattposition.

35.1 Inaktivera videouppspelning under körning

Detta alternativ styr om en säkerhetsvarning visas när fordonet är i rörelse och videouppspelning är aktiv.

S8-huvudenhetens kabelstam inkluderar en Parkeringsbroms (-) kabel som känner av fordonets handbromsstatus (om tillämpligt).

• När den är korrekt ansluten och denna funktion är aktiverad, visas en varning på videoskärmen under körning.
• Varningen försvinner automatiskt när fordonet är parkerat och handbromsen är åtdragen.

Driftssteg

Navigera till Inställningar > Allmänt > Inaktivera videouppspelning under körning och växla PÅ/AV-knappen för att aktivera eller inaktivera funktionen.

35.2 Visa OSD-tid

När den är aktiverad visas systemtiden på videouppspelningsskärmen.

Driftssteg

Gå till Inställningar > Allmänt > Visa OSD-tid och växla PÅ/AV-knappen för att aktivera eller inaktivera detta alternativ.

35.3 Kamerainställningar

Kamerainställningarna används för att hantera och konfigurera externa kamerasignaler som är anslutna till S8 Android-huvudenheten. Tillgängliga alternativ inkluderar:

• Spegelvisning av backkamera – Visa en spegelvänd bild (rekommenderas om din backkamera ger en spegelvänd vy).
• Backkamerans hjälplinjer – Aktivera eller inaktivera backningslinjer.
• Statisk referenslinje – Byt från dynamiska hjälplinjer till statiska. (Obs: På vissa fordon kan denna funktion kräva en CAN-dekoderbox för att fungera korrekt.)
• Ljud avstängt vid backning – Stänger automatiskt av ljudet vid backning. Om det är inaktiverat kan du istället ställa in en nivå för medievolymsreducering. (Obs: På grund av systembegränsningar gäller detta kanske inte för vissa appar.)

Driftssteg

Gå till Inställningar > Allmänt, välj önskade alternativ och justera vid behov.

35.4 Anpassad autostart-app

Du kan ställa in en ofta använd app att starta automatiskt när S8-huvudenheten startar.

Driftssteg

Steg 1: Gå till Inställningar > Allmänt > Anpassad autostart-app.

Steg 2: Tryck på Anpassad autostart-app för att öppna inställningsgränssnittet.

Steg 3: Tryck på Lägg till (+)-ikonen för att visa alla tillgängliga appar, välj sedan en att ställa in som autostart-app.

Steg 4: Gå till Inställningar > Allmänt > Autostart-brytare för att aktivera Autostart-brytare och aktivera funktionen.

Steg 5: För att ta bort en app, tryck och håll ned dess ikon i cirka 2 sekunder och släpp sedan.

Obs: Google Maps är förinställd som standard autostart-app och kan inte tas bort.

35.5 Inställningar för röstknappens genväg

S8 Android-huvudenheten stöder två AI-röstassistenter: DriveChat (förinstallerad) och Google Assistant. Du kan välja din föredragna assistent efter personliga behov.

• DriveChat – Se kapitel 9 för detaljer.
• Google Assistant – Utvecklad av Google, möjliggör naturlig språkkonversation, röstkommandon för navigation, media, samtal, scheman, väder och mer. Stöder kontextuell förståelse och intelligenta rekommendationer.

Metoder för att aktivera Google Assistant

1. Röstaktivering – Säg “Hey Google” (kräver att röstväckning är aktiverad).

2. Knappaktivering – Håll ned röstknappen på ratten.

När du använder SWC-inlärningsfunktionen för röstassistentkontroll synkroniseras systemet med den assistent som valts i denna meny (se Avsnitt 35.10).

3. Manuell aktivering – Tryck på Google Assistant-ikonen på hemskärmen.

Metod 1: Röstaktivering

Genom att säga aktiveringsfrasen, till exempel “Hey Google” (se till att röstväckning är aktiverad), kan du starta Google Assistant.

Driftssteg

Navigera till Inställningar > Allmänt > Röstknappens genväg.

Välj antingen Google Assistant eller DriveChat som din standardröstassistent.

35.6 Touch-gester-brytare

Funktionen Touch-gester möjliggör snabb och effektiv kontroll av nyckelfunktioner – såsom Equalizer-appen, ljusstyrkejustering och multitaskingmenyn – allt via enkla tryck och svep.

Tillgängliga gester:

1. Svep uppåt med två fingrar - Öppna multitaskingmenyn

2. Tryck med två fingrar - Öppna förinställd EQ och växla mellan 9 EQ-lägen

3. Svep nedåt med två fingrar - Återgå till hemskärmen

4. Svep åt vänster eller höger med två fingrar - Gå tillbaka till föregående meny

5. Tryck med tre fingrar - Växla teckenstorlek

6. Svep uppåt eller nedåt med tre fingrar - Justera skärmens ljusstyrka

Driftssteg

Navigera till Inställningar > Allmänt > Touch-gester-brytare och aktivera touch-gester.

