ATOTO Car Stereo, Car Audio, GPS Navigation, Wireless Carplay Adapter

送料無料・7日間配送

18ヶ月保証

← All product manuals

Vision系列功能说明书

PDF

VINLAND Vision Serisi Araç Stereo Kullanım Kılavuzu

Aşağıdaki SKU'lar için:

Evrensel Araç Stereo: V13G2C7

FlexView Pro Montajlı Araç Stereo Tek-Din: V13G114, V13G113K, V13G110, V13G113

Araca Özel Araç Stereo: V13TA109N, V13TA211N, V13TU111N, V13TU209N, V134R109N, V13RV111N, V13WR109N, V13SL111N, V13F1A09N, V13F1B09N, V13CR211N, V13CR111N, V13AC111N, V13OB109N, V13OB209N, V13FR109N, V13GC209N, V13GC211N, V13GC109N, V13R1M09N, V13R1A09N, V13GM209N, V13FJC09N

© 2026 VINLAND Şirketi

V2026.1

Önsöz

VINLAND'ı tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz

VINLAND, uyumlu araçlarla sorunsuz entegrasyon için araca özel araç ses ve navigasyon sistemleri tasarlar.
Ürünlerimiz, hassas uyum, güvenilir performans ve kolay kullanım odaklı olarak, günlük sürüşü kolaylaştırmak, ses performansını ve araç içi fonksiyonelliği artırmak için tasarlanmıştır.
Bu kılavuz, VINLAND sisteminizin mevcut özellikleri ve fonksiyonları hakkında genel bir bakış sunar.

Telif Hakkı Bildirimi

VINLAND Android araç stereo kılavuzlarının (hem elektronik hem de basılı) tüm telif hakları ve ilgili fikri mülkiyet hakları yalnızca VINLAND'a aittir. Bu kılavuzun hiçbir bölümü, VINLAND'dan önceden yazılı izin alınmadan, ticari amaçla çoğaltılamaz, dağıtılamaz, uyarlanamaz, tercüme edilemez, yansıtılamaz veya yeniden yayınlanamaz ya da üçüncü şahıslarla paylaşılamaz.

İzin Verilen Kullanım

Bu kılavuzlar yalnızca orijinal VINLAND Android araç stereo satın alan müşteriler için hazırlanmıştır. Kullanıcılar, tüm telif hakkı bildirimleri ve ürün bilgileri eksiksiz kaldığı sürece, içeriği kişisel kullanım için görüntüleyebilir, kaydedebilir veya yazdırabilir. İçerik, VINLAND dışı ürünlerle ilgili teknik destek, pazarlama, eğitim veya servis faaliyetlerinde kullanılamaz.

Sorumluluk Bildirimi

VINLAND, bu kılavuzun izinsiz kullanımı, çoğaltılması veya değiştirilmesi ya da VINLAND’ın telif hakkının ihlali sonucu ortaya çıkan anlaşmazlıklar, maddi kayıplar veya marka itibarına zarar gelmesi durumunda yasal işlem başlatma hakkını saklı tutar. Yetkilendirme talepleri, içerik atıfı veya teknik destek için lütfen resmi kanallar üzerinden VINLAND ile iletişime geçin (Müşteri Hizmetleri: support@vinlandautomotive.com).

FCC Uygunluk Bildirimi:

FCC Uygunluk Bildirimi, VINLAND tarafından kullanıcılara ürünün ABD Federal İletişim Komisyonu'nun (FCC) radyo frekansı parazitleri ve elektromanyetik uyumluluk (EMC) düzenlemelerine uygun olduğunu belirten resmi bir beyandır. Spesifik bildirim aşağıdaki gibidir:

Bu cihaz, FCC Kuralları'nın 15. Bölümünün tüm hükümlerine kesinlikle uygundur.

Çalışma aşağıdaki iki koşula tabidir:

  1. Bu cihaz zararlı parazitlere neden olmamalıdır.
  2. Bu cihaz, istenmeyen çalışmaya neden olabilecek parazitler de dahil olmak üzere, alınan tüm parazitleri kabul etmelidir.

 

VINLAND Müşteri Desteği ile İletişime Geçin

Kurulum veya kullanım sırasında herhangi bir sorunla karşılaşırsanız, destek ekibimiz size yardımcı olmaya hazırdır.

E-posta: support@vinlandautomotive.com

Bölüm 1 Önemli Bilgiler

1.1. Bu Kılavuz Hakkında

Yeni VINLAND Vision serisi araç stereonuzun doğru kullanımı için lütfen bu kullanıcı kılavuzunu dikkatlice okuyun ve içeriğini tam olarak anlayın. Gelecekte başvurmak üzere güvenli bir yerde saklayın.

VINLAND Vision Serisi araç stereo için kurulum videoları ve kullanıcı kılavuzları hakkında daha fazla bilgi edinmek için, pakete dahil edilen Hızlı Kılavuzdaki veya cihazdaki Web Kaynakları Uygulamasında gösterilen QR kodunu tarayarak Eproductcare web sitemize erişebilir ve ek çevrimiçi içerik ve talimatlara ulaşabilirsiniz.

(Navigasyon Yolu: Eproductcare > Araç Stereo > Vision > Belirli Model: V13XXXXXX > Kurulum)

Önemli Notlar

  • Bu kılavuz, tüm VINLAND Vision Serisi araç stereo modelleri için geçerlidir. Yeni çıkan modellerde burada belirtilmeyen ek fonksiyonlar olabilir.
  • Aksesuar listesi ve arka panel, belirli modele ve satış bölgesine bağlı olarak biraz farklılık gösterebilir, ancak sistem, arayüz ve ürün donanım bilgileri tutarlıdır.
  • Bu kılavuzdaki ekran görüntüleri, mevcut VINLAND Vision araç stereo sisteminin gerçek arayüzünden biraz farklı olabilir, çünkü sistem OTA güncellemeleriyle sürekli olarak optimize edilmekte ve geliştirilmektedir.
  • VINLAND yeni sistem güncellemeleri yayınlayabilir; bu güncellemeler, burada belirtilmeyen değişiklikler veya yeni eklenen fonksiyonlar içerebilir.
  • Bu kılavuzdaki bilgiler yetersiz olabilir. Kılavuzda yer almayan birimle ilgili herhangi bir sorunuz veya probleminiz olursa, müşteri desteğine danışın.

1.2 İşletim Uyarıları

1.2.1 Kullanımdan Önce Bilinmesi Gereken Önemli Güvenlik Bilgileri

Kişisel güvenliğinizi sağlamak ve yangın gibi tehlikeleri önlemek için lütfen aşağıdaki önlemlere kesinlikle uyun ve herhangi bir anormal ürün davranışı meydana gelirse derhal uygun önlemi alın

Kısa Devre ve Elektrik Çarpmasından Kaçının

Metal Nesneler Koymayın

• Talimat: Bu ürünün içine bozuk para veya metal aletler gibi herhangi bir metal nesne koymayın veya bırakmayın.

• Amaç: Metal nesnelerin kısa devreye neden olmasını ve ürünün zarar görmesini önlemek.

Sıvı Temasını Önleyin
  • Talimat: Bu ürünün herhangi bir sıvı ile temas etmesine izin vermeyin.
  • Riskler: Sıvı teması, aşırı ısınma, duman veya diğer anormal durumlara neden olabilir; bu sadece ürüne zarar vermekle kalmaz, aynı zamanda elektrik çarpmasına ve ciddi kişisel güvenlik risklerine yol açabilir.
Acil Durum Müdahale Yöntemi:

Bu ürünün içine yanlışlıkla sıvı veya yabancı cisim girerse, ürünü bu durumda kullanmayın. Hemen aşağıdaki adımları uygulayın:

  • Aracı güvenli bir yere park edin ve güç kaynağını kesmek için kontağı (ACC OFF) kapatın.
  • Hemen VINLAND Müşteri Hizmetleri veya bayinizle iletişime geçerek profesyonel yardım alın.

 

Ürün Anormalliklerinde Hemen Müdahale Edilmesi Gereken Durumlar:

  1. Herhangi bir anormallik meydana gelirse ürünü kullanmayın; kullanmaya devam etmek ürün arızasına, kalıcı hasara, yangına veya hatta kişisel güvenliğinizi tehlikeye atabilir.
  2. Üründe aşağıdaki anormallikler varsa lütfen hemen müdahale edin:
  • Anormallik Açıklaması: Ürün duman çıkarıyorsa, alışılmadık sesler veya kokular yayıyorsa ya da ekran anormal görüntüleniyorsa vb.
  • Müdahale Yöntemi: Hemen gücü kapatın ve yardım için VINLAND Müşteri Hizmetleri veya bayinizle iletişime geçin.

1.2.2 Kritik Sürüş Talimatları İçin Önemli Güvenlik Bilgileri

Kişisel güvenliğinizi sağlamak için, bu ürünü kullanmadan önce lütfen aşağıdaki önemli güvenli sürüş talimatlarını okuyun ve tam olarak anlayın.

Kurallara Uygun Sürüş:

Her zaman güvenli sürüş uygulamalarını takip edin ve tüm geçerli trafik kurallarına uyun. Bu ürünü kullanırken zorluk yaşarsanız, güvenli bir yere çekin, aracınızı güvenli bir şekilde park edin ve gerekli ayarlamaları yapmadan önce el frenini çekin.

Sürüş Sırasında Dikkatinizi Dağıtmayın:

Sürüş sırasında dikkatinizi tamamen yola verin. Cihaz ekranına bakmayın veya eğlence sistemini kullanmayın. Herhangi bir ayar yapmanız gerekiyorsa, güvenli bir şekilde kenara çekin ve araç tamamen durduktan sonra işlemi gerçekleştirin.

Yol Koşullarının Farkında Olun:

Bu ürünü tehlikeli yol koşullarında kullanmaktan kaçının ve harita bilgilerinde gösterilen kurallara uyun. Sürüş sırasında her zaman trafik kısıtlamalarına ve gerçek yol koşullarına riayet edin.

Sürüş Sırasında Ürünü Kullanmak Tehlikelidir:

Herhangi bir fonksiyonu uzun süre kullanmanız gerekiyorsa, aracı tamamen durdurun ve güvenli bir yerde olduğunuzdan emin olun.

Güvenli Ses Seviyelerinde Kullanın:

Aşırı ses seviyesi, acil durum araçlarının sirenlerini veya yol uyarı sinyallerini duymanızı engelleyebilir, bu da güvenlik riski oluşturur ve kazalara yol açabilir. Yüksek ses seviyesi ayrıca işitme kaybına da neden olabilir.

Sürüş Sırasında Video İzlemeyin:

Sürüş sırasında video izlemeyin veya video fonksiyonlarını kullanmayın; bu, sürücünün dikkatini ciddi şekilde dağıtır ve kazalara neden olabilir. Sürüş sırasında video fonksiyonlarının dikkatsizce kullanılması sonucu oluşan kişisel yaralanma, mal kaybı veya zarardan üretici sorumlu değildir.

Sürüş Sırasında İşlemleri Minimumda Tutun:

Sürüş sırasında metin girişi yapmayın, ayarları değiştirmeyin veya diğer navigasyon sistemi fonksiyonlarını kullanmayın. Bu işlemler yalnızca araç güvenli ve yasal olarak park halindeyken yapılmalıdır.

Çevresel Koşullar:

Çevre sıcaklıklarına dikkat edin. Navigasyon sistemini aşırı yüksek veya düşük sıcaklıklarda kullanmak arızalara veya hasara yol açabilir. Ayrıca, ürün şiddetli titreşim, metal nesneler, fiziksel darbe veya su girişi nedeniyle zarar görebilir.

Akü Tükenmesini Önleyin:

Bu ürünü kullanırken, aracın motorunun çalışır durumda olduğundan emin olun. Motor çalıştırılmadan bu ürünün kullanılması aracın aküsünü boşaltabilir. Bu ürünü ACC devresi veya güç hattı olmayan araçlara kurmayın.

1.3 Ekran Kullanımı ve Bakımı

Bu ürün, mobil cihazlarda (akıllı telefonlar gibi) kullanılanlara benzer kapasitif dokunmatik ekran kullanır. Lütfen bu ürünü bir mobil cihaz gibi kullanın ve bakımını yapın.

1.3.1 Kapasitif Dokunmatik Ekran Kullanıcı Kılavuzu

Ekranı Islak Parmaklarla Kullanmayın

Parmaklarınız ıslak veya terliyse, dokunmatik işlevi düzgün çalışmayabilir.

Güneş Işığına Uzun Süre Maruz Bırakmaktan Kaçının

Kullanılmadığında ekranı doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın; uzun süre yüksek sıcaklıklara maruz kalmak ekranın arızalanmasına veya kalıcı hasara yol açabilir.

Ekrana Aşırı Kuvvet Uygulamaktan Kaçının

Ekran hasarını önlemek için dokunmatik ekran tuşlarını yalnızca hafif parmak dokunuşlarıyla kullanın.

Keskin Nesnelerle Temastan Kaçının

Ekrana zarar vermemek için tükenmez kalem veya diğer keskin nesnelerle ekranı kullanmayın.

1.3.2 Ekran Temizleme Talimatları:

  1. Cihaz ekranında veya panelinde kir varsa, yüzeyi kuru ve yumuşak bir bezle (örneğin silikon bez) silin.
  2. İnatçı lekeler için, nötr bir deterjanla hafifçe nemlendirilmiş bir bez kullanarak ekranı ve paneli temizleyin, ardından yumuşak ve kuru bir bezle kurulayın.
  3. Ekranı temizlemek için en iyi zaman, cihaz kapalıyken, soğumuşken ve doğrudan güneş ışığına maruz kalmıyorken yapılmasıdır.

Notlar:

  1. Ekran ve paneli temizlemek için amonyak, cam temizleyici veya herhangi bir ev tipi kimyasal kullanmayın. Asla aşındırıcı temizleyiciler kullanmayın.
  2. Temizleyicileri doğrudan ekran veya panel üzerine püskürtmeyin; bu, dahili bileşenlere zarar verebilir.
  3. Ekran ve paneli temizlemek için sert bezler veya uçucu sıvılar (örneğin tiner veya alkol) kullanmaktan kaçının; bunlar yüzeyi çizebilir veya basılı metni silebilir.

1.4 Duyuru

  • Apple CarPlay, Apple Inc.'in ticari markasıdır.
  • iPhone®; ABD ve diğer ülkelerde tescilli Apple Inc.'in ticari markasıdır.
  • Apple CarPlay logosunun kullanılması, bu kullanıcı arayüzünün Apple performans standartlarını karşıladığını gösterir.
  • Apple, bu cihazın çalışmasından veya güvenlik ve

düzenleyici standartlara uygunluğundan sorumlu değildir.

  • VINLAND, Apple Inc. ile bağlantılı değildir.

Android Auto, Google LLC'nin ticari markasıdır.

Bluetooth® kelime işareti ve logoları, Bluetooth SIG, Inc.'in tescilli ticari markalarıdır ve bu tür işaretlerin VINLAND tarafından kullanımı lisans altındadır. Diğer ticari markalar ve ticari isimler, ilgili sahiplerine aittir.

Bölüm 2 Fiziksel Donanım Genel Bakış

2.1. Ön Panel Genel Bakış

Bu bölüm, ön paneldeki her bir düğmenin ve arayüzün amacını ve işlevini açıklar; cihazı daha verimli kullanmanıza yardımcı olur.

2.1.1 V13G2C7

[No.1] MİK (Mikrofon Girişi): Eller serbest aramalar, sesli komutlar ve sesli asistan etkileşimi için daha net ses alımı sağlar

[No.2] Ekran Güç Düğmesi (⏻): Uzun basma: ekranı kapat/aç; veya uzun basma ile ekranı kapat / kısa basma ile ekranı aç.

[No.3] Ana Ekran Düğmesi: Kolay geçiş için hızlıca ana ekran arayüzüne dönün.

[No.4] Sesi Aç (+) Düğmesi: Sistem sesini artırmak için kısa basın.

[No.5] Sesi Kıs (-) Düğmesi: Sistem sesini azaltmak için kısa basın.

[No.6] Sesli Asistan Düğmesi: Uzun basarak sesli asistanı (Google Asistan / VINLAND DriveChat Sesli Asistan) etkinleştirin.

[No.7] RST (Sıfırlama Deliği): Donma veya anormal çalışma durumunda sistemi zorla yeniden başlatmak için bir ataç veya benzeri bir aletle hafifçe basın.

2.1.2 V13TA109N, V13TA211N, V13TU111N, V13TU209N, V134R109N, V13RV111N, V13WR109N, V13SL111N, V13F1A09N, V13F1B09N, V13CR211N, V13CR111N, V13AC111N, V13OB109N, V13OB209N, V13FR109N, V13GC209N, V13GC211N, V13GC109N, V13R1M09N, V13R1A09N, V13GM209N, V13FJC09N

[No.1] MİK (Mikrofon Girişi): Eller serbest aramalar, sesli komutlar ve sesli asistan etkileşimi için daha net ses alımı sağlar

[No.2] RST (Sıfırlama Deliği): Donma veya anormal çalışma durumunda sistemi zorla yeniden başlatmak için bir ataç veya benzeri bir aletle hafifçe basın.

2.1.3 V13G114, V13G110

[No.1] Çift Gürültü Engelleyici Mikrofon: eller serbest aramalar ve sesli komutlar için.

2.1.4 V13G113K

[No.1] Dahili Mikrofon

[No.2] Sesli Asistan

[No.3] Önceki Menüye Dön

[No.4] Ana Ekran

[No.5] Önceki Parça (Radyo veya Medya Oynatma)

[No.6] Sessiz / Uzun Basarak Kapat

[No.7] Sonraki Parça (Radyo veya Medya Oynatma)

[No.8] Çağrıyı Yanıtla

[No.9] Çağrıyı Sonlandır

[No.10] Navigasyon Uygulaması

[No.11] RST (Sıfırlama Deliği)

2.2 Arka Panel Portları

2.2.1 V13G114, V13G113K, V13G110 ve V13G113

  1. RCA Girişi

Amaç: Çok kanallı ses çıkışı ve AV (ses/görüntü) girişi sağlar.

  1. Mini HDMI-IN Girişi

Amaç: Harici cihazlardan yüksek çözünürlüklü video ve ses girişi sağlar.

  1. MİK Girişi

Amaç: Harici bir mikrofon bağlayarak ses giriş kalitesini artırır.

  1. Optik SPDIF-OUT Girişi

Amaç: Uyumlu cihazlara dijital ses çıkışı sağlar.

  1. FM-ANT Girişi

Amaç: FM sinyal alımı için radyo anteni bağlar.

  1. DVR Girişi
  • Ön Kayıt Kamerası Girişi:

Amaç: Ön video kaydını etkinleştirmek için ön kayıt kamerasından gelen sinyali bağlamak için kullanılır.

  • Arka Kayıt Kamerası Girişi:

Amaç: Arka video kaydını etkinleştirmek için arka kayıt kamerasından gelen sinyali bağlamak için kullanılır.

  1. USB1 Girişi – DVR Kayıt Depolama

Amaç: Araç kamerası kaydı için özel depolama arayüzü.

  1. USB2 Girişi – Harici Depolama

Amaç: Genel amaçlı harici depolama genişletmesi.

  1. 3-WAY-A Girişi – Direksiyon Kumandası & Ses Crossover Çıkışı

Amaç:

a. Direksiyon kumandası (SWC) bağlar.

b. Amfi ve hoparlörlere ayrılmış yüksek/orta frekanslı ses çıkışları sağlar.

  • FR–M–Ön Sağ Orta Frekans Çıkışı:

Amaç: Ön sağ orta frekans hoparlörüne ses çıkışı sağlar.

  • FL–M–Ön Sol Orta Frekans Çıkışı:

Amaç: Ön sol orta frekans hoparlörüne ses çıkışı sağlar

  • FL–T–Ön Sol Tiz Hoparlör Çıkışı:

Amaç: Ön sol tiz hoparlöre yüksek frekanslı ses sinyali çıkışı sağlar.

  • FR–T–Ön Sağ Tiz Hoparlör Çıkışı:

Amaç: Ön sağ tiz hoparlöre yüksek frekanslı ses sinyali çıkışı sağlar.

  1. GPS/4G/Wi-Fi-ANT Girişi

Amaç: GPS, 4G mobil ağ ve Wi-Fi antenlerini bağlar.

  1. Güç 15A Girişi

Amaç: Oto teybine gerekli gücü sağlar ve kararlı çalışmasını temin eder.

2.2.2 Vision Universal/ EdgeFit Montaj/ Araç-Specifik Oto Teyp

  1. Port Yerleşimi Tanıtımı:
  2. RR–Arka Sağ Ses Çıkışı

Amaç: Sağ arka hoparlöre ses çıkışı sağlar.

  1. FR–Ön Sağ Ses Çıkışı

Amaç: Sağ ön hoparlöre ses çıkışı sağlar.

  1. SUBR–Subwoofer Sağ Çıkışı

Amaç: Harici subwoofer'ın sağ kanalına düşük frekanslı ses sinyali çıkışı sağlar.

  1. RIN–Sağ Kanal Yardımcı Ses Girişi

Amaç: AUX-IN bağlantısı üzerinden harici bir cihazdan sağ kanal ses girişi alır.

  1. RCAM–Arka Kamera Girişi

Amaç: Arka görüş kamerasından gelen video sinyallerini oto teyp ekranında görüntülemek için alır.

  1. RL–Arka Sol Ses Çıkışı

Amaç: Sol arka hoparlöre ses çıkışı sağlar.

  1. FL–Ön Sol Ses Çıkışı

Amaç: Sol ön hoparlöre ses çıkışı sağlar.

  1. SUBL–Subwoofer Sol Çıkışı

Amaç: Harici subwoofer'ın sol kanalına düşük frekanslı ses sinyali çıkışı sağlar.

  1. LIN–Sol Kanal Yardımcı Ses Girişi

Amaç: AUX-IN bağlantısı üzerinden harici bir cihazdan sol kanal ses girişi alır.

  1. VIN–Video Girişi

Amaç: Harici bir video kaynağından (ör. DVD oynatıcı, TV kutusu) gelen video sinyallerini oto teypten oynatmak için alır.

  1. FCAM–Ön Kamera Girişi

Amaç: Ön kameradan gelen video sinyallerini oto teyp ekranında görüntülemek için alır.

  1. Mini HDMI - IN Girişi

Amaç: Harici cihazlardan yüksek çözünürlüklü video ve ses girişi sağlar.

  1. MİK Girişi

Amaç: Harici bir mikrofon bağlayarak ses giriş kalitesini artırır.

  1. Optik SPDIF - OUT Girişi

Amaç: Uyumlu cihazlara dijital ses çıkışı sağlar.

  1. FM-ANT Girişi

Amaç: FM sinyal alımı için radyo anteni bağlar.

  1. DVR Girişi:
  • Ön Kayıt Kamerası Girişi:

Amaç: Ön video kaydını etkinleştirmek için ön kayıt kamerasından gelen sinyali bağlamak için kullanılır.

  • Arka Kayıt Kamerası Girişi:

Amaç: Arka video kaydını etkinleştirmek için arka kayıt kamerasından gelen sinyali bağlamak için kullanılır.

  1. USB2 Girişi–Harici Depolama

Amaç: Genel amaçlı harici depolama genişletmesi.

  1. USB1 Girişi–DVR Kayıt Depolama

Amaç: Araç kamerası kaydı için özel depolama arayüzü.

  1. 3-WAY-A Girişi – Direksiyon Kumandası & Ses Crossover Çıkışı

Amaç:

  1. Direksiyon kumandası (SWC) bağlar.
  2. Amfi ve hoparlörlere ayrılmış yüksek/orta frekanslı ses çıkışları sağlar.
  • FR–M–Ön Sağ Orta Frekans Çıkışı:

Amaç: Ön sağ orta frekans hoparlörüne ses çıkışı sağlar.

  • FL–M–Ön Sol Orta Frekans Çıkışı:

Amaç: Ön sol orta frekans hoparlörüne ses çıkışı sağlar.

  • FL–T–Ön Sol Tiz Hoparlör Çıkışı:

Amaç: Ön sol tiz hoparlöre yüksek frekanslı ses sinyali çıkışı sağlar.

  • FR–T–Ön Sağ Tiz Hoparlör Çıkışı:

Amaç: Ön sağ tiz hoparlöre yüksek frekanslı ses sinyali çıkışı sağlar.

  1. GPS/4G/Wi-Fi-ANT Portu (4'ü 1 arada Anten)

Amaç: GPS, 4G mobil ağ ve Wi-Fi antenlerini bağlar.

  1. Güç 15A Portu

Amaç: V13G2C7 araç stereosuna güç sağlar.

  1. DAB-ANT Portu (Opsiyonel)

Not: DAB+ işlevi yalnızca Avrupa, Avustralya ve Birleşik Krallık'ta mevcuttur, diğer bölgelerde mevcut değildir

Amaç: Dijital radyo yayınlarını almak için harici DAB+ anten aksesuarına bağlanır.

  1. COAXIAL–Koaksiyel Çıkış

Amaç: Dijital ses sinyallerini koaksiyel bağlantı üzerinden uyumlu harici ses ekipmanına iletir.

  1. 4G LTE–4G LTE Adaptör Arayüzü:

Amaç: Hücresel ağ işlevselliğini etkinleştirmek için bir 4G LTE modülü veya adaptörü bağlamak için kullanılır (SIM kart takılması ve uyumlu bir modül kullanılması gerekir)

Bölüm 3 Ana Ekran

Bu bölüm, aracın ana ekranını tanıtmaktadır. Ana Ekran, araç stereosunun merkezi arayüzüdür ve sık kullanılan işlevlere hızlı erişim, gerçek zamanlı bilgi gösterimi ve kişiselleştirilebilir kullanıcı arayüzü ayarları sunar. Modüler bir düzenle tasarlanmış olan Ana Ekran, sürücülerin sürüş sırasında dikkati minimuma indirerek hızlı işlem yapmasını sağlar.

Ana Ekran Düzeni

3.1 Ana Ekran Düzeni (Kullanıcı Arayüzü Düzeni)

Ana Ekran (Kullanıcı Arayüzü) dört işlevsel alandan oluşur: Durum Çubuğu, Widget Gösterim Alanı, Kısayol Çubuğu ve Uygulama Çekmecesi.

3.1.1 Durum Çubuğu (Kullanıcı Arayüzünün Sağ Üstünde: Alan A)

Bu alan, ses seviyesi, ağ durumu ve saat gibi temel göstergeleri gösterir.

Not:

Varsayılan olarak, Vision araç stereosunun ana ekranının üst kısmındaki Durum Çubuğunun sağ tarafından aşağı kaydırmak mesaj bildirimlerini açar, sol tarafından aşağı kaydırmak ise Hızlı Ayarlar Panelini açar (Bluetooth yönetimi, ekran parlaklığı ayarı, ses ayarı vb. için).

3.1.2 Widget Alanı (Kişiselleştirilebilir Gösterim Widget'ı: Alan B)

Bu alan, sık kullanılan widget'ları (ör. hava durumu, navigasyon vb.) ve uygulamaları (ör. YouTube, Spotify vb.) gösterebilir. Kullanıcı arayüzü etkileşiminin çekirdek işlevsel bölgesi olup, dinamik kart tabanlı bir mimariye sahiptir. Modüler tasarımı, verimli bilgi sunumu ve doğrudan işlem erişimi sağlarken, kullanıcıların düzenleri özgürce düzenlemesine ve farklı widget ve uygulamaları seçmesine olanak tanıyan kapsamlı kişiselleştirme sunar.

3.1.3 Kısayol Çubuğu (Ana ekranın altına sabitlenmiş: Alan C)

Bu alan, sık kullanılan işlevlere hızlı erişim kısayolları sunar ve sistem kontrolünü ve uygulama başlatmayı zahmetsiz hale getirir.

 

Yaygın Kullanım Sorunu

Sorun:

Kısayol Çubuğunu nasıl gizleyebilirim?

Çözüm:

Kısayol Çubuğunu gizlemek için:

Kısayol Çubuğundaki herhangi bir boş alana uzun basın.

Tekrar göstermek için:

Ekranın ortasında görünen beyaz çubuğa uzun basın.

Özet:

Kısayol Çubuğuna uzun bas → Gizle

Ekranın ortasındaki beyaz çubuğa uzun bas → Göster

 

Sorun:

Vision serisi araç stereosunun ana ekranındaki gerçek zamanlı hava durumu widget'ının düzgün çalışması için hem internet bağlantısı hem de GPS gerekli mi, yoksa sadece internet bağlantısı yeterli mi?

 

Çözüm:

Vision serisi araç stereosundaki gerçek zamanlı hava durumu özelliği, doğru çalışması için hem internet bağlantısı hem de GPS konumu gerektirir.

  • İnternet bağlantısı, en güncel hava durumu verilerini almak için kullanılır.
  • GPS işlevi, cihazın kesin konumunu belirlemek için kullanılır.

Yalnızca internet bağlantısı mevcut olup GPS konumu yoksa, hava durumu bilgisi yine de görünebilir, ancak konum doğruluğu azalabilir ve bu da gösterilen hava durumu verilerinde belirgin hatalara yol açabilir.

Özet:

Araç stereosunun gerçek zamanlı hava durumu özelliği, doğru sonuçlar için hem internet bağlantısı hem de GPS konumlandırması gerektirir. Sadece internet kullanmak, GPS olmadan konum hatalarından dolayı yanlış hava durumu bilgilerine yol açabilir.

3.1.4 Uygulama Çekmecesi (Kısayol Çubuğunun ortasında: Alan D)

Uygulama Çekmecesi, Vision serisi araç stereosunun ana ekranının önemli bir bileşenidir. Uygulamaları merkezi olarak yönetmek için bir alan olup, tüm yüklü uygulama simgelerini katmanlar halinde gösterir. Genellikle, ana ekranın alt kısmında bulunan basit ve net bir “ızgara” simgesiyle temsil edilir ve sürücülerin sürüş sırasında hızlıca göz atmasını sağlar. Bu “ızgara” simgesine tıklandığında Uygulama Çekmecesi genişler ve tüm sık kullanılan uygulamalar görünür. Çok sayıda uygulama yüklüyse, Uygulama Çekmecesi uygulama simgelerini birden fazla sayfada gösterir ve kullanıcılar istedikleri uygulamayı kolayca bulmak için sayfalar arasında gezinebilir.

3.2 Durum Çubuğu Üzerinden Hızlı Ayarlar Paneli (Kontrol Merkezi)

Hızlı ayarlar paneli entegre kontrol merkezidir. Vision serisi araç stereosunun ana ekranının üst kısmındaki durum çubuğunun sol tarafından aşağı kaydırarak Hızlı Ayarlar Panelini (Kontrol Merkezi) açabilirsiniz. Sık kullanılan işlevler için anında ayarlama sağlar ve başlıca şu modülleri içerir: ağ ve bağlantı, Bluetooth yönetimi, sürüş asistanı ayarları, ses ayarı, ekran parlaklığı ayarı vb.

Hızlı Ayarlar Paneli (Kontrol Merkezi)

·Hızlı Ayarlar Panelindeki (Kontrol Merkezi) Dokunmatik Düğmeler, Simgeler ve İşlevleri

  1. (Hotspot) Düğmesi: Wi-Fi Hotspot veya 4G LTE Hotspot kullanmak için dokunun; Hotspot Ayarları Arayüzüne erişmek için basılı tutun.
  2. (Wi-Fi) Düğmesi: Wi-Fi'yi etkinleştirmek için dokunun; Wi-Fi Ayarları Arayüzüne erişmek için basılı tutun.
  3. (Belleği Temizle) Düğmesi: Sistem belleğini boşaltmak ve sistemi hızlandırmak için dokunun.
  4. (Yeniden Başlat) Düğmesi: Sistemi yeniden başlatmak için dokunun.
  5. (Bluetooth 1) Düğmesi: Bluetooth 1 Ayarları Arayüzüne erişmek için basılı tutun; Bluetooth 1 telefon bağlantısı, müzik, aramalar vb. için kullanılır.
  6. (Bluetooth 2) Düğmesi: Bluetooth 2 Ayarları Arayüzüne erişmek için basılı tutun; Bluetooth 2 internet, cihaz bağlantısı vb. için kullanılır.
  7. (Ana Ekran) Düğmesi: Ana ekrana dönmek için dokunun.
  8. (Galeri) Düğmesi: Resimleri görüntülemek için dokunun.
  9. (Ayarlar) Düğmesi: Sistem Ayarları Arayüzüne erişmek için dokunun.
  10. (Ekran Görüntüsü) Düğmesi: Mevcut ekranın ekran görüntüsünü almak için dokunun.
  11. (EQ)Düğmesi: Ekolayzır Ayarları Arayüzüne erişmek için dokunun.
  12. (DVR) Düğmesi: Ön ve arka kayıt kameralarından gerçek zamanlı görüntüyü izlemek için dokunun.
  13. (Bekleme) Düğmesi: Bekleme moduna erişmek için dokunun.
  14. (Döşeme Ayarı) Düğmesi: Kontrol Çubuğundaki döşemeleri eklemek veya değiştirmek için dokunun.
  15. (Ses Ayarı Kaydırma Çubuğu): Sesi ayarlamak için dokunun veya sürükleyin.
  16. (Parlaklık Ayarı Kaydırma Çubuğu): Ekran parlaklığını ayarlamak için dokunun veya sürükleyin.

Not:

Hızlı Ayarlar Panelinde döşemeleri özelleştirebilirsiniz. “14 (Döşeme Ayarı)” düğmesine dokunarak döşeme düzenleme arayüzüne girin. Bir döşemeyi kaldırmak için üzerine basılı tutun ve belirlenen kaldırma alanına sürükleyin. Bir döşeme eklemek için üzerine basılı tutun ve ekleme alanına sürükleyin.

Hızlı Ayarlar Panelindeki Diğer Düğmeler

  • Hızlı Ayarlar Panelindeki Diğer Dokunmatik Kontrol Düğmeleri ve İşlevleri
  1. (Göz Konforu): Sistem parlaklığı için göz koruma modunu etkinleştirmek için dokunun.
  2. (Sessiz): Sessiz modu etkinleştirmek için dokunun.
  3. (Bluetooth Müzik): İki bağlı Bluetooth cihazı arasında müzik çalmayı değiştirmek için dokunun.
  4. (Veri): 4G Nano SIM Kart bağlıyken kullanılabilen Veri Kullanımı Ayarları Arayüzüne erişmek için basılı tutun.

3.3 Bildirimlere Erişim ve Yönetim

Ana ekranın sağ üstünden durum çubuğunu aşağı kaydırarak bildirim merkezini açabilir, çeşitli bildirimleri görüntüleyebilir ve önemli bilgilerden (gelen aramalar, kısa mesajlar, uygulama bildirimleri vb.) haberdar olabilirsiniz.

Bölüm 4 Bluetooth Bağlantısı

Bu bölüm, birbirinden bağımsız kanallarda çalışan çift Bluetooth işlevini (Bluetooth 1 ve Bluetooth 2) tanıtmaktadır.

Bluetooth 1, mobil cihaz (akıllı telefon) bağlantısına ayrılmıştır; Bluetooth 2 ise dosya aktarımı, çevre birimi bağlantıları (ör. VIN-4450 Bluetooth OBDII/OBD2 Araç Teşhis Tarayıcısı) ve Bluetooth bağlantı paylaşımı için tasarlanmıştır.

4.1 Eller Serbest Bluetooth (Bluetooth 1)

Bluetooth1, mobil cihaz bağlantısına ayrılmıştır (eller serbest arama ve müzik çalma için aynı anda iki telefon bağlantısını destekler ve entegre ekran kilidi gizlilik koruması sunar)

  • Temel Kullanım Alanları
  • Eller Serbest Aramalar: Güvenli bir şekilde telefon aramaları yapın ve alın.
  • Bluetooth A2DP Müzik Akışı aptX / aptX HD Desteği ile:

Vision serisi araç stereosundaki Bluetooth 1, Gelişmiş Ses Dağıtım Profili'ni (A2DP) destekler ve akıllı telefonlardan ve diğer uyumlu cihazlardan kablosuz müzik akışını mümkün kılar.

Not: aptX veya aptX HD'nin keyfini çıkarmak için telefonunuzun da ilgili kodeği desteklemesi gerekir.

• Ekran Kilidi Entegrasyonu: Eşleştirilmiş bir Bluetooth cihazı (ör. cep telefonu) yakındayken ekranı otomatik olarak açar, cihaz menzilden çıktığında ekranı kilitler. (ekran kilidi ayarlarında yapılandırıldıysa). Ekran Kilidi ayarları için belirli adımlar için lütfen bu kılavuzun 38.5 bölümüne bakın.

İşlem Adımları

  • Navigasyon Yolu:

Ana Ekran > UYGULAMA Çekmecesi > Bluetooth Telefon Uygulaması'na gidin

Adım 1: Bluetooth 1'e erişin

" (Bluetooth Telefon Uygulama Simgesi)"ne dokunarak Bluetooth eşleştirme arayüzüne girin

Adım 2: Her iki telefonda da Bluetooth'u etkinleştirin

Adım 3: (Bluetooth Bağlantı Düğmesi)'ne dokunun, akıllı telefonlarınızın Bluetooth adlarını “Mevcut” listesinden seçin ve eşleştirmek için dokunun.

Adım 4: “Eşleştir”e dokunun ve istemleri onaylayın (istendiğinde) Bluetooth bağlantısını akıllı telefonunuzda tamamlamak için.

Adım 5: Bağlantı sağlandığında, her iki cihaz da "Eşleşmiş" listesinde görünecektir

1. (Arama Simgesi): Her iki bağlı cihazdan da aramalar yönetilebilir.

2. (Müzik Simgesi): Eşleşmiş istediğiniz cihazdan müzik çalmak anlamına gelir.

3. (Bağlantı Kontrol Simgesi): Bağlantıyı kesmek veya bağlanmak için dokunun.

  • Müzik Çalma Arayüzü

(Bluetooth Müzik Çalma Simgesi)'ne dokunarak müzik çalma arayüzüne girin

  • Modül 1: Eşleşmiş Cihazın adının gösterimi (Arayüzde sol üstte konumlandırılmıştır)
  • Modül 2: (Eşleşmiş Cihaz Simgesi)'ne dokunarak iki eşleşmiş Bluetooth cihazı arasında müzik çalmayı değiştirin.

  • Simge Tanımları ve Amaçları

(Tuș Takımı): (telefon numarası) ile arama yap

(Arama Geçmişi): Arama Kayıtları

(Kişiler): Kişi Listesi

Arayüzde, sadece Cihaz Simgesi (telefon simgesi)'ne dokunarak iki cihaz arasında geçiş yapabilir ve aramaları yönetebilirsiniz

  • Bluetooth Ayarları

Ayarlar simgesine dokunarak ayarlara girin, “bağlantıyı kes”e dokunarak geri dönün

  • Arayüzdeki Simgeler ve İşlevleri

Bluetooth: Vision serisi oto teybinde Bluetooth'u etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için AÇIK/KAPALI olarak değiştirin.

Otomatik Yanıt: “Otomatik Yanıt”ı etkinleştirin; aramalar 5 saniye çaldıktan sonra otomatik olarak yanıtlanacaktır.

Otomatik Bağlan: “Otomatik Bağlan”ı etkinleştirerek menzildeki bilinen cihazlara otomatik olarak bağlanın.

Cihaz Adı: Eşleştirme için Vision serisi oto teybinin adını gösterir. Yeniden adlandırmak için dokunun.

BT bağlantısından sonra CarPlay/Android Auto'yu otomatik etkinleştir: "CarPlay/Android

Auto after BT connection" seçeneğini etkinleştirerek ilgili telefonun CarPlay/Android

Auto işlevi, Vision serisi oto teybi ile kullanıcının telefonu Bluetooth üzerinden başarıyla eşleştiğinde otomatik olarak etkinleşir.

Not:

1) CarPlay/Android Auto aynı anda yalnızca bir cihazda kullanılabilir. Otomatik etkinleştirme işlevi, ilk bağlanan cihaz için etkinleşir.

2) CarPlay veya Android Auto'yu başlatmak istediğiniz cihazın Bluetooth'unun açık ve öncelikle bağlı olduğundan emin olun.

 

Yaygın Kullanım Sorunu

 

Sorun:

Neden iki bağlı Bluetooth cihazı arasında müzik çalmayı değiştiremiyorum?

 

Çözüm:

İki Bluetooth cihazı arasında müzik çalmayı değiştiremiyorsanız, lütfen aşağıdakileri kontrol edin:

  1. Her iki cihazın da başarıyla bağlandığından ve "Eşleşmiş" listesinde göründüğünden emin olun
  2. Telefonunuzda bir müzik çalar uygulaması olduğundan emin olun
  • Bir müzik çalar mevcutsa ancak geçiş hala çalışmıyorsa:
  • Telefonunuzda müzik çalmayı manuel olarak başlatın
  1. Daha sonra tekrar oynatma cihazını değiştirmeyi deneyin
  2. Telefonunuzun ya ağa bağlı olduğundan ya da yerel olarak depolanan (indirilen) müzik çaldığından emin olun

Özet:

Bluetooth cihazları arasında oynatmayı değiştirmek için her iki cihazın da düzgün şekilde bağlı ve aktif olarak medya oynatıyor olması gerekir. Oynatmayı manuel başlatmak ve kararlı bir medya kaynağı sağlamak sorunu çözebilir.

Sorun:

Neden bir veya her iki telefon oto teybinin Bluetooth 1'ine bağlanamıyor?

 

Çözüm:

Bir veya her iki telefon Bluetooth 1'e bağlanamıyorsa, lütfen aşağıdakileri kontrol edin:

  1. Her iki telefonda da Bluetooth'un etkin olduğundan emin olun
  2. Her iki telefonda ve oto teybi üzerinde Bluetooth'u kapatıp tekrar açın ve yeniden bağlanmayı deneyin
  3. Telefonlarınızda oto teybini eşleşmiş cihazlar listesinden kaldırın (unutun), ardından tekrar aratıp eşleştirin
  4. Her iki telefonun da oto teybinin etkin Bluetooth menzili içinde olduğundan emin olun
  5. Her iki telefonu ve oto teybi yeniden başlatarak Bluetooth bağlantısını tazeleyin

Özet:

Bluetooth bağlantı sorunları genellikle eşleşme durumu, sinyal menzili veya geçici bağlantı hatalarından kaynaklanır. Cihazları yeniden eşleştirmek ve yeniden başlatmak genellikle sorunu çözer.

