ATOTO Car Stereo, Car Audio, GPS Navigation, Wireless Carplay Adapter

送料無料・7日間配送

18ヶ月保証

← すべての製品の取扱説明書

P6 Ultra User Manual

PDF

ATOTO

Серия P6 Ultra

Портативный умный дисплей CarPlay

Руководство пользователя

 

 

 

Предисловие

Спасибо, что выбрали ATOTO

Имея более десятилетия опыта в автомобильной электронике, ATOTO остается верен своей основной философии: Отличие. Качество. Доверие.

● Отличие – Мы создаём продукты, которые выделяются благодаря продуманному дизайну, инновациям и ориентированным на пользователя функциям.

● Качество – Мы интегрируем профессиональные аудиовизуальные технологии с интуитивным управлением, чтобы сделать каждую поездку лучше по доступной цене.

● Доверие – Миллионы пользователей по всему миру доверяют ATOTO за надежные продукты и оперативную поддержку.

Эта философия определяет всё, что мы делаем — от долгосрочных инвестиций в НИОКР и постоянного совершенствования продуктов до быстрой поддержки клиентов. С ATOTO вы всегда можете ожидать чего-то отличного, лучшего и, прежде всего, заслуживающего доверия.

 

Уведомление об авторских правах

Все авторские права и связанные с ними права интеллектуальной собственности на руководства по Android-магнитолам ATOTO (как электронные, так и печатные) являются исключительной собственностью ATOTO. Ни одна часть этого руководства не может быть воспроизведена, распространена, адаптирована, переведена, зеркалирована или повторно опубликована для коммерческого использования, а также передана третьим лицам без предварительного письменного разрешения ATOTO.

 

Разрешенное использование

Эти руководства предназначены исключительно для клиентов, приобретающих оригинальные Android-магнитолы ATOTO. Пользователи могут просматривать, сохранять или распечатывать содержимое для личного пользования при условии сохранения всех уведомлений об авторских правах и информации о продукте. Содержимое не должно использоваться для технической поддержки, маркетинга, обучения или сервисных работ, связанных с продуктами, не относящимися к ATOTO.

 

Уведомление об ответственности

ATOTO оставляет за собой право принимать юридические меры против любого несанкционированного использования, воспроизведения или изменения данного руководства, а также любого нарушения авторских прав ATOTO, повлекшего споры, финансовые потери или ущерб репутации бренда. Для получения разрешения, цитирования содержимого или технической поддержки обращайтесь в ATOTO через официальные каналы.

 

Заявление о соответствии требованиям FCC:

Заявление о соответствии требованиям FCC — это официальное уведомление ATOTO пользователям о том, что продукт соответствует нормам по радиочастотным помехам и электромагнитной совместимости (EMC) Федеральной комиссии по связи США (FCC). Конкретное заявление следующее:

Это устройство строго соответствует всем положениям части 15 Правил FCC.

Эксплуатация допускается при соблюдении следующих двух условий:

1. Это устройство не должно вызывать вредных помех;

2. Это устройство должно принимать любые помехи, в том числе такие, которые могут вызвать нежелательную работу.

 

Связь со службой поддержки ATOTO

Если у вас возникли проблемы при установке или использовании, наша команда поддержки готова помочь.

Электронная почта: support@atotoglobal.com

 

 

Важная информация

1 О данном руководстве

Серия P6 Ultra — это портативный умный дисплей CarPlay (PSCD), далее в этом руководстве именуемый как «P6 Ultra».

 

В этом руководстве содержится информация по установке, подключению и эксплуатации портативного умного дисплея CarPlay ATOTO серии P6 Ultra. Включён обзор основных функций, рекомендации по установке и подключению, а также инструкции по использованию возможностей устройства.

 

Чтобы полностью использовать возможности вашего P6 Ultra, внимательно прочитайте руководство перед первым использованием и обращайтесь к нему при необходимости. Храните его в доступном месте для дальнейшего использования.

 

Если вы не знакомы с автомобильной электроникой или не имеете опыта установки, настоятельно рекомендуем обратиться за профессиональной помощью, чтобы избежать возможных травм или повреждений при установке.

 

Примечание: Некоторые интерфейсы приложений или скриншоты в этом руководстве приведены только для справки. Из-за обновлений версий фактический интерфейс может отличаться. Пожалуйста, ориентируйтесь на последнюю версию, отображаемую на вашем устройстве.

 

 

2 Предупреждения по эксплуатации

Важная информация по безопасности перед использованием

Для обеспечения безопасного использования и снижения риска возгорания, поражения электрическим током, повреждения продукта или травм, соблюдайте следующие меры предосторожности. При любых аномальных проявлениях немедленно прекратите использование продукта и примите соответствующие меры.

 

2.1 Избегайте коротких замыканий и поражения электрическим током

Не помещайте металлические предметы внутрь устройства

Не помещайте и не оставляйте металлические предметы, такие как монеты или инструменты, внутри этого устройства.

Металлические предметы могут вызвать короткое замыкание и повредить устройство.

 

Держите устройство вдали от жидкостей

Не допускайте контакта этого устройства с какой-либо жидкостью.

Контакт с жидкостью может привести к перегреву, задымлению, поражению электрическим током, повреждению устройства или другим аномальным ситуациям, а также представлять серьёзную угрозу безопасности.

 

Если внутрь устройства попала жидкость или посторонние предметы

Если внутрь устройства случайно попала жидкость или посторонние предметы, не продолжайте его использовать. Немедленно выполните следующие действия:

1.  Остановите автомобиль в безопасном месте.

2.  Выключите зажигание (ACC OFF), чтобы отключить питание.

3.  Обратитесь в службу поддержки ATOTO или к вашему дилеру за профессиональной помощью.

 

2.2 Необходимы немедленные действия при аномалиях устройства

Не продолжайте использовать устройство при возникновении любых аномалий. Продолжение использования может привести к неисправности, необратимому повреждению, возгоранию или травмам.

Если устройство издаёт дым, необычные звуки или запахи, либо если экран работает некорректно, немедленно выключите питание и обратитесь в службу поддержки ATOTO или к вашему дилеру.

 

 

3 Важная информация о безопасном вождении

Для вашей безопасности, пожалуйста, ознакомьтесь и соблюдайте следующие инструкции по безопасному вождению перед использованием этого устройства.

 

Соблюдайте правила дорожного движения и безопасного вождения

Всегда соблюдайте правила безопасного вождения и все применимые законы и нормы дорожного движения. Если вам сложно управлять этим устройством, остановитесь в безопасном месте, полностью припаркуйте автомобиль и включите стояночный тормоз перед внесением изменений.

 

Сохраняйте концентрацию за рулём

Всегда полностью сосредотачивайтесь на дороге во время вождения. Не смотрите на экран устройства и не управляйте развлекательными функциями во время движения. Если необходимо внести изменения, остановитесь в безопасном месте и убедитесь, что автомобиль полностью остановлен.