Obs: Funktionen Touch-gester stöds kanske inte i vissa appar, såsom navigations-/kartappar.

35.7 Standard medievolym vid varje start

Denna funktion låter dig ställa in en fast standardnivå för medievolym varje gång S8 Android-huvudenheten startar.

Driftssteg

Steg 1: Gå till Standard medievolym vid varje start

Navigera till Inställningar > Allmänt > Standard medievolym vid varje start.

Steg 2: Aktivera Standard medievolym vid varje start

Växla PÅ/AV-knappen för att aktivera.

Steg 3: Ställ in aktuellt volymvärde

Tryck på Aktuellt volymvärde för att ställa in standard medievolym mellan 0-36.

35.8 Automatisk mix för Navi & Media

Denna funktion låter dig balansera ljudet mellan navigationsmeddelanden och medieuppspelning.

Driftssteg

Steg 1: Gå till Automatisk mix för Navi & Media

Navigera till Inställningar > Allmänt > Automatisk mix för Navi & Media.

Steg 2: Aktivera Automatisk mix för Navi & Media

Växla PÅ/AV-knappen för att aktivera.

Steg 3: Ställ in mixförhållande

Tryck på Mixförhållande för att justera volymbalansen mellan medieuppspelning och navigationsröstvägledning från 0 till 20.

35.9 Panelbelysning

Funktionen Panelbelysning erbjuder 7 förinställda färglägen och stöder även anpassad färgjustering för att matcha din personliga smak.

Driftssteg

Steg 1: Gå till Panelbelysning

Gå till Inställningar > Allmänt > Panelbelysning.

Steg 2: Konfigurera panelbelysningen

Du kan:

• Aktivera Automatiskt - Panelen växlar gradvis mellan de 7 förinställda färgerna i tur och ordning.
• Inaktivera Automatiskt - Välj en förinställd färg, eller anpassa genom att dra färgpricken till valfri position på färgpaletten. Tryck på Tillbaka-ikonen för att återgå till senast valda förinställda färg.

35.10 Konfiguration av rattstyrning (SWC) inlärning

Funktionen för rattstyrning (SWC) inlärning gör att du kan styra viktiga funktioner på S8 Android-huvudenheten – såsom spårbyte, volymjustering, samtalssvar och aktivering av röstassistent – direkt från rattens knappar. Detta eliminerar behovet av att använda pekskärmen och ökar säkerheten och bekvämligheten vid körning.

35.10.1 Kompatibilitetskrav

• Krav på fordonets funktion: Din bil måste vara utrustad med fabriksmonterad rattstyrning (SWC).
• Signalkälla: S8 stöder direkt resistiva analoga SWC-signaler.
• Digitala CAN-bussystem: Fordon med digitala CAN-buss SWC-signaler kräver en tredjeparts CAN-buss till resistiv analog-adapter (säljs separat) för att behålla SWC-funktionalitet.
• Så här kontrollerar du: Se i bilens instruktionsbok eller kontakta tillverkaren för att ta reda på om ditt SWC-system använder resistiva analoga eller digitala CAN-buss-signaler.

35.10.2 Så här mappar du SWC-knappar

S8 stöder mappning av rattstyrningsknappar (SWC), vilket möjliggör direkt kontroll av huvudenheten från ratten.

Driftssteg

Steg 1: Gå till SWC-inlärningsgränssnittet

Navigera till Inställningar > Allmänt > Ställ in rattens ljudknapp eller gå till Hemskärm > App-låda > SWC-inställning.

Steg 2: Mappa knappar

• Tryck och håll ned en knapp på ratten.
• Tryck kort på önskad funktionsknapp-ikon på SWC-inlärningsgränssnittet (t.ex. Volym upp). Ikonens färg ändras.
• Släpp rattknappen. Upprepa för varje funktion du vill programmera.

Steg 3: Spara inställningar

Tryck på Spara och avsluta-knappen för att lagra konfigurationen.

Vänlig påminnelse:

Om ditt fordon inte har fabriksmonterad SWC kan du använda AC-44F8 trådlös rattfjärrkontroll eller AC-44F20 smart trådlös fjärrkontroll (säljs separat) för att lägga till rattstyrningsfunktion. Båda fungerar med S8 Android-huvudenheten och de flesta andra Android-huvudenheter.

Funktioner för AC-44F8 trådlös rattfjärrkontroll

AC-44F8 ger rattliknande kontroller för fordon utan fabriksmonterad SWC.