4.2 Sistem Bluetooth (Bluetooth 2)

Hem veri iletimi hem de BLE (Bluetooth Düşük Enerji) bağlantılarını etkinleştirir. OBD teşhis araçları, klavyeler, fareler ve oyun kolları gibi çeşitli Bluetooth özellikli cihazlarla sorunsuz eşleşme sağlar. Ayrıca, bu özellik Bluetooth bağlantı paylaşımını destekler ve telefonunuzun internet bağlantısını oto teybi ile paylaşmanıza olanak tanır; böylece sürüş sırasında kolayca çevrimiçi erişim sağlanır.

  • Temel Kullanım Alanları
  • Dosya Aktarımı: Telefon ile oto teybi arasında dosya aktarımı.
  • Çevre Birimi Bağlantısı: OBDII teşhis araçları, klavyeler, fareler, oyun kolları gibi Bluetooth cihazlarıyla eşleşin.
  • Bluetooth Bağlantı Paylaşımı: Telefonunuzun internet bağlantısını Vision serisi oto teybi ile paylaşın. (Bkz. Bölüm 4.3)

 

İşlem Adımları

  • Android Telefonlar İçin:

Adım 1: Hem akıllı telefonunuzda hem de Vision serisi oto teybinde Wi-Fi'yi kapatın.

Adım 2: Telefonunuzda Mobil Veri, Bluetooth ve Bluetooth Bağlantı Paylaşımını etkinleştirin (telefonunuzdaki ayar yolu veya benzeri: Ayarlar > Bağlantı ve Paylaşım > Kişisel Erişim Noktası > Bluetooth Bağlantı Paylaşımı).

Adım 3: Bluetooth 2'ye erişin (Vision serisi oto teybinde)

Gezinme Yolu: Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Bluetooth2 Uygulaması'na gidin

Bluetooth 2 Uygulama simgesine dokunarak “Bluetooth 2” arayüzüne girin ve +Yeni cihaz eşleştir”e (arayüzün üst kısmında) dokunun; Bluetooth 2 Ayarları Arayüzünde mevcut cihazları arayın.

Adım 4: Telefonunuzla eşleştirin

“Mevcut cihazlar” listesinden akıllı telefonunuzun Bluetooth adını seçin ve eşleştirmek için dokunun.

Adım 5: İnternet erişimini etkinleştirin

Eşleşmiş cihazlar listesinden akıllı telefonunuzu seçin ve Bluetooth 2 ayarları arayüzünde "İnternet erişimi"ni etkinleştirin.

Adım 6: Vision serisi oto teybi'nin Chrome tarayıcısında bir web sitesi açarak bağlantıyı test edin.

• iOS Telefon İçin:

Adım 1: iPhone'unuzda Mobil Veri, Bluetooth ve Kişisel Erişim Noktasını etkinleştirin

Adım 2: Bluetooth 2'ye erişin (Vision serisi oto teybi'nde)

Gezinme Yolu: Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Bluetooth2 Uygulaması'na gidin

Bluetooth 2 Uygulama simgesine dokunarak “Bluetooth 2” arayüzüne girin ve +Yeni cihaz eşleştir”e dokunun; Bluetooth 2 Ayarları Arayüzünde mevcut cihazları arayın.

Adım 3: iPhone'unuzla eşleştirin

“Mevcut cihazlar” listesinden akıllı telefonunuzun Bluetooth adını seçin ve iPhone'unuzla eşleştirmek için dokunun.

Adım 4: İnternet erişimini etkinleştirin. Eşleşmiş cihazlar listesinden iPhone'unuzu seçin ve Bluetooth 2 ayarları arayüzünde "İnternet erişimi"ni etkinleştirin.

Adım 5: Oto teybinin Chrome Tarayıcısında bir web sitesi açarak bağlantıyı test edin.

4.3 Önemli Notlar (Bluetooth Kullanımı):

  1. Bağlantı: Bağlantı durumu dalgalanabilir, ancak internet erişimi sürdüğü sürece, paylaşım işlevseldir.
  2. Tanıma: Bazı uygulamalar Bluetooth bağlantı paylaşımını tanımayabilir; destek için uygulama geliştiricilerine danışın.
  3. Uyumluluk: Vision serisi oto teybi ve bağlanan cihazlarınızın Bluetooth sürümlerinin, istenen özelliklerin doğru çalışması için uyumlu olduğundan emin olun.
  4. [NEEDS REVIEW - START] Version Details: Refer to Chapter 42, "Technical Specifications," of the manual for specific Bluetooth version information for this Vision series car stereo. [NEEDS REVIEW - END]

Bölüm 5 İnternet Bağlantı Seçenekleri

Vision serisi oto teybi aşağıdaki beş ağ bağlantı yöntemini destekler. Kullanıcılar, gerçek ihtiyaçlarına, kullanım senaryolarına ve ekonomik durumlarına göre uygun ağı seçebilirler.

  1. Wi-Fi üzerinden internet erişimi (harici bir Wi-Fi veya Wi-Fi erişim noktasına bağlanarak).
  2. Mobil ağ üzerinden internet erişimi (veri planlı bir 4G nano-SIM kart takılması gerekir).
  3. Cloud SIM üzerinden internet erişimi (Vision serisi oto teybi açıldığında sistem bir Cloud SIM hizmeti etkinleştirme uyarısı gösterecektir.) Tam bağlantı ve yapılandırma prosedürleri için bu kılavuzun 5. Bölüm 3. Kısmına bakın.
  4. Bluetooth bağlantı paylaşımı ile internet erişimi (başka bir cihazın bağlantısını Bluetooth ile paylaşarak).
  5. USB bağlantı paylaşımı ile internet erişimi (başka bir cihazın bağlantısını USB ile paylaşarak).

5.1 Wi-Fi Bağlantısı

Vision serisi oto teybi hem 2.4GHz hem de 5GHz ağları algılar.

İşlem Adımları:

Adım 1: Bir Wi-Fi veya Wi-Fi Erişim Noktası oluşturun:

Kullanılabilir bir Wi-Fi ağı veya Wi-Fi erişim noktası (akıllı telefonunuzdan, taşınabilir yönlendiriciden vb.) erişilebilir olmalıdır.

Adım 2: Wi-Fi Ayarlarına Erişin:

Gezinme Yolu: Vision serisi oto teybinde Ayarlar > Ağ Ayarları > Wi-Fi (WLAN) yolunu izleyin.

Açılır anahtarı açarak mevcut Wi-Fi veya Wi-Fi erişim noktalarını arayın. Vision serisi oto teybi mevcut ağları tarayacaktır.

Adım 3: Ağ Seçin:

Bağlanmak istediğiniz Wi-Fi ağının adını (SSID) mevcut ağ listesinden seçin ve dokunun.

Adım 4: Şifre Girin:

Gerekirse, Wi-Fi şifresini girin ve Bağlan'a dokunun.

5.2 EIOTCLUB SIM Kartı (4G Nano SIM Kartı)

Vision serisi oto teybi, yerleşik 4G Nano SIM kartının mobil veri bağlantısı üzerinden hücresel ağ sağlar ve Wi-Fi olmayan ortamlar için uygundur.

 

Not:

  • Vision serisi oto teybi, 4G hücresel ağlar üzerinden bağlı kalmak için iki yöntemi destekler:
  • Fiziksel SIM Kart: Kutudan çıkan EIOTCLUB SIM kartını takın veya uyumlu bir operatörden kendi IoT SIM kartınızı kullanın
  • Kullanıcılar her iki seçeneği de özgürce seçebilir. Kutudan çıkan SIM kart kolaylık sağlamak içindir, ancak Vision serisi oto teybi'nin bağlantısı için zorunlu değildir.

 

EIOTCLUB SIM Hizmeti Feragatnamesi

EIOTCLUB IoT DATA SIM KARTI ve ilgili uygulama ve hizmetler, EIOTCLUB TECHNOLOGY CO., LIMITED tarafından bağımsız olarak sağlanmaktadır.

VINLAND, bu uygulamanın veya ilişkili hizmetlerin geliştirilmesi, işletilmesi veya herhangi bir ticari faaliyetine dahil değildir.

 

Bu hizmetle ilgili tüm ücretler, veri paketleri, hizmet sözleşmeleri ve hizmet kalitesi yalnızca EIOTCLUB TECHNOLOGY CO., LIMITED tarafından sağlanmakta ve yönetilmektedir.

VINLAND ve Vision serisi oto teybi üreticisi bu hizmetten sorumlu değildir. Pakete bir adet Nano SIM kart dahildir ve oto teybi sistemi yalnızca ilgili uygulama için uyumluluk desteği sağlar, kullanıcıların bunu kullanıp kullanmamaya bağımsız olarak karar vermesine olanak tanır.

 

Kullanım sırasında işlevsel sorunlar, paket abonelikleri, ödeme problemleri veya hizmet kalitesiyle ilgili endişeler yaşarsanız, lütfen doğrudan EIOTCLUB'un hizmet sağlayıcısı ile iletişime geçin.

 

Lütfen Dikkat: EIOTCLUB IoT DATA SIM KARTI ve ilgili uygulama ve hizmetlerin tüm abonelikleri, ağ bağlantısı, paket satın alımları, hizmet şartları ve diğer tüm yönleri tamamen EIOTCLUB TECHNOLOGY CO., LIMITED'e aittir.

VINLAND, Vision serisi oto teybi geliştiricisi veya üreticisi ile EIOTCLUB TECHNOLOGY CO., LIMITED arasında herhangi bir ortaklık, işbirliği veya ticari ilişki yoktur.

 

Bu hizmetin kullanımı tamamen kullanıcının kendi takdirindedir. VINLAND, teknik platform sağlayıcısı olarak, üçüncü taraf hizmetlerden kaynaklanan bağlantı hataları, paket anlaşmazlıkları veya gizlilik ihlalleri için doğrudan veya dolaylı hiçbir sorumluluk kabul etmez.

Ön Koşullar & Önemli Notlar:

(1) SIM Kart Tipi: Vision serisi oto teybi Nano SIM kartı kullanır.

(2) Veri Paketi: Nano SIM kartı için uyumlu bir yerel operatörden aktif bir hücresel veri paketine ihtiyacınız vardır.

(3) Aktivasyon: Nano SIM kartınızın operatörünüz tarafından aktive edildiğinden ve Vision serisi oto teybi'ne takmadan önce başka bir cihazda (ör. telefon) test edildiğinden emin olun.

(4) PIN Kodu: SIM kartınızda bir PIN kodu varsa, oto teybi'ne takmadan önce telefonunuzda devre dışı bırakın, çünkü oto teybi bu işlemi gerçekleştiremez.

(5) Takma: Nano SIM kartını Vision serisi oto teybi'nin SIM yuvasına doğru yönde OTO TEYBİ AÇMADAN ÖNCE takın.

(6) Uyumluluk: Bazı operatörler Vision'ın IMEI'siyle uyumlu olmayabilir (ör. bazı bölgelerde bazı VERIZON SIM'lerinde bilinen sorunlar var). Mümkünse operatör uyumluluğunu kontrol edin.

(7) IoT SIM kartı gerekli: IoT SIM kartı kullandığınızdan emin olun. Normal SIM kartlara kıyasla, IoT SIM kartı optimize edilmiş veri iletişimi ve gelişmiş ağ kararlılığı sunar. IoT SIM kartı yalnızca veri içindir; arama ve SMS desteklenmez.

 

Mobil Ağı Nasıl Etkinleştirirsiniz

İşlem Adımları:

Adım 1: 4G Nano SIM Kartı Takın:

Vision serisi oto teybi'ni kapatın, aktive edilmiş ve PIN kodu devre dışı bırakılmış 4G Nano SIM kartını doğru şekilde takın, ardından Vision serisi oto teybi'ni tekrar açın.

Adım 2: Mobil Veriyi Etkinleştir

Gezinme Yolu: Ayarlar > Ağ Ayarları > Mobil Ağ bölümüne gidin

Adım 3: Mobil Ağ sayfasında, mobil veriyi etkinleştirmek için "AÇIK/KAPALI" düğmesini AÇIK konuma getirin. Dolaşım gerekiyorsa "Dolaşım" için de "AÇIK/KAPALI" düğmesini AÇIK konuma getirin. (sinyal gücü göstergeleri durum çubuğunda görünmelidir).

Adım 3: LTE Ayarına Girin:

Gezinme Yolu: Ayarlar > Ağ > WLAN > CMHK bölümüne gidin ve ayarlar simgesine dokunun.

Mobil Erişim Noktası Nasıl Etkinleştirilir (Vision serisi oto teybi'nin Mobil Veri Bağlantısını Paylaşma):

Vision serisi oto teybi, yerleşik 4G LTE hücresel modülü sayesinde, aktive edilmiş bir 4G Nano SIM kartı takıldığında mobil erişim noktası olarak çalışabilir.

 

İşlem Adımları

Adım 1: Erişim Noktası Ayarlarına Girin:

Gezinme Yolu: Ayarlar > Ağ Ayarları > Erişim Noktası > Wi-Fi erişim noktası bölümüne gidin.

Adım 2: Erişim Noktasını Etkinleştir

Vision'ın mobil veri bağlantısı üzerinden bir Wi-Fi erişim noktası oluşturmak için anahtarı açın. Buradan erişim noktası adını (SSID) ve şifresini yapılandırabilirsiniz.

 

Önemli Notlar (Mobil İnternet)

  • Ağ Frekans Bandı
  1. "-N" ile biten Vision serisi oto teybi modelleri Kuzey Amerika (ABD, Kanada, Meksika) içindir, "-A" modelleri ise Avrupa, Asya ve diğer bölgeler içindir. Desteklenen frekans bantları için operatörünüzle teyit edin.

Ağ Frekans Bandı Hakkında

  1. "-N" soneki olan Vision serisi oto teybi modelleri için.
  • 2G (Ağ Nesli): GSM850, GSM900, GSM1900
  • 3G WCDMA (Ağ Nesli): B1, B2, B4, B5, B8
  • 4G (Ağ Nesli): B1, B2, B4, B5, B7, B8, B12, B13, B17, B19, B25, B26, B38, B41
  1. "-A" soneki olan Vision serisi oto teybi modelleri için.
  • 2G (Ağ Nesli): GSM850, GSM900, GSM1800, GSM1900
  • 3G WCDMA (Ağ Nesli): B1, B2, B5, B8
  • 4G (Ağ Nesli): B1, B2, B3, B5, B7, B8, B19, B20, B25, B26, B28A, B28B, B34, B38, B39, B40, B41
  1. Vision serisi oto teybi bu belirli bantlara ihtiyaç duyar. Ayrıca, oto teyplerinin ağa erişimi, bölgedeki operatörün baz istasyonlarının kapsama alanına bağlıdır.
  2. GSMA sertifikasına rağmen, bazı operatörler oto teybinin IMEI'siyle uyumlu olmayabilir (VERIZON SIM kartının uyumluluk sorunları olduğu doğrulanmıştır).
  3. LTE bant bilgisi için Wikipedia'nın LTE frekans bantları sayfasına bakın. (https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_frequency_bands)
  4. Vision serisi oto teybi veri kullanımını, arama işlevi olmadığı için, operatörünüzün web sitesi veya uygulaması üzerinden takip edin. SMS doğrulaması, oto teybinin yerleşik Mesajlar uygulamasıyla alınabilir.

Yaygın Kullanım Sorunu

Sorun:

Vision serisi oto teybi ile birlikte verilen SIM kartta ne kadar veri bulunuyor?

Çözüm:

Mühendislerimizden alınan bilgiye göre, verilen SIM kartla birlikte gelen deneme veri paketi 100MB mobil veri sağlar.

100MB veri kullanımınız için yeterli değilse, daha yüksek veri limitli bir pakete geçiş için SIM kart hizmet sağlayıcısı ile iletişime geçebilirsiniz.

Özet:

Verilen SIM kartta 100MB deneme veri paketi bulunur. Ek veri gerekirse, kullanıcılar SIM kart sağlayıcısı ile iletişime geçerek daha yüksek bir veri paketine geçiş yapabilir.

 

Sorun:

Müşteri, SIM kartın Vision cihazında tanınmadığını veya SIM kart takıldıktan sonra mobil verinin kullanılamadığını bildiriyor.

 

Çözüm:

SIM kart Vision serisi oto teybi'nde tanınmıyorsa, lütfen aşağıdakileri kontrol edin:

  1. SIM Kart Takılışını Kontrol Edin

SIM kartın SIM tepsisine doğru yönde takıldığından emin olun.

Ayrıca, SIM kart boyutunun doğru olduğundan emin olun (Standart, Micro veya Nano SIM).

  1. Uyumlu SIM Kart Kullanın

Optimize edilmiş veri iletişimi ve kararlı ağ performansı sağladığı için IoT SIM kartı kullanmanız önerilir.

IoT SIM kartlarının genellikle yalnızca veri için olduğunu ve sesli arama veya SMS'i desteklemediğini unutmayın.

  1. Operatör ve Ağ, Bant Kontrolü

SIM kartınızın uyumlu operatörleri ve ağ bantlarını desteklediğinden emin olun.

  1. SIM PIN Kodunu Devre Dışı Bırakın

SIM kartı bir cep telefonuna takın ve SIM PIN kodu ayarını kontrol edin.

PIN kodu etkinse devre dışı bırakın, ardından SIM kartı tekrar oto teybi'ne takıp tekrar deneyin.

  1. APN Ayarlarını Yapılandırın

Önce SIM kartı bir cep telefonuna takın ve APN (Erişim Noktası Adı) ayarlarını tamamlayın.

APN kurulumu tamamlandıktan sonra SIM kartı tekrar vision cihazına takıp mobil veriyi tekrar test edin.

  1. Gerekirse Operatörle İletişime Geçin

Sorun devam ederse, doğru APN ayarları ve ağ uyumluluğu için SIM kart operatörünüzle iletişime geçin.

Özet:

SIM kart Vision serisi oto teybi'nde tanınmıyorsa, SIM kartın doğru takıldığından, ağa uyumlu olduğundan ve APN ayarlarının düzgün yapılandırıldığından emin olun. SIM PIN'ini devre dışı bırakmak ve operatör uyumluluğunu doğrulamak da veri bağlantısını geri getirmeye yardımcı olabilir.

 

Sorun:

Vision serisi oto teybi kullanıcısı, verilen SIM kartın SIM kart yuvasına uymadığını bildiriyor.

Çözüm:

SIM kart boyutu ile ilgili oluşan herhangi bir karışıklık için özür dileriz. Sağlanan SIM kart doğru tiptedir, ancak kurulmadan önce Micro SIM kartın dış çerçevesinin çıkarılması gerekmektedir.

Lütfen aşağıdaki adımları izleyin:

  1. Micro SIM kartın dış plastik çerçevesini dikkatlice çıkararak içindeki Nano SIM kartı elde edin.
  2. Nano SIM kartı Vision serisi araç multimedya sistemi üzerindeki SIM kart yuvasına yerleştirin.
  3. SIM kartın düzgün hizalandığından ve tamamen takıldığından emin olun.

Lütfen unutmayın, Vision serisi araç multimedya sistemi üzerindeki SIM kart yuvası özel olarak Nano SIM kartlar için tasarlanmıştır, bu nedenle dış Micro SIM çerçevesi takmadan önce çıkarılmalıdır.

Özet:

Vision serisi araç multimedya sistemi, Nano SIM kart yuvası kullanır. SIM kart çok büyük görünüyorsa, Nano SIM'i elde etmek için dış Micro SIM çerçevesini çıkarın ve ardından kartı düzgün şekilde yuvaya yerleştirin.

Sorun:

Vision serisi araç multimedya sistemi üzerinde LTE internet hızı yavaş.

Belirtiler:

Araç multimedya sistemi bir cep telefonu hotspot'u ile internete bağlandığında bağlantı hızı hızlı ve stabildir. Ancak LTE kullanıldığında bağlantı yavaşlar. Örneğin, Google aramaları yavaş yanıt verir ve harita verileri düzgün yüklenmeyebilir.

Çözüm:

  1. SIM Kart Aktivasyonu ve Veri Paketi

SIM kartınızın düzgün şekilde aktive edildiğinden ve mobil veri paketinizde yeterli kullanılabilir veri bulunduğundan emin olun. Bazı operatör paketlerinde hız sınırlamaları veya veri kotaları olabilir ve bu da bağlantı hızını etkileyebilir.

  1. SIM Kart Kurulum Kontrolü

SIM kartın doğru şekilde takıldığını ve araç multimedya sisteminin herhangi bir hata mesajı göstermeden SIM kartı tanıdığını doğrulayın.

  1. APN Ayarları Doğrulaması

APN ayarları daha önce yapılandırılmış olsa bile, APN ayarlarının mobil operatörünüz tarafından sağlananlarla tam olarak eşleştiğinden emin olun. Yanlış APN ayarları yavaş bağlantıya veya bağlantı hatasına neden olabilir. Doğru APN ayarlarını operatörünüzden teyit etmeniz önerilir.

  1. Ağ Sinyal Gücü Kontrolü

LTE ağ hızı, bulunduğunuz yerdeki sinyal gücünden büyük ölçüde etkilenir. LTE sinyali zayıfsa, bağlantı hızları daha yavaş olabilir. Karşılaştırma için araç multimedya sistemini daha güçlü sinyal kapsama alanına sahip başka bir bölgede test edin.

  1. Başka Bir SIM Kart ile Test Edin

Mümkünse, sorunun SIM karttan mı yoksa araç multimedya sisteminden mi kaynaklandığını belirlemek için cihazı farklı bir SIM kart ile test edin.

  1. Fabrika Ayarlarına Sıfırlama Yapın

Yukarıdaki adımları tamamladıktan sonra sorun devam ederse, Ayarlar → Sıfırla → Tüm verileri sil (fabrika ayarlarına sıfırla) → Tüm verileri sil yolunu izleyerek araç multimedya sistemini fabrika ayarlarına döndürün.

5.3 Bulut SIM (4G)

Bulut SIM Hizmeti Feragatnamesi

Önemli Not (Kullanım Öncesi Açıklama)

[GlocalMe Uygulaması] ve ilişkili Bulut SIM hizmetleri, [Shenzhen uCloudlink Network Technology Co., Ltd.] tarafından bağımsız olarak sağlanmaktadır.

Vinland, bu uygulama veya temel hizmetleriyle ilgili geliştirme, işletme veya herhangi bir ticari faaliyette yer almamaktadır.

Sorumluluk Reddi:

  • Tüm ücretler, veri paketleri, hizmet anlaşmaları ve hizmet kalitesi konuları yalnızca [Shenzhen uCloudlink Network Technology Co., Ltd.] tarafından yönetilir ve sağlanır.
  • Vinland markası ve Vision serisi araç multimedya sistemi üreticisi bu hizmetlerden sorumlu değildir.

Uygulama Kurulumu & Uyumluluk:

  • Vision serisi araç multimedya sistemi yalnızca GlocalMe Uygulamasını önceden yükler ve teknik uyumluluk desteği sağlar.
  • Bu hizmeti kullanıp kullanmamak tamamen kullanıcının takdirindedir.

Sorun Durumunda:

Aşağıdaki sorunlardan herhangi biriyle karşılaşırsanız, lütfen doğrudan GlocalMe Uygulaması hizmet sağlayıcısı ile iletişime geçin:

  • Fonksiyonel anormallikler
  • Abonelik veya paket satın alımları
  • Ödeme sorunları
  • Hizmet kalitesi ile ilgili endişeler

Yasal & Mülkiyet Açıklaması:

  • Tüm abonelikler, ağ bağlantıları, paket satın alımları ve hizmet şartları yalnızca [Shenzhen uCloudlink Network Technology Co., Ltd.]'ye aittir ve onlar tarafından yönetilir.
  • Bu şirket ile Vinland markası, Vision serisi araç multimedya sistemi geliştiricileri veya üreticileri arasında herhangi bir ortaklık veya iş ilişkisi yoktur.

Son Hatırlatma:

Bu hizmetin kullanımı tamamen gönüllülük esasına dayalıdır.

Vinland yalnızca teknik platform sağlayıcısı olarak hizmet verir ve aşağıdakilerden—doğrudan veya dolaylı olarak—sorumlu tutulamaz:

  • Bağlantı hataları
  • Abonelik veya hizmetle ilgili anlaşmazlıklar
  • Bu üçüncü taraf hizmetin kullanımı sonucu ortaya çıkan herhangi bir veri veya gizlilik sorunu

Vision serisi araç multimedya sistemi, size daha pratik bir mobil ağ bağlantı seçeneği sunan gömülü bir Bulut SIM ile birlikte gelir.

Bulut SIM Hakkında:

Bulut SIM, bulut bilişim teknolojisine dayalı sanal bir SIM kart çözümüdür. Geleneksel fiziksel SIM kartın işlevlerini yazılım tanımlı yollarla taklit eder, geleneksel SIM kartın işlevlerini (örneğin, operatör kimlik doğrulama ve veri depolama) buluta taşır ve şifreli protokollerle uzaktan yönetir. Temel özellikleri şunlardır:

  1. Fiziksel SIM Kart Gerekmez: Geleneksel SIM kartların takılması ve değiştirilmesi ihtiyacını ortadan kaldırır, kullanıcı deneyimini basitleştirir.
  2. Birden Fazla Ülkeyi Destekler: Bulut SIM, 100'den fazla ülkede ağ kullanımını destekler ve yerel SIM kart değiştirmeye gerek kalmadan uluslararası seyahat ve bölge dışı ağ bağlantısı için idealdir.
  3. Birden Fazla Operatörü Destekler: Bulut SIM, kullanıcının konumu ve mevcut ağ koşullarına göre en uygun ağ operatörünü akıllıca seçerek istikrarlı bir ağ bağlantı deneyimi sağlar.

Gerekli Uygulama Yazılımı:

  1. Android Araç multimedya sistemi için: Vision serisi araç multimedya sistemi, Bulut SIM uygulaması önceden yüklü olarak gelir veya Vision serisi araç multimedya sistemi üzerindeki FindApps uygulaması ile indirilebilir.
  2. Cep Telefonları için: Lütfen Google Play veya App Store'dan “GlocalMe IOT” uygulamasını arayın ve indirin.

5.3.1 Bulut SIM Nasıl Kullanılır

Bulut SIM kartını nasıl kullanacağınızı öğrenmek için lütfen aşağıdaki talimatlara bakın.

Not: Buradaki ekran görüntüleri yalnızca referans içindir; lütfen gerçek cihazı esas alın.

İşlem Adımları:

Adım 1: Vision serisi araç multimedya sistemini açarak QR Kodunu görüntüleyin

Vision ilk kez kullanıldığında, araç multimedya sistemi açıldığında ana ekranda otomatik olarak bir Bulut SIM aktivasyon uyarısı ve ilgili QR kodu görüntülenecektir.

Not: Sonraki Bulut SIM ağ kullanımlarında, Bulut SIM uygulamasını açarak arayüze erişebilir ve QR kodunu alabilirsiniz.

Adım 2: Hesap Kaydı

Akıllı telefonunuzla açılır pencerede görüntülenen QR kodunu tarayın. Bu, sizi ilgili web sayfasına yönlendirecektir. Sayfada ülkenizi seçin, e-posta adresinizi ve şifrenizi girin, "Kullanıcı Sözleşmesi ve Gizlilik Politikasını Kabul Ediyorum" kutusunu işaretleyin ve ardından “Kaydol veya giriş yap” butonuna tıklayarak cihaz-hesap eşleştirme işlemini tamamlayın.

Adım 3: Veri Hizmeti Paketi Satın Alın (Not: Buradaki ekran görüntüleri yalnızca referans içindir; lütfen gerçek cihazı esas alın.)

Akıllı telefonunuzda açılır penceredeki "Onayla" butonuna dokunun veya kupon sayfasına giderek yeni kullanıcı kuponunu kullanıp belirtilen veri hizmeti paketini satın alın.

Adım 4: Bulut SIM'i Etkinleştirin

Vision serisi araç multimedya sisteminde açılır penceredeki “Bulut SIM'i etkinleştir” butonuna dokunarak ilgili arayüzü açın. Ardından, o ekrandaki “Bulut SIM'i Etkinleştir” butonuna veya Bulut SIM uygulamasını açıp “Bulut SIM'i Etkinleştir” butonuna dokunarak ağı kullanmaya başlayın.

Adım 5: Ağı Kullanın

Bulut SIM'i etkinleştirdikten sonra, Vision serisi araç multimedya sisteminde Chrome tarayıcısını kullanarak bir web sitesi açın ve ağ bağlantısının düzgün çalışıp çalışmadığını test edin.

5.3.2 Veri Nasıl Satın Alınır

Bulut SIM, veri paketlerini satın almak için iki yöntemi destekler: Vision serisi araç multimedya sistemi üzerindeki Bulut SIM uygulaması veya akıllı telefonunuzdaki GlocalMe IOT uygulaması üzerinden.

 

Yöntem 1: Vision serisi araç multimedya sistemi üzerindeki Bulut SIM Uygulaması ile veri hizmeti paketi satın alın.

İşlem Adımları:

Adım 1: Vision serisi araç multimedya sisteminde Bulut SIM Uygulamasını etkinleştirin.

Navigasyon Yolu: Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Bulut SIM Uygulaması

[NEEDS REVIEW - START] Tap the Cloud SIM App icon on the Vision series car stereo’s home screen to enable the Cloud SIM App and open the corresponding interface that displays the Cloud SIM activation prompt and the associated QR code [NEEDS REVIEW - END]

Adım 2: Hesabınıza Giriş Yapın

Telefonunuzla açılır arayüzde görüntülenen QR kodunu tarayarak ilgili web sayfasına erişin. Web sayfasında kullanım ülkenizi seçin, e-posta adresinizi ve şifrenizi girin, “Kullanıcı Sözleşmesi ve Gizlilik Politikasını Kabul Ediyorum” kutusunu işaretleyin ve ardından “Kaydol veya giriş yap” butonuna tıklayarak giriş yapın. Sonrasında veri paketi satın alma işlemine devam edin.

Adım 3: Bulut SIM'i Etkinleştirin

Vision serisi araç multimedya sisteminde açılan arayüzdeki “Bulut SIM'i Etkinleştir” butonuna dokunarak Bulut SIM'i etkinleştirin ve ağı kullanmaya başlayın.

Adım 4: Ağı Kullanın

Cloud SIM'i etkinleştirdikten sonra, ağ bağlantısının düzgün çalışıp çalışmadığını test etmek için Vision serisi araç multimedya sistemi üzerinde Chrome tarayıcısını kullanarak bir web sitesi açın.

Yöntem 2: GlocalMe IOT Uygulaması üzerinden cep telefonunuzla bir veri hizmet paketi satın alın.

İşlem Adımları:

Adım 1: Vision serisi araç multimedya sistemi üzerinde Cloud SIM Uygulamasını etkinleştirin.

Gezinme Yolu: Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Cloud SIM Uygulaması

Cloud SIM Uygulama simgesine araç multimedya sistemi ana ekranında dokunun, Cloud SIM Uygulamasını etkinleştirin ve Cloud SIM etkinleştirme istemi ile ilişkili QR kodunu gösteren ilgili arayüzü açın.

Adım 2: GlocalMe IOT Uygulamasını indirin

“Daha fazla teklif ve özellik için uygulamayı indirin” seçeneğine dokunun ve ilgili arayüze erişin (arayüzde QR kodu gösterilecektir). Şimdi lütfen cep telefonunuzda Google Play veya App Store üzerinden “GlocalMe IOT” uygulamasını arayın, indirin ve yükleyin. Ardından aşağıdaki QR kodunu tarayarak cihaz ekleme işlemini tamamlayın.

Adım 3: Cihazı ekleyin

Telefonunuzda GlocalMe IOT uygulama arayüzünü açın ve “Tara” seçeneğine dokunarak Vision serisi araç multimedya sistemi üzerinde gösterilen QR kodunu tarayın ve cihaz ekleme işlemini tamamlayın.

Adım 4: Veri Hizmet Paketi Satın Alın

Açılan GlocalMe IOT Uygulama arayüzünde “Mağaza” butonuna dokunun ve veri satın alma ekranını açın. Bir “Veri Hizmet Paketi” seçin ve “Satın Al” butonuna dokunarak ödemeyi tamamlayın.

Adım 5: Cloud SIM'i etkinleştirin

Veri hizmet paketi satın aldıktan sonra, Vision serisi araç multimedya sistemi üzerinde açılan arayüzdeki “Cloud SIM'i Etkinleştir” butonuna dokunun, Cloud SIM'i etkinleştirin ve ağı kullanmaya başlayın.

Adım 6: Ağı Kullanın

Cloud SIM'i etkinleştirdikten sonra, ağ bağlantısının düzgün çalışıp çalışmadığını test etmek için araç multimedya sistemi üzerinde Chrome tarayıcısını kullanarak bir web sitesi açın.

5.4 Bluetooth Bağlantı Paylaşımı (Telefonun İnternetini Paylaşma)

Bluetooth Bağlantı Paylaşımı, araç multimedya sisteminin akıllı telefonunuzun mobil veri bağlantısını Bluetooth üzerinden kullanarak internete erişmesini sağlar.

İşlem Adımları

  1. Android Telefonlar için:

Adım 1: Hem akıllı telefonunuzda hem de Vision serisi araç multimedya sisteminde Wi-Fi'yi kapatın.

Adım 2: Telefonunuzda Mobil Veri, Bluetooth ve Bluetooth Bağlantı Paylaşımını etkinleştirin (Telefonunuzda ayar yolu veya benzeri: Ayarlar > Bağlantı ve Paylaşım > Kişisel Erişim Noktası > Bluetooth Bağlantı Paylaşımı).

Adım 3: Bluetooth 2'ye erişin

Gezinme Yolu: Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Bluetooth2 Uygulaması

[NEEDS REVIEW - START] Tap the Bluetooth 2 App icon to access the “Bluetooth 2” Interface, and tap “+Pair new device” (at the top of the interface) in the Bluetooth 2 Settings Interface to search for available devices. [NEEDS REVIEW - END]

Adım 4: Telefonunuzla eşleştirin

“Mevcut cihazlar” listesinden akıllı telefonunuzun Bluetooth adını seçin ve eşleştirmek için üzerine dokunun.

Adım 5: İnternet erişimini etkinleştirin

Eşleştirilen cihazlar listesinde iPhone'unuzu seçin ve Bluetooth 2 Ayarları Arayüzünde "İnternet erişimi"ni etkinleştirin.

Adım 6: Bağlantıyı test etmek için araç multimedya sisteminin Chrome Tarayıcısında bir web sitesi açın.

  1. iOS Telefon için:

Adım 1: iPhone'unuzda Mobil Veri, Bluetooth ve Kişisel Erişim Noktasını etkinleştirin

Adım 2: Bluetooth 2'ye erişin

Gezinme Yolu: Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Bluetooth2 Uygulaması

[NEEDS REVIEW - START] Tap the Bluetooth 2 App icon to access the “Bluetooth 2” Interface, and tap “+Pair new device” in the Bluetooth 2 Settings Interface to search for available devices. [NEEDS REVIEW - END]

Adım 3: iPhone'unuzla eşleştirin

“Mevcut cihazlar” listesinden akıllı telefonunuzun Bluetooth adını seçin ve iPhone'unuzla eşleştirmek için üzerine dokunun.

Adım 4: İnternet erişimini etkinleştirin

Eşleştirilen cihazlar listesinde iPhone'unuzu seçin ve Bluetooth 2 ayarları arayüzünde "İnternet erişimi"ni etkinleştirin.

Adım 5: Bağlantıyı test etmek için araç multimedya sisteminin Chrome Tarayıcısında bir web sitesi açın.

5.5 USB Bağlantı Paylaşımı (Telefonun İnternetini USB ile Paylaşma)

USB bağlantı paylaşımı özelliği, telefonunuzun mobil ağ bağlantısını Vision serisi araç multimedya sistemi ile bir USB veri kablosu üzerinden paylaşmanıza olanak tanır.

 

İşlem Adımları

  1. Android Telefon için

Gezinme Yolu (veya Benzeri Yol): Ayarlar > Bağlantı ve Paylaşım > Kişisel Erişim Noktası > USB Bağlantı Paylaşımı yolunu izleyin

Adım 1: araç multimedya sisteminin orijinal USB2 harici depolama kablosunu telefonunuzun USB kablosu ile birleştirerek araç multimedya sistemi ile Android telefonunuzu bağlayacak bir kablo oluşturun; ardından araç multimedya sistemi ile telefonu bağlayın.

Adım 2: Akıllı telefonunuzda USB bağlantı paylaşımını etkinleştirmek için dokunun (Bu USB bağlantı paylaşımı genellikle telefon araç multimedya sistemine USB kablosu ile bağlanana kadar gri olur.)

Not: Bazı Android telefonlarda aşağıdaki adımlar gerekebilir:

Bir Android telefon Vision serisi araç multimedya sistemine USB veri kablosu ile bağlandığında, telefonda otomatik olarak "USB Bağlantı Paylaşımı" seçeneğini gösteren bir açılır pencere belirir. Bu seçenek etkinleştirildiğinde, telefon ağını Vision serisi araç multimedya sistemi ile paylaşabilir.

Adım 3: araç multimedya sisteminin Chrome Tarayıcısında bir web sitesi açarak bağlantıyı test edin.

 

  1. iPhone için

Gezinme Yolu (veya Benzeri Yol): Ayarlar > Bağlantı ve Paylaşım > Kişisel Erişim Noktası yolunu izleyin

Adım 1: Vision serisi araç multimedya sisteminin orijinal USB2 harici depolama kablosunu iPhone'unuzun USB kablosu ile birleştirerek araç multimedya sistemi ile iPhone'unuzu bağlayacak bir kablo oluşturun; ardından araç multimedya sistemi ile iPhone'u bağlayın.

Adım 2: USB bağlantı paylaşımı, bağlantı sağlandığında ve Kişisel Erişim Noktası açık olduğunda otomatik olarak etkinleşebilir veya onay gerektirebilir (Bir iPhone araç multimedya sistemine USB kablosu ile bağlandığında, telefonda otomatik olarak “Bu Bilgisayara Güvenilsin mi?” mesajı çıkar. “Güven” butonuna dokunduktan sonra iPhone ağını araç multimedya sistemi ile paylaşabilir.

Adım 3: araç multimedya sisteminin Chrome Tarayıcısında bir web sitesi açarak bağlantıyı test edin.

Not: Vision serisi araç multimedya sistemi, USB bağlantısı doğru şekilde etkinleştirildiğinde otomatik olarak USB bağlantısını algılar. Durum çubuğunda ağ bağlantısını gösteren bir ağ simgesi belirir.

Yaygın Kullanım Sorunu

Sorun:

Wi-Fi'ye bağlanırken şu mesaj görüntüleniyor: “Ağ değiştirmek için lütfen Ethernet bağlantısını kesin.”

Çözüm:

Sebep Açıklaması:

(1) Araç multimedya sistemi şu anda bir kablolu ağ (Ethernet) kullanıyor, bu nedenle sistem Wi-Fi'ye geçişe izin vermiyor.

Android sisteminde, Ethernet (kablolu ağ) Wi-Fi'dan daha yüksek önceliğe sahiptir. Sistem Ethernet'in bağlı olduğunu algıladığında, Wi-Fi devre dışı bırakılabilir veya ağ değiştirmeye izin verilmeyebilir.

(2) Neden bir Ethernet bağlantısı görünüyor?

Bu, bir USB ağ cihazı Ethernet bağlantısı olarak tanındığı için olur. Araç multimedya sisteminde USB ağ cihazları Ethernet olarak algılanabilir. Bir USB ağ cihazı araç multimedya sistemine bağlandığında, sistem Ethernet'in aktif olduğunu düşünür ve Wi-Fi'ye geçiş yapılamaz. Araç multimedya sistemine bağlı USB cihazı çıkarıldıktan sonra, sistem Ethernet bağlantısını keser, ve Wi-Fi normal şekilde bağlanabilir.

Özet:

Sistem, bir USB cihazı üzerinden kurulan kablolu ağ bağlantısını algılar. Ethernet bağlantısı mevcut olduğunda, Android sistemi Wi-Fi geçişini kısıtlar. USB cihazı çıkarıldıktan sonra Ethernet bağlantısı kesilir ve Wi-Fi normal şekilde çalışabilir.

Bölüm 6 CarPlay/Android Auto Uygulaması

CarPlay / Android Auto Uygulaması, Vision serisi araç multimedya sisteminde önceden yüklü bir akıllı telefon bağlantı uygulamasıdır. iPhone ve Android akıllı telefonlar ile araç multimedya sistemi arasında kablosuz bağlantı sağlar ve kullanıcıların navigasyon, telefon görüşmeleri, müzik çalma, sesli asistanlar gibi temel akıllı telefon işlevlerini araç multimedya sistemi ekranına yansıtarak sürüş güvenliğini ve kullanım kolaylığını büyük ölçüde artırır.

Temel Özellikler:

  • Çift Platform Uyumluluğu: Hem Apple CarPlay (iPhone için) hem de Android Auto (Android akıllı telefonlar için) desteklenir.
  • Kablosuz Bağlantı: Wi-Fi ve Bluetooth üzerinden bağlantı sağlar, fiziksel kablo ihtiyacını ortadan kaldırır.
  • Zengin Özellik Yansıtma: Apple Haritalar, Google Haritalar, Spotify, Apple Music gibi uygulamaları ve telefon, mesajlar, sesli asistanlar (Siri, Google Asistan) gibi işlevleri araç multimedya sistemine yansıtır;
  • Sesli Kontrol Desteği: “Hey Siri” veya “Hey Google” gibi sesli komutlarla eller serbest kullanım sağlar.
  • Doğal Dokunmatik Deneyim: Araç multimedya sisteminin dokunmatik ekranı ile tam uyumludur, akıcı ve sezgisel bir etkileşim sunar.

 

Hazırlık Gereksinimleri:

Lütfen hem akıllı telefonunuzun hem de araba multimedya sisteminizin Apple CarPlay veya Android Auto'yu destekleyen bir sürüme güncellendiğinden emin olun. Bağlanmadan önce CarPlay/Android Auto uygulamasını açabilirsiniz.

İşlem Adımları:

  • Navigasyon Yolu

Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > CarPlay/Android Auto Uygulaması'na gidin

Adım 1: CarPlay/Android Auto Uygulaması simgesine dokunarak ilgili arayüzü açın.

Adım 2: Açılan arayüzde, sağ alt köşede bulunan “Ayarlar” düğmesine dokunarak ayarlar menüsüne girin.

