ATOTO Car Stereo, Car Audio, GPS Navigation, Wireless Carplay Adapter

送料無料・7日間配送

18ヶ月保証

← すべての製品の取扱説明書

P6 Ultra User Manual

PDF

ATOTO

P6 Ultra sorozat

Hordozható intelligens CarPlay kijelző

Felhasználói kézikönyv

 

 

 

Előszó

Köszönjük, hogy az ATOTO-t választotta

Több mint egy évtizedes tapasztalattal az autóelektronika területén az ATOTO továbbra is elkötelezett alapfilozófiája mellett: Más. Jobb. Megbízható.

● Más – Olyan termékeket kínálunk, amelyek átgondolt tervezéssel, innovációval és felhasználóközpontú funkciókkal tűnnek ki.

● Jobb – Professzionális audiovizuális technológiát ötvözünk intuitív kezeléssel, hogy minden utazást magasabb szintre emeljünk, elérhető áron.

● Megbízható – Világszerte több millió felhasználó ajánlásával az ATOTO megbízható termékeiről és gyors ügyfélszolgálatáról ismert.

Ez a filozófia vezérel minden tevékenységünket – a hosszú távú K+F befektetésektől a folyamatos termékfejlesztésen át a gyors ügyféltámogatásig. Az ATOTO-val mindig számíthat arra, hogy valami mást, valami jobbat, és mindenekelőtt valami megbízhatót kap.

 

Szerzői jogi nyilatkozat

Az ATOTO Android fejegység kézikönyvek (elektronikus és nyomtatott) minden szerzői joga és kapcsolódó szellemi tulajdonjoga kizárólag az ATOTO tulajdona. A kézikönyv egyetlen része sem másolható, terjeszthető, adaptálható, fordítható, tükrözhető vagy tehető közzé kereskedelmi célra, illetve nem osztható meg harmadik felekkel az ATOTO előzetes írásbeli engedélye nélkül.

 

Engedélyezett felhasználás

Ezek a kézikönyvek kizárólag azoknak az ügyfeleknek készültek, akik eredeti ATOTO Android fejegységet vásároltak. A felhasználók megtekinthetik, elmenthetik vagy kinyomtathatják a tartalmat személyes használatra, feltéve, hogy minden szerzői jogi nyilatkozat és termékinformáció sértetlen marad. A tartalom nem használható műszaki támogatás, marketing, oktatás vagy szerviztevékenység céljára nem-ATOTO termékekkel kapcsolatban.

 

Felelősségi nyilatkozat

Az ATOTO fenntartja a jogot, hogy jogi lépéseket tegyen a kézikönyv jogosulatlan felhasználása, másolása vagy módosítása, illetve az ATOTO szerzői jogának megsértése esetén, amely vitákat, anyagi veszteséget vagy a márka hírnevének csorbulását eredményezi. Engedélykérés, tartalomidézés vagy műszaki támogatás esetén kérjük, lépjen kapcsolatba az ATOTO-val hivatalos csatornákon keresztül.

 

FCC megfelelőségi nyilatkozat:

Az FCC megfelelőségi nyilatkozat az ATOTO hivatalos közleménye a felhasználók felé, amely jelzi, hogy a termék megfelel az Amerikai Egyesült Államok Szövetségi Kommunikációs Bizottságának (FCC) rádiófrekvenciás zavarokra és elektromágneses kompatibilitásra (EMC) vonatkozó előírásainak. A konkrét nyilatkozat a következő:

Ez a készülék szigorúan megfelel az FCC szabályzat 15. részének minden előírásának.

A működtetés a következő két feltételhez kötött:

1. Ez a készülék nem okozhat káros interferenciát;

2. Ez a készülék el kell, hogy fogadjon minden beérkező interferenciát, beleértve azokat is, amelyek nem kívánt működést okozhatnak.

 

Kapcsolatfelvétel az ATOTO ügyfélszolgálattal

Ha bármilyen problémát tapasztal a telepítés vagy használat során, ügyfélszolgálatunk készséggel segít.

E-mail: support@atotoglobal.com

 

 

Fontos információk

1 A kézikönyvről

A P6 Ultra sorozat egy hordozható intelligens CarPlay kijelző (PSCD), amelyet a kézikönyvben a továbbiakban „P6 Ultra”-ként említünk.

 

Ez a kézikönyv információkat tartalmaz az ATOTO P6 Ultra sorozatú hordozható intelligens CarPlay kijelző telepítéséről, csatlakoztatásáról és működtetéséről. Áttekintést ad a főbb funkciókról, valamint útmutatást nyújt a telepítéshez, csatlakoztatáshoz és a funkciók használatához.

 

A P6 Ultra teljes körű használatához kérjük, olvassa el figyelmesen a kézikönyvet az első használat előtt, és szükség esetén később is tekintse át. Tartsa elérhető helyen a későbbi hivatkozás érdekében.

 

Ha nem ismeri az autóelektronikát vagy nincs telepítési tapasztalata, erősen javasoljuk, hogy kérjen szakember segítségét a sérülések vagy károk elkerülése érdekében a telepítés során.

 

Megjegyzés: A kézikönyvben szereplő egyes alkalmazásfelületek vagy képernyőképek csak tájékoztató jellegűek. Verziófrissítések miatt a tényleges felület eltérhet. Kérjük, mindig a készüléken megjelenő legfrissebb verziót kövesse.

 

 

2 Használati figyelmeztetések

Fontos biztonsági információk használat előtt

A biztonságos használat és a tűz, áramütés, termékkárosodás vagy személyi sérülés kockázatának csökkentése érdekében kérjük, tartsa be az alábbi óvintézkedéseket. Ha bármilyen rendellenes működést tapasztal, azonnal hagyja abba a termék használatát, és tegyen megfelelő lépéseket.

 

2.1 Rövidzárlat és áramütés elkerülése

Ne helyezzen fémtárgyakat a készülékbe

Ne helyezzen vagy hagyjon semmilyen fémtárgyat, például érmét vagy fém szerszámot a készülékben.

A fémtárgyak rövidzárlatot okozhatnak, és károsíthatják a készüléket.

 

Tartsa távol a készüléket folyadékoktól

Ne engedje, hogy a készülék bármilyen folyadékkal érintkezzen.

A folyadékkal való érintkezés túlmelegedést, füstöt, áramütést, termékkárosodást vagy egyéb rendellenes állapotot okozhat, és komoly biztonsági kockázatot jelenthet.

 

Ha folyadék vagy idegen tárgy kerül a készülékbe

Ha véletlenül folyadék vagy idegen tárgy kerül a készülékbe, ne használja tovább. Azonnal tegye meg a következő lépéseket:

1.  Álljon meg biztonságos helyen a járművel.

2.  Kapcsolja le a gyújtást (ACC OFF), hogy megszakítsa az áramellátást.

3.  Forduljon az ATOTO ügyfélszolgálatához vagy kereskedőjéhez szakmai segítségért.

 

2.2 Azonnali intézkedés szükséges rendellenesség esetén

Ne használja tovább a készüléket, ha bármilyen rendellenességet tapasztal. A további használat meghibásodást, maradandó károsodást, tüzet vagy személyi sérülést okozhat.

Ha a készülék füstöl, szokatlan hangot vagy szagot ad ki, vagy a kijelző rendellenesen működik, azonnal kapcsolja ki az áramot, és forduljon az ATOTO ügyfélszolgálatához vagy kereskedőjéhez segítségért.

 

 

3 Fontos biztonságos vezetési információk

A saját biztonsága érdekében kérjük, olvassa el és értse meg az alábbi biztonságos vezetési útmutatót a termék használata előtt.

 

Kövesse a közlekedési szabályokat és a biztonságos vezetési gyakorlatokat

Mindig tartsa be a biztonságos vezetési gyakorlatokat, valamint az összes vonatkozó közlekedési szabályt és előírást. Ha nehézséget okoz a készülék kezelése, húzódjon félre biztonságos helyre, állítsa le a járművet, és húzza be a kéziféket, mielőtt bármilyen beállítást végezne.

 

Maradjon figyelmes vezetés közben

Vezetés közben mindig tartsa figyelmét az úton. Ne nézze folyamatosan a készülék kijelzőjét, és ne használja a szórakoztató funkciókat vezetés közben. Ha beállításra van szükség, álljon meg biztonságosan, és csak teljesen megállt járműnél végezze el.