Stödda funktioner:

1. Volymkontroll – Justera ljudvolym eller stäng av ljudet.

2. Uppspelningskontroll – Spela/pausa musik och byt spår.

3. Samtalskontroll – Svara/avvisa samtal.

4. Röstassistent – Aktivera DriveChat eller Google Assistant.

Bruksanvisning:

1. Installation av sändare

• Placering: Installera på ratten för enkel åtkomst.
• Anslutning: Trådlös kommunikation med mottagaren säkerställer stabil signal.

2. Installation av mottagare

• Anslut svart kabel till chassi/jord (-) på S8-kabelstammen.
• Anslut röd kabel till tillbehör/tändning (+).
• Anslut vit kabel till en av rattens knappkablar (#).
• Mottagaren kommunicerar automatiskt med S8-huvudenheten.

3. Använda fjärrkontrollen

Styr S8-funktioner (volym, musik, samtal, etc.) utan att ta händerna från ratten.

4. Installation & användning

Skanna QR-koden nedan och välj AC-44F8-modellen för att se detaljerade instruktioner.

Funktioner för AC-44F20 smart trådlös fjärrkontroll

AC-44F20 är en nyutgiven fjärrkontroll för fordon utan SWC eller för användare som föredrar fysiska knappar framför pekskärmskontroll. Den fungerar som en extern kontrollpanel för S8.

Stödda funktioner:

1. Volymkontroll – Justera ljudvolym.

2. Uppspelningskontroll – Byt spår eller radiostation.

3. Samtalskontroll – Svara/avvisa samtal.

4. Röstassistent – Aktivera DriveChat eller Google Assistant.

5. Startskärm – Återgå till S8:s startskärm.

6. Skärmkontroll – Väcka eller försätta S8-skärmen i viloläge.

Driftsinstruktioner:

1. Installation av sändare

• Montera på en lämplig plats:
  • På framsidan av S8-skärmen
  • På instrumentbrädan
  • Eller under den svävande skärmen (FlexView Pro-modeller).
• Anslutning: Trådlös kommunikation med mottagaren säkerställer stabil signal.

2. Installation av mottagare

• Anslut svart kabel till Chassi/Jord (-) på S8:s kabelhärva.
• Anslut röd kabel till Tillbehör/Tändning (+).
• Anslut vit kabel till en av rattknappskablarna (#).
• Mottagaren kommer automatiskt att kommunicera med S8-huvudenheten.

3. Använda fjärrkontrollen

Styr S8-funktioner (volym, spår, samtal, hem, skärm viloläge/väckning) med taktila knappar.

4. Inställning & användning

Skanna QR-koden nedan och välj AC-44F20-modellen för att se detaljerade instruktioner.

35.11 Rattposition

Inställningen för rattposition låter dig justera layouten för Apple CarPlay / Android Auto-skärmen så att den matchar din fordonstyp, oavsett om det är vänster- eller högerstyrd bil.

Driftssteg

Steg 1: Gå till Inställningar > Allmänt > Rattposition.

Steg 2: Tryck för att växla rattposition till vänster eller höger, enligt din fordonsinställning. Då ändras layouten för Apple CarPlay / Android Auto automatiskt.

Kapitel 36 Användare & Kontoinställningar

Menyn Användare & Konton på S8 Android-huvudenheten låter dig hantera systemkonton, konfigurera säkerhets- och platstjänster, välja språk och inmatning, komma åt Google-tjänster och återställa systemet.

Nyckelfunktioner

1. Konfigurera platstjänster

2. Konfigurera säkerhetsinställningar

3. Välj språk & inmatning

4. Konfigurera Google-tjänster

5. Återställ systemet

6. Hantera konton

36.1 Platstjänster

Platstjänsterna gör att systemet kan få tillgång till geografisk information. Genom att aktivera denna funktion kan S8:

• Ge exakta navigationsanvisningar
• Söka efter närliggande tjänster
• Erbjuda nödhjälp
• Ge personliga tjänsterekommendationer

Driftssteg

Navigera till Inställningar > Användare & Konton > Plats.

36.2 Säkerhetsinställningar

Funktionen Säkerhetsinställningar låter dig övervaka och hantera säkerhetsstatusen för S8 Android In-Vehicle Infotainment (IVI)-systemet. Den inkluderar kontroller för:

• Google Play Protect
• Hitta min enhet
• Status för säkerhetsuppdatering

Driftssteg

Navigera till Inställningar > Användare & Konton > Säkerhet.

36.3 Språk & Inmatning

Funktionen Språk & Inmatning låter dig konfigurera systemspråk och välja tangentbordsinmatningsmetoder för S8 Android-huvudenheten.

36.3.1 Språkinställningar

Funktionen Språkinställningar låter dig välja visningsspråk för systemet.