Adım 3: Sürücü pozisyonunu ayarlamak için dokunun (ör. sol direksiyon veya sağ direksiyon). Bu ayar uygulama yeniden başlatıldığında geçerli olacaktır.

[NEEDS REVIEW - START] Step 4: Tap to enable or disable the option to display CarPlay/Android Auto as a floating window on the screen. [NEEDS REVIEW - END]

6.1 Apple CarPlay Bağlantısı

Vision serisi araba multimedya sistemi Kablosuz Apple CarPlay'i destekler ve iPhone'unuzu daha akıllı ve güvenli bir sürüş deneyimi için entegre eder.

6.1.1 Kablosuz Apple CarPlay Tanıtımı

Vision serisi araba multimedya sisteminin Kablosuz Apple CarPlay Bağlantı özelliği, iPhone ile araç sistemi arasında sorunsuz kablosuz bağlantı sağlar, Kablosuz Apple CarPlay işlevini gerçekleştirir ve daha pratik, güvenli ve akıllı bir araç içi bağlantı deneyimi sunar.

6.1.2 Kablosuz Apple CarPlay Uyumluluk Kontrolü

Kablosuz Apple CarPlay: Kablosuz Apple CarPlay: iOS 9.0 veya üzeri sürüme sahip iPhone 5 veya daha yeni bir model gerektirir.

6.1.3 Kablosuz Apple CarPlay Bağlantısı Nasıl Yapılır

Ön Koşullar:

  1. Araç Park (P) konumunda olmalıdır.
  2. iPhone ve araba multimedya sistemi başka bir Wi-Fi veya Bluetooth özellikli cihaza bağlı olmamalıdır.
  3. iPhone'unuzda Bluetooth ve Wi-Fi'yi etkinleştirin.
  4. Araba stereo cihazında Wi-Fi ve Bluetooth'u etkinleştirin (Şuraya gidin: Ayarlar > Ağ Ayarları > Wi-Fi).

 

İşlem Adımları:

Navigasyon Yolu: Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Bluetooth Telefon Uygulaması'na gidin

Adım 1: (Bluetooth Telefon Uygulaması Simgesi) üzerine dokunarak Bluetooth eşleştirme arayüzüne girin, ardından (Bluetooth bağlantı simgesi) üzerine dokunarak “Bluetooth Ayarları”na gidin ve “1 (Bluetooth)” ve “2 (BT Bağlantısından Sonra CarPlay/Android Auto'yu Otomatik Etkinleştir)” seçeneklerini etkinleştirin.

Adım 2: iPhone'unuzda Bluetooth ve Wi-Fi'yi etkinleştirin. Ardından Vision serisi araba multimedya sisteminin adını bulun (görüntülenen Cihaz Adına dikkat edin—ör. "V13XXXX"). iPhone'unuzun arayacağı ve eşleştireceği isim budur.

Adım 3: İstenirse uyarılara izin verin ve “Eşleştir” seçeneğine dokunarak iPhone'unuzda Bluetooth bağlantısını tamamlayın.

Adım 4: Bağlantı sağlandığında sistem otomatik olarak Kablosuz Apple CarPlay moduna geçecektir. Geçmezse, CarPlay/AA uygulamasını manuel olarak açın.

6.1.4 Önemli Not (Kablosuz Apple CarPlay Kullanım Notları)

  1. Telefonunuzun Wi-Fi listesinde Vision serisi araba multimedya sistemini manuel olarak seçmenize gerek yoktur; Bluetooth eşleştirmesi tamamlandığında otomatik olarak Wi-Fi üzerinden bağlanacaktır.
  2. Kablosuz Apple CarPlay kullanırken Wi-Fi ağ bağlantıları desteklenmez.
  3. Bu kılavuz temel kurulum talimatlarını sağlar. Kablosuz Apple CarPlay'in ayrıntılı özellikleri ve kullanımı için Apple'ın resmi sitesini ziyaret edin: iOS - CarPlay - Apple

 

Not:

Vision serisi araba multimedya sisteminde, yerleşik navigasyon veya CPAA (CarPlay / Android Auto) modu kullanılırken navigasyon uyarıları ve arama sesi yalnızca ön hoparlörlerden çıkacaktır.

 

Yaygın Kullanım Sorunu

  1. Sorun:

Neden bazı uygulamalar CarPlay kullanırken çöküyor veya donuyor?

 

Çözüm:

Bu sorun genellikle uygulamanın kendisiyle veya uyumluluk faktörleriyle ilgilidir, örneğin:

  • Uygulama içindeki yazılım hataları
  • Mevcut CarPlay veya sistem sürümüyle uyumluluk sorunları

 

Önerilen Eylemler

  1. Uygulamayı en son sürüme güncelleyin
  2. Uygulama için bildirilen bilinen bir sorun olup olmadığını kontrol edin
  3. Sorunun devam edip etmediğini görmek için alternatif bir uygulama kullanmayı deneyin

 

Özet:

CarPlay'de uygulama çökmesi veya donması genellikle uygulama kaynaklı veya uyumluluk sorunlarından kaynaklanır. Uygulamayı güncellemek veya değiştirmek genellikle sorunu çözer.

 

  1. Sorun:

iPhone'um CarPlay üzerinden araba multimedya sistemine bağlanamıyorsa ne yapmalıyım?

 

Çözüm:

Lütfen aşağıdaki adımları izleyin:

Adım 1: CarPlay Bağlantısını Kontrol Edin

  1. Aracınızın ve araba multimedya sisteminizin CarPlay'i desteklediğinden ve iPhone'unuzda etkin olduğundan emin olun
  2. Kablosuz CarPlay Gereksinimleri:
  • iPhone 5 veya daha yeni bir model
  • iOS 9.0 veya üzeri
  1. Kablosuz CarPlay için şunlardan emin olun:
  • Bluetooth açık
  • Wi-Fi açık
  1. Araba multimedya sistemi yazılımının güncel olduğundan emin olun

 

Adım 2: Bluetooth Bağlantısını Kontrol Edin

  1. Bluetooth'u kapatıp tekrar açın
  2. Mevcut bağlantıyı unutun ve tekrar eşleştirin
  3. Hem iPhone'unuzu hem de araba multimedya sisteminizi yeniden başlatın
  4. iPhone'unuzun en son iOS sürümünü çalıştırdığından emin olun

 

Adım 3: Ek Sorun Giderme

iPhone'unuzun ağ ayarlarını sıfırlamayı deneyin

Not: Bu işlem kayıtlı Wi-Fi şifrelerini ve diğer ağ ayarlarını kaldıracaktır

 

Özet:

CarPlay bağlantı sorunları genellikle Bluetooth, Wi-Fi veya sistem uyumluluğuyla ilgilidir. Yeniden bağlanmak, güncellemek veya ağ ayarlarını sıfırlamak genellikle sorunu çözer.

  1. Sorun:

Vision serisi araba multimedya sisteminde CarPlay ile Siri düzgün çalışmıyorsa ne yapmalıyım?

Çözüm:

Siri yanıt vermiyor veya düzgün çalışmıyorsa lütfen aşağıdakileri kontrol edin:

  1. iPhone'unuzda Siri'nin etkin olduğundan emin olun
  2. iPhone'unuzun stabil bir internet bağlantısı olduğundan emin olun
  3. Sorun devam ederse, iPhone'unuzun ağ ayarlarını sıfırlamayı deneyin

 

Özet:

CarPlay'de Siri sorunları genellikle ayarlar veya ağ bağlantısıyla ilgilidir. Siri ayarlarını kontrol etmek ve stabil bir bağlantı sağlamak sorunu çözebilir. Gerekirse ağ ayarlarını sıfırlamak da yardımcı olabilir.

 

  1. Sorun:

Cihazım Bluetooth ile bağlandığında neden CarPlay veya Android Auto otomatik başlamıyor?

 

Çözüm:

CarPlay veya Android Auto otomatik başlamıyorsa lütfen aşağıdakileri kontrol edin:

  1. Sistem ayarlarında “CarPlay/Android Auto'yu Otomatik Etkinleştir” seçeneğinin açık olduğundan emin olun
  2. Kullanmak istediğiniz cihazın araba multimedya sistemine ilk bağlanan cihaz olduğundan emin olun
  3. Cihazınızın CarPlay veya Android Auto ile uyumlu olduğunu doğrulayın

 

Özet:

CarPlay veya Android Auto otomatik başlamıyorsa, genellikle sistem ayarları, bağlantı önceliği veya cihaz uyumluluğu ile ilgilidir. Bu ayarları düzenlemek sorunu çözebilir.

 

  1. Sorun:

Vision serisi araba multimedya sisteminde Kablosuz CarPlay kullanırken, iPhone Müzik uygulamasından 24bit / 192kHz yüksek çözünürlüklü kayıpsız bir ses dosyası çalındığında, araba multimedya sisteminin optik veya koaksiyel çıkışından hangi ses formatı çıkacaktır?

Çözüm:

Vision serisi araba multimedya sisteminin optik (SPDIF) veya koaksiyel çıkışından ses verildiğinde, ses sinyali aşağı örneklenir ve nihai çıkış formatı 48kHz / 16bit olur. Bu, orijinal 24bit / 192kHz yüksek çözünürlüklü kayıpsız ses kaynağının araba multimedya sistemi tarafından işlenerek örnekleme hızının 192kHz'den 48kHz'e ve bit derinliğinin 24bit'ten 16bit'e düşürüleceği anlamına gelir.

Bu işlem sırasında örnekleme hızı ve bit derinliği düşürülse de, 48kHz / 16bit ses kalitesi genellikle tipik dinleme senaryoları için yeterlidir. Ancak, ses kalitesine çok duyarlı olan veya yüksek çözünürlüklü ses performansı arayan kullanıcılar, orijinal yüksek çözünürlüklü kaynağa kıyasla farkları hissedebilir.

6.2 Android Auto Bağlantısı

Vision serisi araba multimedya sistemi yalnızca Kablosuz Android Auto'yu destekler ve Android Telefonunuzu daha akıllı ve güvenli bir sürüş deneyimi için entegre eder.

6.2.1 Kablosuz Android Auto Tanıtımı

Vision serisi araba multimedya sistemindeki Kablosuz Android Auto özelliği, kablosuz bağlantısı, zengin etkileşimi ve kullanım kolaylığı sayesinde Android Telefon ile Vision serisi araba multimedya sistemi arasındaki akıllı bağlantı deneyimini büyük ölçüde geliştirir.

6.2.2 Kablosuz Android Auto Uyumluluk Kontrolü

Gerekli Uygulama:

Telefonunuzda Android Auto uygulaması yüklü olmalıdır (bölgenizde Google Play Store'dan indirilebiliyorsa).

Kablosuz Android Auto Uyumluluğu:

  1. Android 11.0 veya üzeri sürüme sahip herhangi bir telefon.
  2. Android 10.0 veya üzeri sürüme sahip Google Pixel veya belirli Samsung telefonlar.
  3. Android 9.0 (Pie) veya üzeri sürüme sahip Samsung Galaxy S8/S8+, Note 8/Note 9 veya daha yeni modeller.
  4. En güncel bilgiler için Google'ın resmi Android Auto uyumluluk listesini kontrol edin.

6.2.3 Kablosuz Android Auto Bağlantısı Nasıl Yapılır

Ön Koşullar:

  1. Araç Park (P) konumunda olmalıdır.
  2. Android Telefon ve Vision serisi araba multimedya sistemi başka bir Wi-Fi veya Bluetooth özellikli cihaza bağlı olmamalıdır.
  3. Android Telefonunuzda Bluetooth ve Wi-Fi'yi etkinleştirin.
  4. Vision serisi araba multimedya sisteminde Wi-Fi ve Bluetooth'u etkinleştirin (Ayarlar > Ağ Ayarları > Wi-Fi yolunu izleyin).
  5. Android Telefonunuzda, Android Auto uygulama ayarlarını açın, ve "Kablosuz Android Auto" seçeneğinin etkin olduğundan emin olun. 

İşlem Adımları:

  • Navigasyon Yolu: Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Bluetooth Telefon Uygulaması'na gidin

Adım 1: Bluetooth eşleştirme arayüzüne girmek için (Bluetooth Telefon Uygulama Simgesi)'ne dokunun, ardından “Bluetooth Ayarları”na gitmek için (Bluetooth bağlantı simgesi)'ne dokunun ve “1 (Bluetooth)” ile “2 (BT Bağlantısından Sonra CarPlay/Android Auto'yu Otomatik Etkinleştir)” seçeneklerini etkinleştirin.

Adım 2: Android telefonunuzda Bluetooth ve Wi-Fi'ı etkinleştirin. Ardından, Vision serisi oto teybinizin adını bulun “3 (görüntülenen Cihaz Adını not edin—ör. V13XXXX)”. Android telefonunuzun arayacağı ve eşleştireceği isim budur.

Adım 3: İzin istemlerini onaylamak için dokunun (eğer istenirse) ve Bluetooth bağlantısını tamamlamak için Android telefonunuzda “Eşleştir” seçeneğine dokunun.

Adım 4: Bağlantı sağlandığında sistem otomatik olarak Android Auto moduna geçecektir. Eğer geçmezse, CarPlay/AA uygulamasını manuel olarak açın.

6.2.4 Önemli Not (Kablosuz Android Auto Kullanım Notları)

  1. İlk Kez Kablosuz Android Auto Kullanımı

Telefonunuzda ilk kez kablosuz Android Auto kullanıyorsanız, kablosuz Android Auto veya kablosuz yansıtma seçeneğinin açık olduğundan emin olun.

  1. Ses Çıkışı Sınırlaması

Android Auto'dan gelen ses, Vision serisi oto teybinin yerel medya kaynaklarıyla (ör. Radyo, Bluetooth Müzik, USB/SD Kart Müzik) aynı anda çalınamaz. Android Auto sesi aktifken diğer kaynaklar duraklatılır veya sesi kapatılır.

  1. Bu Kılavuz Temel Kurulum Talimatları Sağlar

Android Auto'nun ayrıntılı özellikleri ve kullanımı için resmi Android sitesini ziyaret edin: https://www.android.com/auto

 

Not:

Vision serisi oto teybi üzerinde, dahili navigasyon veya CPAA (CarPlay / Android Auto) modu kullanılırken navigasyon uyarıları ve arama sesi yalnızca ön hoparlörlerden çıkacaktır.

 

Yaygın Kullanım Sorunu

 

  1. Sorun:

Cihaz Bluetooth ile bağlandığında neden CarPlay veya Android Auto otomatik olarak başlamıyor?

 

Çözüm:

CarPlay veya Android Auto otomatik olarak başlamıyorsa lütfen aşağıdakileri kontrol edin:

  1. Sistem ayarlarında “CarPlay/Android Auto'yu Otomatik Etkinleştir” seçeneğinin etkin olduğundan emin olun.
  2. Kullanmak istediğiniz cihazın oto teyp ile ilk bağlanan cihaz olduğundan emin olun.
  3. Cihazınızın CarPlay veya Android Auto ile uyumlu olduğundan emin olun.

 

Özet:

Otomatik başlatma sorunları genellikle sistem ayarları, bağlantı önceliği veya cihaz uyumluluğu ile ilgilidir. Bu maddeleri kontrol etmek sorunun çözülmesine yardımcı olabilir.

 

  1. Sorun:

Android Auto'da bildirimler neden çalışmıyor?

 

Çözüm:

Android Auto'da bildirimler görünmüyorsa lütfen aşağıdakileri kontrol edin:

  1. Akıllı telefonunuzda bildirimlerin etkin olduğundan emin olun.
  2. Telefon ayarlarında Android Auto'nun bildirim göstermesine izin verildiğinden emin olun.

 

Özet:

Android Auto'daki bildirim sorunları genellikle telefon ayarlarıyla ilgilidir. Android Auto için bildirimlerin etkin olduğundan emin olmak normal işlevselliği geri getirebilir.

 

  1. Sorun:

Vision serisi oto teybi üzerinde Sürücü Pozisyonu (Sol direksiyon / Sağ direksiyon) nasıl ayarlanır?

 

Çözüm:

Vision serisi oto teybi üzerinde Apple CarPlay / Android Auto için sürücü pozisyonunu ayarlamanız gerekiyorsa lütfen aşağıdaki adımları izleyin:

Adım 1:

Oto teybinizde “CarPlay / AA” uygulamasını açın.

Adım 2:

Uygulamaya girdikten sonra, Ayarlar simgesine (genellikle dişli olarak gösterilir) dokunun.

Adım 3:

Ayarlar menüsünde “Sürücü Pozisyonu” seçeneğini bulun.

Adım 4:

“Sürücü Pozisyonu” yanındaki anahtara dokunarak Sol ve Sağ arasında geçiş yapın.

Aracınız sağ direksiyonlu ise lütfen Sağ'ı seçin.

 

  1. Sorun:

Android Auto'da bir uygulama düzgün çalışmıyorsa ne yapmalıyım?

 

Çözüm:

Android Auto'da bir uygulama beklenildiği gibi çalışmıyorsa lütfen şunları deneyin:

  1. Uygulamayı en son sürüme güncelleyin
  2. Akıllı telefonunuzda uygulamanın önbelleğini temizleyin
  3. Sorun devam ederse uygulamayı yeniden yükleyin

 

Özet:

Android Auto'daki uygulama sorunları genellikle eski sürümlerden veya geçici veri problemlerinden kaynaklanır. Uygulamayı güncellemek, önbelleği temizlemek veya yeniden yüklemek genellikle sorunu çözer. 

 

  1. Sorun:

Android Auto kullanırken ekran veya arayüz bozuk görünüyorsa ne yapmalıyım?

 

Çözüm:

Android Auto'da ekran veya arayüz sorunları yaşıyorsanız lütfen şunları deneyin:

Hem akıllı telefonunuzu hem de Vision serisi oto teybi yeniden başlatın. Android Auto uygulamasının güncellenmesi gerekip gerekmediğini kontrol edin ve gerekiyorsa güncelleyin

 

Özet:

Geçici sistem sorunları veya eski uygulama sürümleri genellikle ekran veya arayüz bozukluklarına neden olur. Cihazları yeniden başlatmak ve uygulamayı güncellemek normal performansı geri getirebilir.

 

  1. Sorun:

Vision serisi oto teybi üzerinde Android Auto ile bağlantı sorunları yaşıyorsam ne yapabilirim?

 

Çözüm:

Adım 1: Cihaz Uyumluluğunu Kontrol Edin

Telefonunuzun Android Auto'yu desteklediğinden emin olun:

Kablosuz Android Auto aşağıdaki cihazlarda desteklenir:

  • Android 11.0 veya üzeri telefonlar
  • Android 10.0 yüklü Google veya Samsung telefonlar
  • Android 9.0 yüklü Samsung Galaxy S8, S8+ veya Note 8

 

Adım 2: Android Auto'yu Yükleyin

Google Play Store'dan Android Auto uygulamasını indirin.

İndiremiyorsanız, telefonunuz uyumlu olmayabilir veya hizmet bölgenizde mevcut olmayabilir.

 

Adım 3: Kablosuz Android Auto için Sorun Giderme

  1. Hem telefonunuzda hem de Vision serisi oto teybinizde Wi-Fi'ın etkin olduğundan ve hiçbirinin başka bir Wi-Fi ağına bağlı olmadığından emin olun
  2. Telefonun oto teybinin Bluetooth 1'ine bağlı olduğundan, başka bir cihaza bağlı olmadığından emin olun
  3. Google Play Hizmetleri'nin önbelleğini ve verilerini temizleyin (İşlem videosu referansı:

https://www.dropbox.com/scl/fi/nw62deergj3eces5ezsa5/X10-Android Auto.mp4?rlkey=q1qhutvwsxtdn3mohxap288l3&st=bo0kmyat&dl=0 ):

Ayarlar > Uygulamalar > Google Play Hizmetleri > Depolama bölümüne gidin

“Depolamayı Yönet” > “Tüm Verileri Temizle” ve “Önbelleği Temizle”ye dokunun

  1. Android Auto uygulamasının önbelleğini ve verilerini temizleyin:

Ayarlar > Uygulamalar > Android Auto > Depolama bölümüne gidin

Sonra önbelleği ve verileri temizleyin

  1. Kablosuz Android Auto Yansıtmayı Etkinleştir:

Ayarlar > Uygulamalar > Android Auto > Uygulama içi bildirim ayarlarına gidin

En alta kaydırın ve Geliştirici Ayarlarını etkinleştirmek için “Sürüm”e birkaç kez dokunun

Sonra “Kablosuz yansıtmayı ayarlara ekle” seçeneğini etkinleştirin.

  1. Android Auto'yu yeniden bağlayın ve sorunun çözülüp çözülmediğini kontrol edin

 

Özet:

Android Auto bağlantı sorunları genellikle cihaz uyumluluğu, ağ ayarları veya uygulama verileriyle ilgilidir. Uyumluluğu kontrol etmek, önbelleği temizlemek ve bağlantıyı yeniden kurmak genellikle sorunu çözer.

 

  1. Sorun:

Vision serisi oto teybi üzerinde Android Auto kullanırken sesli komut sorunlarını nasıl çözebilirim?

 

Çözüm:

Android Auto'da sesli komutlar düzgün çalışmıyorsa lütfen aşağıdakileri kontrol edin:

  1. Google Asistan'ın akıllı telefonunuzda düzgün şekilde kurulu ve etkin olduğundan emin olun
  2. Google Asistan ayarlarında ses modeli'ni yeniden kalibre edin veya tekrar eğitin

 

  1. Sorun:

Bazı kullanıcılar, motoru kapatıp aracı yeniden çalıştırdıktan sonra Vision serisi oto teybi üzerinde navigasyon rotalarının veya ilgili ayarların silindiğini bildiriyor.

 

Çözüm:

Bu davranış, hangi navigasyon yönteminin kullanıldığına bağlıdır.

CarPlay veya Android Auto üzerinden Google Haritalar kullanıyorsanız, navigasyon ayarları ve rotalar oto teybi yeniden başlatıldıktan sonra da kullanılabilir olmalıdır.

Ancak, oto teybinin önceden yüklenmiş Google Haritalar uygulamasını kullanıyorsanız, sistem yeniden başlatıldığında navigasyon rotası kaydedilmeyebilir. Bu durumda, cihaz her açıldığında rotanızı tekrar seçmeniz gerekebilir.

 

Özet:

CarPlay veya Android Auto üzerinden kullanılan navigasyon rotaları genellikle aracı yeniden başlattıktan sonra korunur. Ancak, Vision serisi oto teybinin yerleşik Google Haritalar uygulamasıyla ayarlanan rotalar, her yeniden başlatmadan sonra tekrar seçilmelidir çünkü rota ayarları kaydedilmez.

Bölüm 7 Telefon Yansıtma

Vision serisi oto teybi yalnızca Kablosuz Telefon Yansıtmayı destekler. Bu özellik, telefonunuzun ekranını ZLINK uygulaması ile cihazın ekranında göstermenizi sağlar. Apple CarPlay veya Android Auto'dan farklı olarak, tüm telefon arayüzünü yansıtır.

7.1 iPhone için Kablosuz Telefon Yansıtmayı Yapılandırma

Yapılandırmaya başlamadan önce, CarPlay/AA Uygulamasını Uygulama Çekmecesinden açın, ardından telefonunuzun işletim sistemine göre uygun bağlantı yöntemini almak için iPhone simgesine dokunun. (Navigasyon Yolu: Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > CarPlay/AA Uygulaması)

Wi-Fi ile Bağlan

İşlem Adımları:

Adım 1: Kişisel Erişim Noktasını Etkinleştir

iPhone'unuzda Ayarlar > Kişisel Erişim Noktası yoluna gidin ve etkinleştirin. Erişim noktası şifresini not edin.

Adım 2: Vision serisi oto teybinin Wi-Fi'ını Kişisel Erişim Noktasına bağlayın

Vision serisi oto teybi üzerinde Ayarlar > Ağ Ayarları > Wi-Fi yoluna gidin, listeden iPhone'un erişim noktası adını bulun, üzerine dokunun ve şifreyi girerek bağlanın.

Adım 3: Ekran Yansıtmayı Seçin ve Zj-AirPlay'e dokunun.

Adım 4: Birkaç saniye bekleyin ve Vision serisi oto teybinin ekranında telefonun ekran arayüzü görüntülenecektir. Kontrol iPhone üzerinden yapılır.

7.2 Android Telefon için Kablosuz Telefon Yansıtmayı Yapılandırma

Yapılandırmaya başlamadan önce, CarPlay/AA Uygulamasını Uygulama Çekmecesinden açın, ardından telefonunuzun işletim sistemine göre uygun bağlantı yöntemini almak için Android simgesine dokunun. (Navigasyon Yolu: Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > CarPlay/AA Uygulaması)

  • Wi-Fi ile Bağlan

Kurulum Adımları:

Adım 1: QR kodunu tarayın ve ZLINK Uygulamasını indirin.

Adım 2: Android Telefonun Vision serisi araç multimedya sistemi ile aynı Wi-Fi ağına bağlı olduğundan emin olun.

Adım 3: ZLINK Uygulamasını açın > Kablosuz bağlantı > EKRAN YANSITMAYI BAŞLAT > Şimdi başlat.

Adım 4: Birkaç saniye bekleyin, ardından Vision serisi araç multimedya sisteminin ekranında Android Telefonun ekran arayüzü görüntülenecektir. Kontrol Android Telefon üzerinden devam eder.

Yaygın Kullanım Sorunu

Sorun:

Vision serisi araç multimedya sisteminde ekran yansıtma sırasında USB bağlantı paylaşımı (USB ağ paylaşımı) çalışmıyor.

Çözüm:

Araç multimedya sisteminde USB bağlantı paylaşımı ile ekran yansıtma işlevi çalışmıyorsa, sistemin en son yazılım sürümüne yükseltilmesiyle sorun çözülebilir. Yayınlanan en son yazılım sürümleri USB bağlantı paylaşımı işlevini desteklemeye devam etmektedir.

Yeni bir yazılım sürümü yayınlandı ve kullanıcılar sistemi çevrimiçi güncelleme işleviyle güncelleyebilir.

Çevrimiçi Güncelleme Adımları:

Güncelleme uygulamasına dokunarak araç multimedya sisteminin çevrimiçi güncellemesini gerçekleştirin. Sistem, mevcut güncellemeleri otomatik olarak kontrol edecek ve yeni bir sürüm varsa indirip yüklemeniz için sizi bilgilendirecektir.

Not:

Güncelleme işlemi sırasında, araç multimedya sisteminin her zaman bir ağa bağlı ve açık olduğundan emin olun. Güncelleme sırasında gücü kesmeyin.

Bölüm 8 Ana Ekranı Özelleştir

Vision serisi araç multimedya sisteminin ana ekran özelleştirme özelliği, kullanıcılara son derece kişiselleştirilmiş bir sürüş deneyimi sunmak için tasarlanmıştır. Ana ekran arayüzü düzeninin esnek bir şekilde ayarlanmasına (widget'lar, uygulama kısayolları, kısayol çubuğu vb. dahil) olanak tanıyarak, kullanıcılar kendi özel ihtiyaçlarına uygun bir ana ekran arayüzü oluşturabilir ve böylece kullanım verimliliğini ve sürüş güvenliğini artırabilir. İster günlük işe gidiş gelişlerde ister uzun yolculuklarda olsun, özelleştirilmiş ana ekran kullanıcılara daha pratik ve keyifli bir sürüş deneyimi sunar.

8.1 Özelleştirilebilir Ana Ekran Düzeni

Vision serisi araç multimedya sisteminin özelleştirilebilir ana ekran düzeni özelliği, kullanıcıların arayüz öğelerini (ör. widget'lar, uygulama kısayolları ve kısayol çubuğu) kişisel tercihlerine ve sürüş ihtiyaçlarına göre esnek bir şekilde düzenlemesine olanak tanır. Bu özelleştirme işlevi etkin şekilde kullanılarak, pratik kullanım, verimli bilgi yönetimi ve sürüş güvenliğini dengeleyen akıllı bir etkileşimli arayüz oluşturulabilir ve sürüş deneyimi önemli ölçüde artırılabilir. Özellikle şunları içerir:

  1. Kişiselleştirilmiş Özelleştirme: Ana ekran arayüzünde işlevsel widget'ları, uygulama simgelerini ve kısayol çubuğunu özgürce düzenleyin.
  2. Senaryo Uyumu: Ana ekran düzenini günlük işe gidiş geliş ve uzun yolculuklar gibi çeşitli kullanım senaryolarına göre optimize edin.
  3. Önce Güvenlik: Sık kullanılan uygulamalara erişimi kolaylaştırarak güvenli sürüş sağlayın.

8.2 Widget Uygulamaları ile Ana Ekran Düzenini Özelleştirme

  1. Widget Uygulamaları

Widget uygulama özelliği, Vision serisi araç multimedya sisteminin ana ekran arayüzüne doğrudan gömülebilen widget ve uygulamaları ifade eder; bu sayede hızlı bilgi görüntüleme ve basit etkileşimler sağlanır. Bu işlev, kullanıcıların önemli bilgilere verimli şekilde erişmesini ve yönetmesini sağlar.

  1. Widget Yönetimi

Widget yönetimi; widget'ların (ör. hava durumu, müzik çalar kontrolleri, navigasyon vb.) eklenmesi, değiştirilmesi, silinmesi, yeniden boyutlandırılması veya yeniden konumlandırılması sürecini ifade eder. Widget'lar etkin şekilde yönetilerek Android otomotiv sisteminin kullanılabilirliği artırılabilir ve sürüş deneyimi optimize edilebilir. Özellikle şunları içerir:

  1. Ana ekran arayüzünün widget görüntüleme alanında widget'ları (ör. hava durumu widget'ı) ekleyin/değiştirin/silin.
  2. Ana ekran arayüzünün alt kısmındaki kısayol çubuğu alanında widget'ları (ör. radyo, navigasyon vb.) ekleyin/değiştirin/silin.

 

İşlem Adımları

  • Navigasyon Yolu:

Ana Ekran > Widget Uygulaması'na gidin

  • Ana ekran arayüzünün widget görüntüleme alanında widget ekleme/değiştirme/kaldırma için özel işlem adımları:

Adım 1: Ana ekran arayüzünün widget görüntüleme alanında boş bir alana uzun basın. Bu noktada “Duvar Kağıdı” ve “Widget'lar” simgeleri görünecektir. Widget yönetim arayüzünü (widget uygulama arayüzü) açmak için “Widget'lar” simgesine dokunun.

Adım 2: Widget yönetim arayüzünde (widget uygulama arayüzü), soldaki widget listesinden eklemek istediğiniz widget'ı seçin (ör. Tarih & Saat), ardından istenen widget boyutunu seçin (ör. 3 x 2, 5 x 2 vb.).

Adım 3: Seçilen widget'ı ana ekran arayüzünün widget görüntüleme alanındaki boş bir alana sürükleyip bırakın. Widget artık eklenmiştir.

Adım 4: Widget değiştirme

Bir widget'ı artık sık kullanmıyorsanız, widget'a (ana ekran arayüzünün widget görüntüleme alanında) uzun basın, “Kaldır”ı seçin ve ardından sık kullandığınız bir widget ekleyin. Widget değişimi tamamlanmıştır.

Adım 5: Widget silme

Bir widget'ı artık kullanmıyorsanız, widget'a uzun basıp “Kaldır”ı seçebilirsiniz. Widget artık silinmiştir.

 

Not:

Tarih & Saat, EQ (Ekolayzer), Medya, Görsel ve Hava Durumu widget'ları önceden ayarlıdır. Daha fazla widget için, sistem bunları otomatik olarak tanıyacak ve widget yönetim arayüzünün sağındaki widget görüntüleme alanında gösterecektir.

  • Aşağıdaki görsel Widget Uygulama arayüzünü göstermektedir

【AI Açıklama: İlgili görsel Widget Uygulama arayüzünü-1 göstermektedir.】

【AI Açıklama: İlgili görsel Widget Uygulama arayüzünü-2 göstermektedir.】

A Alanı: Widget yönetim arayüzünün (widget uygulama arayüzü) sol tarafındaki widget listesi.

B Alanı: Widget yönetim arayüzünün (widget uygulama arayüzü) sağ tarafındaki widget görüntüleme alanı.

C Alanı: Widget yönetim arayüzünün (widget uygulama arayüzü) sağ tarafındaki widget görüntüleme alanı.

 

Yaygın Kullanım Sorunu

 

Alt çubuk, sürüş sırasında hızlı erişim için en sık kullandığınız uygulamaları (ör. müzik, navigasyon vb.) yerleştirebileceğiniz bir kısayol alanı olarak çalışır. Basit sürükle-bırak işlemleriyle uygulama ekleyip kaldırabilirsiniz.

 

Alt çubuktan bir uygulama nasıl kaldırılır:

  1. Kaldırmak istediğiniz uygulama simgesine dokunup basılı tutun.
  2. Bir süre basılı tuttuktan sonra simge büyüyecek ve ekranın üst kısmında bir “Kaldır” seçeneği belirecektir.
  3. Uygulama simgesini yukarıya, “Kaldır” alanına sürükleyin.
  4. Simgeyi bırakın, böylece alt çubuktan kaldırılır.

 

Bu işlemin yalnızca uygulamayı alt çubuktan kaldırdığını unutmayın. Uygulamanın kendisi cihazınızdan silinmeyecektir.

 

Alt çubuğa bir uygulama nasıl eklenir:

  1. Uygulama çekmecesini açın veya uygulamayı ana ekranda bulun.
  2. Eklemek istediğiniz uygulama simgesine dokunup basılı tutun.
  3. Simgesini alt çubuktaki boş bir alana sürükleyin.
  4. Simgeyi bırakın, böylece alt çubuğa eklenir.

 

Faydalı İpuçları:

  1. Alt çubukta sınırlı sayıda yuva vardır, bu nedenle doluysa yeni bir uygulama eklemeden önce bir uygulamayı kaldırmanız gerekir.
  2. Sürüklemeden önce simgeye bir süre basılı tuttuğunuzdan emin olun, aksi takdirde sistem düzenleme moduna geçmeyebilir.
  3. Bu özellik, uygulamalarınızı özellikle sürüş sırasında daha kolay erişim için düzenlemenizi sağlar.

 

Özet:

Alt çubuğu, bir uygulama simgesine basılı tutup sürükleyerek kolayca özelleştirebilirsiniz; böylece ekleyebilir veya kaldırabilirsiniz. Bu, en önemli uygulamalarınızı kolayca erişilebilir tutmanıza yardımcı olur.

Bölüm 9 Palet Uygulaması

Palet Uygulaması, ana ekran arayüzünün ve belirli uygulama arayüzlerinin renk ve parlaklığını, ayrıca ana ekrandaki widget'ların opaklığını manuel olarak ayarlamak için tasarlanmış önceden yüklenmiş bir uygulamadır.

9.1 Palet Uygulaması ile Renk ve Parlaklık Özelleştirme

Palet uygulaması, ana ekran arayüzünün ve belirli uygulama arayüzlerinin renk ve parlaklığını ayarlamayı destekler. Kullanıcılar, arayüz renklerini kişisel tercihlerine göre özelleştirebilir ve böylece ana arayüz ile belirli uygulama arayüzlerinin kendi estetik ve kullanım alışkanlıklarını daha iyi yansıtmasını sağlayabilir. Özellikle şunları içerir:

  1. Çoklu Renk Seçenekleri
  • 18 ana renk seçeneği sunar ve parlaklık ayarı ile birlikte kullanıcıların tercih ettikleri arayüz renklerini oluşturmalarına olanak tanır.
  1. Çoklu Arayüz Renk & Parlaklık Özelleştirme
  • Aşağıdakiler için Ana Renk ve Parlaklık Ayarı desteklenir:
  1. Radyo Uygulaması arayüzü
  2. Bluetooth Telefon Uygulaması arayüzü
  3. EQ Uygulaması arayüzü
  4. Ayarlar Uygulaması arayüzü
  5. Ana Ekran Arayüzü
  6. Yukarıda belirtilen 5 uygulama arayüzünün tamamı

 

İşlem Adımları

  • Navigasyon Yolu

Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Palet Uygulaması'na gidin

Adım 1: Palet uygulamasına dokunarak açın.

Adım 2: Palet içinde bir renge dokunup seçin ve parlaklığını ayarlayın; Vision serisi araç multimedya sistemi seçilen renk ve parlaklığın gerçek zamanlı önizlemesini gösterecektir.

Adım 3: Uygulama simgesine dokunarak seçilen renk ve ayarlanan parlaklığı hedef uygulama alanına uygulayın.

Adım 4: Alttaki "Uygula" düğmesine dokunarak ayarı tamamlayın.

Adım 5: Varsayılan ayarları geri yükleyin (isteğe bağlı).

Ayarlama sonuçlarından memnun değilseniz, her şeyi tek tıkla ilk haline döndürmek için "Varsayılan" butonuna dokunabilirsiniz.

9.2 Widget Şeffaflığını Palette Uygulaması ile Özelleştirme

Widget şeffaflığı özelliği, ana ekran arayüzündeki (kullanıcı arayüzü) widget'ların (tarih & saat, hava durumu vb.) şeffaflığını ayarlamanıza olanak tanır. Bu özellik, görsel kişiselleştirme ve pratiklik için kullanılır.

 

İşlem Adımları

  • Gezinme Yolu

Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Palette Uygulaması'na gidin

Adım 1: Palette Uygulaması'nı açmak için dokunun.

Adım 2: Palette içinde, widget şeffaflığı kaydırıcısını kullanarak widget şeffaflığını ayarlayın.

Adım 3: Şeffaflığı ayarladıktan sonra, uygulama çekmecesi simgesine dokunarak ana ekran arayüzüne (kullanıcı arayüzü) dönebilir ve ayarın etkilerini görebilirsiniz. Ayarlama tamamlandı.

  1. Radyo Uygulaması Düğmesi: Önceden ayarlanmış Radyo Uygulaması arayüzü renk ve parlaklığını uygulamak için dokunun. (Palette Uygulaması arayüzünde Radyo Uygulaması simgesine ve “Uygula” butonuna dokunun.)
  2. Bluetooth Telefon Uygulaması Düğmesi: Önceden ayarlanmış Bluetooth Telefon Uygulaması arayüzü renk ve parlaklığını uygulamak için dokunun. (Palette Uygulaması arayüzünde Bluetooth Telefon Uygulaması simgesine ve “Uygula” butonuna dokunun.)
  3. EQ Uygulaması Düğmesi: Önceden ayarlanmış EQ Uygulaması arayüzü renk ve parlaklığını uygulamak için dokunun. (Palette Uygulaması arayüzünde EQ Uygulaması simgesine ve “Uygula” butonuna dokunun.)
  4. Ayarlar Uygulaması Düğmesi: Önceden ayarlanmış Ayarlar Uygulaması arayüzü renk ve parlaklığını uygulamak için dokunun. (Palette Uygulaması arayüzünde Ayarlar Uygulaması simgesine ve “Uygula” butonuna dokunun.)
  5. Ana Ekran Düğmesi: Önceden ayarlanmış Ana Ekran arayüzü renk ve parlaklığını uygulamak için dokunun. (Palette Uygulaması arayüzünde Ana Ekran simgesine ve “Uygula” butonuna dokunun.)
  6. Tümü Düğmesi: Tüm önceden ayarlanmış arayüz renk ve parlaklık ayarlarını aynı anda uygulamak için dokunun. (Palette Uygulaması arayüzünde Tümü simgesine ve “Uygula” butonuna dokunun.)
  7. Widget Şeffaflık Kaydırıcı Çubuğu: Ana ekran arayüzündeki widget'ların şeffaflığını ayarlamak için kaydırın.

 

Yaygın Kullanım Sorunu

 

Sorun

Müşteri, Bluetooth (BT1) uygulamasının arka plan rengini yanlışlıkla varsayılan siyah renkten başka bir renge değiştirdi ve tekrar siyaha döndürmek istiyor.

Sorun Analizi

Bu sorun duvar kağıdı ayarıyla ilgili değildir. Bunun yerine, uygulama arayüzü rengi Palette özelliğiyle değiştirilmiştir.

Vision serisi araç multimedya sisteminde, Bluetooth/Telefon arayüzünün arka plan rengi Palette uygulaması tarafından kontrol edilir. Sistem duvar kağıdı ayarları veya Bluetooth ayarları tarafından kontrol edilmez.

Bu nedenle:

  • Sistem duvar kağıdı ayarlarıyla geri yüklenemez.
  • Bluetooth ayarlarında bulunamaz veya değiştirilemez.

Çözüm

Varsayılan siyah arka planı geri yüklemek için aşağıdaki adımları izleyin:

Adım 1:
Vision serisi araç multimedyanızda Palette uygulamasını açın.

Adım 2:
Palette arayüzünde Telefon simgesini seçin.

Adım 3:
Renk seçeneklerinden siyahı seçin.

Adım 4:
Onaylamak için Uygula'ya dokunun.

Bu adımları tamamladıktan sonra Bluetooth arayüzü varsayılan siyah arka plana dönecektir.

Açıklama

Palette uygulaması renk ayarlarını uygulama bazında uygular. Yalnızca seçilen uygulamalar renk değişikliğinden etkilenir.

Bluetooth arayüzü, Telefon uygulaması ile aynı arayüz renk mantığını kullanır. Bu nedenle, Telefon simgesini seçmek Bluetooth arayüzü rengini de değiştirir.

Notlar

  • Palette özelliği yalnızca Telefon ve Bluetooth gibi yerleşik sistem uygulamalarında geçerlidir.
  • Üçüncü parti uygulamaları desteklemez.
  • Doğru uygulamanın seçildiğinden emin olun. Aksi takdirde değişiklik geçerli olmaz.

Özet

Bluetooth arka plan rengi yanlışlıkla değişirse, sistem duvar kağıdı ayarları veya Bluetooth ayarları yerine Palette uygulaması üzerinden geri yükleyin.

İlgili uygulamayı seçin, siyahı seçin ve varsayılan görünümü geri yüklemek için Uygula'ya dokunun.

Bölüm 10 DriveChat Uygulaması (AI Sesli Asistan)

Vision serisi araç multimedya sistemi, SSHub ve ChatGPT destekli yenilikçi bir AI sesli asistan olan DriveChat uygulaması ile önceden yüklü olarak gelir. Bu DriveChat, kullanıcıların Vision serisi araç multimedya sistemini sesli komutlarla kontrol etmesini ve birden fazla AI sohbet robotu ile etkileşim kurmasını sağlar.

