ATOTO Car Stereo, Car Audio, GPS Navigation, Wireless Carplay Adapter

送料無料・7日間配送

18ヶ月保証

← All product manuals

INT21A 新版互动屏

PDF

Leaprock

מדריך למשתמש של שלט הודעות LED בלוטות' פרימיום

עבור מספרי דגם הבאים: INT21A

 

 

הקדמה

תודה שבחרת ב-Leaprock

כמותג חדשני עם עשור של מומחיות ייעודית באלקטרוניקה לרכב, Leaprock דוגלת בפילוסופיה המרכזית של "שונה . טוב יותר . אמין". אנו משלבים בצורה חלקה טכנולוגיה מקצועית של אודיו-ויז'ואל ותכונות אינטראקטיביות ידידותיות למשתמש כדי לשדרג כל נסיעה עם חוויות מרעננות.

 

הצהרת זכויות יוצרים

זכויות היוצרים והקניין הרוחני של מדריכים אלו (כולל גרסאות אלקטרוניות ומודפסות) שייכות בלעדית ל-Leaprock. ללא אישור כתוב מפורש מ-Leaprock, אין לארגון או אדם כלשהו להשתמש בתוכן בכל צורה (כולל אך לא מוגבל להעתקה, הפצה, עיבוד, תרגום, שיקוף או פרסום חוזר) למטרות מסחריות או לספק אותו לצדדים שלישיים.

 

הצהרת תאימות FCC

הצהרת תאימות FCC היא הצהרה רשמית של Leaprock למשתמשים כי המוצר עומד בתקנות הפרעות תדרי רדיו ותאימות אלקטרומגנטית (EMC) של נציבות התקשורת הפדרלית של ארה"ב (FCC). ההצהרה הספציפית היא כדלקמן:

מכשיר זה עומד בקפדנות בכל הוראות חלק 15 של תקנות ה-FCC.

ההפעלה כפופה לשני התנאים הבאים:

1. מכשיר זה לא יגרום להפרעות מזיקות;

2. מכשיר זה חייב לקבל כל הפרעה שמתקבלת, כולל הפרעה שעלולה לגרום לפעולה לא רצויה.

צור קשר עם שירות הלקוחות של Leaprock

אם נתקלת בבעיות במהלך ההתקנה או השימוש, צוות התמיכה שלנו מוכן לעזור.

דוא"ל: support@leaprock.com

פרק 1 מידע חשוב

1.1 אודות מדריך זה

מדריך זה נועד להדריך אותך בתהליך ההתקנה הבסיסי של מוצרי Leaprock ולעזור לך להבין את הפונקציות המרכזיות שלהם.

כפי שמוצג למטה, יחד עם מדריכי התקנה ו-מדריכי הפעלה, תמצא גם שאלות נפוצות, אחריות דיגיטלית, מנוי, ו-הורדות אפליקציה—הכל במטרה לספק חווית מוצר חלקה ומהנה יותר.

 

1.2 אזהרות

מצב הרכב

למען הבטיחות, התקן או חבר את שלט ההודעות INT21A רק כאשר הרכב חונה ומכובה. אין להתקין, לחבר או לכוון את המכשיר בזמן נהיגה או כאשר הרכב פועל, שכן פעולה זו עלולה לגרום לסכנות חשמליות, התקנה לא תקינה או סיכוני בטיחות.

 

תנאי סביבה

להשגת ביצועים מיטביים, בצע זיווג בלוטות' והגדרה ראשונית בסביבה יבשה, נקייה ודלת הפרעות.

הימנע משימוש או התקנת המכשיר באזורים עם לחות גבוהה, אבק רב או הפרעות אלקטרומגנטיות חזקות, שכן תנאים אלו עלולים להשפיע על יציבות חיבור הבלוטות' או על ביצועי המכשיר.

בטיחות תפעולית

אין להפעיל את האפליקציה, לשנות הגדרות או לערוך תוכן תצוגה בזמן נהיגה. פעולה זו עלולה להסיח את דעת הנהג ולהגביר את הסיכון לתאונה.

יש להרחיק את המכשיר והאביזרים מהישג ידם של ילדים כדי למנוע שימוש לא נכון, נזק מקרי או פציעה.