S8 Android-huvudenheten stöder flera språk, inklusive engelska, franska, tyska, japanska och många fler.

Driftssteg

Steg 1: Navigera till Inställningar > Användare & Konton > Språk & Inmatning.

Steg 2: Tryck på Språk för att öppna listan över tillgängliga språk.

Steg 3: Välj önskat språk:

Tryck och dra ditt föredragna språk till toppen av listan, eller tryck bara på det för att ställa in det som systemspråk.

Steg 4: För att lägga till eller ta bort språk:

• Tryck på + Lägg till ett språk för att lägga till ett nytt språk.
• Tryck på ikonen Fler alternativ (tre prickar uppe till höger) för att ta bort ett eller flera språk från listan.

36.3.2 Inmatningsinställningar

Funktionen Inmatningsinställningar låter dig konfigurera det virtuella tangentbordet och ansluta ett fysiskt tangentbord.

Driftssteg

Steg 1: Navigera till Inställningar > Användare & Konton > Språk & Inmatning.

Steg 2: Tryck på Virtuellt tangentbord för att konfigurera tangentbordsinställningar.

Steg 3: Följ instruktionerna på skärmen för att välja inmatningsmetoder eller ansluta ett fysiskt tangentbord.

36.4 Google-tjänster

Funktionen Google-tjänster låter dig hantera Google-relaterade funktioner och kontrollera datasynkronisering och sekretessbehörigheter. Detta inkluderar tjänster som Google Play Store, Google Maps och röstassistent.

Driftssteg

Steg 1: Navigera till Inställningar > Användare & Konton > Google-inställningar.

Steg 2: Hantera tillgängliga Google-tjänster enligt dina önskemål.

Steg 3: Justera synkroniseringsinställningar och sekretessbehörigheter vid behov.

36.5 Systemåterställning

Funktionen Systemåterställning låter dig återställa standardinställningar, lösa prestandaproblem eller ta bort oönskad data. Tillgängliga återställningsalternativ inkluderar:

1. Återställ nätverksinställningar – Återställer WiFi, mobildata och Bluetooth till standard.

2. Återställ appinställningar – Återställer inaktiverade appar, standardappar och behörighetsinställningar.

3. Fabriksåterställning – Raderar all personlig data, appar och inställningar från enheten.

Obs: All personlig data kommer att raderas och kan inte återställas. Säkerhetskopiera viktiga filer till en extern lagringsenhet innan du återställer.

Driftssteg

Steg 1: Gå till Inställningar > Användare & Konton > Systemåterställning.

Steg 2: Välj önskat alternativ: Nätverksinställningar, Appinställningar eller Fabriksåterställning.

Steg 3: Bekräfta ditt val och följ instruktionerna på skärmen för att slutföra återställningen.

36.6 Hantera konton

Funktionen Hantera konton låter dig lägga till, synkronisera och hantera konton på din S8 Android-huvudenhet. Du kan synkronisera ett Google-konto eller registrera och logga in med ett ATOTO-konto. Denna funktion stöder även automatisk synkronisering av appdata för varje konto.

Driftssteg

Steg 1: Navigera till Inställningar > Användare & Konton > Konto.

Steg 2: Logga in på ditt konto

• Google-konto – Ange dina Google-uppgifter för att logga in. Om du inte har ett Google-konto, registrera ett först.
• ATOTO-konto – Ange dina ATOTO-kontouppgifter för att logga in. Om du inte har ett ATOTO-konto, registrera ett först.

Kapitel 37 Systeminställningar

Systeminställningarna låter användare konfigurera och hantera grundläggande systemrelaterade funktioner, inklusive:

1. Datum och tid

2. Hjälpmedel

3. Skärmlås

4. Om enheten

5. Enhetsinformation

6. Systemstartlogo

Genom att optimera systeminställningarna kan användare anpassa fordonssystemet efter sina personliga preferenser och därmed förbättra den totala körupplevelsen.

37.1 Datum- & tidsinställningar

Funktionen Datum- & tidsinställningar låter dig ställa in datum, tid och tidszon på S8 Android-huvudenheten. Du kan växla mellan 24-timmars- och 12-timmarsformat vid behov. Systemet stöder automatisk nätverkstidsynkronisering, vilket säkerställer korrekt tidsvisning för navigation, påminnelser och loggning.

Inställningsalternativ:

1. Använd nätverksbaserad tid: Aktivera/inaktivera Använd nätverksbaserad tid.

2. Använd nätverksbaserad tidszon: Aktivera/inaktivera Använd nätverksbaserad tidszon.

3. Tidsformat: Välj mellan 24-timmars- och 12-timmarsformat vid behov.

Driftssteg

Steg 1: Navigera till Inställningar > System > Datum & Tid.