 

Figyeljen az útviszonyokra

Kerülje a készülék használatát veszélyes útviszonyok között. Mindig igazodjon a valós útviszonyokhoz, forgalmi korlátozásokhoz és a vonatkozó előírásokhoz. A térképinformációk csak tájékoztató jellegűek, és nem helyettesítik a valós közúti jelzéseket, közlekedési szabályokat vagy az aktuális vezetési körülményeket.

 

Kerülje a hosszan tartó kezelést vezetés közben

Ha hosszabb ideig kell bármilyen funkciót kezelnie, álljon meg teljesen, és csak biztonságos helyen, parkoló járműnél tegye ezt.

 

Használjon biztonságos hangerőszintet

A túl magas hangerő megakadályozhatja, hogy meghallja a mentőjárművek szirénáit, figyelmeztető jelzéseket vagy más fontos hangokat a járművön kívülről. Ez biztonsági kockázatot jelenthet, és balesethez vezethet. A tartósan magas hangerő halláskárosodást is okozhat.

 

Ne nézzen videót vezetés közben

Ne nézzen vagy kezeljen videó funkciókat vezetés közben, mert ez komolyan elvonhatja a vezető figyelmét, és balesetet okozhat. A gyártó nem vállal felelősséget semmilyen személyi sérülésért, vagyoni kárért vagy veszteségért, amely a videó funkciók figyelmetlen használatából ered vezetés közben.

 

Minimalizálja a kezelést vezetés közben

Ne írjon be szöveget, ne állítson be paramétereket, és ne kezelje a navigációs funkciókat vezetés közben. Ezeket a műveleteket csak biztonságosan és szabályosan parkoló járműnél végezze.

 

Figyeljen a környezeti feltételekre

Figyeljen a működési környezetre. A készülék használata extrém magas vagy alacsony hőmérsékleten meghibásodást vagy károsodást okozhat. A készülék károsodhat továbbá erős vibráció, fémtárgyak, fizikai behatás vagy víz bejutása miatt is.

 

Kerülje az akkumulátor lemerülését

A készülék használatakor győződjön meg róla, hogy a jármű motorja jár. A készülék hosszabb ideig történő használata a motor beindítása nélkül lemerítheti a jármű akkumulátorát.

Ne telepítse ezt a készüléket olyan járműbe, amelyben nincs ACC áramkör vagy ACC tápvezeték.

 

 

4 Kijelző használata és karbantartása

Ez a készülék kapacitív érintőképernyőt használ, hasonlóan az okostelefonokhoz. Az érintőképernyőt ennek megfelelő gondossággal kezelje és tartsa karban.

 

4.1 Kapacitív érintőképernyő használati útmutató

Ne kezelje a kijelzőt nedves ujjal

Ha az ujja nedves vagy izzadt, az érintőképernyő nem biztos, hogy megfelelően reagál.

 

Kerülje a tartós közvetlen napfényt

Ne hagyja a kijelzőt közvetlen napfényen, amikor nem használja. A tartós magas hőmérséklet a kijelző meghibásodását vagy maradandó károsodását okozhatja.

 

Kerülje a túlzott nyomást a kijelzőn

A kijelző sérülésének elkerülése érdekében csak finom ujjmozdulatokkal kezelje az érintőképernyőt.

 

Kerülje az éles tárgyakkal való érintkezést

Ne használjon golyóstollat, szerszámot vagy más éles tárgyat a kijelző kezelésére, mert ezek károsíthatják az érintőképernyő felületét.

 

4.2 Kijelző tisztítási útmutató

Ha szennyeződés vagy por van a készülék kijelzőjén vagy paneljén, törölje le a felületet száraz, puha mikroszálas kendővel.

Makacs foltok esetén használjon enyhén nedves, semleges tisztítószerrel átitatott puha kendőt a képernyő és a panel tisztításához, majd törölje szárazra tiszta, puha, száraz kendővel.

Javasolt a képernyőt akkor tisztítani, amikor a készülék ki van kapcsolva, lehűlt, és nincs közvetlen napfénynek kitéve.

 

Megjegyzések

1.  Ne használjon ammóniát, üvegtisztítót, háztartási vegyszereket vagy súrolószereket a képernyő vagy a panel tisztításához.

2.  Ne permetezzen tisztítószert közvetlenül a képernyőre vagy a panelre, mert a folyadék bejuthat a készülékbe és károsíthatja a belső alkatrészeket.

3.  Ne használjon durva kendőt vagy illékony folyadékokat, például hígítót vagy alkoholt a képernyő vagy a panel tisztításához, mert ezek megkarcolhatják a felületet vagy eltávolíthatják a nyomtatott szöveget.

 

5. Közlemény

Az Apple CarPlay az Apple Inc. védjegye.

● Az iPhone® az Apple Inc. védjegye, amely az USA-ban és más országokban van bejegyezve.

● Az Apple CarPlay logó használata azt jelenti, hogy ez a felhasználói felület megfelel az Apple teljesítmény

követelményeinek.

● Az Apple nem felelős a készülék működéséért vagy annak biztonsági és szabályozási előírásoknak való megfeleléséért.

● Az ATOTO nem áll kapcsolatban az Apple Inc.-vel.

Az Android Auto a Google LLC védjegye.

A Bluetooth® szóvédjegy és logók a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegyei, és ezek használata az ATOTO által engedély alapján történik. Más védjegyek és kereskedelmi nevek a megfelelő tulajdonosok tulajdonát képezik.

 

 

1. fejezet Termékáttekintés

1.1 Termékbemutató

A ATOTO P6 Ultra egy 10,25 hüvelykes, Android 13-as hordozható okos autós kijelző, amely vezeték nélküli Apple CarPlay-t, Android Auto-t, navigációt és szórakozást kínál. A 1920 × 720-as érintőképernyővel és rugalmas hangkimeneti lehetőségekkel okosabb csatlakozást biztosít járművének anélkül, hogy a gyári rádiót cserélné.

 

 

1.2 Termék megjelenése

1.2.1 Elölnézet

10,25 hüvelykes érintőképernyő

 

 

1.2.2 Hátulnézet

 

① Bekapcsoló gomb

Nyomja meg a kijelző be- vagy kikapcsolásához.

 

② AUX kimenet (3,5 mm)

A P6 Ultra csatlakoztatása a jármű AUX bemenetéhez 3,5 mm-es audiokábellel.

 

③ microSD kártyahely

Helyezzen be kompatibilis microSD kártyát a támogatott helyi médiafájlok lejátszásához. Legfeljebb 128 GB-os kártyákat támogat.

 

④ Tolatókamera bemenet (AV-IN, 2,5 mm)

Kompatibilis tolatókamera csatlakoztatása a jármű mögötti kép megjelenítéséhez.

 

⑤ USB-C tápbemenet (5V/3A)

Csatlakoztassa a mellékelt autós töltőhöz vagy kompatibilis tápegységhez a P6 Ultra áramellátásához.

 

⑥ Reset nyílás (RST)

Nyomja meg egy tűvel a hardveres visszaállításhoz és a rendszer újraindításához.

 

 

1.3 Csomag tartalma

Ellenőrizze, hogy minden tartozék megtalálható-e a telepítés előtt.

Tétel

Tartozék

 

①

P6 Ultra kijelző rögzítő konzollal (összeszerelést igényel)

 

②

 

③

Autós töltő USB-C tápkábellel

 

④

Tolatókamera

 

⑤

OBD II szkenner

 

⑥

AUX audiokábel

 

 

Megjegyzés: A csomag tartalma a megvásárolt modell vagy csomag függvényében változhat. A mellékelt tartozékokért tekintse meg a tényleges termékcsomagot.

 

 

1.4 Telepítési útmutató

A P6 Ultra felszerelésére és a tápellátás csatlakoztatására vonatkozó részletes utasításokat a csomagban található Gyorsindítási útmutató tartalmazza.

Megjegyzés: Győződjön meg róla, hogy a kijelző biztonságosan van rögzítve, és nem akadályozza a kilátást vagy a jármű kezelőszerveit.

 

 

2. fejezet Kezdőképernyő és személyre szabás

A P6 Ultra rendszer indítása után a kezdőképernyő gyors hozzáférést biztosít a gyakran használt alkalmazásokhoz, rendszerfunkciókhoz és állapotinformációkhoz.