הימנע מחשיפת המכשיר לחום קיצוני, לחות גבוהה או שמש ישירה ממושכת כאשר אינו בשימוש.

ודא שהמכשיר וכבל החשמל אינם חוסמים את שדה הראייה של הנהג, אינם מפריעים לבקרות הרכב, אינם משפיעים על אזורי פתיחת כריות אוויר, ואינם חוסמים מראות, חלונות או רכיבי בטיחות אחרים.

 

טיפול בכשלי חיבור

אם שלט ההודעות INT21A לא מזוהה או נכשל בהתחברות, פעל לפי שלבי ההתחברות מחדש הבאים:

  1. ודא ששלט ההודעות פועל.
  2. ודא ששלט ההודעות אינו מחובר כבר לטלפון אחר, מערכת מולטימדיה או קופסת AI.
  3. כבה את הבלוטות' בטלפון, במערכת המולטימדיה או בקופסת ה-AI.
  4. הפעל שוב את הבלוטות'.
  5. חפש שוב התקנים קרובים והתחבר מחדש לשלט ההודעות.

הערה: השתמש ב-SSHub בסמארטפון, או ב-CarIoTHub במערכת מולטימדיה תואמת או קופסת AI.

אם הבעיה נמשכת, פנה לתמיכת הלקוחות. אין לפרק, לתקן או לשנות את המוצר בעצמך.

 

חיבור חשמל ו-USB

שלט ההודעות INT21A אינו כולל סוללה פנימית ויש להפעילו באמצעות מקור כוח USB חיצוני.

השתמש ב-כבל חשמל USB-A ל-USB-C המסופק, או בכבל USB מוסמך מקביל, כדי להפעיל את המכשיר. ודא שהכבל מחובר היטב לפני השימוש.

הימנע מהעברת או מיקום המכשיר והכבלים באזורים חמים מאוד, לחים או לא בטוחים. העבר את הכבל בצורה מסודרת כך שלא יפריע לנהיגה, דוושות, תנועת מושב, דלתות או בקרות רכב אחרות.

פרק 2 סקירת המוצר

ה-INT21A הוא מסך LED אינטראקטיבי בגודל 21 אינץ' בצבע מלא עם בלוטות', המיועד להצגת הודעות יצירתיות, אינטראקציה ברכב, קידום בחנויות והבעה אישית.

 

2.1 מה יש בקופסה

פריט

מראה המוצר

LED בלוטות' פרימיום

שלט הודעות

מטען רכב

כבל חשמל USB-C באורך 4.5 מ'

דבק דו צדדי *1

2.2 הערות חשובות לפני התקנה

לפני התקנת שלט ההודעות, קרא בעיון את ההערות הבאות:

  1. חנה את הרכב במקום בטוח וכבה את הרכב לפני ההתקנה.
  2. תכנן מראש את מסלול כבל החשמל. שמור את הכבל הרחק מכריות אוויר, קצוות חדים, דוושות, חלקים נעים ואזורים שעלולים להפריע לנהיגה.
  3. בחר מיקום התקנה בטוח שבו המסך לא יחסום את שדה הראייה של הנהג או יפריע לתפעול הנהיגה, בקרות הרכב, מראות, כריות אוויר או תנועת חלונות.
  4. נקה את משטח ההתקנה, כגון השמשה הקדמית או אזור הדשבורד, לפני הצמדת שלט ההודעות. ודא שהמשטח יבש, נקי מאבק וללא שמן או שאריות אחרות להדבקה טובה יותר.

  

2.3 הליך התקנה

שלב 1: ניקוי אזור ההתקנה

נקה את אזור חלון הרכב שבו ברצונך להתקין את המסך. ודא שהמשטח יבש, נקי מאבק וללא שמן או שאריות אחרות כדי להבטיח הדבקה טובה יותר.

זה חל גם על מיקומי התקנה מתאימים אחרים.

שלב 2: הדבקת דבק דו צדדי

הסר את נייר השחרור מהדבק הדו צדדי, ואז הצמד את הדבק בחוזקה לאזור ההדבקה בגב המסך.