10.1 DriveChat & SSHub Uygulamasına Giriş

DriveChat Özellikleri:

Vision serisi araç multimedya fonksiyonlarını (ör. müzik çalma, navigasyon) sesli komutlarla kontrol etmeyi sağlar ve bilgi veya yardım için çeşitli AI sohbet robotlarıyla etkileşim sunar.

 

SSHub Yardımcı Uygulaması (Gerekli): SSHub uygulamasını (App Store/Google Play'de mevcut) akıllı telefonunuza indirip kullanmalısınız:

  1. SwiftStoneApp üzerinden yeni bir SwiftStone hesabı oluşturun ve ardından giriş yapın.
  2. DriveChat ayarlarını yapılandırma (ör. uyandırma kelimeleri).
  3. Telefonunuz ile Vision serisi araç multimedya sistemi arasında ayarları senkronize etme.
  4. DriveChat için olası ücretli özellikleri veya premium AI modellerini yönetme (ayrıntılar için SSHub uygulamasını kontrol edin).

 

Olası Maliyetler:

Lütfen standart DriveChat hizmetinin ömür boyu ücretsiz olarak sunulduğunu unutmayın. Ancak, bazı gelişmiş özelliklere veya belirli AI modellerine erişim için SSHub uygulaması üzerinden ek satın alımlar gerekebilir.

10.2 DriveChat Kurulumu (Hesap & Uyandırma Kelimesi Yapılandırması)

Genel Süreç:

SSHub uygulamasını indir -> Yeni Hesap Oluştur -> DriveChat'i indir ve eriş (Vision serisi araç multimedya sistemini SSHub Hesabına QR ile Bağla) -> Uyandırma Kelimelerini Ayarla.

 

İşlem Adımları:

Adım 1: SSHub'u İndir & Giriş Yap:

(1) SSHub Uygulaması'nı App Store (iOS) veya Google Play Store (Android)'dan indirin.

(2) SSHub uygulamasını açın ve yeni bir hesap oluşturun veya desteklenen bir üçüncü parti hesapla (ör. Google) giriş yapın. Giriş yaptığınızdan emin olun.

 

Adım 2: DriveChat Uygulamasını İndir ve Eriş (Vision serisi araç multimedya sistemini SSHub Hesabına QR Kodu ile Bağla)

  1. Varsayılan olarak, DriveChat uygulaması Vision serisi araç multimedya sisteminde önceden yüklü gelir. Önceden yüklü değilse, Vision serisi araç multimedya sistemindeki yerleşik uygulama yönetim aracı olan FindApps üzerinden indiriniz.
  2. Vision serisi araç multimedya sisteminde DriveChat uygulamasını etkinleştirin.
  3. DriveChat uygulaması arayüzünde bir QR kodu görüntülenecektir.
  4. Telefonunuzda SSHub uygulaması arayüzünü açın ve “Vinland Cihazı Ekle” (genellikle bir “+” butonu ile gösterilir) seçeneğine dokunun. Açılan pencerede “Cihaz Ekle” ve “Tara” seçenekleri bulunur. “Tara” butonuna dokunarak DriveChat arayüzünde gösterilen QR kodunu tarayın ve DriveChat'e erişin.
  5. “Vinland Cihazı Ekle” butonuna dokunun, cihaz adı giriş alanına tercih ettiğiniz cihaz adını (ör. Vision serisi araç multimedya sistemi) girin ve ardından “Onayla” butonuna dokunarak cihaz eklemeyi tamamlayın ve SSHub uygulamasında cihazı kolayca bulmanızı sağlayın.

Adım 3: Uyandırma Kelimelerini Ayarlayın:

  1. SSHub uygulamasında, eklediğiniz araç multimedya sisteminin ayarlarına gidin (muhtemelen "Yönet" veya "Cihaz Detayları" bölümünde bulunur).
  2. Uyandırma kelimesi ayarlama seçeneğini bulun, ardından “+ Yeni Uyandırma Kelimesi” seçeneğine dokunarak kuruluma başlayın.
  3. Tercih ettiğiniz uyandırma kelimesini girin ve kayda başlamak için “Başlat” butonuna dokunun. Bu adımı bir onay işareti (√) görünene kadar tekrarlayın. Ardından “Onayla”ya dokunarak kaydı tamamlayın. Uyandırma kelimesi kaydedildi.

Not:

  1. En az iki farklı uyandırma kelimesi ayarlamanız gerekir:
  • Biri sesli kontrol komutları için (ör. "Hey Mojo").
  • Biri sohbet robotu ile konuşma başlatmak için (ör. "Hey Piko").
  1. DriveChat (AI Sesli Asistan) aynı anda yalnızca bir komut veya konuşmayı işleyebilir. Lütfen bir sonraki işleme geçmeden önce mevcut etkileşimin bitmesini bekleyin.
  2. DriveChat, uyandırma kelimesini kaydeden kişinin sesini daha iyi tanır. Sistemi birden fazla kişi kullanacaksa, her kişinin kendi sesiyle kendi uyandırma kelimesini kaydetmesi önerilir. Yanlışlıkla etkinleşmeyi önlemek için yaygın ifadeler veya isimler uyandırma kelimesi olarak kullanılmamalıdır.
  3. Yönlendirmeleri takip ederek uyandırma kelimelerinizi seçin veya özelleştirin.

10.3 DriveChat Kullanımı (Sesli Kontrol & Sohbet Robotu)

DriveChat, sesli etkileşim ve akıllı asistan işlevlerini birleştiren bir uygulamadır. Amacı, kullanıcıların Vision serisi araç multimedya sistemiyle sürüş sırasında daha güvenli, verimli ve doğal bir şekilde etkileşim kurmasını sağlamaktır. Aşağıda DriveChat'in başlıca özellikleri ve avantajları yer almaktadır:

  1. Kişiselleştirilmiş Uyandırma Kelimesi Ayarları:
  2. Her kullanıcı kendi özel uyandırma kelimelerini kaydedebilir. Örnek kullanım senaryoları:

Biri sesli kontrol komutları için (ör. "Hey Mojo").

Biri sohbet robotu ile konuşma başlatmak için (ör. "Hey Piko").

  1. Daha iyi ses tanıma, yanlışlıkla etkinleşmeyi önler ve etkileşim doğruluğunu artırır.

 

  1. Vision serisi araç multimedya fonksiyonlarını Sesli Komutlarla Kontrol Edin. Örnek kullanım:

Kullanıcı: “Hey Mojo, sesi aç.”

DriveChat (Mojo): “Ses seviyesi artırıldı.”

Kullanıcı: “Hey Mojo, bir sonraki parçaya geç.”

DriveChat (Mojo): “Bir sonraki parçaya geçiliyor.”

 

  1. Arkadaşlık için Sohbet Etkileşimi. Örnek kullanım:

Kullanıcı: “Hey Piko, canım sıkıldı. Bana bir fıkra anlatır mısın?”

DriveChat (Piko): “Tabii! Bilim insanları neden atomlara güvenmez? Çünkü her şeyi onlar uydurur!”

Kullanıcı: “Teşekkürler, Piko! Bu komikti. Bana atomlar hakkında bir hikaye anlatabilir misin?”

DriveChat (Piko): “Elbette! Bir zamanlar, sadece en güçlü mikroskopla görebileceğiniz kadar küçük bir diyarda, Atomville adında hareketli bir şehir varmış...”

 

  1. Bir Yapay Zeka Sohbet Botundan Profesyonel Tavsiye. Örnek kullanım:

Kullanıcı: “Hey Piko, romancı moduna geç.”

DriveChat (Piko): “Romancı moduna geçiliyor.”

Kullanıcı: “Hey Piko, etkileyici bir roman girişini nasıl yazabilirim?”

DriveChat (Sohbet Botu - Romancı Modu): “İyi bir giriş, okuyucunun dikkatini çekmelidir. İlgi çekici bir soruyla, canlı bir betimlemeyle veya dramatik bir olayla başlayabilirsiniz. Girişin, hikayenin geri kalanının tonunu belirlediğinden emin olun.”

Kullanıcı: “Bu gerçekten yardımcı oldu. Peki güçlü bir giriş nasıl bulabilirim?”

DriveChat (Sohbet Botu - Romancı Modu): “Romanınız için güçlü bir giriş yazmak önemlidir çünkü...”

10.3.1 DriveChat'i Etkinleştirme

DriveChat'i etkinleştirmek için uyandırma kelimelerini kullanarak, sistemin farklı işlevlerini çeşitli senaryolarda tetikleyebilirsiniz. Örneğin:

  1. Basit bir sohbet başlatmak için şöyle söyleyin: "Hey Piko, lütfen bana dünyanın en yüksek dağının ne olduğunu söyle."
  2. Profesyonel bir sohbet botu rolüne geçmek için şöyle söyleyin: "Hey Mojo, romancı moduna geç," ve ardından roman yazma teknikleri hakkında uzman tavsiyesi alın.

Bu bağlamda, "Hey Mojo" kontrol uyandırma kelimesi olarak görev yapar. DriveChat romancı rolüne geçtikten sonra, sohbete devam etmek için "Hey Piko" kullanın.

Not: Burada “Hey Piko” diyalog etkileşimi için, “Hey Mojo” ise kontrol işlevleri için örnek olarak kullanılmıştır.

10.3.2 Sohbet Botu Ayarlarını Yapılandırma

DriveChat'in sohbet botu özelliğini Vision serisi oto teyplerde kullanmadan önce, genellikle önceden yüklenmiş DriveChat Uygulaması ile oto teypten ve SSHub Uygulaması ile akıllı telefonunuzdan eşleştirip yapılandırmak gerekir. Standart kurulum prosedürü aşağıdadır:

 

Hazırlık Gereksinimleri

Aşağıdaki koşulların sağlandığından emin olun:

  1. Oto teyp internete bağlı (4G, Wi-Fi veya mobil erişim noktası üzerinden).
  2. SSHub Uygulaması akıllı telefonunuza yüklü ve giriş yapılmış.
  3. DriveChat Uygulaması oto teybe önceden yüklenmiş veya FindApps üzerinden indirilmiş.

 

İşlem Adımları

Adım 1: SSHub'a Akıllı Telefonunuzdan Giriş Yapın

(1) SSHub Uygulamasını akıllı telefonunuzda açın (App Store veya Google Play'de mevcuttur).

(2) Hesabınızla giriş yapın veya desteklenen bir üçüncü taraf hesabı (ör. Google) ile oturum açın.

Adım 2: Vision Serisi Oto Teybinizi SSHub Uygulaması ile Eşleştirin

(1) Oto teypten DriveChat Uygulamasını açın. Bir QR kodu görüntülenecektir.

(2) Telefonunuzdaki SSHub Uygulamasında “Cihaz Ekle”ye ("+" simgesi) dokunun, ardından “Tara” butonuna dokunarak DriveChat arayüzünde görüntülenen QR kodunu tarayın ve DriveChat'e erişin.

(3) QR kodunu taradıktan sonra bir cihaz adı belirleyin ve “Onayla”ya dokunarak eşleştirmeyi tamamlayın.

Adım 3: Sohbet Botunu Yapılandırın

Telefonunuzdaki SSHub Uygulamasından DriveChat'e dokunarak sohbet botu yapılandırma arayüzüne girin.

Adım 4: Tüm Mevcut Sohbet Botlarını Görüntülemek için Dokunun.

 

【AI Görsel Açıklama: İlgili görsel, SSHub uygulama arayüzünü göstermektedir.】

Adım 5: İstediğiniz sohbet botunu seçin, ardından etkinleştirmek için “1. Oto Teypte Kullan”a dokunun.

(Gelecekte, yalnızca araç içi ses sistemleriyle sınırlı kalmayacak ve SSHub Uygulamasını destekleyen daha fazla Android cihazda da kullanılabilir olacak.)

[AI Görsel Açıklama: İlgili görsel, Satın Alma Rolünü göstermektedir.]

  1. Oto Teypte Kullan (Vision serisi oto teyp): İstediğiniz sohbet botunu etkinleştirmek için dokunun.
  2. Karar Düşünce Tankı: Sohbet botunun adı.
  3. Dil ve Ton: Sohbet botu için dili ve konuşma tarzını seçmek için dokunun.
  4. Mevcut Model: Sohbet botu tarafından şu anda kullanılan AI modelini seçin.
  5. Sohbet: Telefonunuzda sohbet botu ile sohbet etmek için dokunun.

Adım 6: “Benim” listesinde, sohbet botunu Vision serisi oto teybinizde etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için açıp kapatın.

10.4 Önemli Notlar (DriveChat)

(1) Hesap Sahibi Tanıma: Komutlar, SSHub ile bağlantılı birincil hesap sahibi tarafından söylendiğinde ses tanıma ve yanıt süreleri biraz daha hızlı veya daha doğru olabilir.

(2) Uygulama Güncellemeleri: Hem DriveChat uygulaması (Vision serisi oto teypte) hem de SSHub uygulaması (telefonunuzda) periyodik olarak güncellenir. Talimatlar veya özellikler değişebilir. En güncel bilgiler için her zaman en son uygulama sürümlerine başvurun.

(3) Ağ Bağımlılığı: DriveChat, komutları işlemek ve AI yanıtları için Vision serisi oto teybinizde aktif bir internet bağlantısına ihtiyaç duyar. Yanıt süreleri, ağ hızı ve kararlılığına bağlı olarak değişebilir.

 

Yaygın Kullanım Sorunu

 

  1. Sorun:

DriveChat'i neden uyandıramıyorum?

 

Çözüm:

DriveChat uyandırma kelimesine yanıt vermiyorsa, lütfen aşağıdakileri kontrol edin:

  1. Uyandırma Kelimesi Ayarları
  • DriveChat'i kullanmadan önce kendi uyandırma kelimenizi kaydetmelisiniz

·DriveChat uygulamasını açın

·“Uyandırma Kelimesi Ayarları”na gidin.

·Kurmak için “+ Yeni Uyandırma Kelimesi”ne dokunun

  • Listedeki uyandırma kelimelerini doğrulayın

·Doğru türde uyandırma kelimesi kullandığınızdan emin olun

·Sohbet ve Kontrol işlevleri için farklı uyandırma kelimeleri vardır

 

  1. Mikrofon Kontrolü
  • Mikrofonun engellenmediğinden veya kapatılmadığından emin olun
  • Mikrofonun düzgün çalıştığını doğrulamak için diğer sesli komutlarla test edin

 

  1. Arka Plan Gürültüsü
  • Vision serisi oto teyp gürültü engelleme desteklese de, aşırı arka plan gürültüsü tanımayı yine de etkileyebilir
  • Uyandırma kelimesini daha sessiz bir ortamda kullanmayı deneyin

 

  1. Ses Tanıma Doğruluğu

DriveChat, uyandırma kelimesini kaydeden kişinin sesini daha doğru tanır

·Uyandırma kelimesini ayarlayan kişiyle aynı kişinin kullandığından emin olun

 

Özet:

DriveChat etkinleştirilemiyorsa, genellikle uyandırma kelimesi ayarı, mikrofon durumu, arka plan gürültüsü veya ses tanıma ile ilgilidir. Bu faktörleri doğrulamak, normal çalışmayı geri getirmeye yardımcı olabilir.

 

 

  1. Sorun:

Sohbet Botu neden komutlarıma veya konuşmama yanıt vermiyor?

 

Çözüm:

Sohbet Botu yanıt vermiyorsa, lütfen aşağıdakileri kontrol edin:

  1. Sesli komut verirken doğru Sohbet Botu adını kullandığınızdan emin olun
  2. SwiftStone'daki Sohbet Botu ayarlarını kontrol edin ve istenen Sohbet Botunun oto teybinizde seçili ve etkin olduğundan emin olun
  3. Tanımayı artırmak için komutunuzu net bir şekilde, basit ve öz ifadelerle tekrarlayın
  4. Cihazınızın stabil bir internet bağlantısına sahip olduğundan emin olun

 

Özet:

Sohbet botu yanıt sorunları genellikle ses tanıma, ayar yapılandırması veya ağ koşullarıyla ilgilidir. Doğru Sohbet Botu seçimini doğrulamak ve net komutlar ile stabil bağlantı sağlamak sorunu çözmeye yardımcı olabilir.

Bölüm 11 Dahili Mikrofon ve Mikrofon Girişi

Bu bölümde, Vision serisi oto teyplerdeki dahili gürültü engelleyici mikrofon sistemi ve arka Mikrofon girişi tanıtılmaktadır. Vision serisi evrensel modellerde çift dahili mikrofon bulunurken, araçlara özel modellerde tek dahili mikrofon bulunur. Her iki yapılandırmada da, ses yakalama hassasiyetini ve doğruluğunu artırmaya yardımcı olan uyarlanabilir gürültü azaltma algoritmaları kullanılır.

Vision serisi oto teybinin arka panelinde ayrıca harici mikrofon girişi için bir Mikrofon portu bulunur. Gerektiğinde ses giriş kalitesini artırmak için kullanılabilir.

11.1 Dahili Gürültü Engelleyici Mikrofon

Dahili gürültü engelleyici mikrofon sistemi, ses yakalama hassasiyetini ve doğruluğunu artırmaya yardımcı olan uyarlanabilir gürültü azaltma algoritmaları kullanır. Mikrofon yapılandırması modele göre değişebilir: Vision serisi evrensel modellerde çift dahili mikrofon, araçlara özel modellerde ise tek dahili mikrofon bulunur.

Dahili mikrofon sistemi aşağıdaki özellikleri sunar:

(1) Net Ses Tanıma

Dahili mikrofon, eller serbest kullanım için sesli komutları yakalar. Evrensel modellerde, çift mikrofon yapılandırması ses alma ve tanıma netliğini artırmaya yardımcı olur.

(2) Gürültü Azaltma

Uyarlanabilir gürültü azaltma algoritmaları, motor sesi, yol gürültüsü ve rüzgar sesi gibi arka plan gürültüsünü azaltmaya yardımcı olur ve farklı sürüş ortamlarında daha net aramalar ve sesli etkileşim sağlar.

(3) Ses Alma Optimizasyonu

Mikrofon sistemi, kabin içi ses girişine odaklanacak şekilde tasarlanmıştır ve istenmeyen çevresel gürültüyü azaltarak sesli etkileşim doğruluğunu artırmaya yardımcı olur.

(4) Çoklu Senaryo Uygulaması

Dahili mikrofon; sesli asistan kullanımı, telefon görüşmeleri, navigasyon sesli girişi ve multimedya sesli kontrolünü destekler, araç içi etkileşim deneyimini daha pratik hale getirir.

11.2 Mikrofon Girişi

Vision serisi oto teybinin arka panelinde harici mikrofon girişi için bir Mikrofon portu bulunur. Pakete harici bir mikrofon dahildir ve gerektiğinde bu porta bağlanarak ses giriş kalitesini artırmaya yardımcı olur.

Sesli etkileşim, aramalar, navigasyon sesli girişi veya diğer sesle ilgili işlevler için daha iyi ses algılaması gerekiyorsa, kutudan çıkan Vinland harici mikrofonu Mic portuna bağlayın. Harici mikrofonu sürücüye daha yakın yerleştirmek, yalnızca dahili mikrofonu kullanmaya kıyasla ses algılamasını iyileştirebilir.

Kutu içeriğindeki harici mikrofon aşağıdaki özelliklere sahiptir:

(1) Ses Girişi Optimizasyonu

Yüksek hassasiyetli mikrofon, sesli asistanlar, navigasyon sesli girişi ve aramalar için daha iyi ses tanıma desteği sağlayarak ses girişini daha net yakalamaya yardımcı olur. Sürücüye daha yakın konumlandırılabildiği için günlük kullanımda daha iyi algılama performansı sunabilir.

(2) Konnektör Tipi

3,5 mm Jak: Harici mikrofon girişi için tasarlanmıştır ve Mic portu üzerinden tak-çalıştır bağlantıyı destekler.

Notlar

  1. Harici mikrofonu takmadan önce toz koruyucu ağı çıkarın. Aksi takdirde, arama kalitesi etkilenebilir.
  2. Harici mikrofon kullanırken arama kalitesi düşükse, toz koruyucu ağın çıkarılıp çıkarılmadığını kontrol edin. Çıkarılmadıysa, çıkarın ve mikrofonu tekrar test edin.

[AI Görsel Açıklama: Vision Serisi Araçlara Özel Oto Teyp Arka Panel Portları]

Bölüm 12 FM/AM Radyo Uygulaması

FM/AM radyo, gelişmiş radyo alım teknolojisi ve kullanıcı dostu bir etkileşimli tasarım ile entegre edilmiştir. Bu işlevsellik, çift bant alımını (FM frekans modülasyonu ve AM genlik modülasyonu) destekler, RDS (Radyo Veri Sistemi), AF (Otomatik Frekans Değişimi) ve TA (Trafik Duyurusu) özellikleriyle donatılmıştır. Kapsamlı istasyon yönetimi ve gelişmiş dinleme özellikleri sunar, kullanıcıların müzik, haber ve gerçek zamanlı trafik bilgilerine erişmesini sağlar ve çeşitli dinleme ihtiyaçlarını karşılar.

12.1 Radyo Ana Ekran Arayüzü

[AI Görsel Açıklama: İlgili görsel radyo arayüzünü göstermektedir-1.]

[AI Görsel Açıklama: İlgili görsel Radyo-2 arayüz içeriğini göstermektedir.]

FM/AM Radyo Arayüzü için en yaygın ayarlar şunlardır:

LOC (Yerel/Uzak Modu): Alım modunu değiştirmek ve Yerel ile Uzak istasyon alımı arasında geçiş yapmak için dokunun (yalnızca FM için geçerlidir).

ST (Stereo/Mono Modu): Stereo ve mono modları arasında geçiş yapmak için dokunun (yalnızca FM radyo için geçerlidir)

(Ayarlama Düğmesi): Otomatik arama modunda bir istasyona ayarlamak için dokunun. Otomatik ve manuel arama modu arasında geçiş yapmak için basılı tutun.

(Ayarlama Düğmesi): Otomatik arama modunda bir istasyona ayarlamak için dokunun. Otomatik ve manuel arama modu arasında geçiş yapmak için basılı tutun.

(Favori Radyo İstasyonu Düğmesi): Çalan istasyonu favorilere eklemek için dokunun. Tekrar dokunarak favorilerden kaldırabilirsiniz.

(Favori İstasyon Listesi Düğmesi): Favori listesine erişim noktasıdır. Eklediğiniz favori istasyonların listesini görüntülemek için dokunun, sık dinlediğiniz radyo istasyonlarını kolayca görüntüleyip geçiş yapabilirsiniz.

(Ön Ayarlı İstasyon Listesi Düğmesi): Kaydedilmiş ön ayarlı istasyon listesini açmak için dokunun, ardından bir ön ayarlı istasyon seçmek için dokunun.

(Otomatik Arama Ayarlama Düğmesi): İstasyonları aramak ve FM veya AM istasyonlarını kaydetmek için durmaksızın arama ayarlaması yapmak için dokunun.

(FM/AM Geçiş Düğmesi): FM ve AM radyo arasında geçiş yapmak için dokunun.

(Tüm İstasyonları Sil Düğmesi): Tüm favori istasyonları silmek için dokunun. Onaylandıktan sonra tüm favori istasyonlar temizlenir ve ayarlanmamış duruma sıfırlanır.

(Düzenle Düğmesi): Ön ayarlı istasyon bilgilerini yönetmek için giriş noktasıdır. Düzenleme arayüzünü açmak ve seçili ön ayarlı istasyon üzerinde aşağıdaki işlemleri yapmak için dokunun:

(1) İstasyon adını düzenleyin (ör. "98.3 FM" adını "Trafik Radyosu" olarak değiştirin);

(2) İstasyon frekansını ayarlayın (ör. 95.7 FM'i 98.7 FM olarak değiştirin);

(3) İstasyon adı ve frekansındaki değişiklikleri kaydetmek veya iptal etmek için "Onayla" / "İptal" düğmesine dokunun;

(4) Ön ayarlı istasyonu silin (kaydettikten sonra).

(Ayarlar Düğmesi) Radyo ile ilgili işlevleri yapılandırmak için ayarlar arayüzünü açmak için dokunun (yalnızca FM için geçerlidir).

(Tüm İstasyonları Sil Düğmesi): Tüm favori istasyonları silmek için dokunun. Onaylandıktan sonra tüm favori istasyonlar temizlenir ve ayarlanmamış duruma sıfırlanır.

 

İşlem Tanıtımı

Navigasyon Yolu: Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Radyo Uygulaması

Bir Radyo İstasyonuna Ayarlama

“<” veya “>” simgesine basılı tutarak otomatik ve manuel arama modu arasında geçiş yapabilirsiniz.

Otomatik arama modunda, “<” veya “>” simgesine kısa dokunarak bir istasyona ayarlayabilirsiniz.

Manuel arama modunda, bir istasyonu ince ayarlamak için “<” veya “>” simgesine dokunarak frekansları adım adım değiştirebilirsiniz.

 

Favori Radyo İstasyonları

Radyo Uygulaması Arayüzünde, “Otomatik Arama Ayarlama Düğmesi”ne dokunarak durmaksızın arama ayarlaması yapın, ardından “Favori Radyo İstasyonu Düğmesi”ne dokunarak mevcut istasyonu kaydedin. En fazla 18 FM veya 12 AM istasyonu kaydedilebilir.

 

Bir Radyo İstasyonu Ön Ayarlama

Ekranın üst çubuğundaki bir ön ayar numarasına basılı tutun. Mevcut istasyon ön ayar olarak kaydedilecektir.

 

FM Yerel ve Uzak İstasyon

Yerel veya uzak istasyon alımını seçmek için dokunun. "LOC" görüntülenirse yerel alım, "DX" görüntülenirse uzak alım anlamına gelir. "LOC Modu"nu etkinleştirerek zayıf uzak istasyonları filtreleyip yerel istasyon aramalarına öncelik verebilir veya "LOC Modu"nu devre dışı bırakıp "DX Modu"na geçerek uzak istasyonları alabilirsiniz.

 

FM Stereo ve Mono:

"ST Modu" nu etkinleştirerek yüksek kaliteli stereo ses elde edebilir veya "ST Modu"nu devre dışı bırakıp "Mono" moduna geçerek uzak bölgelerde sinyal alımını iyileştirebilirsiniz.

12.2 Radyo Ayarları

Radyo Ayarları, RDS özelliğini etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak, Trafik Duyurusu (TA) ve Alternatif Frekans (AF) işlevlerini açıp kapatmak, AM/FM hassasiyetini ayarlamak ve farklı ülkelerdeki yayın standartlarına uygun radyo bölgelerini yapılandırmak için kullanılır—tüm bunlar kullanıcı kolaylığını ve genel dinleme deneyimini artırmayı amaçlar.

13.2.1 RDS, AF ve TA'yı Etkinleştirme (yalnızca FM radyo için geçerlidir)

İşlem Tanıtımı:

Ayarlar'a gidin, Ayarlar Düğmesine dokunun

(1) RDS (Radyo Veri Sistemi): “RDS” özelliğini etkinleştirmek için dokunun; istasyon bilgisi (isim, program türü), otomatik frekans değişimi (AF) ve gerçek zamanlı trafik uyarıları (TA) sağlar.

Not: RDS özelliği Trafik Mesaj Kanalı (TMC) hizmetlerini içermez, ancak trafik bilgisi için Google Haritalar'ı kullanabilirsiniz.

(2) PTY (Program Türü): "PTY"yi etkinleştirmek ve istasyonları kategoriye göre filtrelemek için dokunun (ör. Müzik / Haber / Spor). "NEWS" seçilirse yalnızca haber istasyonları gösterilir.

(3) AF (Alternatif Frekans): “AF” özelliğini etkinleştirerek aynı program için otomatik olarak daha güçlü bir frekansa geçiş yapabilirsiniz.

(4) TA (Trafik Duyurusu): "TA" özelliğini etkinleştirerek trafik uyarıları (ör. kazalar/yol kapanmaları) için oynatmayı zorunlu olarak kesebilirsiniz.

12.2.2. Radyo Hassasiyet Ayarı

İşlem Tanıtımı:

Navigasyon Yolu: Ayarlara gidin, Ayarlar Düğmesine dokunun

(1) AM Hassasiyeti

Çok az istasyon alıyorsanız veya ses kalitesi kötüyse ayarlayın.

Eksi: Radyo hassasiyetini azaltmak için dokunun

Artı: Radyo hassasiyetini artırmak için dokunun

 

  1. FM Hassasiyeti

Çok az istasyon alıyorsanız veya radyo sinyali zayıfsa ayarlayın.

Eksi: Radyo hassasiyetini azaltmak için dokunun

Artı: Radyo hassasiyetini artırmak için dokunun

Not:

  • Hassasiyetin çok yüksek ayarlanması, bazı radyo sinyallerinin kötü alınmasına, parazit oluşmasına ve dinleme kalitesinin düşmesine neden olabilir.
  • Hassasiyetin çok düşük ayarlanması, daha az istasyon alınmasına ve dinleme deneyiminin olumsuz etkilenmesine yol açabilir.

 

  1. Otomatik Ayar Hassasiyeti: Sorunsuz uyarlanabilir ayarlama. Günlük kullanım için Otomatik Ayar Hassasiyetini kullanın.

12.2.3 Radyo Bölge Ayarları

İşlem Tanıtımı

Navigasyon Yolu: Ayarlara gidin, Ayarlar Düğmesine dokunun

Radyo Bölgesi Ayarla:

Vision serisi oto teybinin radyo işlevi aşağıdaki bölgeleri destekler: Latin Amerika, ABD, Çin, Rusya, Japonya ve Avrupa.

  1. En iyi istasyon alımı için bulunduğunuz konuma uygun doğru radyo bölgesini seçtiğinizden emin olun.
  2. Vision serisi oto teyp sıfırlanırsa, düzgün çalışması için bölgenizi manuel olarak tekrar seçmeniz gerekir.

Bölüm 13 SiriusXM Uygulaması

SiriusXM Uygulaması, Vision serisi oto teyplerde desteklenen çevrimiçi uydu radyo akış uygulamasıdır. Bu uygulama ile kullanıcılar, müzik, spor, sohbet, komedi, haber ve podcast dahil olmak üzere geniş bir SiriusXM ses içeriğine erişebilir. İnternet bağlantısı (Wi-Fi veya mobil erişim noktası) ile kullanıcılar, geleneksel radyo ekipmanı veya antene ihtiyaç duymadan yüzlerce kanalı dinleyebilir. Bu özellik, seyahat sırasında yüksek kaliteli radyo deneyimi arayan kullanıcılar için özellikle idealdir. Temel Özellikler:

(1) Geniş Kanal Erişimi: Özel müzik, radyo programları, canlı spor yayınları ve eğlence bölümleri dahil olmak üzere birçok SiriusXM kanalına erişim sunar.

(2) Canlı & İsteğe Bağlı: Canlı yayınların yanı sıra, kullanıcılar seçili programları tekrar oynatabilir ve isteğe bağlı içerikleri dinleyebilir.

(3) Kişiselleştirilmiş Öneriler: Dinleme geçmişi ve tercihlere dayalı içerik önerileri.

(4) Çoklu Hesap Desteği: SiriusXM hesabı ile giriş yaparak favoriler, oynatma geçmişi ve tercihlerin senkronize edilmesini sağlar.

(5) Arka Planda Oynatma & Direksiyon Entegrasyonu: Arka planda ses oynatmayı ve (yapılandırılmışsa) direksiyon düğmeleriyle kontrolü destekler; navigasyon veya diğer uygulamaları kesintiye uğratmaz.

 

Önkoşullar:

(1) Vision serisi araç multimedya sistemi internete bağlı olmalıdır (Wi-Fi veya 4G mobil erişim noktası).

(2) SiriusXM Uygulaması, Vision serisi araç multimedya sistemine önceden yüklenmiş olarak gelir.

(3) Geçerli bir SiriusXM abonelik hesabı gereklidir (ilk kullanımda ücretsiz deneme kaydı yapılabilir).

 

İşlem Adımları:

Navigasyon Yolu: Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > SiriusXM Uygulaması

Adım 1: SiriusXM Uygulamasını Başlatın

SiriusXM Uygulama simgesine dokunarak uygulamayı başlatın.

Adım 2: SiriusXM Hesabına Giriş Yapın veya Hesap Oluşturun

İlk başlatmada, giriş yapmanız istenecektir.

(1) Zaten bir SiriusXM hesabınız varsa: Kullanıcı adınızı ve şifrenizi girin.

(2) Hesabınız yoksa: "Hesap Oluştur" seçeneğine dokunun ve SiriusXM hizmetine kaydolmak için ekrandaki talimatları izleyin.

Adım 3: Deneme veya Abonelik Planını Etkinleştirin

Giriş yaptıktan sonra, aracınız veya hesabınız uygunsa, uygulama ücretsiz deneme başlatmanızı veya mevcut bir aboneliği bağlamanızı isteyecektir.

(1) Cihaz kimliği veya ESN girin (SiriusXM Uygulaması ayarlar ekranında bulabilirsiniz).

(2) SiriusXM resmi web sitesinde etkinleştirme işlemini takip edin veya müşteri hizmetleri hattını arayın (yönergeleri izleyin).

Adım 4: İçeriği Gözden Geçirin ve Yayınlayın

Etkinleştirildikten sonra, uygulama SiriusXM kanal gezinme arayüzünü gösterecektir:

(1) Mevcut kategorilere göz atın (Müzik, Spor, Sohbet, Komedi, Haber, Podcast vb.).

(2) Yayına başlamak için herhangi bir kanala dokunun.

(3) Kişiselleştirilmiş bir deneyim için “Favoriler” ve “Son Çalınanlar” gibi özellikleri kullanın.

 

Önemli Notlar:

(1) SiriusXM Uygulaması yalnızca ses akışını destekler; video içeriği mevcut değildir.

(2) Akış kalitesi internetin stabilitesine bağlıdır.

(3) Bazı kanallar veya özellikler, bulunduğunuz bölgeye veya abonelik paketine göre değişiklik gösterebilir.

(4) SiriusXM yalnızca Amerika Birleşik Devletleri, Kanada ve Meksika'da mevcuttur. Lütfen kullanmadan önce bulunduğunuz yerde SiriusXM hizmetinin mevcut olduğundan emin olun.

(5) Cihaz etkinleştirme veya abonelik planları hakkında daha fazla bilgi için lütfen resmi SiriusXM web sitesini ziyaret edin:

https://www.siriusxm.com

[AI Açıklama: İlgili görsel, SiriusXM Uygulamasının arayüz içeriğini göstermektedir.]

Bölüm 14 Dosya Yöneticisi Uygulaması (Dosyalar Uygulaması)

Dosya uygulaması işlevi, yerel ve harici depolama aygıtlarında saklanan dosyaların verimli bir şekilde yönetilmesini sağlar ve akıllı telefon veya bilgisayarlardaki dosya yöneticileriyle benzer bir amaca hizmet eder. Bu özellik, kullanıcılara sezgisel ve pratik bir arayüz sunarak Vision serisi araç multimedya sisteminin dahili depolamasında, harici USB sürücülerde, Micro SD kartlarda ve diğer aygıtlarda dosyaların kolayca gözden geçirilmesini, kategorize edilmesini, kopyalanmasını ve silinmesini sağlar; böylece sürüş senaryolarında dosya yönetimi ihtiyaçlarını karşılar.

 

İşlem Adımları:

• Navigasyon Yolu:

Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Dosyalar Uygulamasına gidin

(1) Dosyalar Uygulaması ile yerel dosyaları yönetmek için özel adımlar:

Adım 1: Ana ekranda Dosyalar Uygulamasına dokunarak uygulama arayüzüne erişin.

Adım 2: Dosyalar Uygulaması arayüzünde dosyaları gözden geçirebilir, kategorize edebilir, kopyalayabilir ve silebilirsiniz.

 

(2) Dosyalar uygulaması ile harici depolama aygıtlarındaki dosyaları yönetmek için özel işlem adımları:

Not: USB bellek örnek olarak kullanılmıştır; diğer harici depolama aygıtları için adımlar benzerdir.

Adım 1: USB belleği (ayrı satılır) Vision serisi araç multimedya sisteminin USB portuna takın.

Adım 2: Ana ekranda Dosyalar uygulaması simgesine dokunarak uygulama arayüzünü açın.

Adım 3: Dosyalar uygulaması arayüzünde, USB bellek simgesine dokunarak içeriğine erişin.

Adım 4: Açılan arayüzde, ihtiyacınıza göre dosyaları gözden geçirebilir, kategorize edebilir, kopyalayabilir ve silebilirsiniz.

Adım 5: İşleminiz bittikten sonra, USB bellek simgesinin (USB3) sağındaki "Çıkar/Güvenli Kaldır" simgesine dokunarak harici USB belleği güvenli şekilde çıkarın ve ardından USB belleği çıkarın.

 

(3) USB Depolama Aygıtından Vision serisi araç multimedya sistemine Resim veya Diğer Dosya Türlerini Kopyalama için özel işlem adımları

Not: USB bellek örnek olarak kullanılmıştır, diğer harici depolama aygıtları için adımlar benzerdir.

Adım 1: USB belleği Vision serisi araç multimedya sisteminin USB portuna takın.

Adım 2: Ana ekran arayüzünde Dosyalar Uygulaması simgesine dokunarak dosya uygulaması arayüzünü açın.

Adım 3: Dosya uygulaması arayüzünde, USB sürücü simgesine (USB3) dokunarak ilgili arayüzü açın.

Adım 4: Açılan arayüzde, kopyalamak istediğiniz resmi bulun, resme uzun basın, bir “√” işareti çıkana kadar basılı tutun; bu, resmin başarıyla seçildiğini gösterir.

Adım 5: Sağ üst köşedeki "Daha fazla seçenek menüsü" simgesine tıklayarak menüyü açın ve "Kopyala..." seçeneğini seçin.

Adım 6: Sol üst köşedeki “Gizli yan gezinme menüsü” simgesine dokunarak menüyü açın, “Vision serisi araç multimedya sistemi” cihaz adı simgesine dokunarak ilgili arayüzü açın.

Adım 7: Açılan arayüzde, resmi kaydetmek istediğiniz klasörü açmak için dokunun.

Adım 8: “Kopyala” düğmesine dokunarak kopyalama işlemini tamamlayın. (Not: Bu noktada resmi kopyalamak istemiyorsanız, “Kopyala” düğmesinin yanındaki “İptal” düğmesine dokunmanız yeterlidir.)

Adım 9: İşlemden sonra, klasöre dokunarak az önce kopyaladığınız resmi görüntüleyin.

Adım 10: İşlem bittikten sonra, USB sürücü simgesinin (USB3) sağındaki “Çıkar/Güvenli Kaldır” simgesine dokunarak harici USB sürücüsünü güvenli şekilde çıkarın ve ardından çıkarın.

Not:

Aynı adımlar, dosyaları Vision serisi araç multimedya sisteminden USB sürücüsüne kopyalamak için de geçerlidir; sadece Vision serisi araç multimedya sistemi ile USB sürücüsü arasındaki seçim sırasını değiştirmeniz yeterlidir.

Bölüm 15 USB/Micro SD Kart Oynatma

Bu bölümde, Vision serisi araç multimedya sisteminin USB portları ve Micro SD kart yuvaları üzerinden yerel medya oynatmayı desteklediği, harici depolama aygıtlarında saklanan çeşitli medya dosyalarına (Belge / Fotoğraf / Ses / Video dosyaları) doğrudan erişim sağladığı anlatılmaktadır. Kullanıcılar, USB sürücülerini veya Micro SD kartlarını ilgili girişlere takarak içerikleri kolayca gözden geçirebilir ve oynatabilir; bu da yolculuk sırasında hem eğlence seçeneklerini hem de bilgiye erişimi önemli ölçüde artırır.

 

İşlem Adımları

Navigasyon Yolu: Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Dosyalar Uygulamasına gidin

Not: USB bellek örnek olarak kullanılmıştır, diğer harici depolama aygıtları için adımlar benzerdir.

Adım 1: USB Belleği Takın

USB belleği Vision serisi araç multimedya sisteminin USB portuna takın.

Adım 2: Dosya Gezgini Uygulamasını Başlatın

Dosyalar Uygulaması simgesine dokunarak ilgili arayüzü açın; arayüzde mevcut depolama kaynaklarının listesi görüntülenecektir, örneğin:

(1) Dahili Depolama

(2) USB Depolama

Adım 3: Depolama Aygıtlarını Gözden Geçirin

Açılan arayüzden, (USB bellek simgesi) dokunarak ilgili pencereyi açın ve dosya içeriklerini görüntüleyin. Tüm klasörler ve dosyalar standart bir dizin yapısında gösterilir.

Adım 4: Dosyaları Görüntüleyin veya Oynatın

Açılan arayüzde, belge, fotoğraf, ses veya video dosyalarını görüntülemeyi veya oynatmayı seçebilirsiniz.

Adım 5: USB'yi Güvenli Şekilde Çıkarın

USB aygıtını fiziksel olarak çıkarmadan önce:

(1) Oynatmayı duraklatın veya durdurun

(2) Ana ekrana veya dosya yöneticisine dönün

(3) Veri bozulmasını önlemek için USB aygıtına erişilmediğinden emin olun

Önemli Not:

(1) Bazı yüksek bit hızlı veya profesyonel video kodekleri desteklenmeyebilir.

(2) Sürüş sırasında video veya fotoğraf izlemek Federal, Eyalet ve Yerel yasalara aykırıdır.

(3) Vision serisi araç multimedya sisteminin özelliklerini, bulunduğunuz yerde güvenli ve yasal olarak kullanılamıyorsa kullanmayın.

(4) Sürüş sırasında video ve fotoğraflar görüntülenemez. Görüntüleme için araç durmalı ve el freni çekili olmalıdır.

Bölüm 16 Resim Oynatıcı Uygulaması

Resim Oynatıcı Uygulaması, Vision serisi araç multimedya sisteminde önceden yüklü olarak gelen bir resim görüntüleme aracıdır ve kullanıcıların USB sürücüler, SD kartlar veya yerel depolama üzerindeki resim dosyalarını görüntülemesini sağlar. Kullanıcılar, Vision serisi araç multimedya sisteminin geniş ekranında fotoğrafları tekli veya slayt gösterisi modunda inceleyebilir. Bu özellik, yolculuk sırasında çekilen fotoğrafları gözden geçirmek veya kaydedilmiş resim dosyalarını görüntülemek için uygundur. Dokunmatik kontrol desteğiyle, gezinme deneyimi sezgisel ve pratiktir. Temel özellikler şunlardır:

(1) Birden fazla resim formatını destekler (JPG/PNG/BMP vb.)