 

 

2.1 Kezdőképernyő

① Aktuális alkalmazás – Megjeleníti a jelenleg futó alkalmazást.

② Osztott képernyő gomb – Érintse meg az osztott képernyős módhoz.

③ Kezdőlap gomb – Érintse meg a kezdőképernyőre való visszatéréshez.

④ Vissza gomb – Érintse meg az előző képernyőre való visszatéréshez.

⑤ Idő és dátum – Megjeleníti az aktuális időt és dátumot.

⑥ Lebegő gomb – Érintse meg a fehér lebegő gombot a gyors vezérlés eléréséhez.

⑦ Zenelejátszó – Érintse meg a zenelejátszó megnyitásához.

⑧ Alkalmazás dokk – Gyors hozzáférést biztosít a gyakran használt alkalmazásokhoz.

⑨ Alkalmazás parancsikonok – Érintse meg az alkalmazás megnyitásához. Tartsa lenyomva az alkalmazást az eltávolításhoz, vagy érintse meg a „+” ikont alkalmazás hozzáadásához.

 

Összes alkalmazás elérése

Húzza balra a kezdőképernyőt az alkalmazáslista megnyitásához. Felfelé vagy lefelé húzva böngészhet az összes telepített alkalmazás között.

 

 

2.2 Lebegő gomb

Érintse meg a fehér lebegő gombot a gyors vezérlőmenü megnyitásához, így könnyen elérheti a gyakran használt funkciókat.

 

① Fényerő szabályozás – A képernyő fényerejének beállítása.

② Hangerő szabályozás – A hangerő szintjének beállítása.

③ Alkalmazás parancsikon hozzáadása – Gyakran használt alkalmazások gyors eléréséhez.

④ Hangasszisztens – Érintse meg a hangasszisztens aktiválásához.

⑤ Legutóbbi alkalmazások – Nemrég használt alkalmazások megtekintése.

Húzza balra vagy jobbra a böngészéshez, vagy felfelé az alkalmazás bezárásához. Érintse meg a „ÖSSZES TÖRLÉSE” gombot az összes legutóbbi alkalmazás bezárásához.

⑥ Képernyő kikapcsolása – Érintse meg a kijelző kikapcsolásához.

⑦ Kezdőlap – Érintse meg a kezdőképernyőre való visszatéréshez.

⑧ Vissza – Érintse meg az előző képernyőre való visszatéréshez.

⑨ Bekapcsolás – Érintse meg a kikapcsolási és újraindítási lehetőségek eléréséhez.

 

2.3 Állapotsor és gyorsbeállítások

Húzza le az ujját a képernyő tetejéről a Gyorsbeállítások panel megnyitásához.

Wi-Fi – Wi-Fi be- vagy kikapcsolása.

Repülőgép mód – Repülőgép mód engedélyezése vagy letiltása.

Képernyőkép – Érintse meg az aktuális képernyő rögzítéséhez.

 

Húzza le ismét az ujját a Gyorsbeállítások panel kibővítéséhez.

 

Fényerő szabályozás

– Húzza a csúszkát a tetején a képernyő fényerejének beállításához.

Android rendszerbeállítások

– Érintse meg a beállítások ikont a jobb alsó sarokban a rendszerbeállítások megnyitásához.

2.4 Osztott képernyős mód

Érintse meg az Osztott képernyő ikont az osztott képernyős módhoz.

 

Az osztott képernyős mód lehetővé teszi két támogatott alkalmazás egymás melletti megjelenítését.

Érintse meg ismét az Osztott képernyő ikont az osztott képernyős mód kilépéséhez és a teljes képernyős nézethez való visszatéréshez.

 

Megjegyzés: Az osztott képernyő elérhetősége az alkalmazás kompatibilitásától és a rendszer támogatásától függ.

 

 

2.5 Háttérkép

A P6 Ultra lehetővé teszi a kezdőképernyő személyre szabását beépített háttérképekkel

Nyissa meg a Háttérkép alkalmazást, válassza ki a kívánt képet, majd érintse meg a „Háttérkép beállítása” gombot az alkalmazáshoz.

 

 

3. fejezet Bluetooth kapcsolat

A P6 Ultra dupla Bluetooth rendszerrel rendelkezik az okostelefon csatlakoztatásához és a vezeték nélküli hangkimenethez.

● Bluetooth 5.0+ (Adás): Hangot küld a P6 Ultra-ról az autórádióra vagy más kompatibilis Bluetooth hangkészülékre.

● Bluetooth 4.2+ (Vétel): Okostelefon csatlakoztatása a P6 Ultra-hoz kihangosított hívásokhoz, Bluetooth zenéhez és támogatott telefonfunkciókhoz.

 

 

3.1 Bluetooth párosítás

Nyissa meg a Bluetooth alkalmazást a P6 Ultra-n.

Érintse meg a „Kezelés” gombot a Bluetooth beállítások eléréséhez, csatlakoztatott eszközök megtekintéséhez, Bluetooth átnevezéséhez vagy közeli eszközök kereséséhez.

 

1. lépés: Győződjön meg róla, hogy a „Bluetooth állapot” be van kapcsolva.

2. lépés: Telefonján kapcsolja be a Bluetooth-t, és keresse meg a P6 Ultra Bluetooth nevét (pl. 1025E_BT-326D).

3. lépés: Válassza ki az eszközt, és kövesse az utasításokat a párosítás befejezéséhez.

 

Megjegyzés: A Bluetooth eszköz nevét a „Bluetooth átnevezése” menüpontban tekintheti meg vagy módosíthatja. Érintse meg a „KERESÉS” gombot a közeli Bluetooth eszközök kereséséhez.

 

3.2 Névjegyek és híváselőzmények

Érintse meg a „Névjegyek” gombot a telefon névjegyeinek és híváselőzményeinek megtekintéséhez.

● Kapcsolattartó: Szinkronizált névjegyek megtekintése.

● Hívásnaplók: Híváselőzmények megtekintése.

● Névjegyek szinkronizálása: Érintse meg a szinkronizálás ikont a névjegyek importálásához a csatlakoztatott telefonról.

Megjegyzés: Engedélyezze a névjegyek elérését a telefonján, amikor a rendszer kéri.

 

 

3.3 Kihangosított hívás

Érintse meg a „Telefon” gombot a tárcsázó megnyitásához.

Írja be a telefonszámot, majd érintse meg a zöld hívás gombot a hívás indításához.

 

 

3.4 Bluetooth zene

Érintse meg a „Zene” gombot a csatlakoztatott telefon hangjának lejátszásához.

Használja a képernyőn megjelenő vezérlőket a lejátszáshoz, szüneteltetéshez vagy számok léptetéséhez.

 

4. fejezet Telefon csatlakoztatása

A P6 Ultra támogatja a vezeték nélküli Apple CarPlay-t, Android Auto-t és a telefon tükrözését, így elérheti a navigációt, hívásokat, zenét és más támogatott okostelefon funkciókat a kijelzőn.

 

A CP/AA alkalmazás biztosít hozzáférést a vezeték nélküli Apple CarPlay-hez, Android Auto-hoz és a telefon tükrözéséhez.

Érintse meg a „CP/AA” ikont a kezdőképernyőn a csatlakozási felület megnyitásához, majd válassza ki a kívánt csatlakozási módot:

CP: iPhone csatlakoztatása vezeték nélküli Apple CarPlay-en keresztül.

Android Auto: Android okostelefon csatlakoztatása vezeték nélküli Android Auto-n keresztül.

MIRROR: Okostelefon képernyőjének tükrözése a P6 Ultra-ra.

 

Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a csatlakozás befejezéséhez.

 

Mielőtt elkezdené:

● Győződjön meg róla, hogy okostelefonja támogatja a kívánt csatlakozási funkciót.

● Kapcsolja be a Bluetooth-t és a Wi-Fi-t az okostelefonján.

● Tartsa okostelefonját közel a P6 Ultra-hoz a beállítás során.

 

 

4.1 Vezeték nélküli Apple CarPlay

1. lépés: Nyissa meg a CP/AA alkalmazást a P6 Ultra-n, majd érintse meg a „CP” gombot.

2. lépés: iPhone-ján keresse meg és válassza ki a P6 Ultra Bluetooth eszközét (pl. 1025E_BT-326D).

3. lépés: Fejezze be a Bluetooth párosítást a kapcsolat létrehozásához és a vezeték nélküli CarPlay engedélyezéséhez.