 

שלב 3: התקנת המסך

הנח את הצד עם הדבק הדו צדדי על השמשה שנוקתה או על משטח ההתקנה שנבחר. לחץ בעדינות ובאופן שווה כדי לקבע את המסך במקומו.

שלב 4: חיבור כבל החשמל

חבר את המסך לרכב שלך באמצעות כבל החשמל USB-C באורך 14.8 רגל. להתקנה נקייה יותר, העבר את הכבל לאורך הדיפון הפנימי, מתחת לשטיח הרצפה או דרך חריצים מתאימים במידת האפשר.

הערה:

ודא שהמסך אינו חוסם את שדה הראייה של הנהג או מפריע לנהיגה בטוחה, כריות אוויר, מראות, תפעול חלונות או כל בקרת רכב אחרת.

 

 

פרק 3 שיטות שליטה ותכונות

ניתן לשלוט ב-INT21A באמצעות אפליקציית SSHub לנייד או מערכות מולטימדיה/קופסאות AI תואמות עם אפליקציית CarIoTHub המובנית. חלק מתכונות השליטה המתקדמות, כגון שליטה מבוססת CPAA דרך DriveAgent, עדיין בפיתוח ואינן זמינות כרגע.

הערה:

שלט ההודעות LED יכול להיות מחובר רק להתקן שליטה אחד בכל פעם. אם הוא כבר מחובר לטלפון אחר או להתקן ברכב, נתק אותו תחילה לפני זיווג מחדש.

3.1 שליטה באמצעות אפליקציית SSHub לנייד

SSHub היא האפליקציה לנייד המשמשת לחיבור, הגדרה ושליטה בשלט ההודעות LED INT21A מהסמארטפון.

 

3.1.1 הורדת אפליקציית SSHub

לפני חיבור שלט ההודעות LED, הורד והתקן את אפליקציית SSHub בטלפון שלך.

סוג טלפון

שיטת הורדה

iPhone

הורד את SSHub מ-App Store.

טלפון Samsung

הורד את SSHub מ-Galaxy Store.

טלפון Android

הורד את SSHub מ-Google Play,

או סרוק את קוד ה-QR למטה כדי להוריד את האפליקציה.

הערת תמיכה:

אם נתקלת בבעיה בהורדה או התקנה של אפליקציית SSHub, פנה לצוות התמיכה שלנו לעזרה.

3.1.2 חיבור בלוטות'

דרישות מוקדמות

לפני חיבור שלט ההודעות LED, ודא כי:

① שלט ההודעות LED פועל.

② הבלוטות' מופעל בטלפון שלך.

 

שלבים

  1. פתח את אפליקציית SSHub והתחבר לחשבונך.

 

  1. באפליקציית SSHub, חפש התקנים קרובים.

או,

 

  1. בחר את שלט ההודעות LED שלך מרשימת ההתקנים, ואז פעל לפי ההוראות על המסך כדי להתחבר ולקשר את המכשיר לחשבונך.

3.1.3 תיאור פונקציות

לאחר חיבור שלט ההודעות LED לאפליקציית SSHub, תוכל לשלוט במסך ולנהל את תוכן התצוגה מדף התקן.

הפונקציות הזמינות עשויות להשתנות בהתאם לגרסת האפליקציה, קושחת המכשיר ומצב החיבור.

 

 

3.1.3.1 לוח בקרה ראשי

 

פונקציה

תיאור

①

שם התקן

מציג את שלט ההודעות LED שנבחר כעת, לדוג' “LED-5197”.

②

מצב בלוטות'

מציג את מצב חיבור הבלוטות' של שלט ההודעות LED.

③

הפעלה / כיבוי

מדליק או מכבה את תצוגת מסך ה-LED.

④

הגדרות התקן

פותח את דף הגדרות ההתקן עבור אפשרויות הקשורות למסך הנתמכות.

⑤

כוונון בהירות

כוונן את בהירות המסך באמצעות הסליידר או כפתורי “–” ו-“+”.

 

 

 

 

3.1.3.2 מצבי תצוגה

אפליקציית SSHub מספקת מספר מצבי תצוגה לשלט ההודעות LED.