(2) Harici aygıtlardan resim dosyalarını otomatik olarak tarar ve okur

(3) Klasör gezintisi ve kategorize edilmiş görüntüleme sağlar.

(4) Hem tekli resim görüntüleme hem de slayt gösterisi oynatma modları sunar

(5) Resimleri yakınlaştırma, uzaklaştırma ve döndürme desteği

(5) Klasör tabanlı dosya gezintisi ve sıralı geçiş imkanı sunar

 

İşlem Adımları:

Adım 1: Depolama Aygıtını Takın

Görsel serisi oto teybinin ilgili portuna resim dosyaları içeren bir USB flash bellek veya MicroSD kart takın. Sistem otomatik olarak resim dosyalarını algılayıp okuyacaktır.

Adım 2: Resim Oynatıcı Uygulamasını Etkinleştirin

Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Resim Oynatıcı Uygulaması yolunu izleyin. Resim Oynatıcı Uygulamasını başlatmak ve ilgili arayüzü açmak için dokunun.

Adım 3: Bir Oynatma Kaynağı ve Oynatılacak Resim Dosyasını Seçin

Arayüzde, ilgili depolama aygıtını seçin (ör. “USB2”, “MicroSD Kart” veya “Yerel Depolama”). Klasörlere göz atın ve herhangi bir resim dosyasına dokunarak resmi açıp oynatın.

Adım 4: Oynatma Kontrolleri

Resim oynatma arayüzünde, oynatma kontrollerini görüntülemek için ekrana dokunun.

• Resimleri tek tek görüntülemek için, önceki veya sonraki resme geçmek için veya düğmesine dokunun.

• Slayt gösterisi oynatma modunu etkinleştirmek için ▶ veya ⏸ düğmesine dokunarak oynatmayı başlatın veya duraklatın.

• Bir resmi yakınlaştırmak veya uzaklaştırmak için ekranda iki parmağınızı birleştirin veya açın.

• Bir resmi duvar kağıdı olarak ayarlamak için, oynatma arayüzünde "Resim" düğmesine dokunarak mevcut resmi duvar kağıdı olarak uygulayın.

• Resmi döndürmek için, oynatma arayüzünde “Döndür” düğmesine dokunarak resmi saat yönünde 90° döndürün.

Bölüm 17 Müzik Oynatıcı Uygulaması

Müzik Oynatıcı Uygulaması, Vision serisi oto teyplerde önceden yüklü gelen yerel müzik oynatma uygulamasıdır. USB sürücüler, MicroSD kartlar veya yerel depolamadan müzik dosyalarını oynatmayı destekler. Vision serisi oto teybinin büyük ekranı ve dokunmatik işlemi için optimize edilmiştir; çok çeşitli ses formatlarını ve esnek oynatma kontrollerini destekler, araç içi eğlence deneyimini geliştirir. Temel özellikler şunlardır:

(1) Birden fazla ses formatını destekler (ör. MP3, WMA, FLAC, APE, WAV)

(2) Harici depolama aygıtlarından müzik dosyalarını otomatik olarak tarar

(3) Klasör gezintisi ve kategorize edilmiş görüntüleme sağlar.

(4) Sıralı, karışık ve tek parça döngü gibi oynatma modlarını destekler

(5) Şarkı sözleri ve albüm kapağı gösterimini destekler (dosya meta verilerine bağlı olarak)

(6) Arka planda oynatma ve direksiyon kontrolünü destekler (varsa yapılandırılmışsa)

 

İşlem Adımları

Adım 1: Bir Depolama Aygıtı Takın

Ses dosyaları içeren bir USB sürücü veya MicroSD kartı Vision serisi oto teyp sisteminin ilgili portuna takın. Sistem müzik dosyalarını otomatik olarak tarayıp algılayacaktır.

Adım 2: Müzik Oynatıcıyı Başlatın

Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Müzik Oynatıcı Uygulaması yolunu izleyin. Müzik Oynatıcı Uygulamasını başlatmak ve ilgili arayüzü açmak için dokunun.

Adım 3: Bir Oynatma Kaynağı ve Oynatılacak Müzik Dosyasını Seçin

Arayüzde, ilgili depolama aygıtını seçin (ör. “USB2”, “MicroSD”, “Yerel Depolama”). Klasörlere veya kategorize listelere göz atın ve herhangi bir şarkıya dokunarak oynatmayı başlatın.

Adım 4: Oynatma Kontrolleri

Müzik oynatma arayüzünde, oynatma kontrollerini görüntülemek için ekrana dokunun.

• Oynatmak/duraklatmak için, mevcut şarkıyı oynatmak veya duraklatmak için ▶ veya ⏸ düğmesine dokunun.

• Şarkı değiştirmek için, önceki veya sonraki şarkıya geçmek için veya düğmesine dokunun.

• Oynatma modunu değiştirmek için, “Oynatma Modu” düğmesine dokunarak sıralı, karışık veya tek parça döngü modları arasında geçiş yapın.

• Şarkı oynatma ilerlemesini ayarlamak için, mevcut şarkıyı ileri veya geri sarmak için ilerleme çubuğunu sürükleyin.

• Bir müzik dosyası aramak için, “Ara” düğmesine dokunun, ardından ekrandaki klavyeyi kullanarak müzik dosyası adını girin ve ara'ya dokunun.

Bölüm 18 Video Oynatıcı Uygulaması

Video Oynatıcı Uygulaması, Vision serisi oto teyplerde önceden yüklü gelen yerel video oynatma uygulamasıdır. USB sürücüler, MicroSD kartlar veya yerel depolamadan video dosyalarını oynatmayı destekler. Vision serisi oto teybinin büyük ekranı ve dokunmatik işlemi için optimize edilmiştir; birden fazla video formatını ve yüksek çözünürlüklü oynatmayı destekler, park halindeyken veya dinlenirken araç içi eğlence ihtiyaçlarını karşılar. Temel özellikler şunlardır:

(1) Birden fazla video formatını destekler: MP4, AVI, MKV, MOV, 3GP, FLV, vb.

(2) Harici aygıtlardaki video dosyalarını otomatik olarak tarar ve algılar.

(3) Klasör gezintisi ve kategorize edilmiş görüntüleme sağlar.

(4) Oynatma modu değiştirme sunar: tek video döngüsü / tüm videoları oynat.

(5) Tam ekran / pencere modu arasında geçişi destekler.

(6) Oynatma konumunu hatırlar (kaldığı yerden devam).

(7) İleri/geri sarma, duraklat/oynat ve ilerleme çubuğu gibi temel kontrolleri içerir.

(8) Altyazı yüklemeyi (ör. .srt) ve kapak resmi tanımayı destekler.

 

İşlem Adımları

Adım 1: Bir Depolama Aygıtı Takın

Video dosyaları içeren bir USB sürücü veya MicroSD kartı oto teybe takın; sistem medya içeriğini otomatik olarak algılayıp yükleyecektir.

Adım 2: Video Oynatıcıyı Başlatın

Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Video Oynatıcı Uygulaması yolunu izleyin. Video Oynatıcı Uygulamasını başlatmak ve ilgili arayüzü açmak için dokunun.

Adım 3: Kaynak ve Oynatılacak Video Dosyasını Seçin

Arayüzde, istenen depolama konumunu seçin (ör. “USB2”, “MicroSD” veya “Yerel Depolama”), klasörlere göz atın ve herhangi bir video dosyasına dokunarak oynatmayı başlatın.

Adım 4: Oynatma Kontrolleri

Video oynatma arayüzünde, oynatma kontrollerini görüntülemek için ekrana dokunun.

• Oynat/Duraklat: Mevcut videoyu oynatmak veya duraklatmak için ▶ veya ⏸ düğmesine dokunun.

• Videoları Değiştir: Önceki veya sonraki videoya geçmek için veya düğmesine dokunun.

• Tam Ekran/Pencere Modu: Görüntü modları arasında geçiş yapmak için “Tam Ekran” veya “Pencere” düğmesine dokunun.

• Oynatma Modu: Oynatma Modu düğmesine dokunarak Tek Video Döngüsü (mevcut videoyu tekrarlar) ve Tüm Videoları Oynat (mevcut video bittikten sonra otomatik olarak sonraki başlar) arasında geçiş yapın.

• Oynatma İlerlemesi: Mevcut videoyu ileri veya geri sarmak için ilerleme çubuğunu sürükleyin veya veya düğmesine dokunup basılı tutarak ileri/geri sarın.

 

Bölüm 19 HDMI Uygulaması (HDMI Girişi)

HDMI Uygulaması, Vision serisi oto teyplerde HDMI giriş sinyallerini yönetmek için tasarlanmış özel bir uygulamadır. Kullanıcıların harici cihazları—TV stick, oyun konsolu, dijital kamera veya yayın cihazları gibi—HDMI-IN portu üzerinden bağlamasına ve gerçek zamanlı video içeriğini Vision serisi oto teybinin ekranında görüntülemesine olanak tanır, böylece daha zengin bir multimedya veya genişletilmiş işlevsellik deneyimi sunar.

 

Gereksinim Uyumluluğu:

Uyumlu bir VIN-HBV89 HDMI'dan USB'ye adaptör satın almanız gerekmektedir (ayrı satılır). Vision serisi oto teyp yalnızca HDMI girişi destekler (Mini HDMI giriş portu ve HDMI 1.4 veya daha eski sürümleri destekleyen cihazlarla uyumludur).

 

Not:

Vision serisi oto teybinin HDMI girişi yalnızca HDMI 1.4 veya daha eski sürümlere sahip cihazları destekler.

HDMI giriş portu ile Vision serisi oto teyp, HDMI 1.4 veya daha eski standartlara uygun TV kutuları, oyun konsolları ve diğer HDMI cihazlarıyla bağlantıyı destekler.

 

Yazılım:

Vision serisi oto teypte video oynatma için önceden yüklenmiş HDMI uygulaması bulunmaktadır.

 

İşlem Adımı

Adım 1: AC-HBV86 HDMI'dan USB'ye Adaptörü Anlama

Daha fazla ayrıntı için Eproductcare web sitesindeki (www.eproductcare.com) ayrı VIN-HBV89 Kullanım Kılavuzu'na bakın. (Gezinme Yolu: Eproductcare > Daha Fazla > Video Giriş/Çıkış Adaptörü > VIN-HBV89)

Adım 2: Yüksek Çözünürlüklü Video İzleyin

• Gezinme Yolu: Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > HDMI Uygulaması yolunu izleyin

HDMI Uygulaması simgesine dokunarak, VIN-HBV89 üzerinden bağlı harici bir cihazdan Vision serisi oto teybinin ekranında yüksek çözünürlüklü video izleyin.

Not: Sürüş sırasında video ve fotoğraflar görüntülenemez. Görüntüleme için aracın duruyor olması ve el freninin çekili olması gerekir.

[AI çizimi: Vision Serisi Evrensel Oto Teybinin Arka Panel Portları]

[AI çizimi: Vision Serisi Araçlara Özel Oto Teybinin Arka Panel Portları]

Bölüm 20 AUXIN (Ses ve Video Girişi) Uygulaması

Vision serisi oto teybinin AUXIN (Ses ve Video) giriş fonksiyonu, RCA konnektörleri üzerinden harici ses ve video kaynaklarını destekler. Bu sayede kullanıcılar üçüncü parti medya cihazlarını—DVD oynatıcılar, oyun konsolları, dijital TV kutuları veya diğer multimedya oynatıcılar gibi—bağlayabilir ve içeriklerini doğrudan Vision serisi oto teybinin ekranında oynatabilir. Temel Özellikler

  1. RCA Uyumlu Harici Giriş
  2. Vision serisi oto teybinin AUXIN (Ses ve Video) portları standart RCA analog sinyallerini (kompozit video ve stereo ses) kabul eder.
  3. Vision serisi oto teybinin AUXIN (Ses ve Video) portları, sarı (video girişi), kırmızı (sağ kanal ses girişi) ve beyaz (sol kanal ses girişi) RCA jakları ile donatılmış harici cihazlarla bağlantıyı destekler.
  4. USB veya HDMI girişi gerektirmeden araç içi medya işlevselliğini esnek bir şekilde genişletmenin bir yolunu sunar.
  5. AUXIN Uygulaması Entegrasyonu
  6. Harici cihazlardan gelen ses ve video girişi, Vision serisi oto teyp sisteminde önceden yüklenmiş “AUXIN” uygulaması üzerinden erişilir.
  7. AUXIN uygulamasını başlatarak videoyu Vision serisi oto teybinin ekranında görüntüleyin ve sesi orijinal araç hoparlörlerinden dinleyin.
  8. Eşzamanlı Ses ve Video Oynatmayı Destekler
  9. Ses girişi stereo analog sinyaller (sol ve sağ kanallar) kullanır.
  10. Video girişi, kompozit video (CVBS) standardına uygundur.
  11. Ses, orijinal araç ses sistemi üzerinden çalınırken, video Vision serisi oto teybinin ekranında görüntülenir.

 

için önkoşullar AUXIN (Ses ve Video) Bağlantısı

AUXIN (Ses ve Video) portlarına bağlanmadan önce, harici cihazın RCA Çıkışı desteklediğinden ve aşağıdaki çıkış portlarını içeren bir kablo demetiyle donatıldığından emin olun:

(1) Sol kanal ses çıkışı

(2) Sağ kanal ses çıkışı

(3) Video çıkışı

Not: AUXIN (Ses ve Video) portlarının gerçek düzeni, Android oto teyp modeline veya dahil edilen RCA giriş kablo demetinin yapısına bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Ayrıntılar için lütfen ilgili kablolama dokümantasyonuna (ayrıntılı Kurulum Talimatları) başvurun.

 

İşlem Adımları:

Adım 1: Harici Cihazın Çıkış Arayüzünü Onaylayın

Bağlamak istediğiniz harici cihazın standart RCA çıkış portlarına sahip olduğundan emin olun.

Adım 2: Harici Cihazı Vision serisi oto teyp ile bağlayın

Harici cihazın RCA çıkış portlarını, Vision serisi oto teybinin giriş kablo demetindeki RCA giriş portlarına, ses ve video sinyallerini uygun şekilde eşleştirerek bağlayın.

Adım 3: AUXIN Uygulamasını Başlatın

Gezinme Yolu: Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > AUXIN Uygulaması

AUXIN Uygulaması simgesine dokunarak video oynatma arayüzünü açın. Sistem, gelen harici sinyali otomatik olarak algılayıp oynatacaktır.

Adım 4: Ses Seviyesini Ayarlayın

Vision serisi oto teybinin ana ekranının sağ üst köşesindeki durum çubuğundan aşağı kaydırarak Hızlı Ayarlar Panelini (Kontrol Merkezi) açın. Ardından, Hızlı Ayarlar Panelinde bulunan kaydırıcıyı kullanarak ses seviyesini ayarlayın.

 

Dikkat:

(1) AUXIN Uygulaması üzerinden video oynatma özelliği, araç hareketsizken kullanılabilir; aksi takdirde, kullanıcı Vision serisi oto teybinin sistem ayarlarında "Sürüş Sırasında Video İzleme Yok" seçeneğini manuel olarak devre dışı bırakmalıdır. "Sürüş Sırasında Video İzleme Yok" özelliğinin etkinleştirilmesi, sürücünün dikkatinin dağılmasını en aza indirmek ve yol güvenliği düzenlemelerine uyumu sağlamak içindir.

(2) "Sürüş Sırasında Video İzleme Yok" seçeneğini devre dışı bırakmak için:

Gezinme Yolu: Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Ayarlar Uygulaması > Sistem Ayarları > Genel > "Sürüş Sırasında Video İzleme Yok". "Sürüş Sırasında Video İzleme Yok" özelliğini etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için anahtara dokunun.

Bölüm 21 Bölünmüş Ekran

Bölünmüş Ekran, kullanıcıların aynı ekranda iki uygulamayı aynı anda çalıştırmasına ve görüntülemesine olanak tanır, böylece çoklu görev yapılabilir. Örneğin, kullanıcılar müzik dinlerken veya internette gezinirken navigasyon yapabilir, uygulamalar arasında sık sık geçiş yapmak zorunda kalmazlar; bu da kullanım verimliliğini artırır ve kolaylık sağlar. Temel özellikler şunlardır:

(1) İki uygulamanın aynı ekranda aynı anda müdahale olmadan görüntülenmesini destekler

(2) Kullanıcıların, ayırıcıyı sürükleyerek iki pencerenin boyut oranını ayarlamasına olanak tanır

(3) Bölünmüş ekran modunu değiştirmek veya çıkmak için hızlı yöntemler sunar

(4) Bazı yerel ve üçüncü taraf uygulamalarla uyumludur (uygulamanın kendisinin bölünmüş ekranı desteklemesine bağlı olarak)

Not: Bu özellik, bölünmüş ekran modunu destekleyen Android araç sistemlerinde kullanılabilir ve bölünmüş ekran görüntüsüne uyumlu uygulamalarla birlikte kullanılmalıdır.

İşlem Adımları

Not: Aşağıdaki işlem örneği referans içindir.

• Gezinme Yolu

Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > YouTube'a gidin

Adım 1: YouTube Uygulamasını Açın

YouTube uygulama simgesine dokunarak ilgili arayüzü açın.

Adım 2: Uygulamanın Bölünmüş Ekran Fonksiyonunu Destekleyip Desteklemediğini Kontrol Edin.

YouTube uygulama arayüzünü ekranın altından ortaya doğru yukarı kaydırın. Ekranın altında "Böl" simgesi görünüyor mu kontrol edin. “Böl” simgesi görüntüleniyorsa, uygulama Bölünmüş Ekranı destekliyor demektir.

[AI 图解: İlgili görsel, “Böl” arayüz içeriğini göstermektedir]

Adım 3: Bölünmüş Ekran İşlemini Gerçekleştirin

"Böl" simgesine dokunun ve başka bir uygulama seçerek Bölünmüş Ekran işlemini tamamlayın.

Adım 4: Bölünmüş Ekranı Ayarlayın ve Çıkın

(1) İki pencerenin görüntü oranını ayarlamak için ortadaki ayırıcı çizgiyi sürükleyin.

(2) Bölünmüş ekrandan çıkmak ve tam ekran görünüme (tek uygulama modu) dönmek için ayırıcı çizgiyi en sola/sağa sürükleyin.

[AI 图解: İlgili görsel, Bölünmüş Ekran arayüz içeriğini göstermektedir]

Bölüm 22 Ekualayzır Uygulaması (Ses Deneyimini Özelleştir)

Bu bölüm, araç içi ses efekt ayarlarının temel işlevlerini sistematik olarak açıklamaktadır. Dahili dijital sinyal işlemcisi (DSP) sayesinde ekualayzır uygulaması üzerinden kapsamlı ses özelleştirmesi yapılabilir. Çok boyutlu ses kontrol teknolojisiyle, temel ayarlamadan derinlemesine özelleştirmeye kadar, farklı müzik türlerine, araç içi mekân düzenlerine ve kişisel dinleme tercihlerine uyarlanabilen uçtan uca kapsamlı bir ses optimizasyon çözümü sunar.

22.1 EQ Ayarı (Frekans Bantları)

Vision serisi oto teyp, 36 bantlı bir frekans ekualayzırını destekler. Ses profilini optimize etmek için belirli ses frekans bantlarının kazancını (arttırma) veya zayıflatmasını (azaltma) ayarlayın.

 

EQ Ayar Arayüzünde

Sol tarafta EQ Ön Ayar Adı (ör. Standart, Rock, vb.) gösterilir, sağ tarafta ise gerçek zamanlı frekans tepki eğrisi görüntüleme ve EQ bant ayarı desteklenir. Belirli özellikler şunlardır:

  1. Gerçek Zamanlı Frekans Tepki Eğrisi Görüntüleme (Alan 1):

Grafik arayüz, ayar etkilerini dinamik olarak yansıtarak ses değişikliklerini sezgisel olarak sunar.

  1. Frekans Bantlarını Ayarlama (Alan 2):

a. Ayar arayüzünde birden fazla frekans bandı için kaydırıcılar gösterilir (genellikle 20 Hz - 20 kHz arası).

b. Bir bandın kaydırıcısını yukarı kaydırarak o frekansı artırın, aşağı kaydırarak azaltın.

[AI 图解: İlgili görsel, EQ Ayarı arayüz içeriğini göstermektedir]

İşlem Adımları:

Adım 1: EQ'ya Erişin:

Gezinme Yolu: Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Ekualayzır (EQ) Uygulaması > EQ

Adım 2: EQ Ön Ayarını Seçin:

Sol üst köşedeki EQ ön ayar adını (ör. "Standart") tıklayarak, farklı müzik türlerine uygun çeşitli önceden yapılandırılmış ses efektlerinden (Rock, Klasik, Caz, vb.) seçim yapabilirsiniz.

[AI 图解: İlgili görsel, Özel EQ Efektleri Ayarla sayfası arayüz içeriğini göstermektedir.]

Adım 3: Özel EQ Efektleri Ayarla

(1) Manuel Mod: "Kullanıcı", "Özel 1" veya "Özel 2" seçildiğinde manuel mod kullanılabilir ve özel ayarlamalar yapılabilir.

(2) Ayar Arayüzündeki kaydırıcı ile Frekansı Ayarlayın: Her frekans bandını yukarı veya aşağı kaydırarak ayarlayın (genellikle 20Hz - 20kHz arası). Frekans bandı kaydırıcısını yukarı kaydırarak o frekansı artırın, aşağı kaydırarak azaltın. Üstteki frekans tepki eğrisi gerçek zamanlı olarak değişecek ve ses değişikliklerini sezgisel olarak gösterecektir.

22.2 Alan Ayarı (Dinleme Pozisyonu / Denge)

Bu özellik, araç içindeki kişi dağılımına ve sürüş senaryolarına göre ses efektlerini otomatik olarak optimize ederek, her yolcuya kişiselleştirilmiş, akıllı bir ses alanı ve sürükleyici bir işitsel deneyim sunar. Temel özellikler şunlardır:

  1. Ön Ayarlı Dinleme Modları
  • Tüm Kabin Dengesi: Tüm koltuklarda eşit ses dağılımı sağlar, çok yolculu senaryolar için idealdir

Sürücü Odaklı: Sürücü alanında ses netliğini ve yoğunluğunu artırır, sürüş gürültüsü etkisini azaltır

  • Ön Yolcu Önceliği: Ön yolcu tarafındaki ses alanını güçlendirir, asimetrik dinleme ihtiyaçlarını karşılar
  • Arka Koltuk Güçlendirme: Arka hoparlör çıkışını artırır, özellikle arka yolcular için uygundur
  1. Özel Denge Ayarı
  • Manuel Ayar: Etkileşimli kabin diyagramı üzerinde artı işaretini sürükleyerek ön/arka ve sol/sağ ses dengesini hassas şekilde ayarlayın

 

  • İşlem Adımları

Adım 1: Alan Ayarı Arayüzüne Erişin

Gezinme Yolu: Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Ekualayzır (EQ) Uygulaması > Alan

Adım 2: Ön Ayarlı Dinleme Modunu Seçin

Sürücü koltuğu, ön yolcu koltuğu, arka koltuklar veya tüm kabin denge simgelerine tıklayarak ses dinleme pozisyonunu önceden ayarlayabilirsiniz. İlgili kabin diyagramı aynı anda görsel geri bildirim sağlar ve seçilen alan kabinde vurgulanır (örneğin, sürücü koltuğu seçildiğinde, o koltuk kırmızı nokta efektiyle belirgin şekilde gösterilir).

Adım 3: Özel Mod (Manuel Ayar)

Araç kabin diyagramı üzerinde artı işaretini sürükleyerek ön/arka ve sol/sağ dengeyi ayarlayın veya en iyi ses deneyimi için artı işaretini istediğiniz dinleme odak noktasına taşıyın.

[AI 图 解: İlgili görsel, Alan Ayarı arayüz içeriğini göstermektedir]

22.3 Ana Ayar (Özel EQ Efekti)

Master Ayarları özelliği, kullanıcıların ses efektleri üzerinde son derece kişiselleştirilmiş kontrol elde etmelerini sağlar; böylece profesyonel düzeyde ses ayarı yeteneklerine kolay erişim ve ses parametrelerinin bireysel ihtiyaçlara göre esnek şekilde ayarlanmasını mümkün kılar. Temel özellikler şunlardır:

(1) Gelişmiş Kişiselleştirilmiş Ses Efekti Yönetimi: Master Ayarları, crossover, yankı, gecikme, ses çıkışı, stereo, bas güçlendirme ve daha fazlasını kapsayan zengin ayarlanabilir ses parametreleri sunar. Bu sayede kullanıcılar ses efektlerini ayrıntılı olarak ince ayar yapabilir ve farklı kullanıcıların ihtiyaçlarını karşılayabilir.

(2) Profesyonel Düzeyde Ayar Yeteneği: Çoklu arayüzlerle iş birliği içinde çalışan sistem sayesinde kullanıcılar her ses ayrıntısını hassas şekilde ayarlayabilir ve kolayca en iyi ses sahnesi deneyimine ulaşabilir.

(3) Kişiselleştirilmiş Ses Efekti Ön Ayarı: Kullanıcılar, ayarlarını özelleştirdikten sonra mevcut ses profillerini özel isimlerle ön ayar olarak kaydedebilir. Tek dokunuşla geçiş yaparak günlük işe gidiş, uzun yolculuklar veya enerjik spor sürüşü gibi farklı sürüş senaryolarına ve ruh hallerine kolayca uyum sağlayabilirler.

 

·İşlem Adımları

Adım 1: Master Arayüzüne Erişin:

Navigasyon Yolu: Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Ekolayzır (EQ) Uygulaması > Master

Adım 2: Master'a dokunun.

Adım 3:  “+Yeni” seçeneğine Kişisel Ses Bölgesi arayüzünde (Alan 1) dokunun ve Ses Efekti Ayarı arayüzüne girin.

Adım 4: Ayarları yaptıktan sonra, Ses Efekti Ayarı arayüzünde (Alan 3) “Bitir” seçeneğine dokunun, ardından özel ses efekti ön ayarınıza isim verip kaydedin.

Adım 5: Özel ses efekti ön ayarınız Kişisel Ses Bölgesi arayüzünde (Alan A) kaydedilecektir. Kaydettiğiniz özel ses efekti ön ayarını her zaman seçerek farklı ruh halleri ve sürüş senaryolarına zahmetsizce uyum sağlayabilirsiniz.

Adım 6: Vision serisi oto teypleri, 10'dan fazla özel ses efekti ön ayarını kaydetmeyi destekler; böylece tercihlerinize göre belirli ses ön ayarlarını kaydedebilirsiniz.

22.3.1 Crossover Ayarı

Crossover Ayarı arayüzü, gerçek zamanlı frekans tepki eğrisi gösterimi ve ses parametresi ayarını destekler. Özellikler şunlardır:

  1. Gerçek Zamanlı Frekans Tepki Eğrisi Gösterimi (Alan 4):

Grafiksel arayüz, ayar etkilerini dinamik olarak yansıtarak ses değişikliklerini sezgisel şekilde sunar.

  1. Çok Kanallı Çıkış ve Çok Yollu Crossover Çıkışı Mevcut (Alan 1):

Vision serisi oto teyplerde, ses kanallarının yapılandırılması ve crossover tasarımı doğrudan ses kalitesini ve ses sahnesi etkilerini etkiler. Aşağıda 4.2 kanal, Bi-amping ve Tri-amping hakkında ayrıntılı bilgi verilmiştir:

a). 4.2 Kanal

4.2 kanal sistemi, dört ana kanal (FL=Ön Sol, FR=Ön Sağ, RL=Arka Sol, RR=Arka Sağ) ve iki subwoofer (SUBW R=Subwoofer Sağ & SUBW L=Subwoofer Sol) kanalı (genellikle subwoofer için kullanılır) içeren bir ses kurulumunu ifade eder. Temel özellikler şunlardır:

  • Sarmalayan çok kanallı stereo ses ile etkileyici bir ses deneyimi;
  • Bağımsız bas çıkışı ile geliştirilmiş düşük frekans performansı;
  • Her kanal için ayarlanabilir crossover noktası ve eğimi (ör. 6/12/24/36/48 dB/okt).

Özel Not:

Vision serisi oto teyplerde, harici bir işlemciye ihtiyaç duymadan gerçek 7.1.2 surround ses sağlayan 10 bağımsız hoparlör kanalı sunan dahili bir DSP modülü bulunur. Ayrıca, 6 RCA çıkışı ile kurulumcuların ses sistemi gereksinimlerinize göre yapılandırma yapmasına olanak tanır.

 

  1. Bi-amping (Çift Amplifikatör Sürüşü)

Bi-amping, her hoparlör sistemindeki farklı sürücü birimlerini çalıştırmak için iki bağımsız amplifikatörün kullanılmasını ifade eder; bunlar arasında tiz hoparlörler (FR TW = Ön Sağ Tiz & FL TW = Ön Sol Tiz) ve orta-bass hoparlörler (FR MID WF = Ön Sağ Orta-Bass & FL MID WF = Ön Sol Orta-Bass) bulunur. Böylece frekans bandı dağılımı ve ses kalitesi optimize edilir. Temel özellikler şunlardır:

  • Bağımsız Crossover Ayarları

Sistem, tiz ve orta-bass hoparlörler için crossover noktalarının, eğim ayarlarının ve geçiş modunun bağımsız olarak ayarlanmasını destekler.

  • Azaltılmış İntermodülasyon Bozulması

Tiz ve orta-bass hoparlörlerin ayrı ayrı sürülmesiyle, sistem sinyal parazitini ve enerji kaybını en aza indirir; böylece daha saf ve net bir ses elde edilir. Yüksek sadakatli ses performansına odaklanan kullanıcılar için idealdir.

  1. Tri-amping (Üçlü Amplifikatör Sürüşü)

Tri-amping, her hoparlör sisteminin farklı sürücü birimlerini çalıştırmak için üç bağımsız güç amplifikatörünün kullanılmasını ifade eder; bunlar arasında tiz hoparlör (FR TW = Ön Sağ Tiz & FL TW = Ön Sol Tiz), orta hoparlör (FR MID = Ön Sağ Orta & FL MID = Ön Sol Orta) ve bass hoparlör (FR WF = Ön Sağ Bass & FL WF = Ön Sol Bass) bulunur. Bu sayede aşırı crossover hassasiyeti ve dinamik performans elde edilir. Temel özellikler şunlardır:

  • Bağımsız Crossover Ayarları

Sistem, tiz, orta ve bass hoparlörler için crossover noktalarının, eğim ayarlarının ve geçiş modunun bağımsız olarak ayarlanmasını destekler.

  • Azaltılmış İntermodülasyon Bozulması

Tiz, orta ve bass hoparlörlerin ayrı ayrı sürülmesiyle, sistem sinyal parazitini ve enerji kaybını en aza indirir; böylece daha saf ve net bir ses elde edilir.

  • Profesyonel Ayar Esnekliği

Geniş ses sahnesi yetenekleri ve ayrıntılı ses üretimi sunar; üst düzey ses sistemleri ve profesyonel ayar meraklıları için uygundur.

  1. Yüksek Geçiren/Düşük Geçiren Frekans Ayarı (Alan 3)

Yüksek Geçiren ve Düşük Geçiren Frekans ayarları, kullanıcıların bu parametreleri yapılandırmasına ve her hoparlör birimine iletilen frekans aralığını hassas şekilde kontrol etmesine olanak tanır; böylece genel ses performansı optimize edilir ve hoparlörlerin ömrü uzatılır. Temel Faydalar:

  • Ses netliğini ve ayrımını artırır;
  • Frekans çakışmasını ve enerji kaybını azaltır, hoparlör birimleri arasında paraziti önler;

hoparlör birimleri;

  • Farklı hoparlör yapılandırmaları ve

araç içi akustik ortamlar için kişiselleştirilmiş ses ayarı sağlar.

  1. Yüksek Geçiren Frekans (Tipik Aralık: 20 Hz - 20 kHz)

Fonksiyon: Kullanıcıların yüksek geçiren filtre için kesim frekansını ayarlamasına olanak tanır; böylece yalnızca belirtilen frekansın üzerindeki ses sinyalleri hoparlöre iletilir, altındaki sinyaller ise zayıflatılır veya filtrelenir.

Uygulama: Genellikle orta ve tiz hoparlörleri korumak için kullanılır; düşük frekanslı sinyallerin girişini ve bozulma veya hasara neden olmasını önler; genellikle ön kapı hoparlörleri veya tiz birimleri için kullanılır. Ayarlanabilir Parametreler:

  • Crossover Noktası: Yaygın değerler arasında 100Hz, 150Hz, 200Hz vb. bulunur.
  • Eğim: 12dB/okt, 24dB/okt gibi seçenekler, sinyalin ne kadar hızlı zayıflayacağını belirler.
  1. Düşük Geçiren Frekans: Tipik Aralık: 20 Hz - 20 kHz)

Fonksiyon: Kullanıcıların düşük geçiren filtre için kesim frekansını ayarlamasına olanak tanır; böylece yalnızca ayarlanan frekansın altındaki ses sinyalleri hoparlörlere, özellikle subwooferlara iletilir; üstündeki sinyaller ise zayıflatılır veya filtrelenir.

Tipik Uygulama: Bass hoparlörlerin veya subwooferların yalnızca düşük frekans aralıklarını çalmasını sağlar; yüksek frekanslı gürültüyü azaltır ve bas performansını artırır. Ayarlanabilir Parametreler:

  • Crossover Noktası: Yaygın ayarlar arasında 80Hz, 100Hz, 120Hz vb. bulunur.
  • Eğim: 12dB/okt, 24dB/okt gibi mevcut seçenekler.
  1. Eğim ve Geçiş Ayarı (Alan 3)

Vision serisi oto teyplerin crossover ayarı arayüzünde, Eğim ve Geçiş ayar işlevleri kullanıcıların ses sinyallerinin nasıl dağıtıldığını ince ayar yapmasına olanak tanır. Bu parametreler, sinyal zayıflama oranını ve crossover'ın atlanıp atlanmadığını doğrudan etkiler ve yüksek sadakatli ses ayarı için anahtar rol oynar.

Eğim Ayarı

Tanım: Crossover noktasından sonra sinyalin zayıflama oranını ifade eder; genellikle oktav başına desibel (dB/okt) cinsinden ölçülür.

Yaygın Ayarlar: 6dB/okt, 12dB/okt, 18dB/okt, 24dB/okt, 36dB/okt, 48dB/okt.

İşlevsellik:

  • Daha yüksek eğim değeri (ör. 24dB/okt veya daha fazla), crossover noktasından sonra frekansın daha hızlı zayıflaması anlamına gelir; bu da frekans çakışmasını ve intermodülasyon bozulmasını azaltmaya yardımcı olur.
  • Daha düşük eğim değeri, frekans bantları arasında daha yumuşak bir geçiş sunar; daha doğal ses karışımı için idealdir.

Geçiş Modu

Tanım: Bu modda, sinyal yüksek geçiren veya düşük geçiren filtreden geçmez; yani crossover uygulanmaz ve tam frekans aralığı doğrudan hoparlöre gönderilir.

Kullanım Durumları:

Harici bir DSP veya amplifikatör crossover'ı zaten ayarladıysa idealdir;

Test veya tam aralıklı hoparlör çıkışları için uygundur;

Maksimum sistem esnekliği ve uyumluluğu sağlar.

 

İşlem Adımları:

Navigasyon Yolu: Ekolayzır (EQ) Uygulaması > Master > Crossover

Aşağıdaki ayarları yaparken arka planda müzik çalmanız, ihtiyaçlarınıza daha uygun bir ses efekti elde etmenizi öneririz.

Adım 1: Ses çıkış kanalını seçin

Arayüzün sol tarafındaki menüden 4.2 kanal, Bi-amping veya Tri-amping ses çıkış modunu seçebilirsiniz.

Adım 2: Hoparlör birimini seçin

Arayüzdeki araç şeması üzerinde, ayarlamak istediğiniz hoparlör birimini seçmek için tıklayın

Adım 3: Hoparlör kanalı için frekans parametrelerini ihtiyaca göre ayarlayın

(1) 4.2-kanal modunda, yüksek geçiş ve alçak geçiş filtre frekanslarını, eğimlerini ayarlayabilir ve geçiş modunu etkinleştirip devre dışı bırakabilirsiniz.

(2) Bi-amping ve Tri-amping modlarında, crossover frekansı, alçak geçiş filtre frekansı, eğim ve geçiş (Through) modunu ayarlayabilirsiniz. "Through" modu genellikle o kanal için crossover filtresinin devre dışı bırakılması anlamına gelir—yani, crossover fonksiyonu o kanal için etkin değildir ve sinyal, yüksek geçiş veya alçak geçiş filtresinden geçmeden tam aralık olarak çıkış yapılır.

Adım 4: İnce Ayar ve Değerlendirme

Her parametre ayarından sonra, tanıdık müzik veya test parçaları çalarak crossover etkisini değerlendirin ve memnun kalana kadar ayarlamaya devam edin.

[AI 图解: İlgili görsel, Alan Ayarı-2'nin arayüz içeriğini göstermektedir]

22.3.2 Reverb Ayarı

Reverb efekti, sesin mekandaki yansımalarını ve gecikmelerini simüle ederek sesi daha geniş ve gerçekçi hale getirir, böylece genel dinleme deneyimini geliştirir. Bu özellik, çeşitli müzik tarzları ve sürüş senaryoları için uygundur ve kullanıcılara daha zengin ve sürükleyici bir araç içi ses ortamı sunar. Reverb Ayarı, Reverb Ayarı arayüzündeki Faz Ayarı ve Ses Derinliği & Genişlik Yoğunluğu Ayarı ile “reverb efektlerinin” kontrolü ve ince ayarını ifade eder.

1) Faz Ayarı

Fonksiyon: Faz ayarı fonksiyonu, hoparlör sinyallerinin faz polaritesini ayarlamak için kullanılır; hoparlörler arasındaki senkronizasyonu iyileştirir, faz iptali nedeniyle oluşan düşük frekans kaybını ve ses sahnesi kaymasını azaltır. Özellikle harici amplifikatör, subwoofer veya özelleştirilmiş ses yükseltmeleri olan sistemler için uygundur. Temel Özellikler:

  • Sesin konumlandırmasını iyileştirir ve varlık hissini artırır.
  • Faz girişimi nedeniyle oluşan ses kalitesi bozulmasını azaltır.
  • Çoklu hoparlör sistemlerinde genel uyumu artırır.

 

İşlem Adımları:

Gezinme Yolu: Ekolayzır (EQ) Uygulaması > Ana > Reverb bölümüne gidin

  • Reverb Ayarı arayüzünde

Adım 1: “Faz” simgesine dokunarak faz ayarını etkinleştirin.

Adım 2: Faz Ayar Kaydırıcısı (Alan A) ile Faz Değerini (0 ile 10 arasında) kademeli olarak ayarlayın. Ayar etkilerini gerçek zamanlı dinleyin ve kişisel tercihinize göre uygun parametreleri seçin.

Adım 3: Ayarlamayı bitirdikten sonra mevcut ayarları uygulayın.

[AI 图解: İlgili görsel, Reverb Ayarı-1'in arayüz içeriğini göstermektedir]

2) Ses Derinliği ve Genişlik Yoğunluğu Ayarı

Fonksiyon: Sesin derinliğini ve genişliğini ayarlamak için kullanılır; farklı ortamlardaki yansımaları ve yayılımı simüle ederek müzikal ifadeyi güçlendirir, sesi daha üç boyutlu, doğal ve sürükleyici hale getirir. Temel Özellikler:

  • Müziğin mekansal ifadesini artırır.
  • Araç içinde daha sürükleyici bir ses sahnesi deneyimi sunar.
  • Farklı müzik tarzlarına göre (ör. klasik, salon, sinema) esnek ayar imkanı sağlar.

 

İşlem Adımları:

Gezinme Yolu: Ekolayzır (EQ) Uygulaması > Ana > Reverb bölümüne gidin

  • Reverb Ayarı arayüzünde

Adım 1: Ses Derinliği ve Ferahlık Yoğunluğu değerini ( yoğunluk değerleri 0 ile 10 arasında değişir) Reverb Ayar Kaydırıcısı (B Alanı) kullanarak kademeli olarak ayarlayın ve sesin derinliğini ve ferahlığını artırın.

Adım 2: Ayar etkilerini gerçek zamanlı dinleyin ve kişisel tercihinize göre uygun parametreleri seçin.

Adım 3: Ayarlamayı bitirdikten sonra mevcut ayarları uygulayın.

[AI 图解: İlgili görsel, Reverb Ayarı-2'nin arayüz içeriğini göstermektedir]

22.3.3 Gecikme (Delay) Ayarı

Gecikme Ayarı, araç ses sistemlerinde önemli bir özelliktir ve her hoparlör ile sürücünün kulağı arasındaki fiziksel mesafe farklarını telafi etmek için kullanılır. Yakındaki hoparlörlere hafif gecikmeler ekleyerek, tüm hoparlörlerden gelen sesin dinleme pozisyonuna aynı anda ulaşmasını sağlar; böylece merkezlenmiş imaj, artırılmış stereo derinlik ve hassas ses sahnesi konumlandırması elde edilir. Temel özellikler şunlardır:

  1. Gecikmenin Temel Fonksiyonları
  2. Hoparlörler arasındaki mesafe farklarını telafi eder;
  3. Sesi sürücü koltuğuna veya belirlenen dinleme pozisyonuna odaklar;
  4. Sol-sağ kanal dengesi ve ön-arka derinliği iyileştirir;
  5. Genel dinleme sürükleyiciliğini ve gerçekçiliğini artırır.

 

  1. Gecikme Birimi Açıklaması
  2. Gecikme Birimi: Gecikme ayarları milisaniye (ms) cinsinden ölçülür ve yaygın ayar aralığı 0 ile 8 milisaniye arasındadır.
  3. Mesafe Birimi: Ayar ayrıca “santimetre” veya “inç” olarak da yapılabilir; genellikle 0 ile 272 santimetre (0 ile 107 inç) arasında değişir. Sistem, mesafeyi otomatik olarak karşılık gelen gecikme süresine dönüştürür (not: ses hızı yaklaşık 340 metre/saniyedir, bu nedenle 1 ms ≈ 34 cm).

 

  1. Tipik Uygulama Örneği

Örneğin, sürücünün kulağı ile sol ön hoparlör arasındaki mesafe 1 metre, sağ ön hoparlör ile ise 1,5 metre ise, sağ ön hoparlöre karşılık gelen gecikmeyi (1,5-1=0,5 metre, yaklaşık 1,5 ms) ekleyerek her iki taraftan gelen sesin dinleyicinin kulağına aynı anda ulaşmasını sağlayabilirsiniz.