Automatikus újracsatlakozás

Bekapcsoláskor a P6 Ultra automatikusan megpróbál újracsatlakozni az utoljára csatlakoztatott telefonhoz.

 

CarPlay leválasztása

A Bluetooth képernyőn érintse meg a kék „CarPlay csatlakoztatva” szöveget. A leválasztás megerősítésekor érintse meg az „OK” gombot a CarPlay leválasztásához.

 

 

4.2 Vezeték nélküli Android Auto

1. lépés: Nyissa meg a CP/AA alkalmazást a P6 Ultra-n, majd érintse meg az „Android Auto” gombot.

2. lépés: Android telefonján kapcsolja be a Bluetooth-t és a Wi-Fi-t. Keresse meg és válassza ki a Bluetooth-eszközt (pl. M40_1025EWT_W-XXXX).

3. lépés: Fejezze be a Bluetooth párosítást a vezeték nélküli Android Auto engedélyezéséhez.

 

Automatikus újracsatlakozás

Bekapcsoláskor a P6 Ultra automatikusan megpróbál újracsatlakozni az utoljára csatlakoztatott telefonhoz.

 

Android Auto leválasztása

1.  Kapcsolja ki a Bluetooth-t és a Wi-Fi-t a telefonján.

2.  A Bluetooth képernyőn koppintson a kék „Android Auto csatlakoztatva” szövegre. Amikor megjelenik a megerősítés, koppintson az „OK” gombra a leválasztáshoz.

 

 

Megjegyzés: A vezeték nélküli Android Auto csak kompatibilis Android okostelefonokon érhető el.

 

4.3 Telefon tükrözés

A Telefon tükrözés lehetővé teszi, hogy okostelefonja képernyőjét megjelenítse a P6 Ultra-n.

1. lépés: A P6 Ultra-n koppintson a „MIRROR” gombra.

2. lépés: Válassza ki a telefon típusát (iPhone vagy Android), ha szükséges.

3. lépés: Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a vezeték nélküli kapcsolat létrehozásához.

Megjegyzés: A csatlakozási módok és a támogatott funkciók az okostelefon modelljétől és operációs rendszerétől függően eltérhetnek. Egyes alkalmazások korlátozhatják a képernyő tükrözését.

5. fejezet Beállítások

Nyissa meg a Beállítások alkalmazást a hálózati kapcsolatok, Bluetooth, kijelző, hang és rendszerbeállítások testreszabásához.

 

 

5.1 Hálózat

● Repülőgép mód: Kapcsolja be vagy ki a vezeték nélküli kapcsolatokat a Repülőgép móddal.

● Wi-Fi: Csatlakoztassa a P6 Ultra-t egy elérhető Wi-Fi hálózathoz az internet-hozzáféréshez.

● Wi-Fi Hotspot: Állítsa be az eszköz Wi-Fi hotspot beállításait.

 

Csatlakozás Wi-Fi-hez

1.  Koppintson a Wi-Fi elemre, és kapcsolja be.

2.  Válasszon egy elérhető hálózatot.

3.  Adja meg a jelszót, ha szükséges, majd koppintson a Csatlakozás gombra.

 

 

5.2 Bluetooth

Koppintson a „Bluetooth név” elemre bármelyik opció alatt a megfelelő Bluetooth-kezelő oldal megnyitásához.

 

● Bluetooth adás: A P6 Ultra hangjának továbbítására szolgál az autórádió vagy más kompatibilis Bluetooth hangkészülékek felé.

Kapcsolja be vagy ki a Bluetooth-t, keressen közeli Bluetooth hangkészülékeket, és kezelje a párosított eszközöket.

 

● Bluetooth vétel: Okostelefon csatlakoztatása a P6 Ultra-hoz Bluetooth hívásokhoz és zenelejátszáshoz.

Engedélyezze a Bluetooth-t, nevezze át az eszközt, keressen közeli okostelefonokat, és kezelje a telefonkapcsolatokat.

 

 

5.3 Kijelző

● Fényerő: Húzza a csúszkát a képernyő fényerejének beállításához.

● Fényerő mód: Válassza a(z) Nappal, Éjszaka vagy Automatikus lehetőséget a kijelző módjának beállításához.

● Képernyővédő időtartama: Állítsa be, mennyi ideig marad aktív a kijelző, mielőtt a képernyővédő elindul, vagy válassza a(z) Mindig bekapcsolva lehetőséget.

● Navigációs sáv pozíciója: Válassza a(z) Bal vagy Jobb lehetőséget a navigációs sáv helyzetének módosításához.

 

 

5.4 Hang

● Média hangerő: Állítsa be a zene, videók és egyéb média hangerejét.

● Telefon hangerő: Állítsa be a telefonhívások hangerejét.

● Érintési hang: Kapcsolja be vagy ki az érintőképernyő visszajelző hangjait.

 

 

5.5 Általános

● Alkalmazáslista: Telepített alkalmazások megtekintése és kezelése.

Koppintson az Alkalmazáslista elemre az alkalmazásbeállítások eléréséhez.

 

 

 

5.6 Rendszer

 

● Nyelv és bevitel: Válassza ki a rendszer nyelvét és állítsa be a beviteli beállításokat.

● Automatikus időfrissítés: Engedélyezze az automatikus időszinkronizálást.

● GPS használata az idő beállításához: Állítsa be az eszköz idejét GPS-információk alapján.

● Idő / Dátum: Állítsa be manuálisan az időt és a dátumot, ha az automatikus időfrissítés ki van kapcsolva.

● Gyári visszaállítás: Állítsa vissza az eszközt a gyári beállításokra.

 

Megjegyzés: A gyári visszaállítás törölheti a személyes adatokat, telepített alkalmazásokat és egyéni beállításokat. A folytatás előtt készítsen biztonsági mentést a fontos információkról.

 

5.7 Az eszközről

Tekintse meg a P6 Ultra eszközinformációit, beleértve:

● Eszközmodell: Az eszköz modellazonosítója.

● Firmware verzió: Az aktuális rendszer firmware verziója.

● IMEI (SIM foglalat): Az eszköz IMEI információi.

● CPU: Processzor információk.

● Android verzió: Telepített Android verzió.

● Memória: Rendelkezésre álló rendszer memória információk.

● Tárhely: Az eszköz tárhelykapacitása.

● Rendszerfrissítés: Ellenőrizze az elérhető rendszerfrissítéseket.

Koppintson a Rendszerfrissítés elemre a frissítési funkció eléréséhez.

Megjegyzés: Tartsa a P6 Ultra-t stabil áramforráshoz csatlakoztatva a rendszerfrissítések során.

6. fejezet Kamera

A P6 Ultra támogatja a tolatókamera rendszert. Csatlakoztassa a mellékelt tolatókamerát a(z) 2,5 mm AV-IN porthoz, majd nyissa meg a Tolatókamera alkalmazást, hogy élő képet lásson a jármű mögül.

 

 

 

6.1 Kamera beállítások

Koppintson a Beállítások ikonra az élő nézet képernyő bal alsó sarkában a Kamera beállítások megnyitásához.

● Kamera vízszintes tükrözés: Kapcsolja be vagy ki a kapcsolót a tolatókamera képének vízszintes tükrözéséhez.

● SD kártya tárhely: Tekintse meg a behelyezett microSD kártya elérhető és teljes tárhelykapacitását.

Koppintson a „Vissza” gombra a kamera élő nézetéhez való visszatéréshez.

7. fejezet Hang

A P6 Ultra négy hangkimeneti módot támogat: Natív hang, AUX hang, FMT hang és BT hang.

Nyissa meg a Audio Out alkalmazást,

vagy lépjen a Beállítások → Bluetooth → Bluetooth adás menüpontra a hangkimeneti beállítások eléréséhez.

 

 

7.1 Natív hang

Válassza a „NATÍV HANG” lehetőséget, hogy közvetlenül a P6 Ultra beépített hangszóróin keresztül szólaljon meg a hang.

 

 

7.2 AUX hang

Csatlakoztassa a P6 Ultra-t az autórádióhoz egy 3,5 mm-es AUX hangkábellel.

1. lépés: Csatlakoztassa az AUX kábelt a P6 Ultra AUX kimenetéről az autórádió AUX bemenetére.

2. lépés: Válassza a „AUX HANG” lehetőséget a P6 Ultra-n, és kapcsolja az autórádiót AUX módba.