 

מצב

תיאור

 

①

רשימה

מציג את רשימת התוכניות השמורות. אם הרשימה ריקה, הקש על הוסף תוכנית כדי ליצור ולשלוח תוכנית למסך ה-LED.

②

שעון

מציג שעון דיגיטלי על מסך ה-LED.

③

מוזיקה

מציג אפקט ויזואליזציה של מוזיקה, כגון עמודות אנרגיה צבעוניות שזזות עם המוזיקה.

④

מסך כפול

משמש להגדרת מכשירי מסך שמאל וימין לתצוגה במסך כפול.

הערה:

① מצב מוזיקה דורש שהאפליקציה SSHub תישאר פתוחה ופועלת בחזית. אם האפליקציה נשלחת לרקע או נסגרת, אפקט הוויזואליזציה של המוזיקה עלול שלא לפעול כראוי.

② פונקציית המסך הכפול דורשת שני שלטי LED. אם מכשירי המסך השמאלי והימני אינם מחוברים, האפליקציה תציג תזכורת חיבור.

3.1.3.3 יצירת תוכן

+ הוסף תוכנית: יוצר תוכנית תצוגה חדשה ושולח אותה למסך ה-LED.

ספריית תוכן

מספק משאבי תוכן זמינים או חומרים שמורים לשלט ה-LED.

מעבדת יצירה עצמית (DIY)

מאפשר למשתמשים ליצור תוכן מותאם אישית, כגון טקסט, שרבוטים, צבעים ואפקטי תצוגה.

 

מעבדת יצירה עצמית (DIY)

[①] שרבוטי דפוס

הקש על שרבוטי דפוס כדי ליצור יצירת פיקסלים מותאמת אישית לשלט ה-LED.

בעורך השרבוטים, באפשרותך:

 

מצב ציור

תיאור

רגיל

הצג את הציור בכיוון המקורי שלו.

היפוך אופקי

הפוך את הציור אופקית.

היפוך אנכי

הפוך את הציור אנכית.

מילוי

מלא אזורים נבחרים או את הקנבס בצבע הנוכחי.

 

מחק

הסר חלקים לא רצויים מהציור.

נקה

נקה את כל התוכן מהקנבס הנוכחי.

שלח

שלח את השרבוט שיצרת לשלט ה-LED.

שמור

שמור את השרבוט לשימוש עתידי.

צבע נוכחי

בחר את צבע הציור באמצעות סרגל הצבעים.

[②] אפקטי טקסט

עמוד אפקטי הטקסט מאפשר ליצור תוכן טקסט ולהתאים את אופן הופעתו על שלט ה-LED.

①

אזור תצוגה מקדימה

מציג תצוגה מקדימה של איך הטקסט ייראה על שלט ה-LED.

②

מצב דו-שורה

מאפשר תצוגת טקסט בשתי שורות כאשר נתמך.

③

הזנת טקסט

הזן את הטקסט שברצונך להציג על שלט ה-LED.

④

סגנון אנימציה

בחר את אפקט האנימציה של הטקסט, כגון תצוגה סטטית או גלילה.

⑤

גודל גופן

התאם את גודל הטקסט המוצג.

⑥

צבע רקע

הגדר את צבע הרקע של אזור התצוגה.

⑦

צבע טקסט

הגדר את צבע הטקסט.

⑧

מהירות

התאם את מהירות התצוגה או האנימציה.

⑨

מצב טקסט אנכי

מאפשר תצוגת טקסט אנכית כאשר נתמך.

⑩

שמור

שמור את הגדרות אפקט הטקסט לשימוש עתידי.

3.2 שליטה דרך אפליקציית CarIoTHub ברכב

CarIoTHub הוא מרכז שליטה במכשיר המאפשר ליחידות ראש תואמות או קופסאות AI לגלות, לצמד ולשלוט באביזרי אקוסיסטם CarIoTHub נתמכים, כולל שלט ה-LED INT21A.

כאשר שלט ה-LED מחובר למכשיר התומך ב-CarIoTHub, ניתן לשלוט בו ישירות ממסך הרכב.