 

Учитывайте дорожные условия

Избегайте использования устройства при опасных дорожных условиях. Всегда ориентируйтесь на реальные дорожные условия, ограничения движения и действующие правила. Информация на карте предоставляется только для справки и не должна заменять реальные дорожные знаки, законы и текущую ситуацию на дороге.

 

Избегайте длительной работы с устройством во время движения

Если необходимо использовать какую-либо функцию длительное время, полностью остановите автомобиль и убедитесь, что он припаркован в безопасном месте.

 

Используйте безопасный уровень громкости

Чрезмерная громкость может не позволить вам услышать сирены экстренных служб, сигналы тревоги или другие важные звуки снаружи автомобиля. Это может создать угрозу безопасности и привести к аварии. Длительное прослушивание на высокой громкости также может привести к потере слуха.

 

Не смотрите видео во время движения

Не смотрите и не управляйте видеофункциями во время движения, так как это может серьёзно отвлечь водителя и привести к аварии. Производитель не несёт ответственности за травмы, материальный ущерб или повреждения, возникшие в результате отвлечения на видео во время вождения.

 

Минимизируйте управление устройством во время движения

Не вводите текст, не меняйте настройки и не управляйте навигацией во время движения. Эти действия должны выполняться только при полной и законной остановке автомобиля.

 

Учитывайте условия окружающей среды

Обращайте внимание на условия эксплуатации. Использование устройства при экстремально высоких или низких температурах может привести к неисправности или повреждению. Устройство также может быть повреждено сильной вибрацией, металлическими предметами, физическим воздействием или попаданием воды.

 

Избегайте разряда аккумулятора

При использовании устройства убедитесь, что двигатель автомобиля работает. Длительное использование устройства при выключенном двигателе может привести к разряду аккумулятора.

Не устанавливайте это устройство в автомобили без цепи ACC или линии питания ACC.

 

 

4 Использование и уход за экраном

В этом устройстве используется ёмкостный сенсорный экран, аналогичный используемым в мобильных устройствах, таких как смартфоны. Обращайтесь с сенсорным экраном и ухаживайте за ним так же бережно.

 

4.1 Руководство пользователя по ёмкостному сенсорному экрану

Не управляйте экраном мокрыми пальцами

Если ваши пальцы мокрые или потные, сенсорный экран может работать некорректно.

 

Избегайте длительного воздействия прямых солнечных лучей

Не оставляйте экран под прямыми солнечными лучами, когда он не используется. Длительное воздействие высоких температур может привести к неисправности или необратимому повреждению экрана.

 

Не нажимайте на экран с чрезмерной силой

Чтобы избежать повреждения экрана, управляйте сенсорным экраном только лёгкими прикосновениями пальцев.

 

Избегайте контакта с острыми предметами

Не используйте шариковые ручки, инструменты или другие острые предметы для управления экраном, так как они могут повредить поверхность сенсорного экрана.

 

4.2 Инструкция по очистке экрана

Если на экране или панели устройства есть грязь или пыль, протрите поверхность сухой мягкой микрофибровой салфеткой.

Для удаления стойких пятен используйте мягкую ткань, слегка смоченную нейтральным моющим средством, чтобы очистить экран и панель, затем вытрите насухо чистой, мягкой, сухой тканью.

Рекомендуется очищать экран, когда устройство выключено, остыло и не подвергается воздействию прямых солнечных лучей.

 

Примечания

1.  Не используйте аммиак, средства для чистки стекол, бытовую химию или абразивные чистящие средства для очистки экрана или панели.

2.  Не распыляйте чистящие средства непосредственно на экран или панель, так как жидкость может попасть внутрь устройства и повредить внутренние компоненты.

3.  Не используйте грубые ткани или летучие жидкости, такие как растворитель или спирт, для очистки экрана или панели, так как они могут поцарапать поверхность или стереть напечатанный текст.

 

5 Уведомление

Apple CarPlay является торговой маркой Apple Inc.

● iPhone® является торговой маркой Apple Inc., зарегистрированной в США и других странах.

● Использование логотипа Apple CarPlay означает, что этот пользовательский интерфейс соответствует требованиям Apple по производительности

стандартам.

● Apple не несет ответственности за работу этого устройства или его соответствие стандартам безопасности и нормативным требованиям.

● ATOTO не аффилированы с Apple Inc.

Android Auto является торговой маркой Google LLC.

Словесный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными торговыми марками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и любое использование таких знаков компанией ATOTO осуществляется по лицензии. Другие торговые марки и торговые наименования принадлежат их соответствующим владельцам.

 

 

Глава 1 Обзор продукта

1.1 Введение в продукт

ATOTO P6 Ultra — это 10,25-дюймовый портативный смарт-дисплей на Android 13 с поддержкой беспроводных Apple CarPlay, Android Auto, навигации и развлечений. Благодаря сенсорному экрану 1920 × 720 и гибким вариантам аудиовыхода он обеспечивает более умную связь с вашим автомобилем без замены штатной магнитолы.

 

 

1.2 Внешний вид продукта

1.2.1 Вид спереди

10,25-дюймовый сенсорный экран

 

 

1.2.2 Вид сзади

 

① Кнопка питания

Нажмите для включения или выключения дисплея.

 

② AUX-выход (3,5 мм)

Подключает P6 Ultra к AUX-входу вашего автомобиля с помощью аудиокабеля 3,5 мм.

 

③ Слот для карты microSD

Вставьте совместимую карту microSD для воспроизведения поддерживаемых локальных медиафайлов. Поддерживаются карты объемом до 128 ГБ.

 

④ Вход для задней камеры (AV-IN, 2,5 мм)

Подключает совместимую заднюю камеру для отображения вида позади вашего автомобиля.

 

⑤ Вход питания USB-C (5В/3А)

Подключается к прилагаемому автомобильному зарядному устройству или совместимому адаптеру питания для питания P6 Ultra.

 

⑥ Отверстие для сброса (RST)

Нажмите булавкой для аппаратного сброса и перезапуска системы.

 

 

1.3 Комплектация

Перед установкой убедитесь, что все комплектующие присутствуют.

Наименование

Аксессуар

 

①

Дисплей P6 Ultra с креплением (требуется сборка)

 

②

 

③

Автомобильное зарядное устройство с кабелем питания USB-C

 

④

Задняя камера

 

⑤

OBD II сканер

 

⑥

AUX аудиокабель

 

 

Примечание: Комплектация может отличаться в зависимости от приобретённой модели или комплекта. Ознакомьтесь с фактической упаковкой вашего продукта для получения информации о входящих аксессуарах.

 

 

1.4 Руководство по установке

Для получения подробных инструкций по установке P6 Ultra и подключению питания обратитесь к Руководству по быстрому запуску, входящему в комплект.

Примечание: Убедитесь, что дисплей надежно закреплен и не закрывает обзор или не мешает управлению автомобилем.