 

 

 

7.3 FM hang

Továbbítsa vezeték nélkül a hangot a P6 Ultra-ról az autórádióra FM adással.

1. lépés: Kapcsolja be az autó FM rádióját, és keressen egy üres frekvenciát, ahol nincs adás.

2. lépés: Válassza a „FMT HANG” lehetőséget a P6 Ultra-n, és állítsa be az FM frekvenciát, hogy megegyezzen az autórádióval.

3. lépés: Amint a két frekvencia megegyezik, a hang az autó hangszóróin keresztül szólal meg.

Megjegyzés: FM adás használatakor húzza ki az AUX kábelt, hogy elkerülje a hangminőség romlását.

 

 

7.4 Bluetooth hang

A BT hang lehetővé teszi, hogy a P6 Ultra vezeték nélkül továbbítsa a hangot az autórádióra vagy más kompatibilis Bluetooth hangkészülékre.

1. lépés: Válassza a „BT HANG” lehetőséget, és győződjön meg róla, hogy a Bluetooth be van kapcsolva.

2. lépés: Koppintson a Frissítés ikonra a közeli Bluetooth hangkészülékek kereséséhez.

3. lépés: Válassza ki az autórádió Bluetooth nevét az eszközlistából, és fejezze be a párosítást.

4. lépés: Csatlakozás után a P6 Ultra hangja, beleértve a CarPlay és Android Auto hangot is, az autó hangszóróin keresztül szólalhat meg.

Bluetooth kezelés

● Bluetooth (adó): Koppintson a szerkesztés ikonra a Bluetooth eszköz átnevezéséhez, majd erősítse meg a módosítást.

● Párosított Bluetooth: Korábban párosított eszközök és azok kapcsolati állapotának megtekintése.

● Egyéb Bluetooth: Közeli Bluetooth eszközök megtekintése. Koppintson a Frissítés ikonra az újrakereséshez, vagy válasszon ki egy eszközt a csatlakozáshoz.

8. fejezet ScenePilot

A(z) ScenePilot az okos alkalmazásközpont a P6 Ultra-n, amely lehetővé teszi a támogatott alkalmazások és szolgáltatások egy helyen történő elérését és kezelését.

Jelentkezzen be a ScenePilot-ba fiókjával a támogatott funkciók aktiválásához, alkalmazások kezeléséhez, előfizetési előnyök megtekintéséhez és fiókadatok szinkronizálásához.

Támogatott alkalmazások:

● DriveChat – Mesterséges intelligenciával működő hangasszisztens.

● BT Lock – Bluetooth-alapú adatvédelmi védelem.

● FindApps – Kompatibilis alkalmazások felfedezése és letöltése.

● CarIoTHub – Kompatibilis okos kiegészítők csatlakoztatása és kezelése.

● SSRadio – Online rádióállomások elérése.

● TrackHU – GPS nyomkövetés és útvonal-előzmények.

 

Megjegyzés: Az elérhető alkalmazások és funkciók az eszköz konfigurációjától, régiótól és előfizetési csomagtól függően változhatnak.

Ez a fejezet bemutatja, hogyan jelentkezhet be a ScenePilot-ba és hogyan használhatja a támogatott alkalmazásokat.

 

 

8.1 ScenePilot fiók bejelentkezés

Egyes ScenePilot funkciók használata előtt be kell jelentkeznie ScenePilot fiókjába. A bejelentkezés a QR-kód beolvasásával történik az **SSHub** alkalmazással az okostelefonján.

 

Követelmények

Bejelentkezés előtt győződjön meg róla, hogy a következő feltételek teljesülnek:

1. A P6 Ultra csatlakozik az internethez.

2. Az SSHub alkalmazás telepítve van az okostelefonjára, és be van jelentkezve a fiókjába az alkalmazásban.

 

SSHub alkalmazás letöltése

 

Az SSHub alkalmazás elérhető az App Store-ból vagy a Google Play-ről.

Telefon típusa

Letöltési mód

iPhone

Töltse le az SSHub-ot az App Store-ból.

Samsung telefon

Töltse le az SSHub-ot a Galaxy Store-ból.

Android telefon

Töltse le az SSHub-ot a Google Play-ről, vagy olvassa be az alábbi QR-kódot az alkalmazás letöltéséhez.

 

SSHub alkalmazás bejelentkezés

 

Nyissa meg az SSHub-ot, majd jelentkezzen be meglévő ATOTO fiókjával, vagy hozzon létre új fiókot, ha még nincs.

Ezután koppintson a Most szkennelés gombra, és olvassa be a P6 Ultra DriveChat felületén megjelenő QR-kódot, hogy összekapcsolja SSHub fiókját a DriveChat-tel.

Összekapcsolás után szerkesztheti az eszköz nevét az SSHub alkalmazásban.

 

 

Műveleti lépések

1. lépés: Nyissa meg a ScenePilot alkalmazást

A(z) P6 Ultra-n nyissa meg a ScenePilot alkalmazást.

Navigációs útvonal:

Főképernyő > Alkalmazásfiók > ScenePilot

 

2. lépés: Lépjen be az Alkalmazáskezelés képernyőre

A ScenePilot alkalmazásba belépve koppintson az Alkalmazáskezelésre.

 

3. lépés: Nyissa meg a bejelentkezési QR-kódot

Az Alkalmazáskezelés képernyőn koppintson a Bejelentkezés QR-kóddal lehetőségre. Egy QR-kód jelenik meg a P6 Ultra képernyőjén.

 

 

4. lépés: QR-kód beolvasása az SSHub-bal

Okostelefonján nyissa meg az SSHub alkalmazást, és olvassa be a P6 Ultra képernyőjén megjelenő QR-kódot.

 

5. lépés: Eszköz összekapcsolásának befejezése

Kövesse az SSHub alkalmazás utasításait, hogy összekapcsolja fiókját a P6 Ultra-val. Az összekapcsolás befejezése után a ScenePilot fiók be lesz jelentkeztetve a fejegységen.

 

Megjegyzések

1. Tartsa a P6 Ultra-t és az okostelefont is csatlakoztatva az internethez a bejelentkezés során.

2. Ha a QR-kód lejár, térjen vissza a bejelentkezési képernyőre, és generáljon új QR-kódot.

3. Bejelentkezés után előfizetése, összekapcsolt eszközinformációi és megvásárolt moduljai szinkronizálódhatnak a fiókjával, a fiók állapotától és a szolgáltatás elérhetőségétől függően.

 

 

8.2 DriveChat

A(z) DriveChat egy AI hangasszisztens a P6 Ultra-n, amely támogatja a hangutasításokat és a mesterséges intelligenciával támogatott beszélgetéseket.

Ezenkívül együttműködik a SSHub okostelefonos alkalmazással a fiók összekapcsolásához és a támogatott hangasszisztens beállításokhoz.

 

 

8.2.1 DriveChat beállítása

1. lépés: DriveChat megnyitása

Indítsa el a DriveChat-et az alábbi útvonalak egyikén:

● DriveChat alkalmazás

● ScenePilot → DriveChat

 

 

2. lépés: Hangforrások beállítása

A(z) Hangbeállítások képernyőn válassza ki a kívánt nyelvet a Nyelvi beállítások alatt, majd koppintson a „Erőforrások letöltése” gombra a szükséges hangcsomag letöltéséhez.

Ha megjelenik a felszólítás, koppintson a „Agent konfiguráció szinkronizálása” gombra a hangasszisztens beállításainak szinkronizálásához.

 

3. lépés: DriveChat használatának megkezdése

Miután a hangforrások készen állnak, elérheti a következőket:

● Hangbeállítások: Nyelv és ébresztőszó beállításainak konfigurálása.

● Hangutasítások: Támogatott hangutasítások megtekintése.

● Hangvezérelt alkalmazások: Hangvezérléssel támogatott alkalmazások kezelése.

Megjegyzés: Internetkapcsolat szükséges lehet a hangforrások letöltéséhez és a támogatott AI szolgáltatások aktiválásához.

 

 

8.2.2 DriveChat funkciók használata

Fő funkciók

1. Személyre szabott ébresztőszavak

A DriveChat támogatja a testreszabott ébresztőszavakat különböző típusú interakciókhoz. Például:

● „Hey Mojo” hangvezérlési parancsokhoz

● „Hey Piko” AI csevegőbot beszélgetésekhez

Az egyedi ébresztőszavak segítenek javítani a felismerési pontosságot és csökkentik a véletlen aktiválást.