3.2.1 תאימות

המכשירים התואמים הנוכחיים כוללים:

① יחידות ראש: X10, S8G4

② קופסאות AI: CB4, CB4PL, CB6, CB7

הערה: התאימות עשויה להשתנות בהתאם לדגם המכשיר, גרסת המערכת וגרסת אפליקציית CarIoTHub. ייתכן שיחידות ראש וקופסאות AI נוספות של ATOTO יהיו תואמות בעדכוני מערכת או אפליקציה עתידיים. אנא שמור את מערכת המכשיר והאפליקציה שלך מעודכנים לתמיכה בתאימות העדכנית ביותר.

 

 

 

3.2.2 חיבור Bluetooth

דרישות מוקדמות

לפני חיבור שלט ה-LED, ודא כי:

① שלט ה-LED מופעל.

② Bluetooth מופעל ביחידת הראש או קופסת ה-AI התואמת שלך.

③ אפליקציית CarIoTHub זמינה ביחידת הראש או קופסת ה-AI שלך.

 

שלבים

  1. פתח את אפליקציית CarIoTHub.
  2. הקש על סמל “+” בפינה הימנית העליונה כדי לעבור לדף חיבור המכשירים.

 

  1. הקש על סמל [Premium Bluetooth LED message] כדי לחפש מכשירי Bluetooth בסביבה.

 

  1. בחר את שלט ה-LED שלך מרשימת המכשירים כדי להתחבר.

 

 

  1. הקש על שלט ה-LED המחובר כדי לפתוח את דף ניהול המכשיר שלו.

 

 

 

3.2.3 תיאור פונקציות

לאחר חיבור שלט ה-LED, תוכל לנהל ולשלוט בו מדף ניהול המכשיר באפליקציית CarIoTHub.

3.2.3.1 לוח בקרה ראשי

פונקציה

תיאור

①

מצב המכשיר

שלט ה-LED המחובר מוצג בפינה השמאלית העליונה של הדף.

②

סדנת יצירה

הקש על סדנת יצירה כדי ליצור או לערוך תוכן תצוגה מותאם אישית לשלט ה-LED.

③

ספריית מדיה

הקש על ספריית מדיה כדי לגשת לחומרים שמורים, אנימציות, תמונות או תוכן תצוגה מוגדר מראש.

④

שליטה בהפעלה

הקש על כפתור הפעלה / כיבוי כדי להדליק או לכבות את שלט ה-LED.

⑤

כוונון בהירות

השתמש בסרגל הבהירות כדי להתאים את בהירות התצוגה.

 

3.2.3.2 מצב תצוגה

הקש על בורר המצבים בראש אזור התוכן כדי לעבור בין מצבי תצוגה שונים.

מצב תצוגה

תיאור

 

①

מצב רשימה

מציג פריטי תוכן שמורים בפריסת רשימה.

②

מצב שעון

מציג תוכן הקשור לזמן על שלט ה-LED.

③

מצב מוזיקה

מציג אפקטים ויזואליים הקשורים למוזיקה.

④

מצב מסך כפול

משמש להגדרת מכשירי מסך שמאל וימין לתצוגה במסך כפול.

 

הערה: חומרי תצוגה למצב זה עדיין בפיתוח.

 

הערה:

① מצב מוזיקה דורש שהאפליקציה CarIoTHub תישאר פתוחה ופועלת בחזית. אם האפליקציה נשלחת לרקע או נסגרת, אפקט הוויזואליזציה של המוזיקה עלול שלא לפעול כראוי.

② פונקציית המסך הכפול דורשת שני שלטי LED. אם מכשירי המסך השמאלי והימני אינם מחוברים, האפליקציה תציג תזכורת חיבור.

 

3.2.3.3 סדנת יצירה

מעבדת יצירה עצמית (DIY) מאפשרת לך ליצור תוכן מותאם אישית לשלט ה-LED. תוכל להוסיף שרבוטים או טקסט, להתאים אפקטי תצוגה ולשלוח את התוכן למסך.

① הוסף שרבוט

הקש על הוסף שרבוט כדי ליצור יצירת פיקסלים מותאמת אישית לשלט ה-LED.