 

 

Глава 2 Главный экран и персонализация

После запуска системы P6 Ultra главный экран обеспечивает быстрый доступ к часто используемым приложениям, системным функциям и информации о состоянии.

 

 

2.1 Главный экран

① Текущее приложение – Показывает запущенное в данный момент приложение.

② Кнопка разделения экрана – Нажмите для перехода в режим разделения экрана.

③ Кнопка "Домой" – Нажмите для возврата на главный экран.

④ Кнопка "Назад" – Нажмите для возврата к предыдущему экрану.

⑤ Время и дата – Отображает текущее время и дату.

⑥ Плавающая кнопка – Нажмите белую плавающую кнопку для доступа к быстрым настройкам.

⑦ Аудиоплеер – Нажмите для открытия аудиоплеера.

⑧ Панель приложений – Быстрый доступ к часто используемым приложениям.

⑨ Ярлыки приложений – Нажмите на приложение для его открытия. Удерживайте для удаления, либо нажмите «+» для добавления приложения.

 

Доступ ко всем приложениям

Проведите влево на главном экране для открытия списка приложений. Проведите вверх или вниз для просмотра всех установленных приложений.

 

 

2.2 Плавающая кнопка

Нажмите белую плавающую кнопку для открытия меню быстрых настроек и легкого доступа к часто используемым функциям.

 

① Яркость экрана – Регулировка яркости экрана.

② Громкость – Регулировка уровня громкости.

③ Добавить ярлык приложения – Добавьте часто используемые приложения для быстрого доступа.

④ Голосовой помощник – Нажмите для активации голосового помощника.

⑤ Недавние приложения – Просмотр недавно использованных приложений.

Проведите влево или вправо для просмотра, либо вверх для закрытия приложения. Нажмите «ОЧИСТИТЬ ВСЁ» для закрытия всех недавних приложений.

⑥ Выключить экран – Нажмите для выключения дисплея.

⑦ Домой – Нажмите для возврата на главный экран.

⑧ Назад – Нажмите для возврата к предыдущему экрану.

⑨ Питание – Нажмите для доступа к опциям выключения и перезапуска.

 

2.3 Строка состояния и быстрые настройки

Проведите вниз от верхнего края экрана для открытия панели быстрых настроек.

Wi-Fi – Включение или выключение Wi-Fi.

Режим "В самолёте" – Включение или выключение режима "В самолёте".

Скриншот – Нажмите для создания снимка текущего экрана.

 

Проведите вниз ещё раз для расширения панели быстрых настроек.

 

Яркость экрана

– Перетащите ползунок вверху для регулировки яркости экрана.

Настройки системы Android

– Нажмите значок настроек в правом нижнем углу для открытия системных настроек.

2.4 Режим разделения экрана

Нажмите значок разделения экрана для перехода в режим разделения экрана.

 

Режим разделения экрана позволяет отображать два поддерживаемых приложения рядом.

Нажмите значок разделения экрана ещё раз для выхода из режима и возврата к полноэкранному просмотру.

 

Примечание: Доступность режима разделения экрана зависит от совместимости приложений и поддержки системой.

 

 

2.5 Обои

P6 Ultra позволяет персонализировать главный экран с помощью встроенных обоев

Откройте приложение Обои, выберите понравившееся изображение и нажмите «Установить обои» для применения.

 

 

Глава 3 Bluetooth Подключение

P6 Ultra оснащён двойной Bluetooth-системой для подключения смартфона и беспроводного аудиовыхода.

● Bluetooth 5.0+ (Передача): Передаёт звук с P6 Ultra на вашу автомагнитолу или другие совместимые Bluetooth-аудиоустройства.

● Bluetooth 4.2+ (Приём): Подключает ваш смартфон к P6 Ultra для громкой связи, Bluetooth-музыки и поддерживаемых функций подключения телефона.

 

 

3.1 Сопряжение Bluetooth

Откройте приложение Bluetooth на P6 Ultra.

Нажмите «Управление» для доступа к настройкам Bluetooth, просмотра подключённых устройств, переименования Bluetooth или поиска ближайших устройств.

 

Шаг 1: Убедитесь, что «Статус Bluetooth» включён.

Шаг 2: На вашем телефоне включите Bluetooth и найдите имя Bluetooth P6 Ultra (например, 1025E_BT-326D).

Шаг 3: Выберите устройство и следуйте инструкциям для завершения сопряжения.

 

Примечание: Вы можете просмотреть или изменить имя Bluetooth-устройства в разделе «Переименовать Bluetooth». Нажмите «ПОИСК» для поиска ближайших Bluetooth-устройств.

 

3.2 Контакты и история звонков

Нажмите «Контакты» для просмотра контактов телефона и истории звонков.

● Контактное лицо: Просмотр синхронизированных контактов.

● Журнал вызовов: Просмотр истории звонков.

● Синхронизировать контакты: Нажмите значок синхронизации для импорта контактов с подключённого телефона.

Примечание: Разрешите доступ к контактам на вашем телефоне при появлении запроса.

 

 

3.3 Громкая связь

Нажмите «Телефон» для открытия клавиатуры набора номера.

Введите номер телефона и нажмите зелёную кнопку вызова для совершения звонка.

 

 

3.4 Bluetooth-музыка

Нажмите «Музыка» для воспроизведения аудио с подключённого телефона.

Используйте элементы управления на экране для воспроизведения, паузы или переключения треков.

 

Глава 4 Подключение телефона

P6 Ultra поддерживает беспроводные Apple CarPlay, Android Auto и зеркалирование телефона, позволяя использовать навигацию, звонки, музыку и другие поддерживаемые функции смартфона на своём дисплее.

 

Приложение CP/AA предоставляет доступ к беспроводным Apple CarPlay, Android Auto и зеркалированию телефона.

Нажмите «CP/AA» на главном экране для открытия интерфейса подключения, затем выберите предпочитаемый режим:

CP: Подключите iPhone через беспроводной Apple CarPlay.

Android Auto: Подключите Android-смартфон через беспроводной Android Auto.

MIRROR: Зеркальте экран вашего смартфона на P6 Ultra.

 

Следуйте инструкциям на экране для завершения подключения.

 

Перед началом:

● Убедитесь, что ваш смартфон поддерживает нужную функцию подключения.

● Включите Bluetooth и Wi-Fi на вашем смартфоне.

● Держите смартфон рядом с P6 Ultra во время настройки.

 

 

4.1 Беспроводной Apple CarPlay

Шаг 1: Откройте приложение CP/AA на P6 Ultra и нажмите «CP».

Шаг 2: На вашем iPhone найдите и выберите Bluetooth-устройство P6 Ultra (например, 1025E_BT-326D).

Шаг 3: Завершите сопряжение по Bluetooth для установления соединения и активации беспроводного CarPlay.

Автоматическое переподключение

При включении питания P6 Ultra автоматически пытается переподключиться к последнему подключённому телефону.