 

2. Hangvezérlés a támogatott fejegység funkciókhoz

Egyszerű hangutasításokkal vezérelheti a kiválasztott P6 Ultra funkciókat, például a rádiót, a zenelejátszást vagy a navigációt.

Példa:

Felhasználó: „Hey Mojo, kapcsold be a rádiót.”

DriveChat: „Bekapcsoltam a rádiót.”

Felhasználó: „Hey Mojo, ugorj a következő számra.”

DriveChat: „Ugrás a következő számra.”

 

3. AI csevegőbot interakció

A DriveChat segítségével kérdéseket tehet fel, javaslatokat kérhet, vagy kötetlenül beszélgethet az AI csevegőbottal.

Példa:

Felhasználó: „Hey Piko, hogyan írhatok jobb bevezetőt egy történethez?”

DriveChat: „Kezdheted egy izgalmas kérdéssel, élénk leírással vagy drámai eseménnyel.”

 

4. Utazási és helymeghatározási segítség

A DriveChat segíthet helyalapú kérdésekben, például közeli helyek keresésében.

Példa parancsok:

● „Milyen éttermek vannak a közelben?”

● „Keress közeli benzinkutakat.”

● „Van a közelben bevásárlóközpont?”

Megjegyzés: A helyalapú funkciókhoz helymeghatározási szolgáltatás és internetkapcsolat szükséges. A tényleges eredmények a hálózati feltételektől és az elérhető térkép vagy keresőszolgáltatásoktól függően változhatnak.

 

5. Zenelejátszás

A DriveChat hangutasítással elindíthatja a támogatott online zenelejátszást.

Példa parancs:

● „Játssz country zenét.”

Megjegyzés: A támogatott zenei alkalmazásokat előzetesen telepíteni kell. Egyes szolgáltatásokhoz fiókengedélyezés vagy előfizetés szükséges. Az engedélyezés a DriveChat > Minden készség > Online szolgáltatások menüpontban történhet, az alkalmazás verziójától függően.

 

Megjegyzések

1.  A DriveChat egyszerre csak egy parancsot vagy beszélgetést tud feldolgozni. Kérjük, várja meg az aktuális interakció befejezését, mielőtt újat kezdene.

2.  Egyes DriveChat funkciókhoz internetkapcsolat, helymeghatározás, fiókengedélyezés vagy kompatibilis kiegészítők szükségesek.

3.  Egyes fejlett AI funkciók, online szolgáltatások vagy prémium modellek további vásárlást vagy szolgáltatásaktiválást igényelhetnek az SSHub alkalmazáson keresztül.

4.  A hangfelismerés pontossága változhat a kabin zajszintje, a mikrofon elhelyezkedése, a kiejtés, a hálózati feltételek és az ébresztőszó rögzítési minősége alapján.

5.  A kompatibilis kiegészítők külön vásárolhatók meg, hacsak másként nincs feltüntetve.

 

 

8.3 BT Lock

A(z) BT Lock automatikusan lezárja vagy feloldja a P6 Ultra képernyőjét a jogosult okostelefonok Bluetooth-kapcsolati állapota alapján.

Ha egy jogosult telefon csatlakozik Bluetooth-on keresztül, a képernyő feloldódik. Ha minden jogosult telefon lecsatlakozik, a képernyő lezáródik.

Gyors beállítás

1.  Nyissa meg a(z) BT Lock-ot az alábbi útvonalak egyikén:

● BT Lock alkalmazás

● ScenePilot → BT Lock

 

2.  Koppintson a(z) „Bluetooth kulcsok” lehetőségre, hogy hozzáadja okostelefonját jogosult Bluetooth kulcsként.

3.  Engedélyezze a(z) „Bluetooth képernyőzár” funkciót az automatikus képernyőzár és feloldás aktiválásához.

Beállítások

● Bluetooth képernyőzár: Az automatikus képernyőzár és feloldás be- vagy kikapcsolása.

● Feloldó jelszó: A képernyő feloldó jelszavának beállítása vagy módosítása.

Az alapértelmezett jelszó: 0123.

● Bluetooth kulcsok: A képernyő feloldásához használt jogosult Bluetooth eszközök hozzáadása és kezelése.

 

Megjegyzések:

● A képernyő 1–2 másodpercen belül feloldódhat, miután egy jogosult Bluetooth eszköz csatlakozik.

● Több Bluetooth kulcs is hozzáadható. Bármely jogosult kulcs csatlakoztatása feloldja a képernyőt; ha minden kulcs lecsatlakozik, a képernyő lezáródik.

● Ha nincs csatlakoztatva jogosult Bluetooth kulcs, a feloldó jelszóval férhet hozzá az eszközhöz.

● Biztonsági okokból módosítsa az alapértelmezett jelszót a BT Lock használata előtt.

● A lezárás és feloldás a Bluetooth kapcsolat stabilitásától függően változhat.

 

 

8.4 FindApps

A(z) FindApps egy alkalmazásbolt ATOTO Android eszközökhöz, amely lehetővé teszi kompatibilis alkalmazások felfedezését, letöltését, telepítését és kezelését.

 

FindApps megnyitása

● 1. útvonal: FindApps alkalmazás

● 2. útvonal: ScenePilot → FindApps

 

 

Alkalmazások letöltése

Böngéssze az alkalmazáslistát, válassza ki a kívánt alkalmazást, majd koppintson az „Telepítés” gombra. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a telepítés befejezéséhez.

 

Alkalmazások kezelése

Válasszon ki egy telepített alkalmazást a frissítéshez, eltávolításhoz vagy konfiguráláshoz, ha támogatott.

 

Tárhely tisztítása

Használja a tisztító funkciót a felesleges fájlok kereséséhez és eltávolításához a tárhely felszabadításához.

 

Megjegyzések:

1.  A FindApps internetkapcsolatot igényel.

2.  Az alkalmazások elérhetősége az eszköz kompatibilitásától, a szoftververziótól és a régiótól függ.

3.  Egyes alkalmazások további bejelentkezést, engedélyeket vagy szolgáltatásaktiválást igényelhetnek.

4.  Kerülje az előre telepített vagy rendszerhez kapcsolódó alkalmazások eltávolítását, mert ez befolyásolhatja az eszköz működését.

 

 

8.5 CarIoTHub

A(z) CarIoTHub lehetővé teszi a P6 Ultra számára, hogy csatlakozzon és kezelje a kompatibilis Bluetooth Low Energy (BLE) kiegészítőket, beleértve a hangulatvilágítást, okos LED fényeket és interaktív LED kijelzőket.

A DriveChat-tel együtt használva egyes kiegészítők hangvezérlést is támogathatnak.

Megjegyzés: A CarIoTHub csak hivatalosan kompatibilis ATOTO BLE kiegészítőket támogat, nem minden Bluetooth eszközt.

 

 

8.5.1 Kompatibilis BLE kiegészítők

① Prémium Bluetooth LED üzenőtábla

● INT21A* – 21" Interaktív LED kijelző (egy darab)

● INT21B* – 21" Interaktív LED kijelző (dupla csomag)

 

② Autóbelső hangulatvilágítás

● AL-ILS150-150* – RGB műszerfal rejtett hangulatvilágítás

 

③ Autóbelső lábtérvilágítás

● CI-FLT01* – Autóbelső hangulatvilágítás

● AL-ILS60-100* – RGB lábtér hangulatvilágítás

 

④ Okos LED fények

● AL-F14-18W* – 4" 18W munkalámpa (2 db-os csomag)

● AL-F14-36W* – 36W munkalámpa (2 db-os csomag)

● AL-4_5O14-42W* – 42W munkalámpa (2 db-os csomag)

● AL-12IN24-72W* – 12" 72W kombinált lámpa (egy darab)

 

Minden BLE kiegészítő külön vásárolható meg. Az elérhetőség és kompatibilitás régiónként, kiegészítő modellenként és firmware verziónként változhat.

 

 

8.5.2 BLE kiegészítők csatlakoztatása

Az alábbi lépések egy Bluetooth LED üzenőtábla példáján keresztül mutatják be.

 

Mielőtt elkezdené

Győződjön meg róla, hogy a kiegészítő be van kapcsolva, és a Bluetooth engedélyezve van a P6 Ultra-n.