Steg 2: Konfigurera ovanstående alternativ vid behov.

37.2 Hjälpmedelsinställningar

Funktionen Hjälpmedelsinställningar låter användare anpassa visuella, auditiva och interaktionsrelaterade funktioner för att förbättra användbarheten för alla förare. Viktiga alternativ inkluderar:

1. Skärmläsare – Stöder text-till-tal och relaterade inställningar.

2. Förstoring – Aktivera eller inaktivera genväg för förstoring för att zooma in skärminnehåll.

3. Interaktionskontroller – Konfigurera:

• Trycktid – Tid innan ett långt tryck registreras.
• Strömknapp avslutar samtal – Avsluta samtal med strömknappen.
• Tryck & håll-fördröjning – Justera tiden för långtrycksigenkänning.
• Tid att agera – Timeout-inställningar för hjälpmedel.

4. Ljud & text på skärm – Konfigurera:

• Mono-ljud – Kombinera stereokanaler till en.
• Ljudbalans – Justera vänster/höger ljudutgång.
• Textningsinställningar – Aktivera och anpassa undertexter/textning.

Driftssteg

Steg 1: Navigera till Inställningar > System > Hjälpmedel.

Steg 2: Justera alternativen efter dina personliga behov.

37.3 Skärmlås

Funktionen Skärmlås skyddar din S8 Android-huvudenhet från obehörig åtkomst och skyddar personlig data såsom navigationshistorik och kontoinformation. Den stöder två låsmetoder: Lösenordslås och Bluetooth-lås/upplåsning.

1. Lösenordslås

Lås upp skärmen genom att ange ett förinställt lösenord.

Driftssteg

Steg 1: Navigera till Inställningar > System > Skärmlås.

Steg 2: Växla PÅ/AV -knappen för att öppna gränssnittet för skärmlåsningsinställningar.

Steg 3: Ställ in ett lösenord:

• Ange nuvarande lösenord
• Ställ in ett nytt lösenord
• Bekräfta det nya lösenordet
• Tryck på Spara

Obs: Standardlösenordet är 0123.

2. Bluetooth-lås/upplåsning

Låser eller låser automatiskt upp skärmen baserat på närheten till en ihopparad Bluetooth-enhet (t.ex. din mobiltelefon).

• Bluetooth-lås: Skärmen låses automatiskt när den ihopparade enheten kopplas från.
• Bluetooth-upplåsning: Skärmen förblir olåst när en ihopparad enhet är i närheten.

Driftssteg

Steg 1: Gå till Inställningar > System > Skärmlås.

Steg 2: Tryck på PÅ/AV knappen för att öppna gränssnittet för skärmlåsets inställningar.

Steg 3: Tryck på Lås upp med Bluetooth för att se listan över parade telefoner.

Steg 4: Lägg till en eller flera parade telefoner från listan. När en parad telefon är i närheten låses skärmen upp inom 1–2 sekunder.

37.4 Om enheten

Menyn Om enheten ger detaljerad information om din S8 Android-huvudenhet, användbar felsökning, hämtning av systemuppdateringar och hantering av enheten.

Driftssteg

Steg 1: Gå till Inställningar > System > Om.

Steg 2: Granska enhetsinformationen som visas, såsom modellnummer, mjukvaruversion och andra systemdetaljer.

37.5 Enhetsinformation

Sidan Enhetsinformation visar viktiga identifikationsnummer för din S8 Android-huvudenhet:

• ICCID (Integrated Circuit Card Identifier): Identifierar det medföljande Nano 4G SIM-kortet.
• IMEI (International Mobile Equipment Identity): Identifierar själva S8 Android-huvudenheten.

Driftssteg

Steg 1: Gå till Inställningar > System > Om.

Steg 2: Tryck på Enhetsinformation för att visa ICCID- och IMEI-nummer.

Noteringar:

• Du kan bli ombedd att ange ICCID när du aktiverar eller verifierar mobila nätverkstjänster.
• IMEI-numret kan krävas för teknisk support eller garantiservice.

37.6 Systemstartlogo

Ansvarsfriskrivning om användning av startlogo

Denna produkt erbjuder alternativ för att visa en startlogo, inklusive systemets standardlogo, vårt företags varumärkeslogo eller en användaruppladdad bild.

• Företagets varumärkeslogo får endast användas på våra produkter.
• Android™-logotypen är ett varumärke som tillhör Google LLC. Denna enhet är baserad på Androids öppen källkod-system och stöds inte av eller är associerad med Google LLC.
• Alla användaruppladdade logotyper eller bilder är användarens eget ansvar. Tillverkaren gör inga anspråk på äganderätt eller ger rättigheter till några tredjepartsvarumärken, logotyper eller upphovsrättsskyddat material. Obehörig användning av tredjepartslogotyper kan utgöra varumärkes- eller upphovsrättsintrång.