 

İşlem Adımları:

Gezinme Yolu: Ekolayzır (EQ) Uygulaması > Ana > Gecikme bölümüne gidin

En iyi kişisel tercihlere uygun gerçek zamanlı sonuçlar elde etmek için müzik çalarken ayar yapılması önerilir.

Adım 1: Hoparlör Kanalı Seçin

Gecikme ayarı menüsüne girin ve araç diyagramında ayarlamak istediğiniz hoparlöre tıklayın (örneğin sol ön, sağ ön, sol arka, sağ arka, subwoofer vb.). Her hoparlör bağımsız olarak ayarlanabilir.

Adım 2: Mesafe Birimi Seçin

“santimetre” veya “inç” simgesine tıklayarak tercih ettiğiniz birimi seçin.

Adım 3. Gecikme Mesafesini Ayarlayın

İnce ayar için [+] ve [–] düğmelerini kullanın veya kaydırma çubuğunu sürükleyerek kademesiz ayar yapın. Sistem, mesafeyi otomatik olarak karşılık gelen gecikmeye (milisaniye) dönüştürecektir.

Adım 4: İdeal Dinleme Deneyimine Ulaşın

Küçük ayarlamalar yaparken dinleyin ve ideal ses efektinize ulaşana kadar devam edin; böylece dinleme deneyimi kişisel tercihinize göre şekillenir.

[AI 图解: İlgili görsel, Gecikme Ayarı arayüz içeriğini göstermektedir]

22.3.4 Ses Çıkışı Ayarı

"Master Setting" bölümündeki "Ses Çıkışı" fonksiyonu, Vision serisi araç müzik sisteminde kullanıcıların araç ses sistemi çıkışını kişiselleştirilmiş ve hassas şekilde ayarlamasına olanak tanır ve en iyi dinleme deneyimini sağlar.

 

İşlem Adımları:

Gezinme Yolu: Ekolayzır (EQ) Uygulaması > Ana > Ses Çıkışı bölümüne gidin

  • Ses Çıkışı Ayarı arayüzünde

Adım 1: “İleri”/ “Geri” simgesine (Alan A) dokunarak ses alanının odak yönünü anında değiştirin ve seçin.

• İleri: Ses odağını aracın ön kabinine taşır, sürücü ve ön yolcular için idealdir.

• Geri: Ses odağını aracın arka kabinine taşır, arka koltuk yolcuları için uygundur.

Adım 2: Hoparlör Kanalı Seçin

Hedef hoparlör kanalına tıklayın/değiştirin.

Adım 3: Kaydırıcıyı (Alan B) kullanarak 0 (azaltma yok, tam ses çıkışı) ile -20 (maksimum azaltma) arasında ses çıkışını ayarlayın.

[AI 图解: İlgili görsel, Gecikme Ayarı arayüz içeriğini göstermektedir ]

22.3.5 Stereo Ayarı

Stereo Ayarı fonksiyonu, stereo ses alanını çeşitli ses parametre ayarlarıyla kişisel tercihinize göre ayarlamanıza olanak tanır. Temel modülleri Frekans, Through/TG (Geçiş Kazancı), Low Pass/LG (Alçak Geçiş Kazancı), High Pass/HG (Yüksek Geçiş Kazancı) ve Mix/MG (Karışım Kazancı) içerir.

 

İşlem Adımları:

Gezinme Yolu: Ekolayzır (EQ) Uygulaması > Ana > Stereo bölümüne gidin

  • Stereo Ayarı arayüzünde

Adım 1: Stereo ayar fonksiyonunu etkinleştirmek için “Açık” simgesine dokunun.

Adım 2: Frekans, Through-TG (Geçiş Kazancı), Low Pass-LG (Alçak Geçiş Kazancı), High Pass-HG (Yüksek Geçiş Kazancı) ve Mix-MG (Karışım Kazancı) modüllerinin değerlerini kaydırıcı ile kademeli olarak ayarlayarak en iyi stereo ses efektini elde edin.

Not: Stereo ses efektini varsayılana döndürmek için “Varsayılan” simgesine dokunun.

·Modül ve Kademeli Ayar Hedefi

·Frekans: Netlik ve dengeyi artırır

·Through/TG: Kanal sinyalinin kazanç yoğunluğunu kontrol eder

·Low Pass/LG: Yüksek frekansları keser/geri getirir, sertliği önler

·High Pass/HG: Yüksek frekans performansını artırır ve düşük frekans gürültüsünü azaltır

·Mix/MG: İstenilen stereo efekt gücünü ayarlayın

[AI 图解: İlgili görsel, Stereo Ayarı arayüz içeriğini göstermektedir ]

22.3.6 Bas Güçlendirme Ayarı

Bas Güçlendirme Ayarı fonksiyonu, müzikteki düşük frekans aralığını özellikle geliştirmek için tasarlanmıştır ve böylece ses sisteminin bas performansını iyileştirir. Düşük frekanslara hassas kazanç uygulayarak, daha dolgun ve etkileyici bir ses sunar, müzik dinleme deneyimini önemli ölçüde yükseltir. Doğru ayarlama ile Bas Güçlendirme, farklı ses kaynaklarına ve kişisel tercihlere göre uyarlanabilir ve ideal bir işitsel atmosfer yaratır.

 

İşlem Adımları:

  • Stereo Ayarı arayüzünde

Adım 1: Frekans aralığını seçmek için dokunun (KAPALI, ≤54Hz, ≤68Hz, ≤86Hz, ≤108Hz, ≤134Hz, ≤172Hz, ≤214Hz);

Adım 2: En iyi bas ses etkisini elde etmek için güçlendirme seviyesini (0-12) kademeli olarak ayarlayın.

[AI Görsel Açıklama: İlgili görsel, Bas Güçlendirme Ayarı arayüz içeriğini göstermektedir ]

Bölüm 23 DVR (Çift Kamera Girişi & FCAM + RCAM)

Vision serisi araç multimedya sistemi çok kanallı kamera girişini destekler; başlıca D-DVR (Çift Kanallı Araç Kamerası), FCAM (Ön Görüş Kamerası) ve RCAM (Arka Görüş Kamerası) olmak üzere aşağıdaki özelliklere sahiptir:

(1) D-DVR (Çift Kanallı Araç Kamerası): Ön ve arka yol koşullarını aynı anda kaydedebilir, GPS rota takibi ve G-sensör çarpışma kilitleme fonksiyonları ile entegredir, sürüş güvenliğini ve kaza kanıtı toplama verimliliğini artırır.

(2) FCAM (Ön Görüş Kamerası): Araç önündeki gerçek zamanlı görüntüleri yakalayarak sürüş ve park manevralarına yardımcı olur.

(3) RCAM (Arka Görüş Kamerası): Aracın arka tarafını göstererek geri vites ve park desteği sağlar.

(4) Güvenli Sürüşü Artırır: Bu kamera sinyalleriyle Vision serisi araç multimedya sistemi gerçek zamanlı video gösterimi, çoklu kanal görüntü geçişi ve video kaydı işlevlerini gerçekleştirebilir, araç sürüşünün zekasını ve güvenliğini büyük ölçüde artırır.

Not: Bu fonksiyonun çalışması için resmi olarak belirlenmiş kamera modellerinin (Vinland VIN-FHD02DV ve VIN-FHD02LR aksesuarları) kullanılması gerekmektedir.

23.1 D-DVR (Çift Kanallı Araç Kamerası)

D-DVR fonksiyonu, ön ve arka kameralarla eşzamanlı bağlantı ve video kaydını destekler, her an çift görüntülü sürüş kaydı sağlar.

Çift Kanallı Araç Kamerasının Fonksiyonları Hakkında: (ön kayıt uzatma kablosu uzunluğu 3,5 metre, arka kayıt uzatma kablosu uzunluğu 8 metredir.)

Vision serisi araç multimedya sistemi hem ön hem de arka kamera girişini destekler. VIN-FHDO2DV ve VIN-FHDO2LR (ayrı satılır) bağlantısı ile aşağıdaki yüksek çözünürlüklü özelliklerden yararlanabilirsiniz:

(1) Çift Kanallı Kayıt Girişi: Ön ve arka kameraya aynı anda bağlanarak sürekli sürüş videosu kaydı sağlar. (Gerçek Zamanlı 1080P HD Video Kaydı: Hem ön hem de arka kameralar gerçek zamanlı kayıt yapabilir, video çözünürlüğü ayarlar menüsünden 1080P, 720P veya 480P olarak ayarlanabilir.)

(2) Ön / Arka / Çift Görüntü: Sürüş sırasında araç multimedya ekranında ön kamera / arka kamera / aynı anda çift kamera görüntüsü gösterimini destekler.

(3) Video GPS Rota Oynatma: Video oynatma yoluyla sürüş rotasını ve belirli konumları doğru şekilde görebilirsiniz.

Not: Vision serisi araç multimedya D-DVR uygulamasında, ekranın sağ tarafında gösterilen hız ve enlem/boylam bilgileri videoya kaydedilemez. Sistem yalnızca sürüş güzergahını gösterir ve video kayıtlarına hız veya GPS koordinat verisi gömmez.

(4) Çarpışma Uyanma Fonksiyonu/Acil Video Kilitleme (Dahili G-Sensör Tabanlı): Cihaz ani bir yerçekimi değişikliği (örneğin çarpışma) algıladığında, videoyu otomatik olarak 'olay' olarak tanımlar ve kilitler. Ayrıca önemli anları kaydetmek için videoları manuel olarak da kilitleyebilirsiniz. Kilitli videolar üzerine yazılmaz ve kalıcı saklama için dışa aktarılabilir.

(5) Park İzleme Fonksiyonu (Dahili G-Sensör Tabanlı): Ani bir çarpışma veya sarsıntı algılandığında, Vision serisi araç multimedya sistemi saniyeler içinde açılır ve 30 saniyelik bir video klibini kaydedip kilitler, böylece önemli görüntüler üzerine yazılmaz. Bu özellik, siz olay yerinde olmasanız bile kazalara güvenilir bir tanık olmasını sağlar. Çarpışma hassasiyetini ayarlardan değiştirebilirsiniz.

Not:

Vision serisi araç multimedya sisteminde park izleme fonksiyonu tetiklendiğinde, sistemin başlatılması için biraz zamana ihtiyaç vardır. Sistem tamamen başlatılmadan kayıt başlayamayacağı için, park izleme tetiklenmeden önceki görüntüler kaydedilemez. Bu normal bir durumdur.

 

Ek Notlar:

Vision serisi araç multimedya sisteminin G-Sensörü (yerçekimi sensörü) cihaza entegredir.

  1. Araç Kapalıyken (Bekleme Modunda) G-Sensör Fonksiyonu:

Araç kapalı ve bekleme modundayken, araç bir çarpışma veya titreşim yaşarsa, G-Sensör otomatik olarak kaydı başlatır.

Park halindeyken G-Sensör hassasiyetinin Yüksek olarak ayarlanması algılama güvenilirliğini artırmak için önerilir.

  1. Araç Park Halindeyken Kayıt Tetikleme Koşulları:

Araç park halindeyken ve araç multimedya sistemi kapalıyken, bir çarpışma algılanırsa, G-Sensör otomatik olarak kaydı başlatır ve 30 saniyelik kilitli bir video oluşturur.

Bu fonksiyon, cihazda dahili pil veya başka bir sürekli güç kaynağı olup olmamasına bağlı değildir.

  1. Farklı Cihaz Durumlarının Çarpışma Algılamasına Etkisi:

Cihaz radyo uyku modundayken çarpışma algılama kullanılabilir. Ancak araç multimedya sistemi tamamen kapalıysa (örneğin B+ gücü kesildiğinde), çarpışma algılama çalışmaz.

Çarpışma algılama ve ilgili fonksiyonların düzgün çalışması için cihazın ACC güç hattına doğru şekilde bağlanması önerilir.

 

(6) Güç Kesintisi Koruması: Beklenmedik bir güç kesintisi durumunda (yalnızca ACC gücü kesintisi, B+ gücü kesintisi hariç), Vision serisi araç multimedya sistemi video kaydının kaydedilmesini ve korunmasını sağlar.

(7) Otomatik Başlatma & Döngüsel Kayıt: Bir USB sürücü (dahil değildir) Vision serisi araç multimedya sisteminin DVR'ye özel Kayıt Depolama Kablosunun USB portuna takıldığında, kamera otomatik olarak kayda başlar ve döngüsel kayıt yapar. (Not: USB sürücü ilk kullanımda biçimlendirilmelidir. Kayıt başarısız olursa, USB sürücüyü tekrar biçimlendirip yeniden takmayı deneyin.)

(8) Yansıma Önleyici (Parlak Işık Bastırma): Güneşe karşı veya gece parlak sokak aydınlatması gibi parlak ışık koşullarında, araç kamerası yine de önemli detayları (örneğin plaka bilgisi) net şekilde yakalayabilir ve sağlam kanıt sağlar.

(9) Geniş Açılı Görüş: Ön kamera 136° görüş açısına, arka kamera ise 140° görüş açısına sahiptir.

(10) Gece Görüşü: Cihaz, düşük ışıklı ortamlarda maksimum detayları yakalayabilir ve plaka, yol kenarı tabelaları ve garaj yönlendirmesi için netlik sağlar.

(11) P67 Su Geçirmezlik Derecesi: Arka kamera mükemmel su geçirmezlik performansına sahiptir; 1 metre derinlikte 30 dakika boyunca suya dayanabilir, yoğun yağmur ve kara kolayca karşı koyar.

(12) Gerçek Zamanlı Arka Görüş Fonksiyonu: Geri vitese geçildiğinde arka görüntü otomatik olarak etkinleşir. Ayarlardan kaydediciyi arka görüş olarak kullanmayı seçebilirsiniz.

(13) Geniş Dinamik Aralık (WDR): Kamera performansını güçlü ışık ve arka ışık ortamlarında etkili şekilde artırır, daha fazla detay yakalar.

 

Gerekli Aksesuar:

D-DVR fonksiyonunun sağlanabilmesi için VIN-FHD02DV Ön Kayıt Kamerası (Ayrı Satılır) ve VIN-FHD02LR Arka Kayıt Kamerası (Ayrı Satılır) gereklidir. (Not: Vision serisi araç multimedya sistemi üçüncü parti kameralarla uyumlu değildir.)

 

Yazılım:

Vision serisi araç multimedya sistemi önceden yüklenmiş bir D-DVR uygulaması ile gelir ve bu uygulama özellikle sürüş video kaydedicisi (DVR) bağlantısı ve yönetimi için tasarlanmıştır. Bu uygulama ile kullanıcılar, Vision serisi araç multimedya ekranında ön ve arka kameralardan gerçek zamanlı video görüntüsünü önizleyebilir ve kaydedebilir, ayrıca kaydedilen videoları oynatabilir; böylece daha kolay sürüş güvenliği yönetimi ve video izleme sağlanır.

 

İşlem Adımları:

Adım 1: Kamera ve D-DVR Uygulaması Kullanımını Anlamak

Daha fazla ayrıntı ve kurulum, bağlantı ve D-DVR uygulaması kullanımıyla ilgili detaylı talimatlar için Eproductcare web sitesindeki (www.eproductcare.com) ayrı Vinland VIN-FHD02DV ve VIN-FHD02LR Kullanım Kılavuzuna başvurun.

(Navigasyon Yolu: Eproductcare > Daha Fazla > Araç Üstü Kameralar > VIN-FHD02DV/ VIN-FHD02LR).

 

Adım 2: USB Sürücüye Bağlanın

Vision serisi araç multimedya sisteminin orijinal USB1 kayıt depolama kablosunu araç multimedya sisteminin USB1 portuna takın. Ardından USB sürücüyü USB1 kayıt depolama kablosunun USB arayüzüne takarak kameranın otomatik kaydını başlatın.

 

Önemli Not:

USB1 yalnızca kayıt depolama için ayrılmıştır, USB2 ise genel harici depolama işlevlerini destekler. USB2'nin aksine, USB1 bir USB sürücüsünden müzik veya video dosyalarını okumak için kullanılamaz.

 

Not:

(1) USB sürücüsü formatlanmamışsa, D-DVR kullanımı için formatlanması gerektiğini belirten bir uyarı görüntülenir. Formatlama yapılmadan kayıt çalışmaz.

(2) Formatlamadan önce USB sürücüsündeki içerikleri yedeklediğinizden emin olun. Formatlamak için "Onayla"ya, iptal etmek için “İptal”e dokunun.

Adım 3: Video Kayıtlarını Görüntüle

Gezinme Yolu: Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > D-DVR Uygulaması yolunu izleyin

D-DVR Uygulama simgesine dokunarak ön ve arka kayıt kameralarından video kayıtlarını görüntüleyin.

Adım 4: Tekli Kamera/Çift Kamera Görünümleri Arasında Geçiş Yapma

(1) Ekranın Sol Tarafına çift dokunarak tekli ön kayıt kamerası görünümü ile çift kamera görünümleri arasında geçiş yapın.

(2) Ekranın Sağ Tarafına çift dokunarak tekli arka kayıt kamerası görünümü ile çift kamera görünümleri arasında geçiş yapın.

Not:

D-DVR uygulamasının ana ekranını ön görünümden arka görünüme değiştirmek mümkündür.

Bunu yapmak için, çift görünümlü mod ile tekli görünüm modu arasında geçiş yapmak üzere ekrana çift dokunun. Her iki kamera görünümü de çift görünümlü modda görüntülendiğinde, arka görünüm ekran alanına çift dokunarak arka görünümü ana ekran olarak ayarlayabilirsiniz.

Adım 5: DVR Ayarları (Belirli Video Kayıt Gereksinimlerine Göre Yapılandırın)

Arayüzdeki Ayarlar bölümüne gidin, ayarlar menüsünü açmak için dokunun

(1) G-Sensör Ayarları: Duyarlılığı ayarlamak (Düşük, Orta, Yüksek) veya G-Sensörü kapatmak için dokunun.

(2) Park Monitörü Ayarları: Park Monitörünü açmak veya kapatmak için dokunun

(3) Piksel Ayarları: Video kalitesini seçmek için dokunun: 480p, 720p veya 1080p.

(4) Birim Ayarı: Hız birimini seçmek için dokunun: kilometre/saat (km/h) veya mil/saat (mph).

(5) Döngü Süresi Ayarları: Döngüsel kayıt süresini ayarlamak için dokunun (1/3/5 dakika)

(6) USB'yi Biçimlendir: "Onayla" düğmesine dokunarak USB sürücüsünü silin ve yeni DVR kayıtları için hazırlayın.

[AI 图解: İlgili görsel DVR Ayarları arayüz içeriğini göstermektedir]

[AI 图解: İlgili görsel DVR Ayarları-1 arayüz içeriğini göstermektedir]

Adım 6: Geçmiş Kayıtları Gözden Geçirme

(1) Kayıtlara erişmek için "Liste simgesi"ne dokunun, videoları/görüntüleri seçin ve ön/arka sürüş görünümleri, araç rotası, GPS konumu ve zaman damgaları dahil olmak üzere kapsamlı ayrıntıları tek bir arayüzde görüntüleyin.

(2) Harita görünümünü daraltmak için sağdaki "sağ ok simgesi"ne dokunun. Harita görünümünü göstermek için "sol ok simgesi"ne dokunun.

[AI 图解: İlgili görsel DVR Ayarları-3 arayüz içeriğini göstermektedir]

23.2 FCAM (Ön Görüş Kamerası)

FCAM işlevi, gerçek zamanlı ön yol görüntülerini göstererek dar yollarda sürüş, park etme ve karmaşık manevralar sırasında güvenliği artırmak için ön kör noktaları ortadan kaldırır—sürücülerin engellerden ve çarpışmalardan kaçınmasına yardımcı olur.

 

Gerekli Aksesuar:

FCAM işlevinin sağlanması için Vinland VIN-FHD02DV Ön Kayıt Kamerası gereklidir (Ayrı satılır).

(Not: Vision serisi oto teypler üçüncü parti kayıt kameralarıyla uyumlu değildir.)

 

Yazılım:

Vision serisi oto teyplerde, VIN-FHD02DV (ayrı satılır) ile bağlantı kurulduğunda gerçek zamanlı ön görüntü sunan önceden yüklenmiş bir FCAM uygulaması bulunur.

 

Özel Not:

VIN-FHD02DV ön kayıt kamerasının aracın ön tamponuna monte edilmesi önerilmez. Sebepler aşağıdadır:

  1. Ön kamera su geçirmez değildir. Arka kamera IP67 su geçirmezlik derecesine sahipken, ön kamera su geçirmez koruma içermez ve dış montaj için uygun değildir.
  2. Tampon konumundaki görüş açısı uygun olmayacaktır. Ön kamera, doğru kayıt açısını elde etmek için ön camın içine monte edilmek üzere tasarlanmıştır.
  3. Dış ön konumda montaj gerekiyorsa, bunun yerine bir arka kamera modeli kullanılması ve yazılımda ayna ayarı ile görüntü yönünün ayarlanması önerilir.

 

İşlem Adımı

Adım 1: VIN-FHD02DV Kamera Detaylarını Anlama

Daha fazla ayrıntı için Eproductcare sitesindeki ayrı VIN-FHD02DV Kullanım Kılavuzuna bakın

web sitesi (www.eproductcare.com).

(Gezinme Yolu: Eproductcare > Daha Fazla > Araç Üstü Kameralar > VIN-FHD02DV)

Adım 2: Ön Görünümü Önizleme

Gezinme Yolu: Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > FCAM Uygulaması yolunu izleyin

FCAM Uygulama simgesine dokunarak bağlı VIN-FHD02DV'den aracın gerçek zamanlı ön görünümünü Vision serisi oto teybin ekranında önizleyin.

 (VIN-FHD02DV Ön Kayıt Kamerası)

23.3 RCAM (Arka Görüş Kamerası)

RCAM işlevi, aracın arkasındaki yolun gerçek zamanlı görüntülerini göstererek arka kör noktaları ortadan kaldırır ve park etme ile geri manevralar sırasında güvenlik ve kolaylık sağlar.

 

Gerekli Aksesuar:

RCAM işlevinin sağlanması için Vinland VIN-FHD02LR Arka Kayıt Kamerası gereklidir (Ayrı satılır).

(Not: Vision serisi oto teypler üçüncü parti kayıt kameralarıyla uyumlu değildir)

 

Yazılım:

Vision serisi oto teypler, VIN-FHD02LR (ayrı satılır) ile eşleştirildiğinde gerçek zamanlı arka görüntü sunan önceden yüklenmiş bir RCAM uygulaması içerir.

 

İşlem Adımı

Adım 1: VIN-FHD02LR Kamera Detaylarını Anlama

Daha fazla ayrıntı için Eproductcare web sitesindeki ayrı VIN-FHD02LR Kullanım Kılavuzuna bakın (www.eproductcare.com).

(Gezinme Yolu: Eproductcare > Daha Fazla > Geri Görüş Kamerası > VIN-FHD02LR)

Adım 2: Arka Görünümü Önizleme

Gezinme Yolu: Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > RCAM Uygulaması yolunu izleyin

RCAM Uygulama simgesine dokunarak bağlı VIN-FHD02LR'den aracın gerçek zamanlı arka görünümünü Vision serisi oto teybin ekranında önizleyin.

(VIN-FHD02LR Arka Kayıt Kamerası)

Bölüm 24 WRC Uygulaması

WRC Uygulaması, Vision serisi oto teyplerde önceden yüklenmiş kablosuz arka kamera uygulamasıdır ve kablosuz ön, arka, sol veya sağ görüş kameralarından gerçek zamanlı video almak ve görüntülemek için tasarlanmıştır. Sürücülerin araç çevresinin tamamını görmesini sağlayarak sürüş güvenliğini önemli ölçüde artırır. Doğrudan Wi-Fi iletimini kullanarak, geleneksel video kablolarına olan ihtiyacı ortadan kaldırır, çok açılı kamera görüntülerini ve geri vites görüntülerini doğrudan oto teybin ekranında kolayca izlemeye olanak tanır. Bu, kurulumu büyük ölçüde basitleştirir ve operasyonel esnekliği artırır. Temel Özellikler:

(1) Kablosuz Video Alımı: Kablosuz kameralar üzerinden Wi-Fi ile yüksek çözünürlüklü video sinyalleri alır, istikrarlı ve akıcı iletim sağlar.

(2) Çok Açılı Görünüm Desteği: Ön, arka, sol ve sağ kamera görünümleri arasında geçişi destekler, sürüş ortamını izlemek ve kör noktaları tamamen azaltmak için 360° görsel kapsam sunar.

(3) Video Görüntüleme Modu Değiştirme: “Güç Tasarrufu Modu” (varsayılan olarak 60 saniye işlem yapılmadığında otomatik olarak beklemeye geçer) ve “Her Zaman Açık Mod” (kameranın sürekli çalışması) sunar, farklı kullanım senaryolarına esnek uyum sağlar.

(4) Birden Fazla Uyandırma Yöntemi: Kamera görünümünü ekranı dokunarak, alıcı kutusundaki “Wake” düğmesine basarak veya DriveChat Uygulaması (varsa) üzerinden sesli komutlarla uyandırmaya olanak tanır.

(5) Geri Manevra Yardımı Fonksiyonu: Geri kamera görünümünü, park kılavuz çizgilerini ve açı kalibrasyonunu destekler, park kolaylığını ve güvenliğini artırır.

(6) Esnek Kurulum Uyumluluğu: Video kablosu kurulumu gerektirmez ve sedan, pickup, SUV ve mini karavanlar dahil çeşitli araç tipleri için uygundur—karmaşık yapılı veya kablolaması zor araçlar için idealdir.

Gerekli Aksesuar:

WRC işlevinin sağlanması için WR2-12HDLR Kablosuz Arka Görüş Kamerası (Ayrı satılır) gereklidir.

(Not: Vision serisi oto teypler üçüncü parti kayıt kameralarıyla uyumlu değildir)

Not: WR2-12HDLR kablosuz arka görüş kamera kiti; kamera, kablosuz video sinyal vericisi, kablosuz video sinyal alıcı kutusu ve diğer aksesuarları içerir.

 

Yazılım:

Vision serisi oto teyplerde, WR2-12HDLR arka kamera (ayrı satılır) ile eşleştirildiğinde gerçek zamanlı arka görüntü sunan önceden yüklenmiş bir WRC uygulaması bulunur.

Bölüm 25 TrackHU Uygulaması (Dahili GPS Araç Takibi)

TrackHU, aracınızı bulma şeklinizi basitleştirmek için tasarlanmıştır. Gerçek zamanlı harita takibi, uyarı ve coğrafi sınır ayarlama, hız ve mesafeye ilişkin geçmiş veriler ve analizlere erişim sağlar ve 7/24 araç güvenliği sunar. Etkinleştirmek için, Vision serisi oto teybinizde GPS ve ağı etkinleştirip Android oto teybinin QR kodunu taramanız yeterlidir. TrackHU Yöneticisi, kapsamlı takip bilgilerine erişmek ve yönetmek için kullanılır.

TrackHU Uygulaması, araç konumlandırmayı basitleştirmek için tasarlanmış önceden yüklenmiş bir uygulamadır. TrackHU Uygulaması esas olarak aracı bulmak ve konumunu raporlamakla sorumludur ve iki temel işlevi aşağıdaki gibidir:

(1) Konumlandırma: Araç sisteminin yerleşik GPS modülünü kullanarak aracın gerçek zamanlı coğrafi konum bilgisini elde eder.

(2) Raporlama: Edinilen konum bilgisini Android araç multimedya cihazının mobil ağı (ör. 4G) veya Wi-Fi üzerinden belirlenen uzak sunucuya gönderir.

 

TrackHU Uygulaması Özellikleri:

TrackHU Uygulaması, coğrafi sınır (geofence) oluşturma, alarm kuralı yapılandırma veya takip stratejisi yönetimi gibi gelişmiş özellikleri desteklemez. Yalnızca bir veri toplama ve yükleme aracı olarak çalışır ve gerçek zamanlı konumlandırma ile bilgi raporlamaya odaklanır.

 

Aşağıdaki özellikleri yapılandırmak için lütfen TrackHU Manager Web Portalını mobil telefonunuzda kullanın:

(1) Gerçek Zamanlı Takip: Aracınızın gerçek zamanlı konumunu dinamik harita ekranı ile görüntüleyin.

(2) Sürüş Verilerine Erişim: Hız ve mesafe ile ilgili geçmiş sürüş verilerini ve analizlerini görüntüleyin.

(3) Coğrafi Sınır (Geo-Fencing): Sanal sınırlar belirleyin ve araç belirlenen alana girdiğinde veya çıktığında uyarı alın.

(4) Alarm Fonksiyonu: Anormal olaylar (ör. titreşimler) için telefonunuza veya Android araç multimedya cihazınıza anında uyarılar alın.

(5) 7/24 Araç Güvenliği: Kullanıcılara kapsamlı ve sürekli araç izleme ve koruma sağlar.

 

Android araç multimedya cihazını TrackHU'da Takip Edilebilir Cihaz olarak ekleyin

Gerçek zamanlı konum takibi ve araç güvenliği özelliklerini etkinleştirmek için Vision serisi araç multimedya cihazınızı TrackHU Manager'a takip edilebilir cihaz olarak eklemeniz gerekir. Bu eşleştirme işlemi, cihazınızı TrackHU platformuna bağlar ve veri senkronizasyonu, uzaktan izleme ve canlı takip sağlar.

TrackHU Özelliklerini Kullanmak İçin Gereksinimler

(1) TrackHU Uygulaması, Vision serisi araç multimedya cihazında önceden yüklü olarak gelir veya FindApps uygulaması üzerinden indirilebilir.

(2) Vision serisi araç multimedya cihazınızda hem GPS hem de ağ (Wi-Fi veya Mobil Ağ) servislerinin etkin olduğundan emin olun. Böylece e-posta ile bildirim alabilir ve TrackHU Manager Web Portalı'na akıllı telefonunuzdan erişebilirsiniz. Konum Servisleri: Ayarlar > Kullanıcı Ayarları > Konum bölümünden etkinleştirilir.

(3) Vision serisi araç multimedya cihazı internet bağlantısını kaybederse, takip verileri geçici olarak yerel olarak depolanır ve bağlantı yeniden sağlandığında otomatik olarak sunucuya yüklenir.

(4) TrackHU şu anda test aşamasındadır ve güncellenebilir. Lütfen en güncel talimatlar için her zaman Vision serisi araç multimedya cihazı arayüzüne ve mobil uygulama/web arayüzüne başvurun.

 

İşlem Adımları:

Navigasyon Yolu: Şuraya gidin: Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Ayarlar > Sistem Ayarları.

Adım 1: Android araç multimedya cihazının internete bağlı olduğundan emin olun

Vision serisi araç multimedya cihazınızın aktif bir internet bağlantısı olduğundan emin olun (4G, Wi-Fi, Mobil Hotspot veya Cloud SIM üzerinden).

Adım 2: TrackHU Uygulaması Görünürlüğünü Etkinleştirin (Sadece İlk Seferde):

“Sistem Ayar Düğmesi”ne art arda dört kez hızlıca dokunun. Bir onay mesajı görünecek ve TrackHU uygulama simgesinin ana Uygulamalar menüsüne eklendiğini gösterecektir.

Not: Kullanıcı gizliliğini korumak için TrackHU Uygulaması simgesi varsayılan olarak gizlidir.

Adım 3: TrackHU Uygulamasını Başlatın:

Ana Ekran > TrackHU Uygulaması yolunu izleyin. TrackHU Uygulaması simgesine dokunarak açın.

Adım 4: TrackHU Uygulamasını Etkinleştirin

Açılan TrackHU Uygulaması arayüzünde, Durum Düğmesine dokunarak TrackHU Uygulamasını etkinleştirin.

Adım 5: TrackHU Manager Web Portalına Erişin

Uygulama etkinleştirildiğinde ekranda bir QR kodu görünecektir. Akıllı telefonunuzla bu kodu tarayarak TrackHU Manager Web Portalını açın.

Adım 6: TrackHU Manager Platformuna Giriş Yapın

Mevcut hesabınızla giriş yapın veya TrackHU Manager web sitesinde e-posta adresinizle yeni bir hesap oluşturun. Böylece aracınızın gerçek zamanlı konumunu görebilir ve takip özelliklerini yönetebilirsiniz.

Not: QR kodu 5 dakika içinde geçerliliğini yitirir ve Yenile düğmesine dokunarak veya TrackHU'dan çıkıp tekrar girerek QR kodunu yenileyebilirsiniz.

1.: 1 (Durum Düğmesi)ne dokunarak TrackHU'yu etkinleştirin.

2nci: Ağ ve GPS durumunu sol köşede göreceksiniz 2.

3.: Bize önerilerinizi iletmek için 3.e dokunun.

Adım 7: Cihazı Adlandırın

Vision serisi araç multimedya cihazınıza bir isim verin (ör. "JORDAN’IN Araç Multimedya Cihazı") ve kaydedin. Ardından arayüzün altındaki “Harita” düğmesine ve sol üst köşedeki Ayarlar simgesine dokunarak adlandırılmış cihazınızı görüntüleyin.

Adlandırılan cihazda "Çevrimiçi" durumu göründüğünde (genellikle birkaç saniye içinde), cihaz adına dokunarak Vision serisi araç multimedya cihazınızın konumunu, geçmiş rotalarını ve ek bilgileri görüntüleyebilirsiniz.

Not:

(1) Vision serisi araç multimedya cihazınızın GPS ve ağının etkin olduğundan emin olun. Böylece e-posta ile bildirim alabilir ve TrackHU Manager web portalına akıllı telefonunuzdan erişebilirsiniz.

(2) Vision serisi araç multimedya cihazınız internet bağlantısını kaybederse, takip verileri yerel olarak depolanır ve bağlantı yeniden sağlandığında otomatik olarak sunucuya yüklenir.

(3) TrackHU Uygulaması beta aşamasındadır ve güncellenebilir. En güncel talimatlar için her zaman araç multimedya cihazı ve mobil arayüze başvurun.

Bölüm 26 LumiAuto Uygulaması (Ambiyans Aydınlatma Kontrolü)

LumiAuto Uygulaması

Vision serisi araç multimedya cihazı veya akıllı telefonunuzdaki LumiAuto uygulaması, uyumlu iç ortam ayak aydınlatma kitlerinin kontrolünü sağlar ve kullanıcıların araç içi aydınlatmayı kişiselleştirmesine olanak tanır. Akıllı telefon kontrol fonksiyonunu kullanmak için önce LumiAuto uygulamasını telefonunuza indirin.

LumiAuto Uygulaması Temel Özellikleri

(1) Aydınlatma Modları

  • Sabit Renk Modu: Renk seçimi için tam RGB renk aralığı sunar.
  • Çok Renkli Mod: Nefes alma, gradyan ve stroboskop gibi dinamik aydınlatma ön ayarları sunar.

(2) Kişiselleştirme ve Senkronizasyon

  • Ayarlanabilir Işık Parlaklığı: Ön ve arka ışık parlaklığı ayrı ayrı ayarlanabilir.
  • Müzik Senkronizasyonu: Işıkların desteklenen ses çalma ile birlikte atmasını ve değişmesini sağlar.
  • Sahne Bazlı Ambiyans Kişiselleştirme: Kullanıcıların farklı durumlar için araç içi aydınlatmayı ayarlamasına olanak tanır (ör. rahat akşam sürüşleri veya enerjik yolculuklar).

(3) Kontrol Seçenekleri

  • Vision serisi araç multimedya cihazı üzerinden: Araç multimedya cihazının uygulama ekranından LumiAuto uygulamasını açarak aydınlatma ayarlarına erişin.
  • Akıllı telefon uygulaması üzerinden: Akıllı telefonunuza LumiAuto uygulamasını indirerek aydınlatma ayarlarını yapabilir ve profilleri kaydedebilirsiniz.

LumiAuto Uygulaması Fonksiyonları

LumiAuto uygulaması, kullanıcıların eşleştirilmiş uyumlu iç ortam ayak aydınlatma kitlerinin ışık rengini, parlaklığını ve aydınlatma modlarını kontrol ederek araç içi ambiyansı kişiselleştirmesine olanak tanır.

Gerekli Aksesuar

Bu fonksiyon için uyumlu bir iç ortam ayak aydınlatma kiti gereklidir. Aydınlatma kiti ayrı olarak satın alınmalı ve kurulmalıdır.

Not: Vision serisi araç multimedya cihazı, uyumlu aydınlatma aksesuarları ile çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Üçüncü parti aksesuarlar desteklenmeyebilir.

Yazılım

  • Vision serisi araç multimedya cihazı için: Vision serisi araç multimedya cihazında, uyumlu aydınlatma aksesuarlarını kontrol etmek için önceden yüklü LumiAuto uygulaması bulunur.
  • Akıllı telefon kontrolü için: Telefon tabanlı aydınlatma kontrolünü kullanmadan önce LumiAuto uygulamasını akıllı telefonunuza indirin.

Not: Yazılım şu anda Android cihazlar için optimize edilmiştir. iOS sürümü geliştirme aşamasındadır ve hazır olduğunda yayınlanacaktır.

Kurulum ve Kullanım

Daha fazla bilgi, kurulum adımları, LumiAuto uygulaması indirme ve kullanım talimatları için Eproductcare web sitesindeki uyumlu iç ortam ayak aydınlatma kitinizin ayrı kullanıcı kılavuzuna bakın.

Bölüm 27 TPMS (Lastik Basınç İzleme Sistemi) Uygulaması

TPMS, lastik basıncı ve sıcaklığını gerçek zamanlı olarak sürekli izler. Aykırılıklar tespit edildiğinde (ör. aşırı şişirme, düşük basınç veya anormal sıcaklık artışı), sistem sürücüyü derhal uyarır ve sürüş güvenliğini artırarak lastik patlaması gibi tehlikeli olayların önüne geçer.

 

Not:

Güvenlik tasarım gereksinimleri doğrultusunda, Vision serisi araç multimedya cihazı açıldığında DVR (araç kamerası) ve TPMS (Lastik Basınç İzleme Sistemi) otomatik olarak başlatılır. Bu otomatik başlatma davranışı varsayılan olarak etkindir ve devre dışı bırakılamaz veya değiştirilemez.

 

Gerekli Aksesuar:

TPMS Uygulamasını kullanmak için Vinland VIN-UTP1 TPMS (ayrı satılır) gereklidir.

(Not: Vision serisi araç multimedya cihazı, üçüncü parti aksesuarlarla uyumlu değildir.)

 

Yazılım:

Vision serisi araç multimedya cihazında, VIN-UTP1 TPMS (ayrı satılır) ile eşleştirildiğinde lastik basıncı ve sıcaklığını gerçek zamanlı olarak sürekli izleyen önceden yüklü bir TPMS uygulaması bulunur.

 

Kurulum & Kullanım:

Daha fazla ayrıntı için Eproductcare web sitesindeki (www.eproductcare.com) ayrı VIN-UTP1 Kullanıcı Kılavuzuna bakın.

(Navigasyon Yolu: Eproductcare > Daha Fazla > TPMS > VIN-UTP1 yolunu izleyin)

 

Yaygın Kullanım Sorunu

 

  1. Sorun:

Vision serisi araç multimedya cihazı sürekli bir “bip” sesi (ding sesi) çıkarıyor.

HDMI girişine geçildiğinde gürültü duruyor, ancak diğer uygulamalar açıldığında geri geliyor.

 

Çözüm:

Bu ses, olası anormal lastik basıncı veya sıcaklığını gösteren bir TPMS (Lastik Basıncı İzleme Sistemi) uyarı tonudur.

 

Sorunu çözmek için lütfen aşağıdaki adımları izleyin:

  1. Araç multimedya cihazında TPMS uygulamasını açın ve herhangi bir lastik basıncı veya sıcaklık uyarısı olup olmadığını kontrol edin.
  2. TPMS uygulaması normal durum gösteriyorsa, şunları deneyin:
  • Ekrana uzun basın ve TPMS uygulamasını arka planda kapatmak için yukarı kaydırın
  • TPMS USB alıcısını çıkarın
  • Menüyü aşağı çekin ve Yeniden Başlat'a dokunarak araç multimedya cihazını yeniden başlatın
  • Yeniden başlatmadan sonra TPMS USB alıcısını tekrar takın

 

Özet:

Bip sesi bir TPMS uyarısıdır. Önce TPMS uygulamasında lastik durumunu kontrol edin. Anormal veri yoksa, sistemi yeniden başlatın ve TPMS alıcısını tekrar bağlayarak sorunu çözün.

 

  1. Sorun:

Vision serisi araç multimedya cihazı için TPMS sorun giderme prosedürü.

 

Çözüm:

  1. Öncelikle, lütfen aşağıdaki adımları izleyerek TPMS uygulamasının depolama ve önbelleğini temizleyin:

Ayarlar'a gidin → Uygulamalara dokunun → Tüm uygulamalar'a dokunun → TPMS uygulamasını bulun → Depolama & önbellek'e dokunun → DEPOLAMAYI TEMİZLE veya ÖNBELLEĞİ TEMİZLE'ye dokunun.

  1. Lütfen donanımdan sıfırlama ve fabrika ayarlarına sıfırlama işlemini gerçekleştirin:

Ünitenin ön panelindeki RST deliğine iğne benzeri bir aletle yaklaşık 15–20 saniye basılı tutun.

Ardından Ayarlar → Sıfırla → Tüm verileri sil (fabrika ayarlarına sıfırla) → Tüm verileri sil adımlarını izleyerek sorunun çözülüp çözülmediğini kontrol edin.

Fabrika ayarlarına sıfırlama işlemi sonrasında tüm kullanıcı verilerinin silineceğini lütfen unutmayın.

  1. Sorun devam ederse, TPMS modülünü çıkarın ve aşağıdaki adımları izleyerek sensörleri tekrar eşleştirin:
  • TPMS uygulamasını açın.
  • "ID kodu eşleştir"e dokunun.
  • TPMS uygulamasında Ön Sol (FL) lastiği seçin.
  • Eşleştirmeyi başlatmak için Eşleştir düğmesine dokunun.
  • FL sensörünü çıkarın, az miktarda hava bırakın ve ardından sensörü tekrar lastiğe takın.
  • Aracı yaklaşık 30 metre sürün.
  • TPMS uygulamasında lastik basıncının görüntülenip görüntülenmediğini kontrol edin.
  • Yukarıdaki adımları Ön Sağ (FR), Arka Sol (RL) ve Arka Sağ (RR) sensörlerinin ID kodlarını eşleştirmek için tekrarlayın.