1. lépés: CarIoTHub megnyitása

Indítsa el a CarIoTHub-ot az alábbi útvonalak egyikén:

● CarIoTHub alkalmazás

● ScenePilot → CarIoTHub

 

2. lépés: Eszköz hozzáadása

Koppintson a jobb felső sarokban lévő „+” ikonra az eszköz csatlakoztatási oldal megnyitásához.

 

3. lépés: Eszközök keresése

Koppintson a(z) „Prémium Bluetooth LED üzenet” lehetőségre a közeli kompatibilis eszközök kereséséhez.

 

4. lépés: Csatlakozás

Válassza ki LED üzenőtábláját az eszközlistából a csatlakozás befejezéséhez.

 

5. lépés: Eszköz kezelése

Koppintson a csatlakoztatott eszközre a beállítások és vezérlők eléréséhez.

 

Megjegyzések:

1.  Tartsa a kiegészítőt bekapcsolva és Bluetooth hatótávolságon belül.

2.  Ha az eszköz nem található, ellenőrizze az áramellátást, és próbálja újra a keresést.

3.  Az elérhető funkciók kiegészítő modellenként és szoftververziónként eltérhetnek.

 

 

8.6 SSRadio

A(z) SSRadio egy internetes rádióalkalmazás, amely lehetővé teszi online rádióállomások hallgatását a P6 Ultra-n. A SSHub okostelefonos alkalmazással is hozzáadhatja és szinkronizálhatja kedvenc állomásait.

 

Mielőtt elkezdené

● Győződjön meg róla, hogy a P6 Ultra csatlakozik az internethez.

● Telepítse az SSHub alkalmazást az okostelefonjára, ha állomásokat szeretne hozzáadni vagy kezelni a telefonjáról.

 

Műveleti lépések

1. lépés: SSRadio megnyitása

Indítsa el az SSRadio-t az alábbi útvonalak egyikén:

● SSRadio alkalmazás

● ScenePilot → SSRadio

2. lépés: Állomás kiválasztása

Böngésszen vagy keressen rádióállomást, majd koppintson rá a lejátszás indításához.

 

Állomások hozzáadása SSHub-on keresztül

1. Nyissa meg az SSHub alkalmazást az okostelefonján. Keressen egy állomást, vagy adjon hozzá manuálisan egy támogatott streamelési URL-t, majd szinkronizálja a P6 Ultra-val.

 

 

2. A P6 Ultra-n nyissa meg az SSRadio → Saját könyvtár menüpontot, hogy megtekinthesse és lejátszhassa az SSHub-ból szinkronizált állomásokat.

 

Megjegyzések:

1.  Az SSRadio aktív internetkapcsolatot igényel.

2.  Az állomások elérhetősége régiónként és szolgáltatásonként változik.

3.  Egyes állomások elérhetetlenné válhatnak, ha a streamelési linkjük megváltozik vagy lejár.

4.  A lejátszás minősége a hálózati feltételektől és a streamelési forrásoktól függ.

5.  Az elérhető funkciók készülékmodelltől, szoftververziótól és fiókállapottól függően változhatnak.

 

 

8.7 TrackHU

A(z) TrackHU a P6 Ultra beépített GPS-ét használja a jármű helyzetének követésére, és internetkapcsolaton keresztül tölti fel a helyadatokat.

A TrackHU alkalmazás kezeli a GPS pozícionálást, az adatok feltöltését és az eszköz aktiválását. Fejlett funkciók, mint például a geokerítés, az útvonal-előzmények és a követési beállítások az TrackHU Manager segítségével érhetők el az SSHub okostelefon alkalmazásban.

 

8.7.1 Mielőtt elkezdené

Győződjön meg róla, hogy:

● A P6 Ultra csatlakozik az internethez.

● A helymeghatározási szolgáltatások engedélyezve vannak, és a GPS pozícionálás elérhető.

● Az SSHub alkalmazás telepítve van az okostelefonjára, és be van jelentkezve.

 

8.7.2 TrackHU aktiválása

1. lépés: TrackHU megnyitása

Indítsa el a TrackHU-t az alábbi útvonalak egyikén:

● TrackHU alkalmazás

● ScenePilot → TrackHU

 

 

2. lépés: Szükséges funkciók engedélyezése

Bejelentkezés után kapcsolja be a szükséges funkciókat:

● Helyadat-jelentés – Engedélyezi a helyadatok jelentését.

● Offline riasztások – Figyelmeztetést jelenít meg, ha az egység offline állapotba kerül.

 

3. lépés: Vezetési információk megtekintése

A kezdőképernyőn megtekintheti a támogatott vezetési információkat, például:

● Egymást követő napok

● Megtett távolság

● Vezetési idő

 

Koppintson a(z) „Előzmények” gombra a(z) Futásteljesítmény-jelentés oldal megnyitásához, ahol megtekintheti a rögzített utazási vagy futásteljesítmény-információkat.

 

 

8.7.3 TrackHU Manager használata SSHub-on keresztül

1. lépés: Nyissa meg az SSHub alkalmazást az okostelefonján.

2. lépés: Válassza ki a P6 Ultra eszközét, majd koppintson a(z) „TrackHU Manager” lehetőségre.

3. lépés: Amint az eszköz állapota „Online”-ként jelenik meg, megtekintheti a helyadatokat, útvonal-előzményeket és egyéb támogatott követési funkciókat.

Megjegyzések:

1.  A TrackHU GPS pozícionálást és aktív internetkapcsolatot igényel.

2.  Ha az internetkapcsolat megszakad, a követési adatok helyileg tárolódhatnak, és a kapcsolat helyreállásakor feltöltésre kerülnek.

3.  A helymeghatározás pontossága a GPS jel erősségétől, a hálózati feltételektől és a környezettől függ.

4.  A geokerítés, útvonal-előzmények, riasztások és követési beállítások az TrackHU Manager segítségével kezelhetők az SSHub-ban.

5.  Az elérhető funkciók szoftververziótól, régiótól és fiókállapottól függően változhatnak.

9. fejezet Fájlok

A(z) Fájlok alkalmazás lehetővé teszi az Imagine, Videók, Hang, letöltések és egyéb, a P6 Ultra-n vagy behelyezett microSD kártyán tárolt fájlok böngészését és kezelését.

A fájlokat listanézetben vagy rácsnézetben böngészheti, és név, méret, típus vagy módosítás dátuma szerint rendezheti.

 

Fájlkezelés

Érintse meg és tartsa lenyomva a fájlt a kijelöléshez, majd válasszon műveletet:

● Másolás: A kijelölt fájl másolása egy másik mappába.

● Áthelyezés: A fájl áthelyezése másik helyre.

● Törlés: A kijelölt fájl eltávolítása.

● Átnevezés: A fájl nevének módosítása.

Megjegyzés: Legyen óvatos a fájlok törlésekor, mert fontos adatok véglegesen elveszhetnek.

 

 

 

 

 

10. fejezet Videó

A(z) Videó alkalmazás lehetővé teszi a microSD (TF) kártyán tárolt rögzített videók megtekintését.

A videofelvételek körkörösen tárolódnak, a régebbi felvételek automatikusan felülíródnak, ha a tárhely megtelik.

Érintse meg és tartsa lenyomva a videófájlt a rendelkezésre álló fájlkezelési lehetőségek eléréséhez.

Megjegyzés: Rendszeresen készítsen biztonsági mentést a fontos felvételekről, hogy elkerülje azok felülírását.

 

 

 

11. fejezet Zene

A(z) Zene alkalmazás lehetővé teszi a támogatott videók, zenék és képek elérését és lejátszását a microSD (TF) kártyán.

 

 

 

11.1 Támogatott fájlformátumok

● Videó: MP4, MOV, 3GP, MKV, FLV, WMV. Nem támogatja a VOB, RMVB, MPG vagy 2K/4K videókat.

● Zene: MP3, OGG, AAC, FLAC, WAV. Nem támogatja a WMA vagy APE formátumokat.

● Képek: JPG, BMP.

 

11.2 Lejátszási viselkedés

● Alkalmazásváltás: Ha a CarPlay, Android Auto vagy YouTube lejátszásban van, a(z) Zene megérintése visszavisz az aktuálisan aktív médiaalkalmazáshoz.