 

Отключение CarPlay

На экране Bluetooth нажмите синий текст «CarPlay подключён». Когда появится подтверждение отключения, нажмите «ОК» для отключения CarPlay.

 

 

4.2 Беспроводной Android Auto

Шаг 1: Откройте приложение CP/AA на P6 Ultra и нажмите «Android Auto».

Шаг 2: На вашем Android-смартфоне включите Bluetooth и Wi-Fi. Найдите и выберите Bluetooth-устройство (например, M40_1025EWT_W-XXXX).

Шаг 3: Завершите сопряжение по Bluetooth для активации беспроводного Android Auto.

 

Автоматическое переподключение

При включении питания P6 Ultra автоматически пытается переподключиться к последнему подключенному телефону.

 

Отключить Android Auto

1.  Отключите Bluetooth и Wi-Fi на вашем телефоне.

2.  На экране Bluetooth нажмите синий текст «Android Auto подключено». Когда появится подтверждение, нажмите «ОК» для отключения.

 

 

Примечание: Беспроводной Android Auto доступен только на совместимых Android-смартфонах.

 

4.3 Зеркалирование телефона

Зеркалирование телефона позволяет отображать экран вашего смартфона на P6 Ultra.

Шаг 1: На P6 Ultra нажмите «MIRROR».

Шаг 2: Выберите тип вашего телефона (iPhone или Android), если появится запрос.

Шаг 3: Следуйте инструкциям на экране для установления беспроводного соединения.

Примечание: Способы подключения и поддерживаемые функции могут отличаться в зависимости от модели смартфона и операционной системы. Некоторые приложения могут ограничивать зеркалирование экрана.

Глава 5 Настройки

Откройте приложение Настройки, чтобы настроить сетевые подключения, Bluetooth, дисплей, звук и системные параметры.

 

 

5.1 Сеть

● Режим полета: Включайте или выключайте беспроводные соединения с помощью режима полета.

● Wi-Fi: Подключите P6 Ultra к доступной Wi-Fi сети для доступа в интернет.

● Точка доступа Wi-Fi: Настройте параметры точки доступа Wi-Fi устройства.

 

Подключение к Wi-Fi

1.  Нажмите Wi-Fi и включите его.

2.  Выберите доступную сеть.

3.  Введите пароль, если требуется, и нажмите Подключить.

 

 

5.2 Bluetooth

Нажмите «Имя Bluetooth» под любым вариантом, чтобы открыть соответствующую страницу управления Bluetooth.

 

● Передача Bluetooth: Используется для передачи аудио с P6 Ultra на вашу автомагнитолу или другие совместимые Bluetooth-аудиоустройства.

Включайте или выключайте Bluetooth, ищите рядом находящиеся Bluetooth-аудиоустройства и управляйте сопряжёнными устройствами.

 

● Приём Bluetooth: Используется для подключения вашего смартфона к P6 Ultra для звонков по Bluetooth и воспроизведения музыки.

Включите Bluetooth, переименуйте устройство, выполните поиск смартфонов поблизости и управляйте телефонными соединениями.

 

 

5.3 Дисплей

● Яркость: Перетащите ползунок для регулировки яркости экрана.

● Режим яркости: Выберите День, Ночь или Авто для настройки режима дисплея.

● Время до заставки: Установите, как долго дисплей будет активен до запуска заставки, или выберите Всегда включено.

● Положение навигационной панели: Выберите Слева или Справа для изменения положения навигационной панели.

 

 

5.4 Звук

● Громкость мультимедиа: Регулируйте громкость музыки, видео и других медиа.

● Громкость телефона: Регулируйте громкость телефонных звонков.

● Звук касания: Включайте или выключайте звуки обратной связи сенсорного экрана.

 

 

5.5 Общие

● Список приложений: Просмотр и управление установленными приложениями.

Нажмите Список приложений для доступа к настройкам приложений.

 

 

 

5.6 Система

 

● Язык и ввод: Выберите язык системы и настройте параметры ввода.

● Автоматическое обновление времени: Включите автоматическую синхронизацию времени.

● Использовать GPS для установки времени: Используйте информацию GPS для установки времени устройства.

● Время / Дата: Вручную настройте время и дату при отключённом автоматическом обновлении времени.

● Сброс к заводским настройкам: Восстановите устройство до заводских настроек.

 

Примечание: Сброс к заводским настройкам может удалить личные данные, установленные приложения и пользовательские настройки. Сохраните важную информацию перед продолжением.

 

5.7 О устройстве

Просмотр информации об устройстве P6 Ultra, включая:

● Модель устройства: Идентификация модели устройства.

● Версия прошивки: Текущая версия системной прошивки.

● IMEI (слот SIM): Информация об IMEI устройства.

● Процессор: Информация о процессоре.

● Версия Android: Установленная версия Android.

● Память: Информация о доступной системной памяти.

● Хранилище: Ёмкость хранилища устройства.

● Обновление системы: Проверьте наличие обновлений системы.

Нажмите Обновление системы для доступа к функции обновления.

Примечание: Держите P6 Ultra подключённым к стабильному источнику питания во время обновления системы.

Глава 6 Камера

P6 Ultra поддерживает систему задней камеры. Подключите комплектную заднюю камеру к порту 2,5 мм AV-IN, затем откройте приложение Задняя камера для просмотра изображения сзади вашего автомобиля.

 

 

 

6.1 Настройки камеры

Нажмите значок Настройки в левом нижнем углу экрана просмотра для открытия настроек камеры.

● Горизонтальное отражение камеры: Включите или выключите переключатель для горизонтального отражения изображения с задней камеры.

● Хранилище SD-карты: Просмотр доступной и общей ёмкости вставленной microSD-карты.

Нажмите «Назад» для возврата к просмотру камеры в реальном времени.

Глава 7 Аудио

P6 Ultra поддерживает четыре режима вывода звука: Встроенное аудио, AUX-аудио, FMT-аудио и BT-аудио.

Откройте приложение Audio Out,

или перейдите в Настройки → Bluetooth → Передача Bluetooth для доступа к настройкам вывода звука.

 

 

7.1 Встроенное аудио

Выберите «ВСТРОЕННОЕ АУДИО», чтобы воспроизводить звук напрямую через встроенные динамики P6 Ultra.

 

 

7.2 AUX-аудио

Подключите P6 Ultra к вашей автомагнитоле с помощью AUX-кабеля 3,5 мм.

Шаг 1: Подключите AUX-кабель от выхода AUX P6 Ultra к входу AUX вашей автомагнитолы.

Шаг 2: Выберите «AUX AUDIO» на P6 Ultra и переключите автомагнитолу в режим AUX.

 

 

 

7.3 FM-аудио

Передавайте звук по беспроводной связи с P6 Ultra на вашу автомагнитолу с помощью FM-передатчика.

Шаг 1: Включите FM-радио в автомобиле и найдите свободную частоту без вещания станции.