Bölüm 28 Torque Uygulaması

Torque Uygulaması, Android platformu için tasarlanmış, özellikle OBD II Bluetooth teşhis arayüz cihazlarıyla kullanılan üçüncü taraf bir otomotiv teşhis uygulamasıdır. Vision serisi araç multimedya cihazına Torque uygulaması yüklenerek, kullanıcılar aracın ECU'sundan (Motor Kontrol Ünitesi) gerçek zamanlı verileri alabilir, araç durumunu izleyebilir, arıza teşhisi yapabilir ve performans analizi gerçekleştirebilir.

 

Torque Uygulamasının Özellikleri:

Torque Uygulaması, Vinland VIN-4450 (ayrı satılır) ile eşleştirildiğinde motor çalışma koşullarını kontrol etmenizi, arıza kodlarını temizlemenizi, gerçek zamanlı sensör verilerini görüntülemenizi ve daha fazlasını sağlar.

 

Gerekli Aksesuar:

Torque Uygulaması işlevi için VIN-4450 Mini OBD II Teşhis Tarayıcısı (Ayrı Satılır) gereklidir.

(Not: Vision serisi araç multimedya cihazı üçüncü taraf aksesuarlarla uyumlu değildir.)

 

Yazılım:

Vision serisi araç multimedya cihazında önceden yüklenmiş Torque uygulaması bulunur; bu uygulama ile aracın ECU'sundan (Motor Kontrol Ünitesi) gerçek zamanlı veriler alınarak araç durumu izlenebilir, arıza teşhisi yapılabilir ve performans analizi gerçekleştirilebilir.

 

Kurulum & Kullanım:

Daha fazla ayrıntı için Eproductcare web sitesindeki (www.eproductcare.com) ayrı VIN-4450 Kullanım Kılavuzu'na bakın. (Navigasyon Yolu: Eproductcare > Daha Fazla > OBD II Teşhis > VIN-4450)

 

Bölüm 30 Web Kaynakları Uygulaması

Web Kaynakları Uygulaması, Vision serisi araç multimedya cihazı sisteminde yerleşik bir web portal uygulamasıdır ve kullanıcılara Vision serisi araç multimedya cihazı ile ilgili bilgi ve kaynaklara hızlı erişim sağlamak için tasarlanmıştır. Temel özellikler şunlardır:

(1) Uygulamaları indirin ve ürün yazılımını zahmetsizce güncelleyin

(2) Paketinize dahil olan tüm öğeleri görüntüleyin

(3) Kılavuzlu video eğitimleriyle kurulum yapın ve bağlantı sağlayın

(4) 15 seçenekten tercih ettiğiniz dilde rehberlik alın

(5) Tek tıkla garanti başvurusu yapın

Uygulama, Vision serisi araç multimedya cihazının ağ bağlantısı (Wi-Fi, mobil erişim noktası vb.) üzerinden içeriğe erişir. Özellikle teknik destek almak, kaynakları güncellemek veya kullanım sırasında kullanıcı kılavuzlarına hızlıca ulaşmak için faydalıdır ve Vision serisi araç multimedya cihazının genel kullanım kolaylığını ve verimliliğini artırır.

 

İşlem Adımları:

• Navigasyon Yolu:

Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Web Kaynakları Uygulaması

Adım 1: Web Kaynakları Uygulamasını Başlatın

Web Kaynakları Uygulaması simgesine dokunarak uygulamayı başlatın ve ilgili arayüzü açın.

Adım 2: QR kodunu tarayın

Arayüzde görüntülenen QR kodunu bir akıllı telefon ile tarayarak Eproductcare web sitesindeki (www.eproductcare.com) ilgili sayfaya yönlendirilin.

[AI Açıklama: İlgili görsel, Web Kaynakları Uygulamasının arayüz içeriğini göstermektedir.]

Bölüm 31 Geri Bildirim Uygulaması

Geri Bildirim Uygulaması, Vision serisi araç multimedya cihazında önceden yüklenmiş bir kullanıcı geri bildirim aracıdır (veya FindApps üzerinden indirilebilir). Kullanıcıların ürün kullanımı sırasında karşılaştıkları sorunları, önerileri veya özellik iyileştirme taleplerini iletmeleri için pratik bir kanal sağlar. Bu uygulama aracılığıyla kullanıcılar, teknik destek ekibine doğrudan geri bildirim gönderebilir ve üreticinin ürün performansını ve kullanıcı deneyimini sürekli iyileştirmesine yardımcı olur. Temel Özellikler:

(1) Sorun Bildirimi: Kullanıcılar, sorun türünü seçebilir, ayrıntılı bir açıklama girebilir ve teknik ekibin sorunları hızlıca tespit edip çözmesine yardımcı olmak için ilgili ekran görüntülerini ekleyebilir.

(2) Öneri Kanalı: Kullanıcıların sistem özellikleri, arayüz veya kullanıcı deneyimiyle ilgili iyileştirme önerileri sunmasını destekler.

(3) Sistem Günlüğü Yükleme: Kullanıcı onayıyla, sistem otomatik olarak işletim günlüklerini paketleyip yükleyebilir; bu da sorun takibi ve teknik analizde yardımcı olur ve çözüm sürecini hızlandırır.

(4) İletişim Bilgileri: Kullanıcılar, takip yanıtları ve teknik destek almak için e-posta adresi sağlayabilir.

 

İşlem Adımları:

Navigasyon Yolu:

Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Geri Bildirim Uygulaması

Adım 1: Geri Bildirim Uygulamasını Başlatın

Geri Bildirim Uygulaması simgesine dokunarak geri bildirim arayüzünü açın.

Adım 2: Geri Bildirim Detaylarını Doldurun

Geri bildirim arayüzünde aşağıdaki alanları doldurun:

Geri Bildirim Günlüğü: Sorunları daha verimli tespit edip çözmemize yardımcı olması için sistem günlüklerini yüklemek üzere dokunun.

Sorun Açıklaması: Sorunun veya önerinin ayrıntılı açıklamasını girin ve ilgili ekran görüntülerini yüklemek için “Fotoğraf Ekle " ye dokunun.

Adım 3: İletişim Bilgilerini Girin

Teknik destek ekibinin gerektiğinde sizinle iletişime geçebilmesi için geçerli bir e-posta adresi girin.

Adım 4: Geri Bildirimi Gönder

Tüm bilgilerin doğru olduğundan emin olduktan sonra "Geri Bildirimi Gönder" Butonuna dokunun. Sistem, geri bildiriminizi otomatik olarak teknik destek ekibine iletecektir.

 

Önemli Notlar:

  1. Destek ekibinin hızlı ve doğru yanıt verebilmesi için lütfen mümkün olduğunca ayrıntılı bilgi ve ilgili ekran görüntüleri sağlayın.
  2. Geri Bildirim Uygulaması yalnızca geri bildirim toplamak içindir ve gerçek zamanlı müşteri hizmeti sağlamaz. Anında destek için lütfen Vinland Destek Ekibi ile iletişime geçin.

[AI Açıklama: İlgili görsel, Geri Bildirim Uygulamasının arayüz içeriğini göstermektedir.]

Bölüm 32 EIOTCLUB Uygulaması

EIOTCLUB Uygulaması, Vision serisi araç multimedya cihazında önceden yüklenmiş bir uygulamadır ve EIOTCLUB 4G Nano SIM kartının cihaz üzerinden yönetimi için tasarlanmıştır—veri kullanımı ve tarife durumu görüntüleme, veri paketi satın alma veya yükleme, hesap detaylarını yönetme (e-posta adresinizi bağlama, sipariş geçmişini görüntüleme, makbuz alma). Ayrıca, 4G Nano SIM kartı Vision serisi araç multimedya cihazı için bir aksesuardır; cihazınızı aldığınızda, 4G Nano SIM kartı ile çevrimiçi olmak için sadece kullanım talimatlarını takip etmeniz yeterlidir.

  1. Fonksiyon Özeti (EIOTCLUB KOLAY IoT DATA SIM Kartı için EIOTCLUB Uygulaması)
  • Veri kullanımı, kalan bakiye, geçerlilik süresi ve mevcut tarife durumunu görüntüleyin.
  • Araç multimedya cihazı üzerinden veri paketi satın alın veya yükleyin.
  • Hesap bilgilerini yönetin (e-posta bağlama, sipariş geçmişini görüntüleme, makbuz/fatura alma).

Not: Kullanıcı arayüzü ve mevcut özellikler uygulama sürümüne, bölgeye ve hesap izinlerine göre değişiklik gösterebilir. Lütfen cihazınızda görünenlere bakın.

  1. Gereksinimler ve Ön Koşullar
  • Hücresel modüle sahip Vision serisi araç multimedya cihazı (fiziksel 4G veri nano-SIM destekleyen varyant).
  • EIOTCLUB veri SIM'i (4G nano-SIM) takılı ve aktif olmalıdır.
  • Araç, mobil veri etkin ve mobil ağ kapsama alanında olmalıdır.
  • Doğru faturalandırma ve tarife aktivasyonu için Vision serisi araç multimedya cihazının sistem saatini ve saat dilimini doğru ayarlayın.

 

İşlem Adımları:

Navigasyon Yolu: Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > EIOTCLUB

İlk Kullanım ve Aktivasyon

Adım 1: EIOTCLUB Veri SIM Kartını ilk kez kullanmadan önce, lütfen kullanıcı kılavuzunu dikkatlice okuyun ve doğru kullanım sağlandığından emin olun.

Adım 2: SIM kartı takın ve cihazı açın. Sistem tarafından tanınmasını bekleyin (durum çubuğunda sinyal çubuklu bir mobil ağ simgesi görünmelidir).

Adım 3: EIOTCLUB uygulamasını açmak için dokunun. Ana sayfada veri kullanımı, ilk yükleme teklifleri ve standart yükleme seçeneklerini görüntüleyin. (Not: Buradaki ekran görüntüleri yalnızca referans içindir; lütfen gerçek cihazınıza bakın.)

Adım 4: İlk kez yükleme teklifine dokunun. Açılır pencerede e-postanızı bağlayın ve satın alma sayfasına devam etmek için “Tamam”a dokunun. (Not: Buradaki ekran görüntüleri yalnızca referans içindir; lütfen gerçek cihazı kontrol edin.)

Adım 5: Satın alma sayfasında Satın Al'a dokunun ve ödeme yöntemini seçin. Ödemeyi onaylamadan önce, otomatik yenileme özelliğiyle ilgili bir hatırlatma görünecektir.

(Not: Buradaki ekran görüntüleri yalnızca referans içindir; lütfen gerçek cihazı kontrol edin.)

Adım 6: Ödemeyi tamamlamak için banka kartı bilgilerinizi girin. (Not: Buradaki ekran görüntüleri yalnızca referans içindir; lütfen gerçek cihazı kontrol edin.)

Adım 7: Ödeme Başarılı

Adım 8: Veri kullanımı, kalan bakiye, geçerlilik süresi ve mevcut paket durumunu görüntüleyin. (Not: Buradaki ekran görüntüleri yalnızca referans içindir; lütfen gerçek cihazı kontrol edin.)

Yaygın İşlemler

  1. Kullanım & Siparişler: Kalan veri, son kullanma tarihi, sipariş geçmişi ve makbuz/faturaları kontrol edin.
  2. Hesap Yönetimi: Bağlı e-postayı değiştirin veya doğrulayın; ICCID'yi (SIM kart numarası) görüntüleyin, vb.

Kullanım & Uyumluluk Önerileri

  1. Sürüş Güvenliği: Yalnızca park halindeyken ve güvenliyken yükleme, ayar ve kontrolleri yapın.
  2. Gizlilik & Faturalama: Sık kullandığınız bir e-postayı bağlayın ve sipariş kayıtları ile makbuzları saklayın.
  3. Bölge & Dolaşım: Kullanılabilirlik ve ücretler, pakete ve bölgeye bağlıdır; sınır ötesi kullanım öncesi kapsama ve ücretleri doğrulayın.
  4. Destek: Sorun yaşarsanız, uygulama içi Destek veya resmi kanalları kullanın.

Bölüm 33 FindApps

FindApps, özellikle araç multimedya sistemlerimiz için tasarlanmış özel bir uygulama mağazasıdır. Sürüş deneyiminizi zenginleştirmek için geniş bir yazılım yelpazesi sunuyoruz. Google Play Store’daki genel uygulamalardan farklı olarak, FindApps’teki tüm uygulamaların Vinland araç multimedya sistemleriyle tamamen uyumlu olması sağlanır.

 

FindApps Kullanım Adımları

Gezinme Yolu: Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > FindApps'e gidin

Adım 1: FindApps 'e dokunarak başlatın.

Adım 2: Uygulama sayfasında, istediğiniz uygulamayı bulmak için listeyi kaydırın, ardından Yükle > Al seçeneklerine dokunun.

[AI Açıklama: İlgili görsel, FindApps-1 arayüz içeriğini göstermektedir.]

Adım 3: Yönet sayfasında, kaldırmak, yönetmek veya güncellemek istediğiniz uygulamayı bulmak için listeyi kaydırın ve istediğiniz işlemi gerçekleştirin.

[AI Açıklama: İlgili görsel, FindApps-2 arayüz içeriğini göstermektedir.]

Bölüm 34 Hızlı Başlatma

Hızlı Başlatma işlevi, araç çalıştırıldıktan sonra sistemin ana arayüze girişini hızlandırmak için tasarlanmıştır ve açılış süresini önemli ölçüde azaltır.

34.1 Hızlı Başlatma Nasıl Çalışır

  1. Düşük Güç Uyku Modu
  • Motor kapatıldıktan ve anahtar çıkarıldıktan yaklaşık 5 dakika sonra (veya araca göre sürücü kapısı açıldığında) etkinleşir.
  • Vision serisi araç multimedya sisteminin, ACC güç sinyaliyle 2 saniyeden kısa sürede uyanmasını sağlar.

 

  1. Pil Verimliliği
  • 10 mA'den daha az bir tüketimle çalışır, bu da tipik bir araç aküsünün bu modda 160 ila 250 gün dayanmasını sağlar.
  • 168 saatten (7 gün) fazla boşta kalırsa otomatik olarak tam kapalı moda geçer ve pil tüketimini yalnızca %2,5–4'e düşürür.

 

  1. Şarj ve Otomatik Kapanma
  • Günlük sürüş, aküyü şarj ederek sistemin otomatik kapanmasını önler.
  • 7 günden fazla park halinde kalındığında, sistemin başlatılması 20-25 saniye sürer.

 

  1. Kanıtlanmış Güvenilirlik

100.000'den fazla kullanıcı tarafından desteklenmektedir.

34.2 Hızlı Başlatma İçin Dikkat Edilmesi Gerekenler

(1) Hızlı Başlatma'nın düzgün çalışmasını sağlamak için, güç kablosunda “12v Kontak/ACC” ve “12v Sürekli Güç/Akü” bağlantılarının doğru yapılması çok önemlidir. Ayrıntılar için lütfen “Bağlantı” bölümüne, “Kurulum” başlığı altında bakınız.

(Gezinme Yolu: Eproductcare > Araç Multimedya > Vision > Belirli Model: V13XXX > Kurulum'a gidin)

(2) Hatalı kablolama, sistemin uyku moduna geçmesini engelleyebilir, ekranın açık kalmasına veya uyku sürecinin kesilmesine neden olabilir ve bu da 20-30 saniyelik yeniden başlatma süresine yol açar.

Yaygın Kullanım Sorunu

 

  1. Sorun:

Vision serisi araç multimedya sisteminin B+ güç kaynağı 5–7 gün boyunca kesilirse, özelleştirilmiş ayarlar korunur mu?

 

Çözüm:

Evet, Vision serisi araç multimedya sisteminin B+ güç kaynağı 5–7 gün boyunca kesilse bile, özelleştirilmiş ayarlar korunur.

B+ güç kaynağı yeniden bağlandığında, cihaz tekrar açılış logosunu gösterebilir ve normal başlatma sürecinden geçebilir. Bu beklenen bir davranıştır ve bir sorun olduğu anlamına gelmez.

 

Özet:

Vision serisi araç multimedya sistemi, B+ güç kaynağı birkaç gün kesilse bile özelleştirilmiş ayarları korur. Güç geri geldiğinde, sistem yeniden başlatılabilir ve tekrar açılış logosu gösterebilir; bu normaldir.

 

  1. Sorun:

Vision serisi araç multimedya sistemi başlatıldığında subwoofer'dan patlama sesi geliyor.

 

Belirtiler:

Araç çalıştırıldığında, subwoofer'dan belirgin bir patlama sesi gelir.

Araç kapatılıp hemen tekrar açılırsa genellikle patlama sesi olmaz. Ancak, ünite kısa bir süre (yaklaşık bir-iki dakika) uyku moduna geçip tekrar başlatılırsa, patlama sesi tekrar oluşabilir.

 

Çözüm:

Araç ses sistemine 12V'dan 5V'a düşürücü bir dönüştürücü takılması önerilir.

Bu, ses sisteminin güç kaynağını stabilize etmeye yardımcı olur ve başlatma sırasında subwoofer'dan gelen patlama sesini azaltabilir veya ortadan kaldırabilir.

Bölüm 35 Ağ Ayarları

Bu bölüm, Vision serisi araç multimedya sisteminin ağ ayarları işlevini tanıtmaktadır. Wi-Fi (WLAN), Veri Tasarrufu, Mobil Ağ, Hotspot ve VPN dahil olmak üzere, ağ bağlantınızı optimize etmenize ve sürüş sırasında istikrar ve güvenliği sağlamanıza yardımcı olur.

35.1 Wi-Fi (WLAN) Ayarları

WLAN (Kablosuz Yerel Alan Ağı), yaygın olarak Wi-Fi olarak bilinir ve kablosuz iletişim teknolojisine dayalı bir ağ bağlantı yöntemidir. Vision serisi araç multimedya sistemi Wi-Fi işlevini destekler ve şunları yapmanızı sağlar:

(1) Yüksek hızlı internet erişimi: Evde, ofiste veya halka açık yerlerde Wi-Fi ağları üzerinden internete bağlanın.

(2) Veri Tasarrufu: Mobil veriye (ör. 4G) olan bağımlılığı azaltın ve veri tüketimini düşürün.

(3) Yazılım Güncellemeleri: Bazı araç sistemi güncellemeleri, mobil veriden tasarruf etmek için Wi-Fi bağlantısı gerektirir.

Vision serisi araç multimedya sistemi, 2.4GHz & 5GHz çift bantlı Wi-Fi'ı (donanım yapılandırmasına bağlı olarak) ve WPA/WPA2/WPA3 gibi güvenlik protokollerini destekler, böylece bağlantı güvenliğini sağlar.

Not: Vision serisi araç multimedya sistemi Özel DNS yapılandırmasını destekler.

Bir Wi-Fi ağına bağlanırken, şifre giriş ekranında Daha Fazla Seçenek (Gelişmiş Seçenekler) seçeneğine dokunarak ek ayarları açabilirsiniz. Buradan DNS ayarlarını bulup yapılandırabilirsiniz.

 

İşlem Adımları:

Adım 1: Wi-Fi (WLAN)'a Erişim

Ayarlar > Ağ Ayarları > Wi-Fi (WLAN) yolunu izleyin

Wi-Fi ağ ayarlarının ayrıntılı adımları için lütfen bu kılavuzun 5.1 bölümüne bakınız.

 

Yaygın Kullanım Sorunu

 

Sorun:

WLAN hotspot'um neden çalışmıyor?

 

Çözüm:

Bu sorun genellikle Veri Tasarrufu özelliğinin etkin olmasından kaynaklanır.

Veri Tasarrufu açıkken, hotspot işlevi kısıtlanabilir ve düzgün çalışmayabilir.

 

Düzeltme Adımları

  • Ayarlar'a gidin
  • Ağ / Veri Ayarlarını açın
  • Veri Tasarrufu'nu kapatın

Devre dışı bırakıldığında, WLAN hotspot normal şekilde çalışmalıdır.

 

Özet:

Hotspot çalışmıyorsa, lütfen Veri Tasarrufu'nun etkin olup olmadığını kontrol edin. Kapatmak sorunu çözecektir.

35.2 Veri Tasarrufu Ayarları

Veri tasarrufu özelliği, arka planda uygulama veri kullanımını "İzin Ver" veya "Engelle" olarak ayarlayarak gereksiz veri tüketimini önlemenizi sağlar.

Yalnızca mobil ağlar (4G) için geçerlidir, Wi-Fi bağlantılarını etkilemez.

 

İşlem Adımları:

Adım 1: Veri Tasarrufu'na Erişim

Ayarlar > Ağ Ayarları > Veri Tasarrufu yolunu izleyin

Adım 2: Veri Tasarrufu sayfasında. "AÇIK/KAPALI" düğmesini AÇIK konuma getirerek Veri Tasarrufu'nu etkinleştirin

Adım 3: Belirli uygulamaların "AÇIK/KAPALI" düğmesini AÇIK konuma getirerek, veri erişimine izin vermek istediğiniz uygulamayı etkinleştirin ve diğerlerini engelleyin.

35.3 Mobil Ağ Ayarları

Dahili 4G Nano SIM kartı kullanarak hücresel ağ bağlantısı sağlar, Wi-Fi olmayan ortamlar için uygundur.

 

İşlem Adımları:

Adım 1: Nano SIM kartı takın.

Wi-Fi ağ ayarlarının ayrıntılı adımları için lütfen bu kılavuzun 5.2 bölümüne bakınız.

Adım 2: Mobil Ağa erişin.

Ayarlar > Ağ Ayarları > Mobil Ağ yolunu izleyin.

Adım 3: Mobil Ağ sayfasında, mobil veriyi etkinleştirmek için "AÇIK/KAPALI" düğmesini AÇIK konuma getirin. "Dolaşım" için de gerekiyorsa "AÇIK/KAPALI" düğmesini AÇIK konuma getirin.

Adım 4: "Veri uyarısı ve sınırı"na dokunarak ilgili sayfayı açın.

Adım 5: Veri uyarısı ve sınırı sayfasında, "Veri uyarısını ayarla"yı etkinleştirmek için "AÇIK/KAPALI" düğmesini AÇIK konuma getirin ve "Veri uyarısı"na dokunarak veri kullanım uyarısını ayarlayın (ör. 2GB olarak ayarlayın, uyarı alın).

Adım 6: Veri uyarısı ve sınırı sayfasında, "AÇIK/KAPALI" düğmesini AÇIK konuma getirerek "Veri sınırını ayarla"yı etkinleştirin ve veri kullanım sınırını ayarlamak için "Veri sınırı"na dokunun (örneğin, mobil veri kullanımını sınırlamak için 5GB olarak ayarlayın).

35.4 Hotspot Ayarları

Vision serisi araç multimedya sistemi, dahili 4G LTE Hücresel modüle sahiptir ve Vision serisi araç multimedya sisteminizin mobil hotspot olarak çalışmasını sağlar.

 

İşlem Adımları:

• Navigasyon Yolu

Ayarlar > Ağ Ayarları > Hotspot yolunu izleyin

Hotspot Ayarları ile ilgili özel adımlar için lütfen bu kılavuzun 5.1 veya 5.2 bölümüne bakınız.

35.5 VPN Ayarları

VPN (Sanal Özel Ağ), şifreleme teknikleri kullanarak genel bir ağ üzerinden güvenli bir bağlantı kuran bir teknolojidir. Vision serisi araç multimedya sistemindeki VPN işlevi, kullanıcıların şifreli bir ağ bağlantısı üzerinden internete erişmesini sağlayarak gizlilik ve güvenliği artırır. İşte Vision serisi araç multimedya sistemindeki VPN işlevinin ayrıntılı tanıtımı:

(1) Gizliliği Koruma: Kullanıcının gerçek IP adresini gizleyerek ağ takibini önler.

(2) Kısıtlı İçeriğe Erişim: Bölgesel kısıtlamaları aşarak belirli kısıtlı web sitelerine veya hizmetlere erişim sağlar.

(3) Güvenliği Artırma: Halka açık Wi-Fi ortamlarında veri iletimini şifreleyerek bilgi sızıntısını önler.

(4) Vision serisi araç multimedya sistemi, IKEv2/IPSec MSCHAPv2, IKEv2/IPSec PSK ve IKEv2/IPSec RSA gibi VPN protokollerini destekler. İhtiyacınıza göre uygun VPN türünü seçip yapılandırabilirsiniz.

 

İşlem Adımları:

Adım 1: VPN'e erişin.

Ayarlar > Ağ Ayarları > VPN yolunu izleyin

 

Adım 2: Yeni bir VPN yapılandırması ekleyin

Sağ üst köşedeki "+" simgesine tıklayın, ardından açılan pencerede VPN ayrıntılarını (yapılandırma öğeleri) doldurun:

Adı: Özel VPN adı (ör. "Şirket VPN" veya "Kişisel VPN")

Tür: VPN protokolünü seçin (PPTP, L2TP/IPSec PSK, IPSec Xauth, vb.)

Sunucu Adresi: VPN sunucu IP'sini veya alan adını girin (VPN servis sağlayıcınız tarafından sağlanır)

Kullanıcı Adı: VPN hesabını girin (varsa)

Şifre: VPN şifresini girin (varsa)

Diğer seçenekler (örneğin, Her zaman açık VPN vb.)

Adım 3: Yapılandırmayı kaydedin

Ayrıntıları doldurduktan sonra "Kaydet"e tıklayın. VPN yapılandırması listede görünecektir.

Adım 4: VPN'e bağlanın

(1) Kaydedilen VPN'i seçin

VPN listesinde az önce oluşturduğunuz yapılandırmayı bulun ve tıklayın.

(2) Kimlik doğrulama bilgilerini girin (kaydedilmediyse)

Kullanıcı adı ve şifre yapılandırmada kaydedilmediyse, sistem bir giriş penceresi gösterecektir. Lütfen bilgileri doldurun ve "Bağlan"a tıklayın.

(3) Başarılı bağlantı için bekleyin

Bağlantı başarılı olduktan sonra, durum çubuğunda bir VPN simgesi (örneğin anahtar veya kalkan sembolü) görüntülenecektir.

Adım 5: VPN'i bağlantısını kesin veya silin

(1) VPN bağlantısını kesin

VPN ayarlarına gidin, bağlı VPN adını tıklayın ve "Bağlantıyı Kes"i seçin.

(2) VPN yapılandırmasını silin

VPN yapılandırma adını uzun basın ve “Sil”i seçin.

Bölüm 36 Kullanıcı Ayarları

Bu bölümde Vision serisi araç multimedya sisteminizde mevcut olan yapılandırma seçenekleri ayrıntılı olarak açıklanmaktadır. Kullanıcı Ayarları menüsü üzerinden şunları yapılandırabilirsiniz:

(1) Hesapları Yönet

(2) Google Hizmetleri

(3) Dil ve Giriş

(4) Güvenlik Ayarları

(5) Ekran Kilidi

(6) Konum Hizmetleri

36.1 Hesapları Yönet

Yönetilen hesap işlevleri şunlardır:

(1) Kullanıcıların Google hesaplarını senkronize etmelerine olanak tanır.

(2) Uygulama verilerinin otomatik senkronizasyonunu destekler.

 

İşlem Adımları

Adım 1: Hesapları Yönet'e erişin

Ayarlar > Kullanıcı Ayarları > Hesaplar yolunu izleyin

Adım 2: Hesabınıza giriş yapın

Bir Google hesabı ile giriş yapın (Google hesabınız yoksa lütfen bir tane oluşturun)

36.2 Google Hizmetleri

Hesap yönetimi işlevleri şunlardır:

(1) Google ile ilgili hizmetleri yönetin (ör. Google Play Store, Google Haritalar, Sesli Asistan vb.).

(2) Veri senkronizasyonunu ve gizlilik izinlerini kontrol edin.

 

İşlem Adımları

• Navigasyon Yolu

Ayarlar > Kullanıcı Ayarları > Google yolunu izleyin

36.3 Dil ve Giriş

Dil ve Giriş özelliği, sistem dili, uygulama dili,

klavye giriş yöntemleri seçeneklerini ayarlamayı destekler.

(1) Dil Ayarları

(2) Giriş Ayarları

36.3.1 Dil Ayarları

Dil ayarları özelliği, kullanıcının sistem dilini ve uygulama dilini ayarlamasına olanak tanır

(1) Sistem, İngilizce, Almanca, Japonca dahil olmak üzere toplam 23 dili sistem dili olarak ayarlamaya olanak tanır.

(2) Sistem, İngilizce, Almanca, Japonca dahil olmak üzere toplam 24 dili sistem dili olarak ayarlamaya olanak tanır.

 

İşlem Adımları

Adım 1: Dil ve Giriş'e erişin

Ayarlar > Kullanıcı Ayarları > Dil ve Giriş yolunu izleyin

Adım 2: Sistem dilini ayarlayın

Dil ve Giriş sayfasında, “Diller”e dokunarak dil ayarları listesini açın. Ardından, tercih ettiğiniz dili listenin en üstüne sürükleyin ve üzerine dokunarak sistem dili olarak ayarlayın.

Not:

Dil ayarları listesindeki dil sayısı, "Dil ekle"ye tıklayarak bir dil seçip ekleyerek artırılabilir veya "Kaldır"a tıklayarak bir veya daha fazla dili seçip kaldırarak azaltılabilir.

[AI Açıklama: İlgili görsel, Dil Ayarları arayüzünün içeriklerini göstermektedir.]

Adım 3: Uygulama dilini ayarlayın

Dil ve Giriş sayfasında, “Uygulama Dilleri”ne dokunarak uygulama listesini açın (yalnızca dil seçimini destekleyen uygulamalar gösterilir). Ardından, tercih edilen uygulamaya dokunarak önerilen dil ayarları listesini açın ve listeden (sistem varsayılanı dahil) tercih edilen dili seçerek uygulama dili olarak ayarlayın.

36.3.2 Giriş Ayarları

(1) Giriş ayarları özelliği, kullanıcının ekran klavyesi için giriş ayarlamasına olanak tanır ve

(2) Fiziksel klavyeyi bağlayın.

 

İşlem Adımları

Adım 1: Dil ve Giriş'e erişin

Ayarlar > Kullanıcı Ayarları > Dil ve Giriş yolunu izleyin

 

Adım 2: Ekran klavyesi için giriş ayarlayın.

Dil ve Giriş sayfasında, “Ekran klavyesi”ne dokunarak giriş yöntemleri listesini açın. Ardından, giriş yöntemlerini etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için AÇIK/KAPALI düğmesini değiştirin.

Adım 3: Fiziksel klavyeyi bağlayın.

Fiziksel bir klavye bağlamak isterseniz, ekran klavyesini de yapılandırabilirsiniz. Fiziksel klavyede yazdığınızda, giriş aynı anda ekran klavyesinde de görüntülenebilir.

(1) Dil ve Giriş sayfasında, “Fiziksel klavye”ye dokunarak “Klavye yardımı” sayfasını açın. Ardından, “Ekran klavyesini kullan”ı etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için AÇIK/KAPALI düğmesini değiştirin.

(2) “Klavye yardımı” sayfasında, “Klavye kısayolları”na dokunarak mevcut kısayolları gösteren açılır pencereyi açın.

36.4 Güvenlik Ayarları

Güvenlik ayarları özelliği, Android Araç İçi Bilgi-Eğlence (IVI) sisteminin güvenlik durumunu kontrol etmeyi destekler. Tespit kapsamı; Google Play Protect, Cihazımı Bul ve Güvenlik Güncellemesi'ni içerir.

 

İşlem Adımları

• Navigasyon Yolu

Ayarlar > Kullanıcı Ayarları > Güvenlik yolunu izleyin

36.5 Ekran Kilidi

Ekran kilidi özelliği, Vision serisi araç multimedya sisteminizi yetkisiz erişimden korumak için tasarlanmıştır ve iki kilitleme yöntemi (şifre ve Bluetooth) destekler. Ana amaçlar:

(1) Başkalarının araç sisteminizi izinsiz kullanmasını önlemek

(2) Kişisel verileri korumak (ör. navigasyon geçmişi, hesap bilgileri vb.)

 

Ekran Kilidi Yöntemleri

(1) Şifre Kilidi:

Vision serisi araç multimedya sisteminin ekran kilidini belirlenen bir şifre girerek açın.

 

İşlem Adımları

Adım 1: Ekran Kilidi'ne erişin

Ayarlar > Kullanıcı Ayarları > Ekran Kilidi yolunu izleyin

Adım 2: Ekran Kilidi Ayarları Arayüzünü Açın

Ekran kilidi sayfasında, ekran kilidi ayarları arayüzünü açmak için AÇIK/KAPALI düğmesini değiştirin

Adım 3: Şifreyi Ayarlayın

Ekran kilidi ayarları arayüzünde, mevcut şifreyi (1) girin, yeni şifreyi (2) ayarlayın, yeni şifreyi (3) tekrar girin ve ardından TAMAM (4) üzerine dokunun. Varsayılan şifre 1234'tür.

(2) Bluetooth ile Kilitleme/Kilidi Açma:

Eşleştirilmiş bir Bluetooth cihazı (ör. cep telefonu) yakındayken ekran otomatik olarak açılır, cihaz menzilden çıktığında ekran kilitlenir. Detaylar aşağıdadır:

Bluetooth ile Kilitleme: Cihaz bağlantısı kesildiğinde, sistem ekranı otomatik olarak kilitler.

Bluetooth ile Kilidi Açma: Eşleştirilmiş bir cihaz yakındayken, Vision serisi araç multimedya sisteminin ekranı kilitsiz kalır.

 

İşlem Adımları

Adım 1: Ekran Kilidi'ne erişin

Ayarlar > Kullanıcı Ayarları > Ekran Kilidi yolunu izleyin

Adım 2: Ekran kilidi ayarları arayüzünü açın

Ekran kilidi sayfasında, ekran kilidi ayarları arayüzünü açmak için AÇIK/KAPALI düğmesini değiştirin

Adım 3: Eşleştirilmiş Telefonları Kontrol Edin

“BT ile Kilidi Aç”a dokunarak eşleştirilmiş telefonların listesini görüntüleyin.

Adım 4: Eşleştirilmiş Telefonları Ekleyin

Bluetooth ile kilidi açmak için eşleştirilmiş telefon listesinden bir veya daha fazla telefon ekleyin. Bir telefon eşleştirildiyse (Bluetooth 1 ile), eşleştirilmiş telefon yakındayken ekran 1–2 saniye içinde açılır.

36.6 Konum Hizmetleri

Konum hizmetleri, kullanıcılara coğrafi konum bilgisiyle ilgili işlevler sağlar.

Konum Servislerini etkinleştirerek, sistem doğru navigasyon, yakınlardaki hizmet arama, acil yardım ve kişiselleştirilmiş hizmet önerileri sağlamak için konum bilginizi alabilir, işleyebilir ve paylaşabilir.

 

İşlem Adımları

• Navigasyon Yolu

Ayarlar > Kullanıcı Ayarları > Konum'a gidin

 

Not:

Cihaz kilidi açıldıktan sonra Bluetooth bağlantısı kesilirse, araç multimedya sistemi otomatik olarak kilit ekranına geçer. Bluetooth bağlantısı tekrar sağlandığında ekran otomatik olarak açılır.

Bölüm 37 Ekran Ayarları

Ekran Ayarları, Android araç sistemi ekranının görsel efektlerini ayarlamak ve optimize etmek için kullanılabilir, böylece sürüş sırasında izleme ve kullanım deneyimini artırır. Bu özellikle, ekran duvar kağıdı, simge stili, ana ekran teması, ekran koruyucu, ekran arka ışığı ve yüzen kısayol çubuğu gibi seçenekleri esnek bir şekilde ayarlayabilir, ekran efektlerinin kişisel tercihlere ve kullanım ortamlarına daha iyi uyum sağlamasını sağlayabilirsiniz. Özellikle şunları içerir:

(1) Duvar Kağıdı Ayarları: Duvar kağıdını manuel olarak değiştirmeyi destekler (Statik Duvar Kağıtları veya Dinamik Duvar Kağıtları);

(2) Simge Stili Ayarları: Simge şeklini manuel olarak değiştirmeyi destekler;

(3) Ana Ekran Tema Ayarları: Genel UI temasını manuel olarak değiştirmeyi destekler;

(4) Ekran Koruyucu Ayarları: Ekran koruyucuyu manuel olarak ayarlamayı destekler;

(5) Ekran Arka Işık Ayarları: Ekran parlaklığını manuel olarak ayarlamayı destekler;

(6) Yüzen Kısayol Çubuğu Ayarları: Yüzen hızlı çubuğu manuel olarak ayarlamayı destekler;

37.1 Duvar Kağıdı Özelleştirme

  1. Statik Duvar Kağıtları

Vision serisi araç multimedya sistemi, doğal manzaralar ve soyut sanat gibi stilleri kapsayan, önceden yüklenmiş yüksek çözünürlüklü birden fazla duvar kağıdı setiyle gelir. Kullanıcılar, sistem ayarları menüsünde tek tıkla istedikleri duvar kağıdına geçiş yapabilirler.

 

İşlem Adımları

• Navigasyon Yolu 1:

Ayarlar > Ekran > Statik Duvar Kağıdı > Ana Ekran Duvar Kağıdı Olarak Ayarla veya Uygulama Duvar Kağıdı Olarak Ayarla'ya gidin

• Navigasyon Yolu 2

Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Resimler Uygulaması > Resim Simgesi > Ana Ekran Duvar Kağıdı Olarak Ayarla'ya gidin

Adım 1: Resimler Uygulamasını açmak için dokunun

Adım 2: İstediğiniz resmi seçin.

Adım 3: Seçilen resmi Ana Ekran duvar kağıdı olarak ayarlamak için (Resim Simgesi)'ne dokunun.

  1. Dinamik Duvar Kağıtları

Vision serisi araç multimedya sistemi, hafif hareket, yıldızlı gece gökyüzü, plaj dalgaları gibi efektlere sahip animasyonlu duvar kağıtlarını destekler ve sürükleyici bir kokpit atmosferi oluşturur.

 

İşlem Adımları

• Navigasyon Yolu

Ayarlar > Ekran > Dinamik Duvar Kağıtları > Ana Ekran Dinamik Duvar Kağıdı Olarak Ayarla'ya gidin

Not: Statik Duvar Kağıdı ve Canlı Duvar Kağıdı önceden ayarlanmıştır.

 

Not:

Vision serisi araç multimedya sistemi şu anda özel canlı duvar kağıtlarını desteklememektedir ve yalnızca sistem tarafından sağlanan önceden ayarlanmış canlı duvar kağıtlarını destekler.

Özel bir duvar kağıdı ayarlamak isterseniz, statik bir resmi yerel olarak kaydedip, yerel resim galerisinden seçerek duvar kağıdı olarak ayarlayabilirsiniz.

37.2 Simge Stili Özelleştirme

Vision serisi araç multimedya sistemi, kare simgeler ve yuvarlak simgeler olmak üzere iki varsayılan simge stili sunar.

 

İşlem Adımları

• Navigasyon Yolu

Ayarlar > Ekran > Simge Stili > Simge Stili Seç'e gidin

[AI 图解: İlgili görsel Simge Stili Özelleştirmesini göstermektedir.]

37.3 Ana Ekran Tema Özelleştirme

Vision serisi araç multimedya sistemi, varsayılan olarak birden fazla yerleşik tema ile gelir ve ayrıca kullanıcıya özel temaların adlandırılıp kaydedilmesini de destekler. Kullanıcılar, ana ekranın görünümünü değiştirmek için farklı tema stillerini seçebilirler.

 

İşlem Adımları

• Navigasyon Yolu

Ayarlar > Ekran > Ana Ekran'a gidin

[AI 图解: İlgili görsel Ana Ekran Tema Özelleştirme Arayüzünü göstermektedir.]

37.4 Ekran Koruyucu Özelleştirme

Vision serisi araç multimedya sistemi, varsayılan ekran koruyucu seçenekleri sunar ve kullanıcıya özel ekran koruyucuları destekler. Ayrıca, ekran koruyucu özelliği ekran koruyucu süresi ve döngü süresi ayarlarının özelleştirilmesini de destekler.

 

İşlem Adımları

• Navigasyon Yolu

Ayarlar > Ekran > Ekran Koruyucu'ya gidin

[AI 图 解: İlgili görsel Ekran Koruyucu Özelleştirme Arayüzünü göstermektedir.]

37.5 Arka Işık Ayarı

Arka ışık fonksiyonu genellikle ekran parlaklığını veya ilgili parametreleri ayarlama seçeneklerini ifade eder ve esas olarak görüntü kalitesini optimize etmek, güç tasarrufu sağlamak veya farklı ortam ışık koşullarına uyum sağlamak için kullanılır.

 

İşlem Adımları

• Navigasyon Yolu

Ayarlar > Ekran > Arka Işık'a gidin

[AI 图解: İlgili görsel Arka Işık Ayarı Arayüzünü göstermektedir.]

37.6 Yüzen Kısayol Çubuğu

Yüzen Kısayol Çubuğu, ana ekranın veya diğer arayüz katmanlarının üzerinde yüzen bir hızlı erişim panelidir. Akıllı telefonlardaki "yüzen top"a benzer şekilde yarı saydam, sürüklenebilir bir daire olarak görünür ve sık kullanılan işlevlere veya uygulamalara hızlı erişim için kullanılır.

 

Hızlı erişim paneli, kutucukları ayarlamanıza olanak tanır. Ekrandaki yüzen daireye dokunarak hızlı erişim panelini genişletin, ardından "Kutucuk Ayarı" düğmesine dokunarak kutucuk ayar arayüzüne girin. Bir kutucuğun (ör. bekleme düğmesi) sağ üst köşesindeki "-" simgesine dokunarak o düğmeyi kaldırabilir; bir kutucuğun (ör. ses ayarı) sağ üst köşesindeki "+" simgesine dokunarak o düğmeyi hızlı erişim paneline ekleyebilirsiniz.

 

İşlem Adımları

• Navigasyon Yolu

Ayarlar > Ekran > Yüzen Kısayol Çubuğu'na gidin

[AI 图解: İlgili görsel Yüzen Kısayol Çubuğu Arayüzünü göstermektedir.]