 

בעורך השרבוטים, באפשרותך:

 

מצב ציור

תיאור

רגיל

הצג את הציור בכיוון המקורי שלו.

היפוך אופקי

הפוך את הציור אופקית.

היפוך אנכי

הפוך את הציור אנכית.

מילוי

מלא אזורים נבחרים או את הקנבס בצבע הנוכחי.

מחק

הסר חלקים לא רצויים מהציור.

 

צבע נוכחי

בחר את צבע הציור באמצעות סרגל הצבעים.

 

מחק

הסר חלקים לא רצויים מהציור.

נקה

נקה את כל התוכן מהקנבס הנוכחי.

שלח

שלח את השרבוט שיצרת לשלט ה-LED.

שמור

שמור את השרבוט לשימוש עתידי.

 

 

② הוסף טקסט

הקש על הוסף טקסט כדי ליצור ולערוך תוכן טקסט מותאם אישית.

 

בעורך הטקסט תוכל להזין טקסט ולהתאים את ההגדרות הבאות:

 

הגדרה

תיאור

①

אזור תצוגה מקדימה

מציג תצוגה מקדימה של איך תוכן הטקסט ייראה על שלט ה-LED.

②

הזנת טקסט

הזן את הטקסט שברצונך להציג על שלט ה-LED.

③

שלח

שלח את תוכן הטקסט לשלט ה-LED.

④

שמור

שמור את תוכן הטקסט כתוכנית או חומר.

⑥

מחק

מחק את התוכן הנוכחי.

 

סגנון אנימציה

בחר אפקט אנימציה לתצוגה, כגון תצוגה קבועה או גלילה.

גודל גופן

התאם את גודל הטקסט.

צבע רקע

הגדר את צבע הרקע של אזור התצוגה.

צבע טקסט

הגדר את צבע הטקסט.

מהירות

התאם את מהירות התצוגה או האנימציה.

מצב זוגי

אפשר תצוגת טקסט דו-שורתית כאשר נתמך.

 

 

 

3.2.3.4 ספריית מדיה

הקש על ספריית מדיה כדי לגשת לחומרים שמורים, אנימציות, תמונות או תוכן תצוגה מוגדר מראש.

 

 

 

3.3 תרחיש CPAA — תכונה מתוכננת

מתוכנן כי אפליקציית DriveAgent תתמוך בשליטה באביזרים בסביבת CarPlay / Android Auto בעדכון עתידי.

 

כאשר תכונה זו תהיה זמינה, ייתכן שמשתמשים יוכלו לשלוט בשלט ה-LED גם ביחידות ראש שאינן ATOTO התומכות ב-CPAA.

 

הערה: שליטה בלוח CPAA דרך DriveAgent נמצאת כעת בפיתוח ואינה זמינה עדיין. אנא בדוק עדכוני אפליקציה או קושחה בעתיד.

 

פרק 4 מפרט

פריט

מפרט

סוג מוצר

שלט לד פרימיום עם בלוטות' להודעות

תקשורת

בלוטות' (אלחוטי)

אפליקציות נתמכות

SSHub & CarIoTHub

בהירות

ניתן לכיוון 1%–100%

סוג לד

נוריות לד RGB 1515 בעוצמה גבוהה

כמות לדים

2688 יח'

רזולוציה

112 × 24

מרווח פיקסלים (Dot Pitch)

P4 (4 מ"מ);

מרווח לדים: 4 מ"מ

כיוון תצוגה

כיוון טקסט 0° / 180°; תמיכה בסיבוב מסך

מתח נקוב

DC 5V

הספק מרבי

15W

מחבר התקן

USB Type-C (יציאת USB-C אינה עמידה במים)

כבל חשמל

USB-A ל-USB-C; הזנת חשמל דרך USB

הגנה מפני חדירת מים

לא עמיד במים

אורך חיים

30,000 שעות

שטף אור

1500 לומן

חומר

FPCB + סיליקון

צבע

שחור

גודל מוצר

21 אינץ' (כ-5.28 × 20.08 אינץ')

משקל (כולל אריזה)

1443.4 גרם

גודל אריזה

245 × 121 × 133 מ"מ (הגרסה הסופית תיקבע)