Шаг 2: Выберите «FMT AUDIO» на P6 Ultra и настройте его FM-частоту в соответствии с частотой вашего радио.

Шаг 3: После совпадения частот звук будет воспроизводиться через динамики автомобиля.

Примечание: Отключите AUX-кабель при использовании FM-передачи, чтобы избежать ухудшения качества звука.

 

 

7.4 Bluetooth-аудио

BT-аудио позволяет P6 Ultra передавать звук по беспроводной связи на вашу автомагнитолу или другие совместимые Bluetooth-аудиоустройства.

Шаг 1: Выберите «BT AUDIO» и убедитесь, что Bluetooth включён.

Шаг 2: Нажмите значок Обновить для поиска Bluetooth-аудиоустройств поблизости.

Шаг 3: Выберите имя Bluetooth вашей автомагнитолы из списка устройств и завершите сопряжение.

Шаг 4: После подключения звук с P6 Ultra, включая CarPlay и Android Auto, будет воспроизводиться через динамики автомобиля.

Управление Bluetooth

● Bluetooth (передатчик): Нажмите значок редактирования для переименования Bluetooth-устройства, затем подтвердите изменение.

● Сопряжённые устройства Bluetooth: Просмотр ранее сопряжённых устройств и их статуса подключения.

● Другие Bluetooth-устройства: Просмотр Bluetooth-устройств поблизости. Нажмите значок обновления для повторного поиска или выберите устройство для подключения.

Глава 8 ScenePilot

ScenePilot — это интеллектуальный центр приложений на P6 Ultra, позволяющий получить доступ и управлять поддерживаемыми приложениями и сервисами в одном месте.

Войдите в ScenePilot с помощью своей учётной записи для активации поддерживаемых функций, управления приложениями, просмотра преимуществ тарифа и синхронизации информации учётной записи.

Поддерживаемые приложения:

● DriveChat – голосовой помощник на базе ИИ.

● BT Lock – защита конфиденциальности на основе Bluetooth.

● FindApps – поиск и загрузка совместимых приложений.

● CarIoTHub – подключение и управление совместимыми умными аксессуарами.

● SSRadio – доступ к онлайн-радиостанциям.

● TrackHU – GPS-трекинг и история поездок.

 

Примечание: Доступные приложения и функции могут отличаться в зависимости от конфигурации устройства, региона и тарифного плана.

В этой главе объясняется, как войти в ScenePilot и использовать поддерживаемые приложения.

 

 

8.1 Вход в учётную запись ScenePilot

Перед использованием некоторых функций ScenePilot может потребоваться вход в вашу учётную запись ScenePilot. Вход осуществляется путём сканирования QR-кода с помощью приложения **SSHub** на вашем смартфоне.

 

Требования

Перед входом убедитесь, что выполнены следующие требования:

1. P6 Ultra подключён к интернету.

2. Приложение SSHub установлено на вашем смартфоне, и вы вошли в свою учётную запись в приложении.

 

Загрузка приложения SSHub

 

Приложение SSHub доступно в App Store или Google Play.

Тип телефона

Способ загрузки

iPhone

Загрузите SSHub из App Store.

Телефон Samsung

Загрузите SSHub из Galaxy Store.

Телефон Android

Загрузите SSHub из Google Play или отсканируйте QR-код ниже для загрузки приложения.

 

Вход в приложение SSHub

 

Откройте SSHub, затем войдите с помощью существующей учётной записи ATOTO или создайте новую, если у вас её нет.

Затем нажмите «Сканировать сейчас» и отсканируйте QR-код, отображаемый на интерфейсе DriveChat P6 Ultra, чтобы связать вашу учётную запись SSHub с DriveChat.

После привязки вы можете изменить имя устройства в приложении SSHub.

 

 

Порядок действий

Шаг 1: Откройте приложение ScenePilot

На P6 Ultra откройте приложение ScenePilot.

Путь навигации:

Главный экран > Ящик приложений > ScenePilot

 

Шаг 2: Войдите в экран управления приложениями

После входа в приложение ScenePilot нажмите «Управление приложениями».

 

Шаг 3: Откройте QR-код для входа

На экране управления приложениями нажмите «Сканировать для входа». QR-код будет отображён на экране P6 Ultra.

 

 

Шаг 4: Отсканируйте QR-код с помощью SSHub

На вашем смартфоне откройте приложение SSHub и отсканируйте QR-код, отображённый на экране P6 Ultra.

 

Шаг 5: Завершите привязку устройства

Следуйте инструкциям в приложении SSHub, чтобы связать вашу учётную запись с P6 Ultra. После завершения привязки учётная запись ScenePilot будет авторизована на головном устройстве.

 

Примечания

1. Во время входа в систему держите и P6 Ultra, и смартфон подключёнными к интернету.

2. Если срок действия QR-кода истёк, вернитесь на экран входа и сгенерируйте новый QR-код.

3. После входа в систему ваша подписка, информация о связанных устройствах и приобретённые модули могут быть синхронизированы с вашей учётной записью в зависимости от её статуса и доступности сервисов.

 

 

8.2 DriveChat

DriveChat — это голосовой AI-ассистент на P6 Ultra, поддерживающий голосовые команды и диалоги на базе искусственного интеллекта.

Он также может работать с приложением SSHub на смартфоне для привязки аккаунта и настройки поддерживаемых голосовых ассистентов.

 

 

8.2.1 Настройка DriveChat

Шаг 1: Откройте DriveChat

Запустите DriveChat одним из следующих способов:

● DriveChat приложение

● ScenePilot → DriveChat

 

 

Шаг 2: Настройте голосовые ресурсы

На экране Настройка голоса выберите предпочитаемый язык в разделе Языковые настройки, затем нажмите «Загрузить ресурсы», чтобы скачать необходимый голосовой пакет.

Если появится запрос, нажмите «Синхронизировать конфиг агента» для синхронизации конфигурации голосового ассистента.

 

Шаг 3: Начните использовать DriveChat

Когда голосовые ресурсы будут готовы, вы сможете получить доступ к:

● Настройка голоса: Настройте язык и параметры активации по ключевому слову.

● Голосовые команды: Просмотрите поддерживаемые голосовые команды.

● Голосовые приложения: Управляйте приложениями, поддерживающими голосовое управление.

Примечание: Для загрузки голосовых ресурсов и активации поддерживаемых AI-сервисов может потребоваться подключение к интернету.

 

 

8.2.2 Использование функций DriveChat

Основные функции

1. Персонализированные ключевые слова активации

DriveChat поддерживает индивидуальные ключевые слова активации для разных типов взаимодействия. Например:

● «Hey Mojo» для голосовых команд управления

● «Hey Piko» для диалогов с AI-чат-ботом

Индивидуальные ключевые слова помогают повысить точность распознавания и снизить вероятность случайной активации.