Bölüm 38 Sistem Ayarları

Sistem Ayarları, Vision serisi araç multimedya sisteminin çekirdek yönetim merkezidir ve kullanıcıların genel işlev ayarları, ses ayarları, kamera giriş ayarları, direksiyon kontrolü (SWC) öğrenimi, otomatik başlatma, varsayılan navigasyon, sesli tuş kısayolları ve daha fazlasını kişiselleştirmesine olanak tanır. Esnek yapılandırma, kullanıcı deneyimini kapsamlı bir şekilde geliştirir, eğlence ihtiyaçlarını karşılar ve sürüş güvenliğini sağlar.

38.1 Genel İşlev Ayarları

Genel İşlev Ayarları, "Sürüş Sırasında Video İzleme" uyarısını ve CANBUS Protokolünü (ADS ve Simple ile uyumlu) etkinleştirmenize/devre dışı bırakmanıza olanak tanır.

38.1.1 "Sürüş Sırasında Video İzleme" Uyarısını Etkinleştir/Devre Dışı Bırak

İşlem Adımları

• Navigasyon Yolu

Ayarlar > Sistem Ayarları > Genel'e gidin

 

Yaygın Kullanım Sorunu

Sorun:

Bazı kullanıcılar şu mesajı görebilir:

“Park freni durumu algılanmadığı için video oynatma devre dışı bırakıldı.”

Vision serisi araç multimedya sisteminde bu mesaj görüntülenirse, video oynatma engellenir.

 

Çözüm:

Ayarlar > Sistem Ayarları > Genel'e gidin

Park Freni Anahtarını Etkinleştir

Etkinleştirildiğinde, video oynatma normal şekilde çalışmalıdır.

 

Ek Notlar:

Varsayılan olarak, video oynatma yalnızca araç dururken izin verilir.

Sürüş sırasında video oynatmaya izin vermeniz gerekiyorsa, aşağıdaki seçeneği devre dışı bırakabilirsiniz:

 

Yol:

Ayarlar > Sistem Ayarları > Genel > Sürüş Sırasında Video Oynatmayı Devre Dışı Bırak

HDMI bağlantısı kullanırken, park freni kısıtlamasını atlamak için bu seçeneği de devre dışı bırakabilirsiniz.

 

Özet:

Video oynatma, park freni algılanmadığı için devre dışı bırakıldıysa, Park Freni Anahtarını etkinleştirin ve gerekirse Sürüş Sırasında Video Oynatmayı Devre Dışı Bırak seçeneğini kapatarak video oynatma işlevini geri yükleyin.

38.1.2 iDatalink Maestro Uyumluluğu

Vision serisi araç multimedya sistemi, ADS (Automotive Data Solutions) protokolü desteğini entegre eder ve iDatalink Maestro modülüyle (ör. iDatalink Maestro RR modülü, iDatalink Maestro RR2 modülü vb.) sorunsuz bağlantı sağlar. Bu, aracın elektronik sistemleriyle derin entegrasyon sunar ve kullanıcılara zengin araç verisi görüntüleme ve gelişmiş kontrol özellikleri sunar. Örneğin, Vision serisi araç multimedya sistemi iDatalink Maestro RR modülüne (ayrı satılır) bağlandığında ve protokol ADS'ye geçirildiğinde, Vision serisi araç multimedya sistemi çeşitli OEM işlevlerini (araç modeline ve iDatalink Maestro modül yapılandırmasına bağlı olarak) destekleyebilir. Bunlar arasında:

(1) Direksiyon kontrolü

(2) Klima kontrolü görüntüleme ve/veya kontrolü (bazı araçlarda tam kontrol, bazılarında yalnızca görüntüleme)

(3) OEM geri görüş kamerası görüntüleme

(4) Park sensörü uyarıları

(5) OEM uyarı sesleri oynatma

(6) Bluetooth arama tuşu desteği

(7) Araç bilgisi görüntüleme

(8) Diğer OEM işlevleri (ör. lastik basıncı, yakıt tüketimi, kapı durumu vb., araç modeline bağlı olarak)

 

Not:

  • Desteklenen özellikler, araç modeli, Maestro modül tipi ve Vision serisi araç multimedya sisteminin yeteneklerinin kombinasyonuna bağlıdır.
  • Bu iDatalink Maestro modülü, yalnızca Kuzey Amerika pazarındaki uyumlu araç multimedya sistemleri ve araçlarla kullanılmak üzere tasarlanmıştır.

 

Gerekli Aksesuarlar (Ayrı Satılır):

(1) iDatalink Maestro modülünü (ör. iDatalink Maestro RR modülü, iDatalink Maestro SW modülü, iDatalink Maestro AR modülü vb.) satın almalı ve doğru şekilde bağlandığından emin olmalısınız.

(2) Uyumlu bir araç modeline özel T-kablosu satın almanız gerekir (iDatalink Maestro modülünü araç sistemine bağlamak için kullanılır).

 

ADS Protokolünü Ayarla

Adım 1: Vision serisi araç multimedya cihazında Ayarlar > Genel > CANBUS Protokolü > “ADS” Seç yolunu izleyin

“Ayarlar” uygulama simgesine dokunarak ilgili arayüzü açın, ardından "Sistem Ayarları" düğmesine dokunun.

Adım 2: ADS'yi seçin. “Genel” bölümünde, “CANBUS Protokolü” seçeneğine dokunun ve “ADS” seçin.

Adım 3: “ADS” seçeneğini seçtikten sonra, “İleri” seçeneğine dokunun. Vision serisi araç multimedya cihazı otomatik olarak yeniden başlatılacak ve ana ekranda “V-Control” adlı yeni bir uygulama görünecektir.

[AI 图解: İlgili görsel V-Control Uygulamasını göstermektedir.]

 

Desteklenen Özellikler (araç modeline ve iDatalink Maestro modül sürümüne göre değişiklik gösterir)

Vision serisi araç multimedya cihazı, iDatalink Maestro modülüne (ayrı satılır) başarıyla bağlandığında ve protokol ADS'ye geçirildiğinde, V-Control uygulaması ana ekran arayüzünde otomatik olarak görünecektir. V-Control uygulamasına dokunup açtıktan sonra:

(1) Arayüzde görüntülenen özellikler desteklenir ve korunur.

(2) Görüntülenmeyen özellikler, mevcut araç modeli veya protokol tarafından desteklenmediğini gösterir.

Screenshot_20250310-155512

 

Kurulumdan Sonra:

iDatalink Maestro modülü ve araca özel T-kablosu düzgün şekilde kurulduktan sonra, Vision serisi araç multimedya cihazınız aracınızda orijinal olarak bulunan çeşitli fabrika özelliklerini koruyabilir. Mevcut fonksiyonlar araç modeline ve donanımına göre değişiklik gösterir ve V-Control uygulaması üzerinden erişilebilir.

Not: Maestro yalnızca araçta orijinal olarak bulunan fonksiyonları korur. Özelliklerin kullanılabilirliği, seçilen Maestro modülüne ve araca özel T-kablosuna da bağlıdır.

Önemli Fonksiyonlar:

Bazı korunan özellikler yalnızca görüntüleme amaçlı olabilir (ör. sıcaklık veya fan durumu gösterimi), bazıları ise çift yönlü kontrolü destekler (ör. A/C ayarlarını değiştirme). Kontrol seviyesi, aracınızın fabrika özelliklerine ve Maestro modülünün flaşlama sırasında nasıl yapılandırıldığına bağlıdır.

(1) Klima

OEM klima ayarlarını (sıcaklık, fan hızı ve hava akış yönü gibi) doğrudan araç multimedya cihazından görüntüleyin ve ayarlayın.

(2) Göstergeler

Sürüş farkındalığını artırmak için motor devri, akü voltajı ve soğutma suyu sıcaklığı gibi gerçek zamanlı araç teşhislerini izleyin.

  1. Park Yardımı

OEM park sensörü verilerini, yakındaki engellerin mesafe ve yönü dahil olmak üzere, görüntüleyerek park güvenliğini artırır.

  1. OEM Ayarları

Araç uyumluluğuna bağlı olarak, orijinal araç ayarları menüsüne araç multimedya cihazı arayüzü üzerinden erişin.

  1. Araç Bilgisi

Kapı durumu, lastik basıncı ve uyarı bildirimleri dahil olmak üzere gerçek zamanlı araç durumu göstergeleriyle bilgi sahibi olun.

  1. Medya Oynatıcı

Aracınızın orijinal medya sistemiyle entegre olur, kaynak bilgisinin Vision serisi araç multimedya cihazı ekranında kontrol edilmesini ve görüntülenmesini sağlar.

 

Önemli Not:

(1) Amerika Birleşik Devletleri'ndeki kullanıcılar için, Vision serisi araç multimedya cihazı iDatalink Maestro modülü ile uyumludur. Bu sayede Vision serisi araç multimedya cihazının ekranı, fabrika özelliklerini koruyarak motor performans ölçümlerini ve diğer araç verilerini doğrudan dokunmatik ekranda gösterebilir.

Uyumluluğu kontrol etmek için iDataLink Maestro web sitesini ziyaret edin ve aracınızın bilgilerini girerek uygun bir iDataLink Maestro Arayüz Modülünün aracınız için mevcut olup olmadığını doğrulayın.

(2) Vision serisi araç multimedya cihazı, bir iDatalink Maestro modülü (ör. iDatalink Maestro RR modülü, iDatalink Maestro RR2 modülü vb.) ile birlikte kullanılmalı ve hem Vision serisi araç multimedya cihazına hem de aracın CAN Bus hattına araca özel bir T-kablosu ile bağlanmalıdır.

(3) Kurulumdan sonra, ilgili fonksiyon arayüzüne Android araç multimedya cihazındaki “Araç Bilgisi” veya “Maestro” uygulama modülü üzerinden erişebilirsiniz.

38.2 Ses Ayarları

Ses ayarları, Vision serisi araç multimedya cihazının çeşitli ses seçeneklerini kişisel tercihlere ve sürüş ortamına göre esnek bir şekilde ayarlamanıza ve kontrol etmenize olanak tanır. Bu seçenekler şunları içerir:

(1) Dokunma Sesi: Dokunma sesini etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için dokunun.

(2) Varsayılan Ses Seviyesi: Dokunma sesini etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için dokunun.

(3) Radyo Sesi: Radyo sesini kaydırıcı kontrolüyle ayarlayın.

(4) Medya Sesi: Medya sesini kaydırıcı kontrolüyle ayarlayın.

(5) Navigasyon Sesi: Navigasyon sesini kaydırıcı kontrolüyle ayarlayın.

(6) Sesli Asistan (CP/AA/DriveChat): Sesli asistanı (CP/AA/DriveChat) kaydırıcı kontrolüyle ayarlayın.

(7) Bluetooth Arama Sesi: Arama sesini kaydırıcı kontrolüyle ayarlayın.

(8) Dokunma Sesi Seviyesi: Dokunma sesi seviyesini kaydırıcı kontrolüyle ayarlayın.

(9) Navigasyon-Medya Karışım Modu: Daha Düşük Ses, Sessizlik ve Navi/Müzik Üst Üste Modu seçeneklerinden birini seçmek için dokunun.

(10) (SCVC): SCVC'yi etkinleştir/devre dışı bırak.

(11) Yüksek Ses Kontrolü: Yüksek Ses Kontrolünü etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için dokunun.

(12) Amfi Açma: Amfi Açmayı etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için dokunun.

Bu ayarlarla kullanıcılar işitsel deneyimi etkin bir şekilde optimize edebilir, sürüş konforunu artırabilir ve yolda odaklanmayı ve güvenliği koruyabilir.

 

Özel Not:

Vision serisi araç multimedya cihazlarının ses çıkış tasarımı hakkında:

Navigasyon uyarıları ve telefon görüşmesi sesleri yalnızca ön hoparlör kanallarından (ön hoparlörler FL/FR) çıkacak şekilde tasarlanmıştır. Bu tasarım, navigasyon talimatlarının ve arama seslerinin sürücüye daha net ve doğrudan iletilmesini sağlayarak dikkat dağınıklığını azaltmayı ve mesaj netliğini artırmayı amaçlar.

 

İşlem Adımları

• Navigasyon Yolu

Ayarlar > Sistem Ayarları > Ses yolunu izleyin

[AI 图解: İlgili görsel Ses Ayarları Arayüzünü göstermektedir.]

38.3 Kamera Giriş Ayarları

Kamera Giriş Ayarları, araç sistemine bağlı harici kamera sinyallerini yönetmek ve yapılandırmak için kullanılır. Özellikle aşağıdaki kamera giriş ve yönetim özellikleri desteklenir:

(1) Ön Kamera Seçimi: Ön görüş kamerası veya ön araç kamerasını seçmek için dokunun.

(2) Arka Kamera Seçimi: Arka görüş kamerası veya arka araç kamerasını seçmek için dokunun.

(3) Arka Görüş Aynalama: Arka görüş aynalama fonksiyonunu etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için dokunun.

(4) Geri Vites Sonrası Ön Görüşü Göster: Geri vitesten sonra ön görüşün otomatik olarak gösterilmesini etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için dokunun.

(5) Geri Sürüş Kılavuz Çizgileri: Geri sürüş kılavuz çizgilerinin gösterimini etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için dokunun.

(6) Otomatik Merkezleme Geri Sürüş Kılavuz Çizgileri: Geri sürüş kılavuz çizgileri için otomatik merkezleme fonksiyonunu etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için dokunun.

(7) Geri Sürüşte Ses Karışımı: Daha Düşük Ses, Sessizlik ve Sesi Koru Modu seçeneklerinden birini seçmek için dokunun. (Not: Sistem kısıtlamaları nedeniyle bazı ses karışım özellikleri kullanılamayabilir.)

Doğru yapılandırma ile kullanıcılar daha net görsel yardım alabilir, sürüş ve geri sürüş sırasında güvenliği artırabilir.

 

İşlem Adımları

• Navigasyon Yolu

Ayarlar > Sistem Ayarları > Kamera yolunu izleyin

[AI图解: İlgili görsel Kamera Giriş Ayarları Arayüzünü göstermektedir.]

38.4 Direksiyon Kumanda (SWC) Öğrenme Yapılandırması

Direksiyon Kumanda Öğrenme fonksiyonu, parça değiştirme, ses ayarı, çağrı yanıtlama ve sesli asistanı etkinleştirme gibi araç multimedya cihazı fonksiyonlarını direksiyon üzerindeki kontrol düğmeleriyle kontrol etmenizi sağlar – dokunmatik ekrana temas gerekmeden, sürüş güvenliğini ve konforunu artırır.

38.4.1 Uyumluluk Gereksinimleri:

Gerekli Araç Özelliği: Aracınızda fabrika çıkışlı direksiyon kumandaları (SWC) bulunmalıdır.

Sinyal Türü: Vision serisi araç multimedya cihazı, dirençli analog sinyallerle çalışan SWC sistemlerini doğrudan destekler.

Dijital CAN Bus Sistemleri: Aracınızda SWC için dijital CAN Bus sinyali kullanılıyorsa, Vision serisi araç multimedya cihazı ile SWC fonksiyonunu korumak için üçüncü parti bir CAN Bus'tan Dirençli Analog'a dönüştürücü adaptör (ayrı satılır) gereklidir.

Nasıl Kontrol Edilir: SWC sisteminizin dirençli analog mu yoksa dijital CAN Bus sinyali mi kullandığını öğrenmek için aracınızın kullanım kılavuzuna bakın veya araç üreticisiyle iletişime geçin.

38.4.2 SWC Düğmeleri Nasıl Eşlenir:

Vision serisi araç multimedya cihazı, direksiyon kumanda (SWC) düğme eşlemesini destekler ve doğrudan direksiyon üzerindeki kontrollerden çalıştırılabilir.

 

İşlem Adımları:

Adım 1: SWC Öğrenme Arayüzüne Erişin:

Navigasyon Yolu: Ayarlar > Sistem Ayarları > SWC Öğrenme yolunu izleyin

Adım 2: “Başlat” seçeneğine dokunarak eşlemeye başlayın.

Adım 3: Arayüzde istediğiniz fonksiyon düğmesi simgesine kısa basın; simge (ör. "Sesi Aç" simgesi) yanıp sönmeye başlar. Ardından, direksiyon üzerindeki ilgili düğmeyi basılı tutun. Yanıp sönme durduğunda öğrenme işlemi tamamlanır. Programlamak istediğiniz her fonksiyon için bu işlemi tekrarlayın.

Adım 4: Ayarları kaydetmek için “Kaydet” seçeneğine dokunun.

[AI 图解: İlgili görsel SWC Öğrenme Arayüzü-1'i göstermektedir.]

[AI Görsel Açıklama: İlgili görsel, SWC Öğrenme Arayüzü-2'yi göstermektedir.]

38.5 Otomatik Başlatma Ayarları

Otomatik Başlatma Ayarları, “Şu Anda Kullanılanlar” listesinden bir uygulama seçerek otomatik olarak başlatılmasını sağlar. Vision serisi araç multimedya sistemi açıldığında veya yeniden başlatıldığında, sistem seçilen uygulamayı otomatik olarak açacaktır.

 

İşlem Adımları

• Navigasyon Yolu

Ayarlar > Sistem Ayarları > Kamera yolunu izleyin

1. Adım: Otomatik başlatmayı etkinleştirmek için dokunun

2. Adım: Vision serisi araç multimedya sistemi açıldığında veya yeniden başlatıldığında otomatik olarak başlatılacak bir uygulama seçmek için dokunun.

38.6 Varsayılan Navigasyon

Varsayılan Navigasyon Fonksiyonu Açıklaması

Varsayılan Navigasyon fonksiyonu, bir uygulamayı hızlı başlatma hedefi olarak ayarlamanıza olanak tanır. Ana ekranda “Haritalar” simgesine dokunduğunuzda, sistem önceden ayarladığınız uygulamayı doğrudan açacaktır.

İşlem Adımları:

Adım 1: Varsayılan Navigasyon Ayarlarına Erişin

Navigasyon yolu: Ayarlar > Sistem Ayarları bölümüne gidin, ardından Varsayılan Navigasyon seçeneğini seçin.

Adım 2: Hızlı Başlatma Uygulamasını Seçin

Listeden Google Haritalar veya kullanmak istediğiniz başka bir navigasyon uygulamasını bulun ve dokunun.

Adım 3: Seçilen Uygulamayı Başlatın

Vision serisi araç multimedya sistemi ana ekranına dönün ve “Haritalar” simgesine dokunun. Sistem, önceden ayarladığınız uygulamayı (ör. Google Haritalar) otomatik olarak açacaktır.

38.7 Sesli Komut Düğmesi Kısayol Ayarları

Vision serisi araç multimedya sistemi, önceden yüklü olarak DriveChat (AI sesli asistan) ile gelir ve ayrıca Google Asistan (AI sesli asistan) ile de uyumludur. Kişisel ihtiyaçlarınıza göre tercih ettiğiniz sesli asistanı seçebilirsiniz.

  1. DriveChat Tanıtımı

Lütfen bu kılavuzun 16. bölümüne bakınız.

  1. Google Asistan Tanıtımı

Google Asistan, Google tarafından geliştirilen bir AI sesli asistandır ve doğal dil tanıma ile akıllı komut yürütme yeteneklerine sahiptir. Kullanıcılar, araç sistemiyle sesli komutlar aracılığıyla etkileşime geçebilir, böylece sürüş sırasında eller serbest kullanım sağlanır ve bu da kullanım kolaylığını ve sürüş güvenliğini önemli ölçüde artırır.

  1. Google Asistan Fonksiyonu:

Google Asistan, navigasyon, medya oynatma, telefon görüşmeleri, takvim sorgulamaları ve hava durumu tahminleri gibi çeşitli yaygın araç içi fonksiyonların kontrolünü destekler. Ayrıca bağlamsal anlama yeteneğine sahiptir ve sürekli anlamsal tanıma ile akıllı öneriler sunabilir.

  1. Aktivasyon Yöntemleri (Vision serisi araç multimedya sistemi için):

Yöntem 1: Sesli Aktivasyon

Aktivasyon ifadesini söyleyerek, örneğin “Hey Google” (sesli uyandırma etkin olmalıdır), Google Asistan'ı başlatabilirsiniz.

Yöntem 2: Düğme ile Aktivasyon (Sesli asistan kontrolü için “SWC Öğrenme” fonksiyonu kullanıldığında, sistem bu menüde seçili olan uygulama ile otomatik olarak senkronize olur.)

Direksiyon üzerindeki sesli komut düğmesine basılı tutarak Google Asistan'ı başlatın.

Yöntem 3: Manuel Aktivasyon

Android araç sisteminin ana arayüzünde Google Asistan simgesine dokunarak asistanı doğrudan açabilirsiniz.

İşlem Adımları

• Navigasyon Yolu

Ayarlar > Sistem Ayarları > Sesli Komut Düğmesi Kısayolu yolunu izleyin

Sürüş sırasında, ihtiyacınıza veya tercihinize göre Google Asistan veya DriveChat AI sesli asistanı arasında serbestçe seçim yaparak sesli kontrol sağlayabilirsiniz.

Bölüm 39 Genel Ayarlar

Genel Ayarlar, kullanıcıların temel sistemle ilgili fonksiyonları yapılandırmasına ve yönetmesine olanak tanır. Bunlar şunları içerir:

(1) Tarih ve Saat

(2) Erişilebilirlik

(3) GPS

(4) Depolama

(5) Uygulamalar

(6) Dijital Asistan

(7) Sıfırla

(8) Hakkında

Genel ayarların optimize edilmesiyle, kullanıcılar araç içi sistemi kişisel tercihlerine daha uygun hale getirebilir ve böylece genel sürüş deneyimini artırabilir.

39.1 Tarih ve Saat Ayarları

Tarih ve Saat Ayarları özelliği, Vision serisi araç multimedya sisteminde tarih, saat ve saat dilimini ayarlamanıza olanak tanır. İhtiyaca göre 24 saatlik veya 12 saatlik format arasında geçiş yapabilirsiniz. Sistem, otomatik ağ saati senkronizasyonunu destekler ve bu sayede navigasyon, takvim hatırlatıcıları ve kayıt tutma gibi fonksiyonlar için doğru zaman gösterimi sağlar. Detaylar aşağıdadır:

(1) Saati Otomatik Ayarla: “Saati Otomatik Ayarla”yı etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için dokunun.

(2) Saat Dilimini Otomatik Ayarla: “Saat Dilimini Otomatik Ayarla”yı etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için dokunun.

(3) Saat Formatı: “Saat Formatı”nı etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için dokunun. İhtiyaca göre 24 saatlik veya 12 saatlik format arasında geçiş yapabilirsiniz.

 

İşlem Adımları

• Navigasyon Yolu

Ayarlar > Genel Ayarlar > Tarih ve Saat Ayarları yolunu izleyin

39.2 Erişilebilirlik Ayarları

Erişilebilirlik Ayarları özelliği, Temel Görüntüleme, Ekstra Karartma, Büyütme ve Altyazı ayarlarını yapmanıza olanak tanır. Detaylar aşağıdadır:

(1) Görüntüleme: Görüntü boyutu ve metin, renk ve hareket ayarlarını destekler.

(2) Ekstra karartma: "Ekstra karartma"yı etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için dokunun. "Ekstra karartma"yı etkinleştirdiğinizde ekran, cihazınızın minimum parlaklığının da altına iner.

(3) Büyütme: "Büyütme Kısayolu"nu etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için dokunun.

(4) Altyazılar: Canlı Altyazı ve Altyazı Tercihleri ayarlarını destekler.

 

İşlem Adımları:

• Navigasyon Yolu

Ayarlar > Genel Ayarlar > Erişilebilirlik yolunu izleyin

39.3 GPS Ayarları

GPS Ayarları özelliği, Mod 1 ve Mod 2 arasında seçim yapmanıza olanak tanır ve “Otomatik Senkronizasyon”u etkinleştirerek cihazın sistem saatinin GPS sinyallerine göre otomatik olarak ayarlanmasını destekler.

İşlem Adımları:

• Navigasyon Yolu

Ayarlar > Genel Ayarlar > GPS yolunu izleyin

Adım 1: Mod 1 veya Mod 2'yi seçmek için dokunun.

Adım 2: “Otomatik Senkronizasyon”u etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için dokunun.

39.4 Depolama Yönetimi

Depolama Yönetimi, Vision serisi araç multimedya sisteminin dahili depolama alanı kullanımını görüntülemek ve yönetmek için kullanılır. Buna sistem kullanımı, uygulama verileri, medya dosyaları, indirmeler ve önbellek verileri ile nadiren kullanılan uygulamaların kaldırılması dahildir. Bu özellik sayesinde kullanıcılar gereksiz dosyaları temizleyip alan açabilir ve sistemin sorunsuz ve kararlı çalışmasını sağlayabilir.

 

İşlem Adımları

Navigasyon Yolu: Ayarlar > Genel Ayarlar > Depolama yolunu izleyin

Adım 1: Depolama Yöneticisini Etkinleştir

“Depolama Yöneticisi” anahtarına dokunarak bu özelliği etkinleştirin.

Adım 2: Depolama Yöneticisini Kullanmayı Etkinleştir

“Depolama Yöneticisi”ne dokunarak ayarlar sayfasına girin, ardından “Depolama Yöneticisini Kullan” seçeneğini etkinleştirin.

Adım 3: Kaldırılacak Öğeleri Seçin (Fotoğraflar ve Videolar)

“Fotoğrafları ve videoları kaldır” düğmesine dokunarak bir açılır pencere açın. Ardından, yedeklenmiş ve 30, 60 veya 90 günden eski fotoğraf ve videoları kaldırmayı seçin.

Adım 4: Alan Açın

“Alan aç” seçeneğine dokunarak ilgili arayüze girin. Silmek istediğiniz dosyaları seçin, ardından “Alan aç” seçeneğine dokunarak bunları kaldırın ve depolama alanını geri kazanın.

Adım 5: Nadiren Kullanılan Uygulamaları Kaldırın

“Alan aç” arayüzünden, sağ üst köşedeki “Daha Fazla Seçenek” simgesine (üç nokta) dokunun ve “Tüm öğeleri göster” seçeneğine dokunarak ilgili arayüzü açın. Ardından nadiren kullanılan uygulamaları seçin ve “Alan aç” seçeneğine dokunarak bunları kaldırın ve belleği boşaltın.

39.5 Uygulama Yönetimi

Uygulama Yönetimi fonksiyonu, Android araç sistemine yüklenen uygulamaları görüntülemek, kontrol etmek ve yönetmek için kullanılır. Kullanıcılar bu özellik ile uygulamaları açabilir, zorla kapatabilir veya durdurabilir, uygulamaları kaldırabilir, uygulama verilerini ve önbelleğini temizleyebilir ve varsayılan uygulama izinlerini yapılandırabilir. Uygulama kaynaklarını etkin bir şekilde yöneterek, kullanıcılar sistem depolamasını boşaltabilir, performansı artırabilir ve temel uygulamaların kararlı çalışmasını sağlayabilir.

 

İşlem Adımları

• Navigasyon Yolu

Ayarlar > Genel Ayarlar > Uygulama yolunu izleyin

 

Özel Not:

Belirli bir uygulamanın depolamasını veya önbelleğini temizlemek için lütfen aşağıdaki adımları izleyin:

Ayarlar'a gidin → Uygulamalar'a dokunun → Tüm uygulamalar'a dokunun → ilgili uygulamayı bulun → Depolama ve önbellek'e dokunun → DEPOLAMAYI TEMİZLE veya ÖNBELLEĞİ TEMİZLE'ye dokunun.

39.6 Dijital Asistan

Dijital Asistan, görüntülediğiniz ekrandaki bilgilere göre size yardımcı olabilir. Bazı uygulamalar, entegre yardım sağlamak için hem başlatıcı hem de sesli giriş hizmetlerini destekler.

 

İşlem Adımları

• Navigasyon Yolu

Ayarlar > Genel Ayarlar > Dijital Asistan yolunu izleyin

39.7 Sıfırlama Ayarları

Sıfırlama Ayarları, Android araç sistemini ilk veya fabrika ayarlarına döndürmek için kullanılır. Kullanıcılar, ihtiyaçlarına göre farklı düzeylerde sıfırlama seçenekleri arasından seçim yapabilir; bunlar arasında ağ ayarlarını sıfırlama, uygulama tercihlerini sıfırlama veya tam fabrika verilerine sıfırlama bulunur. Bu özellik, sistem arızaları, uygulama çakışmaları, düzensiz ayarlar veya cihazı devretmeye hazırlama gibi durumlar için uygundur. Detaylar aşağıdadır:

(1) Wi-Fi, Mobil ve Bluetooth 2'yi Sıfırla:

Bu işlem, Wi-Fi, mobil ağ ve Bluetooth 2 (Bluetooth bağlantı paylaşımı) dahil olmak üzere ağ ayarlarını sıfırlayacaktır.

(2) Uygulama Tercihlerini Sıfırla:

Bu işlem, aşağıdakiler için tüm tercihleri sıfırlayacaktır:

  • Devre dışı bırakılan uygulamalar
  • Devre dışı bırakılan uygulama bildirimleri
  • Eylemler için varsayılan uygulamalar
  • Uygulamalar için arka plan veri kısıtlamaları
  • Herhangi bir izin kısıtlaması

Not: Herhangi bir uygulama verisini kaybetmezsiniz.

(3) Tüm Verileri Sil (Fabrika Ayarlarına Sıfırla):

Bu işlem, cihazınızın dahili depolamasındaki tüm verileri silecektir. Buna şunlar dahildir:

  • Google Hesabınız
  • Sistem ve uygulama verileri ile ayarları
  • İndirilen uygulamalar
  • Müzik
  • Fotoğraflar
  • Diğer kullanıcı verileri

Not: Sıfırlama işlemi gerçekleştirildikten sonra, ilgili tüm ayarlar varsayılan sistem yapılandırmalarına dönecek ve geri alınamayacaktır. Sıfırlama işlemine devam edip etmeyeceğinize karar vermeden önce lütfen dikkatlice düşünün.

Bir sıfırlama işlemi gerçekleştirildiğinde, Android araç sistemi bazı veya tüm kullanıcı verilerini, yüklü uygulamaları ve özelleştirilmiş ayarları temizler ve cihazı temiz ve kararlı bir duruma geri döndürür.

İşlem Adımları

• Navigasyon Yolu

Ayarlar > Genel Ayarlar > Depolama > Sıfırla yolunu izleyin

Tek dokunuşla sıfırlama, her birini manuel olarak sıfırlamaya gerek yok.

39.8 Cihaz Hakkında

Cihaz Hakkında bölümü genellikle cihazla ilgili ayrıntılı bilgileri görüntülemek için kullanılır; bu, sorun giderme, güncellemeleri alma ve cihaz yönetimi için yardımcı olur.

• Navigasyon Yolu Ayarlar > Genel Ayarlar > Hakkında yolunu izleyin

Bölüm 40 Sistem Güncelleme Uygulaması

Sistem Güncelleme Uygulaması, Vision serisi araç radyosunda önceden yüklenmiş bir sistem bakım aracıdır ve kullanıcıların kolayca ürün yazılımı güncellemelerini kontrol etmesine, indirmesine ve yüklemesine yardımcı olmak için tasarlanmıştır. Özellikler:

(1) Güncellemeleri Kontrol Et

Kullanıcıların en son özellik iyileştirmelerini ve hata düzeltmelerini almasını sağlamak için yeni ürün yazılımı sürümlerini otomatik olarak kontrol eder.

(2) Çevrimiçi İndirme ve Kurulum

Güncelleme paketlerinin doğrudan Wi-Fi veya mobil veri üzerinden indirilmesini ve bilgisayar veya USB sürücüye ihtiyaç duymadan araç radyosuna kurulmasını destekler.

  1. Yerel Güncelleme Desteği

Kullanıcılar, ürün yazılımı paketini resmi web sitesinden bir USB sürücüye veya SD karta indirdiyse, bu uygulama üzerinden yerel güncelleme de yapabilirler.

  1. Güncelleme Geçmişini İnceleme

Kullanıcılar mevcut sistem sürümünü ve geçmiş güncelleme kayıtlarını görüntüleyerek yapılan değişiklikleri ve iyileştirmeleri anlayabilirler.

  1. Geliştirilmiş Sistem Kararlılığı ve Güvenliği

Düzenli güncellemeler, sistem açıklarını düzeltmeye, uyumluluğu artırmaya ve genel performansı optimize etmeye yardımcı olur.

İşlem Adımları

• Navigasyon Yolu

Ana Ekran > Uygulama Çekmecesi > Sistem Güncelleme Uygulaması yolunu izleyin

Adım 1: Yazılım güncelleme dosyasının mevcut olup olmadığını kontrol etmek için Sistem Güncelleme Uygulaması simgesine dokunun.

(Sistem, yeni bir sürüm olup olmadığını otomatik olarak algılar.)

Adım 2: Bir güncelleme bulunursa, güncelleme dosyasını indirmeye başlamak ve sistem güncellemesini tamamlamak için “İndir” düğmesine dokunun.

Adım 3: İndirme tamamlandığında, “Yükle”ye dokunun ve kurulumu başlatmak için onaylayın. Güncellemenin tamamlanması için sistem otomatik olarak yeniden başlatılacaktır.

Bölüm 41 Sorun Giderme

Önemli Not:

  • Listede açıklanan noktaları kontrol ettiyseniz ve sorun devam ediyorsa, aracı on saniye kapatın, ardından tekrar açın.
  • Yukarıdaki önerileri uyguladıktan sonra hala sorun yaşıyorsanız, lütfen daha fazla yardım için Müşteri Hizmetlerimizle iletişime geçin.

 

  1. Genel
  2. Sorun Açıklaması:

Yanıt yok / Ekran veya ünite açılmıyor / Kötü veya yanlış görüntü kalitesi.

Çözüm

• Aracı on saniye kapatıp tekrar açarak üniteyi yeniden başlatın.

  1. Sorun Açıklaması:

Üniteden ses gelmiyor.

Çözüm

• Ünite sessizde. Sesi ayarlayın.

• Ünitede doğru ses kaynağını seçin.

 

  1. USB Oynatma
  2. Sorun Açıklaması:

Bir medya dosyası oynatılamıyor.

Çözüm

• USB flash sürücüdeki dosya formatı ünite tarafından desteklenmiyor. Medya dosyalarının formatını değiştirin.

• USB flash sürücünün dosya sistemi Vision serisi araç radyosu tarafından desteklenmiyor. USB sürücüsünü değiştirin.

  1. Sorun Açıklaması:

Video oynatımı veya resim görüntülenmiyor.

Çözüm

• Video veya resim görüntüleme yalnızca el freni çekiliyken ve el freni giriş kablosu aracınıza bağlıyken etkinleştirilir.

 

  1. Bluetooth Bağlantısı
  2. Sorun Açıklaması:

Vision serisi araç radyosu Bluetooth üzerinden akış yapamıyor.

Çözüm

• Cep telefonunuzun Bluetooth menzilinde olduğundan emin olun.

• Cep telefonunuzu eşleştirin ve bağlayın.

•Apple CarPlay veya Android Auto bağlanıyor. Bluetooth bağlantısını etkinleştirmek için cep telefonunuzu Vision serisi araç radyosundan ayırın.

  1. Sorun Açıklaması:

Eller serbest telefon görüşmesi kalitesi kötü.

Çözüm

• Cep telefonunuzdaki sinyal gücünü kontrol edin.

  1. Sorun Açıklaması:

Bluetooth bağlantısı kurulamıyor.

Çözüm

• Apple CarPlay/Android Auto bağlantısı, Vision serisi araç radyosunda Bluetooth'u devre dışı bırakır.

Bluetooth bağlantısını etkinleştirmek için Apple CarPlay veya Android Auto'yu Vision serisi araç radyosundan ayırın.

• Ünite zaten bir mobil cihaza bağlı.

Başka bir Bluetooth cihazına bağlanmadan önce mevcut Bluetooth bağlantısını kesin.

 

  1. Apple CarPlay/Android Auto

Sorun Açıklaması:

Apple CarPlay/Android Auto başlatılamıyor

Çözüm

• Cep telefonu kilitli. Kilidini açın.

• CarPlay/Android Auto dondu.

Cep telefonunu çıkarın, tüm uygulamaları kapatın ve telefonu tekrar takın.

 

  1. FM/AM Radyo

Sorun Açıklaması:

Radyo alımı zayıf.

Çözüm

• Harici FM/AM anteni bağlı veya uzatılmış değil. Harici FM/AM anteni bağlayın ve sabitleyin.

• RDS, TA ve AF'yi kapatın.

 

  1. Hava Durumu Widget'ında Sıcaklık Birimini Santigrat'tan Fahrenheit'a Değiştirin

Sorun Açıklaması:

Ana ekran widget'ındaki gerçek zamanlı hava durumu varsayılan olarak Santigrat olarak ayarlanmıştır. Bunu Fahrenheit'a nasıl değiştirebilirim?

Çözüm

•Değiştirmek için “Değiştir” simgesine dokunun. (Bu değiştirme işlevini bulamıyorsanız, lütfen sistemi güncelleyin.)

 

  1. APN Ayarla

Sorun Açıklaması:

SIM kart ile internete erişirken, mobil veri etkinleştirilemiyor ve SIM kart kilitli değil. Ayrıca, APN ayarlanamıyor.

Çözüm

• Fabrika Ayarlarına Sıfırlama yapın.

• APN, kullanıcı adı ve şifreyi manuel olarak ayarlamak için MyTechSuite aracını kullanın.

Bölüm 42 Teknik Özellikler

Teknik Özellikler

 

İşletim Sistemi: Android 13.0

 

SOC yonga seti:

CPU: Qualcomm SM6125 Sekiz çekirdekli @54960DMIPS(A73 *4 @2.0GHz+A53 *4 @1.8GHz)

GPU: Qualcomm Adreno™ GPU 610 950MHz @115.2GFLOPS

 

Bellek

Dahili RAM/ROM:8GB+128GB

 

Kablosuz Ağ

Wi-Fi i: 802.11 b/g/n MAC/BB/RF;

Wi-Fi Bantları:2.4GHz, 5GHz; Wi-Fi Hotspot 2.0

 

Modem Ağı

Desteklenen Bantlar:

2G: GSM 850, GSM900, GSM1900

3G: Japonya: B1/6/8/19; Avrupa/Hindistan/Güney Kore/Güney Asya/Latin Amerika/Avustralya/Güney Afrika: B1/2/4/5/8

4G: Kuzey Amerika: B2/4/5/7/12/13/14/17/25/26/66/71 B41 (200 MHz)

Japonya: B1/3/5/8/11/18/21/26/28 B41

Avrupa/Hindistan/Güney Kore/Güney Asya/Latin Amerika/Avustralya/Güney Afrika: B1/2/3/4/5/7/8/20/28 B38/29/40/41(200 MHz)

 

Radyo

Alım Frekansı: FM (65-108MHz); AM (522-1710KHz)

RDS Kod Çözücü: Evet

Stereo Ses DAC: Evet

Bluetooth

Bluetooth 1:

Bluetooth Sürüm: Bluetooth 5.0

Protokoller: HFP, HSP, A2DP, AVRCP, PBAP Desteklenen Codec'ler: aptX, aptX HD

Kanal Çıkışı: Stereo, Mono

DSP Akustik

Ekolayzır Bandı:

36-bant

20/24/29/36/45/53/65/80/100/120/140/170/210/260/320/390/470/570/700/850/1.0k/1.3k/1.3k/1.6k/1.9k/2.3k/2.8k/3.4k/4.1k/5.0k/ 6.1k/7.5k/9.0k/11.0k/14.0k/17.0k/20.0k(Hz)

-10/-9/-8/-7/-6/-5/-4/-3/-2/-1/0/1/2/3/4/5/6/ 7/8/9/10 (dB)

Hazır Ekolayzırlar: Standart/Rock/Yumuşak/Klasik/Pop/Salon/Caz/Sinema

Monitör

Ekran Boyutu (inç): Modele göre değişir, 9 inçten 14 inçe kadar (çapraz); 6.83 inç: 1280*720; 9 inç: 1280*800/1280*720; 10.1 inç: 1280*800/1280x720; 12.9/14 inç: 1920x1200;

Görüntü Sistemi: QLED (Kuantum Nokta LED arka aydınlatma teknolojisi)

Parlaklık: 550 cd/m²

Ön-Amfi

Güç çıkışı: Maks 4 x 25w RMS/4Ω@14.4V, 1kHz, THD 10%

Hoparlör Empedansı: Standart model:4-8Ω

Çıkış Bandı: 20 – 22 000 Hz

Medya Oynatma

Ses Örnekleme D/A Dönüştürücü: 24Bit

Ses Kod Çözme WAV, MP3, MP2, FLAC, APE, AAC

- H.263/ H.264 /DIVX4-6/XVID Kod Çözücü: 1080p@30fps - MPEG-4; Kod Çözücü: 1080p@ 30fps - MPEG-2; Kod Çözücü: 1080p@30fps - VP8/VP9 Kod Çözücü: 1080p@30fps - HEVC /H.265 Kod Çözücü: 720p@ 30fps

Küresel Konumlandırma Sistemi

GPS/QZSS/SBAS (WAAS/MSAS/EGNOS/GAGAN) desteği

Konumlandırma Yeteneği: -163 dBm Sıcak Başlangıç Hassasiyeti - 148 dBm Soğuk Başlangıç Hassasiyeti - 151 dBm Sıcak Başlangıç Hassasiyeti; Tam A-GPS İşlevselliği Uydu; Kanallar: 20 Konumlandırma; Doğruluk:<10m

Giriş/Çıkış

USB Veri Arayüzü: 2 USB portu;

Güç çıkışı: 5V, veri aktarımı sırasında 500-800mA.

Ses Çıkışı:

4 x RCA çıkışı (4V/600Ω): <Ön Sol Ses Çıkışı>/<Arka Sol Ses Çıkışı>/<Ön Sağ Ses Çıkışı>/<Arka Sağ Ses Çıkışı> olarak etiketlenmiştir

2 x RCA subwoofer çıkışı (4V/600Ω): <SUBR> / <SUBL> Orta seviye ----MID_OUT_R,MID_OUT_L; Tiz TRUB_OUT_R,TRUB_OUT_L olarak etiketlenmiştir

Yardımcı Ses Girişi: 2 x ses girişi (sol/sağ) (maks 1 V/25kΩ): <LIN>/<RIN> olarak etiketlenmiştir

Yardımcı Video Girişi: 1 x video girişi (1Vp-p/75Ω): <VIN> olarak etiketlenmiştir

Arka Kamera Girişi: 1 x video girişi (1Vp-p/75Ω): <RCAM> olarak etiketlenmiştir

Ön Kamera Girişi: 1 x video girişi (1Vp-p/75Ω): <FCAM> olarak etiketlenmiştir