● Automatikus folytatás: Ha zene szól a P6 Ultra kikapcsolásakor, a lejátszás automatikusan folytatódik a következő indításkor.

● Szünet emlékezet: Ha a zene szüneteltetve van a P6 Ultra kikapcsolásakor, szüneteltetve marad a következő indításkor is.

12. fejezet Android rendszerbeállítások

Nyissa meg az Android rendszerbeállításokat, hogy kezelje a rendszerbeállításokat és az eszközbeállításokat a P6 Ultra-n.

 

Hozzáférés módja

1. lépés: Húzza le az ujját a képernyő tetejéről a(z) Gyorsbeállítások panel megnyitásához.

2. lépés: Húzza le ismét az ujját a panel kibővítéséhez.

3. lépés: Koppintson a(z) Beállítások ikonra a jobb alsó sarokban az Android rendszerbeállítások megnyitásához.

 

 

12.1 Beállítások menü

Az Android rendszerbeállítások menü hozzáférést biztosít a hálózati kapcsolatokhoz, Bluetooth-hoz, alkalmazásokhoz, kijelzőbeállításokhoz és egyéb rendszeropciókhoz.

 

1 Hálózat és internet

Wi-Fi kapcsolatok és repülőgép mód kezelése.

● Wi-Fi: Kapcsolja be vagy ki a Wi-Fi-t. Koppintson a Wi-Fi-re, válasszon hálózatot, és adja meg a jelszót a csatlakozáshoz.

● Repülőgép mód: Vezeték nélküli kapcsolatok engedélyezése vagy letiltása.

 

2 Telefon Bluetooth fogadása

Bluetooth kapcsolatok kezelése az okostelefonja és a P6 Ultra között.

 

 

3 Bluetooth továbbítás az autóhoz

Bluetooth hangátvitel kezelése a P6 Ultra-ról az autó hifijére vagy más kompatibilis Bluetooth hangkészülékre.

A csatlakoztatási útmutatóért lásd a(z) 7. fejezet: Hang → 7.4 Bluetooth hang részt.

 

4 Eszközbeállítások

Eszközspecifikus funkciók testreszabása.

● Billentyűhang kapcsoló: Érintőképernyős gombhangok be- vagy kikapcsolása.

● Navigációs sáv pozíciója: Válassza a(z) Bal vagy Jobb lehetőséget a navigációs sáv képernyőn való elhelyezésének módosításához.

 

5 Alkalmazások és értesítések

Telepített alkalmazások és értesítési beállítások kezelése.

6 Kijelző

Képernyő beállításainak testreszabása.

● Fényerő szint: Képernyő fényerejének beállítása.

● Fényerő mód: Automatikus vagy manuális fényerő beállítás kiválasztása.

● Sötét téma: Sötét kijelzőtéma be- vagy kikapcsolása.

● Képernyő időtúllépés: Állítsa be, mennyi ideig marad bekapcsolva a képernyő inaktivitás esetén, vagy válassza az Mindig bekapcsolva lehetőséget.

 

7 Hang

● Média hangerő: Húzza a csúszkát a zene, videó és egyéb média hangerejének beállításához.

● Hívás hangerő: Húzza a csúszkát a telefonhívások hangerejének beállításához.

 

8 Tárhely

Az eszköz tárhelyhasználatának megtekintése és kezelése.

● Belső megosztott tárhely: A P6 Ultra használt és teljes tárhelykapacitásának megtekintése.

● Hordozható tárhely (SDCARD): A behelyezett microSD kártya elérhető tárhelyének és használatának megtekintése.

Megjegyzés: A microSD kártya eltávolítása előtt biztonságosan válassza le azt, hogy elkerülje az adatvesztést.

 

9 Hely

Helymeghatározási szolgáltatások és alkalmazás-helyengedélyek kezelése.

Hely használata: Eszköz helymeghatározási szolgáltatásainak be- vagy kikapcsolása.

Megjegyzés: Tartsa bekapcsolva a helymeghatározási szolgáltatásokat, ha GPS-t igénylő alkalmazásokat, például navigációt vagy TrackHU-t használ.

 

 

10 Google

Google szolgáltatások és beállítások kezelése.

 

 

11 Rendszer

Nyelv, dátum, idő és egyéb rendszerbeállítások konfigurálása.

● Nyelvek és bevitel: Rendszernyelv és billentyűzet beállításainak módosítása.

● Dátum és idő: Dátum, idő és időzóna beállítása.

● Visszaállítási lehetőségek: Hálózati beállítások, alkalmazásbeállítások visszaállítása vagy gyári beállítások visszaállítása.

● Fejlesztői lehetőségek: Fejlesztők számára szánt speciális beállítások elérése.

Megjegyzés: Legyen óvatos az eszköz visszaállításakor, mert egyes lehetőségek személyes adatok és testreszabott beállítások törlését eredményezhetik.

 

12 Az eszközről

Eszközinformációk és rendszeradatok megtekintése.

 

Rendszerfrissítés (OTA)

A P6 Ultra értesítheti Önt, ha új rendszerverzió érhető el. Manuálisan is ellenőrizheti a frissítéseket.

1.  Lépjen a(z) Az eszközről → Helyi szoftverfrissítés menüpontra.

2.  Koppintson a(z) „FRISSÍTÉSEK ELLENŐRZÉSE” gombra.

3.  Ha elérhető frissítés, kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a letöltéshez és telepítéshez.

 

Fontos:

● Győződjön meg róla, hogy a P6 Ultra csatlakozik az internethez, lehetőleg Wi-Fi-n keresztül.

● Tartsa bekapcsolva a jármű áramellátását, és biztosítsa, hogy a P6 Ultra stabil áramot kapjon a frissítés teljes ideje alatt.

● Ne húzza ki vagy szakítsa meg az áramellátást a frissítés során, mert ez a rendszer meghibásodását okozhatja.

 

 

 

 

 

13. fejezet: Műszaki adatok

13.1 Hardver specifikációk

Tétel

Specifikáció

Terméktípus

Hordozható okos autós kijelző

Operációs rendszer

Android 13

Processzor

UIS8581AW nyolcmagos (4 × Cortex-A55 1,6GHz + 4 × Cortex-A55 1,2GHz)

GPU

PowerVR Fentale GE8322, akár 550MHz

RAM

4GB DDR3

Tárhely

32GB eMMC

Kijelző

10,25 hüvelykes, 1920 × 720

Érintőképernyő

Kapacitív érintőképernyő

Hátsó kamera

1080P AHD; Automatikus tolatókép megjelenítés

Mikrofon

Beépített mono, -40dB ±2dB

Hangszóró

Beépített 2W, 8Ω, 36mm

GPS

GPS + BeiDou, külső kétmódú antenna

FM átvitel

76–108MHz (régiófüggő)

 

13.2 Vezeték nélküli kapcsolatok

Tétel

Specifikáció

Wi-Fi

Kétcsatornás 2.4GHz/5GHz, IEEE 802.11 a/b/g/n/ac

Bluetooth 1

Bluetooth 5.0+, Bluetooth hangátvitel

Bluetooth 2

Bluetooth 4.2+, kihangosított hívás és Bluetooth hang

Vezeték nélküli Apple CarPlay

Támogatott

Vezeték nélküli Android Auto

Támogatott

Vezeték nélküli telefon tükrözés

Támogatott

Wi-Fi Hotspot

Támogatott

OTA frissítések

Támogatott

 

13.3 Csatlakozók

Csatlakozó

Specifikáció

Tápellátás bemenet

USB-C, DC 5V/3A

Hátsó kamera bemenet

2.5mm AV-IN (4-pólusú)

AUX kimenet

3.5mm sztereó

TF kártyahely

Támogatott

Fizikai gombok

Bekapcsolás / Visszaállítás

 

13.4 Hang és multimédia

Tétel

Specifikáció

Hangkimenet

Beépített hangszóró, Bluetooth, AUX, FM

Bluetooth hang

Támogatott

Zenelejátszás

Spotify, helyi TF kártyás lejátszás

Hátsó kamera előnézet

Támogatott

Szoftverfrissítések

Helyi frissítés és OTA

 

13.5 Támogatott nyelvek

Egyszerűsített kínai, angol, német, francia, bolgár, cseh, holland, olasz, szlovén, román, lett, portugál, görög, török, japán, orosz, koreai, vietnámi, spanyol, arab, hagyományos kínai (Tajvan / Hongkong), thai és továbbiak.