 

2. Голосовое управление поддерживаемыми функциями головного устройства

Вы можете использовать простые голосовые команды для управления выбранными функциями P6 Ultra, такими как радио, воспроизведение музыки или навигация.

Пример:

Пользователь: «Hey Mojo, включи радио.»

DriveChat: «Радио включено для вас.»

Пользователь: «Hey Mojo, переключи на следующий трек.»

DriveChat: «Переключаю на следующий трек.»

 

3. Взаимодействие с AI-чат-ботом

Вы можете использовать DriveChat, чтобы задавать вопросы, получать советы или вести непринуждённые беседы с AI-чат-ботом.

Пример:

Пользователь: «Hey Piko, как мне написать лучшее вступление к рассказу?»

DriveChat: «Вы можете начать с интригующего вопроса, яркого описания или драматического события.»

 

4. Помощь в путешествиях и по местоположению

DriveChat может помочь с вопросами, связанными с местоположением, например, найти ближайшие места.

Примеры команд:

● «Какие рестораны рядом?»

● «Найди ближайшие заправки.»

● «Есть ли поблизости торговые центры?»

Примечание: Функции, связанные с местоположением, требуют включённых сервисов геолокации и подключения к интернету. Фактические результаты могут отличаться в зависимости от состояния сети и доступности карт или поисковых сервисов.

 

5. Воспроизведение музыки

DriveChat может запускать поддерживаемое онлайн-воспроизведение музыки по голосовой команде.

Пример команды:

● «Включи кантри-музыку.»

Примечание: Поддерживаемые музыкальные приложения должны быть установлены заранее. Для некоторых сервисов может потребоваться авторизация аккаунта или подписка. Авторизация может быть выполнена через DriveChat > Все навыки > Онлайн-сервисы, в зависимости от версии приложения.

 

Примечания

1.  DriveChat может обрабатывать только одну команду или диалог одновременно. Пожалуйста, дождитесь завершения текущего взаимодействия перед началом следующего.

2.  Некоторые функции DriveChat требуют подключения к интернету, сервисов геолокации, авторизации аккаунта или совместимых аксессуаров.

3.  Некоторые расширенные AI-функции, онлайн-сервисы или премиум-модели могут требовать дополнительных покупок или активации сервиса через приложение SSHub.

4.  Точность распознавания голоса может зависеть от уровня шума в салоне, положения микрофона, произношения, состояния сети и качества записи ключевого слова.

5.  Совместимые аксессуары продаются отдельно, если не указано иное.

 

 

8.3 BT Lock

BT Lock автоматически блокирует или разблокирует экран P6 Ultra в зависимости от статуса Bluetooth-соединения с авторизованными смартфонами.

Когда авторизованный телефон подключается по Bluetooth, экран разблокируется. Когда все авторизованные телефоны отключаются, экран блокируется.

Быстрая настройка

1.  Откройте BT Lock одним из способов:

● BT Lock приложение

● ScenePilot → BT Lock

 

2.  Нажмите «Bluetooth-ключи», чтобы добавить ваш смартфон как авторизованный Bluetooth-ключ.

3.  Включите «Блокировка экрана по Bluetooth», чтобы активировать автоматическую блокировку и разблокировку экрана.

Настройки

● Блокировка экрана по Bluetooth: Включите или выключите автоматическую блокировку и разблокировку экрана.

● Код разблокировки: Установите или измените код разблокировки экрана.

Код по умолчанию — 0123.

● Bluetooth-ключи: Добавляйте и управляйте авторизованными Bluetooth-устройствами для разблокировки экрана.

 

Примечания:

● Экран может разблокироваться в течение 1–2 секунд после подключения авторизованного Bluetooth-устройства.

● Можно добавить несколько Bluetooth-ключей. Подключение любого авторизованного ключа разблокирует экран; отключение всех ключей блокирует его.

● Если ни один авторизованный Bluetooth-ключ не подключён, используйте код разблокировки для доступа к устройству.

● В целях безопасности измените код по умолчанию перед использованием BT Lock.

● Блокировка и разблокировка могут зависеть от стабильности Bluetooth-соединения.

 

 

8.4 FindApps

FindApps — это магазин приложений для устройств ATOTO на Android, позволяющий находить, скачивать, устанавливать и управлять совместимыми приложениями.

 

Открыть FindApps

● Путь 1: приложение FindApps

● Путь 2: ScenePilot → FindApps

 

 

Загрузка приложений

Просмотрите список приложений, выберите нужное и нажмите «Установить». Следуйте инструкциям на экране для завершения установки.

 

Управление приложениями

Выберите установленное приложение, чтобы обновить, удалить или настроить его, если это поддерживается.

 

Очистка памяти

Используйте функцию очистки для поиска и удаления ненужных файлов, чтобы освободить место в памяти.

 

Примечания:

1.  Для работы FindApps требуется подключение к интернету.

2.  Доступность приложений зависит от совместимости устройства, версии ПО и региона.

3.  Некоторые приложения могут требовать дополнительного входа, разрешений или активации сервисов.

4.  Не удаляйте предустановленные или системные приложения, так как это может повлиять на работу устройства.

 

 

8.5 CarIoTHub

CarIoTHub позволяет P6 Ultra подключаться и управлять совместимыми аксессуарами Bluetooth Low Energy (BLE), включая атмосферную подсветку, умные светодиодные лампы и интерактивные LED-дисплеи.

При использовании с DriveChat отдельные аксессуары также могут поддерживать голосовое управление.

Примечание: CarIoTHub поддерживает только официально совместимые BLE-аксессуары ATOTO, а не все Bluetooth-устройства.

 

 

8.5.1 Совместимые BLE-аксессуары

① Премиальный Bluetooth LED-индикатор сообщений

● INT21A* – 21" Интерактивный LED-дисплей (один блок)

● INT21B* – 21" Интерактивный LED-дисплей (двойной комплект)

 

② Атмосферная подсветка салона

● AL-ILS150-150* – RGB-подсветка панели приборов (скрытая)

 

③ Подсветка ног в салоне

● CI-FLT01* – Внутрисалонная атмосферная подсветка

● AL-ILS60-100* – RGB-подсветка ног

 

④ Умные светодиодные лампы

● AL-F14-18W* – 4" 18W рабочий свет (2 шт.)

● AL-F14-36W* – 36W рабочий свет (2 шт.)

● AL-4_5O14-42W* – 42W рабочий свет (2 шт.)

● AL-12IN24-72W* – 12" 72W комбинированный свет (один блок)

 

Все BLE-аксессуары продаются отдельно. Доступность и совместимость могут различаться в зависимости от региона, модели аксессуара и версии прошивки.

 

 

8.5.2 Подключение BLE-аксессуаров

В следующих шагах в качестве примера используется Bluetooth LED-индикатор сообщений.

 

Перед началом

Убедитесь, что аксессуар включён и Bluetooth активирован на P6 Ultra.