Inställningarna för Systemstartlogo låter dig använda en inbyggd startlogo eller anpassa din egen logotyp som visas när S8 Android-huvudenheten startar.

Driftssteg

Steg 1: Gå till Systemstartlogo

Gå till Inställningar > System > Systemstartlogo.

Steg 2: Välj inbyggd systemstartlogo

Välj din föredragna systemstartlogo mellan ATOTO och Powered by Android.

Steg 3: Anpassa din egen systemstartlogo

Tryck på vänster eller höger Navigeringspil-ikon för att se kraven för din logobild. Du ser kraven nedan:

• Placera din logobild i en mapp som heter mycar i rotkatalogen på en extern lagringsenhet.
• Upplösningen på bilden ska vara minst 1280x800.

Kapitel 38 Felsökning

Viktiga noteringar:

1. Om du har kontrollerat punkterna i listan och problemet kvarstår, stäng av fordonet i 10 sekunder och slå sedan på det igen.

2. Om problemet kvarstår, kontakta vår kundtjänst för vidare hjälp.

1. Ingen respons / Enheten startar inte / Svart skärm

Orsaker

• ACC/B+-kablar är omkastade eller inte korrekt anslutna
• Säkring har gått
• Bilbatteriets spänning är för låg

Lösningar

• Kontrollera om ACC (tändningsström) och B+ (konstant ström) är korrekt anslutna
• Kontrollera om säkringen på strömkabeln har gått
• Mät bilbatteriets spänning (ska vara över 12V). Ladda eller byt batteri vid behov.

2. Inget ljud / Låg volym

Orsaker

• Högtalarkablar omkastade eller inte anslutna
• Huvudenheten är tystad eller volymen är för låg
• Fabriksförstärkare finns men ingen dekoder installerad

Lösningar

• Kontrollera högtalarkablar
• Bekräfta volym- och EQ-inställningar på huvudenheten
• Om bilen har fabriksförstärkare, installera rätt CAN-dekoder eller kabel

3. Rattkontroll fungerar inte

Orsaker

• CAN-bus-dekoder inte installerad
• Dekodern är inte kompatibel med bilmodellen
• Rattkontrollkablar inte korrekt programmerade

Lösningar

• Bekräfta om din bil kräver CAN-dekoder och installera rätt modell
• Gå till SWC Setup-appen på huvudenheten och återställ knappfunktionerna

4. Svag GPS-signal / Felaktig positionering

Orsaker

• GPS-antenn blockeras av metalldelar
• Antennen är inte fastsatt eller kontakten är lös

Lösningar

• Installera GPS-antennen på instrumentbrädans mitt eller på en öppen plats utan hinder
• Säkerställ att antennkontakten är ordentligt ansluten
• För första positioneringen, kör på öppen plats i några minuter

5. Systemet fryser / Går långsamt

Orsaker

• För många appar körs och förbrukar minne
• Systemcache har byggts upp
• Vissa appar är inkompatibla

Lösningar

• Stäng bakgrundsappar
• Rensa cache i Enhets-inställningarna
• Undvik att installera för många tredjepartsappar
• Återställ fabriksinställningarna vid behov

6. Kan inte spela upp en mediefil

Orsaker

• USB-enhetens format stöds inte (t.ex. NTFS eller exFAT istället för FAT32)
• Filtypen stöds inte (t.ex. ej stödd video-/ljudformat)
• USB-enhetens kapacitet är för stor eller partitionsproblem
• USB-portanslutning är instabil eller skadad
• För många mappar/filer orsakar långsam läsning eller igenkänningsfel

Lösningar

• Formatera USB-enheten till FAT32 (rekommenderas)
• Använd vanliga stödda format (MP3, WMA, AAC, MP4, AVI, etc., beroende på huvudenhetens specifikationer)
• Prova med en USB-enhet ≤ 64GB för bättre kompatibilitet
• Kontrollera USB-kabel/portanslutning, byt kabel vid behov
• Organisera filer (undvik för många undermappar, håll filnamn enkla).

7. Ingen videouppspelning eller bildspel

Orsaker

• Parkeringsbromskabeln som är ansluten till ditt fordon känner av att handbromsen inte är åtdragen. Av säkerhetsskäl inaktiverar systemet automatiskt video- och bilduppspelning när fordonet är i rörelse.

Lösningar

• Stäng av alternativet Inaktivera videouppspelning under körning under Allmänna inställningar. Men vi rekommenderar starkt att behålla denna säkerhetsfunktion för att skydda både förare och passagerare.

8. Bluetooth-strömning fungerar inte

Orsaker

• Apple CarPlay eller Android Auto är aktivt. Trådlös Apple CarPlay/Android Auto-anslutning upptar Bluetooth-kanalen vilket leder till att Bluetooth-strömning inte fungerar på huvudenheten. Trådbunden Apple CarPlay/Android Auto använder inte Bluetooth-kanalen men systemet prioriterar ändå Apple CarPlay/Android Auto över Bluetooth-strömning
• Bluetooth är inte aktiverat på telefonen eller huvudenheten
• Bluetooth-parning är ofullständig eller frånkopplad
• Telefonens ljudspelare är inte igång eller pausad
• Fel i firmware eller Bluetooth-cache

Lösningar

• Koppla från Apple CarPlay/Android Auto
• Säkerställ att Bluetooth är påslaget både på telefonen och huvudenheten
• Radera parningsposter på båda enheterna och para om
• Öppna musikappen på telefonen och starta uppspelning
• Starta om telefon och huvudenhet; om problemet kvarstår, rensa Bluetooth-cache eller uppdatera firmware

9. Bluetooth kan inte ansluta / Dålig ljudkvalitet

Orsaker

• Fel i telefonens Bluetooth-cache
• Huvudenheten stöder endast SBC/AAC-codecs, inte aptX
• Bluetooth-störningar

Lösningar

• Radera parningsposter och anslut igen
• Kontrollera vilka Bluetooth-codecs som stöds på huvudenheten
• Undvik att använda i miljöer med mycket störningar

10. Kan inte ansluta till Apple CarPlay/Android Auto

Orsaker

• Datakabeln stöder inte höghastighetsöverföring eller är skadad
• Problem med Bluetooth/WiFi-parning
• Telefonens systemversion är för låg
• Telefonen är redan ansluten till en annan Bluetooth-enhet
• För trådlös Apple CarPlay/Android Auto är antingen telefonen eller huvudenheten ansluten till ett WiFi-nätverk

Lösningar

• Använd original eller högkvalitativ datakabel
• Radera parade enheter på både telefon och huvudenhet och anslut igen
• Uppdatera telefonens system till senaste versionen
• Prova först trådbunden anslutning för att bekräfta funktionen, byt sedan till trådlöst läge
• Koppla bort telefonen från andra Bluetooth-enheter
• För trådlös Apple CarPlay/Android Auto, se till att WiFi är aktiverat på både telefon och huvudenhet men inte anslutet till något WiFi-nätverk (WiFi fungerar som direktlänkskanal)

11. Dålig radiomottagning / Mycket brus

Orsaker

• Bilantennen är inte ansluten
• Antennförstärkaren har ingen ström
• RDS/TA/AF-funktioner orsakar frekventa stationsbyten

Lösningar

• Kontrollera att antennen är ansluten till rätt port på huvudenheten
• Säkerställ att antennförstärkaren har ström (vanligtvis ansluten till ANT- eller AMP-styrkabel)
• Stäng av RDS/TA/AF när signalen är svag

12. Backkamera visas inte / Onormal visning

Orsaker

• Kameran har ingen ström eller strömmen är felkopplad
• Videokabeln är inte ansluten till rätt RCA AV-IN-port
• Backkamerafunktionen är inte aktiverad i inställningarna
• Original eller tredjeparts backkamera skickar videosignal i CVBS-format

Lösningar

• Anslut kamerans ström till backljusets pluskabel
• Säkerställ att videokabeln är ansluten till huvudenhetens kamerainmatningsport
• Aktivera funktionen Backkamera i inställningarna
• För vissa S8-modeller krävs specifika OEM-inställningar:
  • Gå till Inställningar > System.
  • Tryck snabbt på System fyra gånger.
  • Ange lösenordet 3368 för att komma åt OEM-inställningar.
  • Bläddra ner för att hitta Växla backkamera.
  • Ställ in Växla backkamera på DEFAULT.
  • Starta om huvudenheten efter att stegen är slutförda.

13. Backkamerabilden är inte spegelvänd

Orsaker

• På utvalda S8-modeller måste både alternativet Spegelvisning av backkamera i Allmänna inställningar och Backkameraspegel i Spegelinställningar i DVR-appen vara aktiverade.

Lösningar

• Aktivera både Spegelvisning av backkamera (Allmänna inställningar) och Backkameraspegel (DVR-app > Spegelinställningar) för att korrigera visningsorienteringen.

14. Extern förstärkare slås inte på

Orsaker

• Felaktig eller lös kabeldragning mellan den externa förstärkaren och Förstärkarens påslagskabel (+) i kabelhärvan.
• Alternativet Förstärkarens påslag är inaktiverat i inställningarna.

Lösningar

• Kontrollera att den externa förstärkaren är korrekt och säkert ansluten till Förstärkarens påslagskabel (+) i kabelhärvan.
• Aktivera alternativet Förstärkarens påslag under Enhet-inställningarna.

15. SIM-kort känns inte igen / Fungerar inte

Orsaker

• SIM-kortet är inte korrekt isatt eller har fel orientering
• Dålig kontakt eller skadad SIM-kortplats
• SIM-kortstyp inkompatibel (t.ex. nano/micro, 3G/4G)
• Systemet är inte aktiverat eller nätverket känns inte igen
• SIM-kortet är låst med PIN eller inaktivt
• Felaktiga APN-inställningar

Lösningar

• Sätt i SIM-kortet korrekt, se till att platsen är ren
• Använd ett aktivt SIM-kort med data
• Kontrollera nätverksläge och byt till rätt band/operatör
• Ställ in korrekta APN-parametrar
• Om det fortfarande inte fungerar, överväg byte av SIM-kortplats eller uppdatering av firmware

16. Kan inte ansluta till internet

Orsaker

• WiFi-antenn frånkopplad eller skadad
• Dålig kontakt eller lös kontakt
• Felaktigt WiFi-lösenord

Lösningar

• Kontrollera och återanslut WiFi-antennen
• Ange rätt nätverkslösenord
• Testa med ett annat WiFi-nätverk

17. Kan inte hitta FM/AM-stationer

Orsaker

• Antenn frånkopplad eller skadad
• Dålig kontakt eller lös kontakt
• Strömantennanslutning utelämnad
• Svag eller ingen signal i området
• Mjukvaran är inte uppdaterad eller felaktig bandinställning

Lösningar

• Kontrollera och återanslut antennen
• Anslut strömantennkabeln från ATOTO-härvan till radioantennen eller en tredjepartsantennadapter
• Försök att söka på olika platser
• Verifiera FM/AM-bandinställningar
• Uppdatera firmware eller radiomjukvara

18. Tid/datum kan inte sparas

Orsaker

• Inställningar förlorade efter fabriksåterställning
• Felaktig kabelanslutning

Lösningar

• Aktivera Använd nätverksbaserad tid i System-inställningarna
• Säkerställ korrekt kabeldragning av Tillbehör/Tändning (+) & Konstant/Batteriström (+) från ATOTO-härvan till bilens kabelhärva

19. Den som ringer kan inte höra mig

Orsaker

• Inbyggd mikrofon skadad eller blockerad
• Dålig mikrofonanslutning
• Extern mikrofon installerad för långt från munnen

Lösningar

• Kontrollera mikrofonen för blockering eller skada
• Testa med Bluetooth-headset
• Växla samtalet till din telefon för att kontrollera om problemet är telefonrelaterat
• Installera den medföljande externa mikrofonen 20-30 cm från din mun

20. Kan inte höra den som ringer

Orsaker

• Volymen är för låg eller avstängd
• Dålig högtalaranslutning
• Samtalsljud inaktiverat i Bluetooth Inställningar (Android-telefon)

Lösningar

• Höj volymen och slå på ljudet
• Testa högtalaren med musik
• Aktivera Samtalsljud i Bluetooth-inställningar (Android-telefon)
• Testa med en annan telefon

21. Skärmen visar "Ingen signal" utan backkamera

Orsaker

• Fel videoinmatning vald
• Ingen kamera ansluten eller signalkabel frånkopplad
• Systemet går automatiskt till backkameraläge
• Backkamera (+)-kabeln från ATOTO-härvan är av misstag ansluten
• Mjukvarufel eller signaldetekteringsfel

Lösningar

• Kontrollera videoinmatningsinställningarna
• Inaktivera visning av backkamera
• Verifiera kabelanslutningar
• Isolera Backkamera (+)-kabeln med eltejp
• Uppdatera firmware/mjukvara

22. Pekskärmen svarar inte

Orsaker

• Dålig eller skadad pekskärmskabel
• Systemet har hängt sig eller mjukvarufel
• Hårdvaruskada på pekskärmen
• Elektrostatisk eller hög temperaturpåverkan
• Lösa skruvar (S8-modeller med FlexPro View-struktur)

Lösningar

• Starta om enheten
• Kontrollera anslutningen av pekskärmskabeln
• Byt ut pekskärmen om hårdvaran är skadad
• Uppdatera firmware eller fabriksåterställ
• Kontrollera och dra åt alla skruvar

23. App startar automatiskt vid uppstart av huvudenheten

Orsak

• Funktionen Anpassad autostart-app och Autostart-brytare är aktiverade i Allmänna inställningar

Lösning

• Stäng av Autostart-brytare i Allmänna inställningar

Kapitel 39 Tekniska specifikationer