Шаг 1: Откройте CarIoTHub

Запустите CarIoTHub одним из следующих способов:

● CarIoTHub приложение

● ScenePilot → CarIoTHub

 

Шаг 2: Добавьте устройство

Нажмите на значок «+» в правом верхнем углу, чтобы открыть страницу подключения устройства.

 

Шаг 3: Поиск устройств

Нажмите «Premium Bluetooth LED Message», чтобы найти совместимые устройства поблизости.

 

Шаг 4: Подключение

Выберите ваш LED-индикатор сообщений из списка устройств для завершения подключения.

 

Шаг 5: Управление устройством

Нажмите на подключённое устройство для доступа к его настройкам и управлению.

 

Примечания:

1.  Держите аксессуар включённым и в зоне действия Bluetooth.

2.  Если устройство не найдено, проверьте его питание и повторите поиск.

3.  Доступные функции зависят от модели аксессуара и версии ПО.

 

 

8.6 SSRadio

SSRadio — это интернет-радио, позволяющее слушать онлайн-радиостанции на P6 Ultra. Вы также можете использовать приложение SSHub на смартфоне для добавления и синхронизации любимых станций.

 

Перед началом

● Убедитесь, что P6 Ultra подключён к интернету.

● Установите приложение SSHub на свой смартфон, если вы хотите добавлять или управлять станциями с телефона.

 

Порядок действий

Шаг 1: Откройте SSRadio

Запустите SSRadio одним из следующих способов:

● Приложение SSRadio

● ScenePilot → SSRadio

Шаг 2: Выберите станцию

Просмотрите или найдите радиостанцию, затем нажмите на неё для начала воспроизведения.

 

Добавление станций через SSHub

1. Откройте приложение SSHub на своем смартфоне. Найдите станцию или вручную добавьте поддерживаемый потоковый URL, затем синхронизируйте его с P6 Ultra.

 

 

2. На P6 Ultra откройте SSRadio → Моя библиотека, чтобы просмотреть и воспроизвести станции, синхронизированные из SSHub.

 

Примечания:

1.  Для работы SSRadio требуется активное интернет-соединение.

2.  Доступность станций зависит от региона и сервиса.

3.  Некоторые станции могут стать недоступными, если их потоковые ссылки изменятся или истекут.

4.  Качество воспроизведения зависит от состояния сети и источников потока.

5.  Доступные функции могут различаться в зависимости от модели устройства, версии ПО и статуса аккаунта.

 

 

8.7 TrackHU

TrackHU использует встроенный GPS P6 Ultra для отслеживания местоположения автомобиля и загрузки данных о местоположении через интернет-соединение.

Приложение TrackHU отвечает за GPS-определение, загрузку данных и активацию устройства. Расширенные функции, такие как геозоны, история маршрутов и настройки отслеживания, управляются через TrackHU Manager в приложении SSHub на смартфоне.

 

8.7.1 Перед началом работы

Убедитесь, что:

● P6 Ultra подключён к интернету.

● Службы геолокации включены и GPS доступен.

● Приложение SSHub установлено на вашем смартфоне, и вы вошли в систему.

 

8.7.2 Активация TrackHU

Шаг 1: Откройте TrackHU

Запустите TrackHU одним из следующих способов:

● Приложение TrackHU

● ScenePilot → TrackHU

 

 

Шаг 2: Включите необходимые функции

После входа включите необходимые поддерживаемые функции:

● Отчёт о местоположении – Включает передачу данных о местоположении.

● Оповещения об оффлайн-режиме – Показывает оповещение, если устройство ушло в оффлайн.

 

Шаг 3: Просмотр информации о вождении

На главном экране вы можете просматривать поддерживаемую информацию о вождении, такую как:

● Последовательные дни

● Пробег

● Время в пути

 

Нажмите «История», чтобы открыть страницу Отчёт о пробеге и просмотреть записанные поездки или информацию о пробеге.

 

 

8.7.3 Использование TrackHU Manager через SSHub

Шаг 1: Откройте приложение SSHub на своем смартфоне.

Шаг 2: Выберите своё устройство P6 Ultra и нажмите «TrackHU Manager».

Шаг 3: Как только статус устройства покажет «Онлайн», вы сможете просматривать информацию о местоположении, историю маршрутов и другие поддерживаемые функции отслеживания.

Примечания:

1.  Для работы TrackHU требуется GPS и активное интернет-соединение.

2.  Если интернет-соединение прерывается, данные отслеживания могут сохраняться локально и загружаться при восстановлении соединения.

3.  Точность определения местоположения зависит от силы сигнала GPS, состояния сети и окружения.

4.  Геозоны, история маршрутов, оповещения и настройки отслеживания управляются через TrackHU Manager в SSHub.

5.  Доступные функции могут различаться в зависимости от версии ПО, региона и статуса аккаунта.

Глава 9 Файлы

Приложение Файлы позволяет просматривать и управлять изображениями, видео, аудио, загрузками и другими файлами, хранящимися на P6 Ultra или вставленной карте microSD.

Вы можете просматривать файлы в виде списка или сетки и сортировать их по имени, размеру, типу или дате изменения.

 

Управление файлами

Нажмите и удерживайте файл для его выбора, затем выберите действие:

● Копировать: Скопировать выбранный файл в другую папку.

● Переместить: Переместить файл в другое место.

● Удалить: Удалить выбранный файл.

● Переименовать: Изменить имя файла.

Примечание: Будьте осторожны при удалении файлов, так как важные данные могут быть безвозвратно утеряны.

 

 

 

 

 

Глава 10 Видео

Приложение Видео позволяет просматривать записанные видео, хранящиеся на карте microSD (TF).

Видеозаписи сохраняются по кругу: старые записи автоматически перезаписываются при заполнении памяти.

Нажмите и удерживайте видеофайл для доступа к доступным опциям управления файлами.

Примечание: Регулярно делайте резервные копии важных записей, чтобы предотвратить их перезапись.

 

 

 

Глава 11 Музыка

Приложение Музыка позволяет получать доступ и воспроизводить поддерживаемые видео, музыку и изображения, хранящиеся на карте microSD (TF).

 

 

 

11.1 Поддерживаемые форматы файлов

● Видео: MP4, MOV, 3GP, MKV, FLV, WMV. Не поддерживаются VOB, RMVB, MPG и видео 2K/4K.

● Музыка: MP3, OGG, AAC, FLAC, WAV. Не поддерживаются WMA и APE.

● Изображения: JPG, BMP.

 

11.2 Поведение при воспроизведении

● Переключение приложений: Когда воспроизводится CarPlay, Android Auto или YouTube, нажатие на Музыка возвращает вас к текущему активному медиа-приложению.

● Автовозобновление: Если музыка воспроизводилась при выключении P6 Ultra, воспроизведение автоматически возобновится при следующем включении.

● Память паузы: Если музыка была на паузе при выключении P6 Ultra, она останется на паузе при следующем включении.

Глава 12 Настройки системы Android

Откройте Настройки системы Android для управления системными предпочтениями и настройками устройства на P6 Ultra.

 

Как получить доступ

Шаг 1: Проведите вниз от верхнего края экрана, чтобы открыть панель Быстрые настройки.

Шаг 2: Проведите вниз ещё раз для расширения панели.

Шаг 3: Нажмите на значок Настройки в правом нижнем углу, чтобы открыть Настройки системы Android.

 

 

12.1 Меню настроек

Меню настроек системы Android предоставляет доступ к сетевым подключениям, Bluetooth, приложениям, настройкам дисплея и другим системным опциям.

 

1 Сеть и интернет

Управление подключениями Wi-Fi и режимом полёта.

● Wi-Fi: Включить или выключить Wi-Fi. Нажмите Wi-Fi для выбора сети и ввода пароля для подключения.

● Режим полёта: Включить или выключить беспроводные соединения.

 

2 Приём Bluetooth с телефона

Управление Bluetooth-соединениями между вашим смартфоном и P6 Ultra.

 

 

3 Передача на автомобильный Bluetooth

Управление передачей аудио по Bluetooth с P6 Ultra на автомобильную аудиосистему или другие совместимые Bluetooth-устройства.

Для инструкций по подключению см. Главу 7: Аудио → 7.4 Bluetooth-аудио.

 

4 Настройки устройства

Настройка функций, специфичных для устройства.

● Звук клавиш: Включить или выключить звуки сенсорных кнопок.

● Положение навигационной панели: Выберите Слева или Справа для изменения положения навигационной панели на экране.

 

5 Приложения и уведомления

Управление установленными приложениями и настройками уведомлений.

6 Дисплей

Настройка параметров экрана.

● Уровень яркости: Регулировка яркости экрана.

● Режим яркости: Выбор автоматической или ручной регулировки яркости.

● Тёмная тема: Включить или выключить тёмную тему оформления.

● Тайм-аут экрана: Установите, как долго экран будет оставаться включённым при бездействии, или выберите Всегда включён.

 

7 Звук

● Громкость мультимедиа: Перетащите ползунок для регулировки громкости музыки, видео и других медиа.

● Громкость звонка: Перетащите ползунок для регулировки громкости телефонных звонков.

 

8 Хранилище

Просмотр и управление использованием памяти устройства.

● Встроенное хранилище: Просмотр использованного и общего объёма памяти P6 Ultra.

● Съёмное хранилище (SDCARD): Просмотр доступного объёма и использования вставленной карты microSD.

Примечание: Безопасно извлекайте карту microSD перед её удалением, чтобы избежать потери данных.

 

9 Местоположение

Управление службами геолокации и разрешениями приложений на доступ к местоположению.

Использовать местоположение: Включить или выключить службы геолокации устройства.

Примечание: Оставляйте службы геолокации включёнными при использовании приложений, зависящих от GPS, таких как навигация и TrackHU.

 

 

10 Google

Управление сервисами и настройками Google.

 

 

11 Система

Настройка языка, даты, времени и других системных параметров.

● Языки и ввод: Изменить язык системы и настройки клавиатуры.

● Дата и время: Установить дату, время и часовой пояс.

● Параметры сброса: Сбросить сетевые настройки, настройки приложений или восстановить заводские настройки.

● Параметры разработчика: Доступ к расширенным настройкам для разработчиков.

Примечание: Будьте осторожны при сбросе устройства, так как некоторые параметры могут стереть личные данные и пользовательские настройки.

 

12 О устройстве

Просмотр информации об устройстве и системных данных.

 

Обновление системы (OTA)

P6 Ultra может уведомить вас о наличии новой версии системы. Также вы можете проверить наличие обновлений вручную.

1.  Перейдите в О устройстве → Локальное обновление ПО.

2.  Нажмите «ПРОВЕРИТЬ ОБНОВЛЕНИЯ».

3.  Если обновление доступно, следуйте инструкциям на экране для его загрузки и установки.

 

Важно:

● Убедитесь, что P6 Ultra подключён к интернету, желательно через Wi-Fi.

● Держите питание автомобиля включённым и убедитесь, что P6 Ultra получает стабильное питание на протяжении всего обновления.

● Не отключайте и не прерывайте питание во время обновления, так как это может привести к сбою системы.

 

 

 

 

 

Глава 13: Технические характеристики

13.1 Аппаратные характеристики

Параметр

Характеристика

Тип продукта

Портативный смарт-дисплей для автомобиля

Операционная система

Android 13

Процессор

UIS8581AW Octa-Core (4 × Cortex-A55 1.6ГГц + 4 × Cortex-A55 1.2ГГц)

Графический процессор

PowerVR Fentale GE8322, до 550МГц

ОЗУ

4ГБ DDR3

Память

32ГБ eMMC

Дисплей

10,25 дюйма, 1920 × 720

Сенсорный экран

Емкостный сенсорный экран

Задняя камера

1080P AHD; автоматическое отображение при движении задним ходом

Микрофон

Встроенный моно, -40дБ ±2дБ

Динамик

Встроенный 2Вт, 8Ω, 36мм

GPS

GPS + BeiDou, внешняя двухдиапазонная антенна

FM-передача

76–108МГц (зависит от региона)

 

13.2 Беспроводные подключения

Пункт

Характеристика

Wi-Fi

Двухдиапазонный 2.4ГГц/5ГГц, IEEE 802.11 a/b/g/n/ac

Bluetooth 1

Bluetooth 5.0+, передача аудио по Bluetooth

Bluetooth 2

Bluetooth 4.2+, громкая связь и аудио по Bluetooth

Беспроводной Apple CarPlay

Поддерживается

Беспроводной Android Auto

Поддерживается

Беспроводное зеркалирование телефона

Поддерживается

Wi-Fi точка доступа

Поддерживается

OTA-обновления

Поддерживается

 

13.3 Интерфейсы

Интерфейс

Характеристика

Питание

USB-C, DC 5В/3A

Вход для задней камеры

2.5мм AV-IN (4-контактный)

AUX-выход

3.5мм стерео

Слот для TF-карты

Поддерживается

Физические кнопки

Питание / Сброс

 

13.4 Аудио и мультимедиа

Пункт

Характеристика

Аудиовыход

Встроенный динамик, Bluetooth, AUX, FM

Аудио по Bluetooth

Поддерживается

Воспроизведение музыки

Spotify, воспроизведение с локальной TF-карты

Предпросмотр задней камеры

Поддерживается

Обновления ПО

Локальное обновление и OTA

 

13.5 Поддерживаемые языки

Упрощенный китайский, английский, немецкий, французский, болгарский, чешский, нидерландский, итальянский, словенский, румынский, латышский, португальский, греческий, турецкий, японский, русский, корейский, вьетнамский, испанский, арабский, традиционный китайский (Тайвань / Гонконг), тайский